Index: branches/fundraising/deployment/payments_1.17/extensions/DonationInterface/payflowpro_gateway/payflowpro_gateway.i18n.php |
— | — | @@ -801,6 +801,17 @@ |
802 | 802 | Bitte versuech s speter nonemol.', |
803 | 803 | ); |
804 | 804 | |
| 805 | +/** Gujarati (ગુજરાતી) |
| 806 | + * @author Rangilo Gujarati |
| 807 | + */ |
| 808 | +$messages['gu'] = array( |
| 809 | + 'payflowprogateway' => 'તમારું દાન હમણાં કરો', |
| 810 | + 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro credit card processing', |
| 811 | + 'payflowpro_gateway-response-0' => 'તમારી લેવડદેવડ મંજૂર કરવામાં આવી છે. </br> |
| 812 | +તમારા દાન માટે આભાર!', |
| 813 | + 'payflowpro_gateway-response-126' => 'તમારી લેવડદેવડ મંજૂરી બાકી છે', |
| 814 | +); |
| 815 | + |
805 | 816 | /** Hebrew (עברית) |
806 | 817 | * @author Amire80 |
807 | 818 | * @author Rotemliss |
Property changes on: branches/fundraising/deployment/payments_1.17/extensions/DonationInterface/payflowpro_gateway/payflowpro_gateway.i18n.php |
___________________________________________________________________ |
Modified: svn:mergeinfo |
808 | 819 | Merged /trunk/extensions/DonationInterface/payflowpro_gateway/payflowpro_gateway.i18n.php:r104587,104611 |
Property changes on: branches/fundraising/deployment/payments_1.17/extensions/DonationInterface/payflowpro_gateway |
___________________________________________________________________ |
Modified: svn:mergeinfo |
809 | 820 | Merged /trunk/extensions/DonationInterface/payflowpro_gateway:r104587,104611 |
Index: branches/fundraising/deployment/payments_1.17/extensions/DonationInterface/globalcollect_gateway/forms/html/cc/cc-CA.html |
— | — | @@ -0,0 +1,146 @@ |
| 2 | +<script type="text/javascript"> |
| 3 | + mw.loader.load('gc.form.rapidhtml.cc'); |
| 4 | + // these must go through RapidHTML and thus are inline |
| 5 | + var amountErrors = ['#general|escape','#retryMsg|escape','#amount|escape']; |
| 6 | + var billingErrors = ['#fname|escape','#lname|escape','#city|escape','#country|escape','#street|escape','#state|escape','#zip|escape','#emailAdd|escape']; |
| 7 | + var paymentErrors = ['#card_num|escape','#card_type|escape','#cvv|escape']; |
| 8 | + var actionURL = "@action"; |
| 9 | + var scriptPath = "@script_path"; |
| 10 | +</script> |
| 11 | + |
| 12 | +<table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> |
| 13 | + <tbody> |
| 14 | + <tr> |
| 15 | + <td id="appeal" valign="top"> |
| 16 | + {{LanguageSwitch|2011FR/@appeal/text|@language}} |
| 17 | + </td> |
| 18 | + <td id="donate" valign="top"> |
| 19 | + <div id="greenBackground" class=""> |
| 20 | + <noscript> |
| 21 | + <div id="noscript"> |
| 22 | + <p id="noscript-msg">It appears that you do not have JavaScript enabled, or your browser does not support it. In order to provide a safe, secure and pleasant experience, our donation form requires JavaScript.</p><p id="noscript-redirect-msg">If you cannot or do not wish to enable JavaScript, you may still contribute by visiting:</p><p id="noscript-redirect-link"><a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/DonateNonJS/en">http://wikimediafoundation.org/wiki/DonateNonJS/en</a></p> |
| 23 | + </div> |
| 24 | + </noscript> |
| 25 | + <p id="topError" class="creditcard-error-msg"></p> |
| 26 | + |
| 27 | + <form name="payment" method="post" action="@action"> |
| 28 | + <div id="payflowpro_gateway-personal-info"> |
| 29 | + <table id="payflow-table-donor"> |
| 30 | + <tbody> |
| 31 | + <tr> |
| 32 | + <td colspan="2"> |
| 33 | + <div id="step1header"> |
| 34 | + <h3 class="amount_header">Donation amount: <span id="selected-amount">$@amount (CAD)</span></h3> |
| 35 | + </div> |
| 36 | + </td> |
| 37 | + </tr> |
| 38 | + <tr> |
| 39 | + <td colspan="2"><h3 class="cc_header">Billing information<img src="@script_path/extensions/DonationInterface/gateway_forms/includes/padlock.gif" style="vertical-align:baseline;margin-left:8px;"></h3></td> |
| 40 | + </tr> |
| 41 | + <tr> |
| 42 | + <td colspan="2"><input name="fname" value="@fname" type="text" placeholder="First name" id="fname"><input name="lname" value="@lname" type="text" placeholder="Last name" id="lname"></td> |
| 43 | + </tr> |
| 44 | + <tr> |
| 45 | + <td colspan="2"><span class="creditcard-error-msg"></span></td> |
| 46 | + </tr> |
| 47 | + <tr> |
| 48 | + <td colspan="2"><input name="street" value="@street" type="text" placeholder="Street" id="street"></td> |
| 49 | + </tr> |
| 50 | + <tr> |
| 51 | + <td colspan="2"><span class="creditcard-error-msg"></span></td> |
| 52 | + </tr> |
| 53 | + <tr> |
| 54 | + <td colspan="2"><input name="city" value="@city" type="text" placeholder="City" id="city"> |
| 55 | + <select id="state" name="state" class="txt" value="@state" > |
| 56 | + <option value=""></option> |
| 57 | + <option value="AB">AB</option> |
| 58 | + <option value="BC">BC</option> |
| 59 | + <option value="MB">MB</option> |
| 60 | + <option value="NB">NB</option> |
| 61 | + <option value="NL">NL</option> |
| 62 | + <option value="NS">NS</option> |
| 63 | + <option value="ON">ON</option> |
| 64 | + <option value="PE">PE</option> |
| 65 | + <option value="QC">QC</option> |
| 66 | + <option value="SK">SK</option> |
| 67 | + </select> |
| 68 | + <input name="zip" value="@zip" type="text" placeholder="Zip code" id="zip"> |
| 69 | + </td> |
| 70 | + </tr> |
| 71 | + <tr> |
| 72 | + <td colspan="2"><input name="emailAdd" value="@emailAdd" type="text" placeholder="Email address" id="emailAdd"></td> |
| 73 | + </tr> |
| 74 | + <tr> |
| 75 | + <td> |
| 76 | + <dl class=""> |
| 77 | + <dd class="field" style="margin-bottom: 0; margin-left: 0;"> |
| 78 | + <ul class="options-h" id="cards" style="margin: 0;"> |
| 79 | + <li><input id="cc-visa" name="cardtype" type="radio" value="visa" class="cardradio" /> <label for="cc-visa"><img alt="Visa" src="@script_path/extensions/DonationInterface/gateway_forms/includes/card-visa.png" /></label></li> |
| 80 | + <li><input id="cc-mastercard" name="cardtype" type="radio" value="mastercard" class="cardradio" /> <label for="cc-mastercard"><img alt="MasterCard" src="@script_path/extensions/DonationInterface/gateway_forms/includes/card-mastercard.png" /></label></li> |
| 81 | + <!--<li><input id="cc-amex" name="cardtype" type="radio" value="american" class="cardradio" /> <label for="cc-amex"><img alt="American Express" src="@script_path/extensions/DonationInterface/gateway_forms/includes/card-amex.png" /></label></li>--> |
| 82 | + <!--<li><input id="cc-discover" name="cardtype" type="radio" value="discover" class="cardradio" /> <label for="cc-discover"><img alt="Discover" src="@script_path/extensions/DonationInterface/gateway_forms/includes/card-discover.png" /></label></li>--> |
| 83 | + </ul> |
| 84 | + <div id="paymentContinue" style="margin-top: 10px; display: none;"> <input class="btn" id="paymentContinueBtn" type="button" value="%donate_interface-continue%" /></div> |
| 85 | + </dd> |
| 86 | + </dl> |
| 87 | + </td> |
| 88 | + </tr> |
| 89 | + <tr> |
| 90 | + <td> |
| 91 | + <div id="payment" class="gainlayout" style="height:0px;text-align:center;"></div> |
| 92 | + </td> |
| 93 | + </tr> |
| 94 | + <tr> |
| 95 | + <td> |
| 96 | + <div class="mw-donate-submessage" id="payflowpro_gateway-donate-submessage"> |
| 97 | + <img src="@script_path/extensions/DonationInterface/gateway_forms/includes/padlock.gif" style="vertical-align:baseline;margin-right:4px;">Your credit / debit card will be securely processed. |
| 98 | + </div> |
| 99 | + </td> |
| 100 | + </tr> |
| 101 | + </tbody> |
| 102 | + </table> |
| 103 | + </div> |
| 104 | + <input type="hidden" name="gateway" value="payflowpro" id="gateway" /> |
| 105 | + <input type="hidden" name="returnto" value="Thank_You/en" /> |
| 106 | + <input type="hidden" value="0" name="PaypalRedirect" id="PaypalRedirect"> |
| 107 | + <input type="hidden" value="@amount" name="amount"> |
| 108 | + <input type="hidden" value="CA" name="country" id="country" /> |
| 109 | + <input type="hidden" value="@expiration" name="expiration" id="expiration"/> |
| 110 | + <input type="hidden" value="CAD" name="currency_code" /> |
| 111 | + <input type="hidden" value="@utm_source" name="utm_source"/> |
| 112 | + <input type="hidden" value="@utm_medium" name="utm_medium"/> |
| 113 | + <input type="hidden" value="@utm_campaign" name="utm_campaign"/> |
| 114 | + <input type="hidden" value="@language" name="language"/> |
| 115 | + <input type="hidden" value="@referrer" name="referrer"/> |
| 116 | + <input type="hidden" value="@comment" name="comment"/> |
| 117 | + <input type="hidden" value="@comment-option" name="comment-option"/> |
| 118 | + <input type="hidden" value="1" name="email-opt"/> |
| 119 | + <input type="hidden" value="@token" name="token"/> |
| 120 | + <input type="hidden" value="@order_id" name="order_id"/> |
| 121 | + <input type="hidden" value="@numAttempt" name="numAttempt"/> |
| 122 | + <input type="hidden" value="@contribution_tracking_id" name="contribution_tracking_id"/> |
| 123 | + <input type="hidden" value="@data_hash" name="data_hash"/> |
| 124 | + <input type="hidden" value="@owa_session" name="owa_session"/> |
| 125 | + <input type="hidden" value="@owa_ref" name="owa_ref"/> |
| 126 | + <input type="hidden" value="@gateway" name="gateway"/> |
| 127 | + <input type="hidden" value="cc" name="payment_method"/> |
| 128 | + </form> |
| 129 | + </div> |
| 130 | + <p id="informationsharing">%donate_interface-informationsharing|url%</p> |
| 131 | + <table> |
| 132 | + <tr> |
| 133 | + <td> |
| 134 | + <ul id="moreinfolinks"> |
| 135 | + <li><a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Special:LandingCheck?landing_page=Monthly_donations&language=@language&uselang=@language&country=@country">%donate_interface-monthly-donation%</a></li> |
| 136 | + <li><a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Special:LandingCheck?landing_page=Ways_to_Give&language=@language&uselang=@language&country=@country">%donate_interface-otherways-short%</a></li> |
| 137 | + <li><a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Special:LandingCheck?landing_page=FAQ&language=@language&uselang=@language&country=@country">%donate_interface-faqs%</a></li> |
| 138 | + <li><a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Special:LandingCheck?landing_page=Tax_Deductibility&language=@language&uselang=@language&country=@country">%donate_interface-tax-info%</a></li> |
| 139 | + </ul> |
| 140 | + </td> |
| 141 | + <td>@verisign_logo</td> |
| 142 | + </tr> |
| 143 | + </table> |
| 144 | + </td> |
| 145 | + </tr> |
| 146 | + </tbody> |
| 147 | +</table> |
Property changes on: branches/fundraising/deployment/payments_1.17/extensions/DonationInterface/globalcollect_gateway/forms/html/cc/cc-CA.html |
___________________________________________________________________ |
Added: svn:eol-style |
1 | 148 | + native |
Property changes on: branches/fundraising/deployment/payments_1.17/extensions/DonationInterface/globalcollect_gateway/forms |
___________________________________________________________________ |
Modified: svn:mergeinfo |
2 | 149 | Merged /trunk/extensions/DonationInterface/globalcollect_gateway/forms:r104611 |
Index: branches/fundraising/deployment/payments_1.17/extensions/DonationInterface/globalcollect_gateway/globalcollect_gateway.body.php |
— | — | @@ -260,7 +260,7 @@ |
261 | 261 | |
262 | 262 | $return .= Xml::tags( 'h2', array(), wfMsg( 'donate_interface-bt-information' ) ); |
263 | 263 | |
264 | | - $return .= Xml::openElement( 'table', array( 'id' => $id . '_table' ) ); |
| 264 | + $return .= Xml::openElement( 'table', array( 'id' => $id . '_table', 'width' => '50%' ) ); |
265 | 265 | |
266 | 266 | foreach ( $fields as $field => $meta ) { |
267 | 267 | |
— | — | @@ -273,11 +273,13 @@ |
274 | 274 | $return .= Xml::closeElement( 'tr' ); |
275 | 275 | } |
276 | 276 | } |
| 277 | + |
| 278 | + $return .= Xml::openElement( 'tr', array() ); |
| 279 | + $return .= Xml::tags( 'td', array('style' => 'font-weight:bold', 'colspan' => '2'), wfMsg( 'donate_interface-bank_transfer_message' ) ); |
| 280 | + $return .= Xml::closeElement( 'tr' ); |
277 | 281 | |
278 | 282 | $return .= Xml::closeElement( 'table' ); // close $id . '_table' |
279 | 283 | |
280 | | - $return .= Xml::tags( 'p', array(), wfMsg( 'donate_interface-bank_transfer_message' ) ); |
281 | | - |
282 | 284 | $queryString = '?payment_method=' . $this->adapter->getPaymentMethod() . '&payment_submethod=' . $this->adapter->getPaymentSubmethod(); |
283 | 285 | |
284 | 286 | $url = $this->adapter->getThankYouPage() . $queryString; |
Index: branches/fundraising/deployment/payments_1.17/extensions/DonationInterface/gateway_common/interface.i18n.php |
— | — | @@ -424,6 +424,7 @@ |
425 | 425 | * @author Raymond |
426 | 426 | * @author Siebrand |
427 | 427 | * @author Sp5uhe |
| 428 | + * @author Umherirrender |
428 | 429 | * @author Yekrats |
429 | 430 | * @author Тест |
430 | 431 | */ |
— | — | @@ -528,7 +529,8 @@ |
529 | 530 | 'donate_interface-XCD' => 'Used in drop-down field for currency.', |
530 | 531 | 'donate_interface-XOF' => 'Used in drop-down field for currency.', |
531 | 532 | 'donate_interface-ZAR' => 'Used in drop-down field for currency.', |
532 | | - 'donate_interface-currency-display' => '$1 is the name of a currency. $2 is the corresponding currency code.', |
| 533 | + 'donate_interface-currency-display' => '{{optional}} |
| 534 | +$1 is the name of a currency. $2 is the corresponding currency code.', |
533 | 535 | 'donate_interface-accessible' => 'Error message if you try to go to "Special:PayFlowProGateway" from anywhere else than the donation form.', |
534 | 536 | 'donate_interface-paypal-button' => 'Button to choose to donate via PayPal.', |
535 | 537 | 'donate_interface-paypal-redirect' => 'Message to display while the page is redirecting to PayPal. This is displayed next to the button so it needs to be short if possible.', |
— | — | @@ -634,14 +636,10 @@ |
635 | 637 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Message given the user if he/she has to fill out a [[w:en:CAPTCHA|CAPTCHA]] before the donation is fulfilled.', |
636 | 638 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => "Error message if the user's browser has cookies disabled", |
637 | 639 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Message displayed to a user if a field is required but not filled out when they try to submit', |
638 | | - 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'This message will be displayed in the the article /index.php/Donate-error. |
639 | | - |
640 | | -It will take three parameters: |
641 | | - |
642 | | -1. A link back to the form to try another credit card. |
643 | | -2. A link to other payment methods. |
644 | | -3. An email address link such as: mailto:someone@example.com |
645 | | - ', |
| 640 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'This message will be displayed in the the article /index.php/Donate-error. Parameters: |
| 641 | +* $1 is link back to the form to try another credit card. |
| 642 | +* $2 is link to other payment methods. |
| 643 | +* $3 is an e-mail address link such as: mailto:someone@example.com.', |
646 | 644 | 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Thank you for your support!', |
647 | 645 | 'php-response-declined' => 'Error message if the translaction was declined.', |
648 | 646 | 'donate_interface-thankyou' => 'A thank you for donating.', |
— | — | @@ -1214,7 +1212,7 @@ |
1215 | 1213 | 'donate_interface-currency-display' => '$1 ($2)', |
1216 | 1214 | 'donate_interface-accessible' => 'يمكن الوصول إلى هذه الصفحة فقط من صفحة التبرعات.', |
1217 | 1215 | 'donate_interface-paypal-button' => 'تبرع عبر PayPal', |
1218 | | - 'donate_interface-paypal-redirect' => 'إعادة توجيه إلى PayPal …', |
| 1216 | + 'donate_interface-paypal-redirect' => 'إعادة توجيه إلى PayPal…', |
1219 | 1217 | 'donate_interface-cc-button' => 'تبرع ببطاقة ائتمان', |
1220 | 1218 | 'donate_interface-ccdc-button' => 'التبرع عن طريق بطاقة الائتمان/الدين', |
1221 | 1219 | 'donate_interface-dd-button' => 'تبرع عن طريق الخصم المباشر', |
— | — | @@ -1280,6 +1278,7 @@ |
1281 | 1279 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'من فضلك أدخل الأحرف الظاهرة أعلاه من أجل حماية بطاقة ائتمانك.', |
1282 | 1280 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'رجاء مكّن الكعكات في متصفّحك.', |
1283 | 1281 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'هذا الحقل مطلوب', |
| 1282 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'شكرا لدعمك!', |
1284 | 1283 | 'php-response-declined' => 'تغذر قبول حوالتك.', |
1285 | 1284 | 'donate_interface-thankyou' => 'شكرا لتبرعك!', |
1286 | 1285 | 'donate_interface-post-transaction' => 'تفاصيل التحويل', |
— | — | @@ -3798,6 +3797,7 @@ |
3799 | 3798 | * @author Jsoby |
3800 | 3799 | * @author Matěj Grabovský |
3801 | 3800 | * @author Mormegil |
| 3801 | + * @author Utar |
3802 | 3802 | */ |
3803 | 3803 | $messages['cs'] = array( |
3804 | 3804 | 'donate_interface' => 'Podpora nadace Wikimedia', |
— | — | @@ -3829,6 +3829,7 @@ |
3830 | 3830 | 'donate_interface-JPY' => 'Japonský jen', |
3831 | 3831 | 'donate_interface-NOK' => 'Norská koruna', |
3832 | 3832 | 'donate_interface-NZD' => 'Novozélandský dolar', |
| 3833 | + 'donate_interface-PHP' => 'Filipínské peso', |
3833 | 3834 | 'donate_interface-PLN' => 'Polský zlotý', |
3834 | 3835 | 'donate_interface-SEK' => 'Švédská koruna', |
3835 | 3836 | 'donate_interface-SGD' => 'Singapurský dolar', |
— | — | @@ -3836,6 +3837,8 @@ |
3837 | 3838 | 'donate_interface-accessible' => 'Tato stránka je přístupná pouze ze stránky pro přispívání.', |
3838 | 3839 | 'donate_interface-paypal-button' => 'Darovat prostřednictvím služby PayPal', |
3839 | 3840 | 'donate_interface-cc-button' => 'Přispět kreditní kartou', |
| 3841 | + 'donate_interface-bt-button' => 'Darovat bankovním převodem', |
| 3842 | + 'donate_interface-ewallet-button' => 'Darovat prostřednictvím $1', |
3840 | 3843 | 'donate_interface-donor-legend' => 'Údaje o dárci', |
3841 | 3844 | 'donate_interface-card-legend' => 'Údaje o kreditní kartě', |
3842 | 3845 | 'donate_interface-amount-legend' => 'Výše příspěvku', |
— | — | @@ -3843,6 +3846,7 @@ |
3844 | 3847 | 'donate_interface-donor-amount' => 'Částka:', |
3845 | 3848 | 'donate_interface-donor-currency-label' => 'Měna:', |
3846 | 3849 | 'donate_interface-donor-email' => 'E-mailová adresa:', |
| 3850 | + 'donate_interface-donor-emailAdd' => 'E-mailová adresa', |
3847 | 3851 | 'donate_interface-donor-name' => 'Jméno:', |
3848 | 3852 | 'donate_interface-donor-fname' => 'Jméno:', |
3849 | 3853 | 'donate_interface-donor-mname' => 'Prostřední jméno:', |
— | — | @@ -3850,6 +3854,7 @@ |
3851 | 3855 | 'donate_interface-donor-street' => 'Ulice:', |
3852 | 3856 | 'donate_interface-donor-city' => 'Město:', |
3853 | 3857 | 'donate_interface-donor-state' => 'Stát:', |
