r77818 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r77817‎ | r77818 | r77819 >
Date:18:24, 5 December 2010
Author:reedy
Status:ok
Tags:
Comment:
Followup r77817, per Bryan's CR and per Raymond on IRC, switch to [Repo Revision], and change for all languages
Modified paths:
  • /trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php
@@ -138,7 +138,7 @@
139139
140140 'codereview-reply-link' => 'reply',
141141
142 - 'codereview-email-subj' => '$1 $2: New comment added',
 142+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: New comment added',
143143 'codereview-email-body' => 'User "$1" posted a comment on $3.
144144
145145 Full URL: $2
@@ -147,7 +147,7 @@
148148
149149 $4',
150150
151 - 'codereview-email-subj2' => '$1 $2: Follow-up changes',
 151+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Follow-up changes',
152152 'codereview-email-body2' => 'User "$1" made follow-up changes to $2.
153153
154154 Full URL for followed up revision: $5
@@ -158,13 +158,13 @@
159159
160160 $4',
161161
162 - 'codereview-email-subj3' => '$1 $2: Revision status changed',
 162+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Revision status changed',
163163 'codereview-email-body3' => 'User "$1" changed the status of $2.
164164
165165 Old Status: $3
166166 New Status: $4',
167167
168 - 'codereview-email-subj4' => '$1 $2: New comment added, and revision status changed',
 168+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: New comment added, and revision status changed',
169169 'codereview-email-body4' => 'User "$1" changed the status of $2.
170170
171171 Old Status: $3
@@ -431,11 +431,11 @@
432432 'code-release-badrange' => 'Varg është tepër i madh!',
433433 'codereview-subtitle' => 'Për $1',
434434 'codereview-reply-link' => 'përgjigje',
435 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: koment i ri shtuar',
 435+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: koment i ri shtuar',
436436 'codereview-email-body' => 'User "$1" postuar nje koment mbi $3. Plotë URL: $2 Komenti: $4',
437 - 'codereview-email-subj2' => 'Ndryshime [$1] [$2]: Ndiqni-up',
 437+ 'codereview-email-subj2' => 'Ndryshime [$1 $2]: Ndiqni-up',
438438 'codereview-email-body2' => 'User "$1" bërë ndjekjen ndryshime tek $2. Plotë URL: $3 përmbledhje angazhohen: $4',
439 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: testimi automatik i zbuluar regresionit',
 439+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: testimi automatik i zbuluar regresionit',
440440 'codereview-email-body3' => 'Testimi automatik i ka zbuluar një regres për shkak të ndryshimeve në $1. plotë URL: $2 përmbledhje angazhohen: $3',
441441 'repoadmin' => 'Depo Administrata',
442442 'repoadmin-new-legend' => 'Krijo një depo të re',
@@ -620,7 +620,7 @@
621621 'code-release-badrange' => 'النطاق كبير للغاية!',
622622 'codereview-subtitle' => 'ل$1',
623623 'codereview-reply-link' => 'رد',
624 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: تعليق جديد تمت إضافته',
 624+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: تعليق جديد تمت إضافته',
625625 'codereview-email-body' => 'المستخدم "$1" كتب تعليقا على $3.
626626
627627 المسار الكامل: $2
@@ -628,7 +628,7 @@
629629 التعليق:
630630
631631 $4',
632 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: تغييرات ملحقة',
 632+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: تغييرات ملحقة',
633633 'codereview-email-body2' => 'المستخدم "$1" قام بتغييرات ملحقة بن$2.
634634
635635 المسار الكامل: $3
@@ -779,7 +779,7 @@
780780 'code-release-endrev' => 'آخر مراجعة:',
781781 'codereview-subtitle' => 'لـ $1',
782782 'codereview-reply-link' => 'رد',
783 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: تعليق جديد تمت إضافته',
 783+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: تعليق جديد تمت إضافته',
784784 'codereview-email-body' => 'اليوزر "$1" كتب تعليق على $3.
785785
786786 المسار الكامل: $2
@@ -865,7 +865,7 @@
866866 'code-release-badrange' => 'Арауыҡ бик ҙур!',
867867 'codereview-subtitle' => '«$1» өсөн',
868868 'codereview-reply-link' => 'яуапларға',
869 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Яңы комментарий өҫтәлде',
 869+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Яңы комментарий өҫтәлде',
870870 'codereview-email-body' => '"$1" ҡулланыусыһы $3 өсөн комментарий өҫтәне.
871871
872872 Тулы URL: $2
@@ -1061,7 +1061,7 @@
10621062 'code-release-badrange' => 'Занадта вялікі дыяпазон!',
10631063 'codereview-subtitle' => 'Для $1',
10641064 'codereview-reply-link' => 'адказаць',
1065 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Дададзены новы камэнтар',
 1065+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Дададзены новы камэнтар',
10661066 'codereview-email-body' => 'Удзельнік «$1» дадаў камэнтар для $3.
10671067
10681068 Поўны URL: $2
@@ -1069,7 +1069,7 @@
10701070 Камэнтар:
10711071
10721072 $4',
1073 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Наступныя зьмены',
 1073+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Наступныя зьмены',
10741074 'codereview-email-body2' => 'Карыстальнік «$1» зрабіў наступныя зьмены ў $2.
10751075
10761076 Поўны URL-адрас папярэдняй вэрсіі: $5
@@ -1079,12 +1079,12 @@
10801080 Кароткае апісаньне зьменаў:
10811081
10821082 $4',
1083 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Статус вэрсіі зьменены',
 1083+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Статус вэрсіі зьменены',
10841084 'codereview-email-body3' => 'Карыстальнік «$1» зьмяніў статус $2.
10851085
10861086 Старая вэрсія: $3
10871087 Новая вэрсія: $4',
1088 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Дададзены новы камэнтар, статус вэрсіі зьменены',
 1088+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Дададзены новы камэнтар, статус вэрсіі зьменены',
10891089 'codereview-email-body4' => 'Удзельнік «$1» зьмяніў статус $2.
10901090
10911091 Стары статус: $3
@@ -1211,7 +1211,7 @@
12121212 'code-release-badrange' => 'Обхватът е твърде голям!',
12131213 'codereview-subtitle' => 'За $1',
12141214 'codereview-reply-link' => 'отговаряне',
1215 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Беше добавен нов коментар',
 1215+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Беше добавен нов коментар',
12161216 'codereview-email-body' => 'Потребител „$1“ публикува коментар за $3.
12171217
12181218 Пълен адрес: $2
@@ -1405,7 +1405,7 @@
14061406 'code-release-badrange' => 'Re vras eo al levezon !',
14071407 'codereview-subtitle' => 'Evit $1',
14081408 'codereview-reply-link' => 'respont',
1409 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2] : evezhiadenn nevez bet ouzhpennet',
 1409+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2] : evezhiadenn nevez bet ouzhpennet',
14101410 'codereview-email-body' => 'Lakaet en deus an implijer "$1" un evezhiadenn war $3.
14111411
14121412 URL klok : $2
@@ -1413,7 +1413,7 @@
14141414 Evezhiadenn :
14151415
14161416 $4',
1417 - 'codereview-email-subj2' => "[$1] [$2] : Heuliadenn ar c'hemm",
 1417+ 'codereview-email-subj2' => "[$1 $2] : Heuliadenn ar c'hemm",
14181418 'codereview-email-body2' => 'Degaset ez eus bet kemmoù liammet ouzh $2 gant an implijer "$1".
14191419
14201420 URL klok da heuliañ an adweladenn : $5
@@ -1423,12 +1423,12 @@
14241424 Diverrañ eus ar c\'hemmoù :
14251425
14261426 $4',
1427 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2] : cheñchet en deus stad ar stumm',
 1427+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2] : cheñchet en deus stad ar stumm',
14281428 'codereview-email-body3' => 'Kemmet eo bet statud $2 gant an implijer "$1".
14291429
14301430 Statud kozh : $3
14311431 Stad nevez : $4',
1432 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Evezhiadenn nevez ouzhpennet, ha cheñchet statud ar sutmm',
 1432+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Evezhiadenn nevez ouzhpennet, ha cheñchet statud ar sutmm',
14331433 'codereview-email-body4' => 'Kemmet eo bet statud $2 gant an implijer "$1".
14341434
14351435 Statud kozh : $3
@@ -1597,7 +1597,7 @@
15981598 'code-release-badrange' => 'Raspon je prevelik!',
15991599 'codereview-subtitle' => 'Za $1',
16001600 'codereview-reply-link' => 'odgovor',
1601 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Dodan novi komentar',
 1601+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Dodan novi komentar',
16021602 'codereview-email-body' => 'Korisnik "$1" je napravio komentar na $3.
16031603
16041604 Puni URL: $2
@@ -1605,7 +1605,7 @@
16061606 Komentar:
16071607
16081608 $4',
1609 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Slijedeće izmjene',
 1609+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Slijedeće izmjene',
16101610 'codereview-email-body2' => 'Korisnik "$1" je izvršio povezane izmjene na $2.
16111611
16121612 Puni URL za povezane revizije: $5
@@ -1615,12 +1615,12 @@
16161616 Napravljeni sažetak:
16171617
16181618 $4',
1619 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Promjena stanja revizije',
 1619+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Promjena stanja revizije',
16201620 'codereview-email-body3' => 'Korisnik "$1" je promijenio stanje od $2.
16211621
16221622 Staro stanje: $3
16231623 Novo stanje: $4',
1624 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Dodan novi komentar i promijenjeno stanje revizije',
 1624+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Dodan novi komentar i promijenjeno stanje revizije',
16251625 'codereview-email-body4' => 'Korisnik "$1" je promijenio stanje od $2.
16261626
16271627 Staro stanje: $3
@@ -1730,7 +1730,7 @@
17311731 'code-releasenotes' => 'notes de la versió',
17321732 'codereview-subtitle' => 'Per $1',
17331733 'codereview-reply-link' => 'Contesta',
1734 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Nou comentari afegit',
 1734+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Nou comentari afegit',
17351735 'codereview-email-body' => 'L\'usuari "$1" ha fet un comentari a $3
17361736
17371737 URL complet: $2
@@ -1879,7 +1879,7 @@
18801880 'code-release-badrange' => 'Rozsah je příliš velký!',
18811881 'codereview-subtitle' => 'Pro $1',
18821882 'codereview-reply-link' => 'odpovědět',
1883 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Přidán nový komentář',
 1883+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Přidán nový komentář',
18841884 'codereview-email-body' => 'Uživatel „$1“ přidal komentář k $3.
