| Index: trunk/extensions/StableVersion/language/it.php |
| — | — | @@ -9,25 +9,25 @@ |
| 10 | 10 | // Add messages |
| 11 | 11 | $wgMessageCache->addMessages( |
| 12 | 12 | array( |
| 13 | | - 'stableversion_this_is_stable' => 'Questa la versione consolidata della voce. possibile consultarne la <a href="$1">bozza pi recente</a>.', |
| 14 | | - 'stableversion_this_is_stable_nourl' => 'Questa la versione consolidata della voce.', |
| 15 | | - 'stableversion_this_is_draft_no_stable' => 'Questa una bozza della voce. Al momento non disponibile una versione consolidata.', |
| 16 | | - 'stableversion_this_is_draft' => 'Questa una bozza della voce. possibile consultarne la <a href="$1">versione consolidata</a>.', |
| 17 | | - 'stableversion_this_is_old' => 'Questa una vecchia versione della voce. possibile consultarne la <a href="$1">versione consolidata</a> e la <a href="$2">bozza pi recente</a>.', |
| | 13 | + 'stableversion_this_is_stable' => 'Questa � la versione consolidata della voce. � possibile consultarne la <a href="$1">bozza pi� recente</a>.', |
| | 14 | + 'stableversion_this_is_stable_nourl' => 'Questa � la versione consolidata della voce.', |
| | 15 | + 'stableversion_this_is_draft_no_stable' => 'Questa � una bozza della voce. Al momento non � disponibile una versione consolidata.', |
| | 16 | + 'stableversion_this_is_draft' => 'Questa � una bozza della voce. � possibile consultarne la <a href="$1">versione consolidata</a>.', |
| | 17 | + 'stableversion_this_is_old' => 'Questa � una vecchia versione della voce. � possibile consultarne la <a href="$1">versione consolidata</a> e la <a href="$2">bozza pi� recente</a>.', |
| 18 | 18 | 'stableversion_reset_stable_version' => 'Fare clic <a href="$1">qui</a> per rimuovere l\'indicazione di versione consolidata.', |
| 19 | 19 | 'stableversion_set_stable_version' => 'Fare clic <a href="$1">qui</a> per impostare l\'indicazione di versione consolidata.', |
| 20 | | - 'stableversion_set_ok' => 'L\'indicazione di versione consolidata stata impostata.', |
| 21 | | - 'stableversion_reset_ok' => 'L\'indicazione di versione consolidata stata rimossa. La voce al momento priva di versione consolidata.', |
| | 20 | + 'stableversion_set_ok' => 'L\'indicazione di versione consolidata � stata impostata.', |
| | 21 | + 'stableversion_reset_ok' => 'L\'indicazione di versione consolidata � stata rimossa. La voce � al momento priva di versione consolidata.', |
| 22 | 22 | 'stableversion_return' => 'Ritorna a <a href="$1">$2</a>', |
| 23 | 23 | |
| 24 | | - 'stableversion_reset_log' => 'L\'indicazione di versione consolidata stata eliminata.', |
| | 24 | + 'stableversion_reset_log' => 'L\'indicazione di versione consolidata � stata eliminata.', |
| 25 | 25 | 'stableversion_logpage' => 'Registro delle versioni consolidate', |
| 26 | 26 | 'stableversion_logpagetext' => 'Di seguito viene presentato il registro delle modifiche alle versioni consolidate', |
| 27 | 27 | 'stableversion_logentry' => '', |
| 28 | | - 'stableversion_log' => 'L\'indicazione di versione consolidata stata impostata alla revisione #$1.', |
| | 28 | + 'stableversion_log' => 'L\'indicazione di versione consolidata � stata impostata alla revisione #$1.', |
| 29 | 29 | 'stableversion_before_no' => 'Nessuna versione era indicata come consolidata in precedenza.', |
