| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/FlaggedRevsPage.i18n.kk-cn.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,6 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | +/** Kazakh (Arabic) (قازاقشا (توتە)) |
| | 4 | + * @author AlefZet |
| | 5 | + */ |
| | 6 | + |
| | 7 | +require_once( 'FlaggedRevsPage.i18n.kk-arab.php' ); |
| Property changes on: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/FlaggedRevsPage.i18n.kk-cn.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 8 | + native |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/FlaggedRevsPage.i18n.kk.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,6 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | +/** Kazakh (Қазақша) |
| | 4 | + * @author AlefZet |
| | 5 | + */ |
| | 6 | + |
| | 7 | +require_once( 'FlaggedRevsPage.i18n.kk-cyrl.php' ); |
| Property changes on: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/FlaggedRevsPage.i18n.kk.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 8 | + native |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/MakeReviewer.i18n.kk-arab.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,37 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | +/** Kazakh (Arabic) (قازاقشا (توتە)) |
| | 4 | + * @author AlefZet |
| | 5 | + */ |
| | 6 | +$messages = array( |
| | 7 | + 'makereviewer' => 'تۇزەتۋشى كۇيىن بەرۋ نە قايتارۋ', |
| | 8 | + 'makereviewer-header' => '<strong>بۇل ٴپىشىندى قاتىسۋشىلارعا ماقالا راستاۋشى اتاعىن بەرۋ ٴۇشىن اكىمشىلەر مەن بىتىكشىلەر |
| | 9 | +قولدانادى.</strong><br />قاتىسۋشى قۇقىقتارىن تاپسىرۋ ٴۇشىن قاتىسۋشى اتىن جولاقتا تەرىڭىز دە باتىرمانى باسىڭىز. |
| | 10 | +قاتىسۋشىلارعا سىن بەرۋشى كۇيىن بەرگەندە ولارعا تۇزەتۋشى كۇيى دە وزدىكتىك بەرىلەدى. تۇزەتۋشى كۇيىن قايتا شاقىرعاندا |
| | 11 | +سىن بەرۋشى كۇيى دە وزدىكتىك قايتا شاقىرىلادى.', |
| | 12 | + 'makereviewer-username' => 'قاتىسۋشى اتى:', |
| | 13 | + 'makereviewer-search' => 'ٴوتۋ', |
| | 14 | + 'makereviewer-iseditor' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] دەگەندە تۇزەتۋشى كۇيى بار.', |
| | 15 | + 'makereviewer-noteditor' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] دەگەننەن تۇزەتۋشى كۇيى جوق.', |
| | 16 | + 'makereviewer-isvalidator' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] دەگەندە سىن بەرۋشى كۇيى بار.', |
| | 17 | + 'makereviewer-notvalidator' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] دەگەندە سىن بەرۋشى كۇيى جوق.', |
| | 18 | + 'makereviewer-legend' => 'قاتىسۋشى قۇقىقتارىن وزگەرتۋ', |
| | 19 | + 'makereviewer-change-e' => 'تۇزەتۋشى كۇيى:', |
| | 20 | + 'makereviewer-change-r' => 'سىن بەرۋشى كۇيى:', |
| | 21 | + 'makereviewer-grant1' => 'بەرۋ', |
| | 22 | + 'makereviewer-revoke1' => 'قايتا شاقىرۋ', |
| | 23 | + 'makereviewer-grant2' => 'بەرۋ', |
| | 24 | + 'makereviewer-revoke2' => 'قايتا شاقىرۋ', |
| | 25 | + 'makereviewer-comment' => 'ماندەمەسى:', |
| | 26 | + 'makereviewer-granted-e' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] دەگەندە ەندى تۇزەتۋشى كۇيى بار.', |
| | 27 | + 'makereviewer-revoked-e' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] دەگەندە ەندى تۇزەتۋشى كۇيى جوق.', |
| | 28 | + 'makereviewer-granted-r' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] دەگەندە ەندى سىن بەرۋشى كۇيى بار.', |
| | 29 | + 'makereviewer-revoked-r' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] دەگەندە ەندى سىن بەرۋشى كۇيى جوق.', |
| | 30 | + 'makereviewer-logpage' => 'تۇزەتۋشى كۇيى جۋرنالى', |
| | 31 | + 'makereviewer-logentrygrant-e' => 'تۇزەتۋشى كۇيىن [[$1]] دەگەنگە بەردى', |
| | 32 | + 'makereviewer-logentryrevoke-e' => 'تۇزەتۋشى كۇيىن [[$1]] دەگەننەن الاستادى', |
| | 33 | + 'makereviewer-logentrygrant-r' => 'سىن بەرۋشى كۇيىن [[$1]] دەگەنگە بەردى', |
| | 34 | + 'makereviewer-logentryrevoke-r' => 'سىن بەرۋشى كۇيىن [[$1]] دەگەننەن الاستادى', |
| | 35 | + 'makereviewer-autosum' => 'اتاق وزدىكتىك بەرىلدى', |
| | 36 | + 'rights-editor-revoke' => 'تۇزەتۋشى كۇيىن [[$1]] دەگەننەن الاستادى', |
| | 37 | + |
| | 38 | +); |
| Property changes on: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/MakeReviewer.i18n.kk-arab.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 39 | + native |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/FlaggedRevsPage.i18n.kk-kz.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,6 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | +/** Kazakh (Cyrillic) (Қазақша (кирил)) |
| | 4 | + * @author AlefZet |
| | 5 | + */ |
| | 6 | + |
| | 7 | +require_once( 'FlaggedRevsPage.i18n.kk-cyrl.php' ); |
| Property changes on: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/FlaggedRevsPage.i18n.kk-kz.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 8 | + native |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/MakeReviewer.i18n.kk-cn.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,6 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | +/** Kazakh (Arabic) (قازاقشا (توتە)) |
| | 4 | + * @author AlefZet |
| | 5 | + */ |
| | 6 | + |
| | 7 | +require_once( 'MakeReviewer.i18n.kk-arab.php' ); |
| Property changes on: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/MakeReviewer.i18n.kk-cn.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 8 | + native |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/MakeReviewer.i18n.kk.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,6 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | +/** Kazakh (Қазақша) |
| | 4 | + * @author AlefZet |
| | 5 | + */ |
| | 6 | + |
| | 7 | +require_once( 'MakeReviewer.i18n.kk-cyrl.php' ); |
| Property changes on: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/MakeReviewer.i18n.kk.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 8 | + native |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/FlaggedRevsPage.i18n.kk-cyrl.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,158 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | +/** Kazakh (Cyrillic) (Қазақша (кирил)) |
| | 4 | + * @author AlefZet |
| | 5 | + */ |
| | 6 | +$messages = array( |
| | 7 | + 'editor' => 'Түзетуші', |
| | 8 | + 'group-editor' => 'Түзетушілер', |
| | 9 | + 'group-editor-member' => 'түзетуші', |
| | 10 | + 'grouppage-editor' => '{{ns:project}}:Түзетуші', |
| | 11 | + 'reviewer' => 'Сын беруші', |
| | 12 | + 'group-reviewer' => 'Сын берушілер', |
| | 13 | + 'group-reviewer-member' => 'сын беруші', |
| | 14 | + 'grouppage-reviewer' => '{{ns:project}}:Сын беруші', |
| | 15 | + 'revreview-current' => 'Жоба жазба', |
| | 16 | + 'tooltip-ca-current' => 'Бұл беттің ағымдағы жоба жазбасын қарау', |
