| Index: branches/fundraising/deployment/payments_1.17/extensions/DonationInterface/payflowpro_gateway/payflowpro_gateway.i18n.php |
| — | — | @@ -102,7 +102,6 @@ |
| 103 | 103 | */ |
| 104 | 104 | $messages['ar'] = array( |
| 105 | 105 | 'payflowprogateway' => 'تبرع الآن', |
| 106 | | - 'globalcollectgateway' => 'تبرع الآن', |
| 107 | 106 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'معالجة PayPal Payflow Pro لبطاقات الائتمان', |
| 108 | 107 | 'payflowpro_gateway-response-0' => 'اعتمدت حوالتك. |
| 109 | 108 | شكرا لك على التبرع!', |
| — | — | @@ -362,7 +361,6 @@ |
| 363 | 362 | */ |
| 364 | 363 | $messages['cy'] = array( |
| 365 | 364 | 'payflowprogateway' => 'Rhoddwch nawr', |
| 366 | | - 'globalcollectgateway' => 'Rhoddwch nawr', |
| 367 | 365 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'Prosesu cerdyn credyd gyda PayPal Payflow Pro', |
| 368 | 366 | 'payflowpro_gateway-response-0' => 'Cadarnhawyd eich taliad. |
| 369 | 367 | Diolch am roi!', |
| — | — | @@ -388,7 +386,6 @@ |
| 389 | 387 | */ |
| 390 | 388 | $messages['da'] = array( |
| 391 | 389 | 'payflowprogateway' => 'Doner nu', |
| 392 | | - 'globalcollectgateway' => 'Doner nu', |
| 393 | 390 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro kreditkorthåndtering', |
| 394 | 391 | 'payflowpro_gateway-response-0' => 'Din transaktion er blevet godkendt. |
| 395 | 392 | Tak for din donation!', |
| — | — | @@ -704,7 +701,6 @@ |
| 705 | 702 | */ |
| 706 | 703 | $messages['fr'] = array( |
| 707 | 704 | 'payflowprogateway' => 'Faire un don maintenant', |
| 708 | | - 'globalcollectgateway' => 'Faire un don maintenant', |
| 709 | 705 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'Traitement de carte de crédit par PayPal Payflow Pro', |
| 710 | 706 | 'payflowpro_gateway-response-0' => 'Votre transaction a été approuvée. |
| 711 | 707 | Merci pour votre don !', |
| — | — | @@ -729,7 +725,6 @@ |
| 730 | 726 | */ |
| 731 | 727 | $messages['frp'] = array( |
| 732 | 728 | 'payflowprogateway' => 'Balyéd orendrêt', |
| 733 | | - 'globalcollectgateway' => 'Balyéd orendrêt', |
| 734 | 729 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'Trètament per cârta de crèdit PayPal Payflow Pro.', |
| 735 | 730 | 'payflowpro_gateway-response-0' => 'Voutra transaccion at étâ aprovâ. |
| 736 | 731 | Grant-marci por voutron don !', |
| — | — | @@ -787,7 +782,6 @@ |
| 788 | 783 | */ |
| 789 | 784 | $messages['gsw'] = array( |
| 790 | 785 | 'payflowprogateway' => 'Jetz spände', |
| 791 | | - 'globalcollectgateway' => 'Jetz spände', |
| 792 | 786 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'Kreditcharte verwände iber PayPal Payflow Pro', |
| 793 | 787 | 'payflowpro_gateway-response-0' => 'Dyy Transaktion isch uusgfiert wore. |
| 794 | 788 | Dankschen fir Dyy Spände!', |
| — | — | @@ -814,7 +808,6 @@ |
| 815 | 809 | */ |
| 816 | 810 | $messages['he'] = array( |
| 817 | 811 | 'payflowprogateway' => 'הבעת תמיכתך בוויקימדיה כעת', |
| 818 | | - 'globalcollectgateway' => 'תִרמו עכשיו', |
| 819 | 812 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'עיבוד תשלום בכרטיס אשראי PayPal Payflow Pro', |
| 820 | 813 | 'payflowpro_gateway-response-0' => 'העברת הכספים אושרה. |
| 821 | 814 | תודה על תרומתכם!', |
| — | — | @@ -918,7 +911,6 @@ |
| 919 | 912 | */ |
| 920 | 913 | $messages['ia'] = array( |
| 921 | 914 | 'payflowprogateway' => 'Face un donation ora', |
| 922 | | - 'globalcollectgateway' => 'Face un donation ora', |
| 923 | 915 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'Processamento per carta de credito PayPal Payflow Pro', |
| 924 | 916 | 'payflowpro_gateway-response-0' => 'Le transaction ha essite approbate. |
| 925 | 917 | Gratias pro tu donation!', |
| — | — | @@ -1120,7 +1112,6 @@ |
| 1121 | 1113 | */ |
| 1122 | 1114 | $messages['lb'] = array( |
| 1123 | 1115 | 'payflowprogateway' => 'Maacht Ären Don elo', |
| 1124 | | - 'globalcollectgateway' => 'Maacht Ären Don elo', |
| 1125 | 1116 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'Behandele vun der Kreditkaart PayPal Payflow Pro', |
| 1126 | 1117 | 'payflowpro_gateway-response-0' => 'Är Transaktioun gouf kzeptéiert. |
| 1127 | 1118 | Merci fir Ären Don!', |
| — | — | @@ -1228,7 +1219,6 @@ |
| 1229 | 1220 | */ |
| 1230 | 1221 | $messages['ms'] = array( |
| 1231 | 1222 | 'payflowprogateway' => 'Derma sekarang', |
| 1232 | | - 'globalcollectgateway' => 'Derma sekarang', |
| 1233 | 1223 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'Kad kredit anda sedang diproses melalui PayPal Payflow Pro', |
| 1234 | 1224 | 'payflowpro_gateway-response-0' => 'Transaksi anda berjaya dilakukan. |
| 1235 | 1225 | Terima kasih atas sumbangan anda!', |
| — | — | @@ -1309,7 +1299,6 @@ |
| 1310 | 1300 | */ |
| 1311 | 1301 | $messages['nl'] = array( |
| 1312 | 1302 | 'payflowprogateway' => 'Doneer nu', |
| 1313 | | - 'globalcollectgateway' => 'Doneer nu', |
| 1314 | 1303 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'Creditcardverwerking via PayPal PayFlow Pro', |
| 1315 | 1304 | 'payflowpro_gateway-response-0' => 'Uw transactie is goedgekeurd. |
| 1316 | 1305 | Dank u wel voor uw donatie!', |
| — | — | @@ -1405,7 +1394,6 @@ |
| 1406 | 1395 | */ |
| 1407 | 1396 | $messages['pl'] = array( |
| 1408 | 1397 | 'payflowprogateway' => 'Przekaż darowiznę już teraz', |
| 1409 | | - 'globalcollectgateway' => 'Przekaż darowiznę', |
| 1410 | 1398 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal obsługa kart kredytowych Payflow Pro', |
| 1411 | 1399 | 'payflowpro_gateway-response-0' => 'Transakcja została przeprowadzona. |
| 1412 | 1400 | Dziękujemy za wsparcie!', |
| — | — | @@ -1524,7 +1512,6 @@ |
| 1525 | 1513 | */ |
| 1526 | 1514 | $messages['ro'] = array( |
| 1527 | 1515 | 'payflowprogateway' => 'Donați acum', |
| 1528 | | - 'globalcollectgateway' => 'Faceți o donație acum', |
| 1529 | 1516 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'Prelucrează cardul de credit PayPal Payflow Pro', |
| 1530 | 1517 | 'payflowpro_gateway-response-0' => 'Tranzacția dumneavoastră a fost aprobată. |
| 1531 | 1518 | Vă mulțumim pentru donație!', |
| — | — | @@ -1574,7 +1561,6 @@ |
| 1575 | 1562 | */ |
| 1576 | 1563 | $messages['ru'] = array( |
| 1577 | 1564 | 'payflowprogateway' => 'Сделайте пожертвование сейчас', |
| 1578 | | - 'globalcollectgateway' => 'Сделайте пожертвование сейчас', |
| 1579 | 1565 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'Обработка кредитных карт PayPal Payflow Pro', |
| 1580 | 1566 | 'payflowpro_gateway-response-0' => 'Ваша транзакция была санкционирована. |
| 1581 | 1567 | Спасибо за ваше пожертвование!', |
| — | — | @@ -1771,7 +1757,6 @@ |
| 1772 | 1758 | */ |
| 1773 | 1759 | $messages['sw'] = array( |
| 1774 | 1760 | 'payflowprogateway' => 'Changia sasa', |
| 1775 | | - 'globalcollectgateway' => 'Changia sasa', |
| 1776 | 1761 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'Kutekeleza malipo ya kadi ya malipo kwa kupitia PayPal Payflow Pro', |
| 1777 | 1762 | 'payflowpro_gateway-response-0' => 'Malipo yako yamepitishwa. |
| 1778 | 1763 | Ahsante kwa mchango wako!', |
| Property changes on: branches/fundraising/deployment/payments_1.17/extensions/DonationInterface/payflowpro_gateway/payflowpro_gateway.i18n.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Modified: svn:mergeinfo |
| 1779 | 1764 | Merged /trunk/extensions/DonationInterface/payflowpro_gateway/payflowpro_gateway.i18n.php:r104062 |
| Index: branches/fundraising/deployment/payments_1.17/extensions/DonationInterface/globalcollect_gateway/globalcollect_gateway.i18n.php |
| — | — | @@ -265,6 +265,13 @@ |