18851885
18861886 Plné URL: $2
@@ -1887,7 +1887,7 @@
18881888 Komentář:
18891889
18901890 $4',
1891 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Reagující změna',
 1891+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Reagující změna',
18921892 'codereview-email-body2' => 'Uživatel „$1“ svou změnou reagoval na $2.
18931893
18941894 Úplné URL původní revize: $5
@@ -1897,12 +1897,12 @@
18981898 Komentář ke změně:
18991899
19001900 $4',
1901 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Změnil se stav revize',
 1901+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Změnil se stav revize',
19021902 'codereview-email-body3' => 'Uživatel „$1“ změnil stav $2.
19031903
19041904 Předchozí stav: $3
19051905 Nový stav: $4',
1906 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Přidán nový komentář a změnil se stav revize',
 1906+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Přidán nový komentář a změnil se stav revize',
19071907 'codereview-email-body4' => 'Uživatel „$1“ změnil stav $2.
19081908
19091909 Předchozí stav: $3
@@ -2168,7 +2168,7 @@
21692169 'code-release-badrange' => 'Der Bereich ist zu groß!',
21702170 'codereview-subtitle' => 'Für $1',
21712171 'codereview-reply-link' => 'antworten',
2172 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Neuer Kommentar hinzugefügt',
 2172+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Neuer Kommentar hinzugefügt',
21732173 'codereview-email-body' => 'Benutzer „$1“ hat Revision $3 kommentiert:
21742174
21752175 Vollständige URL: $2
@@ -2176,7 +2176,7 @@
21772177 Kommentar:
21782178
21792179 $4',
2180 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Darauffolgende Änderungen',
 2180+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Darauffolgende Änderungen',
21812181 'codereview-email-body2' => 'Benutzer „$1“ machte darauffolgende Änderungen zu $2.
21822182
21832183 Volle URL der darauffolgenden Version: $5
@@ -2186,12 +2186,12 @@
21872187 Übertragungszusammenfassung:
21882188
21892189 $4',
2190 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Änderungsstatus wurde geändert',
 2190+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Änderungsstatus wurde geändert',
21912191 'codereview-email-body3' => 'Benutzer „$1“ änderte den Status von $2.
21922192
21932193 Alter Status: $3
21942194 Neuer Status: $4',
2195 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Neuen Kommentar hinzugefügt und den Änderungsstatus geändert',
 2195+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Neuen Kommentar hinzugefügt und den Änderungsstatus geändert',
21962196 'codereview-email-body4' => 'Benutzer „$1“ änderte den Status von $2.
21972197
21982198 Alter Status: $3
@@ -2332,7 +2332,7 @@
23332333 'code-release-badrange' => 'Menzil zaf derg o!',
23342334 'codereview-subtitle' => 'Qe $1',
23352335 'codereview-reply-link' => 'cewab bide',
2336 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Xulasayê newî de biyo',
 2336+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Xulasayê newî de biyo',
23372337 'codereview-email-body' => 'Karberê "$1"î yew xulasa se $3 rê nuşt.
23382338
23392339 Full URL: $2
@@ -2340,7 +2340,7 @@
23412341 Xulasa:
23422342
23432343 $4',
2344 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Vurnayîşan kontrol bike',
 2344+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Vurnayîşan kontrol bike',
23452345 'codereview-email-body2' => 'Karberê "$1"î, $2 vurna.
23462346
23472347 Full URL: $3
@@ -2348,7 +2348,7 @@
23492349 Xulasa:
23502350
23512351 $4',
2352 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Regression otomatik test keno',
 2352+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Regression otomatik test keno',
23532353 'codereview-email-body3' => 'Qe vurnayîşê $1î otomatik test yew regression mucna.
23542354
23552355 Full URL: $2
@@ -2482,7 +2482,7 @@
24832483 'code-release-badrange' => 'Wobłuk jo pśewjeliki!',
24842484 'codereview-subtitle' => 'Za $1',
24852485 'codereview-reply-link' => 'wótegroniś',
2486 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Nowy komentar pśidany',
 2486+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Nowy komentar pśidany',
24872487 'codereview-email-body' => 'Wužywaŕ "$1" jo komentar wó $3 pósłał.
24882488
24892489 Dopołny URL: $2
@@ -2490,7 +2490,7 @@
24912491 Komentar:
24922492
24932493 $4',
2494 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Naslědne změny',
 2494+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Naslědne změny',
24952495 'codereview-email-body2' => 'Wužywaŕ "$1" su naslědne změny k $2 cynił.
24962496
24972497 Dopołny URL za naslědnu wersiju: $5
@@ -2500,12 +2500,12 @@
25012501 Zespominanje pśenjasenja:
25022502
25032503 $4',
2504 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Status wersije jo se změnił',
 2504+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Status wersije jo se změnił',
25052505 'codereview-email-body3' => 'Wužywaŕ "$1" jo změnił status wersije $2.
25062506
25072507 Stary status: $3
25082508 Nowy status: $4',
2509 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Nowy komentar pśidany a status wersije změnjony',
 2509+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Nowy komentar pśidany a status wersije změnjony',
25102510 'code-stats' => 'statistiki',
25112511 'code-stats-header' => 'Repozitoriumowa statistika za $1',
25122512 'code-stats-main' => 'Wót $1 repozitorium ma $2 {{PLURAL:$2|wersiju|wersiji|wersije|wersijow}} wót [[Special:Code/$3/author|$4 {{PLURAL:$4|awtora|awtorowu|awtorow|awtorow}}]].',
@@ -2638,7 +2638,7 @@
26392639 'code-release-badrange' => 'Το βεληνεκές είναι πολύ μεγάλο!',
26402640 'codereview-subtitle' => 'Για το $1',
26412641 'codereview-reply-link' => 'απάντηση',
2642 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Προστέθηκε νέο σχόλιο',
 2642+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Προστέθηκε νέο σχόλιο',
26432643 'codereview-email-body' => 'Ο χρήστης "$1" απέστειλε κάποιο σχόλιο στο $3.
26442644
26452645 Πλήρης URL: $2
@@ -2646,7 +2646,7 @@
26472647 Σχόλιο:
26482648
26492649 $4',
2650 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Παρακολούθηση αλλαγών',
 2650+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Παρακολούθηση αλλαγών',
26512651 'codereview-email-body2' => 'Ο Χρήστης "$1" πραγματοποίησε αλλαγές παρακολούθησης στο $2.
26522652
26532653 Πλήρες URL: $3
@@ -2654,7 +2654,7 @@
26552655 Υποβολή περίληψης:
26562656
26572657 $4',
2658 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Η αυτόματη δοκιμή εντόπισε παλινδρόμηση',
 2658+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Η αυτόματη δοκιμή εντόπισε παλινδρόμηση',
26592659 'codereview-email-body3' => 'Η αυτόματη δοκιμή αποκάλυψε μια οπισθοδρόμηση εξαιτίας των αλλαγών στο $1.
26602660
26612661 Πλήρες URL: $2
@@ -2796,7 +2796,7 @@
27972797 'code-release-badrange' => 'Intervalo estas tro granda!',
27982798 'codereview-subtitle' => 'Por $1',
27992799 'codereview-reply-link' => 'respondo',
2800 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Nova komento estis aldonita',
 2800+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Nova komento estis aldonita',
28012801 'codereview-email-body' => 'Uzanto "$1" afiŝis komenton de $3.
28022802
28032803 Plena URL-o: $2
@@ -2804,7 +2804,7 @@
28052805 Komento:
28062806
28072807 $4',
2808 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Postatentaj ŝanĝoj',
 2808+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Postatentaj ŝanĝoj',
28092809 'codereview-email-body2' => 'Uzanto "$1" faris postatentadajn ŝanĝojn al $2.
28102810
28112811 Plena URL por la postatentadaj revizio: $5
@@ -2814,7 +2814,7 @@
28152815 Resumo de ŝanĝoj:
28162816
28172817 $4',
2818 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Revizio-statuso ŝanĝis',
 2818+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Revizio-statuso ŝanĝis',
28192819 'codereview-email-body3' => 'Aŭtomata testado malkaŝis regresion pro la ŝanĝoj en $1.
28202820
28212821 Plena URL: $2
@@ -2976,7 +2976,7 @@
29772977 'code-release-badrange' => 'Rango es demasiado largo!',
29782978 'codereview-subtitle' => 'Para $1',
29792979 'codereview-reply-link' => 'responder',
2980 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Añadido nuevo comentario',
 2980+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Añadido nuevo comentario',
29812981 'codereview-email-body' => 'El usuario «$1» envió un comentario en $3.
29822982
29832983 URL completa: $2
@@ -2984,7 +2984,7 @@
29852985 Comentario:
29862986
29872987 $4',
2988 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Cambios de seguimiento',
 2988+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Cambios de seguimiento',
29892989 'codereview-email-body2' => 'El usuario "$1" ha hecho de modificaciones de seguimiento a $2.
29902990
29912991 URL completa para la revisión de seguimiento: $5
@@ -2994,12 +2994,12 @@
29952995 Resumen de las confirmaciones:
29962996
29972997 $4',
2998 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2] : El estado de revisión ha cambiado',
 2998+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2] : El estado de revisión ha cambiado',
29992999 'codereview-email-body3' => 'El usuario "$1" modificó el estado de $2.
30003000
30013001 Estado antiguo: $3
30023002 Estado nuevo: $4',
3003 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Nuevo comentario añadido, y cambiado el estado de la revisión',
 3003+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Nuevo comentario añadido, y cambiado el estado de la revisión',
30043004 'codereview-email-body4' => 'El usuario "$1" modificó el estado de $2.
30053005
30063006 Estado antiguo: $3
@@ -3138,7 +3138,7 @@
31393139 'code-release-badrange' => 'Vahemik on liiga suur!',
31403140 'codereview-subtitle' => 'Hoidla $1 jaoks',
31413141 'codereview-reply-link' => 'vasta',
3142 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Lisatud uus kommentaar',
 3142+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Lisatud uus kommentaar',
31433143 'codereview-email-body' => 'Kasutaja $1 kommenteeris koodi $3.
31443144
31453145 Täielik URL: $2
@@ -3146,7 +3146,7 @@
31473147 Kommentaar:
31483148
31493149 $4',
3150 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Järelmuudatused',
 3150+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Järelmuudatused',
31513151 'codereview-email-body2' => 'Kasutaja $1 tegi koodile $2 järelmuudatusi.
31523152
31533153 Täielik URL järelmuudatuste juurde: $5
@@ -3250,7 +3250,7 @@
32513251 'code-rev-submit-next' => 'Gorde eta konpondu gabeko hurrengora',
32523252 'codereview-batch-submit' => 'Bidali',
32533253 'codereview-reply-link' => 'erantzun',
3254 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Iruzkin berria gehitu da',
 3254+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Iruzkin berria gehitu da',
32553255 'codereview-email-body' => '"$1" lankideak $3(e)n iruzkin bat gehitu du.