| | 17 | + 'revreview-edit' => 'Жоба жазбаны өңдеу', |
| | 18 | + 'revreview-source' => 'жоба жазбалы қайнар', |
| | 19 | + 'revreview-stable' => 'Тиянақты', |
| | 20 | + 'tooltip-ca-stable' => 'Бұл беттің тиянақты нұсқасын қарау', |
| | 21 | + 'revreview-oldrating' => 'Бұл мына баға алды:', |
| | 22 | + 'revreview-noflagged' => "Бұл беттің сын берілген нұсқалары мында жоқ, сондықтан бұның сапасы |
| | 23 | +'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|тексерілмеген]]''' болуы мүмкін.", |
| | 24 | + 'stabilization-tab' => '(сқ)', |
| | 25 | + 'tooltip-ca-default' => 'Сапа қамсыздандыруды баптау', |
| | 26 | + 'validationpage' => '{{ns:help}}:Мақала ақталуы', |
| | 27 | + 'revreview-quick-none' => "'''Ағымдық''' (cын берілген нұсқалар жоқ)", |
| | 28 | + 'revreview-quick-see-quality' => "'''Жоба жазба''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} тиянақты мақаланы қарау]] |
| | 29 | +($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|өзгеріс|өзгеріс}}])", |
| | 30 | + 'revreview-quick-see-basic' => "'''Жоба жазба''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} тиянақты мақаланы қарау]] |
| | 31 | +($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|өзгеріс|өзгеріс}}])", |
| | 32 | + 'revreview-quick-basic' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Шолынған]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} жоба жазбасын қарау]] |
| | 33 | +($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|өзгеріс|өзгеріс}}])", |
| | 34 | + 'revreview-quick-quality' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Сапалы]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} жоба жазбасын қарау]] |
| | 35 | +($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|өзгеріс|өзгеріс}}])", |
| | 36 | + 'revreview-newest-basic' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Ең соңғы шолынған нұсқасы] |
| | 37 | +([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} барлық тізімі]) <i>$2</i> кезінде [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} бекітілді]. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3 {{plural:$3|өзгерісіне|өзгерісіне}}] сын беруі {{plural:$3|керек|керек}}.', |
| | 38 | + 'revreview-newest-quality' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Ең соңғы сапалы нұсқасы] |
| | 39 | +([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} барлығының тізімі]) <i>$2</i> кезінде [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} бекітілді]. |
| | 40 | +[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3 {{plural:$3|өзгерісіне|өзгерісіне}}] сын беруі {{plural:$3|керек|керек}}.', |
| | 41 | + 'revreview-basic' => 'Бұл ең соңғы [[{{MediaWiki:Validationpage}}|шолынған]] нұсқа, |
| | 42 | +<i>$2</i> кезінде [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} бекітілген]. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} Жоба жазбасы] |
| | 43 | +[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} өзгертілуі] мүмкін; [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3 {{plural:$3|өзгерісі|өзгерісі}}] |
| | 44 | +сын беруді {{plural:$3|күтуде|күтуде}}.', |
| | 45 | + 'revreview-quality' => 'Бұл ең соңғы [[{{MediaWiki:Validationpage}}|сапалы]] нұсқа, |
| | 46 | +<i>$2</i> кезінде [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} бекітілген]. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} Жоба жазбасы] |
| | 47 | +[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} өзгертілуі] мүмкін; [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3 {{plural:$3|өзгерісі|өзгерісі}}] |
| | 48 | +сын беруді {{plural:$3|күтуде|күтуде}}.', |
| | 49 | + 'revreview-static' => "Бұл '''[[:$3|$3]]''' дегеннің [[{{MediaWiki:Validationpage}}|қарап алынған]] нұсқасы, |
| | 50 | +<i>$2</i> кезінде [{{fullurl:Special:Log/review|page=$1}} бекітілген].", |
| | 51 | + 'revreview-toggle' => '(+/-)', |
| | 52 | + 'revreview-note' => '[[{{ns:user}}:$1]] бұл нұсқаға [[{{MediaWiki:Validationpage}}|сын бергенде]] келесі аңғартулар жасады:', |
| | 53 | + 'revreview-update' => 'Тиянақты нұсқа бекітілгеннен бері жасалған өзгерістерге (төменде көрсетілген) сын беріп шығыңыз. |
| | 54 | +Кейбір жаңартылған үлгілер/суреттер:', |
| | 55 | + 'revreview-update-none' => 'Тиянақты нұсқа бекітілгеннен бері жасалған өзгерістерге (төменде көрсетілген) сын беріп шығыңыз.', |
| | 56 | + 'revreview-auto' => '(өздіктік)', |
| | 57 | + 'revreview-auto-w' => "Тиянақты нұсқаны өңдеудесіз, өзгерістердің әрқайсысына '''өздіктік сын беріледі'''. |
| | 58 | +Сақтаудың алдында бетті қарап шығуыңызға болады.", |
| | 59 | + 'revreview-auto-w-old' => "Ескі нұсқаны өңдеудесіз, өзгерістердің әрқайсысына '''өздіктік сын беріледі'''. |
| | 60 | +Сақтаудың алдында бетті қарап шығуыңызға болады.", |
| | 61 | + 'revreview-patrolled' => '[[:$1|$1]] дегеннің бөлектелінген нұсқасы күзетте деп белгіленді.', |
| | 62 | + 'hist-stable' => '[шолынған]', |
| | 63 | + 'hist-quality' => '[сапалынған]', |
| | 64 | + 'flaggedrevs' => 'Белгіленген нұсқалар', |
| | 65 | + 'review-logpage' => 'Мақалаға сын беру журналы', |
| | 66 | + 'review-logpagetext' => 'Бұл мағлұмат беттердегі нұсқаларды [[{{MediaWiki:Validationpage}}|бекіту]] күйі |
| | 67 | +өзгерістерінің журналы.', |
| | 68 | + 'review-logentry-app' => '[[$1]] дегенге сын берді', |
| | 69 | + 'review-logentry-dis' => '[[$1]] дегеннің нұсқасын кемітті', |
| | 70 | + 'review-logaction' => 'нұсқа нөмірі $1', |
| | 71 | + 'stable-logpage' => 'Тиянақты нұсқа журналы', |
| | 72 | + 'stable-logpagetext' => 'Бұл мағлұмат беттердегі [[{{MediaWiki:Validationpage}}|тиянақты нұсқа]] бапталымы |
| | 73 | +өзгерістерінің журналы.', |
| | 74 | + 'stable-logentry' => '[[$1]] үшін тиянақты нұсқа бапталымы реттелді', |
| | 75 | + 'stable-logentry2' => '[[$1]] үшін тиянақты нұсқа бапталымы қайта қойылды', |
| | 76 | + 'revisionreview' => 'Нұсқаларға сын беру', |
| | 77 | + 'revreview-main' => 'Сын беру үшін мағлұмат бетінің ерекше нұсқасын бөлектеуіңіз керек. |
| | 78 | + |
| | 79 | +Сын берілмеген бет тізімі үшін [[{{ns:special}}:Unreviewedpages]] бетін қараңыз.', |
| | 80 | + 'revreview-selected' => "'''$1:''' дегеннің бөлектелінген нұсқасы", |
| | 81 | + 'revreview-text' => 'Тиянақты нұсқалар ең жаңа нұсқасынан гөрі бет көрінісіндегі әдепкі мағлұмат деп тапсырылады.', |
| | 82 | + 'revreview-toolow' => 'Нұсқаға сын берілген деп саналуы үшін төмендегі қасиеттердің қай-қайсысын «бекітілмеген» |
| | 83 | +дегеннен жоғары деңгей беруіңіз керек. Нұсқаны кеміту үшін, барлық өрістерді «бекітілмеген» деп тапсырылсын.', |
| | 84 | + 'revreview-flag' => 'Бұл нұсқаға (#$1) сын беру', |
