Index: trunk/extensions/Contest/Contest.i18n.php |
— | — | @@ -123,7 +123,7 @@ |
124 | 124 | 'contest-signup-header' => 'Please fill out the form to complete your registration for $1.', |
125 | 125 | 'contest-signup-email' => 'Your e-mail address', |
126 | 126 | 'contest-signup-realname' => 'Your real name', |
127 | | - 'contest-signup-volunteer' => 'I am interested in receiving email about volunteer opportunities', |
| 127 | + 'contest-signup-volunteer' => 'I am interested in receiving e-mail about volunteer opportunities', |
128 | 128 | 'contest-signup-wmf' => 'I am interested in being contacted about working for the Wikimedia Foundation', |
129 | 129 | 'contest-signup-cv' => 'Link to your CV', |
130 | 130 | 'contest-signup-readrules' => 'I confirm that I have read [[$1|the contest rules]] and agree to them', |
— | — | @@ -161,10 +161,10 @@ |
162 | 162 | 'contest-contest-reminder-cancel' => 'Cancel', |
163 | 163 | 'contest-contest-reminder-sending' => 'Sending...', |
164 | 164 | // We really want // {{PLURAL:$1|contestant|contestants}} here, but the JS i18n shizzle does not support it yet :/ |
165 | | - 'contest-contest-reminder-success' => 'Successfully sent the reminder email to $1 contestants', |
| 165 | + 'contest-contest-reminder-success' => 'Successfully sent the reminder e-mail to $1 contestants', |
166 | 166 | 'contest-contest-reminder-close' => 'Close', |
167 | 167 | 'contest-contest-reminder-retry' => 'Retry sending', |
168 | | - 'contest-contest-reminder-failed' => 'Could not sent the reminder emails.', |
| 168 | + 'contest-contest-reminder-failed' => 'Could not send the reminder e-mails.', |
169 | 169 | 'contest-contest-reminder-subject' => 'Subject:', |
170 | 170 | |
171 | 171 | // Contestant pager |
— | — | @@ -210,7 +210,7 @@ |
211 | 211 | 'contest-mycontests-active-header' => 'Running contests', |
212 | 212 | 'contest-mycontests-finished-header' => 'Passed contests', |
213 | 213 | 'contest-mycontests-active-text' => 'You are currently participating in these contests:', |
214 | | - 'contest-mycontests-finished-text' => 'You have have participated in these contests:', |
| 214 | + 'contest-mycontests-finished-text' => 'You have participated in these contests:', |
215 | 215 | 'contest-mycontests-header-contest' => 'Contest', |
216 | 216 | 'contest-mycontests-header-challenge' => 'Challenge', |
217 | 217 | 'contest-mycontests-signup-success' => 'You have successfully signed up for the "$1" contest.', |
— | — | @@ -271,8 +271,8 @@ |
272 | 272 | 'contest-contest-days-ago' => '$1 is a date, $2 is an integer, the amount of days', |
273 | 273 | 'contest-contest-days-left' => '$1 is a date, $2 is an integer, the amount of days', |
274 | 274 | 'contest-contest-contestants' => 'Page section header', |
275 | | - 'contest-contest-reminder-mail' => 'Reminder email', |
276 | | - 'contest-contest-reminder-page' => 'Text explaining the email content is pulled from a page, $1 is the page name.', |
| 275 | + 'contest-contest-reminder-mail' => 'Reminder e-mail', |
| 276 | + 'contest-contest-reminder-page' => 'Text explaining the e-mail content is pulled from a page, $1 is the page name.', |
277 | 277 | 'contest-contest-send-reminder' => 'Send reminder button text', |
278 | 278 | 'contest-contest-reminder-preview' => 'Text indicating that the following content is the preview for the reminder email.', |
279 | 279 | 'contest-contest-reminder-title' => 'Dialog title', |
— | — | @@ -283,7 +283,7 @@ |
284 | 284 | 'contest-contest-reminder-close' => 'Close button text', |
285 | 285 | 'contest-contest-reminder-retry' => 'Retry button text', |
286 | 286 | 'contest-contest-reminder-failed' => 'Failiure message, displayed in an alert box', |
287 | | - 'contest-contest-reminder-subject' => 'Email subject indicator', |
| 287 | + 'contest-contest-reminder-subject' => 'E-mail subject indicator', |
288 | 288 | 'contest-contestant-id' => 'Table column header', |
289 | 289 | 'contest-contestant-volunteer' => 'Table column header', |
290 | 290 | 'contest-contestant-wmf' => 'Table column header', |