| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKu_latn.php |
| — | — | @@ -9,6 +9,17 @@ |
| 10 | 10 | * @author Siebrand |
| 11 | 11 | */ |
| 12 | 12 | |
| | 13 | +$separatorTransformTable = array( |
| | 14 | + ',' => '.', |
| | 15 | + '.' => ',' |
| | 16 | +); |
| | 17 | + |
| | 18 | +$extraUserToggles = array( |
| | 19 | + 'nolangconversion' |
| | 20 | +); |
| | 21 | + |
| | 22 | +$linkPrefixExtension = true; |
| | 23 | + |
| 13 | 24 | $namespaceNames = array( |
| 14 | 25 | NS_MEDIA => 'Medya', |
| 15 | 26 | NS_SPECIAL => 'Taybet', |
| — | — | @@ -1141,62 +1152,6 @@ |
| 1142 | 1153 | 'tooltip-ca-nstab-special' => 'This is a special page, you can', |
| 1143 | 1154 | 'tooltip-compareselectedversions' => 'Cudatiyên guhartoyên hilbijartî yên vê rûpelê bibîne.', |
| 1144 | 1155 | |
| 1145 | | -# Stylesheets |
| 1146 | | -'monobook.css' => '*.rtl |
| 1147 | | - { |
| 1148 | | - dir:rtl; |
| 1149 | | - text-align:right; |
| 1150 | | - font-family: "Tahoma", "Unikurd Web", "Arial Unicode MS", "DejaVu Sans", "Lateef", "Scheherazade", "ae_Rasheeq", sans-serif, sans; |
| 1151 | | - } |
| 1152 | | - |
| 1153 | | - /*Make the site more suitable for Soranî users */ |
| 1154 | | - h1 {font-family: "Tahoma", "Arial Unicode MS", sans-serif, sans, "Unikurd Web", "Scheherazade";} |
| 1155 | | - h2 {font-family: "Tahoma", "Arial Unicode MS", sans-serif, sans, "Unikurd Web", "Scheherazade";} |
| 1156 | | - h3 {font-family: "Tahoma", "Arial Unicode MS", sans-serif, sans, "Unikurd Web", "Scheherazade";} |
| 1157 | | - body {font-family: "Tahoma", "Arial Unicode MS", sans-serif, sans, "Unikurd Web", "Scheherazade";} |
| 1158 | | - textarea {font-family: Lucida Console, Tahoma;} |
| 1159 | | - pre {font-family: Lucida Console, Tahoma;}', |
| 1160 | | - |
| 1161 | | -# Scripts |
| 1162 | | -'common.js' => '/* JavaScript */ |
| 1163 | | - |
| 1164 | | -/* Workaround for language variants */ |
| 1165 | | - |
| 1166 | | -// Set user-defined "lang" attributes for the document element (from zh) |
| 1167 | | -var htmlE=document.documentElement; |
| 1168 | | -if (wgUserLanguage == "ku"){ variant = "ku"; } |
| 1169 | | -if (wgUserLanguage == "ku-latn"){ variant = "ku-Latn"; } |
| 1170 | | -if (wgUserLanguage == "ku-arab"){ variant = "ku-Arab"; htmlE.setAttribute("dir","rtl"); } |
| 1171 | | -htmlE.setAttribute("lang",variant); |
| 1172 | | -htmlE.setAttribute("xml:lang",variant); |
| 1173 | | - |
| 1174 | | -// Switch language variants of messages (from zh) |
| 1175 | | -function wgULS(latn,arab){ |
| 1176 | | - // |
| 1177 | | - ku=latn||arab; |
| 1178 | | - ku=ku; |
| 1179 | | - latn=latn; |
| 1180 | | - arab=arab; |
| 1181 | | - switch(wgUserLanguage){ |
| 1182 | | - case "ku": return ku; |
| 1183 | | - case "ku-arab": return arab; |
| 1184 | | - case "ku-latn": return latn; |
| 1185 | | - default: return ""; |
| 1186 | | - } |
| 1187 | | -} |
| 1188 | | - |
| 1189 | | -// workaround for RTL ([[bugzilla:6756]]) and for [[bugzilla:02020]] & [[bugzilla:04295]] |