32563256
32573257 Helbide osoa: $2
@@ -3397,7 +3397,7 @@
33983398 'code-release-badrange' => 'محدوده خیلی بزرگ است!',
33993399 'codereview-subtitle' => 'برای $1',
34003400 'codereview-reply-link' => 'پاسخ',
3401 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: نظر جدید اضافه شد',
 3401+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: نظر جدید اضافه شد',
34023402 'codereview-email-body' => 'کاربر «$1» یک نظر برای $3 ارسال کرد.
34033403
34043404 نشانی کامل: $2
@@ -3405,7 +3405,7 @@
34063406 نظر:
34073407
34083408 $4',
3409 - 'codereview-email-subj2' => 'پیگیری تغییرات: [$1] [$2]',
 3409+ 'codereview-email-subj2' => 'پیگیری تغییرات: [$1 $2]',
34103410 'codereview-email-body2' => 'کاربر «$1» این تغییرات را به $2 داده‌است.
34113411
34123412 نشانی کامل برای این نسخه‌ها: $5
@@ -3575,7 +3575,7 @@
35763576 'code-release-badrange' => 'Alue on liian suuri!',
35773577 'codereview-subtitle' => 'Varastolle $1',
35783578 'codereview-reply-link' => 'vastaa',
3579 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Uusi kommentti lisätty',
 3579+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Uusi kommentti lisätty',
35803580 'codereview-email-body' => 'Käyttäjä $1 jätti kommentin versioon $3.
35813581
35823582 Täydellinen osoite: $2
@@ -3583,7 +3583,7 @@
35843584 Kommentti:
35853585
35863586 $4',
3587 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Myöhemmät muutokset',
 3587+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Myöhemmät muutokset',
35883588 'codereview-email-body2' => 'Käyttäjä ”$1” teki jälkimuutoksia versioon $2.
35893589
35903590 Täydellinen osoite tarkempaan muokkaukseen: $5
@@ -3593,7 +3593,7 @@
35943594 Yhteenveto muokkaukselle:
35953595
35963596 $4',
3597 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Automaattinen testaus havaitsi regression',
 3597+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Automaattinen testaus havaitsi regression',
35983598 'codereview-email-body3' => 'Automaattinen testaus havaitsi regression version $1 muutoksen takia.
35993599
36003600 Täydellinen osoite: $2
@@ -3765,7 +3765,7 @@
37663766 'code-release-badrange' => 'La portée est trop grande !',
37673767 'codereview-subtitle' => 'Pour $1',
37683768 'codereview-reply-link' => 'répondre',
3769 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2] : nouveau commentaire ajouté',
 3769+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2] : nouveau commentaire ajouté',
37703770 'codereview-email-body' => 'L’utilisateur « $1 » a posté un commentaire sur $3.
37713771
37723772 Lien hypertexte complet : $2
@@ -3773,7 +3773,7 @@
37743774 Commentaire :
37753775
37763776 $4',
3777 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2] : suivi de la modification',
 3777+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2] : suivi de la modification',
37783778 'codereview-email-body2' => 'L’utilisateur « $1 » a fait des modifications sur $2.
37793779
37803780 URL complète de la révision suivie : $5
@@ -3783,12 +3783,12 @@
37843784 Résumé des modifications :
37853785
37863786 $4',
3787 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2] : l’état de la version a changé',
 3787+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2] : l’état de la version a changé',
37883788 'codereview-email-body3' => 'L’utilisateur « $1 » a modifié l’état de $2.
37893789
37903790 Ancien état : $3
37913791 Nouvel état : $4',
3792 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2] : nouveau commentaire ajouté et état de la version changé',
 3792+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2] : nouveau commentaire ajouté et état de la version changé',
37933793 'codereview-email-body4' => 'L’utilisateur « $1 » a modifié l’état de $2.
37943794
37953795 Ancien état : $3
@@ -3932,7 +3932,7 @@
39333933 'code-release-badrange' => 'La portâ est trop granta !',
39343934 'codereview-subtitle' => 'Por $1',
39353935 'codereview-reply-link' => 'rèpondre',
3936 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2] : novél comentèro apondu',
 3936+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2] : novél comentèro apondu',
39373937 'codereview-email-body' => 'L’utilisator « $1 » at postâ un comentèro dessus $3.
39383938
39393939 Lim hipèrtèxto complèt : $2
@@ -3940,7 +3940,7 @@
39413941 Comentèro :
39423942
39433943 $4',
3944 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2] : survelyence du changement',
 3944+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2] : survelyence du changement',
39453945 'codereview-email-body2' => 'L’utilisator « $1 » at fêt des changements sur $2.
39463946
39473947 URL complèta de la vèrsion siuvua : $5
@@ -3950,7 +3950,7 @@
39513951 Rèsumâ des changements :
39523952
39533953 $4',
3954 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2] : l’ètat de la vèrsion at changiê',
 3954+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2] : l’ètat de la vèrsion at changiê',
39553955 'codereview-email-body3' => 'L’utilisator « $1 » at changiê l’ètat de $2.
39563956
39573957 Viely ètat : $3
@@ -4133,7 +4133,7 @@
41344134 'code-release-badrange' => 'O rango é longo de máis!',
41354135 'codereview-subtitle' => 'De $1',
41364136 'codereview-reply-link' => 'responder',
4137 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: engadido un novo comentario',
 4137+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: engadido un novo comentario',
41384138 'codereview-email-body' => 'O usuario "$1" deixou un comentario na versión $3.
41394139
41404140 Enderezo URL: $2
@@ -4141,7 +4141,7 @@
41424142 Comentario:
41434143
41444144 $4',
4145 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: seguimento de cambios',
 4145+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: seguimento de cambios',
41464146 'codereview-email-body2' => 'O usuario "$1" fixo un seguimento dos cambios feitos na versión $2.
41474147
41484148 URL da versión seguida: $5
@@ -4151,12 +4151,12 @@
41524152 Resumo:
41534153
41544154 $4',
4155 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: cambiou o estado da revisión',
 4155+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: cambiou o estado da revisión',
41564156 'codereview-email-body3' => 'O usuario "$1" cambiou o estado de $2.
41574157
41584158 Estado vello: $3
41594159 Estado novo: $4',
4160 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: engadido un novo comentario e cambiado o estado da revisión',
 4160+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: engadido un novo comentario e cambiado o estado da revisión',
41614161 'codereview-email-body4' => 'O usuario "$1" cambiou o estado de $2.
41624162
41634163 Estado vello: $3
@@ -4272,7 +4272,7 @@
42734273 'codereview-batch-submit' => 'Ὑποβάλλειν',
42744274 'codereview-subtitle' => 'Διὰ $1',
42754275 'codereview-reply-link' => 'ἀποκρίνεσθαι',
4276 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Σχόλιον νέον προστεθειμένον',
 4276+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Σχόλιον νέον προστεθειμένον',
42774277 'codereview-email-body' => 'Ὁ χρώμενος "$1" ἀπέσταλκεν σχόλιόν τι τῷ $3.
42784278
42794279 Πλήρης URL: $2
@@ -4423,7 +4423,7 @@
44244424 'code-release-badrange' => 'Dr Beryych isch z groß!',
44254425 'codereview-subtitle' => 'Fir $1',
44264426 'codereview-reply-link' => 'Antwort gee',
4427 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Neije Kommentar zuegfiegt',
 4427+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Neije Kommentar zuegfiegt',
44284428 'codereview-email-body' => 'Benutzer „$1“ het $3 kommentiert:
44294429
44304430 Vollständigi URL: $2
@@ -4431,7 +4431,7 @@
44324432 Kommentar:
44334433
44344434 $4',
4435 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Änderige wu derno chemme',
 4435+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Änderige wu derno chemme',
44364436 'codereview-email-body2' => 'Benutzer „$1“ het zue $2 Änderige wu derno chemme gmacht.
44374437
44384438 Volli URL fir Änderige wu derno chemme: $5
@@ -4441,12 +4441,12 @@
44424442 Ibertragzämmefassig:
44434443
44444444 $4',
4445 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Versionsstatus gänderet',
 4445+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Versionsstatus gänderet',
44464446 'codereview-email-body3' => 'Benutzer „$1“ het dr Status vu $2 gänderet.
44474447
44484448 Alte Status: $3
44494449 Neje Status: $4',
4450 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Neje Kommentar zuegfiegt un dr Versionsstatus gänderet',
 4450+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Neje Kommentar zuegfiegt un dr Versionsstatus gänderet',
44514451 'codereview-email-body4' => 'Benutzer „$1“ het dr Status vu $2 gänderet.
44524452
44534453 Alte Status: $3
@@ -4647,12 +4647,12 @@
46484648 תקציר השינוי:
46494649
46504650 $4',
4651 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: מצב הגרסה השתנה',
 4651+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: מצב הגרסה השתנה',
46524652 'codereview-email-body3' => 'המשתמש "$1" שינה את המצב של $2.
46534653
46544654 מצב קודם: $3
46554655 מצב חדש: $4',
4656 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: נוספה הערה חדשה ומצב הגרסה השתנה',
 4656+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: נוספה הערה חדשה ומצב הגרסה השתנה',
46574657 'codereview-email-body4' => 'המשתמש "$1" החליף את המצב של $2.
46584658
46594659 המצב הישן: $3
@@ -4810,7 +4810,7 @@
48114811 'code-release-badrange' => 'Raspon je prevelik!',
48124812 'codereview-subtitle' => 'Za $1',
48134813 'codereview-reply-link' => 'odgovori',
4814 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Dodan novi komentar',
 4814+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Dodan novi komentar',
48154815 'codereview-email-body' => 'Suradnik "$1" je ostavio komentar za $3.
48164816
48174817 Puni URL: $2
@@ -4818,7 +4818,7 @@
48194819 Komentar:
48204820
48214821 $4',
4822 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Sljedeće izmjene',
 4822+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Sljedeće izmjene',
48234823 'codereview-email-body2' => 'Suradnik "$1" izvršio je povezane izmjene na $2.
48244824
48254825 Puni URL za povezane revizije: $5
@@ -4982,7 +4982,7 @@
49834983 'code-release-badrange' => 'Wobłuk přewulki!',
49844984 'codereview-subtitle' => 'Za $1',
49854985 'codereview-reply-link' => 'wotmołwić',
4986 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Nowy komentar přidaty',
 4986+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Nowy komentar přidaty',
49874987 'codereview-email-body' => 'Wužiwar "$1" je komentar wo $3 pósłał.
