r35513 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r35512‎ | r35513 | r35514 >
Date:19:27, 28 May 2008
Author:raymond
Status:old
Tags:
Comment:
Localisation updates Kazahk (bug 12145)
Modified paths:
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesKk_arab.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesKk_latn.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKk_arab.php
@@ -805,6 +805,7 @@
806806 'youremail' => 'ە-پوشتاڭىز:',
807807 'username' => 'قاتىسۋشى اتىڭىز:',
808808 'uid' => 'قاتىسۋشى تەڭدەستىرگىشىڭىز:',
 809+'prefs-memberingroups' => 'كىرگەن {{PLURAL:$1|توبىڭىز|توپتارىڭىز}}:',
809810 'yourrealname' => 'ناقتى اتىڭىز:',
810811 'yourlanguage' => 'ٴتىلىڭىز:',
811812 'yourvariant' => 'ٴتىل/ٴجازبا نۇسقاڭىز:',
@@ -1378,6 +1379,7 @@
13791380 'right-bot' => 'وزدىكتىك ۇدەرىس دەپ ەسەپتەلۋ',
13801381 'right-nominornewtalk' => 'تالقىلاۋ بەتتەردەگى شاعىن وڭدەمەلەردى جاڭا حابار دەپ ەسەپتەمەۋ',
13811382 'right-apihighlimits' => 'API سۇرانىمدارىنىڭ جوعارى شەكتەلىمدەرىن پايدالانۋ',
 1383+'right-writeapi' => 'API جازۋىن پايدالانۋ',
13821384 'right-delete' => 'بەتتەردى جويۋ',
13831385 'right-bigdelete' => 'ۇزاق تارىيحى بار بەتتەردى جويۋ',
13841386 'right-deleterevision' => 'بەتتەردىڭ وزىندىك تۇزەتۋلەرىن جويۋ نە جويۋىن بولدىرماۋ',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php
@@ -783,6 +783,7 @@
784784 'youremail' => 'Е-поштаңыз:',
785785 'username' => 'Қатысушы атыңыз:',
786786 'uid' => 'Қатысушы теңдестіргішіңіз:',
 787+'prefs-memberingroups' => 'Кірген {{PLURAL:$1|тобыңыз|топтарыңыз}}:',
787788 'yourrealname' => 'Нақты атыңыз:',
788789 'yourlanguage' => 'Тіліңіз:',
789790 'yourvariant' => 'Тіл/жазба нұсқаңыз:',
@@ -1356,6 +1357,7 @@
13571358 'right-bot' => 'Өздіктік үдеріс деп есептелу',
13581359 'right-nominornewtalk' => 'Талқылау беттердегі шағын өңдемелерді жаңа хабар деп есептемеу',
13591360 'right-apihighlimits' => 'API сұранымдарының жоғары шектелімдерін пайдалану',
 1361+'right-writeapi' => 'API жазуын пайдалану',
13601362 'right-delete' => 'Беттерді жою',
13611363 'right-bigdelete' => 'Ұзақ тарихы бар беттерді жою',
13621364 'right-deleterevision' => 'Беттердің өзіндік түзетулерін жою не жоюын болдырмау',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKk_latn.php
@@ -786,6 +786,7 @@
787787 'youremail' => 'E-poştañız:',
788788 'username' => 'Qatıswşı atıñız:',
789789 'uid' => 'Qatıswşı teñdestirgişiñiz:',
 790+'prefs-memberingroups' => 'Kirgen {{PLURAL:$1|tobıñız|toptarıñız}}:',
790791 'yourrealname' => 'Naqtı atıñız:',
791792 'yourlanguage' => 'Tiliñiz:',
792793 'yourvariant' => 'Til/jazba nusqañız:',
@@ -1359,6 +1360,7 @@
13601361 'right-bot' => 'Özdiktik üderis dep eseptelw',
13611362 'right-nominornewtalk' => 'Talqılaw betterdegi şağın öñdemelerdi jaña xabar dep eseptemew',
13621363 'right-apihighlimits' => 'API suranımdarınıñ joğarı şektelimderin paýdalanw',
 1364+'right-writeapi' => 'API jazwın paýdalanw',
13631365 'right-delete' => 'Betterdi joyw',
13641366 'right-bigdelete' => 'Uzaq tarïxı bar betterdi joyw',
13651367 'right-deleterevision' => 'Betterdiñ özindik tüzetwlerin joyw ne joywın boldırmaw',