| 266 | 266 | Bitte versuech s speter nonemol.', |
| 267 | 267 | ); |
| 268 | 268 | |
| | 269 | +/** Hebrew (עברית) |
| | 270 | + * @author Amire80 |
| | 271 | + */ |
| | 272 | +$messages['he'] = array( |
| | 273 | + 'globalcollectgateway' => 'תִרמו עכשיו', |
| | 274 | +); |
| | 275 | + |
| 269 | 276 | /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) |
| 270 | 277 | * @author Michawiki |
| 271 | 278 | */ |
| — | — | @@ -578,6 +585,13 @@ |
| 579 | 586 | Por favor tente novamente mais tarde.', |
| 580 | 587 | ); |
| 581 | 588 | |
| | 589 | +/** Romanian (Română) |
| | 590 | + * @author Minisarm |
| | 591 | + */ |
| | 592 | +$messages['ro'] = array( |
| | 593 | + 'globalcollectgateway' => 'Faceți o donație acum', |
| | 594 | +); |
| | 595 | + |
| 582 | 596 | /** Russian (Русский) |
| 583 | 597 | * @author Kaganer |
| 584 | 598 | * @author Александр Сигачёв |
| Property changes on: branches/fundraising/deployment/payments_1.17/extensions/DonationInterface/globalcollect_gateway/globalcollect_gateway.i18n.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Modified: svn:mergeinfo |
| 585 | 599 | Merged /trunk/extensions/DonationInterface/globalcollect_gateway/globalcollect_gateway.i18n.php:r104062 |
| Index: branches/fundraising/deployment/payments_1.17/extensions/DonationInterface/gateway_common/interface.i18n.php |
| — | — | @@ -192,6 +192,8 @@ |
| 193 | 193 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => "For your credit card security, please type the characters you see above.", |
| 194 | 194 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Please enable cookies in your browser.', |
| 195 | 195 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'This field is required', |
| | 196 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'Please [$1 try a different card] or one of our [$2 other ways to give] or contact us at $3', |
| | 197 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Thank you for your support!', |
| 196 | 198 | 'php-response-declined' => 'Your transaction could not be accepted.', |
| 197 | 199 | 'donate_interface-thankyou' => 'Thank you for your donation!', |
| 198 | 200 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Transaction details', |
| — | — | @@ -632,6 +634,15 @@ |
| 633 | 635 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Message given the user if he/she has to fill out a [[w:en:CAPTCHA|CAPTCHA]] before the donation is fulfilled.', |
| 634 | 636 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => "Error message if the user's browser has cookies disabled", |
| 635 | 637 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Message displayed to a user if a field is required but not filled out when they try to submit', |
| | 638 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'This message will be displayed in the the article /index.php/Donate-error. |
| | 639 | + |
| | 640 | +It will take three parameters: |
| | 641 | + |
| | 642 | +1. A link back to the form to try another credit card. |
| | 643 | +2. A link to other payment methods. |
| | 644 | +3. An email address link such as: mailto:someone@example.com |
| | 645 | + ', |
| | 646 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Thank you for your support!', |
| 636 | 647 | 'php-response-declined' => 'Error message if the translaction was declined.', |
| 637 | 648 | 'donate_interface-thankyou' => 'A thank you for donating.', |
| 638 | 649 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Header for transaction details after the transaction is fulfilled (receipt).', |
| — | — | @@ -4530,6 +4541,12 @@ |
| 4531 | 4542 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'For dit kreditkorts sikkerhed, vær så venlig at indtaste tegnene, du ser ovenfor.', |
| 4532 | 4543 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Vær så venlig at aktivere cookies i din browser.', |
| 4533 | 4544 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Dette felt skal udfyldes', |
| | 4545 | + 'donate_interface-donate-error-please' => 'Vær så venlig', |
| | 4546 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'at prøve et andet kort', |
| | 4547 | + 'donate_interface-donate-error-or-one-of-our' => 'eller en af vores', |
| | 4548 | + 'donate_interface-donate-error-other-ways-to-give' => 'andre måder at give', |
| | 4549 | + 'donate_interface-donate-error-or-contact-us-at' => 'eller kontakt os på mailto:donate@wikimedia.org.', |
| | 4550 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Tak for din støtte!', |
| 4534 | 4551 | 'php-response-declined' => 'Din transaktion kunne ikke godtages.', |
| 4535 | 4552 | 'donate_interface-thankyou' => 'Tak for din donation!', |
| 4536 | 4553 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Transaktionsdetaljer', |
| — | — | @@ -4900,6 +4917,12 @@ |
| 4901 | 4918 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Bitte geben Sie den Sicherheitscode ein, um zu bestätigen, dass Sie ein Mensch und kein Bot sind.', |
| 4902 | 4919 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Bitte aktivieren Sie Cookies in Ihrem Browser.', |
| 4903 | 4920 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Dies ist ein Pflichtfeld', |
| | 4921 | + 'donate_interface-donate-error-please' => 'Bitte', |
| | 4922 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'versuchen Sie es mit einer anderen Karte', |
| | 4923 | + 'donate_interface-donate-error-or-one-of-our' => 'oder nutzen Sie eine unserer', |
| | 4924 | + 'donate_interface-donate-error-other-ways-to-give' => 'andere Spendenmöglichkeiten,', |
| | 4925 | + 'donate_interface-donate-error-or-contact-us-at' => 'bzw. kontaktieren Sie uns unter der E-Mail-Adresse mailto:donate@wikimedia.org.', |
| | 4926 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Vielen Dank für Ihre Unterstützung.', |
| 4904 | 4927 | 'php-response-declined' => 'Ihre Transaktion konnte nicht akzeptiert werden.', |
| 4905 | 4928 | 'donate_interface-thankyou' => 'Vielen Dank für Ihre Spende!', |
| 4906 | 4929 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Transaktionsdetails', |
| — | — | @@ -9173,7 +9196,7 @@ |
| 9174 | 9197 | 'donate_interface-dd-account_number' => 'מספר החשבון', |
| 9175 | 9198 | 'donate_interface-dd-authorization_id' => 'קוד אימות לחיוב ישיר (Direct Debit Authorization ID)', |
| 9176 | 9199 | 'donate_interface-dd-bank_check_digit' => 'ספרת ביקורת של הבנק', |
| 9177 | | - 'donate_interface-dd-bank_code' => 'קוד הבנק', |
| | 9200 | + 'donate_interface-dd-bank_code' => 'קוד מיון (Sort Code)', |
| 9178 | 9201 | 'donate_interface-dd-bank_name' => 'שם הבנק', |
| 9179 | 9202 | 'donate_interface-dd-branch_code' => 'קוד הסניף', |
| 9180 | 9203 | 'donate_interface-dd-direct_debit_text' => 'טקסט החיוב הישיר', |
| — | — | @@ -13208,6 +13231,7 @@ |
| 13209 | 13232 | 'donate_interface-anon-message' => 'Lūdzu, uzrādīt manu vārdu publisko ziedotāju sarakstā.', |
| 13210 | 13233 | 'donate_interface-comment-title' => 'Publisks komentārs', |
| 13211 | 13234 | 'donate_interface-amount-error' => 'Lūdzu, ievadiet derīgu summu', |
| | 13235 | + 'donate_interface-smallamount-error' => 'Jums jāziedo vismaz $1', |
| 13212 | 13236 | 'donate_interface-AUD' => 'Austrālijas dolārs', |
| 13213 | 13237 | 'donate_interface-CAD' => 'Kanādas dolārs', |
| 13214 | 13238 | 'donate_interface-CHF' => 'Šveices franks', |
| — | — | @@ -13226,7 +13250,12 @@ |
| 13227 | 13251 | 'donate_interface-SGD' => 'Singapūras dolārs', |
| 13228 | 13252 | 'donate_interface-USD' => 'ASV dolārs', |
| 13229 | 13253 | 'donate_interface-accessible' => 'Šī lapa ir pieejama tikai no ziedojumu lapas.', |
