| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMr.php |
| — | — | @@ -342,7 +342,7 @@ |
| 343 | 343 | 'tog-enotifminoredits' => 'मला छोट्या बदलांकरीता सुद्धा विरोप पाठवा', |
| 344 | 344 | 'tog-enotifrevealaddr' => 'सूचना विरोपात माझा विरोपाचा पत्ता दाखवा', |
| 345 | 345 | 'tog-shownumberswatching' => 'पहारा दिलेले सदस्य दाखवा', |
| 346 | | -'tog-oldsig' => 'सध्याचे सहीची झलक:', |
| | 346 | +'tog-oldsig' => 'सध्याची सही:', |
| 347 | 347 | 'tog-fancysig' => 'सही विकिसंज्ञा म्हणून वापरा (आपोआप दुव्याशिवाय)', |
| 348 | 348 | 'tog-externaleditor' => 'कायम बाह्य संपादक वापरा (फक्त प्रशिक्षित सदस्यांसाठीच, संगणकावर विशेष प्रणाली लागते) ([//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors अधिक माहिती])', |
| 349 | 349 | 'tog-externaldiff' => 'इतिहास पानावर निवडलेल्या आवृत्त्यांमधील बदल दाखविण्यासाठी बाह्य प्रणाली वापरा (फक्त प्रशिक्षित सदस्यांसाठीच, संगणकावर विशेष प्रणाली लागते) ([//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors अधिक माहिती])', |
| — | — | @@ -360,12 +360,12 @@ |
| 361 | 361 | 'tog-showhiddencats' => 'लपविलेले वर्ग दाखवा', |
| 362 | 362 | 'tog-norollbackdiff' => 'द्रूतमाघार घेतल्यास बदल वगळा', |
| 363 | 363 | |
| 364 | | -'underline-always' => 'नेहमी', |
| | 364 | +'underline-always' => 'नेहेमी', |
| 365 | 365 | 'underline-never' => 'कधीच नाही', |
| 366 | 366 | 'underline-default' => 'न्याहाळक अविचल (browser default)', |
| 367 | 367 | |
| 368 | 368 | # Font style option in Special:Preferences |
| 369 | | -'editfont-style' => 'विभागाची टंकशैली संपादा:', |
| | 369 | +'editfont-style' => 'विभागाची टंकशैली संपादित करा:', |
| 370 | 370 | 'editfont-default' => 'न्याहाळक अविचल', |
| 371 | 371 | 'editfont-monospace' => 'एकलअंतर असलेला टंक', |
| 372 | 372 | 'editfont-sansserif' => 'सॅन्स-सेरिफ टंक', |
| — | — | @@ -517,7 +517,7 @@ |
| 518 | 518 | 'postcomment' => 'नवीन चर्चा', |
| 519 | 519 | 'articlepage' => 'लेख पृष्ठ', |
| 520 | 520 | 'talk' => 'चर्चा', |
| 521 | | -'views' => 'दृष्टीपथात', |
| | 521 | +'views' => 'दृष्ये', |
| 522 | 522 | 'toolbox' => 'साधनपेटी', |
| 523 | 523 | 'userpage' => 'सदस्य पृष्ठ', |
| 524 | 524 | 'projectpage' => 'प्रकल्प पान पहा', |
| — | — | @@ -2568,6 +2568,7 @@ |
| 2569 | 2569 | 'movenotallowed' => '{{SITENAME}}वरील पाने स्थानांतरीत करण्याची आपल्यापाशी परवानगी नाही.', |
| 2570 | 2570 | 'movenotallowedfile' => 'तुम्हाला दस्तावैज स्थानांतरीत करण्याची परवानगी नाही.', |
| 2571 | 2571 | 'cant-move-user-page' => 'तुम्हाला सदस्याचे दस्तावैज स्थानांतरीत करण्याची परवानगी नाही.', |
| | 2572 | +'cant-move-to-user-page' => 'तुम्हाला एखाद्या पानास सदस्य पानांवर (सदस्य उप-पाने सोडून) घेऊन जाण्यास परवानगी नाही.', |
| 2572 | 2573 | 'newtitle' => 'नवीन शीर्षकाकडे:', |
| 2573 | 2574 | 'move-watch' => 'या पानावर लक्ष ठेवा', |
| 2574 | 2575 | 'movepagebtn' => 'स्थानांतरण करा', |
| — | — | @@ -3064,6 +3065,7 @@ |
| 3065 | 3066 | 'exif-iimversion' => 'आय् आय् एम् संस्करण', |
| 3066 | 3067 | 'exif-iimcategory' => 'वर्ग', |
| 3067 | 3068 | 'exif-iimsupplementalcategory' => 'पुरवणी श्रेणी', |
| | 3069 | +'exif-datetimeexpires' => 'या तारखेपश्चात वापरू नका', |
| 3068 | 3070 | 'exif-datetimereleased' => 'या वेळी/दिवशी प्रसृत (प्रसारण )केले/मुक्त केले / सूरू केले', |
| 3069 | 3071 | 'exif-originaltransmissionref' => 'Original transmission location code: मूळ प्रसारण केले त्या स्थानाचे कूटाक्षर(कोड)', |
| 3070 | 3072 | 'exif-lens' => 'वापरलेले भिंग', |
| — | — | @@ -3071,6 +3073,7 @@ |
| 3072 | 3074 | 'exif-cameraownername' => 'छायाचित्रकाचा मालक', |
| 3073 | 3075 | 'exif-label' => 'लेबल', |
| 3074 | 3076 | 'exif-nickname' => 'चित्राचे / फोटोचे सामान्य नाव', |
| | 3077 | +'exif-rating' => 'गुण (५ पैकी)', |
| 3075 | 3078 | 'exif-copyrighted' => 'प्रताधिकार स्थिती', |
| 3076 | 3079 | 'exif-copyrightowner' => 'प्रताधिकार धारक', |
| 3077 | 3080 | 'exif-usageterms' => 'वापरण्यासाठी शर्थी', |
| — | — | @@ -3265,6 +3268,7 @@ |
| 3266 | 3269 | 'exif-iimcategory-pol' => 'राजनीती', |
| 3267 | 3270 | 'exif-iimcategory-rel' => 'धर्म व श्रद्धा', |
| 3268 | 3271 | 'exif-iimcategory-sci' => 'विज्ञान व तंत्रज्ञान', |
| | 3272 | +'exif-iimcategory-soi' => 'सामाजिक प्रश्न', |
| 3269 | 3273 | 'exif-iimcategory-spo' => 'क्रीडा', |
| 3270 | 3274 | 'exif-iimcategory-wea' => 'हवामान', |
| 3271 | 3275 | |
| — | — | @@ -3332,7 +3336,10 @@ |
| 3333 | 3337 | 'confirm-purge-top' => 'यापानाची सय रिकामी करावयाची आहे?', |
| 3334 | 3338 | |
| 3335 | 3339 | # action=watch/unwatch |
| 3336 | | -'confirm-watch-button' => 'ठीक आहे', |
| | 3340 | +'confirm-watch-button' => 'ठीक आहे', |
| | 3341 | +'confirm-watch-top' => 'हे पान तुमच्या पहारा सूचीत टाकायचे?', |
| | 3342 | +'confirm-unwatch-button' => 'ठीक', |
| | 3343 | +'confirm-unwatch-top' => 'हे पान पहार्‍याच्या सूचीतून काढायचे?', |
| 3337 | 3344 | |
| 3338 | 3345 | # Multipage image navigation |
| 3339 | 3346 | 'imgmultipageprev' => '← मागील पान', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPt_br.php |
| — | — | @@ -1592,6 +1592,7 @@ |
| 1593 | 1593 | 'action-userrights' => 'editar todos os privilégios de usuário', |
| 1594 | 1594 | 'action-userrights-interwiki' => 'editar privilégios de usuários de outras wikis', |
| 1595 | 1595 | 'action-siteadmin' => 'bloquear ou desbloquear o banco de dados', |
| | 1596 | +'action-sendemail' => 'Enviar e-mail', |
| 1596 | 1597 | |
| 1597 | 1598 | # Recent changes |
| 1598 | 1599 | 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|alteração|alterações}}', |
| — | — | @@ -2066,8 +2067,8 @@ |
| 2067 | 2068 | 'booksources-invalid-isbn' => 'O número ISBN fornecido não parece ser válido; verifique se houve erros ao copiar da fonte original.', |
| 2068 | 2069 | |
| 2069 | 2070 | # Special:Log |
| 2070 | | -'specialloguserlabel' => 'Usuário:', |
| 2071 | | -'speciallogtitlelabel' => 'Título:', |
| | 2071 | +'specialloguserlabel' => 'Executor:', |
| | 2072 | +'speciallogtitlelabel' => 'Destino (título ou usuário):', |
| 2072 | 2073 | 'log' => 'Registros', |
| 2073 | 2074 | 'all-logs-page' => 'Todos os registros públicos', |
| 2074 | 2075 | 'alllogstext' => 'Exibição combinada de todos registros disponíveis para o {{SITENAME}}. |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesQqq.php |
| — | — | @@ -1703,6 +1703,7 @@ |
| 1704 | 1704 | This action allows editing of all of the "user rights", not just the rights of the group "all users".', |
| 1705 | 1705 | 'action-userrights-interwiki' => '{{Doc-action|userrights-interwiki}}', |
| 1706 | 1706 | 'action-siteadmin' => '{{Doc-action|siteadmin}}', |
| | 1707 | +'action-sendemail' => '{{doc-action|sendemail}}', |
| 1707 | 1708 | |
| 1708 | 1709 | # Recent changes |
| 1709 | 1710 | 'nchanges' => 'Appears on the [[Special:RecentChanges]] special page in brackets after pages having more than one change on that date. $1 is the number of changes on that day.', |
| — | — | @@ -1801,10 +1802,10 @@ |
| 1802 | 1803 | |
| 1803 | 1804 | {{Identical|Source}}', |
| 1804 | 1805 | 'ignorewarnings' => 'In [[Special:Upload]]', |
| | 1806 | +'filename-toolong' => 'Error message when uploading a file with a filename longer than the hardcoded limit of 240 bytes. This limit will never change and is hardcoded in the message', |
| 1805 | 1807 | 'filetype-mime-mismatch' => 'Upload error. Parameters: |
| 1806 | 1808 | * $1 is the extension of the uploaded file |
| 1807 | 1809 | * $2 is the MIME type of the uploaded file', |
| 1808 | | -'filename-toolong' => 'Error message when uploading a file with a filename longer than the hardcoded limit of 240 bytes. This limit will never change and is hardcoded in the message', |
| 1809 | 1810 | 'filetype-bad-ie-mime' => '$1 will contain a mime type like <tt>image/jpeg</tt> or <tt>application/zip</tt>', |
| 1810 | 1811 | 'filetype-unwanted-type' => "* $1 is the extension of the file which cannot be uploaded |
| 1811 | 1812 | * $2 is the list of file extensions that can be uploaded (Example: ''png, gif, jpg, jpeg, ogg, pdf, svg.'') |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesGv.php |
| — | — | @@ -639,24 +639,35 @@ |
| 640 | 640 | 'userrights-reason' => 'Fa:', |
| 641 | 641 | |
| 642 | 642 | # Groups |
| 643 | | -'group' => 'Possan:', |
| 644 | | -'group-user' => 'Ymmydeyryn', |
| 645 | | -'group-bot' => 'Botyn', |
| 646 | | -'group-sysop' => 'Reireyderyn', |
| 647 | | -'group-bureaucrat' => 'Oikreilleyderyn', |
| 648 | | -'group-suppress' => 'Meehastidyn', |
| 649 | | -'group-all' => '(yn clane)', |
| | 643 | +'group' => 'Possan:', |
| | 644 | +'group-user' => 'Ymmydeyryn', |
| | 645 | +'group-autoconfirmed' => 'Ymmydeyryn er nyn shickyraghey gyn thort', |
| | 646 | +'group-bot' => 'Botyn', |
| | 647 | +'group-sysop' => 'Reireyderyn', |
| | 648 | +'group-bureaucrat' => 'Oikreilleyderyn', |
| | 649 | +'group-suppress' => 'Oaseiryn', |
| | 650 | +'group-all' => '(yn clane)', |
| 650 | 651 | |
| 651 | 652 | 'group-user-member' => 'Ymmydeyr', |
| 652 | 653 | 'group-bot-member' => 'Robot', |
| 653 | 654 | 'group-sysop-member' => 'Reireyder', |
| 654 | 655 | 'group-bureaucrat-member' => 'Oikreilleyder', |
| 655 | | -'group-suppress-member' => 'Meehastid', |
| | 656 | +'group-suppress-member' => 'Oaseir', |
| 656 | 657 | |
| 657 | 658 | 'grouppage-user' => '{{ns:project}}:Ymmydeyryn', |
| 658 | 659 | 'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:Robotyn', |
| 659 | 660 | 'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Reireyderyn', |
| 660 | 661 | |
| | 662 | +# Rights |
| | 663 | +'right-read' => 'Duillag y lhaih', |
| | 664 | +'right-edit' => 'Duillag y reaghey', |
| | 665 | +'right-createpage' => 'Duillag y chroo (nagh vel ny ghuillag resoonaght)', |
| | 666 | +'right-createtalk' => 'Duillag resoonaght y chroo', |
| | 667 | +'right-move' => 'Duillag y scughey', |
| | 668 | +'right-movefile' => 'Coadan y scughey', |
| | 669 | +'right-upload' => 'Laadey neese coadanyn', |
| | 670 | +'right-delete' => 'Duillag y scryssey', |
| | 671 | + |
| 661 | 672 | # User rights log |
| 662 | 673 | 'rightslog' => 'Lioar chooishyn kiartyn ymmydeyr', |
| 663 | 674 | 'rightsnone' => '(veg)', |
| — | — | @@ -671,6 +682,7 @@ |
| 672 | 683 | 'recentchangestext' => "Shirr ny caghlaaghyn s'noa da'n wiki er y duillag shoh.", |
| 673 | 684 | 'recentchanges-feed-description' => "Shirr ny caghlaaghyn jeianagh er y wiki 'sy scoltey shoh.", |
| 674 | 685 | 'recentchanges-label-newpage' => 'Ren y reaghey shoh croo duillag noa', |
| | 686 | +'recentchanges-label-minor' => "She myn-arraghey t'ayn", |
| 675 | 687 | 'recentchanges-label-bot' => 'Ren bot y reaghey shoh', |
| 676 | 688 | 'rcnote' => "Ny ta heese, she {{PLURAL:$1|ny '''$1''' caghlaa|yn '''$1''' chaghlaa|ny '''$1''' chaghlaa|ny '''$1''' caghlaaghyn}} s'jerree ayns {{PLURAL:$2|ny '''$2''' laa|yn '''$2''' laa|ny '''$2''' laa|ny '''$2''' laaghyn}} s'jerree, kiart ec $4, $5.", |
| 677 | 689 | 'rcnotefrom' => "Shoh heese ny caghlaaghyn veih '''$2''' (gys '''$1''' taishbynit).", |
| — | — | @@ -689,6 +701,7 @@ |
| 690 | 702 | 'minoreditletter' => 'm', |
| 691 | 703 | 'newpageletter' => 'N', |
| 692 | 704 | 'boteditletter' => 'r', |
| | 705 | +'rc_categories_any' => 'Ronney erbee', |
| 693 | 706 | 'rc-enhanced-expand' => 'Taishbyn sonreeaghtyn (ta JavaScript er shirrey)', |
| 694 | 707 | 'rc-enhanced-hide' => 'Follee sonreeaghtyn', |
| 695 | 708 | |
| — | — | @@ -851,7 +864,7 @@ |
| 852 | 865 | 'movethispage' => 'Yn duillag shoh y scughey', |
| 853 | 866 | 'pager-newer-n' => "{{PLURAL:$1|1 ny s'noa|$1 ny s'noa}}", |
| 854 | 867 | 'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|1 ny shinney|$1 ny shinney}}', |
| 855 | | -'suppress' => 'Meehastid', |
| | 868 | +'suppress' => 'Oaseirys', |
| 856 | 869 | |
| 857 | 870 | # Book sources |
| 858 | 871 | 'booksources' => 'Bun-gheillyn lioar', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php |
| — | — | @@ -1656,6 +1656,7 @@ |
| 1657 | 1657 | 'action-userrights' => 'לערוך את כל הרשאות המשתמש', |
| 1658 | 1658 | 'action-userrights-interwiki' => 'לערוך את ההרשאות של משתמשים באתרי ויקי אחרים', |
| 1659 | 1659 | 'action-siteadmin' => 'לנעול או לבטל את נעילת בסיס הנתונים', |
| | 1660 | +'action-sendemail' => 'לשלוח דואר אלקטרוני', |
| 1660 | 1661 | |
| 1661 | 1662 | # Recent changes |
| 1662 | 1663 | 'nchanges' => '{{PLURAL:$1|שינוי אחד|$1 שינויים}}', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMk.php |
| — | — | @@ -1637,6 +1637,7 @@ |
| 1638 | 1638 | 'action-userrights' => 'уредување на сите кориснички права', |
| 1639 | 1639 | 'action-userrights-interwiki' => 'уредување на кориснички права на корисници на други викија', |
| 1640 | 1640 | 'action-siteadmin' => 'заклучување или отклучување на базата на податоци', |
| | 1641 | +'action-sendemail' => 'испраќање на е-пошта', |
| 1641 | 1642 | |
| 1642 | 1643 | # Recent changes |
| 1643 | 1644 | 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|промена|промени}}', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNn.php |
| — | — | @@ -2414,8 +2414,8 @@ |
| 2415 | 2415 | 'ipblocklist' => 'Blokkerte IP-adresser og brukarnamn', |
| 2416 | 2416 | 'ipblocklist-legend' => 'Finn ein blokkert brukar', |
| 2417 | 2417 | 'blocklist-userblocks' => 'Gøym kontoblokkeringar', |
| 2418 | | -'blocklist-tempblocks' => 'Gøym førebelse blokkeringar', |
| 2419 | | -'blocklist-addressblocks' => 'Gøym enkle IP-blokkeringar', |
| | 2418 | +'blocklist-tempblocks' => 'Gøym mellombelse blokkeringar', |
| | 2419 | +'blocklist-addressblocks' => 'Gøym einskilde IP-blokkeringar', |
| 2420 | 2420 | 'blocklist-rangeblocks' => 'Gøym intervallblokkeringar', |
| 2421 | 2421 | 'blocklist-timestamp' => 'Tidsmerkje', |
| 2422 | 2422 | 'blocklist-target' => 'Mål', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSl.php |
| — | — | @@ -1496,6 +1496,7 @@ |
| 1497 | 1497 | 'action-userrights' => 'upravljanje vseh uporabnikovih pravic', |
| 1498 | 1498 | 'action-userrights-interwiki' => 'upravljanje uporabniških pravic za uporabnike drugih wikijev', |
| 1499 | 1499 | 'action-siteadmin' => 'zaklenitev ali odklepanje podatkovne baze', |
| | 1500 | +'action-sendemail' => 'pošiljanje e-sporočil', |
| 1500 | 1501 | |
| 1501 | 1502 | # Recent changes |
| 1502 | 1503 | 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|sprememba|spremembi|spremembe|sprememb|sprememb}}', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesAst.php |
| — | — | @@ -1625,7 +1625,7 @@ |
| 1626 | 1626 | 'imgfile' => 'archivu', |
| 1627 | 1627 | 'listfiles' => "Llista d'imáxenes", |
| 1628 | 1628 | 'listfiles_thumb' => 'Miniatura', |
| 1629 | | -'listfiles_date' => 'Fecha', |
| | 1629 | +'listfiles_date' => 'Data', |
| 1630 | 1630 | 'listfiles_name' => 'Nome', |
| 1631 | 1631 | 'listfiles_user' => 'Usuariu', |
| 1632 | 1632 | 'listfiles_size' => 'Tamañu', |
| — | — | @@ -1844,8 +1844,8 @@ |
| 1845 | 1845 | 'booksources-invalid-isbn' => 'El códigu ISBN que puxisti nun paez que valga; mira que te vien copiáu de la fonte orixinal.', |
| 1846 | 1846 | |
| 1847 | 1847 | # Special:Log |
| 1848 | | -'specialloguserlabel' => 'Usuariu:', |
| 1849 | | -'speciallogtitlelabel' => 'Títulu:', |
| | 1848 | +'specialloguserlabel' => 'Pol usuariu:', |
| | 1849 | +'speciallogtitlelabel' => 'Col títulu:', |
| 1850 | 1850 | 'log' => 'Rexistros', |
| 1851 | 1851 | 'all-logs-page' => 'Tolos rexistros públicos', |
| 1852 | 1852 | 'alllogstext' => "Visualización combinada de tolos rexistros disponibles de {{SITENAME}}. |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesYi.php |
| — | — | @@ -1852,8 +1852,8 @@ |
| 1853 | 1853 | 'booksources-invalid-isbn' => 'דאָס געגעבענע ISBN זעט נישט אויס צו זיין גילטיק; קאנטראלירט פֿאַר גרײַזן בײַם קאפּירן פון דעם ערשטיקן מקור.', |
| 1854 | 1854 | |
| 1855 | 1855 | # Special:Log |
| 1856 | | -'specialloguserlabel' => 'באַניצער:', |
| 1857 | | -'speciallogtitlelabel' => 'טיטל:', |
| | 1856 | +'specialloguserlabel' => 'אויספֿירער:', |
| | 1857 | +'speciallogtitlelabel' => 'ציל (טיטל אדער באניצער):', |
| 1858 | 1858 | 'log' => 'לאגביכער', |
| 1859 | 1859 | 'all-logs-page' => 'אלע פובליקע לאגביכער', |
| 1860 | 1860 | 'alllogstext' => 'קאמבינירטער אויסשטעל פון אלע לאגביכער פון {{SITENAME}} בנמצא. |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFrr.php |
| — | — | @@ -550,6 +550,7 @@ |
| 551 | 551 | Tidwis paasuurd: $2', |
| 552 | 552 | |
| 553 | 553 | # Special:ChangeEmail |
| | 554 | +'changeemail-no-info' => 'Dü möist önjmälded weese am ju sid diräkt tu tu gripen.', |
| 554 | 555 | 'changeemail-oldemail' => 'Aktuel e-mail adres', |
| 555 | 556 | 'changeemail-newemail' => 'Nei e-mail adres', |
| 556 | 557 | 'changeemail-none' => '(niin)', |
| — | — | @@ -635,6 +636,10 @@ |
| 636 | 637 | '''Dåt as nuch ai spiikerd!'''", |
| 637 | 638 | 'userjspreview' => "'''Påås aw dåt dü bloot din brüker JavaScript präiwest/forbekiikest.''' |
| 638 | 639 | '''Dåt as nuch ai spiikerd!'''", |
| | 640 | +'sitecsspreview' => "'''Påås aw dåt dü jüdeer CSS bloot forbekiikest.''' |
| | 641 | +'''Dåt as nuch ai spiikerd!'''", |
| | 642 | +'sitejspreview' => "'''Påås aw dåt dü jüdeer JavaScript code bloot forbekiikest.''' |
| | 643 | +'''Dåt as nuch ai spiikerd!'''", |
| 639 | 644 | 'userinvalidcssjstitle' => "''Woorschauing:''' Skin \"\$1\"jeeft dåt ai. Betånk, dåt brükerspetsiifische .css- än .js-side ma en latj bökstääw önjfånge mönje, ålsü biispelswise ''{{ns:user}}:Münsterkjarl/vector.css'' önj stää foon ''{{ns:user}}:Münsterkjarl/Vector.css''.", |
| 640 | 645 | 'updated' => '(Änred)', |
| 641 | 646 | 'note' => "'''Påås aw:'''", |
| — | — | @@ -935,6 +940,7 @@ |
| 936 | 941 | 'prefsnologin' => 'Ai önjmälded', |
| 937 | 942 | 'changepassword' => 'Pååsuurd änre', |
| 938 | 943 | 'skin-preview' => 'Forlök', |
| | 944 | +'datedefault' => 'Foor-önjstaling', |
| 939 | 945 | 'prefs-personal' => 'Brüker dooten', |
| 940 | 946 | 'prefs-rc' => 'Leeste änringe', |
| 941 | 947 | 'prefs-watchlist-days-max' => 'Ai lunger as 7 deege', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFi.php |
| — | — | @@ -1552,6 +1552,7 @@ |
| 1553 | 1553 | 'action-userrights' => 'muokata kaikkia käyttöoikeuksia', |
| 1554 | 1554 | 'action-userrights-interwiki' => 'muokata muiden wikien käyttäjien käyttöoikeuksia', |
| 1555 | 1555 | 'action-siteadmin' => 'lukita tai avata tietokantaa', |
| | 1556 | +'action-sendemail' => 'lähettää sähköpostia', |
| 1556 | 1557 | |
| 1557 | 1558 | # Recent changes |
| 1558 | 1559 | 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|muutos|muutosta}}', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMai.php |
| — | — | @@ -52,7 +52,7 @@ |
| 53 | 53 | 'tog-enotifminoredits' => 'छोट परिवर्त्तनक हेतु सेहो हमरा ई-मेल पठाऊ', |
| 54 | 54 | 'tog-enotifrevealaddr' => 'हमर ई-पत्र संकेत सूचना ई-पत्रमे देखाउ', |
| 55 | 55 | 'tog-shownumberswatching' => 'ध्यान राखैबला प्रयोक्ताक संख्या', |
| 56 | | -'tog-oldsig' => 'अखुनका दस्खतक प्रारूप', |
| | 56 | +'tog-oldsig' => 'अखुनका दस्खत', |
| 57 | 57 | 'tog-fancysig' => 'हस्ताक्षरकें विकिटेक्सटक रूपमे देखू (स्वचालित श्रृंखला हीन)', |
| 58 | 58 | 'tog-externaleditor' => "↓पूर्वनिर्धारित रूपेँ बाह्य सम्पादक क' उपयोग करू (केवल विशेषज्ञसभक लेल, एकरा लेल संगणक पर विशेष सेटिंग चाही। [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors आओर जानकारी।])", |
| 59 | 59 | 'tog-externaldiff' => 'पुरान संस्करणमे अंतर देखेबाक हेतु पूर्वनिविष्ट रूपमे बाहरक परिवर्तनक प्रयोग करू', |
| — | — | @@ -283,12 +283,15 @@ |
| 284 | 284 | देखू ee [[Special:Version|version page]]', |
| 285 | 285 | |
| 286 | 286 | 'ok' => 'ठीक अछि', |
| | 287 | +'pagetitle-view-mainpage' => '{{अन्तर्जाल}}', |
| | 288 | +'backlinksubtitle' => '← $1', |
| 287 | 289 | 'retrievedfrom' => 'प्राप्ति स्थल "$1"', |
| 288 | 290 | 'youhavenewmessages' => 'अहाँ लग अछि $1 ($2).', |
| 289 | 291 | 'newmessageslink' => 'नव संदेश सभ', |
| 290 | 292 | 'newmessagesdifflink' => 'अन्तिम परिवर्तन', |
| 291 | 293 | 'youhavenewmessagesmulti' => '$1 पर अहाँ लेल नव सन्देश अछि', |
| 292 | 294 | 'editsection' => 'संपादन करू', |
| | 295 | +'editsection-brackets' => '[$1]', |
| 293 | 296 | 'editold' => 'सम्पादित करू', |
| 294 | 297 | 'viewsourceold' => 'जड़ि देखू', |
| 295 | 298 | 'editlink' => 'सम्पादन करू', |
| — | — | @@ -309,6 +312,8 @@ |
| 310 | 313 | 'site-atom-feed' => '$1 अणु फीड', |
| 311 | 314 | 'page-rss-feed' => '"$1" आर.एस.एस. सूचना', |
| 312 | 315 | 'page-atom-feed' => '"$1" अणु सू़चना', |
| | 316 | +'feed-atom' => 'अणु', |
| | 317 | +'feed-rss' => 'आर.एस.एस.', |
| 313 | 318 | 'red-link-title' => '$1 (पृष्ठ उपलब्ध नै अछि)', |
| 314 | 319 | 'sort-descending' => 'घटैत क्रममे छाँटू', |
| 315 | 320 | 'sort-ascending' => 'बढ़ैत क्रममे छाँटू', |
| — | — | @@ -375,6 +380,7 @@ |
| 376 | 381 | 'formerror' => 'फॉर्म नै पठा सकल', |
| 377 | 382 | 'badarticleerror' => 'ई क्रिया ऐ पन्नापर नै कएल जा सकैए।', |
| 378 | 383 | 'cannotdelete' => 'पन्ना व संचिका "$1" मेटाएल नै जा सकल।', |
| | 384 | +'cannotdelete-title' => 'पन्ना "$1" नै मेटा सकल', |
| 379 | 385 | 'badtitle' => 'खराप शीर्षक', |
| 380 | 386 | 'badtitletext' => 'आग्रह कएल पन्नाक शीर्षक गलत, खाली, वा गलत सम्बन्धित अन्तर-न्हाषा अन्तर विकी शीर्षक छी। ई एक वा बेशी कलाकार युक्त भऽ सकैए जे शीर्षकमे प्रयुक्त नै कएल जा सकैए।', |
| 381 | 387 | 'perfcached' => 'ई दत्तांश उपस्मृतिक आधारपर अछि आ भऽ सकैए जे अद्यतन नै हुअए।', |
| — | — | @@ -385,11 +391,13 @@ |
| 386 | 392 | क्रिया : $1<br /> |
| 387 | 393 | अभ्यर्थना: $2', |
| 388 | 394 | 'viewsource' => 'जड़ि देखू', |
| | 395 | +'viewsource-title' => '"$1" लेल जड़ि देखू', |
| 389 | 396 | 'actionthrottled' => 'क्रियाकेँ मोकल गेल', |
| 390 | 397 | 'actionthrottledtext' => 'अनपेक्षित संदेश रोका लेल, अहाँकेँ ऐ क्रियाकेँ कम्मे कालमे सीमासँ बेशी बेर करबासँ रोकल गेल अछि, अहाँ ओइ सीमाकेँ पार कऽ गेल छी। |
| 391 | 398 | कृपया किछु काल बाद फेरसँ प्रयास करू।', |
| 392 | 399 | 'protectedpagetext' => 'ई पन्ना सम्पादन रोकबा लेल संरक्षित अछि।', |
| 393 | 400 | 'viewsourcetext' => 'अहाँ ऐ पन्नाक जड़िकेँ देख आ अनुकृत कऽ सकै छी:', |
| | 401 | +'viewyourtext' => "अहाँ '''अहाँक सम्पादन''' केँ देख आ एतए उतारि सकै छी:", |
| 394 | 402 | 'protectedinterface' => 'ई पन्ना तंत्रांश लेल मध्यस्थ पाठक व्यवस्था करैत अछि, आ अपशब्द रोकबाक ब्योंत करैत अछि।', |
| 395 | 403 | 'editinginterface' => "'''चेतौनी''' अहाँ एकटा एहेन पन्नाक सम्पादन कऽ रहल छी जे तंत्रांशक मध्यस्थ पन्नाकेँ पाठ देबा लेल प्रयोग भऽ रहल अछि। |
| 396 | 404 | ऐ पन्नामे परिवर्तन दोसर प्रयोक्ता लेल प्रयोक्ता मध्यस्थक रूपमे परिवर्तन करत। |
| — | — | @@ -492,6 +500,7 @@ |
| 493 | 501 | 'emailconfirmlink' => 'अपन ई-पत्र संकेत सत्यापित करू', |
| 494 | 502 | 'invalidemailaddress' => 'अमान्य प्रारूपक कारण ऐ ई-पत्र संकेतकेँ स्वीकार नै कएल जा सकैए। |
| 495 | 503 | एकटा मान्य ई-पत्र संकेत लिखू वा ओइ स्थानकेँ खाली करू।', |
| | 504 | +'cannotchangeemail' => 'खाता ई-पत्र संकेत ऐ विकीपर बदलल नै जा सकैए।', |
| 496 | 505 | 'accountcreated' => 'खाता खुजि गेल', |
| 497 | 506 | 'accountcreatedtext' => '$1 लेल प्रयोक्ता खाता खुजि गेल।', |
| 498 | 507 | 'createaccount-title' => '{{अन्तर्जाल}} लेल खाता निर्माण', |
| — | — | @@ -514,6 +523,7 @@ |
| 515 | 524 | 'resetpass' => 'कूटशब्द बदलू', |
| 516 | 525 | 'resetpass_announce' => 'अहाँ अस्थायी ई-पत्र विध्यादेशसँ सम्प्रवेश केने छी। |
| 517 | 526 | सम्प्रवेश सम्पूर्ण करबा लेल, अहाँ एकटा नव कूटशब्द एतए निर्धारित करू:', |
| | 527 | +'resetpass_text' => '<!-- पाठ एतऽ लिखू -->', |
| 518 | 528 | 'resetpass_header' => 'खाता कूटशब्द बदलू', |
| 519 | 529 | 'oldpassword' => 'पुरान कूटशब्द', |
| 520 | 530 | 'newpassword' => 'नव कूटशब्द', |
| — | — | @@ -530,27 +540,32 @@ |
| 531 | 541 | 'resetpass-temp-password' => 'तात्कालिक कूटशब्द', |
| 532 | 542 | |
| 533 | 543 | # Special:PasswordReset |
| 534 | | -'passwordreset' => 'कूटशब्द फेरसँ बनाउ', |
| 535 | | -'passwordreset-text' => 'ई-पत्र द्वारा अपन खाता विवरणक स्मरण प्राप्त करबा लेल ऐ फॉर्मकेँ भरू।', |
| 536 | | -'passwordreset-legend' => 'कूटशब्द फेरसँ बनाउ', |
| 537 | | -'passwordreset-disabled' => 'कूटशब्द फेरसँ बनाएब ऐ विकीपर अक्षम कएल अछि।', |