| 1190 | | -if (wgUserLanguage == "ku-arab") |
| 1191 | | -{ |
| 1192 | | - document.direction="rtl"; |
| 1193 | | - document.write(\'<link rel="stylesheet" type="text/css" href="\'+stylepath+\'/common/common_rtl.css">\'); |
| 1194 | | - document.write(\'<style type="text/css">html {direction:rtl;} body {direction:rtl; unicode-bidi:embed; lang:ku-Arab; font-family:"Arial Unicode MS",Arial,Tahoma; font-size: 75%; letter-spacing: 0.001em;} html > body div#content ol {clear: left;} ol {margin-left:2.4em; margin-right:2.4em;} ul {margin-left:1.5em; margin-right:1.5em;} h1.firstHeading {background-position: bottom right; background-repeat: no-repeat;} h3 {font-size:110%;} h4 {font-size:100%;} h5 {font-size:90%;} #catlinks {width:100%;} #userloginForm {float: right !important;}</style>\'); |
| 1195 | | - |
| 1196 | | - if (skin == "monobook"){ |
| 1197 | | - document.write(\'<link rel="stylesheet" type="text/css" href="\'+stylepath+\'/monobook/rtl.css">\'); |
| 1198 | | - } |
| 1199 | | -}', |
| 1200 | | - |
| 1201 | 1156 | # Attribution |
| 1202 | 1157 | 'anonymous' => 'Bikarhênera/ê nediyarkirî ya/yê {{SITENAME}}', |
| 1203 | 1158 | 'siteuser' => 'Bikarhênera/ê $1 a/ê {{SITENAME}}', |
| — | — | @@ -1231,11 +1186,6 @@ |
| 1232 | 1187 | # Special:Newimages |
| 1233 | 1188 | 'newimages' => 'Pêşangeha wêneyên nû', |
| 1234 | 1189 | |
| 1235 | | -# Variants for Kurdish language |
| 1236 | | -'variantname-ku-arab' => 'tîpên erebî', |
| 1237 | | -'variantname-ku-latn' => 'tîpên latînî', |
| 1238 | | -'variantname-ku' => 'disable', |
| 1239 | | - |
| 1240 | 1190 | # EXIF tags |
| 1241 | 1191 | 'exif-imagedescription' => 'Navî wêneyê', |
| 1242 | 1192 | |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKu_arab.php |
| — | — | @@ -9,6 +9,59 @@ |
| 10 | 10 | |
| 11 | 11 | $fallback = 'ku-latn'; |
| 12 | 12 | |
| | 13 | +$rtl = true; |
| | 14 | + |
| | 15 | +$digitTransformTable = array( |
| | 16 | + '0' => '۰', # ۰ |
| | 17 | + '1' => '۱', # ۱ |
| | 18 | + '2' => '۲', # ۲ |
| | 19 | + '3' => '۳', # ۳ |
| | 20 | + '4' => '۴', # ۴ |
| | 21 | + '5' => '۵', # ۵ |
| | 22 | + '6' => '۶', # ۶ |
| | 23 | + '7' => '۷', # ۷ |
| | 24 | + '8' => '۸', # ۸ |
| | 25 | + '9' => '۹', # ۹ |
| | 26 | +); |
| | 27 | + |
| | 28 | +$separatorTransformTable = array( |
| | 29 | + ',' => '٬', # ٬ |
| | 30 | + '.' => '٫', # ٫ |
| | 31 | +); |
| | 32 | + |
| | 33 | +$defaultUserOptionOverrides = array( |
| | 34 | + # Swap sidebar to right side by default |
| | 35 | + 'quickbar' => 2, |
| | 36 | + # Underlines seriously harm legibility. Force off: |
| | 37 | + 'underline' => 0, |
| | 38 | +); |
| | 39 | + |
| | 40 | +$extraUserToggles = array( |
| | 41 | + 'nolangconversion' |
| | 42 | +); |
| | 43 | + |
| | 44 | +$fallback8bitEncoding = 'windows-1256'; |
| | 45 | + |
| | 46 | +$namespaceAliases = array( |
| | 47 | + # Aliases to ku-latn namespaces |
| | 48 | + 'Medya' => NS_MEDIA, |
| | 49 | + 'Taybet' => NS_SPECIAL, |
| | 50 | + 'Nîqaş' => NS_TALK, |