| | 13254 | + 'donate_interface-cc-button' => 'Ziedot ar kredītkarti', |
| | 13255 | + 'donate_interface-ccdc-button' => 'Ziedot ar kredītkarti/debetkarti', |
| | 13256 | + 'donate_interface-bt-button' => 'Ziedot ar bankas pārskaitījumu', |
| | 13257 | + 'donate_interface-donor-legend' => 'Ziedotāja informācija', |
| 13230 | 13258 | 'donate_interface-card-legend' => 'Kredītkartes informācija', |
| | 13259 | + 'donate_interface-amount-legend' => 'Ziedojuma summa', |
| 13231 | 13260 | 'donate_interface-cvv-link' => 'Kur tas ir?', |
| 13232 | 13261 | 'donate_interface-donor-amount' => 'Summa', |
| 13233 | 13262 | 'donate_interface-donor-currency-label' => 'Valūta', |
| — | — | @@ -13248,6 +13277,7 @@ |
| 13249 | 13278 | 'donate_interface-donor-expiration' => 'Derīguma termiņš', |
| 13250 | 13279 | 'donate_interface-donor-security' => 'Drošības kods', |
| 13251 | 13280 | 'donate_interface-donor-submit' => 'Ziedot', |
| | 13281 | + 'donate_interface-donor-currency-msg' => 'Šis ziedojums tiek veikts $1 valūtā', |
| 13252 | 13282 | 'donate_interface-card-name-amex' => 'American Express', |
| 13253 | 13283 | 'donate_interface-card-name-visa' => 'Visa', |
| 13254 | 13284 | 'donate_interface-card-name-mc' => 'Mastercard', |
| — | — | @@ -13271,6 +13301,12 @@ |
| 13272 | 13302 | 'donate_interface-error-msg-card_num' => 'kredītkartes numurs', |
| 13273 | 13303 | 'donate_interface-error-msg-expiration' => 'kartes derīguma termiņš', |
| 13274 | 13304 | 'donate_interface-error-msg-cvv' => 'CVV no jūsu kartes aizmugures', |
| | 13305 | + 'donate_interface-donate-error-please' => 'Lūdzu,', |
| | 13306 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'mēģiniet citu karti', |
| | 13307 | + 'donate_interface-donate-error-or-one-of-our' => 'vai kādu no', |
| | 13308 | + 'donate_interface-donate-error-other-ways-to-give' => 'citiem veidiem, kā ziedot', |
| | 13309 | + 'donate_interface-donate-error-or-contact-us-at' => 'vai sazinieties ar mums mailto:donate@wikimedia.org.', |
| | 13310 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Paldies par jūsu atbalstu!', |
| 13275 | 13311 | 'donate_interface-otherways-short' => 'Citi veidi, kā ziedot', |
| 13276 | 13312 | 'donate_interface-cc-form-header-payment' => 'Maksājuma informācija', |
| 13277 | 13313 | 'donate_interface-comment' => 'Komentārs', |
| — | — | @@ -13294,11 +13330,17 @@ |
| 13295 | 13331 | 'donate_interface-what-is-this' => 'Kas tas ir?', |
| 13296 | 13332 | 'donate_interface-donate-now' => 'Ziedot tagad', |
| 13297 | 13333 | 'donate_interface-select-amount' => 'Izvēlieties summu', |
| | 13334 | + 'donate_interface-monthly-donation' => 'Veikt ikmēneša ziedojumus', |
| 13298 | 13335 | 'donate_interface-language' => 'Valoda:', |
| 13299 | 13336 | 'donate_interface-change' => 'Mainīt', |
| 13300 | 13337 | 'donate_interface-state-dropdown-XX' => 'Ārpus ASV', |
| 13301 | 13338 | 'donate_interface-bt-swift_code' => 'Swift kods', |
| | 13339 | + 'donate_interface-rtbt-issuer_id' => 'Izvēlieties banku', |
| 13302 | 13340 | 'donate_interface-dd-iban' => 'IBAN', |
| | 13341 | + 'donate_interface-translate-bluelink' => 'Uzlabot šo tulkojumu', |
| | 13342 | + 'donate_interface-faqs' => 'Bieži uzdotie jautājumi', |
| | 13343 | + 'donate_interface-taxded-link-int' => 'Nodokļu un cita juridiskā informācija', |
| | 13344 | + 'donate_interface-monthlybox-amount' => 'Ziedojuma summa:', |
| 13303 | 13345 | 'donate_interface-secureLogo-text' => 'Par SSL sertifikātiem', |
| 13304 | 13346 | ); |
| 13305 | 13347 | |
| — | — | @@ -13836,6 +13878,12 @@ |
| 13837 | 13879 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Пополнете го образецот на Captcha за да докажете дека не сте бот.', |
| 13838 | 13880 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Овозможете колачиња во прелистувачот.', |
| 13839 | 13881 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Ова поле е задолжително', |
| | 13882 | + 'donate_interface-donate-error-please' => 'Ве молиме', |
| | 13883 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'обидете се со друга картичка', |
| | 13884 | + 'donate_interface-donate-error-or-one-of-our' => 'или еден од другите', |
| | 13885 | + 'donate_interface-donate-error-other-ways-to-give' => 'начини на дарување', |
| | 13886 | + 'donate_interface-donate-error-or-contact-us-at' => 'или пак контактирајте нè на mailto:donate@wikimedia.org.', |
| | 13887 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Ви благодариме за Вашата поддршка!', |
| 13840 | 13888 | 'php-response-declined' => 'Плаќањето не е прифатено.', |
| 13841 | 13889 | 'donate_interface-thankyou' => 'Ви благодариме за прилогот!', |
| 13842 | 13890 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Податоци за плаќањето', |
| — | — | @@ -14627,6 +14675,12 @@ |
| 14628 | 14676 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Untuk keselamatan kad kredit anda, sila taipkan aksara yang terpapar di atas.', |
| 14629 | 14677 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => "Sila bolehkan 'cookies' dalam pelayar anda.", |
| 14630 | 14678 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Ruangan ini wajib diisi', |
| | 14679 | + 'donate_interface-donate-error-please' => 'Sila', |
| | 14680 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'cuba kad yang berlainan', |
| | 14681 | + 'donate_interface-donate-error-or-one-of-our' => 'atau salah satu', |
| | 14682 | + 'donate_interface-donate-error-other-ways-to-give' => 'cara-cara lain untuk menyumbang', |
| | 14683 | + 'donate_interface-donate-error-or-contact-us-at' => 'atau hubungi kam di mailto:donate@wikimedia.org.', |
| | 14684 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Terima kasih atas sokongan anda!', |
| 14631 | 14685 | 'php-response-declined' => 'Transaksi anda tidak dapat diterima.', |
| 14632 | 14686 | 'donate_interface-thankyou' => 'Terima kasih atas sumbangan anda!', |
| 14633 | 14687 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Maklumat transkasi', |
| — | — | @@ -15343,6 +15397,12 @@ |
| 15344 | 15398 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Geef een antwoord op de vraag om aan te tonen dat u geen geautomatiseerd proces bent.', |
| 15345 | 15399 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Activeer cookies in uw browser.', |
| 15346 | 15400 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Dit is een verplicht veld', |
| | 15401 | + 'donate_interface-donate-error-please' => 'Gebruik alstublieft', |
| | 15402 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'een andere kaart', |
| | 15403 | + 'donate_interface-donate-error-or-one-of-our' => 'of een van onze', |
| | 15404 | + 'donate_interface-donate-error-other-ways-to-give' => 'andere manieren om te doneren', |
| | 15405 | + 'donate_interface-donate-error-or-contact-us-at' => 'of neem contact met ons op via mailto:donate@wikimedia.org.', |
| | 15406 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Dank u wel voor uw steun!', |
| 15347 | 15407 | 'php-response-declined' => 'Uw transactie kon niet geaccepteerd worden.', |
| 15348 | 15408 | 'donate_interface-thankyou' => 'Dank u wel voor uw donatie!', |
| 15349 | 15409 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Transactiedetails', |
| — | — | @@ -16810,7 +16870,7 @@ |
| 16811 | 16871 | 'donate_interface-ZAR' => 'Rand sudafrican', |
| 16812 | 16872 | 'donate_interface-accessible' => "Sta pàgina-sì a l'é mach acessìbil da la pàgina ëd donassion", |
| 16813 | 16873 | 'donate_interface-paypal-button' => 'Fé na donassion con PayPal', |
| 16814 | | - 'donate_interface-paypal-redirect' => 'Rediressioné a PayPal ...', |