| 30 | 30 | 'stableversion_before_yes' => 'La precedente versione indicata come consolidata era #$1.', |
| 31 | | - 'stableversion_this_is_stable_and_current' => 'Questa la versione consolidata e anche la pi recente.', |
| | 31 | + 'stableversion_this_is_stable_and_current' => 'Questa � la versione consolidata e anche la pi� recente.', |
| 32 | 32 | 'stableversion_noset_directional' => '(Impossibile modificare l\'impostazione nella cronologia direzionale)', |
| 33 | 33 | ) |
| 34 | 34 | ); |
| Index: trunk/extensions/SelectCategory/i18n/SelectCategory.i18n.it.php |
| — | — | @@ -7,8 +7,8 @@ |
| 8 | 8 | # @copyright © 2006 by Leon Weber & Manuel Schneider |
| 9 | 9 | # @licence GNU General Public Licence 2.0 or later |
| 10 | 10 | |
| 11 | | -# translation done by Marius Engler <marius.engler@coop.ch> |
| | 11 | +# translation done by Marius Engler <marius.engler@coop.ch>, updated by BrokenArrow |
| 12 | 12 | |
| 13 | 13 | $messages['selectcategory-title'] = 'Selezionare le categorie'; |
| 14 | | -$messages['selectcategory-subtitle'] = 'Shift-mouse per selezionare le entrate attigue multiple, Ctrl-mouse per selezionare le entrate non-attigue.'; |
| | 14 | +$messages['selectcategory-subtitle'] = 'Fare clic con il mouse tenendo premuto MAIUSC per selezionare più voci adiacenti o CTRL per selezionare più voci non adiacenti.'; |
| 15 | 15 | ?> |
| Index: trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php |
| — | — | @@ -220,6 +220,7 @@ |
| 221 | 221 | 'renameuser' => 'Modifica del nome utente', |
| 222 | 222 | 'renameuserold' => 'Nome utente attuale:', |
| 223 | 223 | 'renameusernew' => 'Nuovo nome utente:', |
| | 224 | + 'renameusermove' => 'Rinomina anche la pagina utente, la pagina di discussione e le relative sottopagine', |
| 224 | 225 | 'renameusersubmit' => 'Invia', |
| 225 | 226 | |
| 226 | 227 | 'renameusererrordoesnotexist' => 'Il nome utente "<nowiki>$1</nowiki>" non esiste', |
| — | — | @@ -228,9 +229,14 @@ |
| 229 | 230 | 'renameusererrortoomany' => 'Il nome utente "<nowiki>$1</nowiki>" ha $2 contributi. Modificare il nome di un utente con più di $3 contributi potrebbe incidere negativamente sulle prestazioni del sito', |
| 230 | 231 | 'renameusersuccess' => 'Il nome utente "<nowiki>$1</nowiki>" è stato modificato in "<nowiki>$2</nowiki>"', |
| 231 | 232 | |
| | 233 | + 'renameuser-page-exists' => 'La pagina $1 esiste già; impossibile sovrascriverla automaticamente.', |
| | 234 | + 'renameuser-page-moved' => 'La pagina $1 è stata spostata a $2.', |
| | 235 | + 'renameuser-page-unmoved' => 'Impossibile spostare la pagina $1 a $2.', |
| | 236 | + |
| 232 | 237 | 'renameuserlogpage' => 'Utenti rinominati', |
| 233 | 238 | 'renameuserlogpagetext' => 'Di seguito viene presentato il registro delle modifiche ai nomi utente', |
| 234 | 239 | 'renameuserlog' => 'Rinominato l\'utente "[[User:$1|$1]]" (che ha $3 contributi) in "[[User:$2|$2]]"', |
| | 240 | + 'renameuser-move-log' => 'Spostamento automatico della pagina - utente rinominato da "[[User:$1|$1]]" a "[[User:$2|$2]]"', |
| 235 | 241 | ); |
| 236 | 242 | $wgRenameuserMessages['ja'] = array( |
| 237 | 243 | 'renameuser' => '利用者名の変更', |
| Index: trunk/extensions/UserImages/UserImages.i18n.php |
| — | — | @@ -28,6 +28,12 @@ |
| 29 | 29 | 'userimages-noname' => 'Nama pengguna tidak sah atau tidak diberikan.', |
| 30 | 30 | 'userimages-noimages' => '$1 tidak pernah memuatkan berkas.', |