| | 51 | + 'Bikarhêner' => NS_USER, |
| | 52 | + 'Bikarhêner_nîqaş' => NS_USER_TALK, |
| | 53 | + '$1_nîqaş' => NS_PROJECT_TALK, |
| | 54 | + 'Wêne' => NS_IMAGE, |
| | 55 | + 'Wêne_nîqaş' => NS_IMAGE_TALK, |
| | 56 | + 'MediaWiki' => NS_MEDIAWIKI, |
| | 57 | + 'MediaWiki_nîqaş' => NS_MEDIAWIKI_TALK, |
| | 58 | + 'Şablon' => NS_TEMPLATE, |
| | 59 | + 'Şablon_nîqaş' => NS_TEMPLATE_TALK, |
| | 60 | + 'Alîkarî' => NS_HELP, |
| | 61 | + 'Alîkarî_nîqaş' => NS_HELP_TALK, |
| | 62 | + 'Kategorî' => NS_CATEGORY, |
| | 63 | + 'Kategorî_nîqaş' => NS_CATEGORY_TALK, |
| | 64 | +); |
| | 65 | + |
| 13 | 66 | $skinNames = array( |
| 14 | 67 | 'standard' => 'كلاسیك', |
| 15 | 68 | 'nostalgia' => 'قاوهیی', |
| — | — | @@ -335,7 +388,8 @@ |
| 336 | 389 | 'tooltip-pt-userpage' => 'پهڕهی تایبهتی خۆم', |
| 337 | 390 | |
| 338 | 391 | # Separators for various lists |
| 339 | | -'semicolon-separator' => '؛', |
| | 392 | +'semicolon-separator' => '؛', |
| | 393 | +'filetype-separator' => ' ،', |
| 340 | 394 | 'comma-separator' => '،', |
| 341 | 395 | |
| 342 | 396 | # Live preview |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKu.php |
| — | — | @@ -1,10 +1,39 @@ |
| 2 | 2 | <?php |
| 3 | 3 | /** |
| 4 | | - * Kurdish (latin) |
| | 4 | + * Kurdish (Kurdi) |
| 5 | 5 | * |
| 6 | 6 | * @addtogroup Language |
| 7 | 7 | */ |
| 8 | 8 | |
| | 9 | + # Stub message file for converter code "ku" |
| | 10 | + |
| 9 | 11 | $fallback = 'ku-latn'; |
| 10 | 12 | |
| | 13 | +$linkTrail = '/^([a-zcei?u?????????????????????????????????????????�g��\']+)(.*)$/sDu'; |
| 11 | 14 | |
| | 15 | +$messages = array( |
| | 16 | +'linkprefix' => '/^(.*?)([a-zcei?uA-ZCEI?U?????????????????????????????????????????��?]+)$/sDu', |
| | 17 | + |
| | 18 | +# Stylesheets |
| | 19 | +'monobook.css' => '*.rtl |
| | 20 | + { |
| | 21 | + dir:rtl; |
| | 22 | + text-align:right; |
| | 23 | + font-family: "Tahoma", "Unikurd Web", "Arial Unicode MS", "DejaVu Sans", "Lateef", "Scheherazade", "ae_Rasheeq", sans-serif, sans; |
| | 24 | + } |
| | 25 | + |
| | 26 | + /*Make the site more suitable for Sorani users */ |
| | 27 | + h1 {font-family: "Tahoma", "Arial Unicode MS", sans-serif, sans, "Unikurd Web", "Scheherazade";} |
| | 28 | + h2 {font-family: "Tahoma", "Arial Unicode MS", sans-serif, sans, "Unikurd Web", "Scheherazade";} |
| | 29 | + h3 {font-family: "Tahoma", "Arial Unicode MS", sans-serif, sans, "Unikurd Web", "Scheherazade";} |
| | 30 | + body {font-family: "Tahoma", "Arial Unicode MS", sans-serif, sans, "Unikurd Web", "Scheherazade";} |
| | 31 | + textarea {font-family: Lucida Console, Tahoma;} |
| | 32 | + pre {font-family: Lucida Console, Tahoma;}', |
| | 33 | + |
| | 34 | +# Variants for Kurdish language |
| | 35 | +'variantname-ku-latn' => 'tipen latini', |
| | 36 | +'variantname-ku-arab' => 'tipen erebi', |
| | 37 | +'variantname-ku' => 'disable', |
| | 38 | + |
| | 39 | +); |
| | 40 | + |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php |
| — | — | @@ -745,7 +745,7 @@ |