| | 16874 | + 'donate_interface-paypal-redirect' => 'Ridiression a PayPal...', |
| 16815 | 16875 | 'donate_interface-cc-button' => 'Eufre con Carta ëd crédit', |
| 16816 | 16876 | 'donate_interface-ccdc-button' => 'Doné con carta ëd crédit o ëd débit', |
| 16817 | 16877 | 'donate_interface-dd-button' => 'Doné con adébit diret', |
| — | — | @@ -16875,6 +16935,7 @@ |
| 16876 | 16936 | 'donate_interface-error-msg-captcha' => "Ël valor dla Captcha ch'it l'has anserì a l'é pa bon. Për piasì preuva torna.", |
| 16877 | 16937 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => "Për piasì, ch'a compila torna la casela dla Captcha për prové ch'a l'é pa un trigomiro.", |
| 16878 | 16938 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => "Për piasì, ch'a abìlita ij bëscotin an sò navigador.", |
| | 16939 | + 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => "Ës camp-sì a l'é obligatòri", |
| 16879 | 16940 | 'php-response-declined' => 'Toa transassion a peul pa esse acetà.', |
| 16880 | 16941 | 'donate_interface-thankyou' => 'mersì për toa donassion!', |
| 16881 | 16942 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Detaj dla transassion', |
| — | — | @@ -18807,6 +18868,13 @@ |
| 18808 | 18869 | 'donate_interface-error-msg-captcha' => 'Введённое значение Captcha неправильно. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.', |
| 18809 | 18870 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Пожалуйста, заполните форму Captcha, чтобы доказать, что вы не бот.', |
| 18810 | 18871 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Пожалуйста, включите «куки» (cookies) в своём браузере.', |
| | 18872 | + 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Это поле обязательно для заполнения.', |
| | 18873 | + 'donate_interface-donate-error-please' => 'Пожалуйста,', |
| | 18874 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'попробуйте другую карту', |
| | 18875 | + 'donate_interface-donate-error-or-one-of-our' => 'или один из', |
| | 18876 | + 'donate_interface-donate-error-other-ways-to-give' => 'других способов сделать пожертвование', |
| | 18877 | + 'donate_interface-donate-error-or-contact-us-at' => 'или свяжитесь с нами по электронной почте: mailto:donate@wikimedia.org.', |
| | 18878 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Спасибо за Вашу поддержку!', |
| 18811 | 18879 | 'php-response-declined' => 'Ваша транзакция не может быть принята.', |
| 18812 | 18880 | 'donate_interface-thankyou' => 'Спасибо за ваше пожертвование!', |
| 18813 | 18881 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Сведения о транзакции', |
| — | — | @@ -22648,11 +22716,13 @@ |
| 22649 | 22717 | 'donate_interface-ZAR' => 'Güney Afrika randı', |
| 22650 | 22718 | 'donate_interface-accessible' => 'Bu sayfa sadece bağış sayfasından erişilebilirdir.', |
| 22651 | 22719 | 'donate_interface-paypal-button' => 'PayPal ile bağış yap', |
| | 22720 | + 'donate_interface-paypal-redirect' => "PayPal'a yeniden yönlendiriliyor...", |
| 22652 | 22721 | 'donate_interface-cc-button' => 'Kredi kartı ile bağış yap', |
| 22653 | 22722 | 'donate_interface-ccdc-button' => 'Kredi kartı/bankamatik kartı ile bağış', |
| 22654 | 22723 | 'donate_interface-dd-button' => 'Doğrudan banka hesabından bağış', |
| 22655 | 22724 | 'donate_interface-bt-button' => 'Banka havalesi/transferi ile bağış', |
| 22656 | 22725 | 'donate_interface-rt-button' => '$1 banka yolu ile bağış', |
| | 22726 | + 'donate_interface-ewallet-button' => '$1 yoluyla bağış', |
| 22657 | 22727 | 'donate_interface-donor-legend' => 'Bağışçı bilgisi', |
| 22658 | 22728 | 'donate_interface-card-legend' => 'Kredi kartı bilgisi', |
| 22659 | 22729 | 'donate_interface-amount-legend' => 'Bağış miktarı', |
| — | — | @@ -22686,6 +22756,7 @@ |
| 22687 | 22757 | 'donate_interface-error-msg-nopaypal' => "Teknik bir hatadan dolayı, isteğinizi PayPal'a gönderemedik. Lütfen her zamanki kredi kartı bağış formumuzu kullanmayı deneyin.", |
| 22688 | 22758 | 'donate_interface-error-msg' => 'Şu alan gereklidir: $1', |
| 22689 | 22759 | 'donate_interface-error-msg-js' => 'Girilmesi istenen bilginiz', |
| | 22760 | + 'donate_interface-error-msg-validation' => 'Lütfen formdaki hataları düzeltin.', |
| 22690 | 22761 | 'donate_interface-error-msg-invalid-amount' => 'Lütfen geçerli bir miktar girin', |
| 22691 | 22762 | 'donate_interface-error-msg-email' => 'Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin', |
| 22692 | 22763 | 'donate_interface-error-msg-amex' => 'Lütfen American Express için doğru bir kart numarası girin.', |
| — | — | @@ -22708,6 +22779,12 @@ |
| 22709 | 22780 | 'donate_interface-error-msg-cvv' => 'Kartınızın arkasındaki CVV', |
| 22710 | 22781 | 'donate_interface-error-msg-captcha' => 'Girdiğiniz Captcha değeri yanlış. Lütfen tekrar deneyin.', |
| 22711 | 22782 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Kredi kartı güvenliğiniz için, lütfen yukarıda gördüğünüz karakterleri girin.', |
| | 22783 | + 'donate_interface-error-msg-cookies' => "Lütfen tarayıcınızın çerezlerini ''(tanımlama bilgilerini)'' etkinleştirin.", |
| | 22784 | + 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Bu alan gereklidir', |
| | 22785 | + 'donate_interface-donate-error-please' => 'Lütfen', |
| | 22786 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'farklı bir kart deneyin', |
| | 22787 | + 'donate_interface-donate-error-or-contact-us-at' => 'ya da bize ulaşın mailto:donate@wikimedia.org.', |
| | 22788 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Desteğiniz için teşekkür ederiz!', |
| 22712 | 22789 | 'php-response-declined' => 'İşleminiz kabul edilmedi.', |
| 22713 | 22790 | 'donate_interface-thankyou' => 'Bağışınız için teşekkürler!', |
| 22714 | 22791 | 'donate_interface-post-transaction' => 'İşlem detayları', |
| — | — | @@ -22845,6 +22922,7 @@ |
| 22846 | 22923 | 'donate_interface-bt-information' => 'Banka transfer bilgileri', |
| 22847 | 22924 | 'donate_interface-bt-finished' => 'Tamamlandı', |
| 22848 | 22925 | 'donate_interface-obt-customer_payment_reference' => 'Kaynak #', |
| | 22926 | + 'donate_interface-online_bank_transfer_message' => 'Telefon ve İnternet Bankacılığı - BPAY®', |
| 22849 | 22927 | 'donate_interface-rtbt-issuer_id' => 'Bir banka seçin', |
| 22850 | 22928 | 'donate_interface-rtbt-issuer_id-longlist' => 'Diğer bankalar', |
| 22851 | 22929 | 'donate_interface-dd-account_name' => 'Hesap adı', |
| — | — | @@ -22855,6 +22933,7 @@ |
| 22856 | 22934 | 'donate_interface-translate-bluelink' => 'Bu çeviriyi geliştirin/düzenleyin', |
| 22857 | 22935 | 'donate_interface-translate-redlink1' => 'Bu sayfanın çevrilmesine yardım edin.', |
| 22858 | 22936 | 'donate_interface-faqs' => 'Sıkça sorulan sorular', |
| | 22937 | + 'donate_interface-tax-info' => 'Vergiden düşürülebilmesi bilgileri', |
| 22859 | 22938 | 'donate_interface-informationsharing' => 'Bağışta bulunarak, bağışçı gizlilik ilkemiz gereğince bilgilerinizi Vikipedi ve diğer Wikimedia projelerine evsahipliği yapan kâr amacı gütmeyen bir kurum olan ve servis sağlayıcıları ABD\'de olan Wikimedia Vakfı ile paylaşmış oluyorsunuz. Bilgilerinizi kimseye satmıyor veya herhangi bir ticari amaçla kullanmıyoruz. Ayrıntılı bilgi için lütfen <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy/en">bağışçı ilkemizi</a> okuyunuz.', |
| 22860 | 22939 | 'donate_interface-taxded-link-int' => 'Vergi ve diğer yasal bilgiler', |
| 22861 | 22940 | 'donate_interface-monthlybox-amount' => 'Bağış miktarı:', |
| — | — | @@ -23072,11 +23151,13 @@ |
| 23073 | 23152 | 'donate_interface-ZAR' => 'ренд', |
| 23074 | 23153 | 'donate_interface-accessible' => 'Ця сторінка доступна тільки зі сторінки збору пожертвувань.', |