| 538 | | -'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||नीचाँक दत्तांशक एकटा भागक प्रविष्टि करू}}', |
| 539 | | -'passwordreset-username' => 'प्रयोक्तानाम', |
| 540 | | -'passwordreset-email' => 'ई-पत्र संकेत', |
| 541 | | -'passwordreset-emailtitle' => 'लेखा विवरण {{अन्तर्जालक नाम}}', |
| 542 | | -'passwordreset-emailtext-ip' => 'कियो (सम्भवतः अहाँ, अन्तर्जाल सेवा कल्पक $1 सँ) अपन लेखा विवरणक पुनःस्मरणक लेल अनुरोध केलहुँ ऐ लेल {{ अन्तर्जालक नाम}} ($4). ई प्रयोक्ता {{PLURAL:$3|लेखा अछि| लेखा सभ अछि}} |
| | 544 | +'passwordreset' => 'कूटशब्द फेरसँ बनाउ', |
| | 545 | +'passwordreset-text' => 'ई-पत्र द्वारा अपन खाता विवरणक स्मरण प्राप्त करबा लेल ऐ फॉर्मकेँ भरू।', |
| | 546 | +'passwordreset-legend' => 'कूटशब्द फेरसँ बनाउ', |
| | 547 | +'passwordreset-disabled' => 'कूटशब्द फेरसँ बनाएब ऐ विकीपर अक्षम कएल अछि।', |
| | 548 | +'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||नीचाँक दत्तांशक एकटा भागक प्रविष्टि करू}}', |
| | 549 | +'passwordreset-username' => 'प्रयोक्तानाम', |
| | 550 | +'passwordreset-domain' => 'क्षेत्र:', |
| | 551 | +'passwordreset-capture' => 'परिणाम ई-पत्र देखू?', |
| | 552 | +'passwordreset-capture-help' => 'जँ अहाँ ऐ बक्शाकेँ देखै छी, ई-पत्र (तात्कालिक कूटशब्दक संग) अहाँकेँ देखाएल जाएत आ संगे प्रयोक्ताकेँ पठाएल जाएत।', |
| | 553 | +'passwordreset-email' => 'ई-पत्र संकेत', |
| | 554 | +'passwordreset-emailtitle' => 'लेखा विवरण {{अन्तर्जालक नाम}}', |
| | 555 | +'passwordreset-emailtext-ip' => 'कियो (सम्भवतः अहाँ, अन्तर्जाल सेवा कल्पक $1 सँ) अपन लेखा विवरणक पुनःस्मरणक लेल अनुरोध केलहुँ ऐ लेल {{ अन्तर्जालक नाम}} ($4). ई प्रयोक्ता {{PLURAL:$3|लेखा अछि| लेखा सभ अछि}} |
| 543 | 556 | ऐ ई-पत्र संकेतसँ सम्बन्धित: |
| 544 | 557 | |
| 545 | 558 | $2 |
| 546 | 559 | |
| 547 | 560 | {{PLURAL:$3|ई अल्पकालक कूटशब्द| ई सभ अल्पकालक कूटशब्द}} खतम भऽ जाएत {{PLURAL:$5|एक दिन|$ पाँच दिन}}. |
| 548 | 561 | अहाँ सम्प्रवेश करू आ एकटा नव कूटशब्द चुनू।. जौं कियो आन ई आग्रह केने अछि, वा अहाँकेँ अपन पुरान कूटशब्द मोन पड़ि गेल अछि , आ आब एकरा बदलबाक इच्छा नै राखै छी तँ अहाँ ऐ संदेशकेँ बिसरि जाउ आ अपन पुरान कूटशब्दक प्रयोग करैत रहू।', |
| 549 | | -'passwordreset-emailtext-user' => 'प्रयोक्ता $1 {{अन्तर्जाल}} पर अहाँक खाता विवरणक {{SITENAME}} लेल फेरसँ ($4) आग्रह केने छथि। ई प्रयोक्ता {{PLURAL:$3|खाता अछि|खाता सभ अछि}} ऐ ई-पत्र संकेतसँ जुड़ल: $2 |
| | 562 | +'passwordreset-emailtext-user' => 'प्रयोक्ता $1 {{अन्तर्जाल}} पर अहाँक खाता विवरणक {{SITENAME}} लेल फेरसँ ($4) आग्रह केने छथि। ई प्रयोक्ता {{PLURAL:$3|खाता अछि|खाता सभ अछि}} ऐ ई-पत्र संकेतसँ जुड़ल: $2 |
| 550 | 563 | {{PLURAL:$3| ई अस्थायी कूटशब्द|ई सभ अस्थायी कूटशब्द}} खतम भऽ जाएत {{PLURAL:$5|एक दिन|$5 दिन}} मे। |
| 551 | 564 | अहाँ सम्प्रवेश करू आ एकटा नव कूटशब्द आब चुनू। जँ कियो दोसर ई आग्रह केने छथि, वा जँ अहाँकेँ अपन मूल कूटशब्द मोन पड़ि गेल अछि, आ अहाँ आब ओइ कूटशब्दकेँ नै बदलऽ चाहै छी, अहाँ ऐ संदेशकेँ बिसरि सकै छी आ अपन पुरान कूटशब्दक प्रयोग जारी राखि सकै छी।', |
| 552 | | -'passwordreset-emailelement' => 'प्रयोक्ता: $1 |
| | 565 | +'passwordreset-emailelement' => 'प्रयोक्ता: $1 |
| 553 | 566 | अस्थायी कूटशब्द: $2', |
| 554 | | -'passwordreset-emailsent' => 'एकटा ई-पत्र मोन पाड़बा लेल पठाओल गेल अछि।', |
| | 567 | +'passwordreset-emailsent' => 'एकटा ई-पत्र मोन पाड़बा लेल पठाओल गेल अछि।', |
| | 568 | +'passwordreset-emailsent-capture' => 'एकटा स्मरण ई-पत्र पठाएल गेल अछि, जे नीचाँ देखाएल अछि।', |
| | 569 | +'passwordreset-emailerror-capture' => 'एकटा स्मरण ई-पत्र बनाएल गेल अछि, जे नीचाँ देखाएल अछि, मुदा प्र्योक्ताकेँ एकरा पठेबाक प्रयास विफल भेल: $1', |
| 555 | 570 | |
| 556 | 571 | # Special:ChangeEmail |
| 557 | 572 | 'changeemail' => 'ई-पत्र संकेत बदलू', |
| — | — | @@ -576,7 +591,9 @@ |
| 577 | 592 | 'headline_tip' => 'स्तर 2 मुख्यपंक्ति', |
| 578 | 593 | 'nowiki_sample' => 'फॉर्मेट विहीन लेख एतय', |
| 579 | 594 | 'nowiki_tip' => 'विकी फॉरमेटिंगकेँ छोड़ू', |
| | 595 | +'image_sample' => 'उदाहरण.jpg', |
| 580 | 596 | 'image_tip' => 'समाहित चित्र', |
| | 597 | +'media_sample' => 'उदाहरण.ogg', |
| 581 | 598 | 'media_tip' => 'मीडिया फाइल लिंक', |
| 582 | 599 | 'sig_tip' => 'अहाँक हस्ताक्षर समयक मोहरक संग', |
| 583 | 600 | 'hr_tip' => 'अक्षांशीय पंक्ति (अल्प उपयोग)', |
| — | — | @@ -633,7 +650,7 @@ |
| 634 | 651 | कृपा कऽ अपन ई-पत्र पता दर्ज करू आ सत्यापित करू ऐ सँ [[Special:Preferences|प्रयोक्ताक पसिन्न सभ]]', |
| 635 | 652 | 'nosuchsectiontitle' => 'संवर्ग नै ताकि सकल', |
| 636 | 653 | 'nosuchsectiontext' => 'अहाँ एहन संवर्गकेँ सम्पादित करबाक प्रयास केलहुँ जे अछि नै। |
| 637 | | -अहाँ जखन ई पना देख रहल छलहुँ तखन ई मेटा देल गेल हएत वा दोसर ठाम हटा देल गेल हएत।', |
| | 654 | +अहाँ जखन ई पन्ना देख रहल छलहुँ तखन ई मेटा देल गेल हएत वा दोसर ठाम हटा देल गेल हएत।', |
| 638 | 655 | 'loginreqtitle' => 'सम्प्रवेश आवश्यक', |
| 639 | 656 | 'loginreqlink' => 'सम्प्रवेश', |
| 640 | 657 | 'loginreqpagetext' => 'अहाँ निश्चयरूपेँ $1 दोसर पन्ना देखबाक लेल।', |
| — | — | @@ -733,6 +750,7 @@ |
| 734 | 751 | 'template-protected' => '(सुरक्षित)', |
| 735 | 752 | 'template-semiprotected' => '(अर्ध-रक्षित)', |
| 736 | 753 | 'hiddencategories' => 'ई पन्ना सदस्य अछि {{PLURAL:$1|1 नुकाएल संवर्ग|$1 नुकाएल संवर्ग सभ}}:', |
| | 754 | +'edittools-upload' => '-', |
| 737 | 755 | 'nocreatetitle' => 'पन्ना निर्माण सीमित', |
| 738 | 756 | 'nocreatetext' => '{{अन्तर्जाल}} नव पन्ना निर्माणक क्षमताकेँ सीमित कऽ देने अछि। |
| 739 | 757 | अहाँ आपस जा सकै छी आ कोनो पन्नाकेँ सम्पादित कऽ सकै छी, वा [[Special:UserLogin|log in or create an account]]', |
| — | — | @@ -823,29 +841,29 @@ |
| 824 | 842 | 'rev-deleted-user-contribs' => '[प्रयोक्तानाम वा अनिकेत हटाएल गेल- योगदानमे नुकाएल सम्पादित करू]', |
| 825 | 843 | 'rev-deleted-text-permission' => "ऐ पन्नाक संशोधन '''मेटा देल गेल'''। |
| 826 | 844 | वर्णन देखि सकै छी [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log] मे।", |
| 827 | | -'rev-deleted-text-unhide' => "ई पन्ना सम्पादन '''मेटाएल''' गेल। |
| | 845 | +'rev-deleted-text-unhide' => "ऐ पन्नाक सम्पादन '''मेटाएल''' गेल। |
| 828 | 846 | वर्णन ताकि सकै छी [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log] मे। |
| 829 | | -संचालकक रूपमे अहाँ अखनो [$1 ई संशोधन देखू] जँ अहाँ आगाँ बढ़ऽ चाहै छी।", |
| 830 | | -'rev-suppressed-text-unhide' => "'''ई पन्ना संशोधन '''दबाएल''' गेल। |
| | 847 | +अहाँ अखनो [$1 ई संशोधन देखू] जँ अहाँ आगाँ बढ़ऽ चाहै छी।", |
| | 848 | +'rev-suppressed-text-unhide' => "ई पन्ना संशोधन '''दबाएल''' गेल। |
| 831 | 849 | वर्णन ताकि सकै छी [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log] मे। |
| 832 | | -संचालकक रूपमे अहाँ अखनो [$1 ई संशोधन देखू] जँ अहाँ आगाँ बढ़ऽ चाहै छी।", |
| | 850 | +अहाँ अखनो [$1 ई संशोधन देखू] जँ अहाँ आगाँ बढ़ऽ चाहै छी।", |
| 833 | 851 | 'rev-deleted-text-view' => "ई पन्ना संशोधन '''मेटाएल''' गेल। |
| 834 | | -संचालकक रूपमे अहाँ एकरा देख सकै छी; वर्ण भेट सकैए [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log] मे।", |
| | 852 | +अहाँ एकरा देख सकै छी; वर्ण भेट सकैए [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log] मे।", |
| 835 | 853 | 'rev-suppressed-text-view' => "ई पन्ना संशोधन '''दबाएल''' गेल। |
| 836 | | -संचालकक रूपमे अहाँ एकरा देख सकै छी; वर्ण भेट सकैए [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log]मे।", |
| | 854 | +अहाँ एकरा देख सकै छी; वर्ण भेट सकैए [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log]मे।", |
| 837 | 855 | 'rev-deleted-no-diff' => "ऐ पन्नाक तुलना निर्धारक अहाँ नै देख सकै छी कारण कोनो एकटा संशोधन '''मेटा देल गेल''' अछि। |
| 838 | 856 | वर्णन देखि सकै छी [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log] मे।", |
| 839 | 857 | 'rev-suppressed-no-diff' => "अहाँ तुलना निर्धारक नै देख सकै छी कारण कोनो एकटा संशोधन '''मेटाएल''' गेल अछि।", |
| 840 | 858 | 'rev-deleted-unhide-diff' => "ऐ तुलना निर्धारकक कोनो एकटा संशोधन '''मेटाएल''' गेल अछि। |
| 841 | 859 | वर्णन ताकि सकै छी [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log] मे। |
| 842 | | -संचालकक रूपमे अहाँ अखनो [$1 ई तुलना निर्धारक देखू] जँ अहाँ आगाँ बढ़ऽ चाहै छी।", |
| | 860 | +अहाँ अखनो [$1 ई तुलना निर्धारक देखू] जँ अहाँ आगाँ बढ़ऽ चाहै छी।", |
| 843 | 861 | 'rev-suppressed-unhide-diff' => "ऐ तुलना निर्धारकक कोनो एकटा संशोधन '''दबाएल''' गेल अछि। |
| 844 | 862 | वर्णन ताकि सकै छी [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log] मे। |
| 845 | | -संचालकक रूपमे अहाँ अखनो [$1 ई तुलना निर्धारक देखू] जँ अहाँ आगाँ बढ़ऽ चाहै छी।", |
| | 863 | +अहाँ अखनो [$1 ई तुलना निर्धारक देखू] जँ अहाँ आगाँ बढ़ऽ चाहै छी।", |
| 846 | 864 | 'rev-deleted-diff-view' => "ई पन्ना संशोधनऐ तुलना निर्धारकक कोनो एकटा संशोधन '''मेटाएल''' गेल अछि। |
| 847 | | -संचालकक रूपमे अहाँ एकरा देख सकै छी; वर्ण भेट सकैए [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log] मे।", |
| | 865 | +अहाँ एकरा देख सकै छी; वर्ण भेट सकैए [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log] मे।", |
| 848 | 866 | 'rev-suppressed-diff-view' => "ऐ तुलना निर्धारकक कोनो एकटा संशोधन '''दबाएल''' गेल अछि। |
| 849 | | -संचालकक रूपमे अहाँ एकरा देख सकै छी; वर्णन भेट सकैए [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log]मे।", |
| | 867 | +अहाँ एकरा देख सकै छी; वर्णन भेट सकैए [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log]मे।", |
| 850 | 868 | 'rev-delundel' => 'देखाउ/ नुकाउ', |
| 851 | 869 | 'rev-showdeleted' => 'देखाउ', |
| 852 | 870 | 'revisiondelete' => 'मेटाउ / संशोधन फेरसँ आनू', |
| — | — | @@ -1114,9 +1132,13 @@ |
| 1115 | 1133 | 'username' => 'प्रयोक्तानाम:', |
| 1116 | 1134 | 'uid' => 'प्रयोक्ताक पहिचान:', |
| 1117 | 1135 | 'prefs-memberingroups' => '{{PLURAL:$1|संवर्ग|संवर्ग सभ}}:एकर सदस्य', |
| | 1136 | +'prefs-memberingroups-type' => '$1', |
| 1118 | 1137 | 'prefs-registration' => 'पंजीकरणक समए:', |
| | 1138 | +'prefs-registration-date-time' => '$1', |
| 1119 | 1139 | 'yourrealname' => 'असली नाम:', |
| 1120 | 1140 | 'yourlanguage' => 'भाषा:', |
| | 1141 | +'yourvariant' => 'भाषा सामिग्री प्रकार:', |
| | 1142 | +'prefs-help-variant' => 'अहाँक मोनमाफिक प्रकार वा भाषा-विशिष्टता ऐ विकीकेँ देखेबा लेल।', |
| 1121 | 1143 | 'yournick' => 'नव पहिचान:', |
| 1122 | 1144 | 'prefs-help-signature' => 'वार्ता पन्ना सभपर टिप्पणी "<nowiki>~~~~</nowiki>" द्वारा हस्ताक्षरित हुअए जे अहाँक हस्ताक्षर आ समय-संकेतसँ मेल खाए।', |
| 1123 | 1145 | 'badsig' => 'अमान्य प्रारम्भिक पहिचान। |
| — | — | @@ -1156,26 +1178,27 @@ |
| 1157 | 1179 | 'email-address-validity-invalid' => 'एकटा मान्य ई-पत्र संकेत लिखू', |
| 1158 | 1180 | |
| 1159 | 1181 | # User rights |
| 1160 | | -'userrights' => 'प्रयोक्ता अधिकारक प्रबन्धन', |
| 1161 | | -'userrights-lookup-user' => 'प्रयोक्ता संवर्ग सभक प्रबन्ध करू', |
| 1162 | | -'userrights-user-editname' => 'एकटा प्रयोक्तानाम लिखू:', |
| 1163 | | -'editusergroup' => 'प्रयोक्ता संवर्ग सभक सम्पादन करू', |
| 1164 | | -'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]''' क प्रयोक्ता अधिकार बदलल जा रहल अछि '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", |
| 1165 | | -'userrights-editusergroup' => 'प्रयोक्ता संवर्ग सभक सम्पादन करू', |
| 1166 | | -'saveusergroups' => 'प्रयोक्ता संवर्ग सभकेँ सुरक्षित करू', |
| 1167 | | -'userrights-groupsmember' => 'क सदस्य:', |
| 1168 | | -'userrights-groupsmember-auto' => 'क जानल सदस्य:', |
| 1169 | | -'userrights-groups-help' => 'अहाँ ऐ प्रयोक्ताक वर्गकेँ बदलि सकै छी: |
| | 1182 | +'userrights' => 'प्रयोक्ता अधिकारक प्रबन्धन', |
| | 1183 | +'userrights-lookup-user' => 'प्रयोक्ता संवर्ग सभक प्रबन्ध करू', |
| | 1184 | +'userrights-user-editname' => 'एकटा प्रयोक्तानाम लिखू:', |
| | 1185 | +'editusergroup' => 'प्रयोक्ता संवर्ग सभक सम्पादन करू', |
| | 1186 | +'editinguser' => "प्रयोक्ताक प्रयोक्ता अधिकार बदलब '''[[User:$1|$1]]''' $2", |
| | 1187 | +'userrights-editusergroup' => 'प्रयोक्ता संवर्ग सभक सम्पादन करू', |
| | 1188 | +'saveusergroups' => 'प्रयोक्ता संवर्ग सभकेँ सुरक्षित करू', |
| | 1189 | +'userrights-groupsmember' => 'क सदस्य:', |
| | 1190 | +'userrights-groupsmember-auto' => 'क जानल सदस्य:', |
| | 1191 | +'userrights-groups-help' => 'अहाँ ऐ प्रयोक्ताक वर्गकेँ बदलि सकै छी: |
| 1170 | 1192 | * एकटा निशान लगाएल बक्सा माने प्रयोक्ता ओइ वर्गमे अछि। |
| 1171 | 1193 | * एकटा बिन निशान लगाएल माने प्रयोक्ता ओइ वर्गमे नै अछि। |
| 1172 | 1194 | * ई * देखबैए जे अहाँ वर्गकेँ एक बेर देलाक बाद हटा नै सकै छी, आ एकर उलट सेहो ठीक अछि।', |
| 1173 | | -'userrights-reason' => 'कारण:', |
| 1174 | | -'userrights-no-interwiki' => 'अहाँकेँ दोसर विकीपर प्रयोक्ता अधिकारकेँ बदलबाक अधिकार नै अछि।', |
| 1175 | | -'userrights-nodatabase' => 'दत्तनिधि $1 नै अछि वा स्थानीय नै अछि।', |
| 1176 | | -'userrights-nologin' => 'अहाँ [[Special:UserLogin|सम्प्रवेश]] प्रयोक्ता अधिकार देबा लेल संचालक खातासँ सम्प्रवेश करू।', |
| 1177 | | -'userrights-notallowed' => 'अहाँक खाता दोसराकेँ प्रयोक्ता अधिकार नै दै छै।', |
| 1178 | | -'userrights-changeable-col' => 'वर्ग जे अहाँ बदलि सकै छी', |
| 1179 | | -'userrights-unchangeable-col' => 'वर्ग जे अहाँ नै बदलि सकै छी', |
| | 1195 | +'userrights-reason' => 'कारण:', |
| | 1196 | +'userrights-no-interwiki' => 'अहाँकेँ दोसर विकीपर प्रयोक्ता अधिकारकेँ बदलबाक अधिकार नै अछि।', |
| | 1197 | +'userrights-nodatabase' => 'दत्तनिधि $1 नै अछि वा स्थानीय नै अछि।', |
| | 1198 | +'userrights-nologin' => 'अहाँ [[Special:UserLogin|सम्प्रवेश]] प्रयोक्ता अधिकार देबा लेल संचालक खातासँ सम्प्रवेश करू।', |
| | 1199 | +'userrights-notallowed' => 'अहाँक खाता दोसराक प्रयोक्ता अधिकारमे कमी बेशी नै करैत अछि।', |
| | 1200 | +'userrights-changeable-col' => 'वर्ग जे अहाँ बदलि सकै छी', |
| | 1201 | +'userrights-unchangeable-col' => 'वर्ग जे अहाँ नै बदलि सकै छी', |
| | 1202 | +'userrights-irreversible-marker' => '$1*', |
| 1180 | 1203 | |
| 1181 | 1204 | # Groups |
| 1182 | 1205 | 'group' => 'वर्ग:', |
| — | — | @@ -1187,12 +1210,12 @@ |
| 1188 | 1211 | 'group-suppress' => 'नजरिपर नै आएल', |
| 1189 | 1212 | 'group-all' => '(सभ)', |
| 1190 | 1213 | |
| 1191 | | -'group-user-member' => 'प्रयोक्ता', |
| 1192 | | -'group-autoconfirmed-member' => 'स्वतःअनुमोदित प्रयोक्ता', |
| 1193 | | -'group-bot-member' => 'स्वचालक', |
| 1194 | | -'group-sysop-member' => 'माइनजन', |
| 1195 | | -'group-bureaucrat-member' => 'अधिकारी', |
| 1196 | | -'group-suppress-member' => 'नजरिपर नै आएल', |
| | 1214 | +'group-user-member' => '{{लिंग:$1|प्रयोक्ता}}', |
| | 1215 | +'group-autoconfirmed-member' => '{{लिंग:$1|स्वतःअनुमोदित प्रयोक्ता}}', |
| | 1216 | +'group-bot-member' => '{{लिंग:$1|स्वचालक}}', |
| | 1217 | +'group-sysop-member' => '{{लिंग:$1|माइनजन}}', |
| | 1218 | +'group-bureaucrat-member' => '{{लिंग:$1|अधिकारी}}', |
| | 1219 | +'group-suppress-member' => '{{लिंग:$1|नजरिपर नै आएल}}', |
| 1197 | 1220 | |
| 1198 | 1221 | 'grouppage-user' => '{{ns:project}}:प्रयोक्ता सभ', |
| 1199 | 1222 | 'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}:स्वतःअनुमोदित प्रयोक्ता सभ', |
| — | — | @@ -1260,6 +1283,7 @@ |
| 1261 | 1284 | 'right-siteadmin' => 'दत्तनिधिकेँ प्रतिबन्धित करू आ फेर प्रतिबन्ध हटाउ', |
| 1262 | 1285 | 'right-override-export-depth' => '५ परत धरि जा पन्ना सभ निर्यात, जइमे लागिबला पन्ना सभ शामिल अछि, करू।', |
| 1263 | 1286 | 'right-sendemail' => 'ई-पत्र दोसर प्रयोक्ता लोकनिकेँ पठाउ', |
| | 1287 | +'right-passwordreset' => 'कूटशब्द पुनर्निर्धारण ई-पत्र देखू', |
| 1264 | 1288 | |
| 1265 | 1289 | # User rights log |
| 1266 | 1290 | 'rightslog' => 'प्रयोक्ता अधिकार वृत्तलेख', |
| — | — | @@ -1293,6 +1317,7 @@ |
| 1294 | 1318 | 'action-suppressionlog' => 'ऐ व्यक्तिगत वृत्तलेखकेँ देखू', |
| 1295 | 1319 | 'action-block' => 'ऐ प्रयोक्ताकेँ सम्पादनसँ रोकू', |
| 1296 | 1320 | 'action-protect' => 'ऐ पन्नाक सुरक्षा स्तर बदलू', |
| | 1321 | +'action-rollback' => 'कृपा कऽ अन्तिम प्रयोक्ताक सम्पादनकेँ प्रत्यावर्तित करू जे एक खास पन्नाकेँ सम्पादित केलन्हि', |
| 1297 | 1322 | 'action-import' => 'ऐ पन्नाकेँ दोसर विकीसँ आनू', |
| 1298 | 1323 | 'action-importupload' => 'ऐ पन्नाकेँ संचिका उपारोपणसँ आनू', |
| 1299 | 1324 | 'action-patrol' => 'दोसराक सम्पादनकेँ संचालित देखाउ', |
| — | — | @@ -1330,9 +1355,12 @@ |
| 1331 | 1356 | 'minoreditletter' => 'अ', |
| 1332 | 1357 | 'newpageletter' => 'न', |
| 1333 | 1358 | 'boteditletter' => 'ब', |
| | 1359 | +'unpatrolledletter' => '!', |
| | 1360 | +'sectionlink' => '→', |
| 1334 | 1361 | 'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 देखै अछि {{PLURAL:$1|प्रयोक्ता|प्रयोक्ता सभ}}]', |
| 1335 | 1362 | 'rc_categories' => 'संवर्ग सीमित ("|" सँ हटाउ)', |
| 1336 | 1363 | 'rc_categories_any' => 'कोनो', |
| | 1364 | +'rc-change-size' => '$1', |
| 1337 | 1365 | 'newsectionsummary' => '/* $1 */ नव संवर्ग', |
| 1338 | 1366 | 'rc-enhanced-expand' => 'वर्णन देखाउ (जावास्क्रिप्ट चाही)', |
| 1339 | 1367 | 'rc-enhanced-hide' => 'वर्णन नुकाउ', |
| — | — | @@ -1384,6 +1412,7 @@ |
| 1385 | 1413 | 'minlength1' => 'संचिका नाम सभ एक वर्णसँ कम नै हुअए', |
| 1386 | 1414 | 'illegalfilename' => '"$1" संचिकानाममे वर्ण अछि जे पन्ना शीर्षक लेल मान्य नै अछि। |
| 1387 | 1415 | कृपा कऽ संचिकाक नाम बदलू आ फेरसँ उपारोपित करू।', |
| | 1416 | +'filename-toolong' => 'संचिकानाम 240 बाइटसँ पैघ नै भऽ सकैए।', |
| 1388 | 1417 | 'badfilename' => 'संचिकानाम बदलि कऽ "$1" कएल गेल।', |
| 1389 | 1418 | 'filetype-mime-mismatch' => '".$1" संचिका विस्तार माइम प्रकारक संचिका ($2) सँ मेल नै खाइए।', |
| 1390 | 1419 | 'filetype-badmime' => 'माइम प्रकार "$1" सन संचिका उपारोपण लेल मान्य नै अछि।', |
| — | — | @@ -1507,7 +1536,7 @@ |
| 1508 | 1537 | 'img-auth-nopathinfo' => 'बाटक जानकारी नै अछि। |
| 1509 | 1538 | अहाँक वितरक ऐ सूचनाकेँ प्रसारित नै कऽ सकत। |
| 1510 | 1539 | ई सी.जी.आइ.आधारित अछि आ चित्र-समर्थन केँ समर्थन नै दऽ सकत। |
| 1511 | | -देखू http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization ।', |
| | 1540 | +[//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization देखू image authorization.]', |
| 1512 | 1541 | 'img-auth-notindir' => 'आग्रह कएल रस्ता विन्यासित उपारोपित निर्देशिकामे नै अछि।', |
| 1513 | 1542 | 'img-auth-badtitle' => '"$1" लेल कोनो मान्य शीर्षक नै बना सकल।', |
| 1514 | 1543 | 'img-auth-nologinnWL' => 'अहाँ सम्प्रवेशित नै छी आ "$1" स्वीकृत सूचीमे नै अछि।', |
| — | — | @@ -1562,41 +1591,42 @@ |
| 1563 | 1592 | 'listfiles_count' => 'संस्करण सभ', |
| 1564 | 1593 | |
| 1565 | 1594 | # File description page |
| 1566 | | -'file-anchor-link' => 'संचिका', |
| 1567 | | -'filehist' => 'फाइल इतिहास', |
| 1568 | | -'filehist-help' => 'तखुनका तिथि/ समए पर क्लिक करू जखुनका फाइल देखबाक अछि', |
| 1569 | | -'filehist-deleteall' => 'सभटाकेँ मेटाउ', |
| 1570 | | -'filehist-deleteone' => 'मेटाउ', |
| 1571 | | -'filehist-revert' => 'फेरसँ वएह', |
| 1572 | | -'filehist-current' => 'अखुनका', |
| 1573 | | -'filehist-datetime' => 'तिथि/ समए', |
| 1574 | | -'filehist-thumb' => 'लघुचित्र', |
| 1575 | | -'filehist-thumbtext' => 'तखुनका लघुचित्र $1', |
| 1576 | | -'filehist-nothumb' => 'कोनो लघुचित्र नै', |
| 1577 | | -'filehist-user' => 'प्रयोक्ता', |
| 1578 | | -'filehist-dimensions' => 'बीम', |
| 1579 | | -'filehist-filesize' => 'संचिका आकार', |
| 1580 | | -'filehist-comment' => 'समीक्षा', |
| 1581 | | -'filehist-missing' => 'संचिका हेराएल', |
| 1582 | | -'imagelinks' => 'फाइलक उपयोग', |
| 1583 | | -'linkstoimage' => 'ऐ {{PLURAL:$1|पन्नाक लागि |$1 पन्नाक लागि}} ऐ फाइलसँ:', |
| 1584 | | -'linkstoimage-more' => '$1 सँ बेसी {{PLURAL:$1|page links|पन्ना सभक लागि}} ऐ संचिकाक। |
| | 1595 | +'file-anchor-link' => 'संचिका', |
| | 1596 | +'filehist' => 'फाइल इतिहास', |
| | 1597 | +'filehist-help' => 'तखुनका तिथि/ समए पर क्लिक करू जखुनका फाइल देखबाक अछि', |
| | 1598 | +'filehist-deleteall' => 'सभटाकेँ मेटाउ', |
| | 1599 | +'filehist-deleteone' => 'मेटाउ', |
| | 1600 | +'filehist-revert' => 'फेरसँ वएह', |
| | 1601 | +'filehist-current' => 'अखुनका', |
| | 1602 | +'filehist-datetime' => 'तिथि/ समए', |
| | 1603 | +'filehist-thumb' => 'लघुचित्र', |
| | 1604 | +'filehist-thumbtext' => 'तखुनका लघुचित्र $1', |
| | 1605 | +'filehist-nothumb' => 'कोनो लघुचित्र नै', |
| | 1606 | +'filehist-user' => 'प्रयोक्ता', |
| | 1607 | +'filehist-dimensions' => 'बीम', |
| | 1608 | +'filehist-filesize' => 'संचिका आकार', |
| | 1609 | +'filehist-comment' => 'समीक्षा', |
| | 1610 | +'filehist-missing' => 'संचिका हेराएल', |
| | 1611 | +'imagelinks' => 'फाइलक उपयोग', |
| | 1612 | +'linkstoimage' => 'ऐ {{PLURAL:$1|पन्नाक लागि |$1 पन्नाक लागि}} ऐ फाइलसँ:', |
| | 1613 | +'linkstoimage-more' => '$1 सँ बेसी {{PLURAL:$1|page links|पन्ना सभक लागि}} ऐ संचिकाक। |
| 1585 | 1614 | ई सूची देखबैए {{PLURAL:$1|first page link|first $1 page links}} मात्र ऐ संचिकाक। |
| 1586 | 1615 | एकटा [[Special:WhatLinksHere/$2|पूर्ण सूची]] उपलब्ध अछि।', |
| 1587 | | -'nolinkstoimage' => 'एकोटा पन्ना नै अछि जकर लागि ऐ संचिकासँ हुअए।', |
| 1588 | | -'morelinkstoimage' => 'देखू [[Special:WhatLinksHere/$1|आर लागि]] ऐ संचिकाक।', |
| 1589 | | -'linkstoimage-redirect' => '$1 (संचिका घुमौआ) $2', |
| 1590 | | -'duplicatesoffile' => 'ऐ संचिकाक {{PLURAL:$1|file is a duplicate|$1 संचिका सभ द्वितीयक अछि}} अछि ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|आर वर्णन]]):', |
| 1591 | | -'sharedupload' => 'ई फाइल $1 सँ अछि आ दोसर प्रकल्प लेल प्रयोग कएल जा सकैए।', |
| 1592 | | -'sharedupload-desc-there' => 'ई संचिका $1 सँ अछि आ दोसर परियोजना लेल प्रयोग कएल जा सकैए। |
| | 1616 | +'nolinkstoimage' => 'एकोटा पन्ना नै अछि जकर लागि ऐ संचिकासँ हुअए।', |
| | 1617 | +'morelinkstoimage' => 'देखू [[Special:WhatLinksHere/$1|आर लागि]] ऐ संचिकाक।', |
| | 1618 | +'linkstoimage-redirect' => '$1 (संचिका घुमौआ) $2', |
| | 1619 | +'duplicatesoffile' => 'ऐ संचिकाक {{PLURAL:$1|file is a duplicate|$1 संचिका सभ द्वितीयक अछि}} अछि ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|आर वर्णन]]):', |
| | 1620 | +'sharedupload' => 'ई फाइल $1 सँ अछि आ दोसर प्रकल्प लेल प्रयोग कएल जा सकैए।', |
| | 1621 | +'sharedupload-desc-there' => 'ई संचिका $1 सँ अछि आ दोसर परियोजना लेल प्रयोग कएल जा सकैए। |
| 1593 | 1622 | कृपा कऽ देखू [$2 संचिका वर्णन पन्ना] विशेष सूचना लेल।', |
| 1594 | | -'sharedupload-desc-here' => 'ई संचिका $1 सँ अछि आ ई दोसर परियोजना द्वारा प्रयोग कएल जा सकैए। |
| | 1623 | +'sharedupload-desc-here' => 'ई संचिका $1 सँ अछि आ ई दोसर परियोजना द्वारा प्रयोग कएल जा सकैए। |
| 1595 | 1624 | ऐ पर विवरण [$2 संचिका विवरण पन्ना] ओइपर नीचाँ देखाएल अछि।', |
| 1596 | | -'filepage-nofile' => 'ऐ नामक कोनो संचिका उपलब्ध नै अछि।', |
| 1597 | | -'filepage-nofile-link' => 'ऐ नामक कोनो संचिका उपलब्ध नै अछि मुदा अहाँ [$1 एकरा उपारोपित करू]।', |
| 1598 | | -'uploadnewversion-linktext' => 'ऐ फाइलक नव संस्करणक उपारोपण', |
| 1599 | | -'shared-repo-from' => '$1 सँ', |
| 1600 | | -'shared-repo' => 'एकटा साझी बखारी', |
| | 1625 | +'filepage-nofile' => 'ऐ नामक कोनो संचिका उपलब्ध नै अछि।', |
| | 1626 | +'filepage-nofile-link' => 'ऐ नामक कोनो संचिका उपलब्ध नै अछि मुदा अहाँ [$1 एकरा उपारोपित करू]।', |
| | 1627 | +'uploadnewversion-linktext' => 'ऐ फाइलक नव संस्करणक उपारोपण', |
| | 1628 | +'shared-repo-from' => '$1 सँ', |
| | 1629 | +'shared-repo' => 'एकटा साझी बखारी', |
| | 1630 | +'shared-repo-name-wikimediacommons' => 'सामान्य विकीमीडिया', |
| 1601 | 1631 | |
| 1602 | 1632 | # File reversion |
| 1603 | 1633 | 'filerevert' => '$1 लग घुरु', |
| — | — | @@ -1609,23 +1639,24 @@ |
| 1610 | 1640 | 'filerevert-badversion' => 'ओइ कालक कोनो पुरान स्थानीय संस्करण ऐ संचिकाक नै अछि।', |
| 1611 | 1641 | |
| 1612 | 1642 | # File deletion |
| 1613 | | -'filedelete' => '$1 केँ मेटाउ', |
| 1614 | | -'filedelete-legend' => 'संचिका मेटाउ', |
| 1615 | | -'filedelete-intro' => "अहाँ संचिका '''[[Media:$1|$1]]''' केँ एकर सभटा इतिहासक संग मेटाबैबला छी।", |
| 1616 | | -'filedelete-intro-old' => "अहाँ '''[[Media:$1|$1]]''' एकर संस्करण [$4 $3, $2] केँ मेटाबैबला छी।", |
| 1617 | | -'filedelete-comment' => 'कारण:', |
| 1618 | | -'filedelete-submit' => 'मेटाउ', |
| 1619 | | -'filedelete-success' => "'''$1''' मेटाएल गेल।", |
| 1620 | | -'filedelete-success-old' => "'''[[Media:$1|$1]]''' एकर संस्करण $3, $2 केँ मेटा देल गेल।", |
| 1621 | | -'filedelete-nofile' => "'''$1''' नै अछि।", |
| 1622 | | -'filedelete-nofile-old' => "'''$1''' एकर कोनो संचित संस्करण खास गुणक संग नै अछि।", |
| 1623 | | -'filedelete-otherreason' => 'दोसर/ अतिरिक्त कारण:', |
| 1624 | | -'filedelete-reason-otherlist' => 'दोसर कारण', |
| 1625 | | -'filedelete-reason-dropdown' => '* सामान्य हटेबाक कारण |