| | 85 | + 'revreview-legend' => 'Нұсқа мағлұматына деңгей беру', |
| | 86 | + 'revreview-notes' => 'Көрсетілетін пікірлер мен аңғартпалар:', |
| | 87 | + 'revreview-accuracy' => 'Дәлдігі', |
| | 88 | + 'revreview-accuracy-0' => 'бекітілмеген', |
| | 89 | + 'revreview-accuracy-1' => 'шолынған', |
| | 90 | + 'revreview-accuracy-2' => 'дәлді', |
| | 91 | + 'revreview-accuracy-3' => 'қайнар келтірілген', |
| | 92 | + 'revreview-accuracy-4' => 'таңдамалы', |
| | 93 | + 'revreview-depth' => 'Кәмілдігі', |
| | 94 | + 'revreview-depth-0' => 'бекітілмеген', |
| | 95 | + 'revreview-depth-1' => 'іргелі', |
| | 96 | + 'revreview-depth-2' => 'орташа', |
| | 97 | + 'revreview-depth-3' => 'жоғары', |
| | 98 | + 'revreview-depth-4' => 'таңдамалы', |
| | 99 | + 'revreview-style' => 'Оқымдылығы', |
| | 100 | + 'revreview-style-0' => 'бекітілмеген', |
| | 101 | + 'revreview-style-1' => 'тиімді', |
| | 102 | + 'revreview-style-2' => 'жақсы', |
| | 103 | + 'revreview-style-3' => 'тартымды', |
| | 104 | + 'revreview-style-4' => 'таңдамалы', |
| | 105 | + 'revreview-log' => 'Мәндемесі:', |
| | 106 | + 'revreview-submit' => 'Сын жіберу', |
| | 107 | + 'revreview-changed' => "'''Бұл нұсқада сұраным әрекеті орындалмайды.''' |
| | 108 | + |
| | 109 | +Үлгі не сурет ерекше нұсқа келтірілмегенде сұраналады. Бұл егер осы бетке сын беруді бастағнда |
| | 110 | +өзгеретін айналмалыға тәуелді өзгермелі үлгі арқылы басқа суретті не үлгіні ендірген болса болады. |
| | 111 | +Бетті жаңарту және қайта сын беру бұл мәселені шешу мүмкін.", |
| | 112 | + 'stableversions' => 'Тиянақты нұсқалар', |
| | 113 | + 'stableversions-leg1' => 'Сын берілген беттің нұсқа тізімі', |
| | 114 | + 'stableversions-page' => 'Бет атауы:', |
| | 115 | + 'stableversions-none' => '«[[:$1]]» бетінде сын берілген еш нұсқа жоқ.', |
| | 116 | + 'stableversions-list' => 'Келесі тізімде «[[:$1]]» бетінің сын берілген нұсқалары келтіріледі:', |
| | 117 | + 'stableversions-review' => '$2 <i>$1</i> кезінде сын берді', |
| | 118 | + 'review-diff2stable' => 'Тиянақты мен ағымдық нұсқалар арадағы өзгерістер', |
| | 119 | + 'unreviewedpages' => 'Сын берілмеген беттер', |
| | 120 | + 'viewunreviewed' => 'Сын берілмеген мағлұмат беттерді тізімдеу', |
| | 121 | + 'unreviewed-outdated' => 'Бұның орнына тиянақты нұсқаға жасалған сын берілмеген нұсқалары бар беттерді көрсет.', |
| | 122 | + 'unreviewed-category' => 'Санат:', |
| | 123 | + 'unreviewed-diff' => 'Өзгерістер', |
| | 124 | + 'unreviewed-list' => 'Бұл бетте сын берілмеген мақалалар не жаңадан жасалған, сын берілмеген, нұсқалары бар мақалар тізімделінеді.', |
| | 125 | + 'revreview-visibility' => 'Осы беттің [[{{MediaWiki:Validationpage}}|тиянақты нұсқасы]] бар, бұл |
| | 126 | +[{{fullurl:Special:Stabilization|page={{FULLPAGENAMEE}}}} бапталауы] мүмкін.', |
| | 127 | + 'stabilization' => 'Бетті тиянақтау', |
| | 128 | + 'stabilization-text' => 'Төмендегі бапталымдарды өзгерткенде [[:$1|$1]] дегеннің тиянақты нұсқасы қалай бөлектенуі мен көрсетілуі түзетіледі.', |
| | 129 | + 'stabilization-perm' => 'Тіркелгіңізге тиянақты нұсқаның бапталымын өзгертуге рұқсат берілмеген. |
| | 130 | +[[:$1|$1]] үшін ағымдағы баптаулар мында келтіріледі:', |
| | 131 | + 'stabilization-page' => 'Бет атауы:', |
| | 132 | + 'stabilization-leg' => 'Бет үшін тиянақты нұсқаны баптау', |
| | 133 | + 'stabilization-select' => 'Тиянақты нұсқа қалай бөлектенеді', |
| | 134 | + 'stabilization-select1' => 'Ең соңғы сапалы нұсқасы; егер жоқ болса, ең соңғы шолынғандардың біреуі болады', |
| | 135 | + 'stabilization-select2' => 'Ең соңғы сын берілген нұсқа', |
| | 136 | + 'stabilization-def' => 'Беттің әдепкі көрінісінде келтірілетін нұсқа', |
| | 137 | + 'stabilization-def1' => 'Тиянақты нұсқасы; егер жоқ болса, ағымдағылардың біреуі болады', |
| | 138 | + 'stabilization-def2' => 'Ағымдық нұсқасы', |
| | 139 | + 'stabilization-submit' => 'Құптау', |
| | 140 | + 'stabilization-notexists' => '«[[:$1|$1]]» деп аталған еш бет жоқ. Еш бапталым реттелмейді.', |
| | 141 | + 'stabilization-notcontent' => '«[[:$1|$1]]» деген бетке сын берілмейді. Еш бапталым реттелмейді.', |
| | 142 | + 'stabilization-comment' => 'Мәндеме:', |
| | 143 | + 'stabilization-sel-short' => 'Артықшылық', |
| | 144 | + 'stabilization-sel-short-0' => 'Сапалы', |
| | 145 | + 'stabilization-sel-short-1' => 'Ешқандай', |
| | 146 | + 'stabilization-def-short' => 'Әдепкі', |
| | 147 | + 'stabilization-def-short-0' => 'Ағымдық', |
| | 148 | + 'stabilization-def-short-1' => 'Тиянақты', |
| | 149 | + 'reviewedpages' => 'Сын берілген беттер', |
| | 150 | + 'reviewedpages-leg' => 'Анық деңгейде сын берілген беттерді тізімдеу', |
| | 151 | + 'reviewedpages-list' => 'Келесі беттерге келтірілген деңгейде сын берілген', |
| | 152 | + 'reviewedpages-none' => 'Бұл тізімде еш бет жоқ', |
| | 153 | + 'reviewedpages-lev-0' => 'шолынған', |
| | 154 | + 'reviewedpages-lev-1' => 'сапалы', |
| | 155 | + 'reviewedpages-lev-2' => 'таңдамалы', |
| | 156 | + 'reviewedpages-all' => 'сын берілген нұсқалары', |
| | 157 | + 'reviewedpages-best' => 'ең соңғы ең жоғары деңгей берілген нұсқасы', |
| | 158 | + |
| | 159 | +); |
| Property changes on: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/FlaggedRevsPage.i18n.kk-cyrl.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 160 | + native |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/MakeReviewer.i18n.kk-kz.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,6 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | +/** Kazakh (Қазақша) |
| | 4 | + * @author AlefZet |
| | 5 | + */ |
| | 6 | + |
| | 7 | +require_once( 'MakeReviewer.i18n.kk-cyrl.php' ); |
| Property changes on: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/MakeReviewer.i18n.kk-kz.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 8 | + native |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/FlaggedRevsPage.i18n.kk-tr.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,6 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | +/** Kazakh (Latin) (Qazaqşa (latın)) |
| | 4 | + * @author AlefZet |
| | 5 | + */ |
| | 6 | + |
| | 7 | +require_once( 'FlaggedRevsPage.i18n.kk-latn.php' ); |
| Property changes on: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/FlaggedRevsPage.i18n.kk-tr.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 8 | + native |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/FlaggedRevsPage.i18n.kk-latn.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,158 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | +/** Kazakh (Latin) (Qazaqşa (latın)) |
| | 4 | + * @author AlefZet |