| 23075 | 23154 | 'donate_interface-paypal-button' => 'Пожертва через PayPal', |
| | 23155 | + 'donate_interface-paypal-redirect' => 'Перенаправлення на PayPal...', |
| 23076 | 23156 | 'donate_interface-cc-button' => 'Пожертва за допомогою кредитної картки', |
| 23077 | 23157 | 'donate_interface-ccdc-button' => 'Пожертва за допомогою кредитної/дебетної картки', |
| 23078 | 23158 | 'donate_interface-dd-button' => 'Пожертва шляхом прямого списання з рахунку (Direct Debit)', |
| 23079 | 23159 | 'donate_interface-bt-button' => 'Пожертва банківським переказом', |
| 23080 | 23160 | 'donate_interface-rt-button' => 'Пожертва через $1 банк', |
| | 23161 | + 'donate_interface-ewallet-button' => 'Пожертвувати через «$1»', |
| 23081 | 23162 | 'donate_interface-donor-legend' => 'Інформація про донора', |
| 23082 | 23163 | 'donate_interface-card-legend' => 'Інформація про кредитну картку', |
| 23083 | 23164 | 'donate_interface-amount-legend' => 'Сума пожертви', |
| — | — | @@ -23110,6 +23191,7 @@ |
| 23111 | 23192 | 'donate_interface-error-msg-nopaypal' => 'Через технічну помилку ми не можемо відправити ваш запит до PayPal. Будь ласка, спробуйте скористатися нашою стандартною формою для пожертв з кредитної картки.', |
| 23112 | 23193 | 'donate_interface-error-msg' => 'Необхідно ввести таку інформацію: $1', |
| 23113 | 23194 | 'donate_interface-error-msg-js' => 'Необхідно ввести таку інформацію:', |
| | 23195 | + 'donate_interface-error-msg-validation' => 'Будь ласка, виправте помилки у формі.', |
| 23114 | 23196 | 'donate_interface-error-msg-invalid-amount' => 'Будь ласка, введіть правильну суму', |
| 23115 | 23197 | 'donate_interface-error-msg-email' => 'Будь ласка, введіть правильну адресу електронної пошти', |
| 23116 | 23198 | 'donate_interface-error-msg-card-num' => 'Будь ласка, введіть дійсний номер кредитної картки для одного з дозволених типів кредитних карток', |
| — | — | @@ -23134,6 +23216,7 @@ |
| 23135 | 23217 | 'donate_interface-error-msg-captcha' => 'Ви ввели неправильне значення Captcha. Будь ласка, спробуйте ще раз.', |
| 23136 | 23218 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Для забезпечення безпеки вашої кредитної карти, будь ласка, введіть символи, які ви бачите вище.', |
| 23137 | 23219 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Будь ласка, увімкніть «cookies» у вашому браузері.', |
| | 23220 | + 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => "Це поле є обов'язковим до заповнення.", |
| 23138 | 23221 | 'php-response-declined' => 'Ваша транзакція не може бути прийнята.', |
| 23139 | 23222 | 'donate_interface-thankyou' => 'Дякуємо за ваше пожертвування!', |
| 23140 | 23223 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Деталі транзакції', |
| — | — | @@ -23269,6 +23352,7 @@ |
| 23270 | 23353 | 'donate_interface-donation-tshirt' => 'Пожертви (пропонуємо футболки)', |
| 23271 | 23354 | 'donate_interface-change' => 'Змінити', |
| 23272 | 23355 | 'donate_interface-select-credit-card' => 'Виберіть кредитну картку', |
| | 23356 | + 'donate_interface-optional' => "необов'язкове", |
| 23273 | 23357 | 'donate_interface-state-dropdown-YY' => 'Виберіть штат', |
| 23274 | 23358 | 'donate_interface-state-dropdown-XX' => 'За межами США', |
| 23275 | 23359 | 'donate_interface-bt-account_holder' => 'Власник рахунку', |
| — | — | @@ -23289,7 +23373,7 @@ |
| 23290 | 23374 | 'donate_interface-dd-account_number' => 'Номер рахунку', |
| 23291 | 23375 | 'donate_interface-dd-authorization_id' => 'Код авторизації', |
| 23292 | 23376 | 'donate_interface-dd-bank_check_digit' => 'Контрольне число', |
| 23293 | | - 'donate_interface-dd-bank_code' => 'Код банку', |
| | 23377 | + 'donate_interface-dd-bank_code' => 'Код банку (Sort Code)', |
| 23294 | 23378 | 'donate_interface-dd-bank_name' => 'Назва банку', |
| 23295 | 23379 | 'donate_interface-dd-branch_code' => 'Код банківського відділення', |
| 23296 | 23380 | 'donate_interface-dd-direct_debit_text' => 'Текст для прямого списання', |
| — | — | @@ -23590,7 +23674,7 @@ |
| 23591 | 23675 | 'donate_interface-error-msg-general' => 'Đã xảy ra lỗi khi xử lý yêu cầu của bạn.', |
| 23592 | 23676 | 'donate_interface-error-msg-nopaypal' => 'Do một lỗi kỹ thuật, chúng tôi không thể gửi yêu cầu của bạn đến PayPal. Xin hãy sử dụng các phương thức thanh toán bằng thẻ tín dụng chính thức của chúng tôi.', |
| 23593 | 23677 | 'donate_interface-error-msg' => 'Xin nhập $1 của bạn', |
| 23594 | | - 'donate_interface-error-msg-js' => 'Xin nhập vào', |
| | 23678 | + 'donate_interface-error-msg-js' => 'Xin nhập', |
| 23595 | 23679 | 'donate_interface-error-msg-validation' => 'Xin vui lòng sửa các lỗi trong biểu thức.', |
| 23596 | 23680 | 'donate_interface-error-msg-invalid-amount' => 'Xin nhập số tiền hợp lệ', |
| 23597 | 23681 | 'donate_interface-error-msg-email' => 'Xin nhập một địa chỉ thư điện tử hợp lệ', |
| — | — | @@ -23617,6 +23701,12 @@ |
| 23618 | 23702 | 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Để giúp bảo mật thẻ tín dụng của bạn, xin hãy nhập các ký tự ở trên.', |
| 23619 | 23703 | 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Xin vui lòng bật cookie trong trình duyệt của bạn.', |
| 23620 | 23704 | 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Thông tin này là bắt buộc', |
| | 23705 | + 'donate_interface-donate-error-please' => 'Xin', |
| | 23706 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'thử dùng một thẻ tín dụng khác', |
| | 23707 | + 'donate_interface-donate-error-or-one-of-our' => 'hoặc xem qua một trong những', |
| | 23708 | + 'donate_interface-donate-error-other-ways-to-give' => 'cách quyên góp khác của chúng tôi.', |
| | 23709 | + 'donate_interface-donate-error-or-contact-us-at' => 'Bạn cũng có thể liên lạc với chúng tôi tại mailto:donate@wikimedia.org.', |
| | 23710 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Chân thành cảm ơn vì sự hỗ trợ của bạn!', |
| 23621 | 23711 | 'php-response-declined' => 'Không thể nhận giao dịch của bạn.', |
| 23622 | 23712 | 'donate_interface-thankyou' => 'Cảm ơn sự quyên góp của bạn!', |
| 23623 | 23713 | 'donate_interface-post-transaction' => 'Chi tiết giao dịch', |
| — | — | @@ -23787,7 +23877,7 @@ |
| 23788 | 23878 | 'donate_interface-email-unsub-success' => 'Tên của bạn đã được gỡ bỏ thành công khỏi danh sách thư của chúng tôi', |
| 23789 | 23879 | 'donate_interface-email-unsub-delay' => 'Xin vui lòng chờ đến bốn (4) ngày để những thay đổi có hiệu lực. Chúng tôi xin lỗi vì các email mà bạn nhận được trong thời gian này. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, xin vui lòng liên hệ <donations@wikimedia.org>', |
| 23790 | 23880 | 'donate_interface-email-unsub-fail' => 'Đã có lỗi xảy ra khi xử lý yêu cầu của bạn, vui lòng liên hệ <donations@wikimedia.org>.', |
| 23791 | | - 'donate_interface-faqs' => 'Hỏi đáp', |
| | 23881 | + 'donate_interface-faqs' => 'Câu hỏi thường gặp', |
| 23792 | 23882 | 'donate_interface-tax-info' => 'Thông tin khấu trừ thuế', |
| 23793 | 23883 | 'donate_interface-informationsharing' => 'Qua việc quyên góp, bạn đang chia sẻ thông tin của bạn với Wikimedia Foundation, tổ chức phi lợi nhuận điều hành Wikipedia và các dự án Wikimedia khác, và các nhà cung cấp dịch vụ ở Hoa Kỳ và các nơi khác theo chính sách bảo mật dành cho nhà tài trợ của chúng tôi. Chúng tôi không bán hoặc trao đổi thông tin của bạn cho bất cứ ai. Xin đọc <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy/en">chính sách bảo mật của chúng tôi</a> để biết thêm thông tin.', |
| 23794 | 23884 | 'donate_interface-currency-change' => 'Thay đổi?', |