| | 1643 | +'filedelete' => '$1 केँ मेटाउ', |
| | 1644 | +'filedelete-legend' => 'संचिका मेटाउ', |
| | 1645 | +'filedelete-intro' => "अहाँ संचिका '''[[Media:$1|$1]]''' केँ एकर सभटा इतिहासक संग मेटाबैबला छी।", |
| | 1646 | +'filedelete-intro-old' => "अहाँ '''[[Media:$1|$1]]''' एकर संस्करण [$4 $3, $2] केँ मेटाबैबला छी।", |
| | 1647 | +'filedelete-comment' => 'कारण:', |
| | 1648 | +'filedelete-submit' => 'मेटाउ', |
| | 1649 | +'filedelete-success' => "'''$1''' मेटाएल गेल।", |
| | 1650 | +'filedelete-success-old' => "'''[[Media:$1|$1]]''' एकर संस्करण $3, $2 केँ मेटा देल गेल।", |
| | 1651 | +'filedelete-nofile' => "'''$1''' नै अछि।", |
| | 1652 | +'filedelete-nofile-old' => "'''$1''' एकर कोनो संचित संस्करण खास गुणक संग नै अछि।", |
| | 1653 | +'filedelete-otherreason' => 'दोसर/ अतिरिक्त कारण:', |
| | 1654 | +'filedelete-reason-otherlist' => 'दोसर कारण', |
| | 1655 | +'filedelete-reason-dropdown' => '* सामान्य हटेबाक कारण |
| 1626 | 1656 | ** सर्वाधिकार उल्लंघन |
| 1627 | 1657 | ** द्वितीयक संचिका', |
| 1628 | | -'filedelete-edit-reasonlist' => 'मेटेबाक कारणक सम्पादन करू', |
| 1629 | | -'filedelete-maintenance' => 'सुस्थापन कालमे संचिकाकेँ मेटएबाक आ फेरसँ अनबाक क्रिया कनी काल लेल अशक्त कएल गेल अछि।', |
| | 1658 | +'filedelete-edit-reasonlist' => 'मेटेबाक कारणक सम्पादन करू', |
| | 1659 | +'filedelete-maintenance' => 'सुस्थापन कालमे संचिकाकेँ मेटएबाक आ फेरसँ अनबाक क्रिया कनी काल लेल अशक्त कएल गेल अछि।', |
| | 1660 | +'filedelete-maintenance-title' => 'संचिका हटा नै सकैए', |
| 1630 | 1661 | |
| 1631 | 1662 | # MIME search |
| 1632 | 1663 | 'mimesearch' => 'माइम खोज', |
| — | — | @@ -1675,7 +1706,7 @@ |
| 1676 | 1707 | 'statistics-users-active-desc' => 'प्रयोक्ता जे अन्तिम {{PLURAL:$1|दिन|$1 दिन}} मे कोनो काज केने छथि', |
| 1677 | 1708 | 'statistics-mostpopular' => 'सभसँ बेसी देखल गेल पन्ना', |
| 1678 | 1709 | |
| 1679 | | -'disambiguations' => 'स्पष्ट पन्ना', |
| | 1710 | +'disambiguations' => 'स्पष्ट पन्नासँ लागिबला पन्ना', |
| 1680 | 1711 | 'disambiguationspage' => 'नमूना: निवारण', |
| 1681 | 1712 | 'disambiguations-text' => "ई सभ पन्ना '''स्पष्ट कएल''' सँ लागिमे अछि। |
| 1682 | 1713 | ओ सभ एकर बदला उचित वार्तापर लागि करथि।<br /> |
| — | — | @@ -1770,13 +1801,14 @@ |
| 1771 | 1802 | # Book sources |
| 1772 | 1803 | 'booksources' => 'किताबक सन्दर्भ सभ', |
| 1773 | 1804 | 'booksources-search-legend' => 'किताबक सन्दर्भक लेल ताकू', |
| | 1805 | +'booksources-isbn' => 'आइ.एस.बी.एन.:', |
| 1774 | 1806 | 'booksources-go' => 'चलू', |
| 1775 | 1807 | 'booksources-text' => 'नीचाँ दोसर जालस्थलसँ लागि सभक सूची अछि जे नव आ प्रयोग कएल किताब बेचैए, आ ई पोथी सभक विषयमे ओहो सूचना दऽ सकैए जे अहाँ ताकि रहल छी:', |
| 1776 | 1808 | 'booksources-invalid-isbn' => 'देल आइ.एस.बी.एन. संख्या मान्य नै बुझाइत अछि; कृपा कऽ मूल स्रोतसँ द्वितीयक बनेबा काल भेल भ्रमकेँ जाँचू।', |
| 1777 | 1809 | |
| 1778 | 1810 | # Special:Log |
| 1779 | | -'specialloguserlabel' => 'प्रयोक्ता:', |
| 1780 | | -'speciallogtitlelabel' => 'शीर्षक:', |
| | 1811 | +'specialloguserlabel' => 'कर्ता:', |
| | 1812 | +'speciallogtitlelabel' => 'लक्ष्य (शीर्षक वा प्रयोक्ता):', |
| 1781 | 1813 | 'log' => 'वृत्तलेख सभ', |
| 1782 | 1814 | 'all-logs-page' => 'सभटा सार्वजनिक वृत्तलेख', |
| 1783 | 1815 | 'alllogstext' => '{{अन्तर्जाल}} क सभटा उपलब्ध वृत्तलेखक संयुक्त दृश्य। |
| — | — | @@ -1816,12 +1848,12 @@ |
| 1817 | 1849 | 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'योगदान सभ', |
| 1818 | 1850 | |
| 1819 | 1851 | # Special:LinkSearch |
| 1820 | | -'linksearch' => 'बाहरक सम्बन्ध', |
| | 1852 | +'linksearch' => 'बाहरक सम्बन्धक खोज', |
| 1821 | 1853 | 'linksearch-pat' => 'खोज तरीका:', |
| 1822 | 1854 | 'linksearch-ns' => 'नामस्थान :', |
| 1823 | 1855 | 'linksearch-ok' => 'ताकू', |
| 1824 | | -'linksearch-text' => 'ब्रह्मास्त्र जेना "*.wikipedia.org" प्रयोग कएल जा सकैए।<br /> |
| 1825 | | -सहायक संविद:<tt>$1</tt>', |
| | 1856 | +'linksearch-text' => 'ब्रह्मास्त्र जेना "*.wikipedia.org" प्रयोग कएल जा सकैए। |
| | 1857 | +सहायक संविद:<tt>$1</tt> (खोजमे ऐमेसँ कोनो नै जोड़ू)।', |
| 1826 | 1858 | 'linksearch-line' => '$2 सँ $1 क लागि अछि।', |
| 1827 | 1859 | 'linksearch-error' => 'निमंत्रकनामक प्रारम्भमे ब्रह्मास्त्र आबि सकैए।', |
| 1828 | 1860 | |
| — | — | @@ -1895,8 +1927,9 @@ |
| 1896 | 1928 | 'emailuserfooter' => 'ई ई-पत्र $1 सँ $2 केँ "ई-पत्र प्रयोक्ता" केँ पठाओल गेल {{जालसथल}} पर।', |
| 1897 | 1929 | |
| 1898 | 1930 | # User Messenger |
| 1899 | | -'usermessage-summary' => 'प्रणाली संदेश देल।', |
| 1900 | | -'usermessage-editor' => 'प्रणालीक दूत', |
| | 1931 | +'usermessage-summary' => 'प्रणाली संदेश देल।', |
| | 1932 | +'usermessage-editor' => 'प्रणालीक दूत', |
| | 1933 | +'usermessage-template' => 'मीडियाविकी:प्रयोक्ता संदेश', |
| 1901 | 1934 | |
| 1902 | 1935 | # Watchlist |
| 1903 | 1936 | 'watchlist' => 'हमर साकांक्षसूची', |
| — | — | @@ -1925,7 +1958,7 @@ |
| 1926 | 1959 | 'watchmethod-list' => 'साकांक्ष-सूचीक हालक सम्पादनकेँ देखि रहल छी', |
| 1927 | 1960 | 'watchlistcontains' => 'अहाँक साकांक्ष-सूचीमे अछि $1 {{PLURAL:$1|पन्ना|पन्ना}}।', |
| 1928 | 1961 | 'iteminvalidname' => "'$1' क संग समस्या, अमान्य नाम ...", |
| 1929 | | -'wlnote' => "नीचाँ {{PLURAL:$1|is the last change|are the last '''$1''' changes}} अन्तिम {{PLURAL:$2|hour|'''$2''' hours}}।", |
| | 1962 | +'wlnote' => "नीचाँ {{PLURAL:$1|is the last change|are the last '''$1''' changes}} अन्तिम {{PLURAL:$2|hour|'''$2''' hours}} $3, $4 जेना।", |
| 1930 | 1963 | 'wlshowlast' => 'देखाउ अन्तिम $1 घण्टा $2 दिन $3', |
| 1931 | 1964 | 'watchlist-options' => 'साकांक्षसूचीक विकल्प सभ', |
| 1932 | 1965 | |
| — | — | @@ -2037,7 +2070,10 @@ |
| 2038 | 2071 | 'unprotectedarticle' => 'अरक्षित केलौं "[[$1]]"', |
| 2039 | 2072 | 'movedarticleprotection' => 'सुरक्षा स्तर "[[$2]]" से बदल क "[[$1]]" क देल गेल.', |
| 2040 | 2073 | 'protect-title' => '"$1" लेल रक्षा स्तर बदलू', |
| | 2074 | +'protect-title-notallowed' => '"$1" लेल रक्षा स्तर देखू', |
| 2041 | 2075 | 'prot_1movedto2' => '[[$1]] गेल एतय [[$2]]', |
| | 2076 | +'protect-badnamespace-title' => 'अरक्षित नाम-गाम', |
| | 2077 | +'protect-badnamespace-text' => 'ऐ नामगामक पन्नामे सुरक्षा सम्भव नै।', |
| 2042 | 2078 | 'protect-legend' => 'सुरक्षितता निर्धारित करू.', |
| 2043 | 2079 | 'protectcomment' => 'कारण:', |
| 2044 | 2080 | 'protectexpiry' => 'खतम हएत:', |
| — | — | @@ -2128,6 +2164,7 @@ |
| 2129 | 2165 | 'undeletedpage' => "'''$1 आनि लेल गेल'''$1 |
| 2130 | 2166 | पूछू [[Special:Log/delete|deletion log]] वर्तमान मेटाएल आ आनल सूची लेल।", |
| 2131 | 2167 | 'undelete-header' => 'देखू [[Special:Log/delete|the deletion log]] हालक मेटाएल पन्ना लेल।', |
| | 2168 | +'undelete-search-title' => 'मेटाएल पन्नाकेँ ताकू', |
| 2132 | 2169 | 'undelete-search-box' => 'मेटाएल पन्ना सभकेँ ताकू', |
| 2133 | 2170 | 'undelete-search-prefix' => 'से शुरु भेल पन्ना देखाबू.', |
| 2134 | 2171 | 'undelete-search-submit' => 'ताकू', |
| — | — | @@ -2137,6 +2174,7 @@ |
| 2138 | 2175 | 'undelete-cleanup-error' => 'बिना प्रयोग कएल संचिका "$1" केँ मेटेबामे भ्रम संकेत।', |
| 2139 | 2176 | 'undelete-missing-filearchive' => 'संचिका पेटार चेन्ह $1 केँ नै आनि सकल कारण ई दत्तनिधिमे नै अछि। |
| 2140 | 2177 | ई पहिनहिये आनि लेल गेल हएत।', |
| | 2178 | +'undelete-error' => 'पुनः पन्ना प्राप्तिमे भ्रम', |
| 2141 | 2179 | 'undelete-error-short' => 'संचिका अनबामे भ्रम : $1', |
| 2142 | 2180 | 'undelete-error-long' => 'संचिका अनबामे भ्रम संकेत भेटल: |
| 2143 | 2181 | $1', |
| — | — | @@ -2280,6 +2318,7 @@ |
| 2281 | 2319 | 'unblocklink' => 'नै बारल', |
| 2282 | 2320 | 'change-blocklink' => 'खण्ड बदलू', |
| 2283 | 2321 | 'contribslink' => 'योगदान', |
| | 2322 | +'emaillink' => 'ई-पत्र पठाउ', |
| 2284 | 2323 | 'autoblocker' => 'अहाँक अनिकेत "[[User:$1|$1]]" द्वारा प्रयोगक कारण स्वचालित रूपेँ प्रतिबन्धित भऽ गेल। |
| 2285 | 2324 | $1 एकर प्रतिबन्धक कारण अछि : "$2"', |
| 2286 | 2325 | 'blocklogpage' => 'प्रतिबन्धित वृत्तलेख', |
| — | — | @@ -2423,7 +2462,7 @@ |
| 2424 | 2463 | लक्ष्य पृष्ठ "[[:$1]]" पहिने सें अस्तित्व में अछि. |
| 2425 | 2464 | नाम के बदलहि ले की अहां एकरा हटाबय चाहैत छी ?', |
| 2426 | 2465 | 'delete_and_move_confirm' => 'हँ, पन्ना मेटाउ', |
| 2427 | | -'delete_and_move_reason' => 'घसकेबा लेल जगह बनेबा लेल मेटाएल गेल', |
| | 2466 | +'delete_and_move_reason' => '"[[$1]]" सँ घसकेबा लेल जगह बनेबा लेल मेटाएल गेल', |
| 2428 | 2467 | 'selfmove' => 'स्रोत आ लक्ष्यक शीर्षक एक अछि; |
| 2429 | 2468 | पृष्ठ अप्पन ठाम पर स्थानांतरित नहि भ सकत.', |
| 2430 | 2469 | 'immobile-source-namespace' => 'नामस्थान "$1" मे पन्नाकेँ नै घसका सकल', |
| — | — | @@ -2456,6 +2495,7 @@ |
| 2457 | 2496 | 'exportcuronly' => 'अखुनका संशोधन मात्र लिअ, पूरा इतिहास नै।', |
| 2458 | 2497 | 'exportnohistory' => "---- |
| 2459 | 2498 | '''सूचना:''' परिणाम कुशलताकेँ देखैत पन्नाक सम्पूर्ण इतिहासक निर्यात अशक्त कएल गेल अछि।", |
| | 2499 | +'exportlistauthors' => 'सभ पन्नाक सम्पूर्ण योगदानकर्ताक सूची जोड़ू', |
| 2460 | 2500 | 'export-submit' => 'निर्यात', |
| 2461 | 2501 | 'export-addcattext' => 'अहि श्रेणी केर पन्ना जोडू', |
| 2462 | 2502 | 'export-addcat' => 'जोडू', |
| — | — | @@ -2652,6 +2692,13 @@ |
| 2653 | 2693 | 'pageinfo-views' => 'देखहि बला के संख्या', |
| 2654 | 2694 | 'pageinfo-viewsperedit' => 'प्रति सम्पादन देखल गेल', |
| 2655 | 2695 | |
| | 2696 | +# Skin names |
| | 2697 | +'skinname-standard' => 'प्राचीन', |
| | 2698 | +'skinname-nostalgia' => 'गामसँ प्रेम', |
| | 2699 | +'skinname-simple' => 'साधारण', |
| | 2700 | +'skinname-modern' => 'आधुनिक', |
| | 2701 | +'skinname-vector' => 'सदिश', |
| | 2702 | + |
| 2656 | 2703 | # Patrolling |
| 2657 | 2704 | 'markaspatrolleddiff' => 'देखि लेल गेल, एहन चिन्ह लगाऊ', |
| 2658 | 2705 | 'markaspatrolledtext' => 'देखि लेल गेल, एहन चिन्ह लगाऊ', |
| — | — | @@ -2687,6 +2734,7 @@ |
| 2688 | 2735 | एकरा प्रयोग केलापर अहाँक तंत्रकेँ किछु समझौता करऽ पड़ि सकै छै।", |
| 2689 | 2736 | 'imagemaxsize' => "चित्र आकारक सीमा:<br />''(संचिका वर्णन पन्ना लेल)''", |
| 2690 | 2737 | 'thumbsize' => 'संकुचितचित्र आकार:', |
| | 2738 | +'widthheight' => '$1 × $2', |
| 2691 | 2739 | 'widthheightpage' => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|पन्ना|पन्ना सभ}}', |
| 2692 | 2740 | 'file-info' => 'संचिका आकार: $1, माइम प्रकार: $2', |
| 2693 | 2741 | 'file-info-size' => '$1 × $2 चित्राणु, फाइल आकार: $3, माइम प्रकार: $4', |
| — | — | @@ -2695,7 +2743,7 @@ |
| 2696 | 2744 | 'svg-long-desc' => 'एस.वी.जी. फाइल, मामूली रूपमे $1 × $2 चित्रकण, फाइलक आकार: $3', |
| 2697 | 2745 | 'show-big-image' => 'पूर्ण आनन्तर्य', |
| 2698 | 2746 | 'show-big-image-preview' => 'ऐ पूर्वदृश्यक आकार: $1.', |
| 2699 | | -'show-big-image-other' => 'दोसर आकार: $1.', |
| | 2747 | +'show-big-image-other' => 'दोसर {{PLURAL:$2|resolution|resolutions}}: $1।', |
| 2700 | 2748 | 'show-big-image-size' => '$1 × $2 चित्राणु', |
| 2701 | 2749 | 'file-info-gif-looped' => 'घुरियाएल', |
| 2702 | 2750 | 'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|खाका |खाका सभ }}', |
| — | — | @@ -2715,6 +2763,18 @@ |
| 2716 | 2764 | 'bydate' => 'तारीख सं', |
| 2717 | 2765 | 'sp-newimages-showfrom' => '$2, $1 सं शुरू होइबला नव संचिका देखाउ', |
| 2718 | 2766 | |
| | 2767 | +# Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages |
| | 2768 | +'video-dims' => '$1, $2 × $3', |
| | 2769 | +'seconds-abbrev' => '$1s', |
| | 2770 | +'minutes-abbrev' => '$1m', |
| | 2771 | +'hours-abbrev' => '$1h', |
| | 2772 | +'days-abbrev' => '$1d', |
| | 2773 | +'seconds' => '{{PLURAL:$1|$1 सेकेण्ड|$1 सेकेण्ड}}', |
| | 2774 | +'minutes' => '{{PLURAL:$1|$1 मिनट|$1 मिनट}}', |
| | 2775 | +'hours' => '{{PLURAL:$1|$1 घण्टा|$1 घण्टा}}', |
| | 2776 | +'days' => '{{PLURAL:$1|$1 दिन|$1 दिन}}', |
| | 2777 | +'ago' => '$1 पहिने', |
| | 2778 | + |
| 2719 | 2779 | # Bad image list |
| 2720 | 2780 | 'bad_image_list' => 'फॉर्मेट निम्न प्रकारेँ अछि: |
| 2721 | 2781 | |
| — | — | @@ -2722,13 +2782,27 @@ |
| 2723 | 2783 | |
| 2724 | 2784 | ओही पंक्त्तिक कोनो आर लिंक अपवाद स्वरूप अछि, उदाहरणस्वरूप पन्ना जतय चित्र पंक्त्तिअहि पर होय।', |
| 2725 | 2785 | |
| | 2786 | +/* |
| | 2787 | +Short names for language variants used for language conversion links. |
| | 2788 | +To disable showing a particular link, set it to 'disable', e.g. |
| | 2789 | +'variantname-zh-sg' => 'disable', |
| | 2790 | +Variants for Chinese language |
| | 2791 | +*/ |
| | 2792 | +'variantname-zh-cn' => 'cn', |
| | 2793 | +'variantname-zh-tw' => 'tw', |
| | 2794 | +'variantname-zh-hk' => 'hk', |
| | 2795 | +'variantname-zh-mo' => 'mo', |
| | 2796 | +'variantname-zh-sg' => 'sg', |
| | 2797 | +'variantname-zh-my' => 'my', |
| | 2798 | +'variantname-zh' => 'zh', |
| | 2799 | + |
| 2726 | 2800 | # Metadata |
| 2727 | | -'metadata' => 'प्रदत्तांश', |
| 2728 | | -'metadata-help' => 'ई फाइल अतिरिक्त सूचना दैत अछि, सम्भवतः ई अंकीय कैमरा वा स्कैनर द्वारा बनाएल वा अंकण कए जोड़ल गेल अछि। |
| | 2801 | +'metadata' => 'प्रदत्तांश', |
| | 2802 | +'metadata-help' => 'ई फाइल अतिरिक्त सूचना दैत अछि, सम्भवतः ई अंकीय कैमरा वा स्कैनर द्वारा बनाएल वा अंकण कए जोड़ल गेल अछि। |
| 2729 | 2803 | जौं फाइलकेँ मूल रूपसँ परिवर्धित कएल गेल हएत तँ किछु विवरण पूर्ण रूपसँ परिवर्धित फाइलमे नै देखाएल गेल हएत।', |
| 2730 | | -'metadata-expand' => 'बढ़ाओल विवरण देखाउ।', |
| 2731 | | -'metadata-collapse' => 'विस्तृत विवरण नुकाउ', |
| 2732 | | -'metadata-fields' => 'चित्र प्रदत्तांश क्षेत्र सभ जे ऐ संदेशमे संकलित अछि चित्र पन्ना प्रदर्शनमे लेल जाएत जखन प्रदत्तांश सारणी क्षतिग्रस्त हएत। |
| | 2804 | +'metadata-expand' => 'बढ़ाओल विवरण देखाउ।', |
| | 2805 | +'metadata-collapse' => 'विस्तृत विवरण नुकाउ', |
| | 2806 | +'metadata-fields' => 'चित्र प्रदत्तांश क्षेत्र सभ जे ऐ संदेशमे संकलित अछि चित्र पन्ना प्रदर्शनमे लेल जाएत जखन प्रदत्तांश सारणी क्षतिग्रस्त हएत। |
| 2733 | 2807 | आन सभ पूर्वनिधारित रूपेँ नुका जाएत। |
| 2734 | 2808 | * make |
| 2735 | 2809 | * model |
| — | — | @@ -2743,6 +2817,8 @@ |
| 2744 | 2818 | * gpslatitude |
| 2745 | 2819 | * gpslongitude |
| 2746 | 2820 | * gpsaltitude', |
| | 2821 | +'metadata-langitem' => "'''$2:''' $1", |
| | 2822 | +'metadata-langitem-default' => '$1', |
| 2747 | 2823 | |
| 2748 | 2824 | # EXIF tags |
| 2749 | 2825 | 'exif-imagewidth' => 'चौड़ाई', |
| — | — | @@ -2939,9 +3015,9 @@ |
| 2940 | 3016 | 'exif-orientation-3' => '180° पर घुमायल गेल', |
| 2941 | 3017 | 'exif-orientation-4' => 'अनुप्रस्थ मिज्झर', |
| 2942 | 3018 | 'exif-orientation-5' => '90° सी.सी.डब्लू. घुमाओल गेल आ अनुप्रस्थ रूपेँ मिज्झर कएल गेल', |
| 2943 | | -'exif-orientation-6' => '90° CW पर घुमायल गेल', |
| | 3019 | +'exif-orientation-6' => '९०° सी.सी.डब्लू. घुमाएल गेल', |
| 2944 | 3020 | 'exif-orientation-7' => '९०° सी.डब्लू. घुमाओल गेल आ अनुप्रस्थ रूपेँ मिज्झर कएल गेल', |
| 2945 | | -'exif-orientation-8' => '९०° सी.सी.डब्लू. पर घुमाएल गेल', |
| | 3021 | +'exif-orientation-8' => '९०° सी.डब्लू. घुमाएल गेल', |
| 2946 | 3022 | |
| 2947 | 3023 | 'exif-planarconfiguration-1' => 'मोटगर प्रारूप', |
| 2948 | 3024 | 'exif-planarconfiguration-2' => 'प्लानरक प्रारूप', |
| — | — | @@ -3298,6 +3374,9 @@ |
| 3299 | 3375 | 'watchlisttools-edit' => 'साकांक्षसूचीकेँ देखू आ सम्पादित करू', |
| 3300 | 3376 | 'watchlisttools-raw' => 'काँच साकांक्षसूची संपादित करू', |
| 3301 | 3377 | |
| | 3378 | +# Signatures |
| | 3379 | +'signature' => '[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|talk]])', |
| | 3380 | + |
| 3302 | 3381 | # Core parser functions |
| 3303 | 3382 | 'unknown_extension_tag' => 'अज्ञात बढ़ाएल चेन्ह "$1"', |
| 3304 | 3383 | 'duplicate-defaultsort' => '\'\'\'चेतौनी:\'\'\' पूर्वनिर्धारित विन्यास चाभी "$2" पहिलुका पूर्वनिर्धारित विन्यास चाभी "$1" केँ खतम करैए।', |
| — | — | @@ -3434,8 +3513,35 @@ |
| 3435 | 3514 | 'sqlite-no-fts' => '$1 बिन पूर्ण-पाठ खोज सहायताक', |
| 3436 | 3515 | |
| 3437 | 3516 | # New logging system |
| 3438 | | -'revdelete-restricted' => 'संचालक लेल प्रायोगिक प्रतिबन्ध', |
| 3439 | | -'revdelete-unrestricted' => 'संचालक लेल हटाओल प्रतिबन्ध', |
| 3440 | | -'newuserlog-byemail' => 'कूटशब्द ई-पत्र द्वारा पठाएल गेल', |
| | 3517 | +'logentry-delete-delete' => '$1 {{लिंग:$2|deleted}} page $3', |
| | 3518 | +'logentry-delete-restore' => '$1 {{लिंग:$2|restored}} page $3', |
| | 3519 | +'logentry-delete-event' => '$1 {{लिंग:$2|changed}} एकर दृश्य{{PLURAL:$5| एकटा वृत्तलेख|$5 वृत्तलेख}} $3: $4 केँ', |
| | 3520 | +'logentry-delete-revision' => '$1 {{लिंग:$2|changed}} एकर दृश्य{{PLURAL:$5| एकटा संशोधन|$5 संशोधन}} पन्ना $3: $4 पर', |
| | 3521 | +'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{लिंग:$2|changed}} $3 पर वृत्तलेख दृश्य', |
| | 3522 | +'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{लिंग:$2|changed}} $3 पर वृत्तलेख संशोधन', |
| | 3523 | +'logentry-suppress-delete' => '$1 {{लिंग:$2|दबाएल}} page $3', |
| | 3524 | +'logentry-suppress-event' => '$1 चोरिसँ {{लिंग:$2|changed}} एकर दृश्य{{PLURAL:$5| एकटा वृत्तलेख|$5 वृत्तलेख}} $3: $4 पर', |
| | 3525 | +'logentry-suppress-revision' => '$1 चोरिसँ {{लिंग:$2|changed}} एकर दृश्य{{PLURAL:$5| एकटा संशोधन|$5 संशोधन}} $3: $4 पर', |
| | 3526 | +'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 नुका कऽ {{लिंग:$2|changed}} $3 पर वृत्तलेख दृश्य', |
| | 3527 | +'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 नुका कऽ {{लिंग:$2|changed}} $3 पर संशोधन दृश्य', |
| | 3528 | +'revdelete-content-hid' => 'सामिग्री नुकाएल', |
| | 3529 | +'revdelete-summary-hid' => 'नुकाएल सारांश सम्पादन', |
| | 3530 | +'revdelete-uname-hid' => 'प्रयोक्तानाम नुकाएल', |
| | 3531 | +'revdelete-content-unhid' => 'सामिग्री सोझाँ', |
| | 3532 | +'revdelete-summary-unhid' => 'सोझाँक सारांश सम्पादन', |
| | 3533 | +'revdelete-uname-unhid' => 'प्रयोक्तानाम सोझाँ', |
| | 3534 | +'revdelete-restricted' => 'संचालक लेल प्रायोगिक प्रतिबन्ध', |
| | 3535 | +'revdelete-unrestricted' => 'संचालक लेल हटाओल प्रतिबन्ध', |
| | 3536 | +'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|हटाएल}} पन्ना $3 सँ $4', |
| | 3537 | +'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{लिंग:$2|हटाएल}} पन्ना $3 सँ $4 घुमौआकेँ बिना छोड़ने', |
| | 3538 | +'logentry-move-move_redir' => '$1 {{लिंग:$2|हटाएल}} पन्ना $3 सँ $4 घुमौआक अतिरिक्त', |
| | 3539 | +'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{लिंग:$2|हटाएल}} पन्ना $3 सँ $4 घुमौआक अतितिक्त घुमौआकेँ बिना छोड़ने', |
| | 3540 | +'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{लिंग:$2|चिन्हित}} संशोधन $4 $3 पन्नाक निरीक्षित', |
| | 3541 | +'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 स्वतः {{लिंग:$2|चिन्हित}} संशोधन $4 $3 पन्नाक निरीक्षित', |
| | 3542 | +'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{लिंग:$2|बनाएल}} एकटा प्रयोक्ता खाता', |
| | 3543 | +'logentry-newusers-create' => '$1 {{लिंग:$2|बनाएल}} एकटा प्रयोक्ता खाता', |
| | 3544 | +'logentry-newusers-create2' => '$1 {{लिंग:$2|बनाएल}} {{लिंग:$4|एकटा प्रयोक्ता खाता}} $3', |
| | 3545 | +'logentry-newusers-autocreate' => 'खाता $1 छल {{लिंग:$2|बनाएल}} स्वतः', |
| | 3546 | +'newuserlog-byemail' => 'कूटशब्द ई-पत्र द्वारा पठाएल गेल', |
| 3441 | 3547 | |
| 3442 | 3548 | ); |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesGl.php |
| — | — | @@ -1364,7 +1364,7 @@ |
| 1365 | 1365 | 'prefs-help-realname' => 'O seu nome real é opcional, pero se escolle dalo utilizarase para atribuírlle o seu traballo.', |
| 1366 | 1366 | 'prefs-help-email' => 'O enderezo de correo electrónico é opcional, pero permite que se lle envíe un contrasinal novo se se esquece del.', |
| 1367 | 1367 | 'prefs-help-email-others' => 'Tamén pode optar por deixar aos outros que se poidan poñer en contacto con vostede a través da súa páxina de usuario sen necesidade de revelar a súa identidade.', |
| 1368 | | -'prefs-help-email-required' => 'Requírese o enderezo de correo electrónico.', |
| | 1368 | +'prefs-help-email-required' => 'Cómpre o enderezo de correo electrónico.', |
| 1369 | 1369 | 'prefs-info' => 'Información básica', |
| 1370 | 1370 | 'prefs-i18n' => 'Internacionalización', |
| 1371 | 1371 | 'prefs-signature' => 'Sinatura', |
| — | — | @@ -1533,6 +1533,7 @@ |
| 1534 | 1534 | 'action-userrights' => 'editar todos os permisos de usuario', |
| 1535 | 1535 | 'action-userrights-interwiki' => 'editar os permisos de usuario dos usuarios doutros wikis', |
| 1536 | 1536 | 'action-siteadmin' => 'bloquear ou desbloquear a base de datos', |
| | 1537 | +'action-sendemail' => 'enviar correos electrónicos', |
| 1537 | 1538 | |
| 1538 | 1539 | # Recent changes |
| 1539 | 1540 | 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|cambio|cambios}}', |
| — | — | @@ -2227,7 +2228,7 @@ |
| 2228 | 2229 | 'deletepage' => 'Borrar a páxina', |
| 2229 | 2230 | 'confirm' => 'Confirmar', |
| 2230 | 2231 | 'excontent' => 'o contido era: "$1"', |
| 2231 | | -'excontentauthor' => 'o contido era: "$1" (e o único editor foi "[[Special:Contributions/$2|$2]]")', |
| | 2232 | +'excontentauthor' => 'o contido era: "$1" (e o único editor foi [[Special:Contributions/$2|$2]])', |
| 2232 | 2233 | 'exbeforeblank' => 'o contido antes do baleirado era: "$1"', |
| 2233 | 2234 | 'exblank' => 'a páxina estaba baleira', |
| 2234 | 2235 | 'delete-confirm' => 'Borrar "$1"', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKo.php |
| — | — | @@ -1560,6 +1560,7 @@ |
| 1561 | 1561 | 'action-userrights' => '모든 사용자의 권한을 조정', |
| 1562 | 1562 | 'action-userrights-interwiki' => '다른 위키의 사용자 권한을 조정', |
| 1563 | 1563 | 'action-siteadmin' => '데이터베이스를 잠그거나 잠금 해제하기', |
| | 1564 | +'action-sendemail' => '이메일을 보낼', |
| 1564 | 1565 | |
| 1565 | 1566 | # Recent changes |
| 1566 | 1567 | 'nchanges' => '$1개 바뀜', |
| — | — | @@ -3682,6 +3683,10 @@ |
| 3683 | 3684 | 'logentry-delete-event-legacy' => '$1 사용자가 $3 문서 기록의 표시 설정을 {{GENDER:$2|변경}}하였습니다.', |
| 3684 | 3685 | 'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 사용자가 $3 문서 편집의 표시 설정을 {{GENDER:$2|변경}}하였습니다.', |
| 3685 | 3686 | 'logentry-suppress-delete' => '$1 사용자가 $3 문서를 {{GENDER:$2|숨겼}}습니다.', |
| | 3687 | +'logentry-suppress-event' => '$1 사용자가 비공개적으로 $3의 {{PLURAL:$5|$5개의 기록}}에 대해 표시 설정을 {{GENDER:$2|바꾸었습니다}}: $4', |
| | 3688 | +'logentry-suppress-revision' => '$1 사용자가 비공개적으로 $3 문서의 {{PLURAL:$5|$5개의 판}}에 대해 표시 설정을 {{GENDER:$2|바꾸었습니다}}: $4', |
| | 3689 | +'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 사용자가 비공개적으로 $3의 항목에 대한 표시 설정을 {{GENDER:$2|바꾸었습니다}}.', |
| | 3690 | +'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 사용자가 비공개적으로 $3 문서의 특정 판에 대한 표시 설정을 {{GENDER:$2|바꾸었습니다}}.', |
| 3686 | 3691 | 'revdelete-content-hid' => '내용 숨겨짐', |
| 3687 | 3692 | 'revdelete-summary-hid' => '편집 요약 숨겨짐', |
| 3688 | 3693 | 'revdelete-uname-hid' => '계정 이름 숨겨짐', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesXmf.php |
| — | — | @@ -535,7 +535,7 @@ |
| 536 | 536 | 'filehist-dimensions' => 'განზომილებეფ', |
| 537 | 537 | 'filehist-filesize' => 'ფაილიშ ზომა', |
| 538 | 538 | 'filehist-comment' => 'კომენტარ', |
| 539 | | -'imagelinks' => 'ფაილეფიშ რცხუეფ', |
| | 539 | +'imagelinks' => 'ფაილი გჷმორინაფილი რე', |
| 540 | 540 | 'linkstoimage' => 'გეყ’ვენჯი {{PLURAL:$1|ხასილა|ხასილეფ}} მერცხილ რე თე ფაილშა', |
| 541 | 541 | 'nolinkstoimage' => 'ვა რე თე ფაილწკუმა მერსხილ ხასილეფ.', |
| 542 | 542 | 'sharedupload' => 'თე ფაილ რე $1-შე დო შილებე თენა შხვა პროექტეფც ხოლო გიმირინაუფუდასინ', |
| — | — | @@ -568,7 +568,7 @@ |
| 569 | 569 | 'prefixindex' => 'არძო ხასილა პრეფიქსით', |
| 570 | 570 | 'shortpages' => 'ჭიჭე ხასილეფ', |
| 571 | 571 | 'longpages' => 'გინძე ხასილეფ', |
| 572 | | -'usercreated' => 'დირსხუ $1 $2-ს', |
| | 572 | +'usercreated' => '{{GENDER:$3|დირსხუ}} $2-ის $1-ს', |
| 573 | 573 | 'newpages' => 'ახალ ხასილეფ', |
| 574 | 574 | 'ancientpages' => 'ჯვეშ ხასილეფ', |
| 575 | 575 | 'move' => 'გინოღალა', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRue.php |
| — | — | @@ -1276,6 +1276,7 @@ |
| 1277 | 1277 | 'right-siteadmin' => 'Замыкана і одомыканя датабазы', |
| 1278 | 1278 | 'right-override-export-depth' => 'Експорт сторінок включаючі звязаны сторінкы з глубков до 5', |
| 1279 | 1279 | 'right-sendemail' => 'Посыланя пошты іншым хоснователям', |