| | 5 | + */ |
| | 6 | +$messages = array( |
| | 7 | + 'editor' => 'Tüzetwşi', |
| | 8 | + 'group-editor' => 'Tüzetwşiler', |
| | 9 | + 'group-editor-member' => 'tüzetwşi', |
| | 10 | + 'grouppage-editor' => '{{ns:project}}:Tüzetwşi', |
| | 11 | + 'reviewer' => 'Sın berwşi', |
| | 12 | + 'group-reviewer' => 'Sın berwşiler', |
| | 13 | + 'group-reviewer-member' => 'sın berwşi', |
| | 14 | + 'grouppage-reviewer' => '{{ns:project}}:Sın berwşi', |
| | 15 | + 'revreview-current' => 'Joba jazba', |
| | 16 | + 'tooltip-ca-current' => 'Bul bettiñ ağımdağı joba jazbasın qaraw', |
| | 17 | + 'revreview-edit' => 'Joba jazbanı öñdew', |
| | 18 | + 'revreview-source' => 'joba jazbalı qaýnar', |
| | 19 | + 'revreview-stable' => 'Tïyanaqtı', |
| | 20 | + 'tooltip-ca-stable' => 'Bul bettiñ tïyanaqtı nusqasın qaraw', |
| | 21 | + 'revreview-oldrating' => 'Bul mına bağa aldı:', |
| | 22 | + 'revreview-noflagged' => "Bul bettiñ sın berilgen nusqaları mında joq, sondıqtan bunıñ sapası |
| | 23 | +'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|tekserilmegen]]''' bolwı mümkin.", |
| | 24 | + 'stabilization-tab' => '(sq)', |
| | 25 | + 'tooltip-ca-default' => 'Sapa qamsızdandırwdı baptaw', |
| | 26 | + 'validationpage' => '{{ns:help}}:Maqala aqtalwı', |
| | 27 | + 'revreview-quick-none' => "'''Ağımdıq''' (cın berilgen nusqalar joq)", |
| | 28 | + 'revreview-quick-see-quality' => "'''Joba jazba''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} tïyanaqtı maqalanı qaraw]] |
| | 29 | +($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|özgeris|özgeris}}])", |
| | 30 | + 'revreview-quick-see-basic' => "'''Joba jazba''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} tïyanaqtı maqalanı qaraw]] |
| | 31 | +($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|özgeris|özgeris}}])", |
| | 32 | + 'revreview-quick-basic' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Şolınğan]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} joba jazbasın qaraw]] |
| | 33 | +($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|özgeris|özgeris}}])", |
| | 34 | + 'revreview-quick-quality' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Sapalı]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} joba jazbasın qaraw]] |
| | 35 | +($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|özgeris|özgeris}}])", |
| | 36 | + 'revreview-newest-basic' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Eñ soñğı şolınğan nusqası] |
| | 37 | +([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} barlıq tizimi]) <i>$2</i> kezinde [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} bekitildi]. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3 {{plural:$3|özgerisine|özgerisine}}] sın berwi {{plural:$3|kerek|kerek}}.', |
| | 38 | + 'revreview-newest-quality' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Eñ soñğı sapalı nusqası] |
| | 39 | +([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} barlığınıñ tizimi]) <i>$2</i> kezinde [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} bekitildi]. |
| | 40 | +[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3 {{plural:$3|özgerisine|özgerisine}}] sın berwi {{plural:$3|kerek|kerek}}.', |
| | 41 | + 'revreview-basic' => 'Bul eñ soñğı [[{{MediaWiki:Validationpage}}|şolınğan]] nusqa, |
| | 42 | +<i>$2</i> kezinde [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} bekitilgen]. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} Joba jazbası] |
| | 43 | +[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} özgertilwi] mümkin; [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3 {{plural:$3|özgerisi|özgerisi}}] |
| | 44 | +sın berwdi {{plural:$3|kütwde|kütwde}}.', |
| | 45 | + 'revreview-quality' => 'Bul eñ soñğı [[{{MediaWiki:Validationpage}}|sapalı]] nusqa, |
| | 46 | +<i>$2</i> kezinde [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} bekitilgen]. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} Joba jazbası] |
| | 47 | +[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} özgertilwi] mümkin; [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3 {{plural:$3|özgerisi|özgerisi}}] |
| | 48 | +sın berwdi {{plural:$3|kütwde|kütwde}}.', |
| | 49 | + 'revreview-static' => "Bul '''[[:$3|$3]]''' degenniñ [[{{MediaWiki:Validationpage}}|qarap alınğan]] nusqası, |
| | 50 | +<i>$2</i> kezinde [{{fullurl:Special:Log/review|page=$1}} bekitilgen].", |
| | 51 | + 'revreview-toggle' => '(+/-)', |
| | 52 | + 'revreview-note' => '[[{{ns:user}}:$1]] bul nusqağa [[{{MediaWiki:Validationpage}}|sın bergende]] kelesi añğartwlar jasadı:', |
| | 53 | + 'revreview-update' => 'Tïyanaqtı nusqa bekitilgennen beri jasalğan özgeristerge (tömende körsetilgen) sın berip şığıñız. |
| | 54 | +Keýbir jañartılğan ülgiler/swretter:', |
| | 55 | + 'revreview-update-none' => 'Tïyanaqtı nusqa bekitilgennen beri jasalğan özgeristerge (tömende körsetilgen) sın berip şığıñız.', |
| | 56 | + 'revreview-auto' => '(özdiktik)', |
| | 57 | + 'revreview-auto-w' => "Tïyanaqtı nusqanı öñdewdesiz, özgeristerdiñ ärqaýsısına '''özdiktik sın beriledi'''. |
| | 58 | +Saqtawdıñ aldında betti qarap şığwıñızğa boladı.", |
| | 59 | + 'revreview-auto-w-old' => "Eski nusqanı öñdewdesiz, özgeristerdiñ ärqaýsısına '''özdiktik sın beriledi'''. |
| | 60 | +Saqtawdıñ aldında betti qarap şığwıñızğa boladı.", |
| | 61 | + 'revreview-patrolled' => '[[:$1|$1]] degenniñ bölektelingen nusqası küzette dep belgilendi.', |
| | 62 | + 'hist-stable' => '[şolınğan]', |
| | 63 | + 'hist-quality' => '[sapalınğan]', |
| | 64 | + 'flaggedrevs' => 'Belgilengen nusqalar', |
| | 65 | + 'review-logpage' => 'Maqalağa sın berw jwrnalı', |
| | 66 | + 'review-logpagetext' => 'Bul mağlumat betterdegi nusqalardı [[{{MediaWiki:Validationpage}}|bekitw]] küýi |
| | 67 | +özgeristeriniñ jwrnalı.', |
| | 68 | + 'review-logentry-app' => '[[$1]] degenge sın berdi', |
| | 69 | + 'review-logentry-dis' => '[[$1]] degenniñ nusqasın kemitti', |
| | 70 | + 'review-logaction' => 'nusqa nömiri $1', |
| | 71 | + 'stable-logpage' => 'Tïyanaqtı nusqa jwrnalı', |
| | 72 | + 'stable-logpagetext' => 'Bul mağlumat betterdegi [[{{MediaWiki:Validationpage}}|tïyanaqtı nusqa]] baptalımı |
| | 73 | +özgeristeriniñ jwrnalı.', |
| | 74 | + 'stable-logentry' => '[[$1]] üşin tïyanaqtı nusqa baptalımı retteldi', |
| | 75 | + 'stable-logentry2' => '[[$1]] üşin tïyanaqtı nusqa baptalımı qaýta qoýıldı', |
| | 76 | + 'revisionreview' => 'Nusqalarğa sın berw', |
| | 77 | + 'revreview-main' => 'Sın berw üşin mağlumat betiniñ erekşe nusqasın bölektewiñiz kerek. |
| | 78 | + |