| — | — | @@ -23820,6 +23910,376 @@ |
| 23821 | 23911 | 'donate_interface-donor-address' => 'Ladet:', |
| 23822 | 23912 | ); |
| 23823 | 23913 | |
| | 23914 | +/** Võro (Võro) |
| | 23915 | + * @author Võrok |
| | 23916 | + */ |
| | 23917 | +$messages['vro'] = array( |
| | 23918 | + 'donate_interface' => 'Toeq Wikimediat', |
| | 23919 | + 'donate_interface-desc' => 'Tugõmisleht, kon ommaq kõik ligipäsemislaendusõq.', |
| | 23920 | + 'donate_interface-langonly-desc' => "Näütäs õnnõ DonationInterface'i tallitusteedüssit", |
| | 23921 | + 'donate_interface-intro' => 'Olõq hää, valiq masmisviis ja valuuta.', |
| | 23922 | + 'donate_interface-amount' => 'Summa', |
| | 23923 | + 'donate_interface-other-amount' => 'Muu summa', |
| | 23924 | + 'donate_interface-currency' => 'Valuuta', |
| | 23925 | + 'donate_interface-gateway' => 'Masmisviis:', |
| | 23926 | + 'donate_interface-submit-button' => 'Toeq', |
| | 23927 | + 'donate_interface-comment-message' => 'Kas sul om mõtõq, midä maailmaga jakaq? Kirodaq kooniq 200 tähemärki:', |
| | 23928 | + 'donate_interface-comment-label' => 'Seletüs:', |
| | 23929 | + 'donate_interface-anon-message' => 'Pallõsi näüdädäq avaligun tugõjidõ nimekirän mu nimme.', |
| | 23930 | + 'donate_interface-email-agreement' => 'Olõ nõun, et mullõ saadõtas Vikimeediä Tsihtasotusõst aig-aolt e-teedüskirjo.', |
| | 23931 | + 'donate_interface-comment-title' => 'Avalik kommõntaar', |
| | 23932 | + 'donate_interface-amount-error' => 'Olõq hää, valiq summa', |
| | 23933 | + 'donate_interface-smallamount-error' => 'Summa piät olõma vähämbält $1.', |
| | 23934 | + 'donate_interface-processing-error' => 'Teedüstallitusõn om viga. Olõ-õi vapa lahendajat.', |
| | 23935 | + 'donate_interface-AED' => 'AÜE dirham', |
| | 23936 | + 'donate_interface-ARS' => 'Argentina peeso', |
| | 23937 | + 'donate_interface-AUD' => 'Austraalia dollar', |
| | 23938 | + 'donate_interface-BBD' => 'Barbadosõ dollar', |
| | 23939 | + 'donate_interface-BDT' => 'Bangladeshi taka', |
| | 23940 | + 'donate_interface-BGN' => 'Bulgaaria leev', |
| | 23941 | + 'donate_interface-BHD' => 'Bahreini dinaar', |
| | 23942 | + 'donate_interface-BMD' => 'Bermuda dollar', |
| | 23943 | + 'donate_interface-BND' => 'Brunei dollar', |
| | 23944 | + 'donate_interface-BOB' => 'Boliivia boliviaano', |
| | 23945 | + 'donate_interface-BRL' => 'Brasiilia reaal', |
| | 23946 | + 'donate_interface-BSD' => 'Bahama dollar', |
| | 23947 | + 'donate_interface-BZD' => "Belize'i dollar", |
| | 23948 | + 'donate_interface-CAD' => 'Kanada dollar', |
| | 23949 | + 'donate_interface-CHF' => 'Sveidsi frank', |
| | 23950 | + 'donate_interface-CLP' => 'Tsiili peeso', |
| | 23951 | + 'donate_interface-CNY' => 'Hiina jüään', |
| | 23952 | + 'donate_interface-COP' => 'Colombia peeso', |
| | 23953 | + 'donate_interface-CRC' => 'Costa Rica kolon', |
| | 23954 | + 'donate_interface-CZK' => 'Tsehhi kruun', |
| | 23955 | + 'donate_interface-DKK' => 'Taani kruun', |
| | 23956 | + 'donate_interface-DOP' => 'Dominikaani peeso', |
| | 23957 | + 'donate_interface-DZD' => 'Alžeeriä dinaar', |
| | 23958 | + 'donate_interface-EEK' => 'Eesti kruun', |
| | 23959 | + 'donate_interface-EGP' => 'Egüptüse nagõl', |
| | 23960 | + 'donate_interface-EUR' => 'Õuro', |
| | 23961 | + 'donate_interface-GBP' => 'Suurbritannia nagõl', |
| | 23962 | + 'donate_interface-GTQ' => 'Guatemala ketsaal', |
| | 23963 | + 'donate_interface-HKD' => 'Hongkongi dollar', |
| | 23964 | + 'donate_interface-HNL' => 'Hondurase lempiira', |
| | 23965 | + 'donate_interface-HRK' => 'Horvaatia kuna', |
| | 23966 | + 'donate_interface-HUF' => 'Ungari forint', |
| | 23967 | + 'donate_interface-IDR' => 'Indoneesiä ruupia', |
| | 23968 | + 'donate_interface-ILS' => 'Iisraeli vahtsõnõ siikli', |
| | 23969 | + 'donate_interface-INR' => 'India ruupia', |
| | 23970 | + 'donate_interface-JMD' => 'Jamaica dollar', |
| | 23971 | + 'donate_interface-JOD' => 'Jordaania dinaar', |
| | 23972 | + 'donate_interface-JPY' => 'Jaapani jiin', |
| | 23973 | + 'donate_interface-KES' => 'Keeniä silling', |
| | 23974 | + 'donate_interface-KRW' => 'Lõunõ-Korea vonn', |
| | 23975 | + 'donate_interface-KYD' => 'Kaimani saari dollar', |
| | 23976 | + 'donate_interface-KZT' => 'Kasastani tenge', |
| | 23977 | + 'donate_interface-LBP' => 'Liibanoni nagõl', |
| | 23978 | + 'donate_interface-LKR' => 'Sri Lanka ruupia', |
| | 23979 | + 'donate_interface-LTL' => 'Leedu litt', |
| | 23980 | + 'donate_interface-LVL' => 'Läti latt', |
| | 23981 | + 'donate_interface-MAD' => 'Maroko dirham', |
| | 23982 | + 'donate_interface-MKD' => 'Makõdoonia dinaar', |
| | 23983 | + 'donate_interface-MUR' => 'Mauritiusõ ruupia', |
| | 23984 | + 'donate_interface-MVR' => 'Maldiivõ ruupia', |
| | 23985 | + 'donate_interface-MXN' => 'Mehhigo peeso', |
| | 23986 | + 'donate_interface-MYR' => 'Malaisia ringgit', |
| | 23987 | + 'donate_interface-NOK' => 'Norra kruun', |
| | 23988 | + 'donate_interface-NZD' => 'Vahtsõ-Meremaa dollar', |
| | 23989 | + 'donate_interface-OMR' => 'Omaani riaal', |
| | 23990 | + 'donate_interface-PAB' => 'Panama balboa', |
| | 23991 | + 'donate_interface-PEN' => 'Peruu vahtsõnõ sol', |
| | 23992 | + 'donate_interface-PHP' => 'Filipiine peeso', |
| | 23993 | + 'donate_interface-PKR' => 'Pakistani ruupia', |
| | 23994 | + 'donate_interface-PLN' => 'Poola slott', |
| | 23995 | + 'donate_interface-PYG' => 'Paraguay guaranii', |
| | 23996 | + 'donate_interface-QAR' => 'Katari riaal', |
| | 23997 | + 'donate_interface-RON' => 'Rumeeniä leu', |
| | 23998 | + 'donate_interface-RUB' => 'Vinne ruubli', |
| | 23999 | + 'donate_interface-SAR' => 'Saudi Araabia riaal', |
| | 24000 | + 'donate_interface-SEK' => 'Roodsi kruun', |
| | 24001 | + 'donate_interface-SGD' => 'Singapuri dollar', |
| | 24002 | + 'donate_interface-SVC' => 'San Salvadori kolon', |
| | 24003 | + 'donate_interface-THB' => 'Tai baat', |
| | 24004 | + 'donate_interface-TJS' => 'Tadsikistani somoni', |
| | 24005 | + 'donate_interface-TND' => 'Tuneesiä dinaar', |
| | 24006 | + 'donate_interface-TRY' => 'Türgü liir', |
| | 24007 | + 'donate_interface-TTD' => 'Trinidadi ja Tobago dollar', |
| | 24008 | + 'donate_interface-TWD' => 'Taiwani vahtsõnõ dollar', |
| | 24009 | + 'donate_interface-UAH' => 'Ukraina grivna', |
| | 24010 | + 'donate_interface-USD' => 'USA dollar', |
| | 24011 | + 'donate_interface-UYU' => 'Uruguai peeso', |
| | 24012 | + 'donate_interface-UZS' => 'Usbekistani somm', |
| | 24013 | + 'donate_interface-VND' => 'Vietnami dong', |
| | 24014 | + 'donate_interface-XAF' => 'Kesk-Afriga CFA frank', |
| | 24015 | + 'donate_interface-XCD' => 'Hummogu-Kariibi dollar', |
| | 24016 | + 'donate_interface-XOF' => 'Õdagu-Afriga CFA frank', |
| | 24017 | + 'donate_interface-ZAR' => 'Lõunõ-Afriga rand', |
| | 24018 | + 'donate_interface-accessible' => 'Taa lehe pääle päses õnnõ tugõmislehe kaudu.', |
| | 24019 | + 'donate_interface-paypal-button' => 'Toeq PayPali kaudu', |
| | 24020 | + 'donate_interface-paypal-redirect' => 'PayPali minek…', |
| | 24021 | + 'donate_interface-cc-button' => 'Massaq kreeditkaardiga', |
| | 24022 | + 'donate_interface-ccdc-button' => 'Massaq kreeditkaardiga', |
| | 24023 | + 'donate_interface-dd-button' => 'Massaq õkvaülekandega', |
| | 24024 | + 'donate_interface-bt-button' => 'Massaq pangaülekandõga', |
| | 24025 | + 'donate_interface-rt-button' => 'Massaq $1 panga kaudu', |
| | 24026 | + 'donate_interface-ewallet-button' => 'Massaq $1 kaudu', |
| | 24027 | + 'donate_interface-donor-legend' => 'Masja teedüs', |
| | 24028 | + 'donate_interface-card-legend' => 'Kreeditkaardi teedüs', |