| | 1280 | +'right-passwordreset' => 'Перезераня імейлів про зміну гесла', |
| 1280 | 1281 | |
| 1281 | 1282 | # User rights log |
| 1282 | 1283 | 'rightslog' => 'Лоґ хосновательскых прав', |
| — | — | @@ -1509,10 +1510,9 @@ |
| 1510 | 1511 | |
| 1511 | 1512 | # img_auth script messages |
| 1512 | 1513 | 'img-auth-accessdenied' => 'Приступ одопертый', |
| 1513 | | -'img-auth-nopathinfo' => 'Хыбить PATH_INFO. |
| 1514 | | -Ваш сервер не є наставеный так, жебы давав тоту інформацію. |
| | 1514 | +'img-auth-nopathinfo' => 'Ваш сервер не є наставеный так, жебы давав тоту інформацію. |
| 1515 | 1515 | Може фунґує помочов CGI і img_auth на нім не може фунґовати. |
| 1516 | | -Видьте http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization.', |
| | 1516 | +[//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization Посмотьте image authorization.]', |
| 1517 | 1517 | 'img-auth-notindir' => 'Пожадована стежка не є в конфіґурованім адресарю з начітаныма файлами.', |
| 1518 | 1518 | 'img-auth-badtitle' => 'З „$1“ ся не дасть створити платна назва сторінкы.', |
| 1519 | 1519 | 'img-auth-nologinnWL' => 'Не сьте приголошеный і „$1“ не є на білім списку.', |
| — | — | @@ -1611,23 +1611,24 @@ |
| 1612 | 1612 | 'filerevert-badversion' => 'Не є доступна попередня верзія того файлу з одоповідаючов часовов значков.', |
| 1613 | 1613 | |
| 1614 | 1614 | # File deletion |
| 1615 | | -'filedelete' => 'Змазаня файлу $1', |
| 1616 | | -'filedelete-legend' => 'Змазати файл', |
| 1617 | | -'filedelete-intro' => "Рихтуєте ся змазати файл '''[[Media:$1|$1]]''' і з цілов історіёв.", |
| 1618 | | -'filedelete-intro-old' => "Рихтуєте ся змазати верзію файлу '''[[Media:$1|$1]]''' з [$4 $3 $2].", |
| 1619 | | -'filedelete-comment' => 'Причіна:', |
| 1620 | | -'filedelete-submit' => 'Вымазати', |
| 1621 | | -'filedelete-success' => "Файл '''$1''' быв змазаный.", |
| 1622 | | -'filedelete-success-old' => "Верзія файлу '''[[Media:$1|$1]]''' з $3 $2 была змазана.", |
| 1623 | | -'filedelete-nofile' => "Файл '''$1''' не екзістує.", |
| 1624 | | -'filedelete-nofile-old' => "Не екзістує архівна верзія файлу '''$1'''із зазначеныма атрібутами.", |
| 1625 | | -'filedelete-otherreason' => 'Інша/додаткова причіна:', |
| 1626 | | -'filedelete-reason-otherlist' => 'Інша причіна', |
| 1627 | | -'filedelete-reason-dropdown' => '*Звычайны причіны змазаня |
| | 1615 | +'filedelete' => 'Змазаня файлу $1', |
| | 1616 | +'filedelete-legend' => 'Змазати файл', |
| | 1617 | +'filedelete-intro' => "Рихтуєте ся змазати файл '''[[Media:$1|$1]]''' і з цілов історіёв.", |
| | 1618 | +'filedelete-intro-old' => "Рихтуєте ся змазати верзію файлу '''[[Media:$1|$1]]''' з [$4 $3 $2].", |
| | 1619 | +'filedelete-comment' => 'Причіна:', |
| | 1620 | +'filedelete-submit' => 'Вымазати', |
| | 1621 | +'filedelete-success' => "Файл '''$1''' быв змазаный.", |
| | 1622 | +'filedelete-success-old' => "Верзія файлу '''[[Media:$1|$1]]''' з $3 $2 была змазана.", |
| | 1623 | +'filedelete-nofile' => "Файл '''$1''' не екзістує.", |
| | 1624 | +'filedelete-nofile-old' => "Не екзістує архівна верзія файлу '''$1'''із зазначеныма атрібутами.", |
| | 1625 | +'filedelete-otherreason' => 'Інша/додаткова причіна:', |
| | 1626 | +'filedelete-reason-otherlist' => 'Інша причіна', |
| | 1627 | +'filedelete-reason-dropdown' => '*Звычайны причіны змазаня |
| 1628 | 1628 | ** Порушіня авторьскых прав |
| 1629 | 1629 | ** Дуплікатный файл', |
| 1630 | | -'filedelete-edit-reasonlist' => 'Едітовати причіны вымазаня', |
| 1631 | | -'filedelete-maintenance' => 'Мазаня і обновлёваня є про роботу утримованя дочасно выпнуте.', |
| | 1630 | +'filedelete-edit-reasonlist' => 'Едітовати причіны вымазаня', |
| | 1631 | +'filedelete-maintenance' => 'Мазаня і обновлёваня є про роботу утримованя дочасно выпнуте.', |
| | 1632 | +'filedelete-maintenance-title' => 'Не годен змазати файл', |
| 1632 | 1633 | |
| 1633 | 1634 | # MIME search |
| 1634 | 1635 | 'mimesearch' => 'Гляданя по MIME', |
| — | — | @@ -1676,7 +1677,7 @@ |
| 1677 | 1678 | 'statistics-users-active-desc' => 'Хоснователї, котры в {{plural:$1|минулого дня|минулых $1 днїв}} провели даяку операцію', |
| 1678 | 1679 | 'statistics-mostpopular' => 'Найчітанїшы сторінкы', |
| 1679 | 1680 | |
| 1680 | | -'disambiguations' => 'Богатозначны статї', |
| | 1681 | +'disambiguations' => 'Сторінкы одказуючі на богатозначны статї', |
| 1681 | 1682 | 'disambiguationspage' => 'Template:disambig', |
| 1682 | 1683 | 'disambiguations-text' => "Одказы на наслїдуючіх сторінках ведуть на '''богатозначны сторінкы'''. (сторінкы котры обсягують дакотру з тых шаблон на [[MediaWiki:Disambiguationspage|списку шаблон про богатозначны сторінкы]]) намісто на дану статю.", |
| 1683 | 1684 | |
| — | — | @@ -1773,8 +1774,8 @@ |
| 1774 | 1775 | 'booksources-invalid-isbn' => 'Дане ISBN ся здасть быти неплатне. Перевірте го з оріґіналным жрідлом.', |
| 1775 | 1776 | |
| 1776 | 1777 | # Special:Log |
| 1777 | | -'specialloguserlabel' => 'Хоснователь:', |
| 1778 | | -'speciallogtitlelabel' => 'Назва:', |
| | 1778 | +'specialloguserlabel' => 'Супроводник:', |
| | 1779 | +'speciallogtitlelabel' => 'Цїль (назва або хоснователь):', |
| 1779 | 1780 | 'log' => 'Лоґы', |
| 1780 | 1781 | 'all-logs-page' => 'Вшыткы публічны записы', |
| 1781 | 1782 | 'alllogstext' => 'Комбіноване зображіня вшыткых доступных протоколёвачіх записів про {{grammar:4sg|{{SITENAME}}}}. |
| — | — | @@ -3408,6 +3409,9 @@ |
| 3409 | 3410 | 'sqlite-no-fts' => '$1 без підпоры повнотекстового гляданя', |
| 3410 | 3411 | |
| 3411 | 3412 | # New logging system |
| | 3413 | +'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|змазав|змазала|змазав}} сторінку $3', |
| | 3414 | +'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|обновив|обновила|обновив}} сторінку $3', |
| | 3415 | +'revdelete-uname-unhid' => 'імя хоснователя одкрыте', |
| 3412 | 3416 | 'revdelete-restricted' => 'приданы обмеджіня про адміністраторів', |
| 3413 | 3417 | 'revdelete-unrestricted' => 'зняты обмеджіня про адміністраторів', |
| 3414 | 3418 | 'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|переменовав|пересунула|пересунув}} сторінку $3 на $4', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEs.php |
| — | — | @@ -55,6 +55,7 @@ |
| 56 | 56 | * @author Pertile |
| 57 | 57 | * @author Piolinfax |
| 58 | 58 | * @author Platonides |
| | 59 | + * @author PoLuX124 |
| 59 | 60 | * @author Remember the dot |
| 60 | 61 | * @author Richard Wolf VI |
| 61 | 62 | * @author Sanbec |
| — | — | @@ -1868,7 +1869,7 @@ |
| 1869 | 1870 | |
| 1870 | 1871 | # Special:ListFiles |
| 1871 | 1872 | 'listfiles-summary' => 'Esta página especial muestra todos los archivos subidos. |
| 1872 | | -Cuando es filytrado por el usuario, sólo los archivos cargados por el usuario se muestran en su versión más reciente.', |
| | 1873 | +Cuando es filtrado por el usuario, sólo los archivos cargados por el usuario se muestran en su versión más reciente.', |
| 1873 | 1874 | 'listfiles_search_for' => 'Buscar por nombre de imagen:', |
| 1874 | 1875 | 'imgfile' => 'archivo', |
| 1875 | 1876 | 'listfiles' => 'Lista de archivos', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFr.php |
| — | — | @@ -67,6 +67,7 @@ |
| 68 | 68 | * @author Verdy p |
| 69 | 69 | * @author Wyz |
| 70 | 70 | * @author Yumeki |
| | 71 | + * @author Zebulon84 |
| 71 | 72 | * @author Zetud |
| 72 | 73 | * @author Горан Анђелковић |
| 73 | 74 | * @author לערי ריינהארט |
| — | — | @@ -457,15 +458,15 @@ |
| 458 | 459 | 'october-gen' => 'octobre', |
| 459 | 460 | 'november-gen' => 'novembre', |
| 460 | 461 | 'december-gen' => 'décembre', |
| 461 | | -'jan' => 'jan', |
| 462 | | -'feb' => 'fév', |
| 463 | | -'mar' => 'mar', |
| | 462 | +'jan' => 'janv', |
| | 463 | +'feb' => 'févr', |
| | 464 | +'mar' => 'mars', |
| 464 | 465 | 'apr' => 'avr', |
| 465 | 466 | 'may' => 'mai', |
| 466 | | -'jun' => 'jun', |
| 467 | | -'jul' => 'jul', |
| 468 | | -'aug' => 'aoû', |
| 469 | | -'sep' => 'sep', |
| | 467 | +'jun' => 'juin', |
| | 468 | +'jul' => 'juil', |
| | 469 | +'aug' => 'août', |
| | 470 | +'sep' => 'sept', |
| 470 | 471 | 'oct' => 'oct', |
| 471 | 472 | 'nov' => 'nov', |
| 472 | 473 | 'dec' => 'déc', |
| — | — | @@ -1637,6 +1638,7 @@ |
| 1638 | 1639 | 'action-userrights' => 'modifier tous les droits d’utilisateur', |
| 1639 | 1640 | 'action-userrights-interwiki' => 'modifier les droits des utilisateurs sur d’autres wikis', |
| 1640 | 1641 | 'action-siteadmin' => 'verrouiller ou déverrouiller la base de données', |
| | 1642 | +'action-sendemail' => 'envoyer des courriels', |
| 1641 | 1643 | |
| 1642 | 1644 | # Recent changes |
| 1643 | 1645 | 'nchanges' => '$1 modification{{PLURAL:$1||s}}', |
| — | — | @@ -2119,7 +2121,7 @@ |
| 2120 | 2122 | 'booksources-invalid-isbn' => 'L’ISBN donné ne semble pas être correct ; vérifiez si vous avez fait une erreur en copiant la source originale.', |
| 2121 | 2123 | |
| 2122 | 2124 | # Special:Log |
| 2123 | | -'specialloguserlabel' => 'Artiste:', |
| | 2125 | +'specialloguserlabel' => 'Auteur :', |
| 2124 | 2126 | 'speciallogtitlelabel' => 'Cible (titre ou utilisateur):', |
| 2125 | 2127 | 'log' => 'Journaux d’opérations', |
| 2126 | 2128 | 'all-logs-page' => 'Tous les journaux publics', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesGu.php |
| — | — | @@ -2888,19 +2888,21 @@ |
| 2889 | 2889 | <br />જો માધ્યમને તેના મુળ રૂપમાંથી ફેરફાર કરવામાં આવશે તો શક્ય છે કે અમુક માહિતિ પુરેપુરી હાલમાં છે તેવી રીતે ના જળવાઇ રહે.', |
| 2890 | 2890 | 'metadata-expand' => 'વિસ્તૃત કરેલી વિગતો બતાવો', |
| 2891 | 2891 | 'metadata-collapse' => 'વિસ્તૃત કરેલી વિગતો છુપાવો', |
| 2892 | | -'metadata-fields' => '*બ્અન્અવ્ઑ |
| 2893 | | -*મ્ઑદ્ઍલ્ |
| 2894 | | -*સ્અચ્હ્ઑત્ઇમ્ઍઅન્ઍત્અર્ઇક્હ્ |
| 2895 | | -*ઍક્ષપ્ઑસ્ઉર્ઍત્ઇમ્ઍ |
| 2896 | | -*ફ्ન્ઉમ્બ્ઍર્ |
| 2897 | | -*ઇસ્ઑસ્પ્ઈદ્ર્અત્ઇન્ગ્સ્ |
| 2898 | | -*ફોચ્અલ્લ્લ્ઍન્ગ્ત્હ્ |
| 2899 | | -*ક્અલ્અક્અર્ |
| 2900 | | -*ચ્ઑપ્ય્ર્ઇગ્હ્ત્ |
| 2901 | | -*ઇમ્અગ્ઍદ્ઍસ્ચ્ર્ઇપ્ત્ઇઑન્ |
| 2902 | | -*ગ્પ્સ્લ્અત્ઇત્ઉદ્ઍ |
| 2903 | | -*ગ્પ્સ્લ્ઑન્ગ્ઇત્ઉદ્ઍ |
| 2904 | | -*ગ્પ્સ્અલ્ત્ઇત્ઉદ્ઍ', |
| | 2892 | +'metadata-fields' => 'આ સંદેશામાં સુચવેલી EXIF મૅટડેટા માહિતિ ચિત્રના પાનાનિ દ્રશ્ય આવૃત્તિમાં ઉમેરવામાં આવશે (જ્યારે મૅટડેટાનો કોઠો વિલિન થઇ જતો હશે ત્યારે). |
| | 2893 | +>અન્ય આપોઆપ જ છુપાઇ જશે. |
| | 2894 | +* make |
| | 2895 | +* model |
| | 2896 | +* datetimeoriginal |
| | 2897 | +* exposuretime |
| | 2898 | +* fnumber |
| | 2899 | +* isospeedratings |
| | 2900 | +* focallength |
| | 2901 | +* artist |
| | 2902 | +* copyright |
| | 2903 | +* imagedescription |
| | 2904 | +* gpslatitude |
| | 2905 | +* gpslongitude |
| | 2906 | +* gpsaltitude', |
| 2905 | 2907 | |
| 2906 | 2908 | # EXIF tags |
| 2907 | 2909 | 'exif-imagewidth' => 'પહોળાઈ', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDa.php |
| — | — | @@ -1461,6 +1461,7 @@ |
| 1462 | 1462 | 'action-userrights' => 'ændre alle brugerrettigheder', |
| 1463 | 1463 | 'action-userrights-interwiki' => 'ændre brugerrettigheder for brugere på andre wikier', |
| 1464 | 1464 | 'action-siteadmin' => 'låse eller låse databasen op', |
| | 1465 | +'action-sendemail' => 'sende email', |
| 1465 | 1466 | |
| 1466 | 1467 | # Recent changes |
| 1467 | 1468 | 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|ændring|ændringer}}', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php |
| — | — | @@ -1096,7 +1096,7 @@ |
| 1097 | 1097 | 'sectioneditnotsupported-text' => 'Die Bearbeitung von Abschnitten wird auf dieser Bearbeitungsseite nicht unterstützt.', |
| 1098 | 1098 | 'permissionserrors' => 'Berechtigungsfehler', |
| 1099 | 1099 | 'permissionserrorstext' => 'Du bist nicht berechtigt, die Aktion auszuführen. {{PLURAL:$1|Grund|Gründe}}:', |
| 1100 | | -'permissionserrorstext-withaction' => 'Du bist nicht berechtigt, $2. |
| | 1100 | +'permissionserrorstext-withaction' => 'Du bist nicht berechtigt $2. |
| 1101 | 1101 | {{PLURAL:$1|Grund|Gründe}}:', |
| 1102 | 1102 | 'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Achtung: Du erstellst eine Seite, die bereits früher gelöscht wurde.''' |
| 1103 | 1103 | |
| — | — | @@ -1649,6 +1649,7 @@ |
| 1650 | 1650 | 'action-userrights' => 'Benutzerrechte zu ändern', |
| 1651 | 1651 | 'action-userrights-interwiki' => 'die Rechte von Benutzern in anderen Wikis zu ändern', |
| 1652 | 1652 | 'action-siteadmin' => 'die Datenbank zu sperren oder freizugeben', |
| | 1653 | +'action-sendemail' => 'E-Mails zu senden', |
| 1653 | 1654 | |
| 1654 | 1655 | # Recent changes |
| 1655 | 1656 | 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|Änderung|Änderungen}}', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSv.php |
| — | — | @@ -1602,6 +1602,7 @@ |
| 1603 | 1603 | 'action-userrights' => 'ändra alla användarrättigheter', |
| 1604 | 1604 | 'action-userrights-interwiki' => 'ändra rättigheter för användare på andra wikier', |
| 1605 | 1605 | 'action-siteadmin' => 'låsa eller låsa upp databasen', |
| | 1606 | +'action-sendemail' => 'skicka e-post', |
| 1606 | 1607 | |
| 1607 | 1608 | # Recent changes |
| 1608 | 1609 | 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|ändring|ändringar}}', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesVep.php |
| — | — | @@ -115,7 +115,7 @@ |
| 116 | 116 | 'tog-enotifminoredits' => 'Oigeta minei e-počt eskai siloi, konz toižetused oma minimaližed', |
| 117 | 117 | 'tog-enotifrevealaddr' => 'Ozutada minun počtadres tedotuzkirjeižiš', |
| 118 | 118 | 'tog-shownumberswatching' => 'Ozutada niiden kävutajiden lugu, kudambad oma mülütanuded lehtpolen ičeze kaclendnimikirjutesihe', |
| 119 | | -'tog-oldsig' => 'Olijan allekirjutesen ezikacund:', |
| | 119 | +'tog-oldsig' => 'Nügüdläine allekirjutez', |
| 120 | 120 | 'tog-fancysig' => 'Ičeze allekirjutesen wiki-znamišt (avtomatižeta kosketuseta)', |
| 121 | 121 | 'tog-externaleditor' => 'Kävutada irdredaktor augotižjärgendusen mödhe (vaiše ekspertoiden täht; pidab järgeta specialižikš kompjuter; [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Enamb informacijad.])', |
| 122 | 122 | 'tog-externaldiff' => 'Kävutada irdredaktor augotižjärgendusen mödhe (vaiše ekspertoiden täht; pidab järgeta specialižikš kompjuter; [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Enamb informacijad.])', |
| — | — | @@ -214,6 +214,7 @@ |
| 215 | 215 | 'listingcontinuesabbrev' => 'jatktand', |
| 216 | 216 | 'index-category' => 'Indeksiruidud lehtpoled', |
| 217 | 217 | 'noindex-category' => 'Indeksiruimatomad lehtpoled', |
| | 218 | +'broken-file-category' => 'Lehptoled, kudambil om radmatomid kosketusid', |
| 218 | 219 | |
| 219 | 220 | 'about' => 'Andmused', |
| 220 | 221 | 'article' => "Südäimištlehtpol'", |
| — | — | @@ -243,7 +244,7 @@ |
| 244 | 245 | 'vector-action-move' => 'Udesnimitada', |
| 245 | 246 | 'vector-action-protect' => 'Kaita', |
| 246 | 247 | 'vector-action-undelete' => 'Pördutada', |
| 247 | | -'vector-action-unprotect' => 'Heitta kaičend', |
| | 248 | +'vector-action-unprotect' => 'Toižetada kaičend', |
| 248 | 249 | 'vector-view-create' => 'Säta', |
| 249 | 250 | 'vector-view-edit' => 'Redaktiruida', |
| 250 | 251 | 'vector-view-history' => 'Kacta istorii', |
| — | — | @@ -278,8 +279,8 @@ |
| 279 | 280 | 'protect' => 'Kaita', |
| 280 | 281 | 'protect_change' => 'toižetada', |
| 281 | 282 | 'protectthispage' => "Kaita nece lehtpol'", |
| 282 | | -'unprotect' => 'Heitta kaičend', |
| 283 | | -'unprotectthispage' => 'Heitta necen lehtpolen kaičend', |
| | 283 | +'unprotect' => 'Toižetada kaičend', |
| | 284 | +'unprotectthispage' => 'Toižetada necen lehtpolen kaičend', |
| 284 | 285 | 'newpage' => 'Uz’ lehtpol’', |
| 285 | 286 | 'talkpage' => 'Lodaita necen lehtpolen polhe', |
| 286 | 287 | 'talkpagelinktext' => 'Lodu', |
| — | — | @@ -313,6 +314,8 @@ |
| 314 | 315 | Varastagat pordon aigad i lat'kät pörttas lehtpolele. |
| 315 | 316 | |
| 316 | 317 | $1", |
| | 318 | +'pool-timeout' => 'Blokiruindan varastamižaig lopihe', |
| | 319 | +'pool-queuefull' => 'Ecindoiden varadim om üläkormatud.', |
| 317 | 320 | 'pool-errorunknown' => 'Tundmatoi petuz', |
| 318 | 321 | |
| 319 | 322 | # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations). |
| — | — | @@ -371,6 +374,8 @@ |
| 372 | 375 | 'page-rss-feed' => '"$1" (RSS-jono)', |
| 373 | 376 | 'page-atom-feed' => '"$1" (Atom-jono)', |
| 374 | 377 | 'red-link-title' => "$1 (mugošt lehtpol't ei ole)", |
| | 378 | +'sort-descending' => 'Sortiruida vähemižen mödhe', |
| | 379 | +'sort-ascending' => 'Sortiruida kazvamižen mödhe', |
| 375 | 380 | |
| 376 | 381 | # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook |
| 377 | 382 | 'nstab-main' => 'Lehtpol’', |
| — | — | @@ -416,6 +421,7 @@ |
| 417 | 422 | 'readonly_lag' => 'Andmusiden baz om luklostadud avtomatižešti pordoks aigad, kuni sinhroniziruiše ezmäškerdaine da toškerdaine serverad', |
| 418 | 423 | 'internalerror' => 'Südäipetuz', |
| 419 | 424 | 'internalerror_info' => 'Südäipetuz: $1', |
| | 425 | +'fileappenderrorread' => 'Ei voind lugeda "$1" ližamižen aigan', |
| 420 | 426 | 'fileappenderror' => 'Ei voi ližata «$1»-failad «$2»-failha.', |
| 421 | 427 | 'filecopyerror' => 'Ei voi kopiruida "$1"-failad "$2"-tahoze.', |
| 422 | 428 | 'filerenameerror' => 'Ei voi udesnimitada "$1"-failad "$2"-tahoze.', |
| — | — | @@ -428,6 +434,7 @@ |
| 429 | 435 | 'badarticleerror' => 'Necidä ei sa tehta necil lehtpolel.', |
| 430 | 436 | 'cannotdelete' => 'Ei voi čuta poiš necidä lehtpol\'t vai "$1"-failad. |
| 431 | 437 | Sen om jo čutnu ken-se toine.', |
| | 438 | +'cannotdelete-title' => "Ei voi heitta «$1»-lehtpol't", |
| 432 | 439 | 'badtitle' => 'Hond nimi', |
| 433 | 440 | 'badtitletext' => 'Ectud lehtpolen nimi om vär, vai mugošt nimed ei ole, vai kelidenkeskeline (interwiki) nimi om kirjutadud värin. |
| 434 | 441 | Siš voib olda simvoloid, kudambid ei sa panda nimihe.', |
| — | — | @@ -439,6 +446,7 @@ |
| 440 | 447 | Funkcii: $1<br /> |
| 441 | 448 | Ecind: $2', |
| 442 | 449 | 'viewsource' => 'Kc. purde', |
| | 450 | +'viewsource-title' => 'Ozutada $1-lehtpolen lähtmižtekst', |
| 443 | 451 | 'actionthrottled' => 'Tegendan piguz om kaidetud', |
| 444 | 452 | 'protectedpagetext' => "Nece lehtpol' om luklostadud, miše kaita se redaktiruindaspäi.", |
| 445 | 453 | 'viewsourcetext' => 'Sab lugeda da kopiruida necen lehtpolen augotižtekst:', |
| — | — | @@ -488,7 +496,7 @@ |
| 489 | 497 | 'createaccountmail' => 'e-počtaiči', |
| 490 | 498 | 'createaccountreason' => 'Sü:', |
| 491 | 499 | 'badretype' => 'Teil kirjutadud peitsanad ei kožugoi toine toižhe.', |
| 492 | | -'userexists' => 'Kirjutadud kävutajan nimi om jo rezerviruidud. |
| | 500 | +'userexists' => 'Kirjutadud kävutajan nimi om jo kävutamižes. |
| 493 | 501 | Olgat hüväd, valikat toine kävutajan nimi.', |
| 494 | 502 | 'loginerror' => 'Sistemha tulendan peituz.', |
| 495 | 503 | 'createaccounterror' => 'Ei voi säta registracijad: $1', |
| — | — | @@ -555,6 +563,19 @@ |
| 556 | 564 | Voib olda, tö olet jo toižetanuded peitsanan vai pakinuded uden peitsanan.', |
| 557 | 565 | 'resetpass-temp-password' => 'Pordaigaline peitsana:', |
| 558 | 566 | |
| | 567 | +# Special:PasswordReset |
| | 568 | +'passwordreset-username' => 'Kävutajan nimi:', |
| | 569 | +'passwordreset-domain' => 'Domen', |
| | 570 | +'passwordreset-capture' => 'Ozutada-k loptud kirjeine?', |
| | 571 | +'passwordreset-email' => 'E-počtan adres:', |
| | 572 | +'passwordreset-emailelement' => 'Kävutajannimi: $1 |
| | 573 | +Aigaline peitsana: $2', |
| | 574 | + |
| | 575 | +# Special:ChangeEmail |
| | 576 | +'changeemail-newemail' => "Uz' e-počtan adres", |
| | 577 | +'changeemail-submit' => 'Toižetada e-počtan adres', |
| | 578 | +'changeemail-cancel' => 'Heitta', |
| | 579 | + |
| 559 | 580 | # Edit page toolbar |
| 560 | 581 | 'bold_sample' => 'Lihavoitud tekst', |
| 561 | 582 | 'bold_tip' => 'Lihavoitud tekst', |
| — | — | @@ -774,8 +795,7 @@ |
| 775 | 796 | 'rev-deleted-event' => '(kirjutez om čutud poiš)', |
| 776 | 797 | 'rev-deleted-text-permission' => "Nece lehtpolen versii om '''čutud'''. |
| 777 | 798 | Voib olda, süd oma anttud [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} čudandoiden aigkirjas].", |
| 778 | | -'rev-deleted-text-view' => "Nece lehtpolen versii om '''čutud'''. |
| 779 | | -Tö voit lugeda sidä, sikš ku olet saitan administrator. |
| | 799 | +'rev-deleted-text-view' => "Nece lehtpolen versii om '''čutud'''. Tö voit lugeda sidä. |
| 780 | 800 | Voib olda, süd oma anttud [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} čudandoiden aigkirjas].", |
| 781 | 801 | 'rev-deleted-no-diff' => "Tö et voigoi nähta necidä versijoiden erod, sikš miše üks' toižetusišpäi om '''čutud'''. |
| 782 | 802 | Detalid voidas olda [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} čudandoiden aigkirjas].", |
| — | — | @@ -955,6 +975,7 @@ |
| 956 | 976 | 'prefs-skin' => 'Irdnägu', |
| 957 | 977 | 'skin-preview' => 'Ezikaclend', |
| 958 | 978 | 'datedefault' => 'Augotižjärgendused', |
| | 979 | +'prefs-beta' => 'Beta-voindad', |
| 959 | 980 | 'prefs-datetime' => 'Dat da aig', |
| 960 | 981 | 'prefs-personal' => "Kävutajan profil'", |
| 961 | 982 | 'prefs-rc' => 'Tantoižed toižetused', |
| — | — | @@ -966,6 +987,8 @@ |
| 967 | 988 | 'prefs-watchlist-token' => 'Kaclendan nimikirjutesen token:', |
| 968 | 989 | 'prefs-misc' => 'Toine', |
| 969 | 990 | 'prefs-resetpass' => 'Toižetada peitsana', |
| | 991 | +'prefs-changeemail' => 'Toižetada e-počtan adres', |
| | 992 | +'prefs-setemail' => 'Märita e-počtan adres', |
| 970 | 993 | 'prefs-email' => 'E-počtan opcijad', |
| 971 | 994 | 'prefs-rendering' => 'Nägu', |
| 972 | 995 | 'saveprefs' => 'Kirjutada', |
| — | — | @@ -986,7 +1009,7 @@ |
| 987 | 1010 | 'savedprefs' => 'Teiden järgendused oma kirjutadud muštho.', |
| 988 | 1011 | 'timezonelegend' => 'Aigvö:', |
| 989 | 1012 | 'localtime' => 'Tahonaig:', |
| 990 | | -'timezoneuseserverdefault' => 'Kävutada serveran järgendused', |
| | 1013 | +'timezoneuseserverdefault' => 'Kävutada serveran järgendused ($1)', |
| 991 | 1014 | 'timezoneuseoffset' => 'Toine (kirjutagat sirdandmär)', |
| 992 | 1015 | 'timezoneoffset' => 'Aigan sirdandmär¹:', |
| 993 | 1016 | 'servertime' => 'Serveran aig:', |
| — | — | @@ -1018,7 +1041,7 @@ |
| 1019 | 1042 | 'prefs-registration' => 'Registracijan aig:', |
| 1020 | 1043 | 'yourrealname' => 'Todesine nimi:', |
| 1021 | 1044 | 'yourlanguage' => "Kel':", |
| 1022 | | -'yourvariant' => 'Kelenvariant:', |
| | 1045 | +'yourvariant' => 'Südäimišton kelenvariant:', |
| 1023 | 1046 | 'yournick' => 'Allekirjutez:', |
| 1024 | 1047 | 'badsig' => 'Vär allekirjutez. |
| 1025 | 1048 | Kodvgat HTML-virgad.', |
| — | — | @@ -1067,7 +1090,7 @@ |
| 1068 | 1091 | 'userrights-no-interwiki' => 'Teile ei sa toižetada toižiden wikiden kävutajiden oiktusid.', |
| 1069 | 1092 | 'userrights-nodatabase' => 'Andmusiden $1-bazad ei ole vai se ei ole lokaline.', |
| 1070 | 1093 | 'userrights-nologin' => 'Teile pidab [[Special:UserLogin|kirjutadas sistemha]] administratoran oiktusidenke, miše antta oiktusid kävutajile.', |
| 1071 | | -'userrights-notallowed' => 'Teiden kävutajan registracijale ei sa antta oiktusid toižile kävutajile.', |
| | 1094 | +'userrights-notallowed' => 'Teiden kävutajan registracijanke ei sa antta oiktusid toižile kävutajile da heitta toižiden kävutajiden oiktusid.', |
| 1072 | 1095 | 'userrights-changeable-col' => 'Gruppad, kudambad teile sab toižetada', |
| 1073 | 1096 | 'userrights-unchangeable-col' => 'Gruppad, kudambid teile ei sa toižetada', |
| 1074 | 1097 | 'userrights-irreversible-marker' => '$1*', |
| — | — | @@ -1082,12 +1105,12 @@ |
| 1083 | 1106 | 'group-suppress' => 'Revizorad', |
| 1084 | 1107 | 'group-all' => '(Kaik)', |
| 1085 | 1108 | |