| | 79 | +Sın berilmegen bet tizimi üşin [[{{ns:special}}:Unreviewedpages]] betin qarañız.', |
| | 80 | + 'revreview-selected' => "'''$1:''' degenniñ bölektelingen nusqası", |
| | 81 | + 'revreview-text' => 'Tïyanaqtı nusqalar eñ jaña nusqasınan göri bet körinisindegi ädepki mağlumat dep tapsırıladı.', |
| | 82 | + 'revreview-toolow' => 'Nusqağa sın berilgen dep sanalwı üşin tömendegi qasïetterdiñ qaý-qaýsısın «bekitilmegen» |
| | 83 | +degennen joğarı deñgeý berwiñiz kerek. Nusqanı kemitw üşin, barlıq öristerdi «bekitilmegen» dep tapsırılsın.', |
| | 84 | + 'revreview-flag' => 'Bul nusqağa (#$1) sın berw', |
| | 85 | + 'revreview-legend' => 'Nusqa mağlumatına deñgeý berw', |
| | 86 | + 'revreview-notes' => 'Körsetiletin pikirler men añğartpalar:', |
| | 87 | + 'revreview-accuracy' => 'Däldigi', |
| | 88 | + 'revreview-accuracy-0' => 'bekitilmegen', |
| | 89 | + 'revreview-accuracy-1' => 'şolınğan', |
| | 90 | + 'revreview-accuracy-2' => 'däldi', |
| | 91 | + 'revreview-accuracy-3' => 'qaýnar keltirilgen', |
| | 92 | + 'revreview-accuracy-4' => 'tañdamalı', |
| | 93 | + 'revreview-depth' => 'Kämildigi', |
| | 94 | + 'revreview-depth-0' => 'bekitilmegen', |
| | 95 | + 'revreview-depth-1' => 'irgeli', |
| | 96 | + 'revreview-depth-2' => 'ortaşa', |
| | 97 | + 'revreview-depth-3' => 'joğarı', |
| | 98 | + 'revreview-depth-4' => 'tañdamalı', |
| | 99 | + 'revreview-style' => 'Oqımdılığı', |
| | 100 | + 'revreview-style-0' => 'bekitilmegen', |
| | 101 | + 'revreview-style-1' => 'tïimdi', |
| | 102 | + 'revreview-style-2' => 'jaqsı', |
| | 103 | + 'revreview-style-3' => 'tartımdı', |
| | 104 | + 'revreview-style-4' => 'tañdamalı', |
| | 105 | + 'revreview-log' => 'Mändemesi:', |
| | 106 | + 'revreview-submit' => 'Sın jiberw', |
| | 107 | + 'revreview-changed' => "'''Bul nusqada suranım äreketi orındalmaýdı.''' |
| | 108 | + |
| | 109 | +Ülgi ne swret erekşe nusqa keltirilmegende suranaladı. Bul eger osı betke sın berwdi bastağnda |
| | 110 | +özgeretin aýnalmalığa täweldi özgermeli ülgi arqılı basqa swretti ne ülgini endirgen bolsa boladı. |
| | 111 | +Betti jañartw jäne qaýta sın berw bul mäseleni şeşw mümkin.", |
| | 112 | + 'stableversions' => 'Tïyanaqtı nusqalar', |
| | 113 | + 'stableversions-leg1' => 'Sın berilgen bettiñ nusqa tizimi', |
| | 114 | + 'stableversions-page' => 'Bet atawı:', |
| | 115 | + 'stableversions-none' => '«[[:$1]]» betinde sın berilgen eş nusqa joq.', |
| | 116 | + 'stableversions-list' => 'Kelesi tizimde «[[:$1]]» betiniñ sın berilgen nusqaları keltiriledi:', |
| | 117 | + 'stableversions-review' => '$2 <i>$1</i> kezinde sın berdi', |
| | 118 | + 'review-diff2stable' => 'Tïyanaqtı men ağımdıq nusqalar aradağı özgerister', |
| | 119 | + 'unreviewedpages' => 'Sın berilmegen better', |
| | 120 | + 'viewunreviewed' => 'Sın berilmegen mağlumat betterdi tizimdew', |
| | 121 | + 'unreviewed-outdated' => 'Bunıñ ornına tïyanaqtı nusqağa jasalğan sın berilmegen nusqaları bar betterdi körset.', |
| | 122 | + 'unreviewed-category' => 'Sanat:', |
| | 123 | + 'unreviewed-diff' => 'Özgerister', |
| | 124 | + 'unreviewed-list' => 'Bul bette sın berilmegen maqalalar ne jañadan jasalğan, sın berilmegen, nusqaları bar maqalar tizimdelinedi.', |
| | 125 | + 'revreview-visibility' => 'Osı bettiñ [[{{MediaWiki:Validationpage}}|tïyanaqtı nusqası]] bar, bul |
| | 126 | +[{{fullurl:Special:Stabilization|page={{FULLPAGENAMEE}}}} baptalawı] mümkin.', |
| | 127 | + 'stabilization' => 'Betti tïyanaqtaw', |
| | 128 | + 'stabilization-text' => 'Tömendegi baptalımdardı özgertkende [[:$1|$1]] degenniñ tïyanaqtı nusqası qalaý bölektenwi men körsetilwi tüzetiledi.', |
| | 129 | + 'stabilization-perm' => 'Tirkelgiñizge tïyanaqtı nusqanıñ baptalımın özgertwge ruqsat berilmegen. |
| | 130 | +[[:$1|$1]] üşin ağımdağı baptawlar mında keltiriledi:', |
| | 131 | + 'stabilization-page' => 'Bet atawı:', |
| | 132 | + 'stabilization-leg' => 'Bet üşin tïyanaqtı nusqanı baptaw', |
| | 133 | + 'stabilization-select' => 'Tïyanaqtı nusqa qalaý bölektenedi', |
| | 134 | + 'stabilization-select1' => 'Eñ soñğı sapalı nusqası; eger joq bolsa, eñ soñğı şolınğandardıñ birewi boladı', |
| | 135 | + 'stabilization-select2' => 'Eñ soñğı sın berilgen nusqa', |
| | 136 | + 'stabilization-def' => 'Bettiñ ädepki körinisinde keltiriletin nusqa', |
| | 137 | + 'stabilization-def1' => 'Tïyanaqtı nusqası; eger joq bolsa, ağımdağılardıñ birewi boladı', |
| | 138 | + 'stabilization-def2' => 'Ağımdıq nusqası', |
| | 139 | + 'stabilization-submit' => 'Quptaw', |
| | 140 | + 'stabilization-notexists' => '«[[:$1|$1]]» dep atalğan eş bet joq. Eş baptalım rettelmeýdi.', |
| | 141 | + 'stabilization-notcontent' => '«[[:$1|$1]]» degen betke sın berilmeýdi. Eş baptalım rettelmeýdi.', |
| | 142 | + 'stabilization-comment' => 'Mändeme:', |
| | 143 | + 'stabilization-sel-short' => 'Artıqşılıq', |
| | 144 | + 'stabilization-sel-short-0' => 'Sapalı', |
| | 145 | + 'stabilization-sel-short-1' => 'Eşqandaý', |
| | 146 | + 'stabilization-def-short' => 'Ädepki', |
| | 147 | + 'stabilization-def-short-0' => 'Ağımdıq', |
| | 148 | + 'stabilization-def-short-1' => 'Tïyanaqtı', |
| | 149 | + 'reviewedpages' => 'Sın berilgen better', |
| | 150 | + 'reviewedpages-leg' => 'Anıq deñgeýde sın berilgen betterdi tizimdew', |
| | 151 | + 'reviewedpages-list' => 'Kelesi betterge keltirilgen deñgeýde sın berilgen', |
| | 152 | + 'reviewedpages-none' => 'Bul tizimde eş bet joq', |
| | 153 | + 'reviewedpages-lev-0' => 'şolınğan', |
| | 154 | + 'reviewedpages-lev-1' => 'sapalı', |
| | 155 | + 'reviewedpages-lev-2' => 'tañdamalı', |
| | 156 | + 'reviewedpages-all' => 'sın berilgen nusqaları', |
| | 157 | + 'reviewedpages-best' => 'eñ soñğı eñ joğarı deñgeý berilgen nusqası', |
| | 158 | + |
| | 159 | +); |
| Property changes on: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/FlaggedRevsPage.i18n.kk-latn.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 160 | + native |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/MakeReviewer.i18n.kk-cyrl.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,37 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | +/** Kazakh (Cyrillic) (Қазақша (кирил)) |
| | 4 | + * @author AlefZet |
| | 5 | + */ |
| | 6 | +$messages = array( |
| | 7 | + 'makereviewer' => 'Түзетуші күйін беру не қайтару', |
| | 8 | + 'makereviewer-header' => '<strong>Бұл пішінді қатысушыларға мақала растаушы атағын беру үшін әкімшілер мен бітікшілер |
| | 9 | +қолданады.</strong><br />Қатысушы құқықтарын тапсыру үшін қатысушы атын жолақта теріңіз де батырманы басыңыз. |