49884988
49894989 Dospołny URL: $2
@@ -4990,7 +4990,7 @@
49914991 Komentar:
49924992
49934993 $4',
4994 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Naslědne změny',
 4994+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Naslědne změny',
49954995 'codereview-email-body2' => 'Wužiwar "$1" je naslědne změny k $2 činił.
49964996
49974997 Dospołny URL za naslědnu wersiju: $5
@@ -5000,13 +5000,13 @@
50015001 Zjeće přenjesenja:
50025002
50035003 $4',
5004 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Wersijowy status je so změnił',
 5004+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Wersijowy status je so změnił',
50055005 'codereview-email-body3' => 'Wužiwar "$1" je status wot $2 změnił.
50065006
50075007
50085008 Stary status: $3
50095009 Nowy status: $4',
5010 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Nowy komentar přidaty, a status wersije je so změnił',
 5010+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Nowy komentar přidaty, a status wersije je so změnił',
50115011 'codereview-email-body4' => 'Wužiwar "$1" je status za $2 změnił.
50125012
50135013 Stary status: $3
@@ -5161,7 +5161,7 @@
51625162 'code-release-badrange' => 'A tartomány túl nagy!',
51635163 'codereview-subtitle' => '$1 részére',
51645164 'codereview-reply-link' => 'válasz',
5165 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Új hozzászólás',
 5165+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Új hozzászólás',
51665166 'codereview-email-body' => '„$1” új hozzászólást fűzött az $3 változathoz.
51675167
51685168 Teljes cím: $2
@@ -5169,7 +5169,7 @@
51705170 Hozzászólás:
51715171
51725172 $4',
5173 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: rákövetkező változtatások',
 5173+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: rákövetkező változtatások',
51745174 'codereview-email-body2' => '„$1” szerkesztő utólagos változtatásokat végzett a(z) $2 verzión.
51755175
51765176 Teljes URL az adott változathoz: $5
@@ -5179,7 +5179,7 @@
51805180 Commit összefoglaló:
51815181
51825182 $4',
5183 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: az automatikus tesztelés regressziót talált',
 5183+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: az automatikus tesztelés regressziót talált',
51845184 'codereview-email-body3' => 'Az automatikus tesztelés felfedett egy regressziót, amit a(z) $1-ben történt változások okoztak.
51855185
51865186 Teljes URL: $2
@@ -5359,12 +5359,12 @@
53605360 Summario del commit:
53615361
53625362 $4',
5363 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Stato del version cambiate',
 5363+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Stato del version cambiate',
53645364 'codereview-email-body3' => 'Le usator "$1" cambiava le stato de $2.
53655365
53665366 Previe stato: $3
53675367 Nove stato: $4',
5368 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Nove commento addite, e stato del version cambiate',
 5368+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Nove commento addite, e stato del version cambiate',
53695369 'codereview-email-body4' => 'Le usator "$1" cambiava le stato de $2.
53705370
53715371 Previe stato: $3
@@ -5536,7 +5536,7 @@
55375537 'code-release-badrange' => 'Interval terlalu besar!',
55385538 'codereview-subtitle' => 'Untuk $1',
55395539 'codereview-reply-link' => 'balas',
5540 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Komenter baru ditambahkan',
 5540+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Komenter baru ditambahkan',
55415541 'codereview-email-body' => 'Pengguna "$1" berkomentar pada $3.
55425542
55435543 URL lengkap: $2
@@ -5544,7 +5544,7 @@
55455545 Komentar:
55465546
55475547 $4',
5548 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]:Menindaklanjuti perubahan',
 5548+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]:Menindaklanjuti perubahan',
55495549 'codereview-email-body2' => 'Pengguna "$1" membbuat perubahan lanjutan terhadap $2.
55505550
55515551 URL penuh untuk revisi lanjutan: $5
@@ -5554,12 +5554,12 @@
55555555 Ringkasan:
55565556
55575557 $4',
5558 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Status revisi berubah',
 5558+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Status revisi berubah',
55595559 'codereview-email-body3' => 'Pengguna "$1" mengganti status $2.
55605560
55615561 Status lama: $3
55625562 Status baru: $4',
5563 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Komentar baru ditambahkan dan revisi status berubah',
 5563+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Komentar baru ditambahkan dan revisi status berubah',
55645564 'codereview-email-body4' => 'Pengguna "$1" mengganti status $2.
55655565
55665566 Status lama: $3
@@ -5643,7 +5643,7 @@
56445644 'code-revfilter-cr_status' => 'Stando = $1',
56455645 'code-revfilter-cr_author' => 'Autoro = $1',
56465646 'codereview-batch-submit' => 'Sendez',
5647 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Nova komento adjuntita',
 5647+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Nova komento adjuntita',
56485648 'repoadmin-edit-button' => 'O.K.',
56495649 );
56505650
@@ -5766,7 +5766,7 @@
57675767 'code-release-badrange' => "L'intervallo è troppo ampio!",
57685768 'codereview-subtitle' => 'Per $1',
57695769 'codereview-reply-link' => 'rispondi',
5770 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Aggiunto un commento',
 5770+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Aggiunto un commento',
57715771 'codereview-email-body' => 'L\'utente "$1" ha inviato un commento a $3.
57725772
57735773 URL completo: $2
@@ -5935,7 +5935,7 @@
59365936 'code-release-badrange' => '範囲が広すぎます!',
59375937 'codereview-subtitle' => '$1',
59385938 'codereview-reply-link' => '返信',
5939 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: 新規コメント追加',
 5939+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: 新規コメント追加',
59405940 'codereview-email-body' => '利用者「$1」が $3 にコメントをつけました。
59415941
59425942 完全なURL: $2
@@ -5943,7 +5943,7 @@
59445944 コメント:
59455945
59465946 $4',
5947 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: 追補の変更',
 5947+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: 追補の変更',
59485948 'codereview-email-body2' => '利用者$1が$2に追補の変更を加えました。
59495949
59505950 追補版の全URL:$5
@@ -5953,12 +5953,12 @@
59545954 コミットの要約:
59555955
59565956 $4',
5957 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: リビジョンの状態が変更されました',
 5957+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: リビジョンの状態が変更されました',
59585958 'codereview-email-body3' => 'ユーザー$1が、$2の状態を変更しました。
59595959
59605960 もとの状態:$3
59615961 新しい状態:$4',
5962 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: 新しいコメントが追加され、リビジョンの状態が変更されました',
 5962+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: 新しいコメントが追加され、リビジョンの状態が変更されました',
59635963 'codereview-email-body4' => 'ユーザー「$1」が、$2の状況を変更しました。
59645964
59655965 もとの状態:$3
@@ -6067,7 +6067,7 @@
60686068 'code-rev-submit' => 'Simpen owah-owahan',
60696069 'code-rev-submit-next' => 'Simpen & durung-bèrès sabanjuré',
60706070 'codereview-reply-link' => 'wales/walesan',
6071 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Komentar anyar ditambahaké',
 6071+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Komentar anyar ditambahaké',
60726072 'codereview-email-body' => 'Panganggo "$1" awèh komentar ing $3.
60736073
60746074 URL jangkep: $2
@@ -6396,7 +6396,7 @@
63976397 내용:
63986398
63996399 $4',
6400 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: 추적된 변경 사항',
 6400+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: 추적된 변경 사항',
64016401 'codereview-email-body2' => '사용자 "$1"이/가 $2에 추적변경을 만들었습니다.
64026402
64036403 전체 URL: $3
@@ -6404,7 +6404,7 @@
64056405 변경 요약:
64066406
64076407 $4',
6408 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: 자동 회귀 테스트를 감지',
 6408+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: 자동 회귀 테스트를 감지',
64096409 'codereview-email-body3' => '자동 테스트 과정에서 $1의 변경 사항으로 인한 회귀 버그를 발견했습니다.
64106410
64116411 전체 URL: $2
@@ -6547,7 +6547,7 @@
65486548 'code-release-badrange' => 'Dä Berett es zoh jruhß!',
65496549 'codereview-subtitle' => 'För $1',
65506550 'codereview-reply-link' => 'antwoote',
6551 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Neue Kommentaa dobei jedonn',
 6551+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Neue Kommentaa dobei jedonn',
65526552 'codereview-email-body' => 'Dä Metmaacher „$1“ hät ene Kommentaa för de $3 loßjeloose.
65536553
65546554 De janze URL es: $2
@@ -6555,7 +6555,7 @@
65566556 Dä Kommentaa es:
65576557
65586558 $4',
6559 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: De Änderunge donoh',
 6559+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: De Änderunge donoh',
65606560 'codereview-email-body2' => '{{GENDER:$1|Dä|Et|Dä Metmaacher|De|Dat}} "$1" hät aan de Version $2 noch noch jet jedonn.
65616561
65626562 Dä kumplätte URL vun dä Oppaß-Version:
@@ -6567,7 +6567,7 @@
65686568 {{GENDER:$1|Däm singe|Däm sing|Däm Metmaacher sing|Dä ier|Em sing}} Aanmerkung för en et Logbooch dozo:
65696569
65706570 $4',
6571 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: En automattesche Prööfung hät ene Fähler (widder)jefonge.',
 6571+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: En automattesche Prööfung hät ene Fähler (widder)jefonge.',
65726572 'codereview-email-body3' => 'Et automattesche Prööfe hät ene Fähler opjedeck,
65736573 dä met dä Version $1 (widder) opjetrodde es.
65746574
@@ -6715,7 +6715,7 @@
67166716 'code-release-badrange' => 'De Beräich ass ze grouss!',
67176717 'codereview-subtitle' => 'Fir $1',
67186718 'codereview-reply-link' => 'äntwerten',
6719 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Nei Bemierkung derbäigesat',
 6719+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Nei Bemierkung derbäigesat',
67206720 'codereview-email-body' => 'De Benotzer "$1" huet eng Bemierkung op $3 hannerlooss.
67216721
67226722 Ganz URL: $2
@@ -6723,7 +6723,7 @@
67246724 Bemierkung:
67256725
67266726 $4',
6727 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Ännerungen doropshinn',
 6727+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Ännerungen doropshinn',
67286728 'codereview-email-body2' => 'De Benotzer "$1" huet Ännerungen zu der Versioun $2 gemaach.
67296729
67306730 Komplett URL vun der Ännerung: $5
@@ -6733,12 +6733,12 @@
67346734 Resumé vun der Ännerung:
67356735
67366736 $4',
6737 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Statut vun der Versioun huet geännert',
 6737+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Statut vun der Versioun huet geännert',
67386738 'codereview-email-body3' => 'De Benotzer „$1“ huet de Statut vu(n) $2 geännert.