| 1086 | | -'group-user-member' => 'Kävutai', |
| 1087 | | -'group-autoconfirmed-member' => 'Avtomatižešti vahvištoittud kävutai', |
| 1088 | | -'group-bot-member' => 'Bot', |
| 1089 | | -'group-sysop-member' => 'Administrator', |
| 1090 | | -'group-bureaucrat-member' => 'Bürokrat', |
| 1091 | | -'group-suppress-member' => 'Revizor', |
| | 1109 | +'group-user-member' => '{{GENDER:$1|kävutai}}', |
| | 1110 | +'group-autoconfirmed-member' => '{{GENDER:$1|Avtomatižešti vahvištoittud kävutai}}', |
| | 1111 | +'group-bot-member' => '{{GENDER:$1|bot}}', |
| | 1112 | +'group-sysop-member' => '{{GENDER:$1|Administrator}}', |
| | 1113 | +'group-bureaucrat-member' => '{{GENDER:$1|bürokrat}}', |
| | 1114 | +'group-suppress-member' => '{{GENDER:$1|Revizor}}', |
| 1092 | 1115 | |
| 1093 | 1116 | 'grouppage-user' => '{{ns:project}}:Kävutajad', |
| 1094 | 1117 | 'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}:Avtovahvištoittud kävutajad', |
| — | — | @@ -1149,6 +1172,7 @@ |
| 1150 | 1173 | 'right-userrights-interwiki' => 'Toižetada toižiden wiki-saitoiden kävutajiden oiktused', |
| 1151 | 1174 | 'right-siteadmin' => 'Luklostada da avaita andmusiden baz', |
| 1152 | 1175 | 'right-sendemail' => 'Oigeta e-počtad toižile kävutajile', |
| | 1176 | +'right-passwordreset' => 'Kacta e-kirjeižid peitsanan toižetandanke', |
| 1153 | 1177 | |
| 1154 | 1178 | # User rights log |
| 1155 | 1179 | 'rightslog' => 'Kävutajan oiktusiden aigkirj', |
| — | — | @@ -1319,6 +1343,7 @@ |
| 1320 | 1344 | 'upload-http-error' => 'HTTP-petuz: $1', |
| 1321 | 1345 | |
| 1322 | 1346 | # Special:UploadStash |
| | 1347 | +'uploadstash' => 'Peittud jügedoitand', |
| 1323 | 1348 | 'uploadstash-clear' => 'Čuta poiš kaik peittud failad', |
| 1324 | 1349 | 'uploadstash-refresh' => 'Udestada failoiden nimikirjutez', |
| 1325 | 1350 | |
| — | — | @@ -1380,7 +1405,7 @@ |
| 1381 | 1406 | 'filehist-filesize' => 'Failan suruz', |
| 1382 | 1407 | 'filehist-comment' => 'Homaičend', |
| 1383 | 1408 | 'filehist-missing' => 'Ei ole failad', |
| 1384 | | -'imagelinks' => 'Kosketused failale', |
| | 1409 | +'imagelinks' => 'Failan kävutamine', |
| 1385 | 1410 | 'linkstoimage' => "{{PLURAL:$1|Nece lehtpol' kosketab|$1 Nened lehtpoled kosketadas}} necidä failad:", |
| 1386 | 1411 | 'nolinkstoimage' => 'Ei ole necidä failad kosketajid lehtpolid.', |
| 1387 | 1412 | 'morelinkstoimage' => 'Ozutada [[Special:WhatLinksHere/$1|toižid kosketusid]] necile failale.', |
| — | — | @@ -1526,7 +1551,7 @@ |
| 1527 | 1552 | 'listusers-editsonly' => 'Ozutada vaiše kävutajid, kudambid om redakcijoid', |
| 1528 | 1553 | 'listusers-creationsort' => 'Järgeta sündumiždatan mödhe', |
| 1529 | 1554 | 'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|redakcii|redakcijad}}', |
| 1530 | | -'usercreated' => 'Om sätud $1 aigal $2', |
| | 1555 | +'usercreated' => '{{GENDER:$3|registriruihe}} $1 aigal $2', |
| 1531 | 1556 | 'newpages' => 'Uded lehtpoled', |
| 1532 | 1557 | 'newpages-username' => 'Kävutai:', |
| 1533 | 1558 | 'ancientpages' => 'Kaikiš vanhembad lehtpoled', |
| — | — | @@ -1897,7 +1922,7 @@ |
| 1898 | 1923 | 'nolinkshere-ns' => "'''[[:$1]]'''-lehtpol't ei kosketa ni üks' lehtpol' valitud nimiavarudes.", |
| 1899 | 1924 | 'isredirect' => "Oigendai lehtpol'", |
| 1900 | 1925 | 'istemplate' => 'mülütand', |
| 1901 | | -'isimage' => 'Kosketuz kuvaspäi', |
| | 1926 | +'isimage' => 'Kosketuz failale', |
| 1902 | 1927 | 'whatlinkshere-prev' => "{{PLURAL:$1|edeline lehtpol'|$1 edelišt lehtpol't}}", |
| 1903 | 1928 | 'whatlinkshere-next' => "{{PLURAL:$1|jäl'ghine lehtpol'|$1 jäl'ghišt lehtpol't}}", |
| 1904 | 1929 | 'whatlinkshere-links' => '← kosketused', |
| Index: trunk/extensions/AddMediaWizard/MwEmbedModules/ClipEdit/ClipEdit.i18n.php |
| — | — | @@ -100,6 +100,40 @@ |
| 101 | 101 | 'mwe-clipedit-edit-tools' => 'ܡܐܢ̈ܐ ܕܫܘܚܠܦܐ', |
| 102 | 102 | ); |
| 103 | 103 | |
| | 104 | +/** Asturian (Asturianu) |
| | 105 | + * @author Xuacu |
| | 106 | + */ |
| | 107 | +$messages['ast'] = array( |
| | 108 | + 'mwe-clipedit-crop' => 'Recortar la imaxe', |
| | 109 | + 'mwe-clipedit-apply_crop' => 'Aplicar el recorte a la imaxe', |
| | 110 | + 'mwe-clipedit-reset_crop' => 'Reaniciar el recorte', |
| | 111 | + 'mwe-clipedit-insert_image_page' => 'Inxertar na páxina', |
| | 112 | + 'mwe-clipedit-insert_into_sequence' => 'Inxertar na secuencia', |
| | 113 | + 'mwe-clipedit-preview_insert' => 'Vista previa del inxertu', |
| | 114 | + 'mwe-clipedit-cancel_image_insert' => "Encaboxar l'inxertu", |
| | 115 | + 'mwe-clipedit-sc_attributes' => 'Editar detalle del clip', |
| | 116 | + 'mwe-clipedit-sc_inoutpoints' => "Definir puntos d'entrada y de salida", |
| | 117 | + 'mwe-clipedit-sc_overlays' => 'Superposiciones', |
| | 118 | + 'mwe-clipedit-sc_audio' => 'Control de soníu', |
| | 119 | + 'mwe-clipedit-sc_duration' => 'Duración', |
| | 120 | + 'mwe-clipedit-template_properties' => 'Propiedaes de plantía', |
| | 121 | + 'mwe-clipedit-custom_title' => 'Títulu personalizáu', |
| | 122 | + 'mwe-clipedit-edit_properties' => 'Editar les propiedaes', |
| | 123 | + 'mwe-clipedit-other_properties' => 'Otres propiedaes', |
| | 124 | + 'mwe-clipedit-resource_page' => 'Páxina de recursos:', |
| | 125 | + 'mwe-clipedit-set_in_out_points' => "Definir puntos d'entrada y de salida", |
| | 126 | + 'mwe-clipedit-start_time' => "Hora d'aniciu", |
| | 127 | + 'mwe-clipedit-end_time' => 'Hora de fin', |
| | 128 | + 'mwe-clipedit-preview_inout' => "Vista previa de los puntos d'entrada y salida", |
| | 129 | + 'mwe-clipedit-edit-tools' => "Ferramientes d'edición", |
| | 130 | + 'mwe-clipedit-inline-description' => 'Lleenda', |
| | 131 | + 'mwe-clipedit-edit-video-tools' => "Ferramientes d'edición de videu:", |
| | 132 | + 'mwe-clipedit-duration' => 'Duración:', |
| | 133 | + 'mwe-clipedit-layout' => 'Diseñu', |
| | 134 | + 'mwe-clipedit-layout_right' => 'Diseñu del llau drechu de la imaxe', |
| | 135 | + 'mwe-clipedit-layout_left' => 'Diseñu del llau izquierdu de la imaxe', |
| | 136 | +); |
| | 137 | + |
| 104 | 138 | /** Azerbaijani (Azərbaycanca) |
| 105 | 139 | * @author Vago |
| 106 | 140 | */ |
| Index: trunk/extensions/Call/Call.i18n.php |
| — | — | @@ -94,6 +94,31 @@ |
| 95 | 95 | 'call-save-failed' => 'النص التالى لم يتم حفظه لصفحة <big>[[$1]]</big> لأن هذه الصفحة موجودة بالفعل.', |
| 96 | 96 | ); |
| 97 | 97 | |
| | 98 | +/** Asturian (Asturianu) |
| | 99 | + * @author Xuacu |
| | 100 | + */ |
| | 101 | +$messages['ast'] = array( |
| | 102 | + 'call' => 'Llamada', |
| | 103 | + 'call-desc' => 'Crea un hiperenllaz a una plantía (o páxina wiki normal) pasando parámetros. |
| | 104 | +Se pue usar na llinia de comandu del restolador o dientro del testu wiki.', |
| | 105 | + 'call-text' => "La estensión Call espera una páxina wiki y parámetros opcionales pa esa páxina como argumentos. |
| | 106 | + |
| | 107 | +Exemplu 1: <tt>[[{{#special:call}}/Mio plantía,parám1=valor1]]</tt><br /> |
| | 108 | +Exemplu 2: <tt>[[{{#special:call}}/Talk:Mio alderique,parám1=valor1]]</tt><br /> |
| | 109 | +Exemplu 3: <tt>[[{{#special:call}}/:Mio páxina,parám1=valor1,parám2=valor2]]</tt><br /> |
| | 110 | +Exemplu 4 (URL del restolador): <tt>http://miodominiu/miowiki/index.php?{{#special:call}}/:Mio Páxina,parám1=valor1</tt> |
| | 111 | + |
| | 112 | +La <i>estensión Call</i> llamará a la páxina dada y pasará-y los parámetros.<br /> |
| | 113 | +Verás el conteníu de la páxina llamada y el so títulu, pero la so \"triba\" será la de páxina especial, esto ye, esa páxina nun se pue editar.<br />El conteníu visible pue variar dependiendo del valor de los parámetros que pases.<br /><br /> |
| | 114 | + |
| | 115 | +La <i>estensión Call</i> ye afayadiza pa construir aplicaciones interactives con MediaWiki.<br /> |
| | 116 | +Pa ver un exemplu, visita <a href='http://semeb.com/dpldemo/Template:Catlist'>la GUI DPL</a>...<br /> |
| | 117 | +En casu d'haber dalgún problema pues probar con <b>{{#special:call}}/DebuG</b>", |
| | 118 | + 'call-save' => "A salida d'esta llamada se guardaría n'una páxina llamada ''$1''.", |
| | 119 | + 'call-save-success' => 'El testu darréu se guardó na páxina <big>[[$1]]</big>.', |
| | 120 | + 'call-save-failed' => 'El testu darréu NUN se guardó na páxina <big>[[$1]]</big> porque la páxina yá esiste.', |
| | 121 | +); |
| | 122 | + |
| 98 | 123 | /** Azerbaijani (Azərbaycanca) |
| 99 | 124 | * @author Vago |
| 100 | 125 | */ |
| Index: trunk/extensions/WikiLove/WikiLove.i18n.php |
| — | — | @@ -492,6 +492,7 @@ |
| 493 | 493 | 'wikilove-terms' => 'Ved at sende accepterer du gennemsigtighed under disse $1.', |
| 494 | 494 | 'wikilove-terms-link' => 'vilkår', |
| 495 | 495 | 'wikilove-terms-url' => 'http://wikimediafoundation.org/wiki/Feedback_privacy_statement', |
| | 496 | + 'wikilove.js' => '/* JavaScript, der placeres her, tilpasser WikiLove, se http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:WikiLove#Custom_configuration */', |
| 496 | 497 | ); |
| 497 | 498 | |
| 498 | 499 | /** German (Deutsch) |
| Index: trunk/extensions/OnlineStatusBar/OnlineStatusBar.i18n.php |
| — | — | @@ -50,12 +50,12 @@ |
| 51 | 51 | * $2 is a picture of status (small icon in color of status) |
| 52 | 52 | * $3 a status, it will appear in title bar of their user space pages', |
| 53 | 53 | 'onlinestatusbar-used' => 'Message in config asking user if they want to enable it, checkbox', |
| | 54 | + 'onlinestatusbar-away-time' => 'Question in preferences asking user how many minutes to wait until he would be flagged as away', |
| 54 | 55 | 'onlinestatusbar-status' => 'Message in config asking what status they want to use, option box', |
| 55 | 56 | 'onlinestatusbar-away' => 'Time in minutes how long to wait until user is flagged as away', |
| 56 | 57 | 'onlinestatusbar-purge' => 'Option to purge user page everytime they login so that magic word is updated', |
| 57 | 58 | 'prefs-onlinestatus' => 'Section for config, located in preferences - misc', |
| 58 | 59 | 'onlinestatusbar-hide' => 'Ask user if they want to hide status bar this is useful when they are using custom template but need to check if they are online', |
| 59 | | - 'onlinestatusbar-away-time' => 'Question in preferences asking user how many minutes to wait until he would be flagged as away', |
| 60 | 60 | 'onlinestatusbar-status-online' => 'Status for users who mark themselves as active', |
| 61 | 61 | 'onlinestatusbar-status-busy' => 'Status for users who mark themselves as busy', |
| 62 | 62 | 'onlinestatusbar-status-away' => 'Status for users who mark themselves as away', |
| — | — | @@ -83,8 +83,9 @@ |
| 84 | 84 | 'onlinestatusbar-desc' => 'Ermöglicht, abhängig von der Benutzereinstellung, die Anzeige des Onlinestatus eines Benutzers auf dessen Benutzerseite', |
| 85 | 85 | 'onlinestatusbar-line' => '$1 ist gerade $3 $2', |
| 86 | 86 | 'onlinestatusbar-used' => 'Deinen Online-Status auf deiner Benutzerseite anzeigen', |
| | 87 | + 'onlinestatusbar-away-time' => 'Minuten, die vergehen sollen, um als „abwesend“ eingestuft zu werden:', |
| 87 | 88 | 'onlinestatusbar-status' => 'Welchen Status möchtest du standardmäßig nutzen:', |
| 88 | | - 'onlinestatusbar-away' => 'Nach {{PLURAL:$1|einer Minute|$1 Minuten}} automatisch als „abwesend“ einstufen', |
| | 89 | + 'onlinestatusbar-away' => 'Nach einem festgelegten Zeitraum automatisch als „abwesend“ einstufen', |
| 89 | 90 | 'onlinestatusbar-purge' => 'Den Cache der Benutzerseite jedes Mal leeren, wenn du dich an- oder abmeldest', |
| 90 | 91 | 'prefs-onlinestatus' => 'Onlinestatus', |
| 91 | 92 | 'onlinestatusbar-hide' => "Möchtest du die Statusleiste ausblenden, um stattdessen lediglich das ''magische Wort'' zu nutzen? (Für Fortgeschrittene)", |
| — | — | @@ -108,12 +109,15 @@ |
| 109 | 110 | /** French (Français) |
| 110 | 111 | * @author DavidL |
| 111 | 112 | * @author Gomoko |
| | 113 | + * @author Zebulon84 |
| 112 | 114 | */ |
| 113 | 115 | $messages['fr'] = array( |
| 114 | 116 | 'onlinestatusbar-desc' => "Barre d'état montrant si un utilisateur est en ligne, basé sur les préférences, sur leur page utilisateur", |
| 115 | 117 | 'onlinestatusbar-line' => '$1 est maintenant $2 $3', |
| 116 | | - 'onlinestatusbar-used' => 'Voulez-vous permettre que les autres voient si vous êtes en ligne ?', |
| | 118 | + 'onlinestatusbar-used' => 'Afficher votre statut en ligne sur vos pages utilisateur', |
| | 119 | + 'onlinestatusbar-away-time' => 'Combien minutes avant de changer le status en "absent" :', |
| 117 | 120 | 'onlinestatusbar-status' => 'Quel est le statut par défaut que vous souhaitez utiliser :', |
| | 121 | + 'onlinestatusbar-away' => 'Status "absent" automatique', |
| 118 | 122 | 'onlinestatusbar-purge' => 'Vider la page utilisateur chaque vous que vous vous connectez ou vous déconnectez', |
| 119 | 123 | 'prefs-onlinestatus' => 'État en ligne', |
| 120 | 124 | 'onlinestatusbar-hide' => "Voulez-vous masquer la barre d'état afin d'utiliser le mot magique seulement ? (Pour les utilisateurs avancés)", |
| — | — | @@ -143,8 +147,10 @@ |
| 144 | 148 | $messages['gl'] = array( |
| 145 | 149 | 'onlinestatusbar-desc' => 'Barra de estado que mostra na páxina de usuario se un usuario está conectado', |
| 146 | 150 | 'onlinestatusbar-line' => '$1 está $2 $3 nestes intres', |
| 147 | | - 'onlinestatusbar-used' => 'Quere deixar que os outros poidan ver se está conectado?', |
| 148 | | - 'onlinestatusbar-status' => 'Cal é o estado por defecto que quere usar:', |
| | 151 | + 'onlinestatusbar-used' => 'Mostrar se está conectado nas súas páxinas de usuario', |
| | 152 | + 'onlinestatusbar-away-time' => 'Os minutos que deben pasar ata considerar que marchou:', |
| | 153 | + 'onlinestatusbar-status' => 'O estado por defecto que quere usar:', |
| | 154 | + 'onlinestatusbar-away' => 'Considerar automaticamente que marchou despois do intervalo definido', |
| 149 | 155 | 'onlinestatusbar-purge' => 'Purgar a páxina de usuario cada vez que se identifique ou saia do sistema', |
| 150 | 156 | 'prefs-onlinestatus' => 'Conectado', |
| 151 | 157 | 'onlinestatusbar-hide' => 'Quere agochar a barra de estado para usar unicamente a palabra máxica? (Para usuarios avanzados)', |
| — | — | @@ -197,8 +203,9 @@ |
| 198 | 204 | $messages['ia'] = array( |
| 199 | 205 | 'onlinestatusbar-desc' => 'Barra de stato que monstra si un usator es in linea, dependente de su preferentias, in su pagina de usator', |
| 200 | 206 | 'onlinestatusbar-line' => '$1 es ora $2 $3', |
| 201 | | - 'onlinestatusbar-used' => 'Vole tu permitter que alteres vide si tu es in linea?', |
| | 207 | + 'onlinestatusbar-used' => 'Monstrar si tu es in linea in tu pagina de usator', |
| 202 | 208 | 'onlinestatusbar-status' => 'Qual es le stato predefinite que tu vole usar:', |
| | 209 | + 'onlinestatusbar-away' => 'Tractar automaticamente como absente post {{PLURAL:$1|un minuta|$1 minutas}}', |
| 203 | 210 | 'onlinestatusbar-purge' => 'Purgar le pagina de usator cata vice que tu aperi o claude session', |
| 204 | 211 | 'prefs-onlinestatus' => 'Stato in linea', |
| 205 | 212 | 'onlinestatusbar-hide' => 'Vole tu celar le barra de stato pro usar solmente le parola magic? (Pro usatores avantiate)', |
| — | — | @@ -227,7 +234,9 @@ |
| 228 | 235 | 'onlinestatusbar-desc' => 'Статусник што прикажува дали корисникот е на линија, зависно од нагодувањата на корисничката страница', |
| 229 | 236 | 'onlinestatusbar-line' => '$1 сега е $2 $3', |
| 230 | 237 | 'onlinestatusbar-used' => 'Прикажувај на моите кориснички страници кога сум на линија', |
| | 238 | + 'onlinestatusbar-away-time' => 'По колку минути да се прикаже „отсутен“:', |
| 231 | 239 | 'onlinestatusbar-status' => 'Вашиот статус по основно:', |
| | 240 | + 'onlinestatusbar-away' => 'Сметај ме за отсутен по извесно зададено време', |
| 232 | 241 | 'onlinestatusbar-purge' => 'Пречисти го кешот на корисничката страница секојпат кога ќе се најавам или одјавам', |
| 233 | 242 | 'prefs-onlinestatus' => 'Вклученост', |
| 234 | 243 | 'onlinestatusbar-hide' => 'Дали би сакале да го скриете статусникот за да го користите само волшебниот збор (за напредни корисници)', |
| Index: trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php |
| — | — | @@ -5409,6 +5409,7 @@ |
| 5410 | 5410 | * @author Crazymadlover |
| 5411 | 5411 | * @author Dferg |
| 5412 | 5412 | * @author Fitoschido |
| | 5413 | + * @author Gustronico |
| 5413 | 5414 | * @author Heldergeovane |
| 5414 | 5415 | * @author Imre |
| 5415 | 5416 | * @author Locos epraix |
| — | — | @@ -5662,8 +5663,8 @@ |
| 5663 | 5664 | 'lqt-feed-new-thread-intro' => 'Nuevo hilo en $1 enviado por $2', |
| 5664 | 5665 | 'lqt-feed-reply-intro' => 'Respuesta a $3 (en $1) enviado por $2', |
| 5665 | 5666 | 'tooltip-pt-newmessages' => 'Muestra los mensajes nuevos publicados en hilos o en páginas de discusión que estás vigilando', |
| 5666 | | - 'lqt-newmessages-n' => 'Mensajes nuevos ($1)', |
| 5667 | | - 'lqt_newmessages' => 'Mensajes nuevos (ninguno)', |
| | 5667 | + 'lqt-newmessages-n' => 'Mensajes ($1)', |
| | 5668 | + 'lqt_newmessages' => 'Mensajes (–)', |
| 5668 | 5669 | 'lqt_newmessages-title' => 'Mensajes nuevos', |
| 5669 | 5670 | 'lqt-newpost-summary' => 'Hilo nuevo: $1', |
| 5670 | 5671 | 'lqt-reply-summary' => 'Respuesta a [[$2|$1]]', |
| — | — | @@ -10735,6 +10736,7 @@ |
| 10736 | 10737 | 'lqt_invalid_subject' => '주제가 잘못되었습니다. |
| 10737 | 10738 | * 주제가 너무 길거나, |
| 10738 | 10739 | * 인터위키나 다른 네임스페이스와의 충돌이 발생했을 수 있습니다.', |
| | 10740 | + 'lqt-empty-text' => '아무 내용 없는 메시지를 남길 수는 없습니다.', |
| 10739 | 10741 | 'lqt_empty_subject' => '주제를 반드시 입력해야 합니다.', |
| 10740 | 10742 | 'lqt_reply' => '답변', |
| 10741 | 10743 | 'lqt-parent' => '상위 스레드', |
| — | — | @@ -10875,6 +10877,7 @@ |
| 10876 | 10878 | 'lqt_rc_new_reply' => '"$1"에 대한 답글을 남겼습니다.', |
| 10877 | 10879 | 'right-lqt-split' => '스레드 분할하기', |
| 10878 | 10880 | 'right-lqt-merge' => '스레드 합치기', |
| | 10881 | + 'right-lqt-react' => '스레드에 답변하기', |
| 10879 | 10882 | 'lqt-thread-merge' => '다른 스레드로 합치기', |
| 10880 | 10883 | 'lqt-thread-merge-to' => '이 스레드에 합치기', |
| 10881 | 10884 | 'lqt_merge_thread' => '스레드 합치기', |
| — | — | @@ -10899,12 +10902,17 @@ |
| 10900 | 10903 | 'lqt-enotif-subject-reply' => '{{SITENAME}} 토론 - 답변: $1', |
| 10901 | 10904 | 'lqt-enotif-subject-newthread' => '{{SITENAME}} 토론 - 새 스레드: $1', |
| 10902 | 10905 | 'lqt-enotif-newthread' => "$1님 안녕하세요. |
| 10903 | | -{{SITENAME}}의 $5에서 새 스레드 '$2'(이)가 $3 $4에 생성되었습니다. |
| 10904 | 10906 | |
| 10905 | | -해당 스레드를 <$6>에서 볼 수 있습니다.", |
| | 10907 | +{{SITENAME}}의 $5에서 새 스레드 '$2'(이)가 $3 $4에 $8 사용자에 의해 생성되었습니다. |
| | 10908 | + |
| | 10909 | +해당 스레드를 <$6>에서 볼 수 있습니다. |
| | 10910 | + |
| | 10911 | +내용은 다음과 같습니다: |
| | 10912 | +$7", |
| 10906 | 10913 | 'lqt-enotif-reply' => "$1님 안녕하세요. |
| 10907 | | -{{SITENAME}}에서 $5 문서의 '$2' 스레드에 $3 $4에 새 답변이 올라왔습니다. |
| 10908 | 10914 | |
| | 10915 | +{{SITENAME}}에서 $5 문서의 '$2' 스레드에 $3 $4에 $8 사용자가 남긴 새 답변이 올라왔습니다. |
| | 10916 | + |
| 10909 | 10917 | 해당하는 글을 <$6>에서 볼 수 있습니다. |
| 10910 | 10918 | |
| 10911 | 10919 | 답변의 내용은 다음과 같습니다: |
| — | — | @@ -10930,7 +10938,7 @@ |
| 10931 | 10939 | 'lqt-save-subject' => '저장', |
| 10932 | 10940 | 'lqt-save-subject-failed' => '이 스레드의 제목을 바꾸는 중 다음 오류가 발생했습니다: $1', |
| 10933 | 10941 | 'lqt-ajax-invalid-subject' => '당신이 입력한 제목이 잘못되었습니다. 제목이 너무 길기 때문일 수 있습니다.', |
| 10934 | | - 'lqt-ajax-no-subject' => '제목을 반드시 입력해야 합니다.', |
| | 10942 | + 'lqt-ajax-no-subject' => '새 스레드의 제목을 반드시 입력해야 합니다.', |
| 10935 | 10943 | 'lqt-save-subject-error-unknown' => '이 스레드의 제목을 정하는 중 알 수 없는 오류가 발생했습니다. 맨 윗글의 "편집" 버튼을 눌러 시도해 보십시오.', |
| 10936 | 10944 | 'lqt-cancel-subject-edit' => '취소', |
| 10937 | 10945 | 'lqt-drag-activate' => '다른 위치로 옮기기', |
| — | — | @@ -10943,7 +10951,7 @@ |
| 10944 | 10952 | 'lqt-drag-save' => '확인', |
| 10945 | 10953 | 'lqt-drag-title' => '드래그 확인', |
| 10946 | 10954 | 'lqt-drag-reason' => '이유:', |
| 10947 | | - 'lqt-drag-subject' => '새 스레드의 주제:', |
| | 10955 | + 'lqt-drag-subject' => '새 스레드의 주제 (필수):', |
| 10948 | 10956 | 'lqt-edit-signature' => '(서명 편집하기)', |
| 10949 | 10957 | 'lqt-preview-signature' => '(미리 보기)', |
| 10950 | 10958 | 'lqt-feed-title-all' => '{{SITENAME}} — 새 게시물', |
| — | — | @@ -10954,6 +10962,7 @@ |
| 10955 | 10963 | 'lqt-feed-title-replies-from' => '{{SITENAME}} — $1에서의 답글', |
| 10956 | 10964 | 'lqt-feed-new-thread-intro' => '$1에서 $2가 작성한 새 스레드', |
| 10957 | 10965 | 'lqt-feed-reply-intro' => '$1 문서의 $3 스레드에 대한 $2 사용자의 답글', |
| | 10966 | + 'tooltip-pt-newmessages' => '스레드나 주시하고 있는 스레드식 토론 문서의 새 글 보기', |
| 10958 | 10967 | 'lqt-newmessages-n' => '새 메시지 ($1)', |
| 10959 | 10968 | 'lqt_newmessages' => '새 메시지 (없음)', |
| 10960 | 10969 | 'lqt_newmessages-title' => '새 메시지', |
| Index: trunk/extensions/Contest/Contest.i18n.php |
| — | — | @@ -306,6 +306,7 @@ |
| 307 | 307 | 'contest-edit-challenge-oneline' => 'Form field label', |
| 308 | 308 | 'contest-welcome-active-contests' => 'Message shown above a list of contests', |
| 309 | 309 | 'contest-welcome-no-contests-active' => 'Indicates that there arte no active contests', |
| | 310 | + 'contest-signup-submit' => '{{Identical|Sign up}}', |
| 310 | 311 | 'contest-signup-emailwarn' => "Warning message shown above an email input when the user starts changing it's value", |
| 311 | 312 | 'contest-contest-title' => 'Page title', |
| 312 | 313 | 'contest-contest-no-results' => 'Message displayed instead of a table when there are no contests', |
| — | — | @@ -541,6 +542,11 @@ |
| 542 | 543 | 'contest-welcome-js-off' => 'Інтэрфэйс карыстальніка конкурсу выкарыстоўвае JavaScript. Ваш браўзэр не падтрымлівае JavaScript ці ён забаронены.', |
| 543 | 544 | 'contest-welcome-accept-challenge' => 'Мэта прынятая', |
| 544 | 545 | 'contest-welcome-select-header' => 'Выберыце Вашую мэту:', |
| | 546 | + 'contest-welcome-active-contests' => 'У цяперашні час актыўная наступныя конкурсы:', |
| | 547 | + 'contest-welcome-no-contests-active' => 'У цяперашні час няма актыўных конкурсаў.', |
| | 548 | + 'contest-signup-unknown' => 'Няма конкурсу з пададзенай назвай.', |
| | 549 | + 'contest-signup-submit' => 'Зарэгіструйцеся', |
| | 550 | + 'contest-signup-header' => 'Калі ласка, запоўніце форму, каб скончыць Вашую рэгістрацыю ў $1.', |
| 545 | 551 | ); |
| 546 | 552 | |
| 547 | 553 | /** Breton (Brezhoneg) |
| — | — | @@ -730,7 +736,7 @@ |
| 731 | 737 | 'right-contestjudge' => 'Wettbewerbsbeiträge beurteilen', |
| 732 | 738 | 'action-contestadmin' => 'Wettbewerbe verwalten', |
| 733 | 739 | 'action-contestant' => 'An Wettbewerben teilnehmen', |
| 734 | | - 'action-contestjudge' => 'Wettbewerbsbeiträge beurteilen', |
| | 740 | + 'action-contestjudge' => 'Wettbewerbsbeiträge beurteilen zu können', |
| 735 | 741 | 'group-contestadmin' => 'Wettbewerbsadministratoren', |
| 736 | 742 | 'group-contestadmin-member' => '{{GENDER:$1|Wettbewerbsadministrator|Wettbewerbsadministratorin}}', |
| 737 | 743 | 'grouppage-contestadmin' => 'Project:Wettbewerbsadministratoren', |
| — | — | @@ -2218,6 +2224,7 @@ |
| 2219 | 2225 | 'contest-mycontests-header-challenge' => 'Erausfuerderung', |
| 2220 | 2226 | 'contest-submission-unknown' => 'Et gëtt kee Concours mam Numm deen ugi gouf.', |
| 2221 | 2227 | 'contest-submission-finished' => 'Dëse Concours ass eriwwer. Merci datt Dir matgemaach hutt!', |
| | 2228 | + 'contest-submission-invalid-url' => 'Dës URL entsprécht kengem vun den erlaabte Formaten.', |
| 2222 | 2229 | 'contest-submission-challenge-description' => "'''Aktuell Erausfuerderung: $1''' -- $2", |
| 2223 | 2230 | ); |
| 2224 | 2231 | |
| Index: trunk/extensions/ProofreadPage/ProofreadPage.i18n.php |
| — | — | @@ -2975,7 +2975,7 @@ |
| 2976 | 2976 | 그림|표지 그림 |
| 2977 | 2977 | 쪽수||20 |
| 2978 | 2978 | 주석||10', |
| 2979 | | - 'proofreadpage_pages' => '{{PLURAL:$1|문서}}', |