| | 10 | +Қатысушыларға сын беруші күйін бергенде оларға түзетуші күйі де өздіктік беріледі. Түзетуші күйін қайта шақырғанда |
| | 11 | +сын беруші күйі де өздіктік қайта шақырылады.', |
| | 12 | + 'makereviewer-username' => 'Қатысушы аты:', |
| | 13 | + 'makereviewer-search' => 'Өту', |
| | 14 | + 'makereviewer-iseditor' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] дегенде түзетуші күйі бар.', |
| | 15 | + 'makereviewer-noteditor' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] дегеннен түзетуші күйі жоқ.', |
| | 16 | + 'makereviewer-isvalidator' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] дегенде сын беруші күйі бар.', |
| | 17 | + 'makereviewer-notvalidator' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] дегенде сын беруші күйі жоқ.', |
| | 18 | + 'makereviewer-legend' => 'Қатысушы құқықтарын өзгерту', |
| | 19 | + 'makereviewer-change-e' => 'Түзетуші күйі:', |
| | 20 | + 'makereviewer-change-r' => 'Сын беруші күйі:', |
| | 21 | + 'makereviewer-grant1' => 'Беру', |
| | 22 | + 'makereviewer-revoke1' => 'Қайта шақыру', |
| | 23 | + 'makereviewer-grant2' => 'Беру', |
| | 24 | + 'makereviewer-revoke2' => 'Қайта шақыру', |
| | 25 | + 'makereviewer-comment' => 'Мәндемесі:', |
| | 26 | + 'makereviewer-granted-e' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] дегенде енді түзетуші күйі бар.', |
| | 27 | + 'makereviewer-revoked-e' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] дегенде енді түзетуші күйі жоқ.', |
| | 28 | + 'makereviewer-granted-r' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] дегенде енді сын беруші күйі бар.', |
| | 29 | + 'makereviewer-revoked-r' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] дегенде енді сын беруші күйі жоқ.', |
| | 30 | + 'makereviewer-logpage' => 'Түзетуші күйі журналы', |
| | 31 | + 'makereviewer-logentrygrant-e' => 'түзетуші күйін [[$1]] дегенге берді', |
| | 32 | + 'makereviewer-logentryrevoke-e' => 'түзетуші күйін [[$1]] дегеннен аластады', |
| | 33 | + 'makereviewer-logentrygrant-r' => 'сын беруші күйін [[$1]] дегенге берді', |
| | 34 | + 'makereviewer-logentryrevoke-r' => 'сын беруші күйін [[$1]] дегеннен аластады', |
| | 35 | + 'makereviewer-autosum' => 'атақ өздіктік берілді', |
| | 36 | + 'rights-editor-revoke' => 'түзетуші күйін [[$1]] дегеннен аластады', |
| | 37 | + |
| | 38 | +); |
| Property changes on: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/MakeReviewer.i18n.kk-cyrl.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 39 | + native |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/MakeReviewer.i18n.kk-tr.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,6 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | +/** Kazakh (Latin) (Qazaqşa (latın)) |
| | 4 | + * @author AlefZet |
| | 5 | + */ |
| | 6 | + |
| | 7 | +require_once( 'MakeReviewer.i18n.kk-latn.php' ); |
| Property changes on: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/MakeReviewer.i18n.kk-tr.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 8 | + native |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/MakeReviewer.i18n.kk-latn.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,37 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | +/** Kazakh (Latin) (Qazaqşa (latın)) |
| | 4 | + * @author AlefZet |
| | 5 | + */ |
| | 6 | +$messages = array( |
| | 7 | + 'makereviewer' => 'Tüzetwşi küýin berw ne qaýtarw', |
| | 8 | + 'makereviewer-header' => '<strong>Bul pişindi qatıswşılarğa maqala rastawşı atağın berw üşin äkimşiler men bitikşiler |
| | 9 | +qoldanadı.</strong><br />Qatıswşı quqıqtarın tapsırw üşin qatıswşı atın jolaqta teriñiz de batırmanı basıñız. |
| | 10 | +Qatıswşılarğa sın berwşi küýin bergende olarğa tüzetwşi küýi de özdiktik beriledi. Tüzetwşi küýin qaýta şaqırğanda |
| | 11 | +sın berwşi küýi de özdiktik qaýta şaqırıladı.', |
| | 12 | + 'makereviewer-username' => 'Qatıswşı atı:', |
| | 13 | + 'makereviewer-search' => 'Ötw', |
| | 14 | + 'makereviewer-iseditor' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] degende tüzetwşi küýi bar.', |
| | 15 | + 'makereviewer-noteditor' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] degennen tüzetwşi küýi joq.', |
| | 16 | + 'makereviewer-isvalidator' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] degende sın berwşi küýi bar.', |
| | 17 | + 'makereviewer-notvalidator' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] degende sın berwşi küýi joq.', |
| | 18 | + 'makereviewer-legend' => 'Qatıswşı quqıqtarın özgertw', |
| | 19 | + 'makereviewer-change-e' => 'Tüzetwşi küýi:', |
| | 20 | + 'makereviewer-change-r' => 'Sın berwşi küýi:', |
| | 21 | + 'makereviewer-grant1' => 'Berw', |
| | 22 | + 'makereviewer-revoke1' => 'Qaýta şaqırw', |
| | 23 | + 'makereviewer-grant2' => 'Berw', |
| | 24 | + 'makereviewer-revoke2' => 'Qaýta şaqırw', |
| | 25 | + 'makereviewer-comment' => 'Mändemesi:', |
| | 26 | + 'makereviewer-granted-e' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] degende endi tüzetwşi küýi bar.', |
| | 27 | + 'makereviewer-revoked-e' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] degende endi tüzetwşi küýi joq.', |
| | 28 | + 'makereviewer-granted-r' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] degende endi sın berwşi küýi bar.', |
| | 29 | + 'makereviewer-revoked-r' => '[[{{ns:user}}:$1|$1]] degende endi sın berwşi küýi joq.', |
| | 30 | + 'makereviewer-logpage' => 'Tüzetwşi küýi jwrnalı', |
| | 31 | + 'makereviewer-logentrygrant-e' => 'tüzetwşi küýin [[$1]] degenge berdi', |
| | 32 | + 'makereviewer-logentryrevoke-e' => 'tüzetwşi küýin [[$1]] degennen alastadı', |
| | 33 | + 'makereviewer-logentrygrant-r' => 'sın berwşi küýin [[$1]] degenge berdi', |
| | 34 | + 'makereviewer-logentryrevoke-r' => 'sın berwşi küýin [[$1]] degennen alastadı', |
| | 35 | + 'makereviewer-autosum' => 'ataq özdiktik berildi', |
| | 36 | + 'rights-editor-revoke' => 'tüzetwşi küýin [[$1]] degennen alastadı', |
| | 37 | + |
| | 38 | +); |
| Property changes on: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/MakeReviewer.i18n.kk-latn.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 39 | + native |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/FlaggedRevsPage.i18n.kk-arab.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,158 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | +/** Kazakh (Arabic) (قازاقشا (توتە)) |
| | 4 | + * @author AlefZet |
| | 5 | + */ |
| | 6 | +$messages = array( |
| | 7 | + 'editor' => 'تۇزەتۋشى', |
| | 8 | + 'group-editor' => 'تۇزەتۋشىلەر', |
| | 9 | + 'group-editor-member' => 'تۇزەتۋشى', |