| 31 | 31 | ), |
| | 32 | +/* Italian */ |
| | 33 | +'it' => array( |
| | 34 | +'userimages-caption' => 'Immagini caricate dall\'utente $1', |
| | 35 | +'userimages-noname' => 'Nome utente errato o mancante.', |
| | 36 | +'userimages-noimages' => 'L\'utente $1 non ha caricato immagini.', |
| | 37 | +), |
| 32 | 38 | /* nld / Dutch */ |
| 33 | 39 | 'nl' => array( |
| 34 | 40 | 'userimages-caption' => 'Afbeeldingen toegevoegd door $1', |
| — | — | @@ -88,4 +94,4 @@ |
| 89 | 95 | return $messages; |
| 90 | 96 | } |
| 91 | 97 | |
| 92 | | -?> |
| \ No newline at end of file |
| | 98 | +?> |
| Index: trunk/extensions/Patroller/Patroller.i18n.php |
| — | — | @@ -72,7 +72,7 @@ |
| 73 | 73 | 'patrol-resume' => 'Haz click aquí para continuar.', |
| 74 | 74 | ), |
| 75 | 75 | |
| 76 | | -/* French (BrokenArrow) */ |
| | 76 | +/* French */ |
| 77 | 77 | 'fr' => array( |
| 78 | 78 | 'patrol' => 'Vérification des modifications', |
| 79 | 79 | 'patrol-endorse' => 'Accepter', |
| Index: trunk/extensions/UsernameBlacklist/UsernameBlacklist.i18n.php |
| — | — | @@ -37,6 +37,12 @@ |
| 38 | 38 | daftar hitam nama pengguna]]. Harap pilih nama lain.', |
| 39 | 39 | ), |
| 40 | 40 | |
| | 41 | +/* Italian (BrokenArrow) */ |
| | 42 | +'it' => array( |
| | 43 | +'blacklistedusername' => 'Nome utente non consentito', |
| | 44 | +'blacklistedusernametext' => 'Il nome utente scelto è inserito nella [[MediaWiki:Usernameblacklist|lista dei nomi non consentiti]]. Si prega di scegliere un altro nome.', |
| | 45 | +), |
| | 46 | + |
| 41 | 47 | /* nld / Dutch (Siebrand Mazeland) */ |
| 42 | 48 | 'nl' => array( |
| 43 | 49 | 'blacklistedusername' => 'Gebruikersnaam op zwarte lijst', |
| Index: trunk/extensions/Tasks/language/it.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,92 @@ |
| | 2 | +?<?php |
| | 3 | +/** |
| | 4 | + * Italian language file for the 'Tasks' extension (by BrokenArrow) |
| | 5 | + */ |
| | 6 | + |
| | 7 | +// We will add messages to the global cache |
| | 8 | +global $wgMessageCache; |
| | 9 | + |
| | 10 | +// Add messages |
| | 11 | +$wgMessageCache->addMessages( |
| | 12 | + array( |
| | 13 | + 'tasks_tab' => 'Attivit�', |
| | 14 | + 'tasks_title' => "Attivit� per \"$1\"", |
| | 15 | + 'tasks_form_new' => "Crea attivit�", |
| | 16 | + 'tasks_form_comment' => "Commento", |
| | 17 | + 'tasks_error1' => "Impossibile creare l'attivit� (attivit� gi� esistente).", |
| | 18 | + 'tasks_ok1' => "Attivit� creata", |
| | 19 | + 'tasks_create_header' => "Crea una nuova attivit�", |
| | 20 | + 'tasks_existing_header' => "Attivit� esistenti", |
| | 21 | + 'tasks_existing_table_header' => "Attivit�|Date|Commento iniziale|Assegnazione/Azioni/Pagina", |
| | 22 | + 'tasks_noone' => "nessuno", |
| | 23 | + 'tasks_assign_me' => "Assegna a me stesso", |
| | 24 | + 'tasks_assign_to' => "Assegna a", |
| | 25 | + 'tasks_unassign_me' => "Elimina assegnazione", |
| | 26 | + 'tasks_close' => "Chiudi attivit�", |
| | 27 | + 'tasks_wontfix' => "Ignora", |
| | 28 | + 'tasks_delete' => "Elimina", |
| | 29 | + 'tasks_no_task_delete_title' => "Operazione non consentita", |
| | 30 | + 'tasks_no_task_delete_texe' => "L'eliminazione delle attivit� � riservata ai soli amministratori.", |
| | 31 | + 'tasks_action_delete' => "Attivit� eliminata.", |
| | 32 | + 'tasks_task_was_deleted' => "L'attivit� � stata eliminata correttamente.", |