Follow-up revisions

RevisionCommit summaryAuthorDate
r35648* (bug 12145) Localisation updates Kazakh...shinjiman10:58, 31 May 2008
r35801(bug 12145) Kazakh message updatesialex16:35, 3 June 2008
r36096(bug 12145) Kazakh message updatesialex19:12, 9 June 2008
r36152(bug 12145) Kazakh localisation updates, patch 4971 by AlefZetleon15:06, 10 June 2008
r36443Localisation updates Kazakh...raymond06:50, 19 June 2008

Past revisions this follows-up on

RevisionCommit summaryAuthorDate
r28000* (bug 12145) Update Kazakh translations...shinjiman01:02, 1 December 2007
r28048* (bug 12145) Update Kazakh translations...shinjiman10:48, 2 December 2007
r28220* (bug 12145) Update Kazakh translations...raymond19:53, 6 December 2007
r28263* (bug 12145) Update Kazakh translations...shinjiman02:52, 8 December 2007
r28319* (bug 12145) Update Kazakh translations, adding kk-variants...shinjiman16:24, 9 December 2007
r28330* (bug 12145) Update Kazakh translations...shinjiman23:40, 9 December 2007
r28589* (bug 12145) Update Kazakh translations...raymond15:31, 17 December 2007
r28717* (bug 12145) Update Kazakh translations...raymond18:26, 20 December 2007
r28719* (bug 12145) Mark 'tog-nolangconversion', 'yourvariant' as optional. Message...raymond18:32, 20 December 2007
r28770* (bug 12145) Update Kazakh translations...shinjiman08:20, 22 December 2007
r29171* (bug 12145) Update Kazakh translations...raymond15:15, 2 January 2008
r29594* (bug 12145) Update Kazakh translations...shinjiman14:16, 11 January 2008
r29746Localisation updates Kazakh translations...raymond14:22, 14 January 2008
r29965* (bug 12145) Update Kazakh translations...shinjiman05:56, 20 January 2008
r30271Localisation updates Kazakh translations...raymond20:57, 29 January 2008
r32889* (bug 12145) Update Kazakh translations...shinjiman04:41, 7 April 2008
r33288Localisation updates Kazakh...raymond16:02, 14 April 2008
r33543Localisation updates Kazakh...raymond10:15, 18 April 2008
r33868(bug 12145) Kazakh message updatesialex19:29, 24 April 2008
r33991Localisation updates Kazakh...raymond05:39, 29 April 2008
r34206(bug 12145) Kazakh localisation updates, patch 4875 by AlefZetleon14:57, 4 May 2008
r34589(bug 12145) Kazakh localisation updates, patch 4893 by AlefZetleon16:41, 10 May 2008
r34666(bug 12145) Kazakh localisation updates. Patch 4894 by AlefZetleon15:44, 12 May 2008
r34685(bug 12145) Kazakh message updatesialex20:30, 12 May 2008
r34693Partial revert of r12145. Bug 12145 Kazakh message updates did not mention/mo...siebrand21:13, 12 May 2008
r34820(bug 12145) Kazakh message updatesialex18:06, 14 May 2008
r34984(bug 12145) Kazakh localisation updates, patch 4905 by AlefZetleon17:07, 17 May 2008
r35131Localisation updates Kazahk (bug 12145)raymond04:57, 21 May 2008
r35207Bug 12145 Kazakh message updates...mfarag22:22, 22 May 2008
r35238(bug 12145) Kazakh message updatesialex18:14, 23 May 2008
r35260* Updating RELEASE-NOTES for last commit, which accidently had no commit mess...leon22:07, 23 May 2008
r35275(bug 12145) Kazakh localisation updates, modified patch 4921 by AlefZetleon08:32, 24 May 2008
r35327(bug 12145) Kazakh message updatesialex19:01, 25 May 2008

Status & tagging log