| 3858 | + 'donate_interface-donor-zip' => 'PSČ', |
3854 | 3859 | 'donate_interface-donor-postal' => 'PSČ:', |
3855 | 3860 | 'donate_interface-donor-country' => 'Země/region:', |
3856 | 3861 | 'donate_interface-donor-address' => 'Adresa:', |
— | — | @@ -3859,6 +3864,10 @@ |
3860 | 3865 | 'donate_interface-donor-security' => 'Bezpečnostní kód:', |
3861 | 3866 | 'donate_interface-donor-submit' => 'Přispět', |
3862 | 3867 | 'donate_interface-donor-currency-msg' => 'Tento příspěvek bude v $1', |
| 3868 | + 'donate_interface-card-name-amex' => 'American Express', |
| 3869 | + 'donate_interface-card-name-visa' => 'Visa', |
| 3870 | + 'donate_interface-card-name-mc' => 'Mastercard', |
| 3871 | + 'donate_interface-card-name-discover' => 'Discover', |
3863 | 3872 | 'donate_interface-error-msg-nopaypal' => 'Kvůli technické chybě nemůžeme váš požadavek odeslat na PayPal. Zkuste prosím použít základní formulář pro příspěvek platební kartou.', |
3864 | 3873 | 'donate_interface-error-msg' => 'Musíte vyplnit položku $1', |
3865 | 3874 | 'donate_interface-error-msg-js' => 'Zadejte', |
— | — | @@ -4071,16 +4080,20 @@ |
4072 | 4081 | 'donate_interface-ARS' => 'Peso yr Ariannin', |
4073 | 4082 | 'donate_interface-AUD' => 'Doler Awstralia', |
4074 | 4083 | 'donate_interface-BBD' => 'Doler Barbados', |
4075 | | - 'donate_interface-BDT' => 'Bangladesh taka', |
| 4084 | + 'donate_interface-BDT' => 'Taka Bangladesh', |
4076 | 4085 | 'donate_interface-BGN' => 'Lef Bwlgaria', |
4077 | | - 'donate_interface-BHD' => 'Bahraini dinar', |
4078 | | - 'donate_interface-BMD' => 'Doler Bermudianaidd', |
| 4086 | + 'donate_interface-BHD' => 'Dinar Bahrain', |
| 4087 | + 'donate_interface-BMD' => 'Doler Bermwda', |
4079 | 4088 | 'donate_interface-BND' => 'Doler Brunei', |
4080 | 4089 | 'donate_interface-BRL' => 'Real Brasil', |
| 4090 | + 'donate_interface-BSD' => 'Doler y Bahamas', |
4081 | 4091 | 'donate_interface-CAD' => 'Doler Canada', |
4082 | 4092 | 'donate_interface-CHF' => 'Ffranc y Swistir', |
| 4093 | + 'donate_interface-CLP' => 'Peso Chile', |
| 4094 | + 'donate_interface-COP' => 'Peso Colombia', |
4083 | 4095 | 'donate_interface-CZK' => 'Koruna Gwlad Tsiec', |
4084 | 4096 | 'donate_interface-DKK' => 'Krone Denmarc', |
| 4097 | + 'donate_interface-DOP' => 'Peso Dominica', |
4085 | 4098 | 'donate_interface-DZD' => 'Dinar Algeria', |
4086 | 4099 | 'donate_interface-EGP' => 'Punt yr Aifft', |
4087 | 4100 | 'donate_interface-EUR' => 'Euro', |
— | — | @@ -4088,8 +4101,10 @@ |
4089 | 4102 | 'donate_interface-HKD' => 'Doler Hong Kong', |
4090 | 4103 | 'donate_interface-HUF' => 'Fforint Hwngari', |
4091 | 4104 | 'donate_interface-ILS' => 'Shekel Israel', |
| 4105 | + 'donate_interface-JOD' => 'Dinar Gwlad yr Iorddonen', |
4092 | 4106 | 'donate_interface-JPY' => 'Yen Japan', |
4093 | 4107 | 'donate_interface-KES' => 'Swllt Kenya', |
| 4108 | + 'donate_interface-LBP' => 'Punt Libanus', |
4094 | 4109 | 'donate_interface-MXN' => 'Peso Mecsico', |
4095 | 4110 | 'donate_interface-NOK' => 'Krone Norwy', |
4096 | 4111 | 'donate_interface-NZD' => 'Doler Seland Newydd', |
— | — | @@ -4100,7 +4115,11 @@ |
4101 | 4116 | 'donate_interface-TTD' => 'Doler Trinidad a Tobago', |
4102 | 4117 | 'donate_interface-TWD' => 'Doler Newydd Taiwan', |
4103 | 4118 | 'donate_interface-USD' => 'Doler U.D.A.', |
| 4119 | + 'donate_interface-UYU' => 'Peso Wrwgwái', |
4104 | 4120 | 'donate_interface-VND' => 'Dong Fietnam', |
| 4121 | + 'donate_interface-XAF' => 'Ffranc CFA Canol Affrica', |
| 4122 | + 'donate_interface-XCD' => 'Doler Dwyrain y Caribî', |
| 4123 | + 'donate_interface-XOF' => 'Ffranc CFA Gorllewin Affrica', |
4105 | 4124 | 'donate_interface-ZAR' => 'Rand De Affrica', |
4106 | 4125 | 'donate_interface-accessible' => "Dim ond o'r dudalen rhoi arian y gellir dod at y dudalen hon.", |
4107 | 4126 | 'donate_interface-paypal-button' => 'Rhoi â PayPal', |
— | — | @@ -4170,6 +4189,8 @@ |
4171 | 4190 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Er mwyn diogelwch eich cerdyn credyd, teipiwch y nodau a welwch uchod.', |
4172 | 4191 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Galluogwch cwcis eich porwr.', |
4173 | 4192 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => "Rhaid llanw'r blwch hwn", |
| 4193 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => "Defnyddiwch [$1 garden wahanol], un o'r [$2 ddwy ffordd wahanol o roi] neu chysylltwch a ni yn $3 os gwelwch yn dda", |
| 4194 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Diolch am eich cefnogaeth!', |
4174 | 4195 | 'php-response-declined' => 'Ni allai eich taliad gael ei dderbyn.', |
4175 | 4196 | 'donate_interface-thankyou' => 'Diolch am eich rhodd!', |
4176 | 4197 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Manylion y taliad', |
— | — | @@ -4309,15 +4330,15 @@ |
4310 | 4331 | 'donate_interface-state-dropdown-XX' => "Y tu allan i'r Unol Daleithiau", |
4311 | 4332 | 'donate_interface-bt-account_holder' => 'Perchennog y cyfrif', |
4312 | 4333 | 'donate_interface-bt-bank_account_number' => 'Rhif y cyfrif banc', |
4313 | | - 'donate_interface-bt-country_description' => 'Disgrifiad gwlad', |
| 4334 | + 'donate_interface-bt-country_description' => 'Manylion y wlad', |
4314 | 4335 | 'donate_interface-bt-payment_reference' => 'Cyfeirnod y taliad', |
4315 | 4336 | 'donate_interface-bt-swift_code' => 'Cod SWIFT', |
4316 | 4337 | 'donate_interface-bt-special_id' => 'ID arbennig', |
4317 | 4338 | 'donate_interface-bt-information' => 'Manylion trosglwyddo trwy fanc', |
4318 | 4339 | 'donate_interface-bt-finished' => 'Cwblhawyd', |
4319 | | - 'donate_interface-obt-biller_id' => 'Cod biliwr', |
| 4340 | + 'donate_interface-obt-biller_id' => 'Cod y biliwr', |
4320 | 4341 | 'donate_interface-obt-customer_payment_reference' => 'Cyfeirnod', |
4321 | | - 'donate_interface-obt-information' => 'Gwybodaeth trosglwyddiad banc ar-lein', |
| 4342 | + 'donate_interface-obt-information' => 'Manylion trosglwyddo trwy fanc ar-lein', |
4322 | 4343 | 'donate_interface-online_bank_transfer_message' => "Bancio ar y ffôn a'r rhyngrwyd - BPAY®", |
4323 | 4344 | 'donate_interface-rtbt-issuer_id' => 'Dewis banc', |
4324 | 4345 | 'donate_interface-rtbt-issuer_id-longlist' => 'Banciau eraill', |
— | — | @@ -4325,7 +4346,7 @@ |
4326 | 4347 | 'donate_interface-dd-account_number' => 'Rhif y cyfrif', |
4327 | 4348 | 'donate_interface-dd-authorization_id' => 'ID awdurdodi', |
4328 | 4349 | 'donate_interface-dd-bank_check_digit' => 'Digid gwiriad banc', |
4329 | | - 'donate_interface-dd-bank_code' => 'Cod disodli', |
| 4350 | + 'donate_interface-dd-bank_code' => 'Cod Didoli', |
4330 | 4351 | 'donate_interface-dd-bank_name' => "Enw'r banc", |
4331 | 4352 | 'donate_interface-dd-branch_code' => 'Côd y gangen', |
4332 | 4353 | 'donate_interface-dd-direct_debit_text' => 'Testun debyd uniongyrchol', |
— | — | @@ -4338,13 +4359,13 @@ |
4339 | 4360 | 'donate_interface-email-unsub-title' => 'Dad-danysgrifio i Sefydliad Wikimedia', |
4340 | 4361 | 'donate_interface-email-unsub-button' => 'Dad-tanysgrifio', |
4341 | 4362 | 'donate_interface-email-unsub-success' => "Cawsoch eich symud o'n rhestr bostio yn llwyddiannus.", |
4342 | | - 'donate_interface-email-unsub-delay' => 'Gall newidiadau gymryd pedwar (4) diwrnod i ddod i rym. Ymddiheurem ni am unrhyw e-byst y derbyniwch yn ystod y cyfnod hwn. Os oes cwestiynau gennych, cysylltwch â <donations@wikimedia.org>.', |
| 4363 | + 'donate_interface-email-unsub-delay' => 'Gall newidiadau gymryd pedwar (4) diwrnod i ddod i rym. Ymddiheurwn os derbyniwch e-byst yn ystod y cyfnod hwn. Os oes cwestiynau gennych, cysylltwch â <donations@wikimedia.org>.', |
4343 | 4364 | 'donate_interface-email-unsub-fail' => "Cafwyd gwall tra'n prosesu'ch cais. Cysylltwch â <donations@wikimedia.org> os gwelwch yn dda.", |
4344 | 4365 | 'donate_interface-faqs' => 'Cwestiynau aml eu gofyn', |
4345 | 4366 | 'donate_interface-tax-info' => 'Gwybodaeth didynnu treth', |
4346 | 4367 | 'donate_interface-informationsharing' => "Wrth roi, rydych yn trosglwyddo manylion amdanoch i Sefydliad Wikimedia, sef y sefydliad di-elw sy'n gwesteia Wikipedia a phrosiectau eraill Wikimedia, ac i ddarparwyr gwasanaethau i Sefydliad Wikimedia yn UDA a mannau eraill a hynny'n unol â'n polisi preifatrwydd noddwyr. Nid ydym yn gwerthu eich manylion nac yn eu masnachu â neb. Am ragor o wybodaeth darllenwch <a href=\"http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy/en\">ein polisi preifatrwydd</a>.", |
4347 | 4368 | 'donate_interface-currency-change' => 'Newid?', |
4348 | | - 'donate_interface-bank_transfer_message' => "Sylwer y bydd 'Global Collect' yn dangos ar dderbynneb eich anrheg. Rydych drwy hyn yn caniatáu i Global Collect dderbyn a phrosesu taliadau ar eich rhan chi ar gyfer Sefydliad Wicifryngau. Cofiwch i gynnwys y rhif cyfeirnod a ddangosir yma ar eich trosglwyddiad banc a e-bostiwch donations@wikimedia.org os oes cwestiynau neu bryderon gennych.", |
| 4369 | + 'donate_interface-bank_transfer_message' => "Sylwer y bydd eich cyfriflen banc yn cofnodi'r rhodd fel taliad i 'Global Collect'. Mae Sefydliad Wicifryngau wedi awdurdodi Global Collect i dderbyn taliadau a'u prosesu ar eu rhan. Cofiwch gynnwys y cyfeirnod a ddangosir yma ar eich trosglwyddiad banc. Os oes cwestiynau neu bryderon gennych, mae croeso i chi anfon e-bost at donations@wikimedia.org.", |
4349 | 4370 | 'donate_interface-taxded-link-int' => 'Gwybodaeth am dreth a chyfraith', |
4350 | 4371 | 'donate_interface-taxded-link-us' => 'Gwybodaeth didynnu treth', |
4351 | 4372 | 'donate_interface-taxded-msg-int' => "Elusen di-elw yw Sefydliad Wikimedia, wedi ei sefydlu yn yr Unol Daleithiau yn ôl Adran 501(c)(3) o'r US IRS Code, ac, oherwydd hynny, gall rhoddion oddi wrth unigolion neu sefydliadau sydd ar dir yr Unol Daleithiau gael eu didynnu wrth gyfrif treth. Nid yw rhoddion oddi wrth unigolion neu sefydliadau o'r tu allan i'r Unol Daleithiau yn debyg o allu cael eu didynnu oddi wrth gyfrif treth yn yr Unol Daleithiau; yn yr achosion hyn, dylai rhoddwyr ofyn am gyngor yn eu bro. Mae'n bwysig nodi nad yw Wikimedia yn ceisio codi arian oddi wrth unigolion na sefydliadau mewn unrhyw diriogaeth lle mae'r awdurdodau naill ai: |
— | — | @@ -4352,8 +4373,8 @@ |
4353 | 4374 | *yn cyfyngu ar eu gallu i godi arian, neu |
4354 | 4375 | *yn codi treth ar roddion sy'n cael eu rhoi i elusennau rhyngwladol.", |
4355 | 4376 | 'donate_interface-taxded-msg-us' => "Elusen di-elw yw Sefydliad Wikimedia, wedi ei sefydlu yn yr Unol Daleithiau yn ôl Adran 501(c)(3) o'r US IRS Code, ac, oherwydd hynny, gall rhoddion oddi wrth unigolion neu sefydliadau sydd ar dir yr Unol Daleithiau gael eu didynnu wrth gyfrif treth.", |
4356 | | - 'donate_interface-legal-original' => "Dyma gyfieithiad cwrteisi. Os oes gwahaniaethau rhwng y cyfieithiad yma a'r cyfieithiad Saesneg, mae'r fersiwn Saesneg yn cael blaenoriaeth.", |
4357 | | - 'donate_interface-legal-donorpolicy' => "Drwy roddi, rydych yn rhannu'ch gwybodaeth â Sefydliad Wicifryngau, y sefydliad di-elw sy'n rhedeg Wicipedia a phrosiectau Wicifryngau eraill, a chydag ei ddarparwyr gwasanaethau yn yr Unol Daleithiau a mewn mannau eraill yn unol â'n polisi preifatrwydd rhoddwr. Nid ydym yn gwerthu neu fasnachu'ch gwybodaeth.", |
| 4377 | + 'donate_interface-legal-original' => "Er mwyn cwrteisi y darparwyd y cyfieithiad hwn. Os oes gwahaniaeth ystyr rhwng y cyfieithiad hwn a'r fersiwn Saesneg, yr ystyr yn y fersiwn Saesneg caiff reoli.", |
| 4378 | + 'donate_interface-legal-donorpolicy' => "Wrth roddi, rydych yn trosglwyddo manylion amdanoch i Sefydliad Wicifryngau, sef y sefydliad di-elw sy'n gwesteia Wicipedia a phrosiectau eraill Wicifryngau, ac i ddarparwyr gwasanaethau i Sefydliad Wicifryngau yn UDA a mannau eraill a hynny'n unol â'n polisi preifatrwydd noddwyr. Nid ydym yn gwerthu eich manylion nac yn eu masnachu â neb.", |
4358 | 4379 | 'donate_interface-monthlybox-title' => "Cyfrannu'n fisol?", |
4359 | 4380 | 'donate_interface-monthlybox-content' => 'Prosesir rhoddion misol ar yr 2<sup>il</sup> o bob mis. Gallwch ei ganslo unrhyw bryd.', |
4360 | 4381 | 'donate_interface-monthlybox-amount' => 'Swm y rhodd:', |
— | — | @@ -4366,7 +4387,9 @@ |
4367 | 4388 | |
4368 | 4389 | /** Danish (Dansk) |
4369 | 4390 | * @author Jon Harald Søby |
| 4391 | + * @author Jsoby |
4370 | 4392 | * @author McDutchie |
| 4393 | + * @author Medic |
4371 | 4394 | * @author Peter Alberti |
4372 | 4395 | * @author Tjernobyl |
4373 | 4396 | * @author Zilvador |
— | — | @@ -4541,11 +4564,7 @@ |
4542 | 4565 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'For dit kreditkorts sikkerhed, vær så venlig at indtaste tegnene, du ser ovenfor.', |
4543 | 4566 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Vær så venlig at aktivere cookies i din browser.', |
4544 | 4567 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Dette felt skal udfyldes', |
4545 | | - 'donate_interface-donate-error-please' => 'Vær så venlig', |
4546 | | - 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'at prøve et andet kort', |
4547 | | - 'donate_interface-donate-error-or-one-of-our' => 'eller en af vores', |
4548 | | - 'donate_interface-donate-error-other-ways-to-give' => 'andre måder at give', |
4549 | | - 'donate_interface-donate-error-or-contact-us-at' => 'eller kontakt os på mailto:donate@wikimedia.org.', |
| 4568 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'Venligst [$1 prøv et andet kort] eller en af vores [$2 andre måder at bidrage], eller kontakt os på $3', |
4550 | 4569 | 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Tak for din støtte!', |
4551 | 4570 | 'php-response-declined' => 'Din transaktion kunne ikke godtages.', |
4552 | 4571 | 'donate_interface-thankyou' => 'Tak for din donation!', |
— | — | @@ -4575,7 +4594,7 @@ |
4576 | 4595 | 'donate_interface-first' => 'Første', |
4577 | 4596 | 'donate_interface-middle' => 'Mellem', |
4578 | 4597 | 'donate_interface-last' => 'Sidste', |
4579 | | - 'donate_interface-other' => 'Øvrig', |
| 4598 | + 'donate_interface-other' => 'Andet beløb', |
4580 | 4599 | 'donate_interface-noscript-msg' => 'Det lader til, at du ikke har JavaScript slået til, eller at din browser ikke understøtter det. |
4581 | 4600 | For at kunne tilbyde en tryg, sikker og behagelig oplevelse kræver vores donationsform JavaScript.', |
4582 | 4601 | 'donate_interface-noscript-redirect-msg' => 'Hvis du ikke kan eller ikke ønsker at slå JavaScript til, kan du stadigvæk bidrage ved at besøge:', |
— | — | @@ -4702,7 +4721,7 @@ |
4703 | 4722 | 'donate_interface-dd-account_number' => 'Kontonummer', |
4704 | 4723 | 'donate_interface-dd-authorization_id' => 'Autoriserings-ID', |
4705 | 4724 | 'donate_interface-dd-bank_check_digit' => 'Bankens checkciffer', |
4706 | | - 'donate_interface-dd-bank_code' => 'Bankkode', |
| 4725 | + 'donate_interface-dd-bank_code' => 'Sorteringskode', |
4707 | 4726 | 'donate_interface-dd-bank_name' => 'Banknavn', |
4708 | 4727 | 'donate_interface-dd-branch_code' => 'Afdelingskode', |
4709 | 4728 | 'donate_interface-dd-direct_debit_text' => 'Tekst til bankoverførsel', |
— | — | @@ -4721,11 +4740,11 @@ |
4722 | 4741 | 'donate_interface-tax-info' => 'Information om skattefradrag', |
4723 | 4742 | 'donate_interface-informationsharing' => 'Når du donerer deler du oplysninger med Wikimedia Foundation, den almene organisation som driver Wikipedia og andre Wikimedia-projekter, og dens tjenesteudbydere i USA og andre steder, i henhold til vores privatlivspolitik. Vi sælger eller bytter ikke dine oplysninger med nogen. For flere oplysninger henvises der til <a href="https://www.mediawiki.org//wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy/en">vores privatlivspolitik</a>.', |
4724 | 4743 | 'donate_interface-currency-change' => 'Skift', |
4725 | | - 'donate_interface-bank_transfer_message' => 'Bemærk at bankudskriften vil vise «Global Collect» som modtager af gaven. Global Collect har beføjelser til at tage imod betalinger på vegne af Wikimedia Foundation. Husk at angive referencenummeret, som opgives her, på bankoverførslen, og send gerne et e-brev til donations@wikimedia.org, hvis du har spørgsmål eller kommentarer.', |
| 4744 | + 'donate_interface-bank_transfer_message' => 'Bemærk at bankudskriften vil vise «Global Collect» som modtager af gaven. Global Collect har beføjelser til at tage imod betalinger på vegne af Wikimedia Foundation. Husk at angive referencenummeret, som opgives her, på bankoverførslen, og send gerne en email til donations@wikimedia.org, hvis du har spørgsmål eller kommentarer.', |
4726 | 4745 | 'donate_interface-taxded-link-int' => 'Skat og andre juridiske oplysninger.', |
4727 | 4746 | 'donate_interface-taxded-link-us' => 'Information om skattefradrag', |
4728 | | - 'donate_interface-taxded-msg-int' => "Wikimedia Foundation er en almen organisation etableret i USA under ''US IRS Code Section 501(c)(3)'', og derfor kan personer og organisationer i USA få skattefradrag for gaver. Bidrag fra personer eller organisationer fra andre land kan muligvis ikke få skattefradrag andre steder; i sådanne tilfælde bør bidragere søge juridiske oplysninger lokalt. Vigtigt: Wikimedia søger ikke gaver fra personer eller organisationer i områder, som ikke tillader eller indskrænker indsamlingsaktiviteter af internationale, velgørende organisation som Wikimedia eller beskatter gaver til internationale velgørende organisationer.", |
4729 | | - 'donate_interface-taxded-msg-us' => "Wikimedia Foundation er en almen velgørende organisation i USA under ''US IRS Code Section 501(c)(3)'', og gaver fra personer eller organisationer i USA kan derfor få skattefradrag for gaver til Wikimedia.", |
| 4747 | + 'donate_interface-taxded-msg-int' => "Wikimedia Foundation er en almennyttig organisation etableret i USA under ''US IRS Code Section 501(c)(3)'', og derfor kan personer og organisationer i USA få skattefradrag for donationer. Bidrag fra personer eller organisationer fra andre land kan muligvis ikke få skattefradrag andre steder; i sådanne tilfælde bør bidragere søge juridiske oplysninger lokalt. Vigtigt: Wikimedia søger ikke donationer fra personer eller organisationer i områder, som ikke tillader eller indskrænker indsamlingsaktiviteter af internationale, velgørende organisation som Wikimedia eller beskatter donationer til internationale velgørende organisationer.", |
| 4748 | + 'donate_interface-taxded-msg-us' => "Wikimedia Foundation er en almennyttig velgørende organisation i USA under ''US IRS Code Section 501(c)(3)'', og donationer fra personer eller organisationer i USA kan derfor få skattefradrag for donationer til Wikimedia.", |
4730 | 4749 | 'donate_interface-legal-original' => 'Denne oversættelse er udført af frivillige. Hvis der er uoverensstemmelser mellem oversættelsen og den engelsksproglige udgave, er det den engelske udgave, der gælder.', |