| | 33 | + 'tasks_reopen' => "Riapri attivit�", |
| | 34 | + 'tasks_assignedto' => "Assegnata a $1", |
| | 35 | + 'tasks_created_by' => "Creata da $1", |
| | 36 | + 'tasks_discussion_page_link' => "Pagina di discussione dell'attivit�", |
| | 37 | + 'tasks_closedby' => "Chiusa da $1", |
| | 38 | + 'tasks_assigned_myself_log' => "Autoassegnazione dell'attivit� \"$1\"", |
| | 39 | + 'tasks_discussion_page_for' => "Questa attivit� � relativa alla pagina \"$1\". L'elenco di tutte le attivit� relative alla pagina � $2.", |
| | 40 | + 'tasks_sidebar_title' => "Attivit� aperte", |
| | 41 | + 'tasks_here' => "qui", |
| | 42 | + 'tasks_returnto' => "Reindirizzamento in corso. Se il reindirizzamento non viene eseguito entro pochi secondi, fare clic $1.", |
| | 43 | + 'tasks_see_page_tasks' => "(attivit� per questa pagina)", |
| | 44 | + 'tasks_task_is_assigned' => "(assegnata)", |
| | 45 | + 'tasks_plain_text_only' => "(solo testo, massimo 256 caratteri)", |
| | 46 | + 'tasks_help_page' => "Attivit�", |
| | 47 | + 'tasks_help_page_link' => "?", |
| | 48 | + 'tasks_help_separator' => "$2 | $1", |
| | 49 | + 'tasks_more_like_it' => "altre", |
| | 50 | + |
| | 51 | + 'tasks_task_types' => "1:cleanup:Aiutare|2:wikify:Wikificare|3:rewrite:Riscrivere|4:delete:Cancellare|5:create:Creare|6:write:Scrivere|7:check:Verificare", |
| | 52 | + 'tasks_significance_order' => "rewrite<delete", |
| | 53 | + 'tasks_creation_tasks' => "5,6", |
| | 54 | + |
| | 55 | + 'tasks_event_on_creation' => "check", |
| | 56 | + 'tasks_event_on_creation_anon' => "check", |
| | 57 | + 'tasks_on_creation_comment' => "Attivit� generata automaticamente alla creazione della voce", |
| | 58 | + |
| | 59 | + 'tasks_link_your_assignments' => "attivit� assegnate aperte", |
| | 60 | + 'tasks_see_your_assignments' => "Attivit� assegnate aperte in questo momento: $1. Si veda $2.", |
| | 61 | + 'tasks_my_assignments' => "Attivit� assegnate", |
| | 62 | + 'tasks_table_header_page' => "Pagina", |
| | 63 | + 'tasks_you_have_no_assignments' => "Nessuna attivit� assegnata aperta", |
| | 64 | + 'tasks_search_form_title' => "Ricerca", |
| | 65 | + 'tasks_search_tasks' => "Attivit�", |
| | 66 | + 'tasks_search_status' => "Stato", |
| | 67 | + 'tasks_search_no_tasks_chosen_note' => "(nessuna selezione = cerca tutte le attivit�)", |
| | 68 | + 'tasks_search_results' => "Risultati della ricerca", |
| | 69 | + 'tasks_previous' => "Precedenti", |
| | 70 | + 'tasks_next' => "Successivi", |
| | 71 | + 'tasks_sort' => "Ordine", |
| | 72 | + 'tasks_ascending' => "Cronologico", |
| | 73 | + 'tasks_search_limit' => "10", |
| | 74 | + |
| | 75 | + 'tasks_status_open' => "Aperta", |
| | 76 | + 'tasks_status_assigned' => "Assegnata", |
| | 77 | + 'tasks_status_closed' => "Chiusa", |
| | 78 | + 'tasks_status_wontfix' => "Ignorata", |
| | 79 | + 'tasks_action_open' => "Attivit� \"$1\" aperta.", |
| | 80 | + 'tasks_action_assigned' => "Attivit� \"$1\" assegnata.", |
| | 81 | + 'tasks_action_closed' => "Attivit� \"$1\" chiusa.", |
| | 82 | + 'tasks_action_wontfix' => "Attivit� \"$1\ ignorata.", |
| | 83 | + |
| | 84 | + 'tasks_sign_delete' => "<b>Per questa pagina � stata richiesta la cancellazione.</b>", |
| | 85 | + |
| | 86 | + 'tasks_logpage' => "Registro attivit�", |
| | 87 | + 'tasks_logpagetext' => 'Registro delle modifiche alle attivit�', |