| 746 | 746 | 'uid' => 'Қатысушы теңдестіруіңіз:', |
| 747 | 747 | 'yourrealname' => 'Шын атыңыз:', |
| 748 | 748 | 'yourlanguage' => 'Тіліңіз:', |
| 749 | | -'yourvariant' => 'Түрі', |
| | 749 | +'yourvariant' => 'Нұсқаңыз:', |
| 750 | 750 | 'yournick' => 'Лақап атыңыз:', |
| 751 | 751 | 'badsig' => 'Қам қолтаңбаңыз жарамсыз; HTML белгішелерін тексеріңіз.', |
| 752 | 752 | 'badsiglength' => 'Лақап атыңыз тым ұзын; $1 нышаннан аспауы керек.', |
| — | — | @@ -1206,6 +1206,8 @@ |
| 1207 | 1207 | 'userrights-available-none' => 'Топ мүшелігін өзгерте алмайсыз.', |
| 1208 | 1208 | 'userrights-available-add' => 'Қатысушыларды $1 тобына үстей аласыз.', |
| 1209 | 1209 | 'userrights-available-remove' => 'Қатысушыларды $1 тобынан аластай аласыз.', |
| | 1210 | +'userrights-no-interwiki' => 'Басқа уикилердегі пайдаланушы құқықтарын өңдеуге рұқсатыңыз жоқ.', |
| | 1211 | +'userrights-nodatabase' => '$1 дерекқоры жоқ не жергілікті емес.', |
| 1210 | 1212 | |
| 1211 | 1213 | # Groups |
| 1212 | 1214 | 'group' => 'Топ:', |
| — | — | @@ -1282,7 +1284,7 @@ |
| 1283 | 1285 | '''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki>'''.", |
| 1284 | 1286 | 'upload-permitted' => 'Рұқсат беріген файл түрлері: $1.', |
| 1285 | 1287 | 'upload-preferred' => 'Ұнамды файл түрлері $1.', |
| 1286 | | -'upload-prohibited' => 'Рұқсат берілмеген файл түрлері: $1.', |
| | 1288 | +'upload-prohibited' => 'ұқсат берілмеген файл түрлері: $1.', |
| 1287 | 1289 | 'uploadlog' => 'қотару журналы', |
| 1288 | 1290 | 'uploadlogpage' => 'Қотару журналы', |
| 1289 | 1291 | 'uploadlogpagetext' => 'Төменде жуықтағы қотарылған файл тізімі.', |
| — | — | @@ -1463,7 +1465,7 @@ |
| 1464 | 1466 | |
| 1465 | 1467 | 'disambiguations' => 'Айрықты беттер', |
| 1466 | 1468 | 'disambiguationspage' => 'Template:disambig', |
| 1467 | | -'disambiguations-text' => "Келесі беттер '''айрықты бетке''' сілтейді. Бұның орнына белгілі тақырыпқа сілтеуі керек.<br />Егер [[{{ns:mediawiki}}:disambiguationspage]] тізіміндегі үлгі қолданылса, бет айрықты деп саналады.", |
| | 1469 | +'disambiguations-text' => "Келесі беттер '''айрықты бетке''' сілтейді. Бұның орнына белгілі тақырыпқа сілтеуі керек.<br />Егер [[{{ns:mediawiki}}:Disambiguationspage]] тізіміндегі үлгі қолданылса, бет айрықты деп саналады.", |
| 1468 | 1470 | |
| 1469 | 1471 | 'doubleredirects' => 'Шынжырлы айдатулар', |
| 1470 | 1472 | 'doubleredirectstext' => 'Бұл бетте басқа айдату беттерге сілтейтін беттер тізімі беріледі. Әрбір жолақта бірінші және екінші айдатуға сілтемелер бар, сонымен бірге екінші айдату нысанасы бар, әдетте бұл бірінші айдату бағыттайтын «шын» нысана бет атауы болуы керек.', |
| — | — | @@ -1886,7 +1888,7 @@ |
| 1887 | 1889 | 'ipbenableautoblock' => 'Бұл қатысушы соңғы қолданған IP жайы, және кейін өңдеуге байқап көрген әрқайсы IP жайлары өздіктік бұғатталсын', |
| 1888 | 1890 | 'ipbsubmit' => 'Қатысушыны бұғатта', |
| 1889 | 1891 | 'ipbother' => 'Басқа мерзімі:', |