67396739
67406740 Ale Statut: $3
67416741 Neie Statut: $4',
6742 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Nei Bemierkung derbäigesat, an de Statut vun der Versioun geännert',
 6742+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Nei Bemierkung derbäigesat, an de Statut vun der Versioun geännert',
67436743 'codereview-email-body4' => 'De Benotzer "$1" huet de Statut vun $2 gännert.
67446744
67456745 Ale Statut: $3
@@ -6894,7 +6894,7 @@
68956895 'code-release-badrange' => 'De reeks is te groet.',
68966896 'codereview-subtitle' => 'Veur $1',
68976897 'codereview-reply-link' => 'antjwäörje',
6898 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Nuuj ópmèrking toegevoeg',
 6898+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Nuuj ópmèrking toegevoeg',
68996899 'codereview-email-body' => 'Gebroeker "$1" haet \'n ópmèrking toegevoeg aan $3:
69006900
69016901 Vólledige URL: $2
@@ -6902,7 +6902,7 @@
69036903 Ópmèrking:
69046904
69056905 $4',
6906 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: wieziginge mit correcties',
 6906+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: wieziginge mit correcties',
69076907 'codereview-email-body2' => 'Gebroeker "$1" haet wiezigingen mit correcties veur $2 gemaak.
69086908
69096909 Volledige URL nao die versie: $5
@@ -7114,7 +7114,7 @@
71157115 'code-release-badrange' => 'Опсегот е преголем',
71167116 'codereview-subtitle' => 'За $1',
71177117 'codereview-reply-link' => 'одговори',
7118 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Додаден е нов коментар',
 7118+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Додаден е нов коментар',
71197119 'codereview-email-body' => 'Корисникот „$1“ објави коментар за $3.
71207120
71217121 Полна URL-адреса: $2
@@ -7122,7 +7122,7 @@
71237123 Коментар:
71247124
71257125 $4',
7126 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Подоцнежни измени',
 7126+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Подоцнежни измени',
71277127 'codereview-email-body2' => 'Корисникот „$1“ направи подоцнежни промени на $2.
71287128
71297129 Полна URL-адреса за подоцнежната ревизија: $5
@@ -7132,12 +7132,12 @@
71337133 Опис на измените:
71347134
71357135 $4',
7136 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Статусот на ревизијата се промени',
 7136+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Статусот на ревизијата се промени',
71377137 'codereview-email-body3' => 'Корисникот „$1“ го смени статусот на $2.
71387138
71397139 Стар статус: $3
71407140 Нов статус: $4',
7141 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Додаден нов коментар и изменет е статусот на ревизијата',
 7141+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Додаден нов коментар и изменет е статусот на ревизијата',
71427142 'codereview-email-body4' => 'Корисникот „$1“ го смени статусот на $2.
71437143
71447144 Стар статус: $3
@@ -7305,7 +7305,7 @@
73067306 'code-release-badrange' => 'വളരെ വലിയ പരിധി!',
73077307 'codereview-subtitle' => 'റെപ്പോസിറ്ററി $1',
73087308 'codereview-reply-link' => 'മറുപടി',
7309 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: പുതിയ അഭിപ്രായം ചേർത്തിരിക്കുന്നു',
 7309+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: പുതിയ അഭിപ്രായം ചേർത്തിരിക്കുന്നു',
73107310 'codereview-email-body' => '$3-യിൽ "$1" ഒരു അഭിപ്രായം ചേർത്തിരിക്കുന്നു.
73117311
73127312 പൂർണ്ണ യൂ.ആർ.എൽ.: $2
@@ -7313,7 +7313,7 @@
73147314 അഭിപ്രായം:
73157315
73167316 $4',
7317 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: പിന്തുടർച്ചാ മാറ്റങ്ങൾ',
 7317+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: പിന്തുടർച്ചാ മാറ്റങ്ങൾ',
73187318 'codereview-email-body2' => 'ഉപയോക്താവ് "$1" $2 എന്നതിനു പിന്തുടർച്ചാ മാറ്റങ്ങൾ നടത്തിയിരിക്കുന്നു.
73197319
73207320 പിന്തുടർച്ചാ നാൾപ്പതിപ്പിന്റെ പൂർണ്ണ യൂ.ആർ.എൽ.: $5
@@ -7323,12 +7323,12 @@
73247324 ചുരുക്കം അംഗീകരിക്കുക:
73257325
73267326 $4',
7327 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: നാൾപ്പതിപ്പിന്റെ സ്ഥിതി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു',
 7327+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: നാൾപ്പതിപ്പിന്റെ സ്ഥിതി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു',
73287328 'codereview-email-body3' => '$2 എന്നതിന്റെ സ്ഥിതി ഉപയോക്താവ് "$1" മാറ്റിയിരിക്കുന്നു.
73297329
73307330 പഴയ സ്ഥിതി: $3
73317331 പുതിയ സ്ഥിതി: $4',
7332 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: പുതിയ കുറിപ്പ് ചേർത്തിരിക്കുന്നു, നാൾപ്പതിപ്പിന്റെ സ്ഥിതി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു',
 7332+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: പുതിയ കുറിപ്പ് ചേർത്തിരിക്കുന്നു, നാൾപ്പതിപ്പിന്റെ സ്ഥിതി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു',
73337333 'codereview-email-body4' => '$2 എന്നതിന്റെ സ്ഥിതി ഉപയോക്താവ് "$1" മാറ്റിയിരിക്കുന്നു.
73347334
73357335 പഴയ സ്ഥിതി: $3
@@ -7609,7 +7609,7 @@
76107610 'code-release-endrev' => 'Enn-Version:',
76117611 'codereview-subtitle' => 'För $1',
76127612 'codereview-reply-link' => 'antern',
7613 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Ne’en Kommentar toföögt',
 7613+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Ne’en Kommentar toföögt',
76147614 'codereview-email-body' => 'Bruker „$1“ hett en Kommentarn to $3 maakt.
76157615
76167616 Vulle URL: $2
@@ -7617,7 +7617,7 @@
76187618 Kommentar:
76197619
76207620 $4',
7621 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Nakamen Ännern',
 7621+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Nakamen Ännern',
76227622 'codereview-email-body2' => 'Bruker „$1“ hett na $2 noch wedder wat ännert.
76237623
76247624 Vull URL: $3
@@ -7787,7 +7787,7 @@
77887788 'code-release-badrange' => 'De reeks is te groot.',
77897789 'codereview-subtitle' => 'Voor $1',
77907790 'codereview-reply-link' => 'antwoorden',
7791 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Nieuwe opmerking toegevoegd',
 7791+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Nieuwe opmerking toegevoegd',
77927792 'codereview-email-body' => 'Gebruiker "$1" heeft een opmerking toegevoegd aan $3:
77937793
77947794 Volledige URL: $2
@@ -7795,7 +7795,7 @@
77967796 Opmerking:
77977797
77987798 $4',
7799 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: wijzigingen met correcties',
 7799+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: wijzigingen met correcties',
78007800 'codereview-email-body2' => 'Gebruiker "$1" heeft wijzigingen met correcties voor $2 gemaakt.
78017801
78027802 Volledige URL naar de gecorrigeerde versie: $5
@@ -7805,12 +7805,12 @@
78067806 Toelichting bij commit:
78077807
78087808 $4',
7809 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Versiestatus gewijzigd',
 7809+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Versiestatus gewijzigd',
78107810 'codereview-email-body3' => 'Gebruiker "$1" heeft de status van versie $2 gewijzigd.
78117811
78127812 Oude status: $3
78137813 Nieuwe status: $4',
7814 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Nieuwe opmerking toegevoegd en versiestatus gewijzigd',
 7814+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Nieuwe opmerking toegevoegd en versiestatus gewijzigd',
78157815 'codereview-email-body4' => 'Gebruiker "$1" heeft de status van $2 gewijzigd.
78167816
78177817 Oude status: $3
@@ -7943,7 +7943,7 @@
79447944 'code-release-endrev' => 'Siste revisjon:',
79457945 'codereview-subtitle' => 'For $1',
79467946 'codereview-reply-link' => 'svar',
7947 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Ny kommentar lagt til',
 7947+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Ny kommentar lagt til',
79487948 'codereview-email-body' => 'Brukar $1 la inn ein kommentar på $3
79497949
79507950 Fullstendig adressa: $2
@@ -7951,7 +7951,7 @@
79527952 Kommentar:
79537953
79547954 $4',
7955 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Påfylgjande endringar',
 7955+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Påfylgjande endringar',
79567956 'codereview-email-body2' => 'Brukar "$1" gjorde påfylgjande endringar til $2.
79577957
79587958 Full URL: $3
@@ -8103,7 +8103,7 @@
81048104 'code-release-badrange' => 'Intervallet er for stort!',
81058105 'codereview-subtitle' => 'For $1',
81068106 'codereview-reply-link' => 'svar',
8107 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Ny kommentar lagt inn',
 8107+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Ny kommentar lagt inn',
81088108 'codereview-email-body' => 'Bruker $1 la inn en kommentar på $3
81098109
81108110 Fullstendig URL: $2
@@ -8111,7 +8111,7 @@
81128112 Kommentar:
81138113
81148114 $4',
8115 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Påfølgende endringer',
 8115+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Påfølgende endringer',
81168116 'codereview-email-body2' => 'Bruker «$1» gjorde oppfølgende endringer til $2.
81178117
81188118 Full nettadresse til oppfølgende revisjon: $5
@@ -8121,12 +8121,12 @@
81228122 Sammendrag:
81238123
81248124 $4',
8125 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Revisjonsstatus endret',
 8125+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Revisjonsstatus endret',
81268126 'codereview-email-body3' => 'Bruker «$1» endret statusen til $2.
81278127
81288128 Gammel status: $3
81298129 Ny status: $4',
8130 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Ny kommentar lagt til og revisjonsstatus endret',
 8130+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Ny kommentar lagt til og revisjonsstatus endret',
81318131 'codereview-email-body4' => 'Bruker «$1» endret statusen til $2.
81328132
81338133 Gammel status: $3
@@ -8259,7 +8259,7 @@
82608260 'code-release-badrange' => 'La portada es tròp granda !',
82618261 'codereview-subtitle' => 'Per $1',
82628262 'codereview-reply-link' => 'respondre',
8263 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2] : Comentari novèl apondut',
 8263+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2] : Comentari novèl apondut',
82648264 'codereview-email-body' => "L'utilizaire « $1 » a mandat un comentari sus $3.
82658265
82668266 Adreça completa : $2
@@ -8267,7 +8267,7 @@
82688268 Comentari :
82698269
82708270 $4",
8271 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2] : Modificacion seguida',
 8271+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2] : Modificacion seguida',
82728272 'codereview-email-body2' => 'L’utilizaire « $1 » a fach de modificacions religadas e $2.