| | 88 | + 'tasks_logentry' => 'Per "[[$1]]"', |
| | 89 | + |
| | 90 | + 'tog-show_task_comments' => 'Inclusione della pagina dei commenti dell\'attivit�', |
| | 91 | + ) |
| | 92 | +); |
| | 93 | +?> |
| Property changes on: trunk/extensions/Tasks/language/it.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 94 | + native |
| Index: trunk/extensions/Oversight/HideRevision.i18n.php |
| — | — | @@ -48,7 +48,7 @@ |
| 49 | 49 | 'oversight-difference' => '(Difference from previous remaining revision)', |
| 50 | 50 | 'oversight-prev' => 'Last previous revision', |
| 51 | 51 | 'oversight-hidden' => 'Hidden revision', |
| 52 | | -'oversight-header' => 'Below is a list of revisions permanantly hidden from public view. |
| | 52 | +'oversight-header' => 'Below is a list of revisions permanently hidden from public view. |
| 53 | 53 | Releasing this information can result in permanent loss of Oversight privileges.', |
| 54 | 54 | ), |
| 55 | 55 | |
| — | — | @@ -137,6 +137,52 @@ |
| 138 | 138 | 'oversight-header' => 'Ci-dessous, figure la liste des révisions cachées de manière permanente au public. La divulgation de cette information peut avoir comme conséquence la déchéance des privilèges d\'Oversight.', |
| 139 | 139 | ), |
| 140 | 140 | |
| | 141 | +/* Italian (BrokenArrow) */ |
| | 142 | +'it' => array( |
| | 143 | +'hiderevision' => 'Oscuramento permanente di una revisione', |
| | 144 | +// Empty form |
| | 145 | +'hiderevision-prompt' => 'Numero della revisione da oscurare:', |
| | 146 | +'hiderevision-continue' => 'Continua', |
| | 147 | +// Confirmation form |
| | 148 | +'hiderevision-text' => |
| | 149 | +"Questa funzione deve essere usata '''unicamente''' nei seguenti casi: |
| | 150 | +* Dati personali non appropriati |
| | 151 | +*: ''indirizzi postali, numeri di telefono, codici fiscali, ecc.'' |
| | 152 | + |
| | 153 | +'''Qualunque abuso del sistema comporterà la rimozione dei relativi privilegi.''' |
| | 154 | + |
| | 155 | +Gli elementi oscurati sono invisibili per chiunque sul sito, ma |
| | 156 | +esiste un registro delle revisioni oscurate e la possibilità di |
| | 157 | +un ripristino manuale da parte di un amministratore del database |
| | 158 | +in caso di errori.", |
| | 159 | +'hiderevision-reason' => 'Motivo (per il registro riservato):', |
| | 160 | +'hiderevision-submit' => 'Oscura i dati in modo permanente', |
| | 161 | +// Tab displayed to allowed users on old revision display |
| | 162 | +'hiderevision-tab' => 'Oscura revisione', |
| | 163 | +// Status & errors on action |
| | 164 | +'hiderevision-norevisions' => 'Non è stata indicata alcuna revisione da oscurare.', |
| | 165 | +'hiderevision-noreason' => 'È necessario indicare il motivo dell\'oscuramento.', |
| | 166 | +'hiderevision-status' => 'Revisione $1: $2', |
| | 167 | +'hiderevision-success' => 'Archiviazione e oscuramento completati.', |
| | 168 | +'hiderevision-error-missing' => 'Non presente nel database.', |
| | 169 | +'hiderevision-error-current' => 'Impossibile oscurare l\'ultima modifica di una pagina. Annullare la modifica prima di procedere all\'oscuramento.', |
| | 170 | +'hiderevision-error-delete' => 'Impossibile archiviare; c\'erano delle cancellazioni precedenti?', |
| | 171 | +'hiderevision-archive-status' => 'Revisione oscurata di $1: $2', |
| | 172 | +'oversight-nodiff' => 'Impossibile mostrare le modifiche in quanto non sono presenti revisioni precedenti della pagina. Possibili cause: |