| | 24029 | + 'donate_interface-amount-legend' => 'Mastav summa', |
| | 24030 | + 'donate_interface-cvv-link' => 'Kon tuu om?', |
| | 24031 | + 'donate_interface-donor-amount' => 'Summa', |
| | 24032 | + 'donate_interface-donor-currency-label' => 'Valuuta', |
| | 24033 | + 'donate_interface-donor-email' => 'E-posti aadrõs', |
| | 24034 | + 'donate_interface-donor-emailAdd' => 'E-posti aadrõs', |
| | 24035 | + 'donate_interface-donor-name' => 'Nimi', |
| | 24036 | + 'donate_interface-donor-fname' => 'Edenimi', |
| | 24037 | + 'donate_interface-donor-mname' => 'Tõõnõ nimi:', |
| | 24038 | + 'donate_interface-donor-lname' => 'Perrenimi', |
| | 24039 | + 'donate_interface-donor-street' => 'Huulits', |
| | 24040 | + 'donate_interface-donor-city' => 'Liin', |
| | 24041 | + 'donate_interface-donor-state' => 'Osariik', |
| | 24042 | + 'donate_interface-donor-zip' => 'Tsihtnummõr', |
| | 24043 | + 'donate_interface-donor-postal' => 'Tsihtnummõr', |
| | 24044 | + 'donate_interface-donor-country' => 'Maa', |
| | 24045 | + 'donate_interface-donor-address' => 'Aadrõs:', |
| | 24046 | + 'donate_interface-donor-card' => 'Kreeditkaart:', |
| | 24047 | + 'donate_interface-donor-card-num' => 'Kaardi nummõr', |
| | 24048 | + 'donate_interface-donor-expiration' => 'Vanasminemise aig', |
| | 24049 | + 'donate_interface-donor-security' => 'Kaitsõkuud', |
| | 24050 | + 'donate_interface-donor-submit' => 'Toeq', |
| | 24051 | + 'donate_interface-donor-currency-msg' => 'Seo mass tetäs valuutan: $1', |
| | 24052 | + 'donate_interface-card-name-amex' => 'American Express', |
| | 24053 | + 'donate_interface-card-name-visa' => 'Visa', |
| | 24054 | + 'donate_interface-card-name-mc' => 'Mastercard', |
| | 24055 | + 'donate_interface-card-name-discover' => 'Discover', |
| | 24056 | + 'donate_interface-error-msg-general' => 'Seo tallitusõ man tekkü viga.', |
| | 24057 | + 'donate_interface-error-msg-nopaypal' => 'Tekniline viga lasõ-õi PayPaliga massaq. Olõq hää, proomiq harilikku kreeditkaardiga masmist.', |
| | 24058 | + 'donate_interface-error-msg' => 'Olõq hää, täüdäq seo rida: $1', |
| | 24059 | + 'donate_interface-error-msg-js' => 'Neoq riaq tulõvaq kimmähe ärq täütäq:', |
| | 24060 | + 'donate_interface-error-msg-validation' => 'Olõq hää, parandaq seon vormin viaq ärq', |
| | 24061 | + 'donate_interface-error-msg-invalid-amount' => 'Olõq hää, valiq summa', |
| | 24062 | + 'donate_interface-error-msg-email' => 'Kirodaq õigõ e-posti aadrõs', |
| | 24063 | + 'donate_interface-error-msg-card-num' => 'Kirodaq masva kreeditkaardinummõr ütest vastavõetavast kreeditkaarditüübist', |
| | 24064 | + 'donate_interface-error-msg-amex' => 'Kirodaq American Expressi kaardi õigõ nummõr.', |
| | 24065 | + 'donate_interface-error-msg-mc' => 'Kirodaq MasterCardi õigõ nummõr.', |
| | 24066 | + 'donate_interface-error-msg-visa' => 'Kirodaq Visa-kaardi õigõ nummõr.', |
| | 24067 | + 'donate_interface-error-msg-discover' => 'Kirodaq Discover-kaardi õigõ nummõr.', |
| | 24068 | + 'donate_interface-error-msg-amount' => 'mastav summa', |
| | 24069 | + 'donate_interface-error-msg-emailAdd' => 'e-posti aadrõs', |
| | 24070 | + 'donate_interface-error-msg-fname' => 'edenimi', |
| | 24071 | + 'donate_interface-error-msg-lname' => 'perrenimi', |
| | 24072 | + 'donate_interface-error-msg-street' => 'huulits', |
| | 24073 | + 'donate_interface-error-msg-city' => 'liin', |
| | 24074 | + 'donate_interface-error-msg-state' => 'osariik', |
| | 24075 | + 'donate_interface-error-msg-zip' => 'tsihtnummõr', |
| | 24076 | + 'donate_interface-error-msg-postal' => 'tsihtnummõr', |
| | 24077 | + 'donate_interface-error-msg-country' => 'maa', |
| | 24078 | + 'donate_interface-error-msg-card_type' => 'kreeditkaardi tüüp', |
| | 24079 | + 'donate_interface-error-msg-card_num' => 'kreediitkaardi nummõr', |
| | 24080 | + 'donate_interface-error-msg-expiration' => 'kaardi vanasminemise aig', |
| | 24081 | + 'donate_interface-error-msg-cvv' => 'kaitsõkuud kaardi tagomadsõ poolõ päält', |
| | 24082 | + 'donate_interface-error-msg-captcha' => 'Su kirotõt kuud olõ-õs õigõ. Proomiq vahtsõst.', |
| | 24083 | + 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Kirodaq järgmädseq kaitsõmärgiq.', |
| | 24084 | + 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Lupaq uman võrgokaejan lisaprogrammõ (cookies).', |
| | 24085 | + 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Seo rida um kohustuslik', |
| | 24086 | + 'donate_interface-donate-error-please' => 'Pallõsi', |
| | 24087 | + 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'proomiq tõist kaarti', |
| | 24088 | + 'donate_interface-donate-error-or-one-of-our' => 'vai üts miiq', |
| | 24089 | + 'donate_interface-donate-error-other-ways-to-give' => 'tõõsõq masmisvõimalusõq', |
| | 24090 | + 'donate_interface-donate-error-or-contact-us-at' => 'vai kirodaq meile mailto:donate@wikimedia.org.', |
| | 24091 | + 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Aiteh abi iist!', |
| | 24092 | + 'php-response-declined' => 'Su ülekannõt saa-ai vasta võttaq.', |
| | 24093 | + 'donate_interface-thankyou' => 'Aiteh tugõmisõ iist!', |
| | 24094 | + 'donate_interface-post-transaction' => 'Ülekandõ teedüs', |
| | 24095 | + 'donate_interface-cvv-explain' => '<h4>Mis on CVV?</h4> |
| | 24096 | +<p>Kreeditkaardi validiirimisväärtüs (CVV): Taa om kolmõ vai nelä kotusõga arv, miä avitas kimmäs tetäq, kas kaart om periselt õigõ umanigu käen. Taa avitas ärq hoitaq pettüisi.</p> |
| | 24097 | +<h4>Visa, Mastercard</h4> |
| | 24098 | +<p>Kolmõ numbriga kuud om kaardi tagaküle pääl alakirotusõ man. |
| | 24099 | +Hariligult om alakirotusõ man rohkõmb numbriid, a CVV-kuud om noist õnnõ kolm viimäst.</p> |
| | 24100 | +<h4>American Express</h4> |
| | 24101 | +<p>Kuud om <i>kõgõ</i> kaardi edimädse küle pääl mügärlidse kontonumbri kotsil. |
| | 24102 | +Mõnikõrd om kuud kaardi kura poolõ pääl, a om kõgõ kontonumbri kotsil. |
| | 24103 | +</p><br />', |
| | 24104 | + 'donate_interface-question-comment' => 'Küsümiisi vai kommõntaarõ? Kirodaq: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| | 24105 | + 'donate_interface-easydonate' => 'Mi püvvä tetäq egäst riigist masmisõ võimaligult kerges. Olõq hää, annaq meile teedäq, kuis mi saanuq taad suq jaos lihtsämbäs tetäq. Saadaq umaq soovitusõq aadrõsi pääle: problemsdonating@wikimedia.org.', |
| | 24106 | + 'donate_interface-donate-click' => 'Su kreeditkaardi teedüst hoiõtas kimmähe.', |
| | 24107 | + 'donate_interface-otherways' => 'Niisama saa <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">massaq läbi PayPali, tsekiga vai e-kiräga</a>.', |
| | 24108 | + 'donate_interface-otherways-alt' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Massaq saa ka tõisildõ</a>, muu hulgan tsekiga.', |
| | 24109 | + 'donate_interface-otherways-short' => 'Tõõsõq masmisvõimalusõq', |
| | 24110 | + 'donate_interface-paypal' => 'Kas sul om PayPali konto? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Massaq PayPaliga</a>.', |
| | 24111 | + 'donate_interface-credit-storage-processing' => 'Mi hoia-ai alalõ su kreeditkaarditeedüst ja su eräteedüse pruukminõ om piiret <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">tugõmisõ privaatsuspõhimõttidõga</a>.', |
| | 24112 | + 'donate_interface-token-mismatch' => 'Sinu pruukmiskõrd om läbi. Olõq hää, proomiq vorm vahtsõst ärq täütäq ja ära saataq.', |
| | 24113 | + 'donate_interface-cc-form-header-personal' => 'Arvõ saatmisõ teedüs', |
| | 24114 | + 'donate_interface-cc-form-header-payment' => 'Masmisteedüs', |
| | 24115 | + 'donate_interface-make-your-donation' => 'Toeq õkva', |