82738273
82748274 URL completa : $3
@@ -8275,7 +8275,7 @@
82768276 Resumit de las modificacions :
82778277
82788278 $4',
8279 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2] : lo tèst automatic a detectat una regression',
 8279+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2] : lo tèst automatic a detectat una regression',
82808280 'codereview-email-body3' => 'Lo tèst automatic a revelat una regression a causa dels cambiaments intervenguts dins la version $1.
82818281
82828282 URL completa : $2
@@ -8475,7 +8475,7 @@
84768476 'code-release-badrange' => 'Zakres jest zbyt szeroki!',
84778477 'codereview-subtitle' => 'Dla $1',
84788478 'codereview-reply-link' => 'odpowiedz',
8479 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2] - dodano nowy komentarz',
 8479+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2] - dodano nowy komentarz',
84808480 'codereview-email-body' => 'Użytkownik „$1” dodał komentarz w $3.
84818481
84828482 Pełny URL – $2
@@ -8483,7 +8483,7 @@
84848484 Komentarz:
84858485
84868486 $4',
8487 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2] - kolejne zmiany',
 8487+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2] - kolejne zmiany',
84888488 'codereview-email-body2' => 'Użytkownik „$1” wykonał kolejne zmiany w $2.
84898489
84908490 Pełny adres URL do poprzedniej wersji – $5
@@ -8493,12 +8493,12 @@
84948494 Skrócony opis:
84958495
84968496 $4',
8497 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2] - zmiana statusu wersji',
 8497+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2] - zmiana statusu wersji',
84988498 'codereview-email-body3' => 'Użytkownik „$1” zmienił status $2.
84998499
85008500 Stary status – $3
85018501 Nowy status – $4',
8502 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2] - dodano nowy komentarz i zmieniono status wersji',
 8502+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2] - dodano nowy komentarz i zmieniono status wersji',
85038503 'codereview-email-body4' => 'Użytkownik „$1” zmienił status $2.
85048504
85058505 Stary status – $3
@@ -8667,7 +8667,7 @@
86688668 'code-release-badrange' => "L'antërval a l'é tròp gròss!",
86698669 'codereview-subtitle' => 'Për $1',
86708670 'codereview-reply-link' => 'arspond',
8671 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Pa gnun coment giontà',
 8671+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Pa gnun coment giontà',
86728672 'codereview-email-body' => 'L\'utent "$1" a l\'ha spedì un coment su $3.
86738673
86748674 Adrëssa dl\'aragnà completa: $2
@@ -8675,7 +8675,7 @@
86768676 Coment:
86778677
86788678 $4',
8679 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Cangiament suplementar',
 8679+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Cangiament suplementar',
86808680 'codereview-email-body2' => 'L\'utent "$1" a l\'ha fàit dij cangiament suplementar a $2.
86818681
86828682 Adrëssa dl\'aragnà completa apress la revision: $5
@@ -8685,12 +8685,12 @@
86868686 Resumé dël coment:
86878687
86888688 $4',
8689 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Cangià stat ëd revision',
 8689+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Cangià stat ëd revision',
86908690 'codereview-email-body3' => 'L\'utent "$1" a l\'ha cangià lë stat ëd $2.
86918691
86928692 Stat Vej: $3
86938693 Stat Neuv: $4',
8694 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Giontà coment neuv, e cangià stat ëd la revision',
 8694+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Giontà coment neuv, e cangià stat ëd la revision',
86958695 'codereview-email-body4' => 'L\'utent "$1" a l\'ha cangià lë stat ëd $2.
86968696
86978697 Stat Vej: $3
@@ -8910,7 +8910,7 @@
89118911 'code-release-badrange' => 'Intervalo é demasiado elevado!',
89128912 'codereview-subtitle' => 'Para $1',
89138913 'codereview-reply-link' => 'responder',
8914 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Comentário adicionado',
 8914+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Comentário adicionado',
89158915 'codereview-email-body' => 'O utilizador "$1" colocou um comentário em $3.
89168916
89178917 URL completa: $2
@@ -8918,7 +8918,7 @@
89198919 Comentário:
89208920
89218921 $4',
8922 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Mudanças de seguimento',
 8922+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Mudanças de seguimento',
89238923 'codereview-email-body2' => 'O utilizador "$1" fez alterações de seguimento à $2.
89248924
89258925 URL completa para a revisão de seguimento: $5
@@ -8928,12 +8928,12 @@
89298929 Resumo da efectivação:
89308930
89318931 $4',
8932 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Estado da revisão alterado',
 8932+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Estado da revisão alterado',
89338933 'codereview-email-body3' => 'O utilizador "$1" alterou o estado da revisão $2.
89348934
89358935 Estado Antigo: $3
89368936 Estado Novo: $4',
8937 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Comentário adicionado e estado da revisão alterado',
 8937+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Comentário adicionado e estado da revisão alterado',
89388938 'codereview-email-body4' => 'O utilizador "$1" alterou o estado da revisão $2.
89398939
89408940 Estado Antigo: $3
@@ -9104,7 +9104,7 @@
91059105 'code-release-badrange' => 'Intervalo demasiado grande!',
91069106 'codereview-subtitle' => 'Para $1',
91079107 'codereview-reply-link' => 'responder',
9108 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Novo comentário adicionado',
 9108+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Novo comentário adicionado',
91099109 'codereview-email-body' => 'O utilizador "$1" colocou um comentário em $3.
91109110
91119111 URL completa: $2
@@ -9112,7 +9112,7 @@
91139113 Comentário:
91149114
91159115 $4',
9116 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Mudanças seguintes',
 9116+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Mudanças seguintes',
91179117 'codereview-email-body2' => 'O usuário "$1" fez alterações de seguimento à $2.
91189118
91199119 URL completa para a revisão de seguimento: $5
@@ -9122,12 +9122,12 @@
91239123 Resumo da efetivação:
91249124
91259125 $4',
9126 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Alterado o estada da revisão',
 9126+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Alterado o estada da revisão',
91279127 'codereview-email-body3' => 'O usuário "$1" alterou o estado de $2
91289128
91299129 Estado anterior: $3
91309130 Estado atual: $4',
9131 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Adicionado novo comentário e alterado o estado da revisão',
 9131+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Adicionado novo comentário e alterado o estado da revisão',
91329132 'codereview-email-body4' => 'O usuário "$1" alterou o estado de $2.
91339133
91349134 Estado anterior: $3
@@ -9265,7 +9265,7 @@
92669266 'code-release-badrange' => 'Întinderea este prea mare!',
92679267 'codereview-subtitle' => 'De la $1',
92689268 'codereview-reply-link' => 'răspunde',
9269 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Comentariu nou adăugat',
 9269+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Comentariu nou adăugat',
92709270 'codereview-email-body' => 'Utilizatorul "$1" a adăugat un comentariu la $3.
92719271
92729272 URL complet: $2
@@ -9273,7 +9273,7 @@
92749274 Comentariu:
92759275
92769276 $4',
9277 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Urmărirea modificărilor',
 9277+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Urmărirea modificărilor',
92789278 'codereview-email-body2' => 'Utilizatorul "$1" a urmărit modificările la $2.
92799279
92809280 URL complet pentru reviziile urmărite: $5
@@ -9416,7 +9416,7 @@
94179417 'code-release-badrange' => 'Indervalle troppe larie!',
94189418 'codereview-subtitle' => 'Pe $1',
94199419 'codereview-reply-link' => 'respunne',
9420 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Nuève commende aggiunde',
 9420+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Nuève commende aggiunde',
94219421 'codereview-email-body' => 'Utende "$1" ha postete \'nu commende sus a $3.
94229422
94239423 \'A URL comblete je: $2
@@ -9424,8 +9424,8 @@
94259425 Commende:
94269426
94279427 $4',
9428 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Revisiune supplemendare',
9429 - 'codereview-email-subj3' => "[$1] [$2]: State d'a revisione cangiate",
 9428+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Revisiune supplemendare',
 9429+ 'codereview-email-subj3' => "[$1 $2]: State d'a revisione cangiate",
94309430 'code-stats' => 'statisteche',
94319431 'code-stats-status-breakdown' => 'Numere de revisione pè state',
94329432 'code-stats-count' => 'Numere de le revisiune',
@@ -9593,12 +9593,12 @@
95949594 Описание изменений:
95959595
95969596 $4',
9597 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Изменение состояния ревизии',
 9597+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Изменение состояния ревизии',
95989598 'codereview-email-body3' => 'Пользователь «$1» изменил состояние $1.
95999599
96009600 Старое состояние: $3
96019601 Новое состояние: $3',
9602 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Добавлен новый комментарий, изменилось состояние ревизии',
 9602+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Добавлен новый комментарий, изменилось состояние ревизии',
96039603 'codereview-email-body4' => 'Пользователь «$1» изменил состояние $2.
96049604
96059605 Старое состояние: $2
@@ -9755,7 +9755,7 @@
97569756 'code-release-badrange' => 'Россяг є дуже великый!',
97579757 'codereview-subtitle' => 'Про $1',
97589758 'codereview-reply-link' => 'одповісти',
9759 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Приданый новый коментарь',
 9759+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Приданый новый коментарь',
97609760 'codereview-email-body' => 'Хоснователь „$1“ придав коментарь ку $3.
97619761
97629762 Повне URL: $2
@@ -9763,7 +9763,7 @@
97649764 Коментарь:
97659765
97669766 $4',
9767 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Реаґуюча зміна',
 9767+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Реаґуюча зміна',
97689768 'codereview-email-body2' => 'Хоснователь „$1“ своёв змінов реаґовав на $2.
97699769
97709770 Повне URL про ревізію перед тов: $5
@@ -9914,7 +9914,7 @@
99159915 'code-release-badrange' => 'Наһаа киэҥ диапазон!',
99169916 'codereview-subtitle' => 'Манна $1',
99179917 'codereview-reply-link' => 'хоруй',
9918 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Саҥа ырытыы киирбит',
 9918+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Саҥа ырытыы киирбит',
99199919 'codereview-email-body' => '"$1" кыттааччы бу барылга $3 саҥа ырытыы суруйбут.
99209920
99219921 Толору URL: $2
@@ -9922,7 +9922,7 @@
99239923 Ырытыы:
99249924
99259925 $4',
9926 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Ол кэннинээҕи уларыйыылар',
 9926+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Ол кэннинээҕи уларыйыылар',
99279927 'codereview-email-body2' => '"$1" кыттааччы манна уларытыыны киллэрбит $2.