4731 | 4750 | 'donate_interface-legal-donorpolicy' => 'Ved at bidrage, deler du oplysninger med Wikimedia Foundation, den almene organisationen som driver Wikipedia og andre Wikimedia-projekter, samt dens tjenesteudbydere i USA og andre steder, i henhold med vores privatlivspolitik. Vi sælger eller udveksler ikke dine oplysninger med nogen.', |
4732 | 4751 | 'donate_interface-monthlybox-title' => 'Gør det til en månedlig indbetaling?', |
— | — | @@ -4917,11 +4936,7 @@ |
4918 | 4937 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Bitte geben Sie den Sicherheitscode ein, um zu bestätigen, dass Sie ein Mensch und kein Bot sind.', |
4919 | 4938 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Bitte aktivieren Sie Cookies in Ihrem Browser.', |
4920 | 4939 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Dies ist ein Pflichtfeld', |
4921 | | - 'donate_interface-donate-error-please' => 'Bitte', |
4922 | | - 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'versuchen Sie es mit einer anderen Karte', |
4923 | | - 'donate_interface-donate-error-or-one-of-our' => 'oder nutzen Sie eine unserer', |
4924 | | - 'donate_interface-donate-error-other-ways-to-give' => 'andere Spendenmöglichkeiten,', |
4925 | | - 'donate_interface-donate-error-or-contact-us-at' => 'bzw. kontaktieren Sie uns unter der E-Mail-Adresse mailto:donate@wikimedia.org.', |
| 4940 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'Bitte [$1 versuchen Sie es mit einer anderen Kreditkarte] oder [$2 nutzen Sie eine der anderen Spendenmöglichkeiten], oder kontaktieren Sie uns unter der E-Mail-Adresse $3.', |
4926 | 4941 | 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Vielen Dank für Ihre Unterstützung.', |
4927 | 4942 | 'php-response-declined' => 'Ihre Transaktion konnte nicht akzeptiert werden.', |
4928 | 4943 | 'donate_interface-thankyou' => 'Vielen Dank für Ihre Spende!', |
— | — | @@ -7279,6 +7294,7 @@ |
7280 | 7295 | * @author Olli |
7281 | 7296 | * @author Str4nd |
7282 | 7297 | * @author Tofu II |
| 7298 | + * @author Veikk0.ma |
7283 | 7299 | * @author ZeiP |
7284 | 7300 | */ |
7285 | 7301 | $messages['fi'] = array( |
— | — | @@ -7316,7 +7332,10 @@ |
7317 | 7333 | 'donate_interface-USD' => 'Yhdysvaltain dollari', |
7318 | 7334 | 'donate_interface-accessible' => 'Tämä sivu on käytettävissä vain lahjoitussivulta.', |
7319 | 7335 | 'donate_interface-paypal-button' => 'Lahjoita PayPalin kautta', |
| 7336 | + 'donate_interface-paypal-redirect' => 'Ohjataan PayPaliin...', |
7320 | 7337 | 'donate_interface-cc-button' => 'Lahjoita luottokortilla', |
| 7338 | + 'donate_interface-ccdc-button' => 'Lahjoita luotto- tai pankkikortilla', |
| 7339 | + 'donate_interface-bt-button' => 'Lahjoita tilisiirrolla', |
7321 | 7340 | 'donate_interface-donor-legend' => 'Lahjoittajan tiedot', |
7322 | 7341 | 'donate_interface-card-legend' => 'Luottokortin tiedot', |
7323 | 7342 | 'donate_interface-amount-legend' => 'Lahjoitusmäärä', |
— | — | @@ -7324,6 +7343,7 @@ |
7325 | 7344 | 'donate_interface-donor-amount' => 'Määrä', |
7326 | 7345 | 'donate_interface-donor-currency-label' => 'Valuutta:', |
7327 | 7346 | 'donate_interface-donor-email' => 'Sähköpostiosoite', |
| 7347 | + 'donate_interface-donor-emailAdd' => 'Sähköpostiosoite', |
7328 | 7348 | 'donate_interface-donor-name' => 'Nimi', |
7329 | 7349 | 'donate_interface-donor-fname' => 'Etunimi', |
7330 | 7350 | 'donate_interface-donor-mname' => 'Toiset etunimet', |
— | — | @@ -7340,9 +7360,12 @@ |
7341 | 7361 | 'donate_interface-donor-security' => 'Turvakoodi', |
7342 | 7362 | 'donate_interface-donor-submit' => 'Lahjoita', |
7343 | 7363 | 'donate_interface-donor-currency-msg' => 'Tämä lahjoitus tehdään rahayksikössä $1', |
| 7364 | + 'donate_interface-card-name-visa' => 'Visa', |
| 7365 | + 'donate_interface-error-msg-general' => 'Pyyntöäsi käsiteltäessä tapahtui virhe.', |
7344 | 7366 | 'donate_interface-error-msg-nopaypal' => 'Teknisestä virheestä johtuen, emme voineet lähettää pyyntöäsi PayPaliin. Yritä tavallista luottokorttilahjoituslomaketta käyttäen.', |
7345 | 7367 | 'donate_interface-error-msg' => 'Seuraava kenttä vaaditaan: $1', |
7346 | 7368 | 'donate_interface-error-msg-js' => 'Seuraavat kentät ovat pakollisia:', |
| 7369 | + 'donate_interface-error-msg-validation' => 'Ole hyvä ja korjaa lomakkeen virheet.', |
7347 | 7370 | 'donate_interface-error-msg-invalid-amount' => 'Syötä kelvollinen summa', |
7348 | 7371 | 'donate_interface-error-msg-email' => 'Syötä oikea sähköpostiosoite', |
7349 | 7372 | 'donate_interface-error-msg-card-num' => 'Syötä kelvollinen luottokortin numero. Luottokortin tyypin täytyy olla yksi hyväksytyistä tyypeistä', |
— | — | @@ -7358,12 +7381,17 @@ |
7359 | 7382 | 'donate_interface-error-msg-city' => 'kaupunki', |
7360 | 7383 | 'donate_interface-error-msg-state' => 'osavaltio', |
7361 | 7384 | 'donate_interface-error-msg-zip' => 'postinumero', |
| 7385 | + 'donate_interface-error-msg-postal' => 'Postinumero', |
7362 | 7386 | 'donate_interface-error-msg-country' => 'maa', |
| 7387 | + 'donate_interface-error-msg-card_type' => 'Luottokortin tyyppi', |
7363 | 7388 | 'donate_interface-error-msg-card_num' => 'luottokortin numero', |
7364 | 7389 | 'donate_interface-error-msg-expiration' => 'kortin viimeinen voimassaolopäivä', |
7365 | 7390 | 'donate_interface-error-msg-cvv' => 'CVV korttisi takapuolelta', |
7366 | 7391 | 'donate_interface-error-msg-captcha' => 'Syöttämäsi tarkistuskoodin arvo oli väärin. Yritä uudestaan.', |
7367 | 7392 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Luottokorttisi turvallisuuden vuoksi, syötä yllä näkemäsi merkit.', |
| 7393 | + 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Tämä kenttä on pakollinen', |
| 7394 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'Yritä [$1 toista korttia] tai jotain [$2 muista tavoista lahjoittaa] tai ota meihin yhteyttä osoitteella $3', |
| 7395 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Kiitos tuestasi!', |
7368 | 7396 | 'php-response-declined' => 'Pankkisiirtoasi ei voitu hyväksyä.', |
7369 | 7397 | 'donate_interface-thankyou' => 'Kiitos lahjoituksestasi!', |
7370 | 7398 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Siirron tiedot', |
— | — | @@ -7494,7 +7522,20 @@ |
7495 | 7523 | 'donate_interface-on-the-back' => 'Tämä takapuolella:', |
7496 | 7524 | 'donate_interface-tshirt-confirmation' => 'T-paitasi lähetetään valitsemassasi koossa ja kielellä:', |
7497 | 7525 | 'donate_interface-donation-tshirt' => 'Lahjoitus (t-paitatarjous)', |
| 7526 | + 'donate_interface-change' => 'Muuta', |
| 7527 | + 'donate_interface-select-credit-card' => 'Valitse luottokortti', |
| 7528 | + 'donate_interface-optional' => 'valinnainen', |
7498 | 7529 | 'donate_interface-state-dropdown-XX' => 'Yhdysvaltojen ulkopuolella', |
| 7530 | + 'donate_interface-bt-account_holder' => 'Tilinomistaja', |
| 7531 | + 'donate_interface-bt-bank_account_number' => 'Tilinumero', |
| 7532 | + 'donate_interface-translate-bluelink' => 'Paranna tätä käännöstä', |
| 7533 | + 'donate_interface-translate-redlink1' => 'Auta tämän sivun kääntämisessä.', |
| 7534 | + 'donate_interface-translate-redlink2' => 'Tai lähetä käännöksesi sähköpostilla osoitteeseen translations@wikimedia.org', |
| 7535 | + 'donate_interface-email-fallbackname' => 'Wikimedia-säätiön ystävä', |
| 7536 | + 'donate_interface-email-subject' => 'Kiitokset Wikimedia-säätiöltä', |
| 7537 | + 'donate_interface-email-unsub-button' => 'Peruuta tilaus', |
| 7538 | + 'donate_interface-email-unsub-success' => 'Sinut on onnistuneesti poistettu postituslistaltamme', |
| 7539 | + 'donate_interface-faqs' => 'Usein kysytyt kysymykset', |
7499 | 7540 | ); |
7500 | 7541 | |
7501 | 7542 | /** French (Français) |
— | — | @@ -7617,10 +7658,10 @@ |
7618 | 7659 | 'donate_interface-ZAR' => 'rand sud-africain', |
7619 | 7660 | 'donate_interface-currency-display' => '$1 ($2)', |
7620 | 7661 | 'donate_interface-accessible' => 'Cette page n’est accessible que depuis la page de don.', |
7621 | | - 'donate_interface-paypal-button' => 'Faire un don avec PayPal', |
| 7662 | + 'donate_interface-paypal-button' => 'Don avec Paypal', |
7622 | 7663 | 'donate_interface-paypal-redirect' => 'Redirection vers PayPal…', |
7623 | | - 'donate_interface-cc-button' => 'Faire un don par carte bancaire ou de crédit', |
7624 | | - 'donate_interface-ccdc-button' => 'Faire un don par carte bancaire ou de crédit', |
| 7664 | + 'donate_interface-cc-button' => 'Don par carte de crédit', |
| 7665 | + 'donate_interface-ccdc-button' => 'Don par carte bancaire ou de crédit', |
7625 | 7666 | 'donate_interface-dd-button' => 'Faire un don par débit direct', |
7626 | 7667 | 'donate_interface-bt-button' => 'Faire un don par virement bancaire', |
7627 | 7668 | 'donate_interface-rt-button' => 'Faire un don via la banque $1', |
— | — | @@ -7684,6 +7725,8 @@ |
7685 | 7726 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Pour la sécurité de votre carte bancaire ou de crédit, veuillez saisir les caractères affichés ci-dessus.', |
7686 | 7727 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Veuillez activer les cookies dans votre navigateur.', |
7687 | 7728 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Ce champ est obligatoire', |
| 7729 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'Veuillez [$1 essayer une autre carte] ou une de nos [$2 autres façons de donner] ou de communiquer avec nous à $3', |
| 7730 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Merci pour votre soutien!', |
7688 | 7731 | 'php-response-declined' => 'Votre transaction n’a pu être acceptée.', |
7689 | 7732 | 'donate_interface-thankyou' => 'Merci pour votre don !', |
7690 | 7733 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Détails de la transaction', |
— | — | @@ -8303,6 +8346,8 @@ |
8304 | 8347 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Encha o formulario do Captcha para demostrar que non é un bot.', |
8305 | 8348 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Activa as cookies do teu navegador.', |
8306 | 8349 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Este campo é obrigatorio', |
| 8350 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => '[$1 Proba cunha tarxeta diferente] ou cun dos [$2 outros xeitos de doar] ou ponte en contacto con nós no enderezo $3', |
| 8351 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Grazas polo teu apoio!', |
8307 | 8352 | 'php-response-declined' => 'A túa transacción foi rexeitada.', |
8308 | 8353 | 'donate_interface-thankyou' => 'Grazas pola túa doazón!', |
8309 | 8354 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Detalles da transacción', |
— | — | @@ -8990,8 +9035,13 @@ |
8991 | 9036 | 'donate_interface-ZAR' => 'ראנד דרום אפריקאי', |
8992 | 9037 | 'donate_interface-accessible' => 'דף זה נגיש אך ורק דרך דף התרומה.', |
8993 | 9038 | 'donate_interface-paypal-button' => 'תרומה באמצעות PayPal', |
| 9039 | + 'donate_interface-paypal-redirect' => 'מתבצעת הפניה לפייפאל...', |
8994 | 9040 | 'donate_interface-cc-button' => 'תרומה בכרטיס אשראי', |
| 9041 | + 'donate_interface-ccdc-button' => 'תרומה בכרטיס אשראי או כרטיס חיוב', |
8995 | 9042 | 'donate_interface-dd-button' => 'תרומה בחיוב ישיר', |
| 9043 | + 'donate_interface-bt-button' => 'תרומה בהעברה בנקאית', |
| 9044 | + 'donate_interface-rt-button' => 'תרומה דרך בנק $1', |
| 9045 | + 'donate_interface-ewallet-button' => 'תרומה דרך $1', |
8996 | 9046 | 'donate_interface-donor-legend' => 'פרטי התורם', |
8997 | 9047 | 'donate_interface-card-legend' => 'נתוני כרטיס האשראי', |
8998 | 9048 | 'donate_interface-amount-legend' => 'סך התרומה', |
— | — | @@ -9025,6 +9075,7 @@ |
9026 | 9076 | 'donate_interface-error-msg-nopaypal' => 'עקב תקלה טכנית, לא נוכל לשלוח את הבקשה שלך ל־PayPal. נא לנסות להשתמש בטופס הרגיל שלנו לתרומה באמצעות כרטיסי אשראי.', |
9027 | 9077 | 'donate_interface-error-msg' => 'יש להזין את השדה הבא: $1', |
9028 | 9078 | 'donate_interface-error-msg-js' => 'יש להזין את השדה הבא:', |
| 9079 | + 'donate_interface-error-msg-validation' => 'נא לתקן את השגיאות בטופס הזה.', |
9029 | 9080 | 'donate_interface-error-msg-invalid-amount' => 'יש להזין סכום תקין', |
9030 | 9081 | 'donate_interface-error-msg-email' => 'יש להזין כתובת דוא״ל תקינה', |
9031 | 9082 | 'donate_interface-error-msg-card-num' => 'נא להזין מספר כרטיס אשראי תקף עבור אחד מסוגי כרטיסי האשראי הקבילים', |
— | — | @@ -9048,6 +9099,10 @@ |
9049 | 9100 | 'donate_interface-error-msg-cvv' => 'קוד הביטחון בגב הכרטיס', |
9050 | 9101 | 'donate_interface-error-msg-captcha' => 'הערך שהזנת במבחן האנושיות (CPATCHA) שגוי. נא לנסות שוב.', |
9051 | 9102 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'לאבטחת כרטיס האשראי שלך, נא להזין את התווים המופיעים למעלה.', |
| 9103 | + 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'נא להפעיל את העוגיות בדפדפן.', |
| 9104 | + 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'חובה למלא את השדה הזה', |
| 9105 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'נא [$1 לנסות כרטיס אחר] או [$2 אחת מהדרכים האחרות שלנו לתת] או צרו קשר אתנו דרך $3', |
| 9106 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'תודה על תמיכתך!', |
9052 | 9107 | 'php-response-declined' => 'הטרנזקציה לא התקבלה.', |
9053 | 9108 | 'donate_interface-thankyou' => 'תודה על תרומתך!', |
9054 | 9109 | 'donate_interface-post-transaction' => 'פרטי העברת הכספים', |
— | — | @@ -9180,6 +9235,7 @@ |
9181 | 9236 | 'donate_interface-donation-tshirt' => 'תרומה (וקבלת חולצה)', |
9182 | 9237 | 'donate_interface-change' => 'שינוי', |
9183 | 9238 | 'donate_interface-select-credit-card' => 'בחירת כרטיס אשראי', |
| 9239 | + 'donate_interface-optional' => 'אופציונלי', |
9184 | 9240 | 'donate_interface-state-dropdown-YY' => 'מדינה בארצות הברית', |
9185 | 9241 | 'donate_interface-state-dropdown-XX' => 'מחוץ לארצות הברית', |
9186 | 9242 | 'donate_interface-bt-account_holder' => 'בעל החשבון', |
— | — | @@ -9190,6 +9246,10 @@ |
9191 | 9247 | 'donate_interface-bt-special_id' => 'זיהוי מיוחד', |
9192 | 9248 | 'donate_interface-bt-information' => 'מידע על העברה בנקאית', |
9193 | 9249 | 'donate_interface-bt-finished' => 'סיום', |
| 9250 | + 'donate_interface-obt-biller_id' => 'קוד מחייב (Biller code)', |
| 9251 | + 'donate_interface-obt-customer_payment_reference' => 'מספר הפניה (<span dir="ltr">Reference #</span>)', |
| 9252 | + 'donate_interface-obt-information' => 'מידע על העברה בנקאית מקוונת', |
| 9253 | + 'donate_interface-online_bank_transfer_message' => 'בנקאות בטלפון ובאינטרנט – BPAY®', |
9194 | 9254 | 'donate_interface-rtbt-issuer_id' => 'בחירת בנק', |
9195 | 9255 | 'donate_interface-rtbt-issuer_id-longlist' => 'בנקים אחרים', |
9196 | 9256 | 'donate_interface-dd-account_name' => 'שם החשבון', |
— | — | @@ -9234,6 +9294,7 @@ |
9235 | 9295 | |
9236 | 9296 | /** Croatian (Hrvatski) |
9237 | 9297 | * @author Anton008 |
| 9298 | + * @author Bugoslav |
9238 | 9299 | * @author Herr Mlinka |
9239 | 9300 | * @author Jsoby |
9240 | 9301 | * @author Rancher |
— | — | @@ -9258,7 +9319,13 @@ |
9259 | 9320 | 'donate_interface-amount-error' => 'Molimo unesite valjani iznos', |
9260 | 9321 | 'donate_interface-processing-error' => 'Došlo je do pogreške u obradi vašeg zahtjeva. |
9261 | 9322 | Obrađivači zahtjeva nisu dostupni.', |
| 9323 | + 'donate_interface-AED' => 'Dirham UAE', |
| 9324 | + 'donate_interface-ARS' => 'argentinski pezo', |
9262 | 9325 | 'donate_interface-AUD' => 'australski dolar', |
| 9326 | + 'donate_interface-BBD' => 'barbadoski dolar', |
| 9327 | + 'donate_interface-BDT' => 'bangladeška taka', |
| 9328 | + 'donate_interface-BGN' => 'bugarski lev', |
| 9329 | + 'donate_interface-BHD' => 'bahreinski dinar', |
9263 | 9330 | 'donate_interface-CAD' => 'kanadski dolar', |
9264 | 9331 | 'donate_interface-CHF' => 'švicarski franak', |
9265 | 9332 | 'donate_interface-CZK' => 'češka kruna', |
— | — | @@ -9499,9 +9566,11 @@ |
9500 | 9567 | 'donate_interface-USD' => 'US-dolar', |
9501 | 9568 | 'donate_interface-accessible' => 'Tuta stronje je jenož wot strony darow přistupna.', |
9502 | 9569 | 'donate_interface-paypal-button' => 'Přez PayPal darić', |
| 9570 | + 'donate_interface-paypal-redirect' => 'Dale posrědkuje so do PayPa...', |
9503 | 9571 | 'donate_interface-cc-button' => 'Přez kreditnu kartu darić', |
9504 | 9572 | 'donate_interface-bt-button' => 'Přez bankowe přepokazanje darić', |
9505 | 9573 | 'donate_interface-rt-button' => 'Přez banku $1 darić', |
| 9574 | + 'donate_interface-ewallet-button' => 'Darće přez $1', |
9506 | 9575 | 'donate_interface-donor-legend' => 'Darjenske informacije', |
9507 | 9576 | 'donate_interface-card-legend' => 'Informacije kreditneje karty', |
9508 | 9577 | 'donate_interface-amount-legend' => 'Darjenska suma', |
— | — | @@ -9527,6 +9596,9 @@ |
9528 | 9597 | 'donate_interface-donor-security' => 'Wěstotny kod:', |
9529 | 9598 | 'donate_interface-donor-submit' => 'Darić', |
9530 | 9599 | 'donate_interface-donor-currency-msg' => 'Tutón dar je w $1', |
| 9600 | + 'donate_interface-card-name-amex' => 'American Express', |
| 9601 | + 'donate_interface-card-name-visa' => 'Visa', |
| 9602 | + 'donate_interface-card-name-mc' => 'Mastercard', |
9531 | 9603 | 'donate_interface-card-name-discover' => 'Discover', |
9532 | 9604 | 'donate_interface-error-msg-nopaypal' => 'Techniskeho zmylka dla njemóžemy wašu požadanje do PayPal pósłać. Prošu wužijće město toho naš formular za darjenje přez kreditne karty.', |
9533 | 9605 | 'donate_interface-error-msg' => 'Prošu wupjelń polo: $1', |
— | — | @@ -9555,6 +9627,7 @@ |
9556 | 9628 | 'donate_interface-error-msg-captcha' => 'Hódnota Captcha, kotruž sy zapodał, je wopak. Prošu spytaj hišće raz.', |
9557 | 9629 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Prošu wupjelń formular Captcha, zo by dopokazał, zo njejsy boćik.', |
9558 | 9630 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Prošu zmóžń placki w swojim wobhladowaku.', |
| 9631 | + 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Tute polo je trěbne', |
9559 | 9632 | 'php-response-declined' => 'Waša transakcija njehodźeše so akceptować.', |
9560 | 9633 | 'donate_interface-thankyou' => 'Dźakujemy so za waš dar!', |
9561 | 9634 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Podrobnosće transakcije', |
— | — | @@ -9688,14 +9761,19 @@ |
9689 | 9762 | 'donate_interface-donation-tshirt' => 'Dar (poskitk T-shirta)', |
9690 | 9763 | 'donate_interface-change' => 'Změnić', |
9691 | 9764 | 'donate_interface-select-credit-card' => 'Kreditnu kartu wubrać', |
| 9765 | + 'donate_interface-optional' => 'opcionalny', |
9692 | 9766 | 'donate_interface-state-dropdown-YY' => 'Wubjer stat', |
9693 | 9767 | 'donate_interface-state-dropdown-XX' => 'Zwonka Zjednoćenych statow', |
9694 | 9768 | 'donate_interface-bt-account_holder' => 'Kontowy mějićel', |
9695 | 9769 | 'donate_interface-bt-bank_account_number' => 'Kontowe čisło banki', |
9696 | 9770 | 'donate_interface-bt-country_description' => 'Wopisanje kraja', |