| | 2979 | + 'proofreadpage_pages' => '$2{{PLURAL:$1|페이지}}', |
| 2980 | 2980 | 'proofreadpage_specialpage_legend' => '목차 문서 찾기', |
| 2981 | 2981 | 'proofreadpage_source' => '출처', |
| 2982 | 2982 | 'proofreadpage_source_message' => '이 글을 작성할 때 사용된 스캔본', |
| — | — | @@ -5708,7 +5708,8 @@ |
| 5709 | 5709 | 'proofreadpage_image' => 'בילד', |
| 5710 | 5710 | 'proofreadpage_nextpage' => 'קומענדיגער בלאַט', |
| 5711 | 5711 | 'proofreadpage_prevpage' => 'פֿריערדיגער בלאַט', |
| 5712 | | - 'proofreadpage_pages' => '{{PLURAL:$1|בלאַט|בלעטער}}', |
| | 5712 | + 'proofreadpage_pages' => '$2 {{PLURAL:$1|בלאַט|בלעטער}}', |
| | 5713 | + 'proofreadpage_specialpage_legend' => 'זוכן אינדעקס־זײַטן', |
| 5713 | 5714 | 'proofreadpage_source' => 'מקור', |
| 5714 | 5715 | ); |
| 5715 | 5716 | |
| Index: trunk/extensions/SemanticForms/languages/SF_Messages.php |
| — | — | @@ -244,9 +244,9 @@ |
| 245 | 245 | 'right-viewedittab' => '{{doc-right|viewedittab}}', |
| 246 | 246 | 'right-editrestrictedfields' => '{{doc-right|editrestrictedfields}}', |
| 247 | 247 | 'right-createclass' => '{{doc-right|createclass}}', |
| | 248 | + 'action-createclass' => '{{doc-action|createclass}}', |
| | 249 | + 'action-editrestrictedfields' => '{{doc-action|editrestrictedfields}}', |
| 248 | 250 | 'action-viewedittab' => '{{doc-action|viewedittab}}', |
| 249 | | - 'action-editrestrictedfields' => '{{doc-action|editrestrictedfields}}', |
| 250 | | - 'action-createclass' => '{{doc-action|createclass}}', |
| 251 | 251 | ); |
| 252 | 252 | |
| 253 | 253 | /** Niuean (ko e vagahau Niuē) |
| — | — | @@ -1613,8 +1613,11 @@ |
| 1614 | 1614 | 'sf_category_desc' => 'Dies ist die Kategorie $1.', |
| 1615 | 1615 | 'sf_blank_namespace' => 'Seite', |
| 1616 | 1616 | 'right-viewedittab' => 'Den Reiter „Bearbeiten“ auf Seiten sehen, die per Formular bearbeitet werden können', |
| 1617 | | - 'right-editrestrictedfields' => 'Eingeschränkte Formularfelder bearbeiten', |
| | 1617 | + 'right-editrestrictedfields' => 'Für die Bearbeitung beschränkte Formularfelder bearbeiten', |
| 1618 | 1618 | 'right-createclass' => 'Erstellen neuer semantischer Klassen', |
| | 1619 | + 'action-createclass' => 'neue semantische Klassen zu erstellen', |
| | 1620 | + 'action-editrestrictedfields' => 'für die Bearbeitung beschränkte Formularfelder zu bearbeiten', |
| | 1621 | + 'action-viewedittab' => 'den Reiter „Bearbeiten“ auf Seiten zu sehen, die per Formular bearbeitet werden können', |
| 1619 | 1622 | ); |
| 1620 | 1623 | |
| 1621 | 1624 | /** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form)) |
| — | — | @@ -2359,6 +2362,7 @@ |
| 2360 | 2363 | * @author Urhixidur |
| 2361 | 2364 | * @author Verdy p |
| 2362 | 2365 | * @author Wyz |
| | 2366 | + * @author Zebulon84 |
| 2363 | 2367 | */ |
| 2364 | 2368 | $messages['fr'] = array( |
| 2365 | 2369 | 'semanticforms-desc' => 'Formulaires pour ajouter ou modifier des données sémantiques', |
| — | — | @@ -2524,6 +2528,9 @@ |
| 2525 | 2529 | 'right-viewedittab' => 'Voir l’onglet « modifier » pour les pages modifiables via un formulaire', |
| 2526 | 2530 | 'right-editrestrictedfields' => 'Modifier les champs restreints des formulaires', |
| 2527 | 2531 | 'right-createclass' => 'Créer de nouvelles classes sémantiques', |
| | 2532 | + 'action-createclass' => 'créer de nouvelles classes sémantiques', |
| | 2533 | + 'action-editrestrictedfields' => 'Modifier les champs de formulaire protégés', |
| | 2534 | + 'action-viewedittab' => 'voir l’onglet « modifier » pour les pages modifiables via un formulaire', |
| 2528 | 2535 | ); |
| 2529 | 2536 | |
| 2530 | 2537 | /** Franco-Provençal (Arpetan) |
| — | — | @@ -2799,6 +2806,9 @@ |
| 2800 | 2807 | 'right-viewedittab' => 'Ver a lapela "Editar" nas páxinas editables por formularios', |
| 2801 | 2808 | 'right-editrestrictedfields' => 'Editar os campos restrinxidos dos formularios', |
| 2802 | 2809 | 'right-createclass' => 'Crear novas clases semánticas', |
| | 2810 | + 'action-createclass' => 'crear novas clases semánticas', |
| | 2811 | + 'action-editrestrictedfields' => 'editar os campos restrinxidos dos formularios', |
| | 2812 | + 'action-viewedittab' => 'ver a lapela "Editar" nas páxinas editables por formularios', |
| 2803 | 2813 | ); |
| 2804 | 2814 | |
| 2805 | 2815 | /** Gothic (Gothic) |
| — | — | @@ -4867,8 +4877,11 @@ |
| 4868 | 4878 | 'sf_category_desc' => 'Ова е категоријата $1.', |
| 4869 | 4879 | 'sf_blank_namespace' => 'Главен', |
| 4870 | 4880 | 'right-viewedittab' => 'Приказ на јазиче „Уреди“ за страниците уредливи со образец', |
| 4871 | | - 'right-editrestrictedfields' => 'Уредување на ограничени полиња на обрасци', |
| | 4881 | + 'right-editrestrictedfields' => 'Уредување на заштитени полиња на обрасци', |
| 4872 | 4882 | 'right-createclass' => 'Создавање на нови семантички класи', |
| | 4883 | + 'action-createclass' => 'создавање на нови семантички класи', |
| | 4884 | + 'action-editrestrictedfields' => 'уредување на заштитени полиња на обрасци', |
| | 4885 | + 'action-viewedittab' => 'приказ на јазичето „Уреди“ кај страниците уредливи со образец', |
| 4873 | 4886 | ); |
| 4874 | 4887 | |
| 4875 | 4888 | /** Malayalam (മലയാളം) |
| Index: trunk/extensions/DonationInterface/gateway_common/interface.i18n.php |
| — | — | @@ -4115,8 +4115,11 @@ |
| 4116 | 4116 | 'donate_interface-TTD' => 'Doler Trinidad a Tobago', |
| 4117 | 4117 | 'donate_interface-TWD' => 'Doler Newydd Taiwan', |
| 4118 | 4118 | 'donate_interface-USD' => 'Doler U.D.A.', |
| | 4119 | + 'donate_interface-UYU' => 'Peso Wrwgwái', |
| 4119 | 4120 | 'donate_interface-VND' => 'Dong Fietnam', |
| | 4121 | + 'donate_interface-XAF' => 'Ffranc CFA Canol Affrica', |
| 4120 | 4122 | 'donate_interface-XCD' => 'Doler Dwyrain y Caribî', |
| | 4123 | + 'donate_interface-XOF' => 'Ffranc CFA Gorllewin Affrica', |
| 4121 | 4124 | 'donate_interface-ZAR' => 'Rand De Affrica', |
| 4122 | 4125 | 'donate_interface-accessible' => "Dim ond o'r dudalen rhoi arian y gellir dod at y dudalen hon.", |
| 4123 | 4126 | 'donate_interface-paypal-button' => 'Rhoi â PayPal', |
| — | — | @@ -9290,6 +9293,7 @@ |
| 9291 | 9294 | |
| 9292 | 9295 | /** Croatian (Hrvatski) |
| 9293 | 9296 | * @author Anton008 |
| | 9297 | + * @author Bugoslav |
| 9294 | 9298 | * @author Herr Mlinka |
| 9295 | 9299 | * @author Jsoby |
| 9296 | 9300 | * @author Rancher |
| — | — | @@ -9314,7 +9318,13 @@ |
| 9315 | 9319 | 'donate_interface-amount-error' => 'Molimo unesite valjani iznos', |
| 9316 | 9320 | 'donate_interface-processing-error' => 'Došlo je do pogreške u obradi vašeg zahtjeva. |
| 9317 | 9321 | Obrađivači zahtjeva nisu dostupni.', |
| | 9322 | + 'donate_interface-AED' => 'Dirham UAE', |
| | 9323 | + 'donate_interface-ARS' => 'argentinski pezo', |
| 9318 | 9324 | 'donate_interface-AUD' => 'australski dolar', |
| | 9325 | + 'donate_interface-BBD' => 'barbadoski dolar', |
| | 9326 | + 'donate_interface-BDT' => 'bangladeška taka', |
| | 9327 | + 'donate_interface-BGN' => 'bugarski lev', |
| | 9328 | + 'donate_interface-BHD' => 'bahreinski dinar', |
| 9319 | 9329 | 'donate_interface-CAD' => 'kanadski dolar', |
| 9320 | 9330 | 'donate_interface-CHF' => 'švicarski franak', |
| 9321 | 9331 | 'donate_interface-CZK' => 'češka kruna', |
| — | — | @@ -11347,19 +11357,43 @@ |
| 11348 | 11358 | 'donate_interface-KZT' => 'カザフスタン・テンゲ', |
| 11349 | 11359 | 'donate_interface-LBP' => 'レバノン・ポンド', |
| 11350 | 11360 | 'donate_interface-LKR' => 'スリランカ・ルピー', |
| | 11361 | + 'donate_interface-LTL' => 'リトアニア リタス', |
| | 11362 | + 'donate_interface-LVL' => 'ラトビア ラッツ', |
| | 11363 | + 'donate_interface-MAD' => 'モロッコ ディルハム', |
| | 11364 | + 'donate_interface-MKD' => 'マケドニア ・ デナール', |
| | 11365 | + 'donate_interface-MUR' => 'モーリシャス・ルピー', |
| | 11366 | + 'donate_interface-MVR' => 'モルディブ ルフィヤ', |
| | 11367 | + 'donate_interface-MXN' => 'メキシコ ペソ', |
| | 11368 | + 'donate_interface-MYR' => 'マレーシア リンギット', |
| 11351 | 11369 | 'donate_interface-NOK' => 'ノルウェー・クローネ', |
| 11352 | 11370 | 'donate_interface-NZD' => 'ニュージーランド・ドル', |
| | 11371 | + 'donate_interface-OMR' => 'オマーン・リアル', |
| | 11372 | + 'donate_interface-PAB' => 'パナマ バルボア', |
| | 11373 | + 'donate_interface-PEN' => 'ペルー ヌエボ・ソル', |
| | 11374 | + 'donate_interface-PHP' => 'フィリピン・ペソ', |
| | 11375 | + 'donate_interface-PKR' => 'パキスタン・ルピー', |
| 11353 | 11376 | 'donate_interface-PLN' => 'ポーランド・ズウォティ', |
| | 11377 | + 'donate_interface-PYG' => 'パラグアイ グアラニー', |
| | 11378 | + 'donate_interface-QAR' => 'カタール・リヤル', |
| | 11379 | + 'donate_interface-RON' => 'ルーマニア・レウ', |
| | 11380 | + 'donate_interface-RUB' => 'ロシア・ルーブル', |
| | 11381 | + 'donate_interface-SAR' => 'サウジアラビア・リヤル', |
| 11354 | 11382 | 'donate_interface-SEK' => 'スウェーデン・クローナ', |
| 11355 | 11383 | 'donate_interface-SGD' => 'シンガポール・ドル', |
| | 11384 | + 'donate_interface-SVC' => 'サルバドール・コロン', |
| | 11385 | + 'donate_interface-THB' => 'タイ バーツ', |
| | 11386 | + 'donate_interface-TJS' => 'タジキスタン ソモニ', |
| | 11387 | + 'donate_interface-TND' => 'チュニジア・ディナール', |
| 11356 | 11388 | 'donate_interface-USD' => 'アメリカ合衆国ドル', |
| 11357 | 11389 | 'donate_interface-accessible' => 'このページは寄付ページからのみ参照できます。', |
| 11358 | 11390 | 'donate_interface-paypal-button' => 'PayPal経由で寄付', |
| | 11391 | + 'donate_interface-paypal-redirect' => 'ペイパルへリダイレクト中', |
| 11359 | 11392 | 'donate_interface-cc-button' => 'クレジットカードで寄付', |
| 11360 | 11393 | 'donate_interface-ccdc-button' => 'クレジットカードかデビットカードで寄付', |
| 11361 | 11394 | 'donate_interface-dd-button' => '口座振替で寄付', |
| 11362 | 11395 | 'donate_interface-bt-button' => '銀行振込で寄付', |
| 11363 | 11396 | 'donate_interface-rt-button' => '$1銀行を通して寄付', |
| | 11397 | + 'donate_interface-ewallet-button' => '$1 経由で寄付します。', |
| 11364 | 11398 | 'donate_interface-donor-legend' => '寄付者情報', |
| 11365 | 11399 | 'donate_interface-card-legend' => 'クレジットカード情報', |
| 11366 | 11400 | 'donate_interface-amount-legend' => '寄付金額', |
| — | — | @@ -11393,6 +11427,7 @@ |
| 11394 | 11428 | 'donate_interface-error-msg-nopaypal' => '技術的なエラーが発生したため、PayPalに要求を送信できませんでした。通常のクレジットカードの寄付フォームを利用してみてください。', |
| 11395 | 11429 | 'donate_interface-error-msg' => '自身のの$1を入力してください', |
| 11396 | 11430 | 'donate_interface-error-msg-js' => '以下の項目を入力してください', |
| | 11431 | + 'donate_interface-error-msg-validation' => 'フォーム内のエラーを修正してください。', |
| 11397 | 11432 | 'donate_interface-error-msg-invalid-amount' => '有効な金額を入力してください', |
| 11398 | 11433 | 'donate_interface-error-msg-email' => '有効な電子メールアドレスを入力してください', |
| 11399 | 11434 | 'donate_interface-error-msg-card-num' => '利用可能なクレジットカードの中から有効なクレジットカードの番号を入力してください', |
| — | — | @@ -11417,6 +11452,9 @@ |
| 11418 | 11453 | 'donate_interface-error-msg-captcha' => '入力されたCAPTCHAの値が間違っています。もう一度やり直して下さい。', |
| 11419 | 11454 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'クレジットカードの安全のため、上に示されている文字を入力してください。', |
| 11420 | 11455 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'ブラウザのクッキーを有効にしてください。', |
| | 11456 | + 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'この項目は必須です。', |
| | 11457 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => ' [ $1 別のカード] もしくは [ $2 他の寄附方法] を試してください。または $3 までお問い合わせください。', |
| | 11458 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'ご支援いただきありがとうございます。', |
| 11421 | 11459 | 'php-response-declined' => 'お取引が承認されませんでした。', |
| 11422 | 11460 | 'donate_interface-thankyou' => 'ご寄付ありがとうございました！', |
| 11423 | 11461 | 'donate_interface-post-transaction' => '取引詳細', |
| — | — | @@ -17022,6 +17060,8 @@ |
| 17023 | 17061 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => "Për piasì, ch'a compila torna la casela dla Captcha për prové ch'a l'é pa un trigomiro.", |
| 17024 | 17062 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => "Për piasì, ch'a abìlita ij bëscotin an sò navigador.", |
| 17025 | 17063 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => "Ës camp-sì a l'é obligatòri", |
| | 17064 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'Për piasì [$1 preuva na carta diferenta] o un dij tò [$2 àutre manere ëd doné] o contatne a $3', |
| | 17065 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Mersì për tò apògg!', |
| 17026 | 17066 | 'php-response-declined' => 'Toa transassion a peul pa esse acetà.', |
| 17027 | 17067 | 'donate_interface-thankyou' => 'mersì për toa donassion!', |
| 17028 | 17068 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Detaj dla transassion', |
| — | — | @@ -20741,6 +20781,40 @@ |
| 20742 | 20782 | 'donate_interface-obt-customer_payment_reference' => 'Referenca #', |
| 20743 | 20783 | 'donate_interface-obt-information' => 'Të dhënat e transfertës bankare online', |
| 20744 | 20784 | 'donate_interface-online_bank_transfer_message' => 'Veprime bankare nëpërmjet Telefonit dhe Bankës - BPay®', |
| | 20785 | + 'donate_interface-rtbt-issuer_id' => 'Zgjidhni Bankën', |
| | 20786 | + 'donate_interface-rtbt-issuer_id-longlist' => 'Banka të tjera', |
| | 20787 | + 'donate_interface-dd-account_name' => 'Emri i llogarisë', |
| | 20788 | + 'donate_interface-dd-account_number' => 'Numri i llogarisë', |
| | 20789 | + 'donate_interface-dd-authorization_id' => 'ID e autorizimit', |
| | 20790 | + 'donate_interface-dd-bank_check_digit' => 'Shifra e kontrollit të bankës', |
| | 20791 | + 'donate_interface-dd-bank_code' => 'Kodi sort', |
| | 20792 | + 'donate_interface-dd-bank_name' => 'Emri i Bankës', |
| | 20793 | + 'donate_interface-dd-branch_code' => 'Kodi i filialit', |
| | 20794 | + 'donate_interface-dd-direct_debit_text' => 'Texti i debisë direkte', |
| | 20795 | + 'donate_interface-dd-iban' => 'IBAN', |
| | 20796 | + 'donate_interface-translate-bluelink' => 'Përmiresojeni këtë përkthim', |
| | 20797 | + 'donate_interface-translate-redlink1' => 'Ndihmoni në përkthimin e kësaj faqeje.', |
| | 20798 | + 'donate_interface-translate-redlink2' => 'Ose dërgojeni përkthimin tuaj në adresën translations@wikimedia.org', |
| | 20799 | + 'donate_interface-email-fallbackname' => 'mik i fondacionit Wikimedia', |
| | 20800 | + 'donate_interface-email-subject' => 'Faleminderit nga Fondacioni Wikimedia', |
| | 20801 | + 'donate_interface-email-unsub-title' => 'Çregjistrim Fondacioni Wikimedia', |
| | 20802 | + 'donate_interface-email-unsub-button' => 'Çregjistrohuni', |
| | 20803 | + 'donate_interface-email-unsub-success' => 'Adresa juaj është hequr nga lista jonë e dërgesave.', |
| | 20804 | + 'donate_interface-email-unsub-delay' => 'Ju lutemi, prisni deri në katër (4) ditë para se ndryshimet të kenë efekt. Ne ju kërkojmë ndjesë për e-mail-et që keni marrë gjata kësaj kohe. Nëse keni ndonjë pyetje, ju lutemi, kontaktoni në <donations@wikimedia.org>', |
| | 20805 | + 'donate_interface-email-unsub-fail' => 'Gjatë përpunimit të kërkesës suaj pati një gabim, ju lutemi, kontaktoni <donations@wikimedia.org>.', |
| | 20806 | + 'donate_interface-faqs' => 'Pyetje që bëhen shpesh', |
| | 20807 | + 'donate_interface-tax-info' => 'Të dhënat mbi zbritjen nga tatimi mbi fitimin.', |
| | 20808 | + 'donate_interface-currency-change' => 'Ndryshime?', |
| | 20809 | + 'donate_interface-taxded-link-int' => 'Të dhëna mbi taksat dhe të dhëna të tjera ligjore', |
| | 20810 | + 'donate_interface-taxded-link-us' => 'Të dhënat mbi zbritjen nga tatimi mbi fitimin.', |
| | 20811 | + 'donate_interface-legal-original' => 'Ky është një përkthim vullnetar. Nëse ekzistojnë mospërputhshmëri mes këtij përkthimi dhe variantit në Anglisht, është varianti Anglisht ai që do të mbizotërojë.', |
| | 20812 | + 'donate_interface-monthlybox-title' => 'Dëshironi që të jetë mujor?', |
| | 20813 | + 'donate_interface-monthlybox-amount' => 'Vlera e kontributit:', |
| | 20814 | + 'donate_interface-monthlybox-yes' => 'Patjetër, bëje mujor', |
| | 20815 | + 'donate_interface-monthlybox-no' => 'JO, bëj kontribut vetëm për një herë', |
| | 20816 | + 'donate_interface-monthlybox-bottom' => 'Kontributi juaj do të përpunohet në mënyrë të sigurt.', |
| | 20817 | + 'donate_interface-securelogo-title' => 'Klikoni për verifikim - Kjo faqe ka zgjedhur VeriSign SSL për e-commerce (tregti në formë elektronike) dhe për komunikimet konfidenciale.', |
| | 20818 | + 'donate_interface-secureLogo-text' => 'Rreth Certifikatave SSL', |
| 20745 | 20819 | ); |
| 20746 | 20820 | |
| 20747 | 20821 | /** Serbian (Cyrillic script) (Српски (ћирилица)) |
| — | — | @@ -22587,11 +22661,44 @@ |
| 22588 | 22662 | * @author Woraponboonkerd |
| 22589 | 22663 | */ |
| 22590 | 22664 | $messages['th'] = array( |
| | 22665 | + 'donate_interface' => 'สนับสนุนวิกิมีเดีย', |
| | 22666 | + 'donate_interface-intro' => 'กรุณาเลือกการวิธีการชำระเงิน จำนวนเงิน และสกุลเงิน', |
| | 22667 | + 'donate_interface-amount' => 'จำนวนเงิน', |
| | 22668 | + 'donate_interface-other-amount' => 'จำนวนเงินอื่นๆ', |
| | 22669 | + 'donate_interface-currency' => 'สกุลเงิน:', |
| | 22670 | + 'donate_interface-gateway' => 'วิธีการชำระเงิน:', |
| | 22671 | + 'donate_interface-submit-button' => 'บริจาค', |
| | 22672 | + 'donate_interface-comment-message' => 'มีความคิดที่จะแบ่งปันกับชาวโลกหรือไม่? ใส่ความคิดของคุณสูงสุด 200 ตัวอักษรที่นี่:', |
| | 22673 | + 'donate_interface-comment-label' => 'ความเห็น:', |
| | 22674 | + 'donate_interface-anon-message' => 'กรุณาแสดงชื่อของฉันในรายนามผู้บริจาคสาธารณะ', |
| | 22675 | + 'donate_interface-email-agreement' => 'ฉันตกลงรับอีเมล์ข่าวสารล่าสุดจากมูลนิธิวิกิมีเดีย', |
| | 22676 | + 'donate_interface-comment-title' => 'ความคิดเห็นสาธารณะ', |
| | 22677 | + 'donate_interface-amount-error' => 'กรุณาใส่จำนวนเงินให้ถูกต้อง', |
| | 22678 | + 'donate_interface-smallamount-error' => 'คุณต้องบริจาคขั้นต่ำ $1', |
| | 22679 | + 'donate_interface-processing-error' => 'มีข้อผิดพลาดในการประมวลผลการร้องขอของคุณ |
| | 22680 | +ไม่มีตัวประมวลผลพร้อมใช้งาน', |
| | 22681 | + 'donate_interface-AED' => 'เดอร์แฮมสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์', |
| | 22682 | + 'donate_interface-ARS' => 'เปโซอาเจนตินา', |
| 22591 | 22683 | 'donate_interface-AUD' => 'ดอลลาร์ออสเตรเลีย', |
| | 22684 | + 'donate_interface-BBD' => 'ดอลลาร์บาร์เบโดส', |
| | 22685 | + 'donate_interface-BDT' => 'ธากา', |
| | 22686 | + 'donate_interface-BGN' => 'เลฟบัลแกเรีย', |
| | 22687 | + 'donate_interface-BHD' => 'ดีนาร์บาห์เรน', |
| | 22688 | + 'donate_interface-BMD' => 'ดอลลาร์เบอร์มิวดาร์', |
| | 22689 | + 'donate_interface-BND' => 'ดอลลาร์บรูไน', |
| | 22690 | + 'donate_interface-BOB' => 'โบลีเวียโน', |
| | 22691 | + 'donate_interface-BRL' => 'รีลบราซิล', |
| | 22692 | + 'donate_interface-BSD' => 'ดอลลาร์บาฮามาส', |
| | 22693 | + 'donate_interface-BZD' => 'ดอลลาร์เบลีซ', |
| 22592 | 22694 | 'donate_interface-CAD' => 'ดอลลาร์แคนาดา', |
| | 22695 | + 'donate_interface-CHF' => 'ฟรังก์สวิส', |
| | 22696 | + 'donate_interface-CLP' => 'เปโซชิลี', |
| | 22697 | + 'donate_interface-CNY' => 'หยวน', |
| | 22698 | + 'donate_interface-COP' => 'เปโซโคลัมเบีย', |
| 22593 | 22699 | 'donate_interface-EUR' => 'ยูโร', |
| 22594 | 22700 | 'donate_interface-GBP' => 'ปอนด์อังกฤษ', |
| 22595 | 22701 | 'donate_interface-JPY' => 'เยนญี่ปุ่น', |
| | 22702 | + 'donate_interface-THB' => 'บาทไทย', |
| 22596 | 22703 | 'donate_interface-USD' => 'ดอลลาร์สหรัฐ', |
| 22597 | 22704 | 'donate_interface-accessible' => 'หน้านี้สามารถเข้าถึงได้จากหน้าบริจาคเท่านั้น', |
| 22598 | 22705 | 'donate_interface-donor-legend' => 'ข้อมูลผู้บริจาค', |
| — | — | @@ -22601,6 +22708,7 @@ |
| 22602 | 22709 | 'donate_interface-donor-amount' => 'จำนวนเงิน:', |
| 22603 | 22710 | 'donate_interface-donor-currency-label' => 'สกุลเงิน:', |
| 22604 | 22711 | 'donate_interface-donor-email' => 'ที่อยู่ทางอีเมล์:', |
| | 22712 | + 'donate_interface-donor-emailAdd' => 'อีเมล์', |
| 22605 | 22713 | 'donate_interface-donor-name' => 'ชื่อ:', |
| 22606 | 22714 | 'donate_interface-donor-fname' => 'ชื่อ:', |
| 22607 | 22715 | 'donate_interface-donor-mname' => 'ชื่อกลาง:', |
| — | — | @@ -22617,6 +22725,12 @@ |
| 22618 | 22726 | 'donate_interface-donor-security' => 'รหัสลับ:', |
| 22619 | 22727 | 'donate_interface-donor-submit' => 'บริจาค', |
| 22620 | 22728 | 'donate_interface-donor-currency-msg' => 'การบริจาคนี้ใช้สกุลเงิน $1', |
| | 22729 | + 'donate_interface-card-name-amex' => 'อเมริกันเอ็กซ์เพรส', |
| | 22730 | + 'donate_interface-card-name-visa' => 'วีซ่า', |
| | 22731 | + 'donate_interface-card-name-mc' => 'มาสเตอร์การ์ด', |
| | 22732 | + 'donate_interface-card-name-discover' => 'ดิสคัฟเวอร์', |
| | 22733 | + 'donate_interface-error-msg-general' => 'มีข้อผิดพลาดในการประมวลผลการร้องขอของคุณ', |
| | 22734 | + 'donate_interface-error-msg-nopaypal' => 'เนื่องจากความผิดพลาดทางเทคนิค เราไม่สามารถส่งการร้องขอของคุณไปยัง PayPal ได้ กรุณาลองใช้แบบฟอร์มบริจาคโดยบัตรเครดิตปกติของเรา', |
| 22621 | 22735 | 'donate_interface-error-msg' => 'กรุณาพิมพ์ $1 ของคุณ', |
| 22622 | 22736 | 'donate_interface-error-msg-js' => 'กรุณาพิมพ์', |
| 22623 | 22737 | 'donate_interface-error-msg-invalid-amount' => 'กรุณาใส่จำนวนเงินให้ถูกต้อง', |
| Index: trunk/extensions/UploadWizard/UploadWizard.i18n.php |
| — | — | @@ -3972,7 +3972,7 @@ |
| 3973 | 3973 | 'mwe-upwiz-uploadcampaigns' => 'Kampagnen', |
| 3974 | 3974 | 'mwe-upwiz-uploadcampaign' => 'Konfiguration der Kampagne', |
| 3975 | 3975 | 'right-upwizcampaigns' => 'Konfigurieren von Kampagnen', |
| 3976 | | - 'action-upwizcampaigns' => 'Kampagnen konfigurieren', |
| | 3976 | + 'action-upwizcampaigns' => 'Kampagnen zu konfigurieren', |
| 3977 | 3977 | 'group-upwizcampeditors' => 'Kampagnenbearbeiter (Upload Wizard)', |
| 3978 | 3978 | 'group-upwizcampeditors-member' => '{{GENDER:$1|Kampagnenbearbeiter|Kampagnenbearbeiterin}}', |
| 3979 | 3979 | 'grouppage-upwizcampeditors' => 'Project:Kampagnenbearbeiter (Upload Wizard)', |
| — | — | @@ -10984,6 +10984,7 @@ |
| 10985 | 10985 | 'mwe-upwiz-upload-error-bad-extension-video-firefogg' => '당신은 오픈 포맷이 아닌 형식의 비디오 파일을 올리려 하고 있습니다. |
| 10986 | 10986 | 당신은 파일을 자동적으로 변환하기 위해 파이어폭스 확장 기능인 [$1 Firefogg]를 설치하거나 [$2 다른 변환 옵션]을 이용할 수 있습니다.', |
| 10987 | 10987 | 'mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-no-extension' => '파일 이름 끝에 ".JPG"와 같이 확장자가 있어야 합니다.', |
| | 10988 | + 'mwe-upwiz-upload-error-duplicate-filename-error' => '이미 "$1" 파일을 올리고 있습니다.', |
| 10988 | 10989 | 'mwe-upwiz-allowed-filename-extensions' => '올릴 수 있는 확장자:', |
| 10989 | 10990 | 'mwe-upwiz-help-allowed-filename-extensions' => '허용된 파일 이름 확장자', |
| 10990 | 10991 | 'mwe-upwiz-upload-error-duplicate' => '이 파일은 이전에 이 위키에 올려졌습니다.', |
| — | — | @@ -11022,9 +11023,11 @@ |
| 11023 | 11024 | 'mwe-upwiz-tooltip-location' => '이 미디어 파일이 창작된 위치의 좌표.', |
| 11024 | 11025 | 'mwe-upwiz-tooltip-more-info' => '더 알아보기.', |
| 11025 | 11026 | 'mwe-upwiz-file-need-file' => '업로드할 파일을 먼저 추가해주십시오.', |
| | 11027 | + 'mwe-upwiz-deeds-need-deed' => '{{PLURAL:$1|이 파일}}이 원래 어디에 있었는지와 이 사이트에서 어떤 라이선스 형식으로 이용할 수 있는지 설명해주십시오.', |
| 11026 | 11028 | 'mwe-upwiz-deeds-need-license' => '라이선스를 선택하십시오.', |
| 11027 | 11029 | 'mwe-upwiz-license-show-all' => '다른 라이선스를 사용하기', |
| 11028 | 11030 | 'mwe-upwiz-license-show-recommended' => '권장된 라이선스 사용', |
| | 11031 | + 'mwe-upwiz-error-signature-blank' => '당신의 계정 이름이나 실명으로 아래 칸에 서명해야 합니다.', |
| 11029 | 11032 | 'mwe-upwiz-error-latitude' => '위도 값은 -90에서 90 사이의 숫자여야 합니다.', |
| 11030 | 11033 | 'mwe-upwiz-error-longitude' => '경도는 -180에서 180 사이여야 합니다.', |
| 11031 | 11034 | 'mwe-upwiz-error-altitude' => '고도는 숫자로 입력해야 합니다.', |
| — | — | @@ -11032,16 +11035,32 @@ |
| 11033 | 11036 | $1자보다 짧게 해 주십시오.', |
| 11034 | 11037 | 'mwe-upwiz-error-signature-too-short' => '당신의 서명이 너무 짧습니다. |
| 11035 | 11038 | $1자보다 길게 해 주십시오.', |
| | 11039 | + 'mwe-upwiz-error-signature-bad-chars' => '당신의 서명에 부적절한 글자나 기호가 포함되어 있습니다. |
| | 11040 | +위키텍스트나 HTML을 사용하지 말고 단순히 계정 이름이나 실명만을 입력하십시오.', |
| 11036 | 11041 | 'mwe-upwiz-error-blank' => '이 칸은 반드시 입력해야 합니다.', |
| 11037 | 11042 | 'mwe-upwiz-error-too-long' => '이 칸을 너무 길게 입력했습니다. |