| | 10 | + 'grouppage-editor' => '{{ns:project}}:تۇزەتۋشى', |
| | 11 | + 'reviewer' => 'سىن بەرۋشى', |
| | 12 | + 'group-reviewer' => 'سىن بەرۋشىلەر', |
| | 13 | + 'group-reviewer-member' => 'سىن بەرۋشى', |
| | 14 | + 'grouppage-reviewer' => '{{ns:project}}:سىن بەرۋشى', |
| | 15 | + 'revreview-current' => 'جوبا جازبا', |
| | 16 | + 'tooltip-ca-current' => 'بۇل بەتتىڭ اعىمداعى جوبا جازباسىن قاراۋ', |
| | 17 | + 'revreview-edit' => 'جوبا جازبانى وڭدەۋ', |
| | 18 | + 'revreview-source' => 'جوبا جازبالى قاينار', |
| | 19 | + 'revreview-stable' => 'تىياناقتى', |
| | 20 | + 'tooltip-ca-stable' => 'بۇل بەتتىڭ تىياناقتى نۇسقاسىن قاراۋ', |
| | 21 | + 'revreview-oldrating' => 'بۇل مىنا باعا الدى:', |
| | 22 | + 'revreview-noflagged' => "بۇل بەتتىڭ سىن بەرىلگەن نۇسقالارى مىندا جوق, سوندىقتان بۇنىڭ ساپاسى |
| | 23 | +'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|تەكسەرىلمەگەن]]''' بولۋى مۇمكىن.", |
| | 24 | + 'stabilization-tab' => '(سق)', |
| | 25 | + 'tooltip-ca-default' => 'ساپا قامسىزداندىرۋدى باپتاۋ', |
| | 26 | + 'validationpage' => '{{ns:help}}:ماقالا اقتالۋى', |
| | 27 | + 'revreview-quick-none' => "'''اعىمدىق''' (cىن بەرىلگەن نۇسقالار جوق)", |
| | 28 | + 'revreview-quick-see-quality' => "'''جوبا جازبا''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} تىياناقتى ماقالانى قاراۋ]] |
| | 29 | +($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|وزگەرىس|وزگەرىس}}])", |
| | 30 | + 'revreview-quick-see-basic' => "'''جوبا جازبا''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} تىياناقتى ماقالانى قاراۋ]] |
| | 31 | +($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|وزگەرىس|وزگەرىس}}])", |
| | 32 | + 'revreview-quick-basic' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|شولىنعان]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} جوبا جازباسىن قاراۋ]] |
| | 33 | +($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|وزگەرىس|وزگەرىس}}])", |
| | 34 | + 'revreview-quick-quality' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|ساپالى]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} جوبا جازباسىن قاراۋ]] |
| | 35 | +($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|وزگەرىس|وزگەرىس}}])", |
| | 36 | + 'revreview-newest-basic' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} ەڭ سوڭعى شولىنعان نۇسقاسى] |
| | 37 | +([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} بارلىق ٴتىزىمى]) <i>$2</i> كەزىندە [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} بەكىتىلدى]. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3 {{plural:$3|وزگەرىسىنە|وزگەرىسىنە}}] سىن بەرۋى {{plural:$3|كەرەك|كەرەك}}.', |
| | 38 | + 'revreview-newest-quality' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} ەڭ سوڭعى ساپالى نۇسقاسى] |
| | 39 | +([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} بارلىعىنىڭ ٴتىزىمى]) <i>$2</i> كەزىندە [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} بەكىتىلدى]. |
| | 40 | +[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3 {{plural:$3|وزگەرىسىنە|وزگەرىسىنە}}] سىن بەرۋى {{plural:$3|كەرەك|كەرەك}}.', |
| | 41 | + 'revreview-basic' => 'بۇل ەڭ سوڭعى [[{{MediaWiki:Validationpage}}|شولىنعان]] نۇسقا, |
| | 42 | +<i>$2</i> كەزىندە [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} بەكىتىلگەن]. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} جوبا جازباسى] |
| | 43 | +[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} وزگەرتىلۋى] مۇمكىن; [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3 {{plural:$3|وزگەرىسى|وزگەرىسى}}] |
| | 44 | +سىن بەرۋدى {{plural:$3|كۇتۋدە|كۇتۋدە}}.', |
| | 45 | + 'revreview-quality' => 'بۇل ەڭ سوڭعى [[{{MediaWiki:Validationpage}}|ساپالى]] نۇسقا, |
| | 46 | +<i>$2</i> كەزىندە [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} بەكىتىلگەن]. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} جوبا جازباسى] |
| | 47 | +[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} وزگەرتىلۋى] مۇمكىن; [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3 {{plural:$3|وزگەرىسى|وزگەرىسى}}] |
| | 48 | +سىن بەرۋدى {{plural:$3|كۇتۋدە|كۇتۋدە}}.', |
| | 49 | + 'revreview-static' => "بۇل '''[[:$3|$3]]''' دەگەننىڭ [[{{MediaWiki:Validationpage}}|قاراپ الىنعان]] نۇسقاسى, |
| | 50 | +<i>$2</i> كەزىندە [{{fullurl:Special:Log/review|page=$1}} بەكىتىلگەن].", |
| | 51 | + 'revreview-toggle' => '(+/-)', |
| | 52 | + 'revreview-note' => '[[{{ns:user}}:$1]] بۇل نۇسقاعا [[{{MediaWiki:Validationpage}}|سىن بەرگەندە]] كەلەسى اڭعارتۋلار جاسادى:', |
| | 53 | + 'revreview-update' => 'تىياناقتى نۇسقا بەكىتىلگەننەن بەرى جاسالعان وزگەرىستەرگە (تومەندە كورسەتىلگەن) سىن بەرىپ شىعىڭىز. |
| | 54 | +كەيبىر جاڭارتىلعان ۇلگىلەر/سۋرەتتەر:', |
| | 55 | + 'revreview-update-none' => 'تىياناقتى نۇسقا بەكىتىلگەننەن بەرى جاسالعان وزگەرىستەرگە (تومەندە كورسەتىلگەن) سىن بەرىپ شىعىڭىز.', |
| | 56 | + 'revreview-auto' => '(وزدىكتىك)', |
| | 57 | + 'revreview-auto-w' => "تىياناقتى نۇسقانى وڭدەۋدەسىز, وزگەرىستەردىڭ ارقايسىسىنا '''وزدىكتىك سىن بەرىلەدى'''. |
| | 58 | +ساقتاۋدىڭ الدىندا بەتتى قاراپ شىعۋىڭىزعا بولادى.", |
| | 59 | + 'revreview-auto-w-old' => "ەسكى نۇسقانى وڭدەۋدەسىز, وزگەرىستەردىڭ ارقايسىسىنا '''وزدىكتىك سىن بەرىلەدى'''. |
| | 60 | +ساقتاۋدىڭ الدىندا بەتتى قاراپ شىعۋىڭىزعا بولادى.", |
| | 61 | + 'revreview-patrolled' => '[[:$1|$1]] دەگەننىڭ بولەكتەلىنگەن نۇسقاسى كۇزەتتە دەپ بەلگىلەندى.', |
| | 62 | + 'hist-stable' => '[شولىنعان]', |
| | 63 | + 'hist-quality' => '[ساپالىنعان]', |
| | 64 | + 'flaggedrevs' => 'بەلگىلەنگەن نۇسقالار', |
| | 65 | + 'review-logpage' => 'ماقالاعا سىن بەرۋ جۋرنالى', |
| | 66 | + 'review-logpagetext' => 'بۇل ماعلۇمات بەتتەردەگى نۇسقالاردى [[{{MediaWiki:Validationpage}}|بەكىتۋ]] كۇيى |
| | 67 | +وزگەرىستەرىنىڭ جۋرنالى.', |
| | 68 | + 'review-logentry-app' => '[[$1]] دەگەنگە سىن بەردى', |
| | 69 | + 'review-logentry-dis' => '[[$1]] دەگەننىڭ نۇسقاسىن كەمىتتى', |
| | 70 | + 'review-logaction' => 'نۇسقا ٴنومىرى $1', |
| | 71 | + 'stable-logpage' => 'تىياناقتى نۇسقا جۋرنالى', |
| | 72 | + 'stable-logpagetext' => 'بۇل ماعلۇمات بەتتەردەگى [[{{MediaWiki:Validationpage}}|تىياناقتى نۇسقا]] باپتالىمى |
| | 73 | +وزگەرىستەرىنىڭ جۋرنالى.', |
| | 74 | + 'stable-logentry' => '[[$1]] ٴۇشىن تىياناقتى نۇسقا باپتالىمى رەتتەلدى', |
| | 75 | + 'stable-logentry2' => '[[$1]] ٴۇشىن تىياناقتى نۇسقا باپتالىمى قايتا قويىلدى', |
| | 76 | + 'revisionreview' => 'نۇسقالارعا سىن بەرۋ', |
| | 77 | + 'revreview-main' => 'سىن بەرۋ ٴۇشىن ماعلۇمات بەتىنىڭ ەرەكشە نۇسقاسىن بولەكتەۋىڭىز كەرەك. |
| | 78 | + |
| | 79 | +سىن بەرىلمەگەن بەت ٴتىزىمى ٴۇشىن [[{{ns:special}}:Unreviewedpages]] بەتىن قاراڭىز.', |
| | 80 | + 'revreview-selected' => "'''$1:''' دەگەننىڭ بولەكتەلىنگەن نۇسقاسى", |