| 9771 | + 'donate_interface-bt-payment_reference' => 'Płaćenska referenca', |
| 9772 | + 'donate_interface-bt-swift_code' => 'SWIFT-Code', |
9697 | 9773 | 'donate_interface-bt-special_id' => 'Wosebity ID', |
| 9774 | + 'donate_interface-bt-information' => 'Informacije k bankowemu přepokazanju', |
9698 | 9775 | 'donate_interface-bt-finished' => 'Dokónčeny', |
9699 | 9776 | 'donate_interface-obt-customer_payment_reference' => 'Referenca #', |
| 9777 | + 'donate_interface-obt-information' => 'Informacije k bankowemu přepokazanju online', |
9700 | 9778 | 'donate_interface-rtbt-issuer_id' => 'Banku wubrać', |
9701 | 9779 | 'donate_interface-rtbt-issuer_id-longlist' => 'Druhe banki', |
9702 | 9780 | 'donate_interface-dd-account_name' => 'Kontowe mjeno', |
— | — | @@ -9706,13 +9784,17 @@ |
9707 | 9785 | 'donate_interface-dd-iban' => 'IBAN', |
9708 | 9786 | 'donate_interface-translate-bluelink' => 'Tutón přełožk polěpšić', |
9709 | 9787 | 'donate_interface-translate-redlink1' => 'Při přełožowanju strony sobu pomhać.', |
| 9788 | + 'donate_interface-translate-redlink2' => 'Abo pósćelće swój přełožk přez e-mejl na translations@wikimedia.org', |
9710 | 9789 | 'donate_interface-email-fallbackname' => 'přećel załožby Wikimedia Foundation', |
9711 | 9790 | 'donate_interface-email-subject' => 'Załožba Wikimedia Foundation so dźakuje', |
| 9791 | + 'donate_interface-email-unsub-title' => 'Wikimedia Foundation wotskazanje', |
9712 | 9792 | 'donate_interface-email-unsub-button' => 'Wotskazać', |
| 9793 | + 'donate_interface-email-unsub-success' => 'Sće wuspšnje z našeje rozesyłanskeje lisćiny wotstronił', |
9713 | 9794 | 'donate_interface-faqs' => 'Huste prašenja', |
9714 | 9795 | 'donate_interface-currency-change' => 'Změnić?', |
9715 | 9796 | 'donate_interface-monthlybox-title' => 'Kóždy měsac darić?', |
9716 | 9797 | 'donate_interface-monthlybox-amount' => 'Darjenska suma:', |
| 9798 | + 'donate_interface-monthlybox-bottom' => 'Waš dar budźe so wěsće předźěłować.', |
9717 | 9799 | 'donate_interface-secureLogo-text' => 'Wo SSL-certifikatach', |
9718 | 9800 | ); |
9719 | 9801 | |
— | — | @@ -10259,6 +10341,8 @@ |
10260 | 10342 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Pro le securitate de tu carta de credito, per favor entra le characteres que tu vide hic supra.', |
10261 | 10343 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Per favor activa le cookies in tu navigator.', |
10262 | 10344 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Iste campo es obligatori', |
| 10345 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'Per favor [$1 tenta lo con un altere carta], o usa un de nostre [$2 altere modos de donation], o contacta nos a $3', |
| 10346 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Gratias pro tu appoio!', |
10263 | 10347 | 'php-response-declined' => 'Le transaction non poteva esser acceptate.', |
10264 | 10348 | 'donate_interface-thankyou' => 'Gratias pro tu donation!', |
10265 | 10349 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Detalios del transaction', |
— | — | @@ -10560,11 +10644,13 @@ |
10561 | 10645 | 'donate_interface-ZAR' => 'Rand Afrika Selatan', |
10562 | 10646 | 'donate_interface-accessible' => 'Halaman ini hanya dapat diakses dari halaman donasi.', |
10563 | 10647 | 'donate_interface-paypal-button' => 'Sumbang melalui PayPal', |
| 10648 | + 'donate_interface-paypal-redirect' => 'Mengalihkan ke PayPal...', |
10564 | 10649 | 'donate_interface-cc-button' => 'Sumbang melalui kartu kredit', |
10565 | 10650 | 'donate_interface-ccdc-button' => 'Sumbang melalui kartu kredit/debit', |
10566 | 10651 | 'donate_interface-dd-button' => 'Sumbang melalui debit langsung', |
10567 | 10652 | 'donate_interface-bt-button' => 'Sumbang melalui transfer bank', |
10568 | 10653 | 'donate_interface-rt-button' => 'Sumbang melalui bank $1', |
| 10654 | + 'donate_interface-ewallet-button' => 'Sumbang melalui $1', |
10569 | 10655 | 'donate_interface-donor-legend' => 'Informasi donor', |
10570 | 10656 | 'donate_interface-card-legend' => 'Informasi kartu kredit', |
10571 | 10657 | 'donate_interface-amount-legend' => 'Nilai donasi', |
— | — | @@ -10598,6 +10684,7 @@ |
10599 | 10685 | 'donate_interface-error-msg-nopaypal' => 'Karena kesalahan teknis, kami tidak dapat mengirim permintaan Anda ke PayPal. Silakan mencoba dengan formulir sumbangan kartu kredit biasa kami.', |
10600 | 10686 | 'donate_interface-error-msg' => 'Tolong masukkan $1 Anda', |
10601 | 10687 | 'donate_interface-error-msg-js' => 'Silakan masukkan', |
| 10688 | + 'donate_interface-error-msg-validation' => 'Harap perbaiki kesalahan di formulir', |
10602 | 10689 | 'donate_interface-error-msg-invalid-amount' => 'Harap masukkan nilai yang valid', |
10603 | 10690 | 'donate_interface-error-msg-email' => 'Tolong masukkan alamat surel yang valid', |
10604 | 10691 | 'donate_interface-error-msg-card-num' => 'Harap masukkan nomor kartu kredit yang sah untuk salah satu jenis kartu kredit yang diterima', |
— | — | @@ -10621,6 +10708,10 @@ |
10622 | 10709 | 'donate_interface-error-msg-cvv' => 'CVV di bagian belakang kartu kredit', |
10623 | 10710 | 'donate_interface-error-msg-captcha' => 'Entri Captcha yang Anda masukkan salah. Silakan coba lagi.', |
10624 | 10711 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Demi keamanan kartu kredit Anda, mohon ketik ulang karakter di atas.', |
| 10712 | + 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Silakan aktifkan cookie di browser Anda.', |
| 10713 | + 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Bidang ini perlu diisi', |
| 10714 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'Silakan [$1 coba kartu lain] atau satu di antara [$2 cara lain untuk menyumbang] atau hubungi kami di $3', |
| 10715 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Terima kasih atas dukungan Anda!', |
10625 | 10716 | 'php-response-declined' => 'Transaksi Anda tidak dapat diterima.', |
10626 | 10717 | 'donate_interface-thankyou' => 'Terima kasih atas donasi Anda!', |
10627 | 10718 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Detail transaksi', |
— | — | @@ -10755,6 +10846,7 @@ |
10756 | 10847 | 'donate_interface-donation-tshirt' => 'Sumbangan (tawaran kaos)', |
10757 | 10848 | 'donate_interface-change' => 'Ubah', |
10758 | 10849 | 'donate_interface-select-credit-card' => 'Pilih kartu kredit', |
| 10850 | + 'donate_interface-optional' => 'opsional', |
10759 | 10851 | 'donate_interface-state-dropdown-YY' => 'Pilih negara bagian', |
10760 | 10852 | 'donate_interface-state-dropdown-XX' => 'Di luar AS', |
10761 | 10853 | 'donate_interface-bt-account_holder' => 'Pemegang rekening', |
— | — | @@ -10765,6 +10857,10 @@ |
10766 | 10858 | 'donate_interface-bt-special_id' => 'ID Spesial', |
10767 | 10859 | 'donate_interface-bt-information' => 'Informasi transfer bank', |
10768 | 10860 | 'donate_interface-bt-finished' => 'Selesai', |
| 10861 | + 'donate_interface-obt-biller_id' => 'Kode bill', |
| 10862 | + 'donate_interface-obt-customer_payment_reference' => 'Referensi #', |
| 10863 | + 'donate_interface-obt-information' => 'Informasi transfer bank daring', |
| 10864 | + 'donate_interface-online_bank_transfer_message' => 'Perbankan Telepon & Internet - BPAY®', |
10769 | 10865 | 'donate_interface-rtbt-issuer_id' => 'Pilih Bank', |
10770 | 10866 | 'donate_interface-rtbt-issuer_id-longlist' => 'Bank lain', |
10771 | 10867 | 'donate_interface-dd-account_name' => 'Nama rekening', |
— | — | @@ -10954,8 +11050,9 @@ |
10955 | 11051 | 'donate_interface-XOF' => 'Franco CFA BCEAO', |
10956 | 11052 | 'donate_interface-ZAR' => 'Rand Sudafricano', |
10957 | 11053 | 'donate_interface-accessible' => 'Questa pagina è accessibile soltanto dalla pagina delle donazioni.', |
10958 | | - 'donate_interface-paypal-button' => 'Fai una donazione attraverso PayPal', |
10959 | | - 'donate_interface-cc-button' => 'Fai una donazione attraverso carta di credito', |
| 11054 | + 'donate_interface-paypal-button' => 'Dona tramite PayPal', |
| 11055 | + 'donate_interface-cc-button' => 'Dona con carta di credito', |
| 11056 | + 'donate_interface-ccdc-button' => 'Dona con carta di credito o di debito', |
10960 | 11057 | 'donate_interface-dd-button' => 'Fai una donazione per addebito diretto', |
10961 | 11058 | 'donate_interface-ewallet-button' => 'Fai una donazione per $1', |
10962 | 11059 | 'donate_interface-donor-legend' => 'Informazioni sul donatore', |
— | — | @@ -11209,6 +11306,7 @@ |
11210 | 11307 | * @author Miya |
11211 | 11308 | * @author Ohgi |
11212 | 11309 | * @author Whym |
| 11310 | + * @author 藤田健士朗 |
11213 | 11311 | * @author 青子守歌 |
11214 | 11312 | */ |
11215 | 11313 | $messages['ja'] = array( |
— | — | @@ -11221,7 +11319,7 @@ |
11222 | 11320 | 'donate_interface-currency' => '通貨:', |
11223 | 11321 | 'donate_interface-gateway' => '支払い方法:', |
11224 | 11322 | 'donate_interface-submit-button' => '寄付', |
11225 | | - 'donate_interface-comment-message' => 'なにか伝えたい意見があれば、ここに200文字以内で述べてください:', |
| 11323 | + 'donate_interface-comment-message' => 'ご意見がございましたら、200字以内でこちらに記入してください。', |
11226 | 11324 | 'donate_interface-comment-label' => 'コメント:', |
11227 | 11325 | 'donate_interface-anon-message' => '公開された寄付者の一覧に自分の名前を掲載してください。', |
11228 | 11326 | 'donate_interface-email-agreement' => '今後、ウィキメディア財団から不定期に送信される電子メールをを受け取ることに同意します。', |
— | — | @@ -11273,19 +11371,54 @@ |
11274 | 11372 | 'donate_interface-KZT' => 'カザフスタン・テンゲ', |
11275 | 11373 | 'donate_interface-LBP' => 'レバノン・ポンド', |
11276 | 11374 | 'donate_interface-LKR' => 'スリランカ・ルピー', |
| 11375 | + 'donate_interface-LTL' => 'リトアニア リタス', |
| 11376 | + 'donate_interface-LVL' => 'ラトビア ラッツ', |
| 11377 | + 'donate_interface-MAD' => 'モロッコ ディルハム', |
| 11378 | + 'donate_interface-MKD' => 'マケドニア ・ デナール', |
| 11379 | + 'donate_interface-MUR' => 'モーリシャス・ルピー', |
| 11380 | + 'donate_interface-MVR' => 'モルディブ ルフィヤ', |
| 11381 | + 'donate_interface-MXN' => 'メキシコ ペソ', |
| 11382 | + 'donate_interface-MYR' => 'マレーシア リンギット', |
11277 | 11383 | 'donate_interface-NOK' => 'ノルウェー・クローネ', |
11278 | 11384 | 'donate_interface-NZD' => 'ニュージーランド・ドル', |
| 11385 | + 'donate_interface-OMR' => 'オマーン・リアル', |
| 11386 | + 'donate_interface-PAB' => 'パナマ バルボア', |
| 11387 | + 'donate_interface-PEN' => 'ペルー ヌエボ・ソル', |
| 11388 | + 'donate_interface-PHP' => 'フィリピン・ペソ', |
| 11389 | + 'donate_interface-PKR' => 'パキスタン・ルピー', |
11279 | 11390 | 'donate_interface-PLN' => 'ポーランド・ズウォティ', |
| 11391 | + 'donate_interface-PYG' => 'パラグアイ グアラニー', |
| 11392 | + 'donate_interface-QAR' => 'カタール・リヤル', |
| 11393 | + 'donate_interface-RON' => 'ルーマニア・レウ', |
| 11394 | + 'donate_interface-RUB' => 'ロシア・ルーブル', |
| 11395 | + 'donate_interface-SAR' => 'サウジアラビア・リヤル', |
11280 | 11396 | 'donate_interface-SEK' => 'スウェーデン・クローナ', |
11281 | 11397 | 'donate_interface-SGD' => 'シンガポール・ドル', |
| 11398 | + 'donate_interface-SVC' => 'サルバドール・コロン', |
| 11399 | + 'donate_interface-THB' => 'タイ バーツ', |
| 11400 | + 'donate_interface-TJS' => 'タジキスタン ソモニ', |
| 11401 | + 'donate_interface-TND' => 'チュニジア・ディナール', |
| 11402 | + 'donate_interface-TRY' => 'トルコリラ', |
| 11403 | + 'donate_interface-TTD' => 'トリニダード・トバゴ・ドル', |
| 11404 | + 'donate_interface-TWD' => '新台湾ドル', |
| 11405 | + 'donate_interface-UAH' => 'ウクライナ フリヴニャ', |
11282 | 11406 | 'donate_interface-USD' => 'アメリカ合衆国ドル', |
| 11407 | + 'donate_interface-UYU' => 'ウルグアイ・ペソ', |
| 11408 | + 'donate_interface-UZS' => 'ウズベキスタン スム', |
| 11409 | + 'donate_interface-VND' => 'ベトナム ドン', |
| 11410 | + 'donate_interface-XAF' => '中央アフリカ CFAフラン', |
| 11411 | + 'donate_interface-XCD' => '東カリブ・ドル', |
| 11412 | + 'donate_interface-XOF' => '西アフリカ CFAフラン', |
| 11413 | + 'donate_interface-ZAR' => '南アフリカ ランド', |
11283 | 11414 | 'donate_interface-accessible' => 'このページは寄付ページからのみ参照できます。', |
11284 | 11415 | 'donate_interface-paypal-button' => 'PayPal経由で寄付', |
| 11416 | + 'donate_interface-paypal-redirect' => 'ペイパルへリダイレクト中', |
11285 | 11417 | 'donate_interface-cc-button' => 'クレジットカードで寄付', |
11286 | 11418 | 'donate_interface-ccdc-button' => 'クレジットカードかデビットカードで寄付', |
11287 | 11419 | 'donate_interface-dd-button' => '口座振替で寄付', |
11288 | 11420 | 'donate_interface-bt-button' => '銀行振込で寄付', |
11289 | 11421 | 'donate_interface-rt-button' => '$1銀行を通して寄付', |
| 11422 | + 'donate_interface-ewallet-button' => '$1 経由で寄付します。', |
11290 | 11423 | 'donate_interface-donor-legend' => '寄付者情報', |
11291 | 11424 | 'donate_interface-card-legend' => 'クレジットカード情報', |
11292 | 11425 | 'donate_interface-amount-legend' => '寄付金額', |
— | — | @@ -11319,6 +11452,7 @@ |
11320 | 11453 | 'donate_interface-error-msg-nopaypal' => '技術的なエラーが発生したため、PayPalに要求を送信できませんでした。通常のクレジットカードの寄付フォームを利用してみてください。', |
11321 | 11454 | 'donate_interface-error-msg' => '自身のの$1を入力してください', |
11322 | 11455 | 'donate_interface-error-msg-js' => '以下の項目を入力してください', |
| 11456 | + 'donate_interface-error-msg-validation' => 'フォーム内のエラーを修正してください。', |
11323 | 11457 | 'donate_interface-error-msg-invalid-amount' => '有効な金額を入力してください', |
11324 | 11458 | 'donate_interface-error-msg-email' => '有効な電子メールアドレスを入力してください', |
11325 | 11459 | 'donate_interface-error-msg-card-num' => '利用可能なクレジットカードの中から有効なクレジットカードの番号を入力してください', |
— | — | @@ -11343,6 +11477,9 @@ |
11344 | 11478 | 'donate_interface-error-msg-captcha' => '入力されたCAPTCHAの値が間違っています。もう一度やり直して下さい。', |
11345 | 11479 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'クレジットカードの安全のため、上に示されている文字を入力してください。', |
11346 | 11480 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'ブラウザのクッキーを有効にしてください。', |
| 11481 | + 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'この項目は必須です。', |
| 11482 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => ' [ $1 別のカード] もしくは [ $2 他の寄附方法] を試してください。または $3 までお問い合わせください。', |
| 11483 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'ご支援いただきありがとうございます。', |
11347 | 11484 | 'php-response-declined' => 'お取引が承認されませんでした。', |
11348 | 11485 | 'donate_interface-thankyou' => 'ご寄付ありがとうございました!', |
11349 | 11486 | 'donate_interface-post-transaction' => '取引詳細', |
— | — | @@ -11781,6 +11918,18 @@ |
11782 | 11919 | 'donate_interface-currency-change' => 'შევცვალო?', |
11783 | 11920 | ); |
11784 | 11921 | |
| 11922 | +/** Kazakh (Cyrillic script) (Қазақша (кирил)) |
| 11923 | + * @author Kaztrans |
| 11924 | + */ |
| 11925 | +$messages['kk-cyrl'] = array( |
| 11926 | + 'donate_interface' => 'Викимедиа Қорын қолдайық!', |
| 11927 | + 'donate_interface-amount' => 'Сома', |
| 11928 | + 'donate_interface-other-amount' => 'Басқа сома', |
| 11929 | + 'donate_interface-currency' => 'Валюта:', |
| 11930 | + 'donate_interface-gateway' => 'Төлеу әдісі:', |
| 11931 | + 'donate_interface-submit-button' => 'Жәрдем ету', |
| 11932 | +); |
| 11933 | + |
11785 | 11934 | /** Khmer (ភាសាខ្មែរ) |
11786 | 11935 | * @author Jsoby |
11787 | 11936 | * @author គីមស៊្រុន |
— | — | @@ -13301,11 +13450,7 @@ |
13302 | 13451 | 'donate_interface-error-msg-card_num' => 'kredītkartes numurs', |
13303 | 13452 | 'donate_interface-error-msg-expiration' => 'kartes derīguma termiņš', |
13304 | 13453 | 'donate_interface-error-msg-cvv' => 'CVV no jūsu kartes aizmugures', |
13305 | | - 'donate_interface-donate-error-please' => 'Lūdzu,', |
13306 | 13454 | 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'mēģiniet citu karti', |
13307 | | - 'donate_interface-donate-error-or-one-of-our' => 'vai kādu no', |
13308 | | - 'donate_interface-donate-error-other-ways-to-give' => 'citiem veidiem, kā ziedot', |
13309 | | - 'donate_interface-donate-error-or-contact-us-at' => 'vai sazinieties ar mums mailto:donate@wikimedia.org.', |
13310 | 13455 | 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Paldies par jūsu atbalstu!', |
13311 | 13456 | 'donate_interface-otherways-short' => 'Citi veidi, kā ziedot', |
13312 | 13457 | 'donate_interface-cc-form-header-payment' => 'Maksājuma informācija', |
— | — | @@ -13878,11 +14023,7 @@ |
13879 | 14024 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Пополнете го образецот на Captcha за да докажете дека не сте бот.', |
13880 | 14025 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Овозможете колачиња во прелистувачот.', |
13881 | 14026 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Ова поле е задолжително', |
13882 | | - 'donate_interface-donate-error-please' => 'Ве молиме', |
13883 | | - 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'обидете се со друга картичка', |
13884 | | - 'donate_interface-donate-error-or-one-of-our' => 'или еден од другите', |
13885 | | - 'donate_interface-donate-error-other-ways-to-give' => 'начини на дарување', |
13886 | | - 'donate_interface-donate-error-or-contact-us-at' => 'или пак контактирајте нè на mailto:donate@wikimedia.org.', |
| 14027 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'Ве молиме [$1 обидете се со друга картичка] или еден од [$2 другите начини на дарување], или пак контактирајте нè на $3', |
13887 | 14028 | 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Ви благодариме за Вашата поддршка!', |
13888 | 14029 | 'php-response-declined' => 'Плаќањето не е прифатено.', |
13889 | 14030 | 'donate_interface-thankyou' => 'Ви благодариме за прилогот!', |
— | — | @@ -14675,11 +14816,7 @@ |
14676 | 14817 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Untuk keselamatan kad kredit anda, sila taipkan aksara yang terpapar di atas.', |
14677 | 14818 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => "Sila bolehkan 'cookies' dalam pelayar anda.", |
14678 | 14819 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Ruangan ini wajib diisi', |
14679 | | - 'donate_interface-donate-error-please' => 'Sila', |
14680 | | - 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'cuba kad yang berlainan', |
14681 | | - 'donate_interface-donate-error-or-one-of-our' => 'atau salah satu', |
14682 | | - 'donate_interface-donate-error-other-ways-to-give' => 'cara-cara lain untuk menyumbang', |
14683 | | - 'donate_interface-donate-error-or-contact-us-at' => 'atau hubungi kam di mailto:donate@wikimedia.org.', |
| 14820 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'Sila [$1 cuba kad yang berlainan] atau [$2 cara lain untuk menderma], atau hubungi kami di $3', |
14684 | 14821 | 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Terima kasih atas sokongan anda!', |
14685 | 14822 | 'php-response-declined' => 'Transaksi anda tidak dapat diterima.', |
14686 | 14823 | 'donate_interface-thankyou' => 'Terima kasih atas sumbangan anda!', |
— | — | @@ -15105,6 +15242,7 @@ |
15106 | 15243 | /** Nepali (नेपाली) |
15107 | 15244 | * @author Bhawani Gautam |
15108 | 15245 | * @author Bhawani Gautam Rhk |
| 15246 | + * @author सरोज कुमार ढकाल |
15109 | 15247 | */ |
15110 | 15248 | $messages['ne'] = array( |
15111 | 15249 | 'donate_interface' => 'विकिमीडियालाई सहयोग गर्नुहोस्', |
— | — | @@ -15142,14 +15280,33 @@ |
15143 | 15281 | 'donate_interface-CHF' => 'स्वीस फ्य्रांक', |
15144 | 15282 | 'donate_interface-CLP' => 'चिलियन डेसो', |
15145 | 15283 | 'donate_interface-CNY' => 'चिनी यन रेन्मिन्बी', |