| | 173 | +*La pagina è stata cancellata |
| | 174 | +*Questa revisione oscurata era la prima per la pagina', |
| | 175 | +// Logging |
| | 176 | +'oversight-log-hiderev' => 'ha oscurato una modifica di $1', |
| | 177 | +// Oversight review page |
| | 178 | +'oversight' => 'Oversight', |
| | 179 | +'oversight-view' => 'dettagli', |
| | 180 | +'oversight-difference' => '(Differenza rispetto alla versione precedente rimasta)', |
| | 181 | +'oversight-prev' => 'Ultima revisione precedente', |
| | 182 | +'oversight-hidden' => 'Revisione oscurata', |
| | 183 | +'oversight-header' => 'Qui di seguito viene presentata una lista delle revisioni oscurate in modo permanente ai visitatori del sito. |
| | 184 | +La divulgazione di tali informazioni può dar luogo alla rimozione permanente dei diritti di oversight.', |
| | 185 | +), |
| | 186 | + |
| 141 | 187 | /* Kazakh default (AlefZet) */ |
| 142 | 188 | 'kk' => array('hiderevision' => 'Нұсқаларды тұрақты жасыру', |
| 143 | 189 | // Empty form |
| Index: trunk/extensions/Watchers/language/it.php |
| — | — | @@ -12,9 +12,9 @@ |
| 13 | 13 | 'watchers_link_title' => "Chi osserva questa pagina?", |
| 14 | 14 | 'watchers_error_article' => "<b>Errore:</b> la pagina richiesta non esiste.", |
| 15 | 15 | 'watchers_header' => "Utenti che osservano la pagina \"$1\"", |
| 16 | | - 'watchers_noone_watches' => "La pagina non osservata da alcun utente.", |
| 17 | | - 'watchers_x_or_more' => "La pagina osservata da almeno $1 utenti.", |
| 18 | | - 'watchers_less_than_x' => "La pagina osservata da meno di $1 utenti.", |
| | 16 | + 'watchers_noone_watches' => "La pagina non � osservata da alcun utente.", |
| | 17 | + 'watchers_x_or_more' => "La pagina � osservata da almeno $1 utenti.", |
| | 18 | + 'watchers_less_than_x' => "La pagina � osservata da meno di $1 utenti.", |
| 19 | 19 | ) |
| 20 | 20 | ); |
| 21 | 21 | ?> |
| Index: trunk/extensions/Translate/SpecialTranslate.i18n.php |
| — | — | @@ -160,15 +160,23 @@ |
| 161 | 161 | ); |
| 162 | 162 | |
| 163 | 163 | $wgTranslateMessages['it'] = array( |
| 164 | | - 'translate' => 'Traduzioni', |
| 165 | | - 'translate-changed' => '$1 messaggi non modificati', |
| 166 | | - 'translate-database' => '$1 messaggi non presenti nel database', |
| 167 | | - 'translate-translated' => '$1 messaggi già tradotti', |
| 168 | | - 'translate-core' => '$1 messaggi non \'core\'', |
| 169 | | - 'translate-sort' => 'Ordina per: $1', |
| 170 | | - 'translate-export' => 'Esporta:', |
| 171 | | - 'translate-edit-message-in' => 'Contenuto attuale in <b>$1</b> (Messages$2.php):', |
| 172 | | - 'translate-edit-message-in-fb' => 'Contenuto attuale nella lingua di fallback <b>$1</b> (Messages$2.php):', |
| | 164 | + 'translate' => 'Traduzione', |
| | 165 | + 'translate-show-label' => 'Mostra:', |
| | 166 | + 'translate-opt-review' => 'Modalità revisione', |
| | 167 | + 'translate-opt-trans' => 'Messaggi da tradurre', |
| | 168 | + 'translate-opt-optional' => 'Messagi opzionali', |
| | 169 | + 'translate-opt-changed' => 'Messaggi modificati', |
| | 170 | + 'translate-opt-ignored' => 'Messaggi ignorati', |
| | 171 | + 'translate-opt-database' => 'Messaggi presenti nel database', |
| | 172 | + 'translate-messageclass' => 'Classe del messaggio:', |
| | 173 | + 'translate-sort-label' => 'Ordinamento:', |