| | 81 | + 'revreview-text' => 'تىياناقتى نۇسقالار ەڭ جاڭا نۇسقاسىنان گورى بەت كورىنىسىندەگى ادەپكى ماعلۇمات دەپ تاپسىرىلادى.', |
| | 82 | + 'revreview-toolow' => 'نۇسقاعا سىن بەرىلگەن دەپ سانالۋى ٴۇشىن تومەندەگى قاسىيەتتەردىڭ قاي-قايسىسىن «بەكىتىلمەگەن» |
| | 83 | +دەگەننەن جوعارى دەڭگەي بەرۋىڭىز كەرەك. نۇسقانى كەمىتۋ ٴۇشىن, بارلىق ورىستەردى «بەكىتىلمەگەن» دەپ تاپسىرىلسىن.', |
| | 84 | + 'revreview-flag' => 'بۇل نۇسقاعا (#$1) سىن بەرۋ', |
| | 85 | + 'revreview-legend' => 'نۇسقا ماعلۇماتىنا دەڭگەي بەرۋ', |
| | 86 | + 'revreview-notes' => 'كورسەتىلەتىن پىكىرلەر مەن اڭعارتپالار:', |
| | 87 | + 'revreview-accuracy' => 'دالدىگى', |
| | 88 | + 'revreview-accuracy-0' => 'بەكىتىلمەگەن', |
| | 89 | + 'revreview-accuracy-1' => 'شولىنعان', |
| | 90 | + 'revreview-accuracy-2' => 'ٴدالدى', |
| | 91 | + 'revreview-accuracy-3' => 'قاينار كەلتىرىلگەن', |
| | 92 | + 'revreview-accuracy-4' => 'تاڭدامالى', |
| | 93 | + 'revreview-depth' => 'كامىلدىگى', |
| | 94 | + 'revreview-depth-0' => 'بەكىتىلمەگەن', |
| | 95 | + 'revreview-depth-1' => 'ىرگەلى', |
| | 96 | + 'revreview-depth-2' => 'ورتاشا', |
| | 97 | + 'revreview-depth-3' => 'جوعارى', |
| | 98 | + 'revreview-depth-4' => 'تاڭدامالى', |
| | 99 | + 'revreview-style' => 'وقىمدىلىعى', |
| | 100 | + 'revreview-style-0' => 'بەكىتىلمەگەن', |
| | 101 | + 'revreview-style-1' => 'ٴتىيىمدى', |
| | 102 | + 'revreview-style-2' => 'جاقسى', |
| | 103 | + 'revreview-style-3' => 'تارتىمدى', |
| | 104 | + 'revreview-style-4' => 'تاڭدامالى', |
| | 105 | + 'revreview-log' => 'ماندەمەسى:', |
| | 106 | + 'revreview-submit' => 'سىن جىبەرۋ', |
| | 107 | + 'revreview-changed' => "'''بۇل نۇسقادا سۇرانىم ارەكەتى ورىندالمايدى.''' |
| | 108 | + |
| | 109 | +ۇلگى نە سۋرەت ەرەكشە نۇسقا كەلتىرىلمەگەندە سۇرانالادى. بۇل ەگەر وسى بەتكە سىن بەرۋدى باستاعندا |
| | 110 | +وزگەرەتىن اينالمالىعا تاۋەلدى وزگەرمەلى ۇلگى ارقىلى باسقا سۋرەتتى نە ۇلگىنى ەندىرگەن بولسا بولادى. |
| | 111 | +بەتتى جاڭارتۋ جانە قايتا سىن بەرۋ بۇل ماسەلەنى شەشۋ مۇمكىن.", |
| | 112 | + 'stableversions' => 'تىياناقتى نۇسقالار', |
| | 113 | + 'stableversions-leg1' => 'سىن بەرىلگەن بەتتىڭ نۇسقا ٴتىزىمى', |
| | 114 | + 'stableversions-page' => 'بەت اتاۋى:', |
| | 115 | + 'stableversions-none' => '«[[:$1]]» بەتىندە سىن بەرىلگەن ەش نۇسقا جوق.', |
| | 116 | + 'stableversions-list' => 'كەلەسى تىزىمدە «[[:$1]]» بەتىنىڭ سىن بەرىلگەن نۇسقالارى كەلتىرىلەدى:', |
| | 117 | + 'stableversions-review' => '$2 <i>$1</i> كەزىندە سىن بەردى', |
| | 118 | + 'review-diff2stable' => 'تىياناقتى مەن اعىمدىق نۇسقالار اراداعى وزگەرىستەر', |
| | 119 | + 'unreviewedpages' => 'سىن بەرىلمەگەن بەتتەر', |
| | 120 | + 'viewunreviewed' => 'سىن بەرىلمەگەن ماعلۇمات بەتتەردى تىزىمدەۋ', |
| | 121 | + 'unreviewed-outdated' => 'بۇنىڭ ورنىنا تىياناقتى نۇسقاعا جاسالعان سىن بەرىلمەگەن نۇسقالارى بار بەتتەردى كورسەت.', |
| | 122 | + 'unreviewed-category' => 'سانات:', |
| | 123 | + 'unreviewed-diff' => 'وزگەرىستەر', |
| | 124 | + 'unreviewed-list' => 'بۇل بەتتە سىن بەرىلمەگەن ماقالالار نە جاڭادان جاسالعان, سىن بەرىلمەگەن, نۇسقالارى بار ماقالار تىزىمدەلىنەدى.', |
| | 125 | + 'revreview-visibility' => 'وسى بەتتىڭ [[{{MediaWiki:Validationpage}}|تىياناقتى نۇسقاسى]] بار, بۇل |
| | 126 | +[{{fullurl:Special:Stabilization|page={{FULLPAGENAMEE}}}} باپتالاۋى] مۇمكىن.', |
| | 127 | + 'stabilization' => 'بەتتى تىياناقتاۋ', |
| | 128 | + 'stabilization-text' => 'تومەندەگى باپتالىمداردى وزگەرتكەندە [[:$1|$1]] دەگەننىڭ تىياناقتى نۇسقاسى قالاي بولەكتەنۋى مەن كورسەتىلۋى تۇزەتىلەدى.', |
| | 129 | + 'stabilization-perm' => 'تىركەلگىڭىزگە تىياناقتى نۇسقانىڭ باپتالىمىن وزگەرتۋگە رۇقسات بەرىلمەگەن. |
| | 130 | +[[:$1|$1]] ٴۇشىن اعىمداعى باپتاۋلار مىندا كەلتىرىلەدى:', |
| | 131 | + 'stabilization-page' => 'بەت اتاۋى:', |
| | 132 | + 'stabilization-leg' => 'بەت ٴۇشىن تىياناقتى نۇسقانى باپتاۋ', |
| | 133 | + 'stabilization-select' => 'تىياناقتى نۇسقا قالاي بولەكتەنەدى', |
| | 134 | + 'stabilization-select1' => 'ەڭ سوڭعى ساپالى نۇسقاسى; ەگەر جوق بولسا, ەڭ سوڭعى شولىنعانداردىڭ بىرەۋى بولادى', |
| | 135 | + 'stabilization-select2' => 'ەڭ سوڭعى سىن بەرىلگەن نۇسقا', |
| | 136 | + 'stabilization-def' => 'بەتتىڭ ادەپكى كورىنىسىندە كەلتىرىلەتىن نۇسقا', |
| | 137 | + 'stabilization-def1' => 'تىياناقتى نۇسقاسى; ەگەر جوق بولسا, اعىمداعىلاردىڭ بىرەۋى بولادى', |
| | 138 | + 'stabilization-def2' => 'اعىمدىق نۇسقاسى', |
| | 139 | + 'stabilization-submit' => 'قۇپتاۋ', |
| | 140 | + 'stabilization-notexists' => '«[[:$1|$1]]» دەپ اتالعان ەش بەت جوق. ەش باپتالىم رەتتەلمەيدى.', |
| | 141 | + 'stabilization-notcontent' => '«[[:$1|$1]]» دەگەن بەتكە سىن بەرىلمەيدى. ەش باپتالىم رەتتەلمەيدى.', |
| | 142 | + 'stabilization-comment' => 'ماندەمە:', |
| | 143 | + 'stabilization-sel-short' => 'ارتىقشىلىق', |
| | 144 | + 'stabilization-sel-short-0' => 'ساپالى', |
| | 145 | + 'stabilization-sel-short-1' => 'ەشقانداي', |
| | 146 | + 'stabilization-def-short' => 'ادەپكى', |
| | 147 | + 'stabilization-def-short-0' => 'اعىمدىق', |
| | 148 | + 'stabilization-def-short-1' => 'تىياناقتى', |
| | 149 | + 'reviewedpages' => 'سىن بەرىلگەن بەتتەر', |
| | 150 | + 'reviewedpages-leg' => 'انىق دەڭگەيدە سىن بەرىلگەن بەتتەردى تىزىمدەۋ', |
| | 151 | + 'reviewedpages-list' => 'كەلەسى بەتتەرگە كەلتىرىلگەن دەڭگەيدە سىن بەرىلگەن', |
| | 152 | + 'reviewedpages-none' => 'بۇل تىزىمدە ەش بەت جوق', |
| | 153 | + 'reviewedpages-lev-0' => 'شولىنعان', |
| | 154 | + 'reviewedpages-lev-1' => 'ساپالى', |
| | 155 | + 'reviewedpages-lev-2' => 'تاڭدامالى', |
| | 156 | + 'reviewedpages-all' => 'سىن بەرىلگەن نۇسقالارى', |
| | 157 | + 'reviewedpages-best' => 'ەڭ سوڭعى ەڭ جوعارى دەڭگەي بەرىلگەن نۇسقاسى', |
| | 158 | + |
| | 159 | +); |
| Property changes on: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/FlaggedRevsPage.i18n.kk-arab.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 160 | + native |
| Index: trunk/extensions/DeletedContributions/DeletedContributions.i18n.php |
| — | — | @@ -154,13 +154,13 @@ |
| 155 | 155 | ); |
| 156 | 156 | |
| 157 | 157 | $messages['kk-cyrl'] = array( |
| 158 | | - 'deletedcontributions' => 'Пайдаланушының жойылған үлесі', |
| | 158 | + 'deletedcontributions' => 'Қатысушының жойылған үлесі', |
| 159 | 159 | ); |
| 160 | 160 | $messages['kk-latn'] = array( |
| 161 | | - 'deletedcontributions' => 'Paýdalanwşınıñ joýılğan ülesi', |
| | 161 | + 'deletedcontributions' => 'Qatıswşınıñ joýılğan ülesi', |
| 162 | 162 | ); |
| 163 | 163 | $messages['kk-arab'] = array( |
| 164 | | - 'deletedcontributions' => 'پايدالانۋشىنىڭ جويىلعان ٷلەسٸ', |
| | 164 | + 'deletedcontributions' => 'قاتىسۋشىنىڭ جويىلعان ۇلەسى', |
| 165 | 165 | ); |
| 166 | 166 | |
| 167 | 167 | $messages['ku-latn'] = array( |