| 15284 | + 'donate_interface-COP' => 'कोलम्बियाली पेसो', |
| 15285 | + 'donate_interface-CRC' => 'कोस्टारिकान कोलोन', |
15146 | 15286 | 'donate_interface-CZK' => 'चेक कोरुना', |
15147 | 15287 | 'donate_interface-DKK' => 'डेनिस क्रोन', |
| 15288 | + 'donate_interface-DOP' => 'डोमिनिकन पेसो', |
| 15289 | + 'donate_interface-DZD' => 'अलजेरियन दिनार', |
| 15290 | + 'donate_interface-EEK' => 'ेएस्टोनियन क्रुन', |
| 15291 | + 'donate_interface-EGP' => 'इजिप्टेली पाउन्ड', |
15148 | 15292 | 'donate_interface-EUR' => 'यूरो', |
15149 | 15293 | 'donate_interface-GBP' => 'ब्रिटिश पाउण्ड', |
| 15294 | + 'donate_interface-GTQ' => 'ग्वाटेमाला क्वेतज़ाल', |
15150 | 15295 | 'donate_interface-HKD' => 'हंगकंग डलर', |
| 15296 | + 'donate_interface-HNL' => 'होन्डुरस लेम्पिरा', |
| 15297 | + 'donate_interface-HRK' => 'क्रोइसियाली कुना', |
15151 | 15298 | 'donate_interface-HUF' => 'हंगेरियायी फोरिण्ट', |
| 15299 | + 'donate_interface-IDR' => 'इन्डोनेसियाली रुपिआहा', |
15152 | 15300 | 'donate_interface-ILS' => 'इजरायली शेकल', |
| 15301 | + 'donate_interface-INR' => 'भारतीय रुपैया', |
| 15302 | + 'donate_interface-JMD' => 'जमेइकन डलर', |
| 15303 | + 'donate_interface-JOD' => 'जोर्डनी दिनार', |
15153 | 15304 | 'donate_interface-JPY' => 'जापानी येन', |
| 15305 | + 'donate_interface-KES' => 'केन्याली शिलिङ्ग', |
| 15306 | + 'donate_interface-KRW' => 'दक्षिण कोरियाली वोन', |
| 15307 | + 'donate_interface-KYD' => 'कायमान द्विप डलर', |
| 15308 | + 'donate_interface-KZT' => 'खाजाकस्तानी तेन्गे', |
| 15309 | + 'donate_interface-LBP' => 'लेबानानी पाउन्ड', |
| 15310 | + 'donate_interface-LKR' => 'श्रीलंकाली रुपैया', |
15154 | 15311 | 'donate_interface-NOK' => 'नर्वेजियायी क्रोन', |
15155 | 15312 | 'donate_interface-NZD' => 'न्यूजिलैंड डलर', |
15156 | 15313 | 'donate_interface-PLN' => 'पोलिश ज्लोटी', |
— | — | @@ -15397,11 +15554,7 @@ |
15398 | 15555 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Geef een antwoord op de vraag om aan te tonen dat u geen geautomatiseerd proces bent.', |
15399 | 15556 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Activeer cookies in uw browser.', |
15400 | 15557 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Dit is een verplicht veld', |
15401 | | - 'donate_interface-donate-error-please' => 'Gebruik alstublieft', |
15402 | | - 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'een andere kaart', |
15403 | | - 'donate_interface-donate-error-or-one-of-our' => 'of een van onze', |
15404 | | - 'donate_interface-donate-error-other-ways-to-give' => 'andere manieren om te doneren', |
15405 | | - 'donate_interface-donate-error-or-contact-us-at' => 'of neem contact met ons op via mailto:donate@wikimedia.org.', |
| 15558 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'Gebruik alstublieft [$1 een andere kaart], een van onze [$2 andere manieren om te geven] of neem contact met ons op via $3', |
15406 | 15559 | 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Dank u wel voor uw steun!', |
15407 | 15560 | 'php-response-declined' => 'Uw transactie kon niet geaccepteerd worden.', |
15408 | 15561 | 'donate_interface-thankyou' => 'Dank u wel voor uw donatie!', |
— | — | @@ -15891,7 +16044,7 @@ |
15892 | 16045 | <p>Koden er <i>alltid</i> plassert <i>over</i> det trykte (uthevede) kontonummeret på fremsiden av kortet. |
15893 | 16046 | I enkelte tilfeller er koden plassert på venstre side av kortet, men alltid over kontonummeret.</p></br >', |
15894 | 16047 | 'donate_interface-question-comment' => 'Spørsmål eller kommentarer? Kontakt: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
15895 | | - 'donate_interface-easydonate' => 'Vi prøver å gjøre det enkelt innbyggere i alle land å donere. Fortell oss gjerne om det hvis det er noe som kan gjøres for at det skal bli lettere for deg. Send oss dine forslag på: problemsdonating@wikimedia.org', |
| 16048 | + 'donate_interface-easydonate' => 'Vi prøver å gjøre det enkelt for innbyggere i alle land å donere. Fortell gjerne om det hvis det er noe vi kan gjøre for at det skal bli lettere for deg. Send dine forslag på: problemsdonating@wikimedia.org', |
15896 | 16049 | 'donate_interface-donate-click' => 'Ditt kredittkort vil bli sikkert behandlet.', |
15897 | 16050 | 'donate_interface-otherways' => 'Det finnes <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/WaysToGive/nb">andre måter å gi på, inklusive PayPal, sjekk eller post</a>.', |
15898 | 16051 | 'donate_interface-otherways-alt' => 'Det finnes <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">andre måter å gi på</a>, inklusive sjekk.', |
— | — | @@ -16519,8 +16672,13 @@ |
16520 | 16673 | 'donate_interface-ZAR' => 'ZAR – rand południowoafrykański', |
16521 | 16674 | 'donate_interface-accessible' => 'Strona dostępna jest wyłącznie ze strony darowizn.', |
16522 | 16675 | 'donate_interface-paypal-button' => 'Darowizna przez PayPal', |
| 16676 | + 'donate_interface-paypal-redirect' => 'Przekierowywanie do PayPal...', |
16523 | 16677 | 'donate_interface-cc-button' => 'Wpłać kartą kredytową', |
| 16678 | + 'donate_interface-ccdc-button' => 'Wspomóż nas kartą kredytową/debetową', |
16524 | 16679 | 'donate_interface-dd-button' => 'Złożenie darowizny przelewem', |
| 16680 | + 'donate_interface-bt-button' => 'Wspomóż nas przelewem bankowym', |
| 16681 | + 'donate_interface-rt-button' => 'Wspomóż nas za pośrednictwem banku $1', |
| 16682 | + 'donate_interface-ewallet-button' => 'Wspomóż nas za pośrednictwem $1', |
16525 | 16683 | 'donate_interface-donor-legend' => 'Informacje o darczyńcach', |
16526 | 16684 | 'donate_interface-card-legend' => 'Informacje o karcie kredytowej', |
16527 | 16685 | 'donate_interface-amount-legend' => 'Kwota darowizny', |
— | — | @@ -16554,6 +16712,7 @@ |
16555 | 16713 | 'donate_interface-error-msg-nopaypal' => 'Ze względu na błąd techniczny, nie możemy wysłać zlecenia do systemu PayPal. Skorzystaj z formularza wpłaty kartą kredytową.', |
16556 | 16714 | 'donate_interface-error-msg' => 'Musisz podać $1', |
16557 | 16715 | 'donate_interface-error-msg-js' => 'Podaj', |
| 16716 | + 'donate_interface-error-msg-validation' => 'Popraw błędy w formularzu.', |
16558 | 16717 | 'donate_interface-error-msg-invalid-amount' => 'Podaj poprawną kwotę', |
16559 | 16718 | 'donate_interface-error-msg-email' => 'Wpisz prawidłowy adres e‐mail', |
16560 | 16719 | 'donate_interface-error-msg-card-num' => 'Wprowadź prawidłowy numer karty kredytowej', |
— | — | @@ -16578,6 +16737,9 @@ |
16579 | 16738 | 'donate_interface-error-msg-captcha' => 'Przepisana przez Ciebie zawartość captcha jest nieprawidłowa. Spróbuj jeszcze raz.', |
16580 | 16739 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Proszę wypełnić formularz captcha aby udowodnić, że nie jesteś botem.', |
16581 | 16740 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Włącz ciasteczka w przeglądarce', |
| 16741 | + 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'To pole jest wymagane', |
| 16742 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'Proszę [$1 wybierz inną kartę] lub [$2 metodę płatności] lub [$3 skontaktuj się z nami]', |
| 16743 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Dziękujemy za wsparcie!', |
16582 | 16744 | 'php-response-declined' => 'Transakcja została odrzucona.', |
16583 | 16745 | 'donate_interface-thankyou' => 'Dziękujemy za wsparcie!', |
16584 | 16746 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Szczegóły transakcji', |
— | — | @@ -16723,7 +16885,10 @@ |
16724 | 16886 | 'donate_interface-bt-special_id' => 'Specjalny identyfikator', |
16725 | 16887 | 'donate_interface-bt-information' => 'Informacje na temat przelewu bankowego', |
16726 | 16888 | 'donate_interface-bt-finished' => 'Gotowe', |
| 16889 | + 'donate_interface-obt-biller_id' => 'Kod rozliczającego', |
| 16890 | + 'donate_interface-obt-customer_payment_reference' => 'Numer referencyjny #', |
16727 | 16891 | 'donate_interface-obt-information' => 'Informacje na temat przelewu bankowego', |
| 16892 | + 'donate_interface-online_bank_transfer_message' => 'Bankowość telefoniczna i internetowa - BPAY®', |
16728 | 16893 | 'donate_interface-rtbt-issuer_id' => 'Wybierz bank', |
16729 | 16894 | 'donate_interface-rtbt-issuer_id-longlist' => 'Inne banki', |
16730 | 16895 | 'donate_interface-dd-account_name' => 'Imię i nazwisko właściciela rachunku bankowego', |
— | — | @@ -16747,9 +16912,13 @@ |
16748 | 16913 | 'donate_interface-email-unsub-fail' => 'Wystąpił błąd podczas przetwarzania Twojego żądania, prosimy o kontakt z <donations@wikimedia.org>.', |
16749 | 16914 | 'donate_interface-faqs' => 'Często zadawane pytania', |
16750 | 16915 | 'donate_interface-tax-info' => 'Informacje o możliwości odliczenia od podatku', |
| 16916 | + 'donate_interface-informationsharing' => 'Wykonując darowiznę, udostępniasz swoje dane Wikimedia Foundation – organizacji non–profit, która obsługuje Wikipedię i inne projekty Wikimedia oraz jej dostawcom usług w Stanach Zjednoczonych i w każdym innym miejscu, zgodnie z naszą polityką prywatności dotyczącą darczyńców. Nie sprzedamy i nie wymienimy Twoich danych z nikim innym. Szczegółowe informacje znajdują się pod adresem <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy/en">our donor policy</a>.', |
16751 | 16917 | 'donate_interface-currency-change' => 'Zmienić?', |
| 16918 | + 'donate_interface-bank_transfer_message' => 'Proszę odnotować, że Twoje zgłoszenie wskaże "Global Collect" jako odbiorcę darowizny. Global Collect jest upoważniony do przyjmowania i przetwarzania płatności na rzecz Fundacji Wikimedia. Pamiętaj, aby podać numer referencyjny podany przy przelewie bankowym. W razie jakichkolwiek pytań lub wątpliwości pisz do donations@wikimedia.org', |
16752 | 16919 | 'donate_interface-taxded-link-int' => 'Informacje podatkowe i inne formalne', |
16753 | 16920 | 'donate_interface-taxded-link-us' => 'Informacje o prawie do odliczenia podatku', |
| 16921 | + 'donate_interface-taxded-msg-int' => 'Fundacja Wikimedia jest organizacją non-profit zarejestrowaną w Stanach Zjednoczonych pod US IRS Code Section 501(c)(3). Z tego powodu darowizny od osób lub podmiotów ze Stanów Zjednoczonych mogą być kwalifikowane do ulg podatkowych. Darowizny od osób lub podmiotów spoza Stanów Zjednoczonych mogą nie podlegać ulgom podatkowym w Stanach Zjednoczonych i poza nimi; w takich przypadkach darczyńcy powinni zasięgnąć porady co do podatków obowiązujących lokalnie. Szczególnie, Fundacja Wikimedia nie oczekuje darowizn od osób lub podmiotów znajdujących się pod jakąkolwiek jurysdykcją, która zakazuje lub ogranicza zbieranie darowizn przez międzynarodowe organizacje charytatywne, takie jak Wikimedia lub nakłada dodatkowe podatki na darowizny złożone takim międzynarodowym organizacjom.', |
| 16922 | + 'donate_interface-taxded-msg-us' => 'Fundacja Wikimedia jest organizacją non-profit zarejestrowaną w Stanach Zjednoczonych pod US IRS Code Section 501(c)(3). Z tego powodu darowizny od osób lub podmiotów ze Stanów Zjednoczonych mogą być kwalifikowane do ulg podatkowych.', |
16754 | 16923 | 'donate_interface-legal-original' => 'Polskie tłumaczenie służy jedynie jako tekst pomocniczy. W przypadku wystąpienia nieścisłości między tłumaczeniem a wersją anglojęzyczną, wiążącym jest tekst w języku angielskim.', |
16755 | 16924 | 'donate_interface-legal-donorpolicy' => 'Wykonując darowiznę, udostępniasz swoje dane Wikimedia Foundation – organizacji non–profit, która obsługuje Wikipedię i inne projekty Wikimedia oraz jej dostawcom usług w Stanach Zjednoczonych i w każdym innym miejscu, zgodnie z naszą polityką prywatności dotyczącą darczyńców. Nie sprzedamy i nie wymienimy Twoich danych z nikim innym.', |
16756 | 16925 | 'donate_interface-monthlybox-title' => 'Czy chcesz złożyć zlecenie stałe realizowane raz w miesiącu?', |
— | — | @@ -16936,6 +17105,8 @@ |
16937 | 17106 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => "Për piasì, ch'a compila torna la casela dla Captcha për prové ch'a l'é pa un trigomiro.", |
16938 | 17107 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => "Për piasì, ch'a abìlita ij bëscotin an sò navigador.", |
16939 | 17108 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => "Ës camp-sì a l'é obligatòri", |
| 17109 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'Për piasì [$1 preuva na carta diferenta] o un dij tò [$2 àutre manere ëd doné] o contatne a $3', |
| 17110 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Mersì për tò apògg!', |
16940 | 17111 | 'php-response-declined' => 'Toa transassion a peul pa esse acetà.', |
16941 | 17112 | 'donate_interface-thankyou' => 'mersì për toa donassion!', |
16942 | 17113 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Detaj dla transassion', |
— | — | @@ -17635,6 +17806,7 @@ |
17636 | 17807 | * @author GoEThe |
17637 | 17808 | * @author Jsoby |
17638 | 17809 | * @author Luckas Blade |
| 17810 | + * @author Luigipiccoli |
17639 | 17811 | * @author MetalBrasil |
17640 | 17812 | * @author Ppena |
17641 | 17813 | * @author Raylton P. Sousa |
— | — | @@ -17940,7 +18112,7 @@ |
17941 | 18113 | 'donate_interface-wikipedia-translation' => 'Nota: "Wikipedia" na manga da camiseta será o gráfico "Wikipedia 10", que não pode ser traduzido.', |
17942 | 18114 | 'donate_interface-on-the-back' => 'Com isto nas costas:', |
17943 | 18115 | 'donate_interface-tshirt-confirmation' => 'Sua camiseta será enviada no tamanho e língua abaixo:', |
17944 | | - 'donate_interface-donation-tshirt' => 'Doação (oferta de camista)', |
| 18116 | + 'donate_interface-donation-tshirt' => 'Doação (oferta de camiseta)', |
17945 | 18117 | 'donate_interface-change' => 'Alterar', |
17946 | 18118 | 'donate_interface-select-credit-card' => 'Selecione o cartão de crédito', |
17947 | 18119 | 'donate_interface-optional' => 'Opcional', |
— | — | @@ -17991,13 +18163,13 @@ |
17992 | 18164 | 'donate_interface-legal-original' => 'Esta tradução é uma cortesia. No caso de conflito entre esta tradução e a versão em inglês, prevalecerá a versão em inglês.', |
17993 | 18165 | 'donate_interface-legal-donorpolicy' => 'Ao fazer um donativo, está a partilhar a sua informação com a Fundação Wikimedia, a organização sem fins lucrativos que aloja a Wikipédia e outros projetos Wikimedia, e com os seus fornecedores de serviços nos Estados Unidos e outros locais conforme a nossa política de privacidade para doadores. Não vendemos ou ou comercializamos a sua informação.', |
17994 | 18166 | 'donate_interface-monthlybox-title' => 'Quer programar uma doação mensal?', |
17995 | | - 'donate_interface-monthlybox-content' => 'As doações mensais são processados no dia 2 de cada mês. Pode cancelarlas a qualquer momento.', |
| 18167 | + 'donate_interface-monthlybox-content' => 'As doações mensais são processadas no dia 2 de cada mês. Você pode cancelar a qualquer momento.', |
17996 | 18168 | 'donate_interface-monthlybox-amount' => 'Quantia da doação:', |
17997 | 18169 | 'donate_interface-monthlybox-yes' => 'Claro, programe uma doação mensal.', |
17998 | 18170 | 'donate_interface-monthlybox-no' => 'NÃO, fazer uma doação única', |
17999 | 18171 | 'donate_interface-monthlybox-bottom' => 'A sua doação será processada de modo seguro.', |
18000 | 18172 | 'donate_interface-securelogo-title' => 'Clique para verificação - Este site escolheu VeriSign SSL para proteger o comércio eletrônico e comunicações confidenciais.', |
18001 | | - 'donate_interface-secureLogo-text' => 'Sobre dos certificados SSL', |
| 18173 | + 'donate_interface-secureLogo-text' => 'Sobre certificados SSL', |
18002 | 18174 | ); |
18003 | 18175 | |
18004 | 18176 | /** Quechua (Runa Simi) |
— | — | @@ -18128,6 +18300,7 @@ |
18129 | 18301 | 'donate_interface-dd-button' => 'Donație prin debit direct', |
18130 | 18302 | 'donate_interface-bt-button' => 'Donație prin transfer bancar', |
18131 | 18303 | 'donate_interface-rt-button' => 'Donație prin intermediul băncii $1', |
| 18304 | + 'donate_interface-ewallet-button' => 'Donați prin $1', |
18132 | 18305 | 'donate_interface-donor-legend' => 'Informații despre donator', |
18133 | 18306 | 'donate_interface-card-legend' => 'Informații despre cardul de credit', |
18134 | 18307 | 'donate_interface-amount-legend' => 'Suma donată:', |
— | — | @@ -18161,6 +18334,7 @@ |
18162 | 18335 | 'donate_interface-error-msg-nopaypal' => 'Din cauza unei erori tehnice, nu putem trimite cererea dumneavoastră către PayPal. Încercați să utilizați formularul nostru obișnuit de donații destinat cardului de credit.', |
18163 | 18336 | 'donate_interface-error-msg' => 'Următoarea informație este necesară: $1', |
18164 | 18337 | 'donate_interface-error-msg-js' => 'Următoarea informație este necesară:', |
| 18338 | + 'donate_interface-error-msg-validation' => 'Vă rugăm să corectați erorile din formular.', |
18165 | 18339 | 'donate_interface-error-msg-invalid-amount' => 'Vă rugăm să introduceți o sumă validă', |
18166 | 18340 | 'donate_interface-error-msg-email' => 'Vă rugăm să introduceți o adresă de e-mail validă', |
18167 | 18341 | 'donate_interface-error-msg-card-num' => 'Vă rugăm să introduceți un număr valid pentru unul din tipurile de card de credit acceptate', |
— | — | @@ -18185,6 +18359,9 @@ |
18186 | 18360 | 'donate_interface-error-msg-captcha' => 'Codul captcha introdus este incorect. Încercați din nou.', |
18187 | 18361 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Pentru securitatea cardului dumneavoastră de credit, vă rugăm să tastați caracterele pe care le vedeți mai sus.', |
18188 | 18362 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Vă rugăm să activați modulele cookie în navigatorul dumneavoastră.', |
| 18363 | + 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Acest câmp este necesar', |
| 18364 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'Încercați [$1 alt card] sau o [$2 altă modalitate de a dona], ori contactați-ne la $3', |
| 18365 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Vă mulțumim pentru sprijin!', |
18189 | 18366 | 'php-response-declined' => 'Tranzacția dumneavoastră nu a putut fi acceptată.', |
18190 | 18367 | 'donate_interface-thankyou' => 'Vă mulțumim pentru donație!', |
18191 | 18368 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Detaliile tranzacției', |
— | — | @@ -18470,8 +18647,13 @@ |
18471 | 18648 | 'donate_interface-ZAR' => "Rand d'u Sud Afriche", |
18472 | 18649 | 'donate_interface-accessible' => "Quèste pàgene jè accessibbele sule ad 'a pàgene de le donaziune.", |
18473 | 18650 | 'donate_interface-paypal-button' => 'Done ausanne PayPal', |
| 18651 | + 'donate_interface-paypal-redirect' => 'Reindirizzamènde a PayPal…', |
18474 | 18652 | 'donate_interface-cc-button' => "Done ausanne 'a carte de credite", |
| 18653 | + 'donate_interface-ccdc-button' => 'Done cu carte de credite/debite', |
18475 | 18654 | 'donate_interface-dd-button' => 'Donare cu addebite derette', |