| 1890 | | -'ipboptions' => '2 сағат:2 hours,1 күн:1 day,3 күн:3 days,1 апта:1 week,2 апта:2 weeks,1 ай:1 month,3 ай:3 months,6 ай:6 months,1 жыл:1 year,мәнгі:infinite', |
| | 1892 | +'ipboptions' => '2 сағат:2 hours,1 күн:1 day,3 күн:3 days,1 апта:1 week,2 апта:2 weeks,1 ай:1 month,3 ай:3 months,6 ай:6 months,1 жыл:1 year,мәнгі:infinite', # display1:time1,display2:time2,... |
| 1891 | 1893 | 'ipbotheroption' => 'басқа', |
| 1892 | 1894 | 'ipbotherreason' => 'Басқа/қосымша себеп:', |
| 1893 | 1895 | 'ipbhidename' => 'Бұғаттау журналындағы, белсенді бұғаттау тізіміндегі, қатысушы тізіміннегі аты/IP жасырылсын', |
| — | — | @@ -2621,8 +2623,8 @@ |
| 2622 | 2624 | 'useajaxsearch' => 'AJAX қолданып іздеу', |
| 2623 | 2625 | |
| 2624 | 2626 | # Separators for various lists |
| 2625 | | -'semicolon-separator' => ';', |
| 2626 | | -'comma-separator' => ', ', |
| | 2627 | +'semicolon-separator' => ';', |
| | 2628 | +'filetype-separator' => ',', |
| 2627 | 2629 | |
| 2628 | 2630 | # Multipage image navigation |
| 2629 | 2631 | 'imgmultipageprev' => '← алдыңғы бетке', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKk_latn.php |
| — | — | @@ -746,7 +746,7 @@ |
| 747 | 747 | 'uid' => 'Qatıswşı teñdestirwiñiz:', |
| 748 | 748 | 'yourrealname' => 'Şın atıñız:', |
| 749 | 749 | 'yourlanguage' => 'Tiliñiz:', |
| 750 | | -'yourvariant' => 'Türi', |
| | 750 | +'yourvariant' => 'Nusqañız:', |
| 751 | 751 | 'yournick' => 'Laqap atıñız:', |
| 752 | 752 | 'badsig' => 'Qam qoltañbañız jaramsız; HTML belgişelerin tekseriñiz.', |
| 753 | 753 | 'badsiglength' => 'Laqap atıñız tım uzın; $1 nışannan aspawı kerek.', |
| — | — | @@ -1207,6 +1207,8 @@ |
| 1208 | 1208 | 'userrights-available-none' => 'Top müşeligin özgerte almaýsız.', |
| 1209 | 1209 | 'userrights-available-add' => 'Qatıswşılardı $1 tobına üsteý alasız.', |
| 1210 | 1210 | 'userrights-available-remove' => 'Qatıswşılardı $1 tobınan alastaý alasız.', |
| | 1211 | +'userrights-no-interwiki' => 'Basqa wïkïlerdegi paýdalanwşı quqıqtarın öñdewge ruqsatıñız joq.', |
| | 1212 | +'userrights-nodatabase' => '$1 derekqorı joq ne jergilikti emes.', |
| 1211 | 1213 | |
| 1212 | 1214 | # Groups |
| 1213 | 1215 | 'group' => 'Top:', |
| — | — | @@ -1283,7 +1285,7 @@ |
| 1284 | 1286 | '''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki>'''.", |
| 1285 | 1287 | 'upload-permitted' => 'Ruqsat berigen faýl türleri: $1.', |
| 1286 | 1288 | 'upload-preferred' => 'Unamdı faýl türleri $1.', |
| 1287 | | -'upload-prohibited' => 'Ruqsat berilmegen faýl türleri: $1.', |
| | 1289 | +'upload-prohibited' => 'uqsat berilmegen faýl türleri: $1.', |
| 1288 | 1290 | 'uploadlog' => 'qotarw jwrnalı', |
| 1289 | 1291 | 'uploadlogpage' => 'Qotarw jwrnalı', |
| 1290 | 1292 | 'uploadlogpagetext' => 'Tömende jwıqtağı qotarılğan faýl tizimi.', |
| — | — | @@ -1464,7 +1466,7 @@ |
| 1465 | 1467 | |
| 1466 | 1468 | 'disambiguations' => 'Aýrıqtı better', |
| 1467 | 1469 | 'disambiguationspage' => 'Template:disambig', |