| 11038 | 11043 | $1글자보다 짧게 입력해주세요.', |
| 11039 | 11044 | 'mwe-upwiz-error-too-short' => '이 칸을 너무 짧게 입력했습니다. |
| 11040 | 11045 | $1글자보다 길게 입력해주세요.', |
| | 11046 | + 'mwe-upwiz-error-bad-chars' => '이 칸에 쓸 수 없는 기호가 포함되어 있습니다. |
| | 11047 | +위키문법이나 HTML을 여기 쓰지 마십시오.', |
| 11041 | 11048 | 'mwe-upwiz-error-date' => 'YYYY-MM-DD 형식으로 올바른 날짜를 입력하거나, 팝업으로 뜨는 달력에서 날짜를 선택하십시오.', |
| 11042 | 11049 | 'mwe-upwiz-error-title-blacklisted' => '제목에 부적절한 글귀가 포함되어 있습니다. 제목을 수정해주십시오.', |
| 11043 | 11050 | 'mwe-upwiz-error-title-badchars' => '제목에 부적절한 글자가 포함되어 있습니다. 해당 글자를 지워주십시오.', |
| 11044 | 11051 | 'mwe-upwiz-error-title-senselessimagename' => '보다 의미있는 제목을 붙여주십시오.', |
| | 11052 | + 'mwe-upwiz-error-title-hosting' => '이 파일은 다른 이미지 호스트에서 가져온 것으로 보입니다. 제목을 보다 의미있는 것으로 바꿔 주시고, 특히 이 사이트에 이 파일을 올릴 권리가 있는지 다시 확인해주십시오.', |
| | 11053 | + 'mwe-upwiz-error-title-thumbnail' => '이것은 섬네일 이름으로 추정됩니다. 같은 위키에 섬네일 이미지를 다시 올리지 마십시오. 그것이 아니라면 파일 이름을 보다 의미있는 것으로 고치고 섬네일 접두어를 빼 주십시오.', |
| | 11054 | + 'mwe-upwiz-error-title-fileexists-shared-forbidden' => '이 이름은 외부 공용 저장소에 있는 파일이 쓰고 있습니다. 다른 이름을 선택해주세요.', |
| | 11055 | + 'mwe-upwiz-error-title-double-apostrophe' => '이 이름에 어퍼스트로피가 2개 포함되어 있습니다; 이를 지워주십시오.', |
| | 11056 | + 'mwe-upwiz-error-title-extension' => '파일 확장자를 추가하지 않아도 됩니다. 단순히 사람이 읽을 수 있는 제목을 골라 주십시오. 그러면 응용 프로그램이 나머지 작업을 처리할 것입니다.', |
| | 11057 | + 'mwe-upwiz-error-license-wikitext-missing' => '당신은 위키텍스트를 직접 입력하는 것을 선택했습니다.', |
| | 11058 | + 'mwe-upwiz-error-license-wikitext-too-short' => '위키텍스트가 저작물에 대한 라이선스를 선언하기에는 너무 짧습니다.', |
| | 11059 | + 'mwe-upwiz-error-license-wikitext-too-long' => '당신이 입력한 위키텍스트가 너무 깁니다.', |
| | 11060 | + 'mwe-upwiz-error-license-wikitext-invalid' => '이것은 올바른 위키문법이 아니거나 라이선스를 포함하지 않는 것으로 보입니다.', |
| | 11061 | + 'mwe-upwiz-details-error-count' => '위 {{PLURAL:$2|양식}}에 {{PLURAL:$1|한 가지 문제|$1가지 문제}}가 있습니다. 문제를 수정한 후 다시 시도해 보십시오.', |
| 11045 | 11062 | 'mwe-upwiz-too-many-files-ok' => '확인', |
| | 11063 | + 'mwe-upwiz-too-many-files-text' => '한번에 $1개의 파일만 올릴 수 있습니다. 당신은 $2개의 파일을 올리려 했으므로 $3개가 자동적으로 제거되었습니다.', |
| | 11064 | + 'mwe-upwiz-too-many-files' => '파일이 너무 많습니다.', |
| 11046 | 11065 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0' => '크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0', |
| 11047 | 11066 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-at' => '크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 오스트리아', |
| 11048 | 11067 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-de' => '크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 독일', |
| — | — | @@ -11059,6 +11078,7 @@ |
| 11060 | 11079 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.0' => '크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.0', |
| 11061 | 11080 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-2.0' => '크리에이티브 커먼즈 저작자표시 2.0', |
| 11062 | 11081 | 'mwe-upwiz-license-cc-zero' => '크리에이티브 커먼즈 CC0 저작권 포기 (모든 권리 포기, 퍼블릭 도메인과 유사)', |
| | 11082 | + 'mwe-upwiz-license-custom' => '라이선스는 다음 위키텍스트로 선언합니다:', |
| 11063 | 11083 | 'mwe-upwiz-license-fal' => '프리 아트 라이선스', |
| 11064 | 11084 | 'mwe-upwiz-license-own-pd' => '크리에이티브 커먼즈 CC0에 따라 모든 권리 포기(퍼블릭 도메인과 유사)', |
| 11065 | 11085 | 'mwe-upwiz-license-pd-old-100' => '저작자 사후 100년 이상 지났음', |
| — | — | @@ -11075,7 +11095,10 @@ |
| 11076 | 11096 | 'mwe-upwiz-license-attribution' => '저작권이 있으나, 저작자표시가 적절히 되어 있을 경우에, 영리 목적을 포함하여 어떤 목적으로도 사용이 가능', |
| 11077 | 11097 | 'mwe-upwiz-license-gfdl' => 'GNU 자유 문서 사용 허가서', |
| 11078 | 11098 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-gfdl' => '카피레프트, 저작자표시 필요 (GFDL, CC-BY-SA 3.0 복합)', |
| | 11099 | + 'mwe-upwiz-license-cc-head' => '저작권자가 {{PLURAL:$1|이 저작물}}을 적당한 크리에이티브 커먼즈 라이선스로 배포했습니다', |
| 11079 | 11100 | 'mwe-upwiz-license-cc-subhead' => '크리에이티브 커먼즈 라이선스가 모두 이 사이트에 적합한 것은 아닙니다. 저작권자가 이 라이선스 중 하나를 쓰고 있는지 확인해주세요.', |
| | 11101 | + 'mwe-upwiz-license-flickr-head' => '저작권자가 {{PLURAL:$1|사진이나 비디오}}를 Flickr에 적당한 라이선스에 따라 배포했습니다.', |
| | 11102 | + 'mwe-upwiz-license-flickr-subhead' => 'Flickr 페이지 옆쪽의 "사용권" 란을 확인하십시오. 아이콘과 라이선스 이름이 여기 있는 선택 사항 중 하나와 일치해야 합니다.', |
| 11080 | 11103 | 'mwe-upwiz-license-public-domain-usa-head' => '저작권이 미국에서 명백하게 만료된 경우', |
| 11081 | 11104 | 'mwe-upwiz-license-public-domain-usa-subhead' => '{{SITENAME}}는 미국에 위치하고 있습니다. 따라서 저작물은 미국에서 저작권의 보호를 받지 않아야 합니다.', |
| 11082 | 11105 | 'mwe-upwiz-license-usgov-head' => '{{PLURAL:$1|이 저작물}}은 미국 연방정부에서 제작한 것입니다', |
| — | — | @@ -11083,6 +11106,9 @@ |
| 11084 | 11107 | 'mwe-upwiz-license-custom-head' => '위에서 언급하지 않은 다른 이유', |
| 11085 | 11108 | 'mwe-upwiz-license-custom-preview' => '미리 보기', |
| 11086 | 11109 | 'mwe-upwiz-license-none-head' => '이 파일을 인터넷에서 찾았습니다. -- 저작권에 대해 잘 모르겠습니다.', |
| | 11110 | + 'mwe-upwiz-license-none' => '지금은 저작권 정보 없이 {{PLURAL:$1|이 파일}}을 올립니다. 이 파일이 삭제될 수 있음을 알고 있습니다.', |
| | 11111 | + 'mwe-upwiz-license-confirm-remove' => '이 {{PLURAL:$1|파일 업로드}}를 정말로 제거하시겠습니까??', |
| | 11112 | + 'mwe-upwiz-license-confirm-remove-title' => '제거 확인', |
| 11087 | 11113 | 'mwe-upwiz-license-external' => '이 파일은 $1에서 다음 라이선스 하에 있습니다: <b>$2</b>.', |
| 11088 | 11114 | 'mwe-upwiz-license-external-invalid' => '이 파일은 $1에서 다음 라이선스 하에 있습니다: <b>$2</b>. 하지만 유감스럼게도 라이선스가 이 위키에서 파일을 사용하는 데는 부적합합니다.', |
| 11089 | 11115 | 'mwe-upwiz-categories' => '분류', |
| — | — | @@ -11113,8 +11139,11 @@ |
| 11114 | 11140 | 'mwe-upwiz-feedback-blacklist-info-prompt' => '[$1 자세한 정보]', |
| 11115 | 11141 | 'mwe-upwiz-feedback-blacklist-line-intro' => '이것이 파일 이름과 일치한 블랙리스트 내용입니다: |
| 11116 | 11142 | $1', |
| | 11143 | + 'mwe-upwiz-feedback-blacklist-subject' => '파일 제목 "$1"은 금지되어 있습니다.', |
| | 11144 | + 'mwe-upwiz-errordialog-title' => '양식을 제출하는 데 오류가 있었습니다', |
| 11117 | 11145 | 'mwe-upwiz-errordialog-ok' => '확인', |
| 11118 | 11146 | 'mwe-upwiz-error-nosuchcampaign' => '이름이 "$1"인 캠페인이 없습니다.', |
| | 11147 | + 'mwe-upwiz-error-campaigndisabled' => '"$1" 캠페인이 활성화되지 않았습니다.', |
| 11119 | 11148 | 'mwe-upwiz-campaigns-name' => '캠페인 이름', |
| 11120 | 11149 | 'mwe-upwiz-campaigns-status' => '상태', |
| 11121 | 11150 | 'mwe-upwiz-campaigns-enabled' => '활성화됨', |
| — | — | @@ -11147,6 +11176,16 @@ |
| 11148 | 11177 | 'mwe-upwiz-campaign-conf-tutorialWidth' => '튜토리얼의 너비:', |
| 11149 | 11178 | 'mwe-upwiz-campaign-conf-tutorialHelpdeskCoords' => '질문방 버튼의 이미지맵 좌표:', |
| 11150 | 11179 | 'mwe-upwiz-campaign-conf-defaultOwnWorkLicence' => '자작인 경우 기본 라이선스:', |
| | 11180 | + 'mwe-upwiz-campaign-conf-idField' => 'ID 칸에 들어갈 위키텍스트. 예시: <nowiki>{{Rijksmonument|$1}}</nowiki>. 이 칸을 표시하지 않으려면 비워두십시오:', |
| | 11181 | + 'mwe-upwiz-campaign-conf-idFieldLabel' => 'ID 칸 라벨 문자열:', |
| | 11182 | + 'mwe-upwiz-campaign-conf-idFieldLabelPage' => 'ID 칸 라벨 문자열이 있는 문서 이름. $1은 언어 코드로 치환됩니다:', |
| | 11183 | + 'mwe-upwiz-campaign-conf-headerLabelPage' => '올리기 마법사 인터페이스 위에 표시할 문서. $1은 언어 코드로 치환됩니다:', |
| | 11184 | + 'mwe-upwiz-campaign-conf-thanksLabelPage' => '"이용하기" 페이지 상단에 표시할 문서. $1은 언어 코드로 치환됩니다:', |
| | 11185 | + 'mwe-upwiz-campaign-conf-idFieldMaxLength' => 'ID 칸의 문자열 최대 길이', |
| | 11186 | + 'mw-coolcats-confirm-new-title' => '새로운 분류 확인', |
| | 11187 | + 'mw-coolcats-confirm-new' => '새로운 분류("$1")를 만들려고 하고 있습니다. 잘 알아두십시오:<ul><li>분류는 영어로 이름을 지어야 합니다.</li><li>대부분의 새로운 분류는 이미 있는 분류의 하위 분류여야 합니다.</li></ul>일반적으로, 위키에 대해 잘 아는 사람만이 분류를 생성해야 합니다.', |
| | 11188 | + 'mw-coolcats-confirm-new-ok' => '그래도 분류를 생성하기', |
| | 11189 | + 'mw-coolcats-confirm-new-cancel' => '취소', |
| 11151 | 11190 | 'prefs-uploads' => '파일 올리기', |
| 11152 | 11191 | 'mwe-upwiz-prefs-def-license-ownwork' => '자작', |
| 11153 | 11192 | ); |
| Index: trunk/extensions/Todo/Todo.i18n.php |
| — | — | @@ -2253,6 +2253,13 @@ |
| 2254 | 2254 | 'todo-list-cancel' => '取消', |
| 2255 | 2255 | ); |
| 2256 | 2256 | |
| | 2257 | +/** Yiddish (ייִדיש) |
| | 2258 | + * @author פוילישער |
| | 2259 | + */ |
| | 2260 | +$messages['yi'] = array( |
| | 2261 | + 'todo-form-details' => 'פרטים:', |
| | 2262 | +); |
| | 2263 | + |
| 2257 | 2264 | /** Simplified Chinese (中文(简体)) |
| 2258 | 2265 | * @author Gzdavidwong |
| 2259 | 2266 | * @author Liangent |
| Index: trunk/extensions/Nuke/Nuke.i18n.php |
| — | — | @@ -466,7 +466,7 @@ |
| 467 | 467 | */ |
| 468 | 468 | $messages['de'] = array( |
| 469 | 469 | 'nuke' => 'Massenlöschung von Seiten', |
| 470 | | - 'action-nuke' => 'Seiten löschen', |
| | 470 | + 'action-nuke' => 'Seiten massenhaft zu löschen', |
| 471 | 471 | 'nuke-desc' => 'Ergänzt eine [[Special:Nuke|Spezialseite]] zur Massenlöschung von Seiten', |
| 472 | 472 | 'nuke-nopages' => 'Es gibt in den „Letzten Änderungen“ keine neuen Seiten von [[Special:Contributions/$1|$1]].', |
| 473 | 473 | 'nuke-list' => 'Die folgenden Seiten wurden von [[Special:Contributions/$1|$1]] angelegt. |
| Index: trunk/extensions/ContributionReporting/ContributionReporting.i18n.php |
| — | — | @@ -3127,7 +3127,7 @@ |
| 3128 | 3128 | 'contributionreporting-desc' => '위키미디어 모금 현황', |
| 3129 | 3129 | 'contributiontotal' => '기부 총액', |
| 3130 | 3130 | 'contributionhistory' => '기부 역사', |
| 3131 | | - 'contrib-hist-header' => '전세계 기부자들의 실시간 한 마디', |
| | 3131 | + 'contrib-hist-header' => '전세계 기부자들의 한 마디', |
| 3132 | 3132 | 'contrib-hist-name' => '이름', |
| 3133 | 3133 | 'contrib-hist-date' => '날짜와 시각', |
| 3134 | 3134 | 'contrib-hist-amount' => '금액', |
| — | — | @@ -3190,6 +3190,7 @@ |
| 3191 | 3191 | 'fundraiserstats-tab-averages' => '평균 (USD)', |
| 3192 | 3192 | 'fundraiserstats-tab-maximums' => '최댓값 (USD)', |
| 3193 | 3193 | 'fundraiserstats-tab-ytd' => '연간 누계 (USD)', |
| | 3194 | + 'fundraiserstats-time-zone' => '시간대:', |
| 3194 | 3195 | ); |
| 3195 | 3196 | |
| 3196 | 3197 | /** Colognian (Ripoarisch) |
| Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php |
| — | — | @@ -474,6 +474,9 @@ |
| 475 | 475 | 'centralauth-admin-list-editcount' => 'Column header on list of local accounts on [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ACentralAuth&target=Siebrand Global user manager] special page.', |
| 476 | 476 | 'centralauth-admin-list-blocked' => 'Column header on list of local accounts on [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ACentralAuth&target=Siebrand Global user manager] special page.', |
| 477 | 477 | 'centralauth-admin-unmerge-success' => 'Parameter $1 is the number of unmerged accounts.', |
| | 478 | + 'centralauth-admin-delete-title' => 'Used as a fieldset legend. See [[:File:CentralAuth admin.png]].', |
| | 479 | + 'centralauth-admin-delete-description' => 'Description text on Special:CentralAuth. See [[:File:CentralAuth admin.png]] for a screenshot.', |
| | 480 | + 'centralauth-admin-delete-button' => 'Submit button. See [[:File:CentralAuth admin.png]] for a screenshot.', |
| 478 | 481 | 'centralauth-admin-reason' => '{{Identical|Reason}}', |
| 479 | 482 | 'centralauth-admin-reason-other' => '{{Identical|Other/additional reason}}', |
| 480 | 483 | 'centralauth-admin-status-hidden' => '{{Identical|Hidden}}', |
| — | — | @@ -5104,6 +5107,7 @@ |
| 5105 | 5108 | 'centralauth-list-unattached' => 'Kontoen "$1" kunne ikke automatisk bekræftes som tilhørende dig på de følgende wikier; |
| 5106 | 5109 | sandsynligvis har de en anden adgangskode end din hovedkonto:', |
| 5107 | 5110 | 'centralauth-foreign-link' => 'Bruger $1 på $2', |
| | 5111 | + 'centralauth-foreign-contributions' => '$1 {{PLURAL:$1|bidrag|bidrag}} på $2', |
| 5108 | 5112 | 'centralauth-merge-method-primary' => 'hjemwiki', |
| 5109 | 5113 | 'centralauth-merge-method-empty' => 'ingen bidrag', |
| 5110 | 5114 | 'centralauth-merge-method-mail' => 'bekræftet med e-mail', |
| — | — | @@ -18167,11 +18171,11 @@ |
| 18168 | 18172 | 'centralauth-admin-none-selected' => 'Er zijn geen gebruikers geselecteerd om te wijzigen', |
| 18169 | 18173 | 'centralauth-admin-already-unmerged' => '$1 overgeslagen. Is al niet meer samengevoegd', |
| 18170 | 18174 | 'centralauth-admin-unmerge-success' => 'Samenvoegen is ongedaan gemaakt voor $1 {{PLURAL:$1|gebruiker|gebruikers}}', |
| 18171 | | - 'centralauth-admin-delete-title' => 'Verwijder gebruiker', |
| | 18175 | + 'centralauth-admin-delete-title' => 'Gebruiker verwijderen', |
| 18172 | 18176 | 'centralauth-admin-delete-description' => 'Met het verwijderen van de globale gebruiker worden alle globale voorkeuren verwijderd, alle lokale gebruikers ontkoppeld, en de globale gebruiker komt beschikbaar voor een andere gebruiker. |
| 18173 | 18177 | Alle lokale gebruikers blijven bestaan. |
| 18174 | 18178 | De wachtwoorden voor de lokale gebruikers worden teruggezet naar de wachtwoorden zoals die waren voor het samenvoegen.', |
| 18175 | | - 'centralauth-admin-delete-button' => 'Verwijder deze gebruiker', |
| | 18179 | + 'centralauth-admin-delete-button' => 'Deze gebruiker verwijderen', |
| 18176 | 18180 | 'centralauth-admin-delete-success' => 'De globale gebruiker "<nowiki>$1</nowiki>" is verwijderd', |
| 18177 | 18181 | 'centralauth-admin-nonexistent' => 'Er is geen globale gebruiker voor "<nowiki>$1</nowiki>"', |
| 18178 | 18182 | 'centralauth-admin-delete-nonexistent' => 'Fout: de globale gebruiker "<nowiki>$1</nowiki>" bestaat niet.', |
| Index: trunk/extensions/Narayam/Narayam.i18n.php |
| — | — | @@ -410,6 +410,7 @@ |
| 411 | 411 | 'narayam-as' => 'Assamesisk translitteration', |
| 412 | 412 | 'narayam-as-inscript' => 'Assamesisk InScript', |
| 413 | 413 | 'narayam-eo' => 'Esperanto', |
| | 414 | + 'narayam-hi' => 'Hindi translitteration', |
| 414 | 415 | 'narayam-hi-inscript' => 'Hindi InScript', |
| 415 | 416 | 'narayam-kn' => 'Kannada translitteration', |
| 416 | 417 | 'narayam-kn-inscript' => 'Kannada InScript', |
| — | — | @@ -424,6 +425,8 @@ |
| 425 | 426 | 'narayam-ta-99' => 'Tamil99', |
| 426 | 427 | 'narayam-ta' => 'Tamilsk translitteration', |
| 427 | 428 | 'narayam-bn-inscript' => 'Bengali InScript', |
| | 429 | + 'narayam-de' => 'Tysk', |
| | 430 | + 'narayam-ru-standard' => 'Russisk standard', |
| 428 | 431 | ); |
| 429 | 432 | |
| 430 | 433 | /** German (Deutsch) |
| — | — | @@ -1161,6 +1164,8 @@ |
| 1162 | 1165 | 'narayam-sa-inscript' => 'Sanskrit (InScript)', |
| 1163 | 1166 | 'narayam-ta-99' => 'Tamil99', |
| 1164 | 1167 | 'narayam-ta' => 'Tamil-Transliteratioun', |
| | 1168 | + 'narayam-de' => 'Däitsch', |
| | 1169 | + 'narayam-ru-standard' => 'Russesch (Standard)', |
| 1165 | 1170 | ); |
| 1166 | 1171 | |
| 1167 | 1172 | /** Lithuanian (Lietuvių) |
| Index: trunk/extensions/Translate/FirstSteps.i18n.php |
| — | — | @@ -834,12 +834,12 @@ |
| 835 | 835 | 'translate-fs-userpage-submit' => 'Luo käyttäjäsivuni', |
| 836 | 836 | 'translate-fs-userpage-done' => 'Hyvin tehty! Sinulla on nyt käyttäjäsivu.', |
| 837 | 837 | 'translate-fs-permissions-planguage' => 'Ensisijainen kieli', |
| 838 | | - 'translate-fs-target-text' => 'Onnittelut! |
| | 838 | + 'translate-fs-target-text' => "Onnittelut! |
| 839 | 839 | Voit nyt aloittaa kääntämisen. |
| 840 | 840 | |
| 841 | 841 | Älä huolestu, vaikka et vielä täysin ymmärtäisi miten kaikki toimii. |
| 842 | 842 | Meillä on [[Project list|luettelo projekteista]], joiden kääntämiseen voit osallistua. |
| 843 | | -Useimmilla projekteilla on lyhyt kuvaussivu, jossa on "\'\'Käännä tämä projekti\'\'"-linkki varsinaiselle käännössivulle. |
| | 843 | +Useimmilla projekteilla on lyhyt kuvaussivu, jossa on ''Käännä tämä projekti'' -linkki varsinaiselle käännössivulle. |
| 844 | 844 | [[Special:LanguageStats|Kielen nykyisen käännöstilanteen]] näyttävä lista on myös saatavilla. |
| 845 | 845 | |
| 846 | 846 | Jos haluat tietää lisää, voit lukea vaikkapa [[FAQ|usein kysyttyjä kysymyksiä]]. |
| — | — | @@ -848,7 +848,7 @@ |
| 849 | 849 | |
| 850 | 850 | Voit myös ottaa yhteyttä muihin saman kielen kääntäjiin [[Portal:$1|oman kielesi portaalin]] [[Portal_talk:$1|keskustelusivulla]]. |
| 851 | 851 | Valikon portaalilinkki osoittaa [[Special:Preferences|valitsemasi kielen]] portaaliin. |
| 852 | | -Jos valitsemasi kieli on väärä, muuta se.', |
| | 852 | +Jos valitsemasi kieli on väärä, muuta se.", |
| 853 | 853 | 'translate-fs-email-text' => 'Anna sähköpostiosoitteesi [[Special:Preferences|asetuksissasi]] ja vahvista se sähköpostiviestistä, joka lähetetään sinulle. |
| 854 | 854 | |
| 855 | 855 | Tämä mahdollistaa muiden käyttäjien ottaa sinuun yhteyttä sähköpostitse. |
| Index: trunk/extensions/Survey/Survey.i18n.php |
| — | — | @@ -304,8 +304,8 @@ |
| 305 | 305 | 'survey-desc' => 'Ermöglicht Umfragen', |
| 306 | 306 | 'right-surveyadmin' => 'Umfragen verwalten', |
| 307 | 307 | 'right-surveysubmit' => 'An Umfragen teilnehmen', |
| 308 | | - 'action-surveyadmin' => 'Umfragen verwalten', |
| 309 | | - 'action-surveysubmit' => 'An Umfragen teilnehmen', |
| | 308 | + 'action-surveyadmin' => 'Umfragen zu verwalten', |
| | 309 | + 'action-surveysubmit' => 'an Umfragen teilzunehmen', |
| 310 | 310 | 'group-surveyadmin' => 'Umfrageadministratoren', |
| 311 | 311 | 'group-surveyadmin-member' => '{{GENDER:$1|Umfrageadministrator|Umfrageadministratorin}}', |
| 312 | 312 | 'grouppage-surveyadmin' => 'Project:Umfrageadministratoren', |
| Index: trunk/extensions/WatchSubpages/WatchSubpages.i18n.php |
| — | — | @@ -619,6 +619,17 @@ |
| 620 | 620 | 'watchsubpages-addtitlestowatchlist' => 'पृष्ठे पहार्‍याच्या सूचीत टाका', |
| 621 | 621 | ); |
| 622 | 622 | |
| | 623 | +/** Malay (Bahasa Melayu) |
| | 624 | + * @author Anakmalaysia |
| | 625 | + */ |
| | 626 | +$messages['ms'] = array( |
| | 627 | + 'watchsubpages' => 'Pantau sublaman', |
| | 628 | + 'watchsubpages-addedtowatchlist' => 'Yang berikut telah ditambahkan kepada senarai pantau anda.', |
| | 629 | + 'watchsubpages-addtitles' => 'Tambah laman', |
| | 630 | + 'watchsubpages-addtitlestowatchlist' => 'Tambahkan laman kepada senarai pantau', |
| | 631 | + 'watchsubpages-desc' => '[[Special:WatchSubpages|Menambahkan semua sublaman]] sesuatu laman ke dalam senarai pantau dengan cepat', |
| | 632 | +); |
| | 633 | + |
| 623 | 634 | /** Nahuatl (Nāhuatl) |
| 624 | 635 | * @author Fluence |
| 625 | 636 | */ |
| Index: trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php |
| — | — | @@ -1562,6 +1562,8 @@ |
| 1563 | 1563 | 'group-checkuser-member' => '{{GENDER:$1|checkbruger}}', |
| 1564 | 1564 | 'right-checkuser' => 'Tjekke en brugers IP-adresser og andre oplysninger', |
| 1565 | 1565 | 'right-checkuser-log' => 'Se checkuser-loggen', |
| | 1566 | + 'action-checkuser' => 'tjekke brugeres IP-adresser og andre oplysninger', |
| | 1567 | + 'action-checkuser-log' => 'se checkuser-loggen', |
| 1566 | 1568 | 'grouppage-checkuser' => '{{ns:project}}:Checkbruger', |
| 1567 | 1569 | 'checkuser-reason' => 'Begrundelse:', |
| 1568 | 1570 | 'checkuser-reason-api' => 'API: $1', |
| — | — | @@ -1642,10 +1644,10 @@ |
| 1643 | 1645 | 'checkuser-contribs' => 'IP-Adressen von Benutzer prüfen', |
| 1644 | 1646 | 'group-checkuser' => 'Checkuser', |
| 1645 | 1647 | 'group-checkuser-member' => '{{GENDER:$1|Checkuser-Berechtigter|Checkuser-Berechtigte}}', |
| 1646 | | - 'right-checkuser' => 'IP-Adressen sowie Verbindungen zwischen IP-Adressen und angemeldeten Benutzern prüfen', |
| 1647 | | - 'right-checkuser-log' => 'Checkuser-Logbuch ansehen', |
| 1648 | | - 'action-checkuser' => 'IP-Adressen sowie Verbindungen zwischen IP-Adressen und angemeldeten Benutzern prüfen', |
| 1649 | | - 'action-checkuser-log' => 'Das Checkuser-Logbuch ansehen', |
| | 1648 | + 'right-checkuser' => 'IP-Adressen sowie Zusammenhänge zwischen IP-Adressen und angemeldeten Benutzern prüfen', |
| | 1649 | + 'right-checkuser-log' => 'Checkuser-Logbuch einsehen', |
| | 1650 | + 'action-checkuser' => 'IP-Adressen sowie Zusammenhänge zwischen IP-Adressen und angemeldeten Benutzern zu prüfen', |
| | 1651 | + 'action-checkuser-log' => 'das Checkuser-Logbuch einzusehen', |
| 1650 | 1652 | 'grouppage-checkuser' => '{{ns:project}}:CheckUser', |
| 1651 | 1653 | 'checkuser-reason' => 'Grund:', |
| 1652 | 1654 | 'checkuser-reason-api' => 'API: $1', |
| — | — | @@ -5355,7 +5357,7 @@ |
| 5356 | 5358 | 'checkuser-logcase' => 'Loggsøket er sensitivt for store/små bokstaver.', |
| 5357 | 5359 | 'checkuser' => 'Brukersjekk', |
| 5358 | 5360 | 'checkuserlog' => 'Brukersjekkingslogg', |
| 5359 | | - 'checkuser-contribs' => 'kontrollér brukerens IP-adresser', |
| | 5361 | + 'checkuser-contribs' => 'kontroller brukerens IP-adresser', |
| 5360 | 5362 | 'group-checkuser' => 'IP-kontrollører', |
| 5361 | 5363 | 'group-checkuser-member' => 'IP-kontrollør', |
| 5362 | 5364 | 'right-checkuser' => 'Sjekke brukeres IP-adresser og annen informasjon', |
| Index: trunk/extensions/OpenID/OpenID.i18n.php |
| — | — | @@ -1925,13 +1925,9 @@ |
| 1926 | 1926 | Muussa tapauksessa valitse <code>Continue</code> (Jatka).', |
| 1927 | 1927 | 'openidclientonlytext' => 'Et voi käyttää tämän wikin käyttäjätunnuksia OpenID-tunnuksina muilla sivustoilla.', |
| 1928 | 1928 | 'openidloginlabel' => 'OpenID-URL', |
| 1929 | | - 'openidlogininstructions' => '{{SITENAME}} tukee [//openid.net/ OpenID]-standardia yhden tunnuksen käyttämiseksi eri Web-sivustoilla. |
| 1930 | | -OpenID antaa sinun kirjautua useille eri Web-sivustoille tarvitsematta eri salasanaa jokaiseen. |
| | 1929 | + 'openidlogininstructions' => '{{SITENAME}} tukee [//openid.net/ OpenID]-standardia yhden tunnuksen käyttämiseksi eri sivustoilla. |
| | 1930 | +OpenID mahdollistaa kirjautumisen useille eri sivustoille tarvitsematta eri salasanaa jokaiseen. |
| 1931 | 1931 | (Katso [//en.wikipedia.org/wiki/OpenID Wikipedian OpenID-artikkeli] saadaksesi lisätietoja.) |
| 1932 | | - |
| 1933 | | -Jos sinulla on jo tunnus {{SITENAME}}, voit [[Special:UserLogin|kirjautua sisään]] käyttäjätunnuksellasi ja salasanallasi kuten normaalistikin. |
| 1934 | | -Käyttääksesi tulevaisuudessa OpenID:tä, voit [[Special:OpenIDConvert|muuntaa tilisi OpenID:een]] normaalin sisäänkirjautumisen jälkeen. |
| 1935 | | - |
| 1936 | 1932 | Tarjolla on monia eri [//openid.net/get/ OpenID-tarjoajia], ja sinulla saattaa jo olla OpenID:tä tarjoava tunnus toisessa palvelussa.', |
| 1937 | 1933 | 'openidupdateuserinfo' => 'Päivitä henkilökohtaiset tietoni:', |
| 1938 | 1934 | 'openiddelete' => 'Poista OpenID', |
| Index: trunk/extensions/PageSchemas/PageSchemas.i18n.php |
| — | — | @@ -171,6 +171,7 @@ |
| 172 | 172 | 'editschema' => 'Schema bearbeiten', |
| 173 | 173 | 'createschema' => 'Schema erstellen', |
| 174 | 174 | 'right-generatepages' => 'Den Reiter „Seiten generieren“ sowie die entsprechende Seite sehen', |
| | 175 | + 'action-generatepages' => 'den Reiter „Seiten generieren“ sowie die entsprechende Seite zu sehen', |
| 175 | 176 | ); |
| 176 | 177 | |
| 177 | 178 | /** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form)) |
| — | — | @@ -214,6 +215,7 @@ |
| 215 | 216 | * @author Gomoko |
| 216 | 217 | * @author IAlex |
| 217 | 218 | * @author PieRRoMaN |
| | 219 | + * @author Zebulon84 |
| 218 | 220 | */ |
| 219 | 221 | $messages['fr'] = array( |
| 220 | 222 | 'ps-desc' => 'Définit la structure des données pour toutes les pages dans une catégorie en utilisant XML', |
| — | — | @@ -242,6 +244,7 @@ |
| 243 | 245 | 'editschema' => 'Modifier le schéma', |
| 244 | 246 | 'createschema' => 'Créer le schéma', |
| 245 | 247 | 'right-generatepages' => 'Afficher l\'onglet "Générer les pages" et la page', |
| | 248 | + 'action-generatepages' => "afficher la page ou l'onglet « Générer les pages »", |
| 246 | 249 | ); |
| 247 | 250 | |
| 248 | 251 | /** Franco-Provençal (Arpetan) |
| — | — | @@ -296,6 +299,7 @@ |
| 297 | 300 | 'editschema' => 'Editar o esquema', |
| 298 | 301 | 'createschema' => 'Crear o esquema', |
| 299 | 302 | 'right-generatepages' => 'Ollar a lapela e a páxina "Xerar as páxinas"', |
| | 303 | + 'action-generatepages' => 'ollar a lapela e a páxina "Xerar as páxinas"', |
| 300 | 304 | ); |
| 301 | 305 | |
| 302 | 306 | /** Swiss German (Alemannisch) |
| — | — | @@ -504,6 +508,7 @@ |
| 505 | 509 | 'editschema' => 'Уреди шема', |