| 18655 | + 'donate_interface-bt-button' => "Donare ausanne 'u bonifeche bangarie", |
| 18656 | + 'donate_interface-rt-button' => "Donare attraverse 'a banghe $1", |
| 18657 | + 'donate_interface-ewallet-button' => 'Donare via $1', |
18476 | 18658 | 'donate_interface-donor-legend' => "'Mbormaziune sus a 'u donatore", |
18477 | 18659 | 'donate_interface-card-legend' => "'Mbormaziune sus 'a carte de credite", |
18478 | 18660 | 'donate_interface-amount-legend' => "'Mborte d'a donazzione", |
— | — | @@ -18501,9 +18683,11 @@ |
18502 | 18684 | 'donate_interface-card-name-visa' => 'Visa', |
18503 | 18685 | 'donate_interface-card-name-mc' => 'Mastercard', |
18504 | 18686 | 'donate_interface-card-name-discover' => 'Discover', |
| 18687 | + 'donate_interface-error-msg-general' => "C'ète state 'nu errore elaboranne 'a rechieste tuve.", |
18505 | 18688 | 'donate_interface-error-msg-nopaypal' => "Pe' 'nu errore tecnech, non ge putìme mannà 'a rechieste tove a PayPal. Pe' piacere prove ad ausà 'u nuèstre regolare formate pe' pajamènde cu carte de credite.", |
18506 | 18689 | 'donate_interface-error-msg' => "Pe piacere mitte 'u tue $1", |
18507 | 18690 | 'donate_interface-error-msg-js' => "Pe piacere mitte 'u tue", |
| 18691 | + 'donate_interface-error-msg-validation' => "Pe' piacere corregge le errore jndr'ô module.", |
18508 | 18692 | 'donate_interface-error-msg-invalid-amount' => "Pe piacere mitte 'n'imborte valide", |
18509 | 18693 | 'donate_interface-error-msg-email' => "Pe piacere mitte 'n'indirizze email valide", |
18510 | 18694 | 'donate_interface-error-msg-card-num' => "Pe piacere mitte 'u numere corrette de carte de credite pe' une de le tipe de carte accettate", |
— | — | @@ -18645,6 +18829,7 @@ |
18646 | 18830 | 'donate_interface-donation-tshirt' => "Donazione (offerte 'a magliette)", |
18647 | 18831 | 'donate_interface-change' => 'Cange', |
18648 | 18832 | 'donate_interface-select-credit-card' => "Scacchie 'a carte de credite", |
| 18833 | + 'donate_interface-optional' => 'opzionele', |
18649 | 18834 | 'donate_interface-state-dropdown-YY' => "Scacchie 'nu State", |
18650 | 18835 | 'donate_interface-state-dropdown-XX' => 'Fore a le State Aunìte', |
18651 | 18836 | 'donate_interface-bt-account_holder' => "Titolare d'u cunde", |
— | — | @@ -18655,7 +18840,12 @@ |
18656 | 18841 | 'donate_interface-bt-special_id' => 'ID speciale', |
18657 | 18842 | 'donate_interface-bt-information' => "'Mbormazione sus a 'u bonifeche bangarie", |
18658 | 18843 | 'donate_interface-bt-finished' => 'Spicciate', |
| 18844 | + 'donate_interface-obt-biller_id' => "Codece de l'addette a le pajamènde", |
| 18845 | + 'donate_interface-obt-customer_payment_reference' => 'Riferimende #', |
| 18846 | + 'donate_interface-obt-information' => "'Mbormazione online sus a 'u bonifeche bangarie", |
| 18847 | + 'donate_interface-online_bank_transfer_message' => "Telefone & 'Ndernètte Banking - BPAY®", |
18659 | 18848 | 'donate_interface-rtbt-issuer_id' => 'Banghe', |
| 18849 | + 'donate_interface-rtbt-issuer_id-longlist' => 'Otre banghe', |
18660 | 18850 | 'donate_interface-dd-account_name' => "Nome d'u cunde", |
18661 | 18851 | 'donate_interface-dd-account_number' => "Numere d'u cunde", |
18662 | 18852 | 'donate_interface-dd-authorization_id' => "ID de l'autorizzazzione", |
— | — | @@ -18684,6 +18874,7 @@ |
18685 | 18875 | 'donate_interface-monthlybox-yes' => "Sìne, 'a vogghie fàcere ogne mise", |
18686 | 18876 | 'donate_interface-monthlybox-no' => "None, vogghie fàcere 'na donazione sule", |
18687 | 18877 | 'donate_interface-monthlybox-bottom' => "'A donazione tue avrà da essere processate n'mode secure.", |
| 18878 | + 'donate_interface-secureLogo-text' => "'Mbormazzione sus a le Certifecate SSL", |
18688 | 18879 | ); |
18689 | 18880 | |
18690 | 18881 | /** Russian (Русский) |
— | — | @@ -18804,12 +18995,12 @@ |
18805 | 18996 | 'donate_interface-accessible' => 'Эта страница доступна только со страницы сбора пожертвований.', |
18806 | 18997 | 'donate_interface-paypal-button' => 'Пожертвовать через PayPal', |
18807 | 18998 | 'donate_interface-paypal-redirect' => 'Перенаправление в PayPal…', |
18808 | | - 'donate_interface-cc-button' => 'Пожертвовать с помощью кредитной карты', |
| 18999 | + 'donate_interface-cc-button' => 'Пожертвовать с банковской карты', |
18809 | 19000 | 'donate_interface-ccdc-button' => 'Пожертвовать с помощью кредитной/дебетовой карты', |
18810 | 19001 | 'donate_interface-dd-button' => 'Пожертвовать путём прямого списания со счета (Direct Debit)', |
18811 | | - 'donate_interface-bt-button' => 'Пожертвовать посредством банковского перевода', |
| 19002 | + 'donate_interface-bt-button' => 'Пожертвовать банковским переводом', |
18812 | 19003 | 'donate_interface-rt-button' => 'Пожертвовать через банк «$1»', |
18813 | | - 'donate_interface-ewallet-button' => 'Пожертвовать через «$1»', |
| 19004 | + 'donate_interface-ewallet-button' => 'Пожертвовать через $1', |
18814 | 19005 | 'donate_interface-donor-legend' => 'Сведения о жертвователе', |
18815 | 19006 | 'donate_interface-card-legend' => 'Информация о кредитной карте', |
18816 | 19007 | 'donate_interface-amount-legend' => 'Сумма пожертвования', |
— | — | @@ -18869,11 +19060,7 @@ |
18870 | 19061 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Пожалуйста, заполните форму Captcha, чтобы доказать, что вы не бот.', |
18871 | 19062 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Пожалуйста, включите «куки» (cookies) в своём браузере.', |
18872 | 19063 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Это поле обязательно для заполнения.', |
18873 | | - 'donate_interface-donate-error-please' => 'Пожалуйста,', |
18874 | 19064 | 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'попробуйте другую карту', |
18875 | | - 'donate_interface-donate-error-or-one-of-our' => 'или один из', |
18876 | | - 'donate_interface-donate-error-other-ways-to-give' => 'других способов сделать пожертвование', |
18877 | | - 'donate_interface-donate-error-or-contact-us-at' => 'или свяжитесь с нами по электронной почте: mailto:donate@wikimedia.org.', |
18878 | 19065 | 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Спасибо за Вашу поддержку!', |
18879 | 19066 | 'php-response-declined' => 'Ваша транзакция не может быть принята.', |
18880 | 19067 | 'donate_interface-thankyou' => 'Спасибо за ваше пожертвование!', |
— | — | @@ -19570,6 +19757,7 @@ |
19571 | 19758 | */ |
19572 | 19759 | $messages['si'] = array( |
19573 | 19760 | 'donate_interface' => 'විකිමාධ්යට සහය දක්වන්න', |
| 19761 | + 'donate_interface-amount' => 'වටිනාකම', |
19574 | 19762 | 'donate_interface-other-amount' => 'වෙනත් වටිනාකම්', |
19575 | 19763 | 'donate_interface-currency' => 'ව්යවහාර මුදල:', |
19576 | 19764 | 'donate_interface-gateway' => 'ගෙවීමේ ක්රමය:', |
— | — | @@ -19603,6 +19791,7 @@ |
19604 | 19792 | 'donate_interface-donor-amount' => 'වටිනාකම:', |
19605 | 19793 | 'donate_interface-donor-currency-label' => 'ව්යවහාර මුදල:', |
19606 | 19794 | 'donate_interface-donor-email' => 'විද්යුත්-තැපැල් ලිපිනය:', |
| 19795 | + 'donate_interface-donor-emailAdd' => 'විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය', |
19607 | 19796 | 'donate_interface-donor-name' => 'නම:', |
19608 | 19797 | 'donate_interface-donor-fname' => 'පළමු නම', |
19609 | 19798 | 'donate_interface-donor-mname' => 'මැද නම', |
— | — | @@ -19610,6 +19799,7 @@ |
19611 | 19800 | 'donate_interface-donor-street' => 'වීදිය:', |
19612 | 19801 | 'donate_interface-donor-city' => 'නගරය:', |
19613 | 19802 | 'donate_interface-donor-state' => 'ප්රාන්තය:', |
| 19803 | + 'donate_interface-donor-zip' => 'සිප් කේතය', |
19614 | 19804 | 'donate_interface-donor-postal' => 'තැපැල් කේතය:', |
19615 | 19805 | 'donate_interface-donor-country' => 'රට/ප්රදේශය:', |
19616 | 19806 | 'donate_interface-donor-address' => 'ලිපිනය:', |
— | — | @@ -19637,12 +19827,16 @@ |
19638 | 19828 | 'donate_interface-error-msg-city' => 'නගරය', |
19639 | 19829 | 'donate_interface-error-msg-state' => 'ප්රාන්තය', |
19640 | 19830 | 'donate_interface-error-msg-zip' => 'සිප් කේතය', |
| 19831 | + 'donate_interface-error-msg-postal' => 'තැපැල් කේතය', |
19641 | 19832 | 'donate_interface-error-msg-country' => 'රට', |
| 19833 | + 'donate_interface-error-msg-card_type' => 'ණයපත් වර්ගය', |
19642 | 19834 | 'donate_interface-error-msg-card_num' => 'ක්රෙඩිට් කාඩ් අංකය', |
19643 | 19835 | 'donate_interface-error-msg-expiration' => 'කාඩ් පතෙහි කල් ඉකුත්වන දිනය', |
19644 | 19836 | 'donate_interface-error-msg-cvv' => 'ඔබ කාඩ් පත පිටුපසින් කාඩ්පත්-සුරැකුම්-කේතය', |
19645 | 19837 | 'donate_interface-error-msg-captcha' => 'ඔබ විසින් ඇතුලත් කල කැප්චා අගය වැරදිය. කරුණාකර නැවත උත්සහ කරන්න.', |
19646 | 19838 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'ඔබේ ණයපතෙහි ආරක්ෂාව පිණිස, කරුණාකර ඉහත දැක්වෙන අක්ෂර යතුරු ලියනය කරන්න.', |
| 19839 | + 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'මෙම ක්ෂේත්රය අවශ්ය වේ', |
| 19840 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'ඔබගේ සහයෝගයට ස්තුතියි!', |
19647 | 19841 | 'php-response-declined' => 'ඔබගේ ගනුදෙනුව පිළිගත නොහැක.', |
19648 | 19842 | 'donate_interface-thankyou' => 'ඔබගේ පරිත්යාගයට ස්තුතියි!', |
19649 | 19843 | 'donate_interface-post-transaction' => 'ගනුදෙනු විස්තර', |
— | — | @@ -19683,6 +19877,7 @@ |
19684 | 19878 | 'donate_interface-cards-accepted' => 'පිළිගන්නා කාඩ්පත්', |
19685 | 19879 | 'donate_interface-card-type' => 'කාඩ්පත් වර්ගය', |
19686 | 19880 | 'donate_interface-credit-card-type' => 'ණයපත් වර්ගය', |
| 19881 | + 'donate_interface-credit-card-number' => 'ක්රෙඩිට් කාඩ් අංකය', |
19687 | 19882 | 'donate_interface-card-expiration' => 'කාඩ්පත් ඉකුතුව', |
19688 | 19883 | 'donate_interface-cvv-number' => 'CVV අංකය', |
19689 | 19884 | 'donate_interface-verification-number' => 'සත්යාපන අංකය', |
— | — | @@ -20116,6 +20311,8 @@ |
20117 | 20312 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Zavoljo varnosti vaše kreditne kartice, prosimo vpišite znake, ki jih vidite zgoraj.', |
20118 | 20313 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Prosimo, da omogočite piškotke v vašem brskalniku.', |
20119 | 20314 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Polje je obvezno.', |
| 20315 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'Prosimo, [$1 poskusite z drugo kartico] ali se poslužite enega od naših [$2 drugih načinov prispevanja] ali pa nas kontaktirajte na $3', |
| 20316 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Zahvaljujemo se vam za vašo podporo!', |
20120 | 20317 | 'php-response-declined' => 'Vaše transakcije ni bilo mogoče sprejeti.', |
20121 | 20318 | 'donate_interface-thankyou' => 'Zahvaljujemo se vam za vaš prispevek!', |
20122 | 20319 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Podrobnosti transakcije', |
— | — | @@ -20307,6 +20504,372 @@ |
20308 | 20505 | 'donate_interface-secureLogo-text' => 'O potrdilih SSL', |
20309 | 20506 | ); |
20310 | 20507 | |
| 20508 | +/** Albanian (Shqip) |
| 20509 | + * @author Dasius |
| 20510 | + */ |
| 20511 | +$messages['sq'] = array( |
| 20512 | + 'donate_interface' => 'Mbështesni Wikipedia-n', |
| 20513 | + 'donate_interface-desc' => 'Donation landing page that integrates gateway extensions', |
| 20514 | + 'donate_interface-langonly-desc' => 'Exposes only DonationInterface system messages', |
| 20515 | + 'donate_interface-intro' => 'Ju lutemi, zgjidhni menyrën e pagesës, shumën dhe valutën.', |
| 20516 | + 'donate_interface-amount' => 'Shuma', |
| 20517 | + 'donate_interface-other-amount' => 'Shumë tjetër', |
| 20518 | + 'donate_interface-currency' => 'Valuta:', |
| 20519 | + 'donate_interface-gateway' => 'Mënyra e pagesës:', |
| 20520 | + 'donate_interface-submit-button' => 'Kontribuoni', |
| 20521 | + 'donate_interface-comment-message' => 'Keni një mendim tuajin? Shkruajeni këtu me më pak se 200 shkronja:', |
| 20522 | + 'donate_interface-comment-label' => 'Komente:', |
| 20523 | + 'donate_interface-anon-message' => 'Ju lutem, shënojeni emrin tim në listën e kontribuuesve.', |
| 20524 | + 'donate_interface-email-agreement' => 'Pranoj që të marr herë pas here e-mail nga Fondacioni Wikimedia.', |
| 20525 | + 'donate_interface-comment-title' => 'Koment publik', |
| 20526 | + 'donate_interface-amount-error' => 'Ju lutemi, përcaktoni një shumë të vlefshme', |
| 20527 | + 'donate_interface-smallamount-error' => 'Ju duhet të kontribuoni me të paktën $1', |
| 20528 | + 'donate_interface-processing-error' => 'Pati një gabim gjatë procedimit të kerkesës tuaj. |
| 20529 | +Nuk ka asnjë procesor të vlefshëm.', |
| 20530 | + 'donate_interface-AED' => 'UAE dirham', |
| 20531 | + 'donate_interface-ARS' => 'Argentinian peso', |
| 20532 | + 'donate_interface-AUD' => 'Australian dollar', |
| 20533 | + 'donate_interface-BBD' => 'Barbadian dollar', |
| 20534 | + 'donate_interface-BDT' => 'Bangladesh taka', |
| 20535 | + 'donate_interface-BGN' => 'Bulgarian lev', |
| 20536 | + 'donate_interface-BHD' => 'Bahraini dinar', |
| 20537 | + 'donate_interface-BMD' => 'Bermudian dollar', |
| 20538 | + 'donate_interface-BND' => 'Brunei dollar', |
| 20539 | + 'donate_interface-BOB' => 'Bolivia boliviano', |
| 20540 | + 'donate_interface-BRL' => 'Brazilian real', |
| 20541 | + 'donate_interface-BSD' => 'Bahamian dollar', |
| 20542 | + 'donate_interface-BZD' => 'Belize dollar', |
| 20543 | + 'donate_interface-CAD' => 'Canadian dollar', |
| 20544 | + 'donate_interface-CHF' => 'Swiss franc', |
| 20545 | + 'donate_interface-CLP' => 'Chilean peso', |
| 20546 | + 'donate_interface-CNY' => 'Chinese yuan renminbi', |
| 20547 | + 'donate_interface-COP' => 'Colombian peso', |
| 20548 | + 'donate_interface-CRC' => 'Costa Rican colon', |
| 20549 | + 'donate_interface-CZK' => 'Czech koruna', |
| 20550 | + 'donate_interface-DKK' => 'Danish krone', |
| 20551 | + 'donate_interface-DOP' => 'Dominican peso', |
| 20552 | + 'donate_interface-DZD' => 'Algerian dinar', |
| 20553 | + 'donate_interface-EEK' => 'Estonian kroon', |
| 20554 | + 'donate_interface-EGP' => 'Egyptian pound', |
| 20555 | + 'donate_interface-EUR' => 'Euro', |
| 20556 | + 'donate_interface-GBP' => 'British pound', |
| 20557 | + 'donate_interface-GTQ' => 'Guatemala quetzal', |
| 20558 | + 'donate_interface-HKD' => 'Hong Kong dollar', |
| 20559 | + 'donate_interface-HNL' => 'Honduras lempira', |
| 20560 | + 'donate_interface-HRK' => 'Croatian kuna', |
| 20561 | + 'donate_interface-HUF' => 'Hungarian forint', |
| 20562 | + 'donate_interface-IDR' => 'Indonesian rupiah', |
| 20563 | + 'donate_interface-ILS' => 'Israeli shekel', |
| 20564 | + 'donate_interface-INR' => 'Indian rupee', |
| 20565 | + 'donate_interface-JMD' => 'Jamaican dollar', |
| 20566 | + 'donate_interface-JOD' => 'Jordanian dinar', |
| 20567 | + 'donate_interface-JPY' => 'Japanese yen', |
| 20568 | + 'donate_interface-KES' => 'Kenyan shilling', |
| 20569 | + 'donate_interface-KRW' => 'South Korean won', |
| 20570 | + 'donate_interface-KYD' => 'Cayman Islands dollar', |
| 20571 | + 'donate_interface-KZT' => 'Kazakhstani tenge', |
| 20572 | + 'donate_interface-LBP' => 'Lebanese pound', |
| 20573 | + 'donate_interface-LKR' => 'Sri Lankan rupee', |
| 20574 | + 'donate_interface-LTL' => 'Lithuanian litas', |
| 20575 | + 'donate_interface-LVL' => 'Latvian lats', |
| 20576 | + 'donate_interface-MAD' => 'Moroccan dirham', |
| 20577 | + 'donate_interface-MKD' => 'Macedonia denar', |
| 20578 | + 'donate_interface-MUR' => 'Mauritius rupee', |
| 20579 | + 'donate_interface-MVR' => 'Maldives rufiyaa', |
| 20580 | + 'donate_interface-MXN' => 'Mexican peso', |
| 20581 | + 'donate_interface-MYR' => 'Malaysian ringgit', |
| 20582 | + 'donate_interface-NOK' => 'Norwegian krone', |
| 20583 | + 'donate_interface-NZD' => 'New Zealand dollar', |
| 20584 | + 'donate_interface-OMR' => 'Omani rial', |
| 20585 | + 'donate_interface-PAB' => 'Panamanian balboa', |
| 20586 | + 'donate_interface-PEN' => 'Peru nuevo sol', |
| 20587 | + 'donate_interface-PHP' => 'Philippine peso', |
| 20588 | + 'donate_interface-PKR' => 'Pakistani rupee', |
| 20589 | + 'donate_interface-PLN' => 'Polish złoty', |
| 20590 | + 'donate_interface-PYG' => 'Paraguayan guaraní', |
| 20591 | + 'donate_interface-QAR' => 'Qatari rial', |
| 20592 | + 'donate_interface-RON' => 'Romanian leu', |
| 20593 | + 'donate_interface-RUB' => 'Russian ruble', |
| 20594 | + 'donate_interface-SAR' => 'Saudi riyal', |
| 20595 | + 'donate_interface-SEK' => 'Swedish krona', |
| 20596 | + 'donate_interface-SGD' => 'Singapore dollar', |
| 20597 | + 'donate_interface-SVC' => 'Salvadoran colón', |
| 20598 | + 'donate_interface-THB' => 'Thai baht', |
| 20599 | + 'donate_interface-TJS' => 'Tajikistani Somoni', |
| 20600 | + 'donate_interface-TND' => 'Tunisian dinar', |
| 20601 | + 'donate_interface-TRY' => 'Turkish lira', |
| 20602 | + 'donate_interface-TTD' => 'Trinidad and Tobago dollar', |
| 20603 | + 'donate_interface-TWD' => 'New Taiwan dollar', |
| 20604 | + 'donate_interface-UAH' => 'Ukrainian hryvnia', |
| 20605 | + 'donate_interface-USD' => 'U.S. dollar', |
| 20606 | + 'donate_interface-UYU' => 'Uruguayan peso', |
| 20607 | + 'donate_interface-UZS' => 'Uzbekistani som', |
| 20608 | + 'donate_interface-VND' => 'Vietnamese dong', |
| 20609 | + 'donate_interface-XAF' => 'Central African CFA franc', |
| 20610 | + 'donate_interface-XCD' => 'East Caribbean dollar', |
| 20611 | + 'donate_interface-XOF' => 'West African CFA franc', |
| 20612 | + 'donate_interface-ZAR' => 'South African rand', |
| 20613 | + 'donate_interface-accessible' => 'Tek kjo faqe mund të hyhet vetëm nëpërmjet faqes së kontributeve.', |
| 20614 | + 'donate_interface-paypal-button' => 'Kontribuoni nëpërmjet PayPal', |
| 20615 | + 'donate_interface-paypal-redirect' => 'Po ju përcjellim drejt faqes së PayPal...', |
| 20616 | + 'donate_interface-cc-button' => 'Kontribuoni me kartë krediti', |
| 20617 | + 'donate_interface-ccdc-button' => 'Kontribuoni me kartë krediti/debiti', |
| 20618 | + 'donate_interface-dd-button' => 'Kontribuoni me debi direkte', |
| 20619 | + 'donate_interface-bt-button' => 'Kontribuoni me transfertë bankare', |
| 20620 | + 'donate_interface-rt-button' => 'Kontribuoni nëpërmjet bankës $1', |
| 20621 | + 'donate_interface-ewallet-button' => 'Kontribuoni nëpërmjet $1', |
| 20622 | + 'donate_interface-donor-legend' => 'Të dhënat e kontribuuesit', |
| 20623 | + 'donate_interface-card-legend' => 'Të dhënat e kartës së kreditit', |
| 20624 | + 'donate_interface-amount-legend' => 'Shuma e kontributit', |
| 20625 | + 'donate_interface-cvv-link' => 'Ku ndodhet?', |
| 20626 | + 'donate_interface-donor-amount' => 'Shuma', |
| 20627 | + 'donate_interface-donor-currency-label' => 'Valuta', |
| 20628 | + 'donate_interface-donor-email' => 'Adresa e postës elektronike (e-mail)', |
| 20629 | + 'donate_interface-donor-emailAdd' => 'Adresa e postës elektronike (e-mail)', |
| 20630 | + 'donate_interface-donor-name' => 'Emri', |
| 20631 | + 'donate_interface-donor-fname' => 'Emri', |