| | 174 | + 'translate-sort-normal' => 'Normale', |
| | 175 | + 'translate-sort-alpha' => 'Alfabetico', |
| | 176 | + 'translate-fetch-button' => 'Importa', |
| | 177 | + 'translate-export-button' => 'Esporta', |
| | 178 | + 'translate-edit-message-format' => 'Formato del messaggio: <b>$1</b>.', |
| | 179 | + 'translate-edit-message-in' => 'Contenuto attuale in <b>$1</b> ($2):', |
| | 180 | + 'translate-edit-message-in-fb' => 'Contenuto attuale nella lingua di riserva <b>$1</b> ($2):', |
| 173 | 181 | ); |
| 174 | 182 | |
| 175 | 183 | $wgTranslateMessages['kk-kz'] = array( |
| Index: trunk/extensions/ProfileMonitor/ProfileMonitor.i18n.php |
| — | — | @@ -24,6 +24,20 @@ |
| 25 | 25 | 'profiling-no-data' => 'No matching data found.', |
| 26 | 26 | ), |
| 27 | 27 | |
| | 28 | +/* Italian (BrokenArrow) */ |
| | 29 | +'it' => array( |
| | 30 | +'profiling' => 'Dati di profiling', |
| | 31 | +'profiling-process' => 'Stringa processo:', |
| | 32 | +'profiling-wildcard' => 'Usa metacaratteri', |
| | 33 | +'profiling-ok' => 'OK', |
| | 34 | +'profiling-data' => 'Dati di profiling per `$1`', |
| | 35 | +'profiling-data-process' => 'Processo', |
| | 36 | +'profiling-data-count' => 'Conteggio', |
| | 37 | +'profiling-data-time' => 'Tempo totale', |
| | 38 | +'profiling-data-average' => 'Tempo medio', |
| | 39 | +'profiling-no-data' => 'Nessun dato corrispondente.', |
| | 40 | +), |
| | 41 | + |
| 28 | 42 | /* nld / Dutch (Siebrand Mazeland) */ |
| 29 | 43 | 'nl' => array( |
| 30 | 44 | 'profiling' => 'Profilinggegevens', |
| — | — | @@ -54,4 +68,4 @@ |
| 55 | 69 | ); |
| 56 | 70 | } |
| 57 | 71 | |
| 58 | | -?> |
| \ No newline at end of file |
| | 72 | +?> |
| Index: trunk/extensions/PageBy/PageBy.i18n.de.php |
| — | — | @@ -1,7 +1,7 @@ |
| 2 | 2 | <?php |
| 3 | 3 | |
| 4 | 4 | /** |
| 5 | | - * Internationalisation file for the ContactPage extension |
| | 5 | + * Internationalisation file for the PageBy extension |
| 6 | 6 | * |
| 7 | 7 | * @package MediaWiki |
| 8 | 8 | * @subpackage Extensions |
| Index: trunk/extensions/PageBy/PageBy.i18n.it.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,17 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | + |
| | 4 | +/** |
| | 5 | + * Internationalisation file for the PageBy extension |
| | 6 | + * |
| | 7 | + * @package MediaWiki |
| | 8 | + * @subpackage Extensions |
| | 9 | + * @author Daniel Kinzler, brightbyte.de; translation by BrokenArrow |
| | 10 | + * @copyright � 2007 Daniel Kinzler |
| | 11 | + * @licence GNU General Public Licence 2.0 or later |
| | 12 | + */ |
| | 13 | + |
| | 14 | +$messages['pageby-first']= 'Pagina creata da $1 ($2)'; |
| | 15 | +$messages['pageby-last']= 'Ultima <a href="$3">modifica</a> da parte di $1 ($2)'; |
| | 16 | +$messages['pageby-contributors']= 'Autori:'; |
| | 17 | +$messages['pageby-anon']= '<i>anonimo</i>'; |
| | 18 | +?> |
| Property changes on: trunk/extensions/PageBy/PageBy.i18n.it.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 19 | + native |
| Index: trunk/extensions/PageBy/PageBy.i18n.php |
| — | — | @@ -1,7 +1,7 @@ |
| 2 | 2 | <?php |
| 3 | 3 | |
| 4 | 4 | /** |
| 5 | | - * Internationalisation file for the ContactPage extension |
| | 5 | + * Internationalisation file for the PageBy extension |
| 6 | 6 | * |
| 7 | 7 | * @package MediaWiki |
| 8 | 8 | * @subpackage Extensions |