99289928
99299929 Бу иннинээҕи барылын толору URL-а: $5
@@ -9932,12 +9932,12 @@
99339933 Уларыйыы туһунан:
99349934
99359935 $4',
9936 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Барыл туругун уларытыы',
 9936+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Барыл туругун уларытыы',
99379937 'codereview-email-body3' => '«$1» кыттааччы $2 туругун уларыппыт.
99389938
99399939 Урукку туруга: $3
99409940 Билиҥҥи туруга: $4',
9941 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Ырытыыга саҥа этии эбиллибит, барыл туруга уларыйбыт',
 9941+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Ырытыыга саҥа этии эбиллибит, барыл туруга уларыйбыт',
99429942 'codereview-email-body4' => '«$1» кыттааччы $2 туругун уларыппыт.
99439943
99449944 Урукку туруга: $3
@@ -10046,7 +10046,7 @@
1004710047 'code-rev-submit' => 'Canci di assignazzioni',
1004810048 'code-rev-submit-next' => 'Assignazzioni & pròssimi nun risurvuti',
1004910049 'codereview-reply-link' => 'Arrispunni',
10050 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Cummentu novu jiunchiutu',
 10050+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Cummentu novu jiunchiutu',
1005110051 'codereview-email-body' => 'L\'utilizzaturi "$1" misi nu cummentu supra $3.
1005210052
1005310053 URL cumpleta: $2
@@ -10204,7 +10204,7 @@
1020510205 'code-release-badrange' => 'Rozsah je príliš veľký!',
1020610206 'codereview-subtitle' => 'Pre $1',
1020710207 'codereview-reply-link' => 'odpovedať',
10208 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Pridaný nový komentár',
 10208+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Pridaný nový komentár',
1020910209 'codereview-email-body' => 'Používateľ „$1” poslal komentár k $3.
1021010210
1021110211 Plný URL: $2
@@ -10212,7 +10212,7 @@
1021310213 Komentár:
1021410214
1021510215 $4',
10216 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Nadväzujúce zmeny',
 10216+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Nadväzujúce zmeny',
1021710217 'codereview-email-body2' => 'Používateľ „$1“ urobil v $2 nadväzujúce zmeny.
1021810218
1021910219 Plný URL nadväzujúcej revízie: $5
@@ -10222,7 +10222,7 @@
1022310223 Zhrnutie začlenenia:
1022410224
1022510225 $4',
10226 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Stav revízie sa zmenil',
 10226+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Stav revízie sa zmenil',
1022710227 'codereview-email-body3' => 'Používateľ „$1“ zmenil stav $2.
1022810228
1022910229 Starý stav: $2
@@ -10381,7 +10381,7 @@
1038210382 'code-release-badrange' => 'Razpon je preširok!',
1038310383 'codereview-subtitle' => 'Za $1',
1038410384 'codereview-reply-link' => 'odgovori',
10385 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Dodana nova pripomba',
 10385+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Dodana nova pripomba',
1038610386 'codereview-email-body' => 'Uporabnik »$1« je objavil pripombo na $3.
1038710387
1038810388 Polni URL: $2
@@ -10389,7 +10389,7 @@
1039010390 Pripomba:
1039110391
1039210392 $4',
10393 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Nadaljnje spremembe',
 10393+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Nadaljnje spremembe',
1039410394 'codereview-email-body2' => 'Uporabnik »$1« je naredil nadaljnje spremembe $2.
1039510395
1039610396 Polni URL nadaljnjih redakcij: $5
@@ -10399,12 +10399,12 @@
1040010400 Prispevani povzetek:
1040110401
1040210402 $4',
10403 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Stanje redakcije je bilo spremenjeno',
 10403+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Stanje redakcije je bilo spremenjeno',
1040410404 'codereview-email-body3' => 'Uporabnik »$1« je spremenil stanje $2.
1040510405
1040610406 Staro stanje: $3
1040710407 Novo stanje: $4',
10408 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Dodana je bil nova pripomba in spremenjeno je bilo stanje redakcije',
 10408+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Dodana je bil nova pripomba in spremenjeno je bilo stanje redakcije',
1040910409 'codereview-email-body4' => 'Uporabnik »$1« je spremenil stanje $2.
1041010410
1041110411 Staro stanje: $3
@@ -10524,7 +10524,7 @@
1052510525 'code-release-badrange' => 'Опсег је превелик!',
1052610526 'codereview-subtitle' => 'За $1',
1052710527 'codereview-reply-link' => 'одговори',
10528 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Нови коментар додат',
 10528+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Нови коментар додат',
1052910529 'repoadmin-new-button' => 'Направи',
1053010530 'repoadmin-edit-bug' => 'Путања до Багзиле:',
1053110531 'repoadmin-edit-button' => 'ОК',
@@ -10614,7 +10614,7 @@
1061510615 'code-release-badrange' => 'Opseg je prevelik!',
1061610616 'codereview-subtitle' => 'Za $1',
1061710617 'codereview-reply-link' => 'odgovori',
10618 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Novi komentar dodat',
 10618+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Novi komentar dodat',
1061910619 'repoadmin-new-button' => 'Napravi',
1062010620 'repoadmin-edit-bug' => 'Putanja do Bagzile:',
1062110621 'repoadmin-edit-button' => 'OK',
@@ -10696,7 +10696,7 @@
1069710697 'code-rev-submit' => 'Annerengen spiekerje',
1069810698 'code-rev-submit-next' => 'Spiekerje un gung tou n naisten nit-wröigeden',
1069910699 'codereview-reply-link' => 'oantwoudje',
10700 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Näien Kommentoar bietouföiged',
 10700+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Näien Kommentoar bietouföiged',
1070110701 'codereview-email-body' => 'Benutser <b>$1</b> häd $3 <a href="$2">kommentierd</a>:
1070210702
1070310703 $4',
@@ -10848,7 +10848,7 @@
1084910849 'code-release-badrange' => 'Intervallet är för stort!',
1085010850 'codereview-subtitle' => 'För $1',
1085110851 'codereview-reply-link' => 'svara',
10852 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Ny kommentar tillagd',
 10852+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Ny kommentar tillagd',
1085310853 'codereview-email-body' => 'Användaren "$1" postade en kommenter på $3
1085410854
1085510855 Fullständig URL: $2
@@ -10856,7 +10856,7 @@
1085710857 Kommentar:
1085810858
1085910859 $4',
10860 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Påföljande ändringar',
 10860+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Påföljande ändringar',
1086110861 'codereview-email-body2' => 'Användare "$1" gjorde påföljande ändringar till $2.
1086210862
1086310863 Full URL för påföljande revision: $5
@@ -10866,12 +10866,12 @@
1086710867 Sammanfattning:
1086810868
1086910869 $4',
10870 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Versionsstatus ändrad',
 10870+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Versionsstatus ändrad',
1087110871 'codereview-email-body3' => "Användare ''$1'' ändrade statusen för $2.
1087210872
1087310873 Gammal status: $3
1087410874 Ny status: $4",
10875 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Ny kommentar tillagd, och versionsstatus ändrad',
 10875+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Ny kommentar tillagd, och versionsstatus ändrad',
1087610876 'codereview-email-body4' => 'Användare "$1" ändrade statusen för $2.
1087710877
1087810878 Gammal status: $3
@@ -11035,7 +11035,7 @@
1103611036 'code-release-badrange' => 'అవధి మరీ పెద్దగా ఉంది!',
1103711037 'codereview-subtitle' => '$1 కొరకు',
1103811038 'codereview-reply-link' => 'స్పందించు',
11039 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: కొత్త వ్యాఖ్యని చేర్చారు',
 11039+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: కొత్త వ్యాఖ్యని చేర్చారు',
1104011040 'codereview-email-body' => 'వాడుకరి "$1" $3పై ఒక వ్యాఖ్య రాసారు.
1104111041
1104211042 పూర్తి చిరునామా: $2
@@ -11043,7 +11043,7 @@
1104411044 వ్యాఖ్య:
1104511045
1104611046 $4',
11047 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: తదనంతర మార్పులు',
 11047+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: తదనంతర మార్పులు',
1104811048 'code-stats' => 'గణాంకాలు',
1104911049 'code-stats-count' => 'కూర్పుల యొక్క సంఖ్య',
1105011050 'repoadmin-new-button' => 'సృష్టించు',
@@ -11143,7 +11143,7 @@
1114411144 'code-rev-submit' => 'Захираи тағйирот',
1114511145 'code-rev-submit-next' => 'Захира шавад ва баъдии ҳалнашуда',
1114611146 'codereview-reply-link' => 'посух',
11147 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Тавзеҳи нав изофа шуд',
 11147+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Тавзеҳи нав изофа шуд',
1114811148 'codereview-email-body' => 'Корбар "$1" як тавзеҳе дар $3 фиристод.
1114911149
1115011150 Нишонаи пурра: $2
@@ -11234,7 +11234,7 @@
1123511235 'code-rev-submit' => 'Zaxirai taƣjirot',
1123611236 'code-rev-submit-next' => "Zaxira şavad va ba'diji halnaşuda",
1123711237 'codereview-reply-link' => 'posux',
11238 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Tavzehi nav izofa şud',
 11238+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Tavzehi nav izofa şud',
1123911239 'codereview-email-body' => 'Korbar "$1" jak tavzehe dar $3 firistod.
1124011240
1124111241 Nişonai purra: $2
@@ -11380,7 +11380,7 @@
1138111381 'code-release-badrange' => 'Diapazon örän uly!',
1138211382 'codereview-subtitle' => '$1 üçin',
1138311383 'codereview-reply-link' => 'jogap ber',
11384 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Täze teswir goşuldy',
 11384+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Täze teswir goşuldy',
1138511385 'codereview-email-body' => '$3-de ulanyjy "$1" bir teswir iberdi.
1138611386
1138711387 Doly URL: $2
@@ -11388,7 +11388,7 @@
1138911389 Teswir:
1139011390
1139111391 $4',
11392 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Yzarlama üýtgeşmeleri',
 11392+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Yzarlama üýtgeşmeleri',
1139311393 'codereview-email-body2' => '"$1" atly ulanyjy $2 üçin yzarlama üýtgeşmeleri etdi.
1139411394
1139511395 Yzarlanýan wersiýa üçin doly URL: $5
@@ -11398,7 +11398,7 @@
1139911399 Tabşyrma düşündirişi:
1140011400
1140111401 $4',
11402 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Awtomatik synag regressiýany ýüze çykardy',
 11402+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Awtomatik synag regressiýany ýüze çykardy',
1140311403 'codereview-email-body3' => '$1 üçin üýtgeşmeler zerarly awtomatik synag bir regressiýany ýüze çykardy.