| 20632 | + 'donate_interface-donor-mname' => 'Emri i dytë', |
| 20633 | + 'donate_interface-donor-lname' => 'Mbiemri', |
| 20634 | + 'donate_interface-donor-street' => 'Rruga', |
| 20635 | + 'donate_interface-donor-city' => 'Qyteti', |
| 20636 | + 'donate_interface-donor-state' => 'Shteti', |
| 20637 | + 'donate_interface-donor-zip' => 'Zip', |
| 20638 | + 'donate_interface-donor-postal' => 'Kodi postal', |
| 20639 | + 'donate_interface-donor-country' => 'Vendi/Rajoni', |
| 20640 | + 'donate_interface-donor-address' => 'Adresa', |
| 20641 | + 'donate_interface-donor-card' => 'Karta e kreditit', |
| 20642 | + 'donate_interface-donor-card-num' => 'Numri i kartës', |
| 20643 | + 'donate_interface-donor-expiration' => 'Data e skadimit', |
| 20644 | + 'donate_interface-donor-security' => 'Kodi i sigurisë', |
| 20645 | + 'donate_interface-donor-submit' => 'Kontribuoni', |
| 20646 | + 'donate_interface-donor-currency-msg' => 'Ky kontribut është duke u bërë në $1', |
| 20647 | + 'donate_interface-card-name-amex' => 'American Express', |
| 20648 | + 'donate_interface-card-name-visa' => 'Visa', |
| 20649 | + 'donate_interface-card-name-mc' => 'Mastercard', |
| 20650 | + 'donate_interface-card-name-discover' => 'Discover', |
| 20651 | + 'donate_interface-error-msg-general' => 'Gjatë përpunimit të kërkesës suaj ndodhi një gabim.', |
| 20652 | + 'donate_interface-error-msg-nopaypal' => 'Për shkak të një defekti teknik ne nuk mund t’ia përcjellim kërkesën tuaj PayPal-it. Ju lutemi, përdorni formularin tonë të kontributeve me kartë krediti.', |
| 20653 | + 'donate_interface-error-msg' => 'Ju lutemi, vendsoni $1 tuaj', |
| 20654 | + 'donate_interface-error-msg-js' => 'Ju lutem vendosni', |
| 20655 | + 'donate_interface-error-msg-validation' => 'Ju lutemi, korrigjoni gabimet në formular.', |
| 20656 | + 'donate_interface-error-msg-invalid-amount' => 'Ju lutemi,shënoni një shumë të vlefshme', |
| 20657 | + 'donate_interface-error-msg-email' => 'Ju lutemi, shënoni një adresë postare elektronike (e-mail) të vlefshme', |
| 20658 | + 'donate_interface-error-msg-card-num' => 'Ju, lutemi shënoni një numër karte krediti për një nga tipet e kartave të pranueshme', |
| 20659 | + 'donate_interface-error-msg-amex' => 'Ju lutemi shënoni një numër të vlefshëm karte për American Express.', |
| 20660 | + 'donate_interface-error-msg-mc' => 'Ju lutemi shënoni një numër të vlefshëm karte për MasterCard.', |
| 20661 | + 'donate_interface-error-msg-visa' => 'Ju lutemi shënoni një numër të vlefshëm karte për Visa.', |
| 20662 | + 'donate_interface-error-msg-discover' => 'Ju lutemi shënoni një numër të vlefshëm karte për Discover.', |
| 20663 | + 'donate_interface-error-msg-amount' => 'vlera e kontributit', |
| 20664 | + 'donate_interface-error-msg-emailAdd' => 'adresa e postës elektronike (e-mail)', |
| 20665 | + 'donate_interface-error-msg-fname' => 'Emri', |
| 20666 | + 'donate_interface-error-msg-lname' => 'Mbiemri', |
| 20667 | + 'donate_interface-error-msg-street' => 'adresa', |
| 20668 | + 'donate_interface-error-msg-city' => 'qyteti', |
| 20669 | + 'donate_interface-error-msg-state' => 'shteti', |
| 20670 | + 'donate_interface-error-msg-zip' => 'kodi zip', |
| 20671 | + 'donate_interface-error-msg-postal' => 'kodi postar', |
| 20672 | + 'donate_interface-error-msg-country' => 'Vendi', |
| 20673 | + 'donate_interface-error-msg-card_type' => 'tipi i kartës së kreditit', |
| 20674 | + 'donate_interface-error-msg-card_num' => 'numri i kartës së kreditit', |
| 20675 | + 'donate_interface-error-msg-expiration' => 'data e skadimit të kartës', |
| 20676 | + 'donate_interface-error-msg-cvv' => 'CVV që ndodhet në pjesën e pasme të kartës suaj', |
| 20677 | + 'donate_interface-error-msg-captcha' => 'Kodi i sigurisë që shënuat është jo i sakte. Ju lutem provojeni përsëri', |
| 20678 | + 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Për sigurinë e kartës suaj të kreditit, ju lutemi shtypni shkronjat/shifrat që shikoni sipër.', |
| 20679 | + 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Ju lutemi, aktivizoni cookies në browser-in tuaj.', |
| 20680 | + 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Kjo hapsirë është e detyrueshme', |
| 20681 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'Ju lutemi [$1 provojeni me një kartë tjetër] ose një nga [$2 mënyrat e tjera për të kontribuuar], ose na kontaktoni në $3', |
| 20682 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Faleminderit për mbështetjen tuaj', |
| 20683 | + 'php-response-declined' => 'Transferta juaj nuk mund të pranohet.', |
| 20684 | + 'donate_interface-thankyou' => 'Faleminderit për kontributin tuaj!', |
| 20685 | + 'donate_interface-post-transaction' => 'Detajet e transaksionit', |
| 20686 | + 'donate_interface-cvv-explain' => '<h4>Çfarë është CVV?</h4> |
| 20687 | +<p>Cardholder Verification Value (CVV - Vlera e Verifikimit të mbajtësit të Kartës): Këto numra me tre ose katër shifra na sigurojnë që karta është në zotërim të mbajtësit të kartës. Kjo na ndihmon në parandalimin e përdorimit të paautorizuar ose mashtrimit.</p> |
| 20688 | +<h4>Visa, Mastercard</h4> |
| 20689 | +<p>Kodi me 3 shifra ndodhet në pjesën e pasme të kartës, brenda hapësirës ku ndodhet firma juaj. |
| 20690 | +Zakonisht hapësira ku ndodhet firma përmban një numër të caktuar shifrash, megjithatë kodi CVV janë vetëm 3 shifrat e fundit.</p> |
| 20691 | +<h4>American Express</h4> |
| 20692 | +<p>Kodi <i>ndodhet</i> gjithmonë <i>sipër</i> numrit të gdhendur (të ngritur) të llogarisë në pjesën e parme të kartës. |
| 20693 | +Në disa raste, kodi ndodhet në anën e majtë të kartës, gjithmonë sipër numrit të llogarisë.</p><br />', |
| 20694 | + 'donate_interface-question-comment' => 'Keni pyetje ose komente? : <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| 20695 | + 'donate_interface-easydonate' => 'Ne përpiqemi që ta bëjmë sa më të thjeshtë procesin e kontribuimit në çdo vend të botës. Ju lutemi, na thoni si mund ta bëjmë më të thjeshtë për ju. Dërgojini sugjerimet tuaja në adresën: problemsdonating@wikimedia.org.', |
| 20696 | + 'donate_interface-donate-click' => 'Karta juaj e kreditit do të përpunohet në mënyre të sigurtë.', |
| 20697 | + 'donate_interface-otherways' => 'Ka edhe <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">mënyra të tjera për të dhuruar, përfshi PayPal, çek, ose me postë</a>.', |
| 20698 | + 'donate_interface-otherways-alt' => 'Ka edhe <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">mënyra të tjera për të dhuruar</a>, përfshi çekun bankar.', |
| 20699 | + 'donate_interface-otherways-short' => 'Mënyra të tjera për të dhuruar', |
| 20700 | + 'donate_interface-paypal' => 'Keni llogari PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=sq&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Dhuroni nëpërmjet PayPal</a>', |
| 20701 | + 'donate_interface-credit-storage-processing' => 'Ne nuk i ruajmë të dhënat e kartës tuaj dhe të dhënat tuaja personale i nënshtrohen politikës tonë të <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">anonimitetit të kontribuesve</a>.', |
| 20702 | + 'donate_interface-token-mismatch' => 'Seanca juaj skadoi. Ju lutemi, plotësojeni formularin edhe një herë.', |
| 20703 | + 'donate_interface-cc-form-header-personal' => 'Të dhënat e faturimit', |
| 20704 | + 'donate_interface-cc-form-header-payment' => 'Të dhënat e pagesës', |
| 20705 | + 'donate_interface-make-your-donation' => 'Jepeni kontributin tuaj tani', |
| 20706 | + 'donate_interface-state-in-us' => 'nëse ndodheni në SHBA', |
| 20707 | + 'donate_interface-comment' => 'Komentoni', |
| 20708 | + 'donate_interface-first' => 'I pari', |
| 20709 | + 'donate_interface-middle' => 'I dyti', |
| 20710 | + 'donate_interface-last' => 'I fundit', |
| 20711 | + 'donate_interface-other' => 'Tjetër', |
| 20712 | + 'donate_interface-noscript-msg' => 'Me sa duket, ju nuk e paskeni JavaScript-in në aktivizuar ose browser-i juaj nuk e pranon a në . |
| 20713 | +Për të ofruar një eksperience sa më të sigurt dhe sa më të kënaqshme, formulari ynë i kontributeve kërkon përdorimin e JavaScript.', |
| 20714 | + 'donate_interface-noscript-redirect-msg' => 'Nëse ju nuk mundeni ose nuk dëshironi që të aktivizoni JavaScript, ju mund të kontribuoni duke vizituar:', |
| 20715 | + 'donate_interface-donate-wikipedia' => 'Kontribuoni për Wikipedia-n', |
| 20716 | + 'donate_interface-or' => 'ose', |
| 20717 | + 'donate_interface-your-information' => 'Të dhënat tuaja', |
| 20718 | + 'donate_interface-mailing-address' => 'Adresa postare', |
| 20719 | + 'donate_interface-billing-address' => 'Adresa e faturimit', |
| 20720 | + 'donate_interface-billing-name' => 'Emri i faturimit', |
| 20721 | + 'donate_interface-title' => 'Titulli', |
| 20722 | + 'donate_interface-company-name' => 'Emri i organizatës ose kompanisë', |
| 20723 | + 'donate_interface-address-1' => 'Adresa 1', |
| 20724 | + 'donate_interface-address-2' => 'Adresa 2', |
| 20725 | + 'donate_interface-address-lines' => 'Rreshtat e adresës', |
| 20726 | + 'donate_interface-address-line-2' => 'Adresa (rreshti 2)', |
| 20727 | + 'donate_interface-street-address' => 'Rruga', |
| 20728 | + 'donate_interface-street-address-line-2' => 'Rruga (rreshti 2)', |
| 20729 | + 'donate_interface-street-1' => 'Rruga 1', |
| 20730 | + 'donate_interface-street-2' => 'Rruga 2', |
| 20731 | + 'donate_interface-apartment-number' => 'Ap. #', |
| 20732 | + 'donate_interface-city-town' => 'Qyteti', |
| 20733 | + 'donate_interface-town-city' => 'Qyteti', |
| 20734 | + 'donate_interface-state-province' => 'Shteti/Provinca', |
| 20735 | + 'donate_interface-zip' => 'Zip', |
| 20736 | + 'donate_interface-zip-code' => 'Kodi Zip', |
| 20737 | + 'donate_interface-zip-postal' => 'Zip/Postar', |
| 20738 | + 'donate_interface-zip-postal-code' => 'Kodi Zip/Postar', |
| 20739 | + 'donate_interface-billing-code' => 'Zip i faturimit', |
| 20740 | + 'donate_interface-country' => 'Vendi', |
| 20741 | + 'donate_interface-select-country' => 'Zgjidhni vendin', |
| 20742 | + 'donate_interface-confirm-email' => 'Vërteto adresën e-mail', |
| 20743 | + 'donate_interface-phone' => 'Telefon', |
| 20744 | + 'donate_interface-telephone' => 'Telefon', |
| 20745 | + 'donate_interface-telephone-home' => 'Tel. (shtëpi)', |
| 20746 | + 'donate_interface-billing-phone-number' => 'Numri telefonik i faturimit', |
| 20747 | + 'donate_interface-donation-information' => 'Informacioni i kontributit', |
| 20748 | + 'donate_interface-cc-billing-information' => 'Informacioni i faturimit të kartës së kreditit', |
| 20749 | + 'donate_interface-pay-by-credit-card' => 'Paguani nëpërmjet kartës së kreditit', |
| 20750 | + 'donate_interface-which-card' => 'Cila është karta që dëshironi të përdorni', |
| 20751 | + 'donate_interface-choose-donation-method' => 'Zgjidhni mënyrën kontributit', |
| 20752 | + 'donate_interface-cardholders-name' => 'Emri i mbajtësit të kartës', |
| 20753 | + 'donate_interface-name-on-card' => 'Emri në kartë', |
| 20754 | + 'donate_interface-type-of-card' => 'Lloji i kartës', |
| 20755 | + 'donate_interface-cards-accepted' => 'Kartat që pranohen', |
| 20756 | + 'donate_interface-card-type' => 'Tipi i kartës', |
| 20757 | + 'donate_interface-credit-card-type' => 'Tipi i kartës së kreditit', |
| 20758 | + 'donate_interface-credit-card-number' => '\\numri i kartës së kreditit', |
| 20759 | + 'donate_interface-credit-card-number-abbreviated' => 'Numri i kartës së kreditit', |
| 20760 | + 'donate_interface-credit-card-expiration' => 'Data e skadimit të kartës së kreditit', |
| 20761 | + 'donate_interface-card-expiration' => 'Skadimi i kartës', |
| 20762 | + 'donate_interface-select-month-of-expiration' => 'Zgjidhni muajin e skadimit', |
| 20763 | + 'donate_interface-select-year-of-expiration' => 'Zgjidhni vitin e skadimit', |
| 20764 | + 'donate_interface-expires-question' => 'Skadon?', |
| 20765 | + 'donate_interface-expires' => 'Skadon', |
| 20766 | + 'donate_interface-card-security-code' => 'Kodi i sigurisë së kartës', |
| 20767 | + 'donate_interface-cvv' => 'CVV', |
| 20768 | + 'donate_interface-cvv-number-abbreviated' => 'CVV #', |
| 20769 | + 'donate_interface-cvv2' => 'CVV2', |
| 20770 | + 'donate_interface-cvv-number' => 'Numri CVV', |
| 20771 | + 'donate_interface-verification-number' => 'Numri i verifikimit', |
| 20772 | + 'donate_interface-what-is-this' => 'Çfarë është kjo?', |
| 20773 | + 'donate_interface-do-not-include-dashes' => 'Ju lutemi, mos vendosni viza (dash)', |
| 20774 | + 'donate_interface-please-donate-today' => 'Ju lutemi, kontribuoni sot', |
| 20775 | + 'donate_interface-donate-now' => 'Kontribuoni tani', |
| 20776 | + 'donate_interface-please-select-gift-amount' => 'Ju lutemi, zgjidhni një shumë për të dhuruar', |
| 20777 | + 'donate_interface-select-gift-amount' => 'Zgjidhni shumën e dhuratës', |
| 20778 | + 'donate_interface-select-amount' => 'Zgjidhni shumën', |
| 20779 | + 'donate_interface-make-a-donation' => 'Jepni një kontribut', |
| 20780 | + 'donate_interface-enter-your-amount' => 'Ose vendosni shumën tuaj në kutinë e mësipërme', |
| 20781 | + 'donate_interface-will-support-with-gift' => "Unë do t'ju mbështes me një dhuratë prej:", |
| 20782 | + 'donate_interface-will-make-tax-deductible-gift' => 'Unë do të jap një dhurate qe zbritet nga tatimi mbi fitimin prej:', |
| 20783 | + 'donate_interface-submit-my-secure-donation' => 'Aprovoj kontributin tim të sigurt', |
| 20784 | + 'donate_interface-next' => 'Vijo', |
| 20785 | + 'donate_interface-continue' => 'Vazhdo', |
| 20786 | + 'donate_interface-cancel' => 'Anulo', |
| 20787 | + 'donate_interface-payment' => 'Pagesa', |
| 20788 | + 'donate_interface-payment-type' => 'Mënyra e pagesës', |
| 20789 | + 'donate_interface-month' => '$1 ($2)', |
| 20790 | + 'donate_interface-please-complete' => 'Ju lutemi, plotësoni kontributin tuaj më poshtë...', |
| 20791 | + 'donate_interface-description' => 'Përshkrimi', |
| 20792 | + 'donate_interface-donation' => 'Kontribut', |
| 20793 | + 'donate_interface-email-receipt' => 'Faturën dërgoje me e-mail tek', |
| 20794 | + 'donate_interface-monthly-donation' => 'Jepni një kontribut mujor', |
| 20795 | + 'donate_interface-via-paypal' => '(mePayPal)', |
| 20796 | + 'donate_interface-shirt-size' => 'Madhësia e bluzës T-shirt:', |
| 20797 | + 'donate_interface-shirt-size-2' => 'Madhësia e bluzës T-shirt: $1', |
| 20798 | + 'donate_interface-language' => 'Gjuha:', |
| 20799 | + 'donate_interface-front' => 'Përpara', |
| 20800 | + 'donate_interface-back' => 'Pas', |
| 20801 | + 'donate_interface-front-of-shirt' => 'Pjesa e parme e T-shirt-it', |
| 20802 | + 'donate_interface-back-of-shirt' => 'Pjesa e pasme e bluzës', |
| 20803 | + 'donate_interface-select-a-size' => 'Ju lutemi, zgjidhni një masë.', |
| 20804 | + 'donate_interface-select' => 'Zgjidhni', |
| 20805 | + 'donate_interface-shipping-address' => 'Adresa ku do të dorëzohet', |
| 20806 | + 'donate_interface-shipping-address-different' => 'Adresa ku do te dorëzohet është e ndryshme nga adresa e faturimit.', |
| 20807 | + 'donate_interface-shipping-address-same' => 'Adresa ku do te dorëzohet është e njëjtë me adresën e faturimit', |
| 20808 | + 'donate_interface-only-billing-address' => 'Bluzat mund të dërgohen vetëm në adresën e faturimit', |
| 20809 | + 'donate_interface-donation-must-equal' => 'Kontributi duhet të jetë $1 ose më shumë.', |
| 20810 | + 'donate_interface-thank-you' => 'Faleminderit! Kontributi juaj u pranua.', |
| 20811 | + 'donate_interface-wikipedia-translation' => 'Vini re: "Wikipedia" tek mënga e bluzës do të jetë figura "Wikipedia 10", që nuk është përkthyer.', |
| 20812 | + 'donate_interface-on-the-back' => 'Me këtë në pjesën e pasme:', |
| 20813 | + 'donate_interface-tshirt-confirmation' => 'T-shirt-i juaj do të dërgohet me masën dhe gjuhën e mëposhtme:', |
| 20814 | + 'donate_interface-donation-tshirt' => 'Kontributi (oferta t-shirt)', |
| 20815 | + 'donate_interface-change' => 'Ndrysho', |
| 20816 | + 'donate_interface-select-credit-card' => 'Zgjidhni kartën e kreditit', |
| 20817 | + 'donate_interface-optional' => 'jo e detyrueshme', |
| 20818 | + 'donate_interface-state-dropdown-YY' => 'Zgjidhni shtetin', |
| 20819 | + 'donate_interface-state-dropdown-XX' => 'Jashtë SHBA', |
| 20820 | + 'donate_interface-bt-account_holder' => 'Mbajtësi i llogarisë', |
| 20821 | + 'donate_interface-bt-bank_account_number' => 'Numri i llogarisë bankare', |
| 20822 | + 'donate_interface-bt-country_description' => 'Përshkrimi i vendit', |
| 20823 | + 'donate_interface-bt-payment_reference' => 'Referenca e pagesës', |
| 20824 | + 'donate_interface-bt-swift_code' => 'Kodi Swift', |
| 20825 | + 'donate_interface-bt-special_id' => 'ID speciale', |
| 20826 | + 'donate_interface-bt-information' => 'Të dhënat e transfertës bankare', |
| 20827 | + 'donate_interface-bt-finished' => 'Fund', |
| 20828 | + 'donate_interface-obt-biller_id' => 'Kodi i faturëpagesave', |
| 20829 | + 'donate_interface-obt-customer_payment_reference' => 'Referenca #', |
| 20830 | + 'donate_interface-obt-information' => 'Të dhënat e transfertës bankare online', |
| 20831 | + 'donate_interface-online_bank_transfer_message' => 'Veprime bankare nëpërmjet Telefonit dhe Bankës - BPay®', |
| 20832 | + 'donate_interface-rtbt-issuer_id' => 'Zgjidhni Bankën', |
| 20833 | + 'donate_interface-rtbt-issuer_id-longlist' => 'Banka të tjera', |
| 20834 | + 'donate_interface-dd-account_name' => 'Emri i llogarisë', |
| 20835 | + 'donate_interface-dd-account_number' => 'Numri i llogarisë', |
| 20836 | + 'donate_interface-dd-authorization_id' => 'ID e autorizimit', |
| 20837 | + 'donate_interface-dd-bank_check_digit' => 'Shifra e kontrollit të bankës', |
| 20838 | + 'donate_interface-dd-bank_code' => 'Kodi sort', |
| 20839 | + 'donate_interface-dd-bank_name' => 'Emri i Bankës', |
| 20840 | + 'donate_interface-dd-branch_code' => 'Kodi i filialit', |
| 20841 | + 'donate_interface-dd-direct_debit_text' => 'Texti i debisë direkte', |
| 20842 | + 'donate_interface-dd-iban' => 'IBAN', |
| 20843 | + 'donate_interface-translate-bluelink' => 'Përmiresojeni këtë përkthim', |
| 20844 | + 'donate_interface-translate-redlink1' => 'Ndihmoni në përkthimin e kësaj faqeje.', |
| 20845 | + 'donate_interface-translate-redlink2' => 'Ose dërgojeni përkthimin tuaj në adresën translations@wikimedia.org', |
| 20846 | + 'donate_interface-email-fallbackname' => 'mik i fondacionit Wikimedia', |
| 20847 | + 'donate_interface-email-subject' => 'Faleminderit nga Fondacioni Wikimedia', |
| 20848 | + 'donate_interface-email-unsub-title' => 'Çregjistrim Fondacioni Wikimedia', |
| 20849 | + 'donate_interface-email-unsub-button' => 'Çregjistrohuni', |
| 20850 | + 'donate_interface-email-unsub-success' => 'Adresa juaj është hequr nga lista jonë e dërgesave.', |