| 506 | 510 | 'createschema' => 'Создај шема', |
| 507 | 511 | 'right-generatepages' => 'Јазичето „Создај страници“ и неговата страница', |
| | 512 | + 'action-generatepages' => 'приказ на јазичето „Создај страници“ и неговата страница', |
| 508 | 513 | ); |
| 509 | 514 | |
| 510 | 515 | /** Dutch (Nederlands) |
| — | — | @@ -648,6 +653,7 @@ |
| 649 | 654 | 'editschema' => 'Uredi shemo', |
| 650 | 655 | 'createschema' => 'Ustvarite shemo', |
| 651 | 656 | 'right-generatepages' => 'Ogled zavihka in strani »Ustvari strani«', |
| | 657 | + 'action-generatepages' => 'ogled zavihka in strani »Ustvari strani«', |
| 652 | 658 | ); |
| 653 | 659 | |
| 654 | 660 | /** Serbian (Cyrillic script) (Српски (ћирилица)) |
| Index: trunk/extensions/LiveTranslate/LiveTranslate.i18n.php |
| — | — | @@ -257,7 +257,7 @@ |
| 258 | 258 | $messages['de'] = array( |
| 259 | 259 | 'livetranslate-desc' => 'Ermöglicht die unmittelbare Übersetzung des Seiteninhalts mit „Google Übersetzer“', |
| 260 | 260 | 'right-managetms' => 'Liste der Übersetzungsspeicher [[Special:SpecialLiveTranslate|anpassen]]', |
| 261 | | - 'action-managetms' => 'Übersetzungsspeicher verwalten', |
| | 261 | + 'action-managetms' => 'Übersetzungsspeicher zu verwalten', |
| 262 | 262 | 'group-tmxadmin' => 'TMX-Administratoren', |
| 263 | 263 | 'group-tmxadmin-member' => '{{GENDER:$1|TMX-Administrator|TMX-Administratorin}}', |
| 264 | 264 | 'grouppage-tmxadmin' => 'Project:TMX-Administratoren', |
| Index: trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php |
| — | — | @@ -937,9 +937,18 @@ |
| 938 | 938 | 'centralnotice-banner-landing-pages' => 'Páxines de destín (separaes por comes):', |
| 939 | 939 | 'centralnotice-geo' => 'Xeollocalizáu', |
| 940 | 940 | 'centralnotice-countries' => 'Países', |
| | 941 | + 'centralnotice-allocation' => 'Distribución', |
| | 942 | + 'centralnotice-view-allocation' => 'Ver la distribución de la pancarta', |
| | 943 | + 'centralnotice-allocation-instructions' => "Escueyi l'entornu pal que quies ver la distribución de pancartes:", |
| 941 | 944 | 'centralnotice-languages' => 'Llingües', |
| | 945 | + 'centralnotice-language' => 'Llingua', |
| 942 | 946 | 'centralnotice-projects' => 'Proyeutos', |
| 943 | 947 | 'centralnotice-country' => 'País', |
| | 948 | + 'centralnotice-no-allocation' => 'Nun hai pancartes distribuíes.', |
| | 949 | + 'centralnotice-allocation-description' => 'Distribución de pancarta pa $1.$2 en $3:', |
| | 950 | + 'centralnotice-percentage' => 'Porcentaxe', |
| | 951 | + 'centralnotice-documentwrite-error' => "document.write () nun se pue utilizar dientro d'una pancarta. |
| | 952 | +Llei http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice pa más información.", |
| 944 | 953 | 'centralnotice-preferred' => 'Preferíu', |
| 945 | 954 | 'centralnotice-logs' => 'Rexistros', |
| 946 | 955 | 'centralnotice-view-logs' => 'Ver los rexistros', |
| — | — | @@ -949,6 +958,24 @@ |
| 950 | 959 | 'centralnotice-changed' => 'Cammudó de <span class="cn-old-value">$1</span> a <span class="cn-new-value">$2</span>', |
| 951 | 960 | 'centralnotice-on' => 'activáu', |
| 952 | 961 | 'centralnotice-off' => 'inactivu', |
| | 962 | + 'centralnotice-added' => 'Amestáu <span class="cn-new-value">$1</span>', |
| | 963 | + 'centralnotice-removed' => 'Desaniciáu <span class="cn-old-value">$1</span>', |
| | 964 | + 'centralnotice-no-assignments' => 'nun hai pancartes distribuíes', |
| | 965 | + 'centralnotice-talk-link' => 'alderique', |
| | 966 | + 'centralnotice-campaign-settings' => 'Preferencies de la campaña', |
| | 967 | + 'centralnotice-banner-settings' => 'Preferencies de la pancarta', |
| | 968 | + 'centralnotice-anon' => 'Amosar a usuarios anónimos', |
| | 969 | + 'centralnotice-account' => 'Amosar a los usuarios identificaos', |
| | 970 | + 'centralnotice-fundraising' => 'Recaudación de fondos', |
| | 971 | + 'centralnotice-autolink' => "Creación automática d'enllaz", |
| | 972 | + 'centralnotice-landingpages' => 'Páxines de destín', |
| | 973 | + 'centralnotice-banner-content' => 'Conteníu de la pancarta', |
| | 974 | + 'centralnotice-banner-content-changed' => 'Camudao', |
| | 975 | + 'centralnotice-filters' => 'Peñeres de rexistru', |
| | 976 | + 'centralnotice-date' => 'Data', |
| | 977 | + 'centralnotice-apply-filters' => 'Aplicar peñeres', |
| | 978 | + 'centralnotice-clear-filters' => 'Llimpiar les peñeres', |
| | 979 | + 'centralnotice-banner-messages' => 'Mensaxes de pancarta', |
| 953 | 980 | ); |
| 954 | 981 | |
| 955 | 982 | /** Azerbaijani (Azərbaycanca) |
| — | — | @@ -5094,6 +5121,7 @@ |
| 5095 | 5122 | |
| 5096 | 5123 | /** Croatian (Hrvatski) |
| 5097 | 5124 | * @author Anton008 |
| | 5125 | + * @author Bugoslav |
| 5098 | 5126 | * @author Dalibor Bosits |
| 5099 | 5127 | * @author Ex13 |
| 5100 | 5128 | * @author Herr Mlinka |
| — | — | @@ -5233,6 +5261,7 @@ |
| 5234 | 5262 | Pogledajte http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice za više informacija.', |
| 5235 | 5263 | 'centralnotice-preferred' => 'Željeno', |
| 5236 | 5264 | 'centralnotice-talk-link' => 'razgovor', |
| | 5265 | + 'centralnotice-date' => 'Datum', |
| 5237 | 5266 | ); |
| 5238 | 5267 | |
| 5239 | 5268 | /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) |
| Index: trunk/extensions/LandingCheck/LandingCheck.i18n.php |
| — | — | @@ -41,6 +41,14 @@ |
| 42 | 42 | 'landingcheck' => 'LandingCheck', |
| 43 | 43 | ); |
| 44 | 44 | |
| | 45 | +/** Asturian (Asturianu) |
| | 46 | + * @author Xuacu |
| | 47 | + */ |
| | 48 | +$messages['ast'] = array( |
| | 49 | + 'landingcheck-desc' => "Facilita l'usu de páxines de destín con llocalización xeográfica traducíes", |
| | 50 | + 'landingcheck' => 'Comprobación de destín', |
| | 51 | +); |
| | 52 | + |
| 45 | 53 | /** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) |
| 46 | 54 | * @author EugeneZelenko |
| 47 | 55 | * @author Jim-by |
| Index: trunk/extensions/GlobalUserGroups/GlobalUserGroups.i18n.php |
| — | — | @@ -126,3 +126,10 @@ |
| 127 | 127 | 'globalusergroups-desc' => "A përmëtt ëd dovré dle partìe d'utent definì locaj com dle partìe globaj", |
| 128 | 128 | ); |
| 129 | 129 | |
| | 130 | +/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil) |
| | 131 | + * @author Pedroca cerebral |
| | 132 | + */ |
| | 133 | +$messages['pt-br'] = array( |
| | 134 | + 'globalusergroups-desc' => 'Permite o uso de grupos de usuários locais definidos como grupos globais', |
| | 135 | +); |
| | 136 | + |
| Index: trunk/extensions/Push/Push.i18n.php |
| — | — | @@ -323,9 +323,9 @@ |
| 324 | 324 | 'right-push' => 'Seiten in andere Wikis transferieren', |
| 325 | 325 | 'right-bulkpush' => 'Seiten gesammelt in andere Wikis transferieren', |
| 326 | 326 | 'right-pushadmin' => 'Transfereinstellungen und -ziele ändern', |
| 327 | | - 'action-push' => 'Seiten transferieren', |
| 328 | | - 'action-bulkpush' => 'Seiten gesammelt transferieren', |
| 329 | | - 'action-pushadmin' => 'Transfereinstellungen konfigurieren', |
| | 327 | + 'action-push' => 'Seiten zu transferieren', |
| | 328 | + 'action-bulkpush' => 'Seiten gesammelt zu transferieren', |
| | 329 | + 'action-pushadmin' => 'Transfereinstellungen zu konfigurieren', |
| 330 | 330 | 'group-pusher' => 'Transferierer', |
| 331 | 331 | 'group-pusher-member' => '{{GENDER:$1|Transferierer|Transferiererin}}', |
| 332 | 332 | 'grouppage-pusher' => 'Project:Transferierer', |
| Index: trunk/extensions/CategoryStepper/CategoryStepper.i18n.php |
| — | — | @@ -56,6 +56,15 @@ |
| 57 | 57 | 'categorystepper-start' => '(بداية التصنيف)', |
| 58 | 58 | ); |
| 59 | 59 | |
| | 60 | +/** Asturian (Asturianu) |
| | 61 | + * @author Xuacu |
| | 62 | + */ |
| | 63 | +$messages['ast'] = array( |
| | 64 | + 'categorystepper-desc' => "Amuesa una tabla de pasos de categoría que permiten navegar p'alantre y p'atrás n'orde alfabéticu al traviés d'una o más categoríes nes que ta la páxina", |
| | 65 | + 'categorystepper-end' => '(Fin de categoría)', |
| | 66 | + 'categorystepper-start' => '(Principiu de categoría)', |
| | 67 | +); |
| | 68 | + |
| 60 | 69 | /** Azerbaijani (Azərbaycanca) |
| 61 | 70 | * @author Sortilegus |
| 62 | 71 | */ |
| Index: trunk/extensions/MobileFrontend/MobileFrontend.i18n.php |
| — | — | @@ -1165,6 +1165,9 @@ |
| 1166 | 1166 | 'mobile-frontend-leave-feedback' => 'Giv feedback', |
| 1167 | 1167 | 'mobile-frontend-leave-feedback-thanks' => 'Tak for dine tilbagemeldinger!', |
| 1168 | 1168 | 'mobile-frontend-language' => 'Sprog', |
| | 1169 | + 'mobile-frontend-username' => 'Brugernavn:', |
| | 1170 | + 'mobile-frontend-password' => 'Adgangskode:', |
| | 1171 | + 'mobile-frontend-login' => 'Log ind', |
| 1169 | 1172 | ); |
| 1170 | 1173 | |
| 1171 | 1174 | /** German (Deutsch) |
| Index: trunk/extensions/MoodBar/MoodBar.i18n.php |
| — | — | @@ -1060,6 +1060,7 @@ |
| 1061 | 1061 | * @author Gomoko |
| 1062 | 1062 | * @author Hashar |
| 1063 | 1063 | * @author IAlex |
| | 1064 | + * @author McDutchie |
| 1064 | 1065 | * @author Tpt |
| 1065 | 1066 | */ |
| 1066 | 1067 | $messages['fr'] = array( |
| — | — | @@ -1163,7 +1164,7 @@ |
| 1164 | 1165 | 'moodbar-log-hide' => 'a caché [[$1]]', |
| 1165 | 1166 | 'moodbar-log-restore' => 'a restauré la visibilité de [[$1]]', |
| 1166 | 1167 | 'moodbar-response-ula' => 'En cliquant sur le bouton "$1", vous vous engagez à $2, et vous acceptez de mettre votre contribution de façon irrévocable sous la licence $3 et $4 . |
| 1167 | | -Vous acceptez qu\'une URL ou un lien hypertexte est une attribution suffisante sous la licence Creative Commons.', |
| | 1168 | +Vous acceptez qu\'une URL ou un lien hypertexte est une attribution suffisante sous la licence $3.', |
| 1168 | 1169 | 'moodbar-response-terms-of-use' => "Conditions d'utilisation", |
| 1169 | 1170 | 'feedbackresponse-success' => "Merci. Votre réponse a été ajoutée à la page de discussion de l'utilisateur.", |
| 1170 | 1171 | ); |
| — | — | @@ -1254,6 +1255,7 @@ |
| 1255 | 1256 | ); |
| 1256 | 1257 | |
| 1257 | 1258 | /** Galician (Galego) |
| | 1259 | + * @author McDutchie |
| 1258 | 1260 | * @author Toliño |
| 1259 | 1261 | */ |
| 1260 | 1262 | $messages['gl'] = array( |
| — | — | @@ -1357,7 +1359,7 @@ |
| 1358 | 1360 | 'moodbar-log-hide' => 'agochou "[[$1]]"', |
| 1359 | 1361 | 'moodbar-log-restore' => 'restaurou a visibilidade de "[[$1]]"', |
| 1360 | 1362 | 'moodbar-response-ula' => 'Ao premer no botón "$1" acepta os $2 e acepta liberar irrevogablemente a súa contribución baixo a licenza $3 e a $4. |
| 1361 | | -Acepta que unha hiperligazón ou URL é recoñecemento abondo baixo a licenza Creative Commons.', |
| | 1363 | +Acepta que unha hiperligazón ou URL é recoñecemento abondo baixo a licenza $3.', |
| 1362 | 1364 | 'moodbar-response-terms-of-use' => 'Termos de uso', |
| 1363 | 1365 | 'feedbackresponse-success' => 'Grazas. A súa resposta engadiuse á páxina de conversa do usuario.', |
| 1364 | 1366 | ); |
| — | — | @@ -1734,8 +1736,11 @@ |
| 1735 | 1737 | 'moodbar-user-hidden' => '(Benotzer verstoppt)', |
| 1736 | 1738 | 'moodbar-feedback-show' => 'verstoppte Feedback weisen', |
| 1737 | 1739 | 'moodbar-feedback-hide' => 'Feedback verstoppen', |
| | 1740 | + 'moodbar-feedback-action-confirm' => 'Confirméieren', |
| | 1741 | + 'moodbar-feedback-action-cancel' => 'Ofbriechen', |
| 1738 | 1742 | 'moodbar-hidden-footer' => 'Vum $1 den $2 ëm $3 verstoppte Feedback, Grond: $4 $5', |
| 1739 | 1743 | 'moodbar-action-reason' => 'Grond:', |
| | 1744 | + 'moodbar-action-reason-required' => 'Gitt w.e.g. e Grond un.', |
| 1740 | 1745 | 'moodbar-type-happy' => 'Glécklech', |
| 1741 | 1746 | 'moodbar-type-sad' => 'Traureg', |
| 1742 | 1747 | 'moodbar-type-confused' => 'Duercherneen', |
| — | — | @@ -1782,6 +1787,7 @@ |
| 1783 | 1788 | |
| 1784 | 1789 | /** Macedonian (Македонски) |
| 1785 | 1790 | * @author Bjankuloski06 |
| | 1791 | + * @author McDutchie |
| 1786 | 1792 | */ |
| 1787 | 1793 | $messages['mk'] = array( |
| 1788 | 1794 | 'moodbar-desc' => 'Им овозможува на одредени корисници да даваат мислење за уредувањето', |
| — | — | @@ -1884,7 +1890,7 @@ |
| 1885 | 1891 | 'moodbar-log-hide' => 'скриено [[$1]]', |
| 1886 | 1892 | 'moodbar-log-restore' => 'вратена видливоста на [[$1]]', |
| 1887 | 1893 | 'moodbar-response-ula' => 'Стискајќи на копчето „$1“ се согласувате со $2, и неотповикливо прифаќате да го објавите придонесеното под лиценците $3 и $4. |
| 1888 | | -Се согласувате дека хиперврска или URL-адреса претставува достатно признание за авторство под лиценцата на Криејтив комонс.', |
| | 1894 | +Се согласувате дека хиперврска или URL-адреса претставува достатно признание за авторство под лиценцата на $3.', |
| 1889 | 1895 | 'moodbar-response-terms-of-use' => 'Условите на употреба', |
| 1890 | 1896 | 'moodbar-response-cc' => 'Криејтив комонс', |
| 1891 | 1897 | 'moodbar-response-gfdl' => 'ГЛСД', |
| — | — | @@ -1962,6 +1968,7 @@ |
| 1963 | 1969 | |
| 1964 | 1970 | /** Malay (Bahasa Melayu) |
| 1965 | 1971 | * @author Anakmalaysia |
| | 1972 | + * @author McDutchie |
| 1966 | 1973 | */ |
| 1967 | 1974 | $messages['ms'] = array( |
| 1968 | 1975 | 'moodbar-desc' => 'Membolehkan pengguna tertentu menghantar maklum balas mereka kepada pengendali tapak', |
| — | — | @@ -2064,7 +2071,7 @@ |
| 2065 | 2072 | 'moodbar-log-hide' => 'menyorokkan [[$1]]', |
| 2066 | 2073 | 'moodbar-log-restore' => 'memperlihatkan semula [[$1]]', |
| 2067 | 2074 | 'moodbar-response-ula' => 'Dengan mengklik butang "$1", anda bersetuju dengan $2, dan anda bersetuju tanpa tertarik balik untuk melepaskan sumbangan-sumbangan anda di bawah Lesen $3 dan $4. |
| 2068 | | -Anda bersetuju bahawa pautan hiper atau URL merupakan atribusi yang memadai di bawah lesen Creative Commons.', |
| | 2075 | +Anda bersetuju bahawa pautan hiper atau URL merupakan atribusi yang memadai di bawah lesen $3.', |
| 2069 | 2076 | 'moodbar-response-terms-of-use' => 'Syarat-syarat penggunaan', |
| 2070 | 2077 | 'moodbar-response-cc' => 'Creative Commons', |
| 2071 | 2078 | 'moodbar-response-gfdl' => 'GFDL', |
| — | — | @@ -2072,6 +2079,7 @@ |
| 2073 | 2080 | ); |
| 2074 | 2081 | |
| 2075 | 2082 | /** Dutch (Nederlands) |
| | 2083 | + * @author McDutchie |
| 2076 | 2084 | * @author SPQRobin |
| 2077 | 2085 | * @author Saruman |
| 2078 | 2086 | * @author Siebrand |
| — | — | @@ -2179,7 +2187,7 @@ |
| 2180 | 2188 | 'moodbar-log-hide' => 'heeft [[$1]] verborgen', |
| 2181 | 2189 | 'moodbar-log-restore' => 'heeft [[$1]] weer zichtbaar gemaakt', |
| 2182 | 2190 | 'moodbar-response-ula' => 'Door op de knop "$1" te klikken, gaat u akkoord met de $2 en gaat u onherroepelijk akkoord met het vrijgeven van uw bijdragen onder de licentie $3 en $4. |
| 2183 | | -U stemt ermee in dat een hyperlink of URL voldoende naamsvermelding is onder de Creative Commons-licentie.', |
| | 2191 | +U stemt ermee in dat een hyperlink of URL voldoende naamsvermelding is onder de $3-licentie.', |
| 2184 | 2192 | 'moodbar-response-terms-of-use' => 'Gebruiksvoorwaarden', |
| 2185 | 2193 | 'feedbackresponse-success' => 'Dank u wel. Uw reactie is toegevoegd aan de overlegpagina van de gebruiker.', |
| 2186 | 2194 | ); |
| — | — | @@ -2828,6 +2836,7 @@ |
| 2829 | 2837 | |
| 2830 | 2838 | /** Slovenian (Slovenščina) |
| 2831 | 2839 | * @author Dbc334 |
| | 2840 | + * @author McDutchie |
| 2832 | 2841 | */ |
| 2833 | 2842 | $messages['sl'] = array( |
| 2834 | 2843 | 'moodbar-desc' => 'Omogoča določenim uporabnikom pošiljanje povratne informacije o svoji urejevalski izkušnji', |
| — | — | @@ -2930,7 +2939,7 @@ |
| 2931 | 2940 | 'moodbar-log-hide' => 'je skril(-a) [[$1]]', |
| 2932 | 2941 | 'moodbar-log-restore' => 'je obnovil(-a) vidljivost [[$1]]', |
| 2933 | 2942 | 'moodbar-response-ula' => 'S klikom na gumb »$1« se strinjate s $2 in se nepreklicno strinjate z objavo vašega prispevka pod dovoljenjema $3 in $4. |
| 2934 | | -Strinjate se, da je hiperpovezava ali URL zadostna navedba avtorja pod dovoljenjem Creative Commons.', |
| | 2943 | +Strinjate se, da je hiperpovezava ali URL zadostna navedba avtorja pod dovoljenjem $3.', |
| 2935 | 2944 | 'moodbar-response-terms-of-use' => 'Pogoji uporabe', |
| 2936 | 2945 | 'feedbackresponse-success' => 'Hvala. Vaš odgovor smo dodali na uporabnikovo pogovorno stran.', |
| 2937 | 2946 | ); |
| Index: trunk/extensions/wikihiero/wikihiero.i18n.php |
| — | — | @@ -1272,6 +1272,7 @@ |
| 1273 | 1273 | 'wikihiero-category-U' => 'U: Landwirtschaft, Handwierk a Berufer', |
| 1274 | 1274 | 'wikihiero-category-V' => 'V: Seel, Faser, Kierf, Pochen, asw.', |
| 1275 | 1275 | 'wikihiero-category-W' => 'W: Objeten aus Toun a Keramik', |
| | 1276 | + 'wikihiero-category-Y' => 'Y: Schrëften, Spiller, Musek', |
| 1276 | 1277 | 'wikihiero-category-Aa' => 'Aa: Net klassifizéiert', |
| 1277 | 1278 | ); |
| 1278 | 1279 | |
| Index: trunk/extensions/InteractiveBlockMessage/InteractiveBlockMessage.i18n.php |
| — | — | @@ -24,6 +24,13 @@ |
| 25 | 25 | 'interactiveblockmessage-desc' => '{{desc}}', |
| 26 | 26 | ); |
| 27 | 27 | |
| | 28 | +/** Asturian (Asturianu) |
| | 29 | + * @author Xuacu |
| | 30 | + */ |
| | 31 | +$messages['ast'] = array( |
| | 32 | + 'interactiveblockmessage-desc' => "Crea la nueva pallabra máxica <nowiki>{{USERBLOCKED}}</nowiki> que si tas nel espaciu de nomes d'usuariu, indica si l'usuariu ta bloquiáu o non", |
| | 33 | +); |
| | 34 | + |
| 28 | 35 | /** German (Deutsch) |
| 29 | 36 | * @author Kghbln |
| 30 | 37 | */ |
| Index: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php |
| — | — | @@ -33468,9 +33468,11 @@ |
| 33469 | 33469 | ווען איר האַלט אַז די רעדאַקטירונג איז יא קאנסטרוקטיוו, מעגט איר קליקן \"אויפהיטן\" נאכאַמאָל צו באַשטעטיגן זי. |
| 33470 | 33470 | א קורצע באַשרייבונג פונעם כלל וואס איז געבראכן: \$1", |
| 33471 | 33471 | 'abusefilter-blocker' => 'פֿילטער', |
| 33472 | | - 'right-abusefilter-modify' => 'ענדערן שעדיקן פֿילטערן', |
| 33473 | | - 'right-abusefilter-view' => 'באַקוקן שעדיקן פֿילטערן', |
| 33474 | | - 'action-abusefilter-view' => 'באקוקן שעדיקן פֿילטערן', |
| | 33472 | + 'right-abusefilter-modify' => 'ענדערן שעדיקן פֿילטערס', |
| | 33473 | + 'right-abusefilter-view' => 'באַקוקן שעדיקן פֿילטערס', |
| | 33474 | + 'right-abusefilter-log' => 'באקוקן פֿילטער־לאגבוך', |
| | 33475 | + 'action-abusefilter-view' => 'באקוקן שעדיקן פֿילטערס', |
| | 33476 | + 'action-abusefilter-log' => ' באקוקן פֿילטער־לאגבוך', |
| 33475 | 33477 | 'abusefilter-log' => 'פֿילטער לאגבוך', |
| 33476 | 33478 | 'abusefilter-log-search-user' => 'באַניצער', |
| 33477 | 33479 | 'abusefilter-log-search-filter' => 'פֿילטער נומער:', |
| — | — | @@ -33484,6 +33486,9 @@ |
| 33485 | 33487 | 'abusefilter-log-noactions' => 'קיין', |
| 33486 | 33488 | 'abusefilter-log-hide-reason' => 'אורזאַך:', |
| 33487 | 33489 | 'abusefilter-list-edit' => 'רעדאַקטירן', |
| | 33490 | + 'abusefilter-list-details' => 'פרטים', |
| | 33491 | + 'abusefilter-list-limit' => 'צאל אין א בלאט:', |
| | 33492 | + 'abusefilter-list-lastmodified' => 'לעצט געענדערט', |
| 33488 | 33493 | 'abusefilter-hidden' => 'פריוואט', |
| 33489 | 33494 | 'abusefilter-unhidden' => 'עפֿנטלעך', |
| 33490 | 33495 | 'abusefilter-enabled' => 'אַקטיוויזירט', |
| — | — | @@ -33495,16 +33500,41 @@ |
| 33496 | 33501 | 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'באַניצער:', |
| 33497 | 33502 | 'abusefilter-edit-status-label' => 'סטאַטיסטיק:', |
| 33498 | 33503 | 'abusefilter-edit-new' => 'נײַער פֿילטער', |
| | 33504 | + 'abusefilter-edit-save' => 'אױפֿהיטן טעקע', |
| | 33505 | + 'abusefilter-edit-id' => 'פֿילטער נומער:', |
| | 33506 | + 'abusefilter-edit-flags' => 'פֿענער:', |
| | 33507 | + 'abusefilter-edit-deleted' => 'מארקירן ווי אויסקעמעקט', |
| | 33508 | + 'abusefilter-edit-rules' => 'תנאים:', |
| | 33509 | + 'abusefilter-edit-notes' => "הערות: |
| | 33510 | +:''(פריוואט)''", |
| | 33511 | + 'abusefilter-edit-lastmod' => 'פֿילטער לעצטנס געענדערט:', |
| 33499 | 33512 | 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 פֿון $2', |
| | 33513 | + 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'באקוקן דעם פֿילטערס היסטאריע', |
| 33500 | 33514 | 'abusefilter-edit-history' => 'היסטאריע:', |
| | 33515 | + 'abusefilter-edit-check' => 'קאנטראלירן סינטאקס', |
| | 33516 | + 'abusefilter-edit-badfilter' => 'דער פֿילטער וואס איר האט ספעציפֿירט עקזיסטירט נישט', |
| | 33517 | + 'abusefilter-edit-revert' => 'צוריקשטעלן אקציעס אויסגעפֿירט דורך דעם פֿילטער', |
| 33501 | 33518 | 'abusefilter-edit-tools' => 'געצייג:', |
| | 33519 | + 'abusefilter-edit-test-link' => 'קאנטראלירן דעם פֿילטער קעגן לעצטיקע רעדאקטירונגען', |
| | 33520 | + 'abusefilter-edit-global' => 'אנווענדן דעם דאזיקן פֿילטער גלאבאל', |
| | 33521 | + 'abusefilter-edit-export' => 'עקספארטירן דעם פֿילטער אין אן אנדער וויקי', |
| | 33522 | + 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'נישט געטראפֿן קיין סינטאקס פֿעלער.', |
| | 33523 | + 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'סינטאקט פֿעלער געטראפֿן: $1', |
| | 33524 | + 'abusefilter-edit-notallowed' => 'איר זענט נישט דערלויבט צו שאפֿן אדער רעדאקטירן פילטערס', |
| 33502 | 33525 | 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'אָדער (|)', |
| 33503 | 33526 | 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'פֿונקציאנען', |
| 33504 | 33527 | 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'וואַריאַבלען', |
| | 33528 | + 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'קאנטע נאמען (ביים שאפֿן קאנטע)', |
| | 33529 | + 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'צײַטשטעמפל פון ענדערונג אין יוניקס פֿארמאט', |
| | 33530 | + 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'אַקציע', |
| | 33531 | + 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'שורות צוגעלייגט בײַם ענדערן', |
| | 33532 | + 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'פֿולער בלאטנאמען', |
| 33505 | 33533 | 'abusefilter-history-global' => 'גלאבאַל', |
| 33506 | 33534 | 'abusefilter-history-timestamp' => 'צײַט', |
| 33507 | 33535 | 'abusefilter-history-user' => 'באַניצער', |
| | 33536 | + 'abusefilter-history-filterid' => 'פֿילטער', |
| 33508 | 33537 | 'abusefilter-history-select-user' => 'באַניצער:', |
| | 33538 | + 'abusefilter-history-select-submit' => 'ראפֿינירן', |
| 33509 | 33539 | 'abusefilter-history-diff' => 'ענדערונגען', |
| 33510 | 33540 | 'abusefilter-action-tag' => 'טאַג', |
| 33511 | 33541 | 'abusefilter-action-warn' => 'וואָרענען', |
| — | — | @@ -33515,13 +33545,19 @@ |
| 33516 | 33546 | אקציעס צו ווערן צוריקגעשטעלט: $5 ($6)', |
| 33517 | 33547 | 'abusefilter-revert-periodstart' => 'תקופה אָנהייב:', |
| 33518 | 33548 | 'abusefilter-revert-periodend' => 'תקופה סוף', |
| | 33549 | + 'abusefilter-revert-filter' => 'פֿילטער:', |
| 33519 | 33550 | 'abusefilter-revert-confirm' => 'באַשטעטיקן', |
| 33520 | 33551 | 'abusefilter-test-submit' => 'פּרובירן', |
| 33521 | | - 'abusefilter-test-load' => ' אָנלאָדן', |
| | 33552 | + 'abusefilter-test-load' => 'אָנלאָדן', |
| | 33553 | + 'abusefilter-test-user' => 'ענדערונגען פֿון באניצער:', |
| | 33554 | + 'abusefilter-test-period-start' => 'ענדערונגען זײַט:', |
| | 33555 | + 'abusefilter-test-period-end' => 'ענדערונגען פֿאר:', |
| 33522 | 33556 | 'abusefilter-examine-user' => 'באַניצער:', |
| 33523 | 33557 | 'abusefilter-examine-title' => 'בלאַטנאָמען:', |
| 33524 | 33558 | 'abusefilter-examine-submit' => 'זוכן', |
| 33525 | 33559 | 'abusefilter-topnav-home' => 'היימבלאַט', |
| | 33560 | + 'abusefilter-topnav-import' => 'אימפארטירן פֿילטער', |
| | 33561 | + 'abusefilter-log-name' => 'פֿילטער לאגבוך', |
| 33526 | 33562 | 'abusefilter-log-entry-modify' => 'געענדערט $1 ($2)', |
| 33527 | 33563 | 'abusefilter-log-noresults' => 'קיין רעזולטאטן', |
| 33528 | 33564 | 'abusefilter-diff-title' => 'אונטערשייד צווישן ווערסיעס', |