| | 24116 | + 'donate_interface-state-in-us' => 'Ameeriga Ütisriigen', |
| | 24117 | + 'donate_interface-comment' => 'Kommõnteeriq', |
| | 24118 | + 'donate_interface-first' => 'Edenimi', |
| | 24119 | + 'donate_interface-middle' => 'Tõõnõ (keskmäne) nimi', |
| | 24120 | + 'donate_interface-last' => 'Perrenimi', |
| | 24121 | + 'donate_interface-other' => 'Muu', |
| | 24122 | + 'donate_interface-noscript-msg' => 'Arvadaq olõ-õi sul JavaScript lubat vai su võrgokaejal olõ-õi tuu tukõ. |
| | 24123 | +Turvaliseks ja meeldivaks kasutamiseks on meie annetamisvormi jaoks vaja JavaScripti.', |
| | 24124 | + 'donate_interface-noscript-redirect-msg' => 'Kui sa ei saaq vai taha-ai JavaScripti lupaq, saat iks meid tukõq taa võrgolehe pääl:', |
| | 24125 | + 'donate_interface-donate-wikipedia' => 'Toeq Wikipediat', |
| | 24126 | + 'donate_interface-or' => 'vai', |
| | 24127 | + 'donate_interface-your-information' => 'Suq teedüs', |
| | 24128 | + 'donate_interface-mailing-address' => 'Postiaadrõs', |
| | 24129 | + 'donate_interface-billing-address' => 'Arvõ saatmisõ aadrõs', |
| | 24130 | + 'donate_interface-billing-name' => 'Masja nimi', |
| | 24131 | + 'donate_interface-title' => 'Tiitli', |
| | 24132 | + 'donate_interface-company-name' => 'Firma vai asotusõ nimi', |
| | 24133 | + 'donate_interface-address-1' => 'Aadrõs 1', |
| | 24134 | + 'donate_interface-address-2' => 'Aadrõs 2', |
| | 24135 | + 'donate_interface-address-lines' => 'Aadrõsiriaq', |
| | 24136 | + 'donate_interface-address-line-2' => 'Aadrõs (rida 2)', |
| | 24137 | + 'donate_interface-street-address' => 'Huulits', |
| | 24138 | + 'donate_interface-street-address-line-2' => 'Huulits (rida 2)', |
| | 24139 | + 'donate_interface-street-1' => 'Huulits 1', |
| | 24140 | + 'donate_interface-street-2' => 'Huulits 2', |
| | 24141 | + 'donate_interface-apartment-number' => 'Kortin', |
| | 24142 | + 'donate_interface-city-town' => 'Liin', |
| | 24143 | + 'donate_interface-town-city' => 'Liin/külä', |
| | 24144 | + 'donate_interface-state-province' => 'Maakund/Provints', |
| | 24145 | + 'donate_interface-zip' => 'Tsihtnummõr', |
| | 24146 | + 'donate_interface-zip-code' => 'Tsihtnummõr', |
| | 24147 | + 'donate_interface-zip-postal' => 'Posti tihtnummõr', |
| | 24148 | + 'donate_interface-zip-postal-code' => 'Posti tihtnummõr', |
| | 24149 | + 'donate_interface-billing-code' => 'Masja tsihtnummõr', |
| | 24150 | + 'donate_interface-country' => 'Riik', |
| | 24151 | + 'donate_interface-select-country' => 'Valiq maa', |
| | 24152 | + 'donate_interface-confirm-email' => 'Kinnüdäq e-post', |
| | 24153 | + 'donate_interface-phone' => 'Telefon', |
| | 24154 | + 'donate_interface-telephone' => 'Telefon', |
| | 24155 | + 'donate_interface-telephone-home' => 'Telefon (koton)', |
| | 24156 | + 'donate_interface-billing-phone-number' => 'Masja telefon', |
| | 24157 | + 'donate_interface-donation-information' => 'Masmisõ teedüs', |
| | 24158 | + 'donate_interface-cc-billing-information' => 'Kreeditkaardi masmisteedüs', |
| | 24159 | + 'donate_interface-pay-by-credit-card' => 'Massaq kreeditkaardiga', |
| | 24160 | + 'donate_interface-which-card' => 'Määnest kaarti tahat pruukiq', |
| | 24161 | + 'donate_interface-choose-donation-method' => 'Valiq masmisviis', |
| | 24162 | + 'donate_interface-cardholders-name' => 'Kaardiumanigu nimi', |
| | 24163 | + 'donate_interface-name-on-card' => 'Nimi kaardi pääl', |
| | 24164 | + 'donate_interface-type-of-card' => 'Kaardi tüüp', |
| | 24165 | + 'donate_interface-cards-accepted' => 'Vastavõetavaq kaardiq', |
| | 24166 | + 'donate_interface-card-type' => 'Kaardi tüüp', |
| | 24167 | + 'donate_interface-credit-card-type' => 'kreeditkaardi tüüp', |
| | 24168 | + 'donate_interface-credit-card-number' => 'kreediitkaardi nummõr', |
| | 24169 | + 'donate_interface-credit-card-number-abbreviated' => 'kreeditkaardi nummõr', |
| | 24170 | + 'donate_interface-credit-card-expiration' => 'Krediitkaardi vanasminemise aig', |
| | 24171 | + 'donate_interface-card-expiration' => 'Kaardi vanasminemise aig', |
| | 24172 | + 'donate_interface-select-month-of-expiration' => 'Valiq vanasminemise kuu', |
| | 24173 | + 'donate_interface-select-year-of-expiration' => 'Valiq vanasminemise aastak', |
| | 24174 | + 'donate_interface-expires-question' => 'Lätt vanas?', |
| | 24175 | + 'donate_interface-expires' => 'Lätt vanas', |
| | 24176 | + 'donate_interface-card-security-code' => 'Kaardi kaitsõkuud', |
| | 24177 | + 'donate_interface-cvv' => 'CVV', |
| | 24178 | + 'donate_interface-cvv-number-abbreviated' => 'CVV-nummõr', |
| | 24179 | + 'donate_interface-cvv2' => 'CVV2', |
| | 24180 | + 'donate_interface-cvv-number' => 'CVV-nummõr', |
| | 24181 | + 'donate_interface-verification-number' => 'Kontrollnummõr', |
| | 24182 | + 'donate_interface-what-is-this' => 'Miä taa om?', |
| | 24183 | + 'donate_interface-do-not-include-dashes' => 'Olõq hää, pruukku-ui kriipsõ', |
| | 24184 | + 'donate_interface-please-donate-today' => 'Toeq õkva täämbä', |
| | 24185 | + 'donate_interface-donate-now' => 'Toeq õkva', |
| | 24186 | + 'donate_interface-please-select-gift-amount' => 'Valiq tugõmisõ suurus', |
| | 24187 | + 'donate_interface-select-gift-amount' => 'Valiq tugõmisõ suurus', |
| | 24188 | + 'donate_interface-select-amount' => 'Valiq suurus', |
| | 24189 | + 'donate_interface-make-a-donation' => 'Tiiq tugõminõ', |
| | 24190 | + 'donate_interface-enter-your-amount' => 'Vai panõq summa ülevänolõvahe lahtrihe', |
| | 24191 | + 'donate_interface-will-support-with-gift' => 'Ma tii tugõmisõ suurusõga:', |
| | 24192 | + 'donate_interface-will-make-tax-deductible-gift' => 'Ma tii massõst maahaarvatava tugõmisõ suurusõga:', |
| | 24193 | + 'donate_interface-submit-my-secure-donation' => 'Saadaq ärq mu kaidsõt tugõminõ', |
| | 24194 | + 'donate_interface-next' => 'Järgmäne', |
| | 24195 | + 'donate_interface-continue' => 'Edesi', |
| | 24196 | + 'donate_interface-cancel' => 'Jätäq katski', |
| | 24197 | + 'donate_interface-payment' => 'Mass', |
| | 24198 | + 'donate_interface-payment-type' => 'Masmisviis', |
| | 24199 | + 'donate_interface-month' => '$1 ($2)', |
| | 24200 | + 'donate_interface-please-complete' => 'Kirodaq tugõmisõ jaos tarvilik teedüs...', |
| | 24201 | + 'donate_interface-description' => 'Seletüs', |
| | 24202 | + 'donate_interface-donation' => 'Tugõminõ', |
| | 24203 | + 'donate_interface-email-receipt' => 'E-posti aadrõs', |
| | 24204 | + 'donate_interface-monthly-donation' => 'Toeq egä kuu', |
| | 24205 | + 'donate_interface-via-paypal' => '(PayPali kaudu)', |
| | 24206 | + 'donate_interface-shirt-size' => 'T-hammõ suurus:', |
| | 24207 | + 'donate_interface-shirt-size-2' => 'T-hammõ suurus: $1', |
| | 24208 | + 'donate_interface-language' => 'Kiil:', |
| | 24209 | + 'donate_interface-front' => 'Edimäne külg', |
| | 24210 | + 'donate_interface-back' => 'Tagomanõ külg', |
| | 24211 | + 'donate_interface-front-of-shirt' => 'Hammõ edimäne külg', |
| | 24212 | + 'donate_interface-back-of-shirt' => 'Hammõ tagomanõ külg', |
| | 24213 | + 'donate_interface-select-a-size' => 'Valiq suurus', |
| | 24214 | + 'donate_interface-select' => 'Suurus:', |
| | 24215 | + 'donate_interface-shipping-address' => 'Postiaadrõs', |
| | 24216 | + 'donate_interface-shipping-address-different' => 'Mu postiaadrõs om muu, ku masja aadrõs.', |
| | 24217 | + 'donate_interface-shipping-address-same' => 'Postiaadrõs om sama ku masja aadrõs.', |
| | 24218 | + 'donate_interface-only-billing-address' => 'Hammit saa saataq õnnõ masja aadrõsi pääle.', |
| | 24219 | + 'donate_interface-donation-must-equal' => 'Tugõminõ piät olõma $1 vai rohkõmb', |
| | 24220 