| 20851 | + 'donate_interface-email-unsub-delay' => 'Ju lutemi, prisni deri në katër (4) ditë para se ndryshimet të kenë efekt. Ne ju kërkojmë ndjesë për e-mail-et që keni marrë gjata kësaj kohe. Nëse keni ndonjë pyetje, ju lutemi, kontaktoni në <donations@wikimedia.org>', |
| 20852 | + 'donate_interface-email-unsub-fail' => 'Gjatë përpunimit të kërkesës suaj pati një gabim, ju lutemi, kontaktoni <donations@wikimedia.org>.', |
| 20853 | + 'donate_interface-faqs' => 'Pyetje që bëhen shpesh', |
| 20854 | + 'donate_interface-tax-info' => 'Të dhënat mbi zbritjen nga tatimi mbi fitimin.', |
| 20855 | + 'donate_interface-informationsharing' => 'Gjatë dhënies së kontributit ju shkëmbeni informacion me Fondacionin WIkimedia, organizatën jo fitimprurëse që drejton Wikipedia-n dhe projekte të tjera të Wikimedia-s, dhe ofruesin e saj të shërbimeve në SHBA dhe vende të tjera, sipas politikës tonë të anonimitetit të kontribuuesit. Ne nuk i shesim dhe as nuk i shkëmbejmë të dhënat tuaja me askënd. Për më shumë informacion, ju lutemi lexoni <ahref="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy/en">politikën tonë për kontribuuesit</a>.', |
| 20856 | + 'donate_interface-currency-change' => 'Ndryshime?', |
| 20857 | + 'donate_interface-bank_transfer_message' => ' Ju lutemi, vini re! Në deklaratën tuaj do të shënohet si marrës “Global Collect” (ose procesor i autorizuar pagesash). Global Collect është e autorizuar që të pranojë dhe përpunojë pagesat për llogari të Fondacionit Wikimedia. Kur të autorizoni kërkesën për transfertë parash në bankën tuaj, mos harroni të shënoni numrin e referencës me të cilin jeni pajisur. Mos hezitoni të na kontaktoni nëpërmjet adresës së postës elektronike donations@wikimedia.org për çdo pyetje ose shqetësim.”', |
| 20858 | + 'donate_interface-taxded-link-int' => 'Të dhëna mbi taksat dhe të dhëna të tjera ligjore', |
| 20859 | + 'donate_interface-taxded-link-us' => 'Të dhënat mbi zbritjen nga tatimi mbi fitimin.', |
| 20860 | + 'donate_interface-taxded-msg-int' => 'Fondacioni WIkimedia është një organizatë jo-fitimprurëse e themeluar në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, në bazë të Kodit IRS të SHBA, seksioni 501(c)(3), e për këtë arsye, kontributet nga personat ose entitetet që ndodhen në Shtetet e Bashkuara mund të përfitojnë nga zbritja e tatimit mbi fitimin. Kontributet nga personat ose entitetet që ndodhen jashtë Shteteve të Bashkuara, mund të mos gëzojnë të drejtën e zbritjes nga tatimi mbi fitimin në Shtetet e Bashkuara dhe vende të tjera; në raste të tilla, kontribuuesit duhet të kërkojnë ndihmë ligjore për vendin përkatës. E rëndësishme! Wikimedia nuk kërkon kontribute nga persona ose entitete që ndodhen në jurudiskione, në të cilat ndalohet ose kufizohet mbledhja e fondeve nga organizata bamirëse si Wikimedia ose, në të cilat aplikohet taksë për kontributet që i jepen këtyre organizatave.', |
| 20861 | + 'donate_interface-taxded-msg-us' => 'Fondacioni WIkimedia është një organizatë jo-fitimprurëse e themeluar në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, në bazë të Kodit IRS të SHBA, seksioni 501(c)(3), e për këtë arsye, kontributet nga personat ose entitetet që ndodhen në Shtetet e Bashkuara mund të përfitojnë nga zbritja e tatimit mbi fitimin.', |
| 20862 | + 'donate_interface-legal-original' => 'Ky është një përkthim vullnetar. Nëse ekzistojnë mospërputhshmëri mes këtij përkthimi dhe variantit në Anglisht, është varianti Anglisht ai që do të mbizotërojë.', |
| 20863 | + 'donate_interface-legal-donorpolicy' => 'Gjatë dhënies së kontributit ju shkëmbeni informacion me Fondacionin WIkimedia, organizatën jo fitimprurëse që drejton Wikipedia-n dhe projekte të tjera të Wikimedia-s, dhe ofruesin e saj të shërbimeve në SHBA dhe vende të tjera, sipas politikës tonë të anonimitetit të kontribuuesit. Ne nuk i shesim dhe as nuk i shkëmbejmë të dhënat tuaja me askënd.', |
| 20864 | + 'donate_interface-monthlybox-title' => 'Dëshironi që të jetë mujor?', |
| 20865 | + 'donate_interface-monthlybox-content' => 'Kontributet mujore përpunohen në datën 2 të çdo muaji. Ju mund ta anulloni në pdo kohë.', |
| 20866 | + 'donate_interface-monthlybox-amount' => 'Vlera e kontributit:', |
| 20867 | + 'donate_interface-monthlybox-yes' => 'Patjetër, bëje mujor', |
| 20868 | + 'donate_interface-monthlybox-no' => 'JO, bëj kontribut vetëm për një herë', |
| 20869 | + 'donate_interface-monthlybox-bottom' => 'Kontributi juaj do të përpunohet në mënyrë të sigurt.', |
| 20870 | + 'donate_interface-securelogo-title' => 'Klikoni për verifikim - Kjo faqe ka zgjedhur VeriSign SSL për e-commerce (tregti në formë elektronike) dhe për komunikimet konfidenciale.', |
| 20871 | + 'donate_interface-secureLogo-text' => 'Rreth Certifikatave SSL', |
| 20872 | +); |
| 20873 | + |
20311 | 20874 | /** Serbian (Cyrillic script) (Српски (ћирилица)) |
20312 | 20875 | * @author Rancher |
20313 | 20876 | * @author Михајло Анђелковић |
— | — | @@ -20675,6 +21238,7 @@ |
20676 | 21239 | |
20677 | 21240 | /** Serbian (Latin script) (Srpski (latinica)) |
20678 | 21241 | * @author Rancher |
| 21242 | + * @author Vecanoi |
20679 | 21243 | */ |
20680 | 21244 | $messages['sr-el'] = array( |
20681 | 21245 | 'donate_interface' => 'Podržite Vikimediju', |
— | — | @@ -20847,6 +21411,8 @@ |
20848 | 21412 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Unesite znakove koje vidite iznad da dokažete da niste bot.', |
20849 | 21413 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Omogućite kolačiće na pregledaču.', |
20850 | 21414 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Ovo polje je obavezno', |
| 21415 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'Molim [$1 probajtu drugačiju karticu] ili jednu od naših [$2 drugih načina da uplatite] ili nas kontaktirajte na $3', |
| 21416 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Hvala vam na podršci!', |
20851 | 21417 | 'php-response-declined' => 'Plaćanje nije prihvaćeno.', |
20852 | 21418 | 'donate_interface-thankyou' => 'Hvala vam na prilogu!', |
20853 | 21419 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Podaci o plaćanju', |
— | — | @@ -21222,6 +21788,8 @@ |
21223 | 21789 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'För ditt kreditkorts säkerhet, skriv de tecken du ser ovan.', |
21224 | 21790 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Du måste aktivera cookies i din webbläsare.', |
21225 | 21791 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Detta fält är obligatoriskt', |
| 21792 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'Vänligen [$1 prova ett annat kort] eller någon av våra [$2 andra sätt att ge] eller kontakta oss på $3', |
| 21793 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Tack för ditt stöd!', |
21226 | 21794 | 'php-response-declined' => 'Din transaktion har blivit avvisad.', |
21227 | 21795 | 'donate_interface-thankyou' => 'Tack för din donation!', |
21228 | 21796 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Transaktionsdetaljer', |
— | — | @@ -21455,6 +22023,7 @@ |
21456 | 22024 | 'donate_interface-cc-button' => 'Changia kwa kupitia kadi ya mkopo', |
21457 | 22025 | 'donate_interface-bt-button' => 'Changia kwa uhawilisho wa benki', |
21458 | 22026 | 'donate_interface-rt-button' => 'Changia kwa kupitia benki ya $1', |
| 22027 | + 'donate_interface-ewallet-button' => 'Changia kwa kupitia $1', |
21459 | 22028 | 'donate_interface-donor-legend' => 'Taarifa za mfadhili', |
21460 | 22029 | 'donate_interface-card-legend' => 'Taarifa ya kadi ya mkopo', |
21461 | 22030 | 'donate_interface-amount-legend' => 'Kiasi cha mchango', |
— | — | @@ -21510,6 +22079,8 @@ |
21511 | 22080 | 'donate_interface-error-msg-cvv' => 'CVV (kodi ya usalama) iliyopo nyuma ya kadi yako', |
21512 | 22081 | 'donate_interface-error-msg-captcha' => 'Neno au namba ya Captcha uliyoingiza si sahihi. Tafadhali jaribu tena.', |
21513 | 22082 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Kwa usalama wa kadi yako ya malipo, tafadhali andika herufi unazoziona hapo juu.', |
| 22083 | + 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Kisanduku hiki kinahitajika kijazwe', |
| 22084 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Asante kwa mchango wako!', |
21514 | 22085 | 'php-response-declined' => 'Malipo yako hayajakubaliwa.', |
21515 | 22086 | 'donate_interface-thankyou' => 'Ahsante kwa mchango wako!', |
21516 | 22087 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Taarifa za malipo', |
— | — | @@ -22143,11 +22714,44 @@ |
22144 | 22715 | * @author Woraponboonkerd |
22145 | 22716 | */ |
22146 | 22717 | $messages['th'] = array( |
| 22718 | + 'donate_interface' => 'สนับสนุนวิกิมีเดีย', |
| 22719 | + 'donate_interface-intro' => 'กรุณาเลือกการวิธีการชำระเงิน จำนวนเงิน และสกุลเงิน', |
| 22720 | + 'donate_interface-amount' => 'จำนวนเงิน', |
| 22721 | + 'donate_interface-other-amount' => 'จำนวนเงินอื่นๆ', |
| 22722 | + 'donate_interface-currency' => 'สกุลเงิน:', |
| 22723 | + 'donate_interface-gateway' => 'วิธีการชำระเงิน:', |
| 22724 | + 'donate_interface-submit-button' => 'บริจาค', |
| 22725 | + 'donate_interface-comment-message' => 'มีความคิดที่จะแบ่งปันกับชาวโลกหรือไม่? ใส่ความคิดของคุณสูงสุด 200 ตัวอักษรที่นี่:', |
| 22726 | + 'donate_interface-comment-label' => 'ความเห็น:', |
| 22727 | + 'donate_interface-anon-message' => 'กรุณาแสดงชื่อของฉันในรายนามผู้บริจาคสาธารณะ', |
| 22728 | + 'donate_interface-email-agreement' => 'ฉันตกลงรับอีเมล์ข่าวสารล่าสุดจากมูลนิธิวิกิมีเดีย', |
| 22729 | + 'donate_interface-comment-title' => 'ความคิดเห็นสาธารณะ', |
| 22730 | + 'donate_interface-amount-error' => 'กรุณาใส่จำนวนเงินให้ถูกต้อง', |
| 22731 | + 'donate_interface-smallamount-error' => 'คุณต้องบริจาคขั้นต่ำ $1', |
| 22732 | + 'donate_interface-processing-error' => 'มีข้อผิดพลาดในการประมวลผลการร้องขอของคุณ |
| 22733 | +ไม่มีตัวประมวลผลพร้อมใช้งาน', |
| 22734 | + 'donate_interface-AED' => 'เดอร์แฮมสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์', |
| 22735 | + 'donate_interface-ARS' => 'เปโซอาเจนตินา', |
22147 | 22736 | 'donate_interface-AUD' => 'ดอลลาร์ออสเตรเลีย', |
| 22737 | + 'donate_interface-BBD' => 'ดอลลาร์บาร์เบโดส', |
| 22738 | + 'donate_interface-BDT' => 'ธากา', |
| 22739 | + 'donate_interface-BGN' => 'เลฟบัลแกเรีย', |
| 22740 | + 'donate_interface-BHD' => 'ดีนาร์บาห์เรน', |
| 22741 | + 'donate_interface-BMD' => 'ดอลลาร์เบอร์มิวดาร์', |
| 22742 | + 'donate_interface-BND' => 'ดอลลาร์บรูไน', |
| 22743 | + 'donate_interface-BOB' => 'โบลีเวียโน', |
| 22744 | + 'donate_interface-BRL' => 'รีลบราซิล', |
| 22745 | + 'donate_interface-BSD' => 'ดอลลาร์บาฮามาส', |
| 22746 | + 'donate_interface-BZD' => 'ดอลลาร์เบลีซ', |
22148 | 22747 | 'donate_interface-CAD' => 'ดอลลาร์แคนาดา', |
| 22748 | + 'donate_interface-CHF' => 'ฟรังก์สวิส', |
| 22749 | + 'donate_interface-CLP' => 'เปโซชิลี', |
| 22750 | + 'donate_interface-CNY' => 'หยวน', |
| 22751 | + 'donate_interface-COP' => 'เปโซโคลัมเบีย', |
22149 | 22752 | 'donate_interface-EUR' => 'ยูโร', |
22150 | 22753 | 'donate_interface-GBP' => 'ปอนด์อังกฤษ', |
22151 | 22754 | 'donate_interface-JPY' => 'เยนญี่ปุ่น', |
| 22755 | + 'donate_interface-THB' => 'บาทไทย', |
22152 | 22756 | 'donate_interface-USD' => 'ดอลลาร์สหรัฐ', |
22153 | 22757 | 'donate_interface-accessible' => 'หน้านี้สามารถเข้าถึงได้จากหน้าบริจาคเท่านั้น', |
22154 | 22758 | 'donate_interface-donor-legend' => 'ข้อมูลผู้บริจาค', |
— | — | @@ -22157,6 +22761,7 @@ |
22158 | 22762 | 'donate_interface-donor-amount' => 'จำนวนเงิน:', |
22159 | 22763 | 'donate_interface-donor-currency-label' => 'สกุลเงิน:', |
22160 | 22764 | 'donate_interface-donor-email' => 'ที่อยู่ทางอีเมล์:', |
| 22765 | + 'donate_interface-donor-emailAdd' => 'อีเมล์', |
22161 | 22766 | 'donate_interface-donor-name' => 'ชื่อ:', |
22162 | 22767 | 'donate_interface-donor-fname' => 'ชื่อ:', |
22163 | 22768 | 'donate_interface-donor-mname' => 'ชื่อกลาง:', |
— | — | @@ -22173,6 +22778,12 @@ |
22174 | 22779 | 'donate_interface-donor-security' => 'รหัสลับ:', |
22175 | 22780 | 'donate_interface-donor-submit' => 'บริจาค', |
22176 | 22781 | 'donate_interface-donor-currency-msg' => 'การบริจาคนี้ใช้สกุลเงิน $1', |
| 22782 | + 'donate_interface-card-name-amex' => 'อเมริกันเอ็กซ์เพรส', |
| 22783 | + 'donate_interface-card-name-visa' => 'วีซ่า', |
| 22784 | + 'donate_interface-card-name-mc' => 'มาสเตอร์การ์ด', |
| 22785 | + 'donate_interface-card-name-discover' => 'ดิสคัฟเวอร์', |
| 22786 | + 'donate_interface-error-msg-general' => 'มีข้อผิดพลาดในการประมวลผลการร้องขอของคุณ', |
| 22787 | + 'donate_interface-error-msg-nopaypal' => 'เนื่องจากความผิดพลาดทางเทคนิค เราไม่สามารถส่งการร้องขอของคุณไปยัง PayPal ได้ กรุณาลองใช้แบบฟอร์มบริจาคโดยบัตรเครดิตปกติของเรา', |
22177 | 22788 | 'donate_interface-error-msg' => 'กรุณาพิมพ์ $1 ของคุณ', |
22178 | 22789 | 'donate_interface-error-msg-js' => 'กรุณาพิมพ์', |
22179 | 22790 | 'donate_interface-error-msg-invalid-amount' => 'กรุณาใส่จำนวนเงินให้ถูกต้อง', |
— | — | @@ -22781,9 +23392,7 @@ |
22782 | 23393 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Kredi kartı güvenliğiniz için, lütfen yukarıda gördüğünüz karakterleri girin.', |
22783 | 23394 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => "Lütfen tarayıcınızın çerezlerini ''(tanımlama bilgilerini)'' etkinleştirin.", |
22784 | 23395 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Bu alan gereklidir', |
22785 | | - 'donate_interface-donate-error-please' => 'Lütfen', |
22786 | 23396 | 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'farklı bir kart deneyin', |
22787 | | - 'donate_interface-donate-error-or-contact-us-at' => 'ya da bize ulaşın mailto:donate@wikimedia.org.', |
22788 | 23397 | 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Desteğiniz için teşekkür ederiz!', |
22789 | 23398 | 'php-response-declined' => 'İşleminiz kabul edilmedi.', |
22790 | 23399 | 'donate_interface-thankyou' => 'Bağışınız için teşekkürler!', |
— | — | @@ -23217,6 +23826,8 @@ |
23218 | 23827 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Для забезпечення безпеки вашої кредитної карти, будь ласка, введіть символи, які ви бачите вище.', |
23219 | 23828 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Будь ласка, увімкніть «cookies» у вашому браузері.', |
23220 | 23829 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => "Це поле є обов'язковим до заповнення.", |
| 23830 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => "Будь ласка, [$1 спробуйте скористатися іншою карткою], одним із інших [$2 способів пожертви] чи зв'яжіться з нами через $3", |
| 23831 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Дякуємо за вашу підтримку!', |
23221 | 23832 | 'php-response-declined' => 'Ваша транзакція не може бути прийнята.', |
23222 | 23833 | 'donate_interface-thankyou' => 'Дякуємо за ваше пожертвування!', |
23223 | 23834 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Деталі транзакції', |
— | — | @@ -23701,11 +24312,7 @@ |
23702 | 24313 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Để giúp bảo mật thẻ tín dụng của bạn, xin hãy nhập các ký tự ở trên.', |
23703 | 24314 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Xin vui lòng bật cookie trong trình duyệt của bạn.', |
23704 | 24315 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Thông tin này là bắt buộc', |
23705 | | - 'donate_interface-donate-error-please' => 'Xin', |
23706 | | - 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'thử dùng một thẻ tín dụng khác', |
23707 | | - 'donate_interface-donate-error-or-one-of-our' => 'hoặc xem qua một trong những', |
23708 | | - 'donate_interface-donate-error-other-ways-to-give' => 'cách quyên góp khác của chúng tôi.', |
23709 | | - 'donate_interface-donate-error-or-contact-us-at' => 'Bạn cũng có thể liên lạc với chúng tôi tại mailto:donate@wikimedia.org.', |
| 24316 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'Xin vui lòng [$1 thử dùng một thẻ tín dụng khác], sử dụng một [$2 cách quyên góp khác], hoặc liên lạc với chúng tôi tại $3.', |
23710 | 24317 | 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Chân thành cảm ơn vì sự hỗ trợ của bạn!', |
23711 | 24318 | 'php-response-declined' => 'Không thể nhận giao dịch của bạn.', |
23712 | 24319 | 'donate_interface-thankyou' => 'Cảm ơn sự quyên góp của bạn!', |
— | — | @@ -24082,11 +24689,7 @@ |
24083 | 24690 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Kirodaq järgmädseq kaitsõmärgiq.', |
24084 | 24691 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Lupaq uman võrgokaejan lisaprogrammõ (cookies).', |
24085 | 24692 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Seo rida um kohustuslik', |
24086 | | - 'donate_interface-donate-error-please' => 'Pallõsi', |
24087 | 24693 | 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'proomiq tõist kaarti', |
24088 | | - 'donate_interface-donate-error-or-one-of-our' => 'vai üts miiq', |
24089 | | - 'donate_interface-donate-error-other-ways-to-give' => 'tõõsõq masmisvõimalusõq', |
24090 | | - 'donate_interface-donate-error-or-contact-us-at' => 'vai kirodaq meile mailto:donate@wikimedia.org.', |
24091 | 24694 | 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Aiteh abi iist!', |
24092 | 24695 | 'php-response-declined' => 'Su ülekannõt saa-ai vasta võttaq.', |
24093 | 24696 | 'donate_interface-thankyou' => 'Aiteh tugõmisõ iist!', |
Property changes on: branches/fundraising/deployment/payments_1.17/extensions/DonationInterface/gateway_common/interface.i18n.php |
___________________________________________________________________ |
Modified: svn:mergeinfo |
24094 | 24697 | Merged /trunk/extensions/DonationInterface/gateway_common/interface.i18n.php:r104194,104210,104243,104298,104362,104485,104587,104611 |
Index: branches/fundraising/deployment/payments_1.17/extensions/DonationInterface/gateway_common/donation.api.php |
— | — | @@ -30,7 +30,7 @@ |
31 | 31 | default: |
32 | 32 | $result = $gatewayObj->do_transaction( 'Card' ); |
33 | 33 | } |
34 | | - } else if ( $this->gateway == 'globalcollect' ) { |
| 34 | + } elseif ( $this->gateway == 'globalcollect' ) { |
35 | 35 | $gatewayObj = new GlobalCollectAdapter(); |
36 | 36 | switch ( $method ) { |
37 | 37 | // TODO: add other payment methods |
— | — | @@ -73,13 +73,13 @@ |
74 | 74 | $this->getResult()->addValue( null, 'request', $this->donationData ); |
75 | 75 | } |
76 | 76 | $this->getResult()->addValue( null, 'result', $outputResult ); |
77 | | - |
| 77 | + |
78 | 78 | /* |
79 | 79 | $this->getResult()->setIndexedTagName( $result, 'response' ); |
80 | 80 | $this->getResult()->addValue( 'data', 'result', $result ); |
81 | 81 | */ |
82 | 82 | } |
83 | | - |
| 83 | + |
84 | 84 | public function isReadMode() { |
85 | 85 | return false; |
86 | 86 | } |
Property changes on: branches/fundraising/deployment/payments_1.17/extensions/DonationInterface |
___________________________________________________________________ |
Modified: svn:mergeinfo |
87 | 87 | Merged /trunk/extensions/DonationInterface:r104065,104194,104210,104243,104298,104362,104485,104587,104611 |