1140411404
1140511405 Doly URL: $2
@@ -11543,7 +11543,7 @@
1154411544 'code-release-badrange' => 'Napakalaki ng saklaw!',
1154511545 'codereview-subtitle' => 'Para kay $1',
1154611546 'codereview-reply-link' => 'tugon',
11547 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Nagdagdag ng bagong puna/kumento',
 11547+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Nagdagdag ng bagong puna/kumento',
1154811548 'codereview-email-body' => 'Nagtala si tagagamit "$1" ng bagong kumento/puna sa $3.
1154911549
1155011550 Buong URL: $2
@@ -11551,7 +11551,7 @@
1155211552 Kumento:
1155311553
1155411554 $4',
11555 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Pangtugaygay na mga pagbabago',
 11555+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Pangtugaygay na mga pagbabago',
1155611556 'codereview-email-body2' => 'Gumawa ng patugaygay na mga pagbabago si "$1" sa $2.
1155711557
1155811558 Buong URL para sa tinugaygayang rebisyon: $5
@@ -11561,7 +11561,7 @@
1156211562 Buod ng pagsasagawa:
1156311563
1156411564 $4',
11565 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Pagpapabalik na napansin ng kusang pagsubok',
 11565+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Pagpapabalik na napansin ng kusang pagsubok',
1156611566 'codereview-email-body3' => 'Nagbunyag ang kusang pagsusulit ng isang pagpapabalik dahil sa mga pagbabago sa loob ng $1.
1156711567
1156811568 Buongl URL: $2
@@ -11699,7 +11699,7 @@
1170011700 'code-release-badrange' => 'Aralık çok büyük!',
1170111701 'codereview-subtitle' => '$1 için',
1170211702 'codereview-reply-link' => 'yanıtla',
11703 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Yeni yorum eklendi',
 11703+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Yeni yorum eklendi',
1170411704 'codereview-email-body' => '$3\'de "$1" kullanıcısı bir yorum yolladı.
1170511705
1170611706 Tam adres: $2
@@ -11707,7 +11707,7 @@
1170811708 Yorum:
1170911709
1171011710 $4',
11711 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Takip değişiklikleri',
 11711+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Takip değişiklikleri',
1171211712 'codereview-email-body2' => '"$1" kullanıcısı $2 için takip değişiklikleri yaptı.
1171311713
1171411714 Tam URL: $3
@@ -11715,7 +11715,7 @@
1171611716 Teslim özeti:
1171711717
1171811718 $4',
11719 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Otomatik test gerileme saptadı',
 11719+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Otomatik test gerileme saptadı',
1172011720 'codereview-email-body3' => 'Otomatik test $1 revizyonundaki değişikliklerden dolayı bir gerileme ortaya çıkardı.
1172111721
1172211722 Tam URL: $2
@@ -11879,7 +11879,7 @@
1188011880 'code-release-badrange' => 'Діапазон надто великий!',
1188111881 'codereview-subtitle' => 'Для $1',
1188211882 'codereview-reply-link' => 'відповісти',
11883 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Доданий новий коментар',
 11883+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Доданий новий коментар',
1188411884 'codereview-email-body' => 'Користувач «$1» розмістив коментар до редакції $3.
1188511885
1188611886 Повний URL: $2
@@ -11887,7 +11887,7 @@
1188811888 Коментар:
1188911889
1189011890 $4',
11891 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Подальші зміни',
 11891+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Подальші зміни',
1189211892 'codereview-email-body2' => 'Користувач "$1" вніс подальші зміни відносно $2.
1189311893
1189411894 Повне URL: $3
@@ -11895,12 +11895,12 @@
1189611896 Опис змін: $4
1189711897
1189811898 Адреса для подальшого перегляду $5',
11899 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Статус редакції змінено',
 11899+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Статус редакції змінено',
1190011900 'codereview-email-body3' => 'Користувач "$1" змінив статус $2.
1190111901
1190211902 Старий статус: $3
1190311903 Новий статус: $4',
11904 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Додано новий коментар, статус редакції змінено',
 11904+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Додано новий коментар, статус редакції змінено',
1190511905 'codereview-email-body4' => 'Користувач "$1" змінив статус $2.
1190611906
1190711907 Старий статус: $3
@@ -12054,7 +12054,7 @@
1205512055 'code-release-badrange' => 'Intervalo massa grando!',
1205612056 'codereview-subtitle' => 'Par $1',
1205712057 'codereview-reply-link' => 'rispondi',
12058 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Zontà un comento nóvo',
 12058+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Zontà un comento nóvo',
1205912059 'codereview-email-body' => 'L\'utente "$1" el gà scrito un comento su $3.
1206012060
1206112061 URL par intiero: $2
@@ -12062,7 +12062,7 @@
1206312063 Comento:
1206412064
1206512065 $4',
12066 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]: Canbiamenti seguenti',
 12066+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]: Canbiamenti seguenti',
1206712067 'codereview-email-body2' => 'L\'utente "$1" el gà fato dele modifiche seguenti a $2.
1206812068
1206912069 URL de la revision: $5
@@ -12072,7 +12072,7 @@
1207312073 Ojeto de la modifica:
1207412074
1207512075 $4',
12076 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Stato de la revision canbià',
 12076+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Stato de la revision canbià',
1207712077 'codereview-email-body3' => 'L\'utente "$1" gà canbià el stato de $2.
1207812078
1207912079 Stato vecio: $3
@@ -12289,12 +12289,12 @@
1229012290 Tóm lược thay đổi:
1229112291
1229212292 $4',
12293 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]: Trạng thái thay đổi đã thay đổi',
 12293+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]: Trạng thái thay đổi đã thay đổi',
1229412294 'codereview-email-body3' => 'Người dùng “$1” đã thay đổi trạng thái của $2.
1229512295
1229612296 Trạng thái cũ: $3
1229712297 Trạng thái mới: $4',
12298 - 'codereview-email-subj4' => '[$1] [$2]: Đã thêm bình luận mới và thay đổi trạng thái thay đổi',
 12298+ 'codereview-email-subj4' => '[$1 $2]: Đã thêm bình luận mới và thay đổi trạng thái thay đổi',
1229912299 'codereview-email-body4' => 'Người dùng “$1” đã thay đổi trạng thái $2.
1230012300
1230112301 Trạng thái cũ: $3
@@ -12388,7 +12388,7 @@
1238912389 'code-rev-submit' => 'Dakipön votükamis',
1239012390 'codereview-subtitle' => 'Pro $1',
1239112391 'codereview-reply-link' => 'gesagön',
12392 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: Küpet nulik peläükon',
 12392+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: Küpet nulik peläükon',
1239312393 'repoadmin' => 'Guvam Kipedöpa',
1239412394 'repoadmin-new-legend' => 'Jafön kipedöpi nulik',
1239512395 'repoadmin-new-label' => 'Nem kipedöpa:',
@@ -12507,7 +12507,7 @@
1250812508 'code-release-endrev' => '最後修訂:',
1250912509 'codereview-subtitle' => '$1嘅代碼',
1251012510 'codereview-reply-link' => '回覆',
12511 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]:加咗新註解',
 12511+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]:加咗新註解',
1251212512 'codereview-email-body' => '用戶 "$1" 響 $3 貼咗一個註解。
1251312513
1251412514 完整URL:$2
@@ -12515,7 +12515,7 @@
1251612516 註解:
1251712517
1251812518 $4',
12519 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]:後繼更改',
 12519+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]:後繼更改',
1252012520 'codereview-email-body2' => '用戶 "$1" 響 $2 整咗後繼更改。
1252112521
1252212522 完整URL:$3
@@ -12523,7 +12523,7 @@
1252412524 遞交摘要:
1252512525
1252612526 $4',
12527 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]:自動測試偵測到表達式問題',
 12527+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]:自動測試偵測到表達式問題',
1252812528 'codereview-email-body3' => '自動測試發現到響 $1 嘅改動之中出咗表達式問題。
1252912529
1253012530 完整URL:$2
@@ -12652,7 +12652,7 @@
1265312653 'code-release-badrange' => '范围过大!',
1265412654 'codereview-subtitle' => '对$1',
1265512655 'codereview-reply-link' => '回复',
12656 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: 新的评论已添加',
 12656+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: 新的评论已添加',
1265712657 'codereview-email-body' => '用户 "$1" 在 $3 上添加了一条评论。
1265812658
1265912659 完成URL地址: $2
@@ -12660,7 +12660,7 @@
1266112661 评论:
1266212662
1266312663 $4',
12664 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]:后续更改',
 12664+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]:后续更改',
1266512665 'codereview-email-body2' => '用户“$1”对$2作出了后续更改。
1266612666
1266712667 后续修订的URL链接:$5
@@ -12670,7 +12670,7 @@
1267112671 提交摘要:
1267212672
1267312673 $4',
12674 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]:自动测试发现已知错误',
 12674+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]:自动测试发现已知错误',
1267512675 'codereview-email-body3' => '自动测试发现$1导致了已知的错误。
1267612676
1267712677 URL链接:$2
@@ -12797,7 +12797,7 @@
1279812798 'code-release-badrange' => '範圍過大!',
1279912799 'codereview-subtitle' => '對$1',
1280012800 'codereview-reply-link' => '回復',
12801 - 'codereview-email-subj' => '[$1] [$2]: 新的評論已添加',
 12801+ 'codereview-email-subj' => '[$1 $2]: 新的評論已添加',
1280212802 'codereview-email-body' => '用戶 "$1" 在 $3 上添加了一條評論。
1280312803
1280412804 完成URL地址: $2
@@ -12805,7 +12805,7 @@
1280612806 評論:
1280712807
1280812808 $4',
12809 - 'codereview-email-subj2' => '[$1] [$2]:後續更改',
 12809+ 'codereview-email-subj2' => '[$1 $2]:後續更改',
1281012810 'codereview-email-body2' => '用戶“$1”對$2作出了後續更改。
1281112811
1281212812 URL鏈接:$3
@@ -12813,7 +12813,7 @@
1281412814 提交摘要:
1281512815
1281612816 $4',
12817 - 'codereview-email-subj3' => '[$1] [$2]:自動測試發現已知錯誤',
 12817+ 'codereview-email-subj3' => '[$1 $2]:自動測試發現已知錯誤',
1281812818 'codereview-email-body3' => '自動測試發現$1導致了已知的錯誤。
1281912819
1282012820 URL鏈接:$2

Follow-up revisions

RevisionCommit summaryAuthorDate
r779041.16wmf4: MFT r77817, r77818catrope20:46, 6 December 2010

Past revisions this follows-up on

RevisionCommit summaryAuthorDate
r77817Change CodeReview notification e-mail subjects from "[MediaWiki] [r12345] Bla...catrope18:16, 5 December 2010

Status & tagging log