| 1468 | | -'disambiguations-text' => "Kelesi better '''aýrıqtı betke''' silteýdi. Bunıñ ornına belgili taqırıpqa siltewi kerek.<br />Eger [[{{ns:mediawiki}}:disambiguationspage]] tizimindegi ülgi qoldanılsa, bet aýrıqtı dep sanaladı.", |
| | 1470 | +'disambiguations-text' => "Kelesi better '''aýrıqtı betke''' silteýdi. Bunıñ ornına belgili taqırıpqa siltewi kerek.<br />Eger [[{{ns:mediawiki}}:Disambiguationspage]] tizimindegi ülgi qoldanılsa, bet aýrıqtı dep sanaladı.", |
| 1469 | 1471 | |
| 1470 | 1472 | 'doubleredirects' => 'Şınjırlı aýdatwlar', |
| 1471 | 1473 | 'doubleredirectstext' => 'Bul bette basqa aýdatw betterge silteýtin better tizimi beriledi. Ärbir jolaqta birinşi jäne ekinşi aýdatwğa siltemeler bar, sonımen birge ekinşi aýdatw nısanası bar, ädette bul birinşi aýdatw bağıttaýtın «şın» nısana bet atawı bolwı kerek.', |
| — | — | @@ -1887,7 +1889,7 @@ |
| 1888 | 1890 | 'ipbenableautoblock' => 'Bul qatıswşı soñğı qoldanğan IP jaýı, jäne keýin öñdewge baýqap körgen ärqaýsı IP jaýları özdiktik buğattalsın', |
| 1889 | 1891 | 'ipbsubmit' => 'Qatıswşını buğatta', |
| 1890 | 1892 | 'ipbother' => 'Basqa merzimi:', |
| 1891 | | -'ipboptions' => '2 sağat:2 hours,1 kün:1 day,3 kün:3 days,1 apta:1 week,2 apta:2 weeks,1 aý:1 month,3 aý:3 months,6 aý:6 months,1 jıl:1 year,mängi:infinite', |
| | 1893 | +'ipboptions' => '2 sağat:2 hours,1 kün:1 day,3 kün:3 days,1 apta:1 week,2 apta:2 weeks,1 aý:1 month,3 aý:3 months,6 aý:6 months,1 jıl:1 year,mängi:infinite', # display1:time1,display2:time2,... |
| 1892 | 1894 | 'ipbotheroption' => 'basqa', |
| 1893 | 1895 | 'ipbotherreason' => 'Basqa/qosımşa sebep:', |
| 1894 | 1896 | 'ipbhidename' => 'Buğattaw jwrnalındağı, belsendi buğattaw tizimindegi, qatıswşı tiziminnegi atı/IP jasırılsın', |
| — | — | @@ -2622,8 +2624,8 @@ |
| 2623 | 2625 | 'useajaxsearch' => 'AJAX qoldanıp izdew', |
| 2624 | 2626 | |
| 2625 | 2627 | # Separators for various lists |
| 2626 | | -'semicolon-separator' => ';', |
| 2627 | | -'comma-separator' => ', ', |
| | 2628 | +'semicolon-separator' => ';', |
| | 2629 | +'filetype-separator' => ',', |
| 2628 | 2630 | |
| 2629 | 2631 | # Multipage image navigation |
| 2630 | 2632 | 'imgmultipageprev' => '← aldıñğı betke', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKk_arab.php |
| — | — | @@ -15,22 +15,9 @@ |
| 16 | 16 | $fallback = 'kk-cyrl'; |
| 17 | 17 | $rtl = true; |
| 18 | 18 | |
| 19 | | -$digitTransformTable = array( |
| 20 | | - '0' => '۰', # ۰ |
| 21 | | - '1' => '۱', # ۱ |
| 22 | | - '2' => '۲', # ۲ |
| 23 | | - '3' => '۳', # ۳ |
| 24 | | - '4' => '۴', # ۴ |
| 25 | | - '5' => '۵', # ۵ |
| 26 | | - '6' => '۶', # ۶ |
| 27 | | - '7' => '۷', # ۷ |
| 28 | | - '8' => '۸', # ۸ |
| 29 | | - '9' => '۹', # ۹ |
| 30 | | -); |
| 31 | | - |
| 32 | 19 | $separatorTransformTable = array( |
| 33 | | - ',' => '٬', # ٬ |
| 34 | | - '.' => '٫', # ٫ |
| | 20 | + ',' => "\xc2\xa0", |
| | 21 | + '.' => ',', |
| 35 | 22 | ); |
| 36 | 23 | |
| 37 | 24 | $defaultUserOptionOverrides = array( |
| — | — | @@ -142,31 +129,30 @@ |
| 143 | 130 | ); |
| 144 | 131 | |
| 145 | 132 | $dateFormats = array( |
| 146 | | - ## Please be cautious not to delete the invisible RLM from the beginning of the strings. |
| 147 | | - 'mdy time' => 'H:i', |
| 148 | | - 'mdy date' => 'xg j، Y "ج."', |
| 149 | | - 'mdy both' => 'H:i، xg j، Y "ج."', |
| | 133 | + 'mdy time' => 'H:i', |
| | 134 | + 'mdy date' => 'xg j, Y "ج."', |
| | 135 | + 'mdy both' => 'H:i, xg j, Y "ج."', |
| 150 | 136 | |
| 151 | | - 'dmy time' => 'H:i', |
| 152 | | - 'dmy date' => 'j F, Y "ج."', |
| 153 | | - 'dmy both' => 'H:i، j F، Y "ج."', |
| | 137 | + 'dmy time' => 'H:i', |
| | 138 | + 'dmy date' => 'j F, Y "ج."', |
| | 139 | + 'dmy both' => 'H:i, j F, Y "ج."', |
| 154 | 140 | |
| 155 | | - 'ymd time' => 'H:i', |
| 156 | | - 'ymd date' => 'Y "ج." xg j', |
| 157 | | - 'ymd both' => 'H:i، Y "ج." xg j', |
| | 141 | + 'ymd time' => 'H:i', |
| | 142 | + 'ymd date' => 'Y "ج." xg j', |
| | 143 | + 'ymd both' => 'H:i, Y "ج." xg j', |
| 158 | 144 | |
| 159 | 145 | 'yyyy-mm-dd time' => 'xnH:xni:xns', |
| 160 | 146 | 'yyyy-mm-dd date' => 'xnY-xnm-xnd', |
| 161 | 147 | 'yyyy-mm-dd both' => 'xnH:xni:xns, xnY-xnm-xnd', |
| 162 | 148 | |
| 163 | | - 'persian time' => 'H:i', |
| 164 | | - 'persian date' => 'xij xiF xiY', |
| 165 | | - 'persian both' => 'xij xiF xiY, H:i', |
| | 149 | + 'persian time' => 'H:i', |
| | 150 | + 'persian date' => 'xij xiF xiY', |
| | 151 | + 'persian both' => 'xij xiF xiY, H:i', |
| | 152 | + |
| | 153 | + 'hebrew time' => 'H:i', |
| | 154 | + 'hebrew date' => 'xij xjF xjY', |
| | 155 | + 'hebrew both' => 'H:i, xij xjF xjY', |
| 166 | 156 | |
| 167 | | - 'hebrew time' => 'H:i', |
| 168 | | - 'hebrew date' => 'xij xjF xjY', |
| 169 | | - 'hebrew both' => 'H:i, xij xjF xjY', |
| 170 | | - |
| 171 | 157 | 'ISO 8601 time' => 'xnH:xni:xns', |
| 172 | 158 | 'ISO 8601 date' => 'xnY-xnm-xnd', |
| 173 | 159 | 'ISO 8601 both' => 'xnY-xnm-xnd"T"xnH:xni:xns', |
| — | — | @@ -768,7 +754,7 @@ |
| 769 | 755 | 'uid' => 'قاتىسۋشى تەڭدەستٸرۋٸڭٸز:', |
| 770 | 756 | 'yourrealname' => 'شىن اتىڭىز:', |
| 771 | 757 | 'yourlanguage' => 'تٸلٸڭٸز:', |
| 772 | | -'yourvariant' => 'تٷرٸ', |
| | 758 | +'yourvariant' => 'نۇسقاڭىز:', |
| 773 | 759 | 'yournick' => 'لاقاپ اتىڭىز:', |
| 774 | 760 | 'badsig' => 'قام قولتاڭباڭىز جارامسىز; HTML بەلگٸشەلەرٸن تەكسەرٸڭٸز.', |
| 775 | 761 | 'badsiglength' => 'لاقاپ اتىڭىز تىم ۇزىن; $1 نىشاننان اسپاۋى كەرەك.', |
| — | — | @@ -1229,6 +1215,8 @@ |
| 1230 | 1216 | 'userrights-available-none' => 'توپ مٷشەلٸگٸن ٶزگەرتە المايسىز.', |
| 1231 | 1217 | 'userrights-available-add' => 'قاتىسۋشىلاردى $1 توبىنا ٷستەي الاسىز.', |
| 1232 | 1218 | 'userrights-available-remove' => 'قاتىسۋشىلاردى $1 توبىنان الاستاي الاسىز.', |
| | 1219 | +'userrights-no-interwiki' => 'باسقا ۋيكيلەردەگٸ پايدالانۋشى قۇقىقتارىن ٶڭدەۋگە رۇقساتىڭىز جوق.', |
| | 1220 | +'userrights-nodatabase' => '$1 دەرەكقورى جوق نە جەرگٸلٸكتٸ ەمەس.', |
| 1233 | 1221 | |
| 1234 | 1222 | # Groups |
| 1235 | 1223 | 'group' => 'توپ:', |
| — | — | @@ -1305,7 +1293,7 @@ |
| 1306 | 1294 | '''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki>'''.", |
| 1307 | 1295 | 'upload-permitted' => 'رۇقسات بەرٸگەن فايل تٷرلەرٸ: $1.', |
| 1308 | 1296 | 'upload-preferred' => 'ۇنامدى فايل تٷرلەرٸ $1.', |
| 1309 | | -'upload-prohibited' => 'رۇقسات بەرٸلمەگەن فايل تٷرلەرٸ: $1.', |
| | 1297 | +'upload-prohibited' => 'ۇقسات بەرٸلمەگەن فايل تٷرلەرٸ: $1.', |
| 1310 | 1298 | 'uploadlog' => 'قوتارۋ جۋرنالى', |
| 1311 | 1299 | 'uploadlogpage' => 'قوتارۋ جۋرنالى', |
| 1312 | 1300 | 'uploadlogpagetext' => 'تٶمەندە جۋىقتاعى قوتارىلعان فايل تٸزٸمٸ.', |
| — | — | @@ -1486,7 +1474,7 @@ |
| 1487 | 1475 | |
| 1488 | 1476 | 'disambiguations' => 'ايرىقتى بەتتەر', |
| 1489 | 1477 | 'disambiguationspage' => 'Template:disambig', |
| 1490 | | -'disambiguations-text' => "كەلەسٸ بەتتەر '''ايرىقتى بەتكە''' سٸلتەيدٸ. بۇنىڭ ورنىنا بەلگٸلٸ تاقىرىپقا سٸلتەۋٸ كەرەك.<br />ەگەر [[{{ns:mediawiki}}:disambiguationspage]] تٸزٸمٸندەگٸ ٷلگٸ قولدانىلسا, بەت ايرىقتى دەپ سانالادى.", |
| | 1478 | +'disambiguations-text' => "كەلەسٸ بەتتەر '''ايرىقتى بەتكە''' سٸلتەيدٸ. بۇنىڭ ورنىنا بەلگٸلٸ تاقىرىپقا سٸلتەۋٸ كەرەك.<br />ەگەر [[{{ns:mediawiki}}:Disambiguationspage]] تٸزٸمٸندەگٸ ٷلگٸ قولدانىلسا, بەت ايرىقتى دەپ سانالادى.", |
| 1491 | 1479 | |
| 1492 | 1480 | 'doubleredirects' => 'شىنجىرلى ايداتۋلار', |
| 1493 | 1481 | 'doubleredirectstext' => 'بۇل بەتتە باسقا ايداتۋ بەتتەرگە سٸلتەيتٸن بەتتەر تٸزٸمٸ بەرٸلەدٸ. ٵربٸر جولاقتا بٸرٸنشٸ جٵنە ەكٸنشٸ ايداتۋعا سٸلتەمەلەر بار, سونىمەن بٸرگە ەكٸنشٸ ايداتۋ نىساناسى بار, ٵدەتتە بۇل بٸرٸنشٸ ايداتۋ باعىتتايتىن «شىن» نىسانا بەت اتاۋى بولۋى كەرەك.', |
| — | — | @@ -1909,7 +1897,7 @@ |
| 1910 | 1898 | 'ipbenableautoblock' => 'بۇل قاتىسۋشى سوڭعى قولدانعان IP جايى, جٵنە كەيٸن ٶڭدەۋگە بايقاپ كٶرگەن ٵرقايسى IP جايلارى ٶزدٸكتٸك بۇعاتتالسىن', |
| 1911 | 1899 | 'ipbsubmit' => 'قاتىسۋشىنى بۇعاتتا', |
| 1912 | 1900 | 'ipbother' => 'باسقا مەرزٸمٸ:', |
| 1913 | | -'ipboptions' => '2 ساعات:2 hours,1 كٷن:1 day,3 كٷن:3 days,1 اپتا:1 week,2 اپتا:2 weeks,1 اي:1 month,3 اي:3 months,6 اي:6 months,1 جىل:1 year,مٵنگٸ:infinite', |
| | 1901 | +'ipboptions' => '2 ساعات:2 hours,1 كٷن:1 day,3 كٷن:3 days,1 اپتا:1 week,2 اپتا:2 weeks,1 اي:1 month,3 اي:3 months,6 اي:6 months,1 جىل:1 year,مٵنگٸ:infinite', # display1:time1,display2:time2,... |
| 1914 | 1902 | 'ipbotheroption' => 'باسقا', |
| 1915 | 1903 | 'ipbotherreason' => 'باسقا/قوسىمشا سەبەپ:', |
| 1916 | 1904 | 'ipbhidename' => 'بۇعاتتاۋ جۋرنالىنداعى, بەلسەندٸ بۇعاتتاۋ تٸزٸمٸندەگٸ, قاتىسۋشى تٸزٸمٸننەگٸ اتى/IP جاسىرىلسىن', |
| — | — | @@ -2644,8 +2632,8 @@ |
| 2645 | 2633 | 'useajaxsearch' => 'AJAX قولدانىپ ٸزدەۋ', |
| 2646 | 2634 | |
| 2647 | 2635 | # Separators for various lists |
| 2648 | | -'semicolon-separator' => '؛', |
| 2649 | | -'comma-separator' => ' ،', |
| | 2636 | +'semicolon-separator' => ';', |
| | 2637 | +'filetype-separator' => ',', |
| 2650 | 2638 | |
| 2651 | 2639 | # Multipage image navigation |
| 2652 | 2640 | 'imgmultipageprev' => '← الدىڭعى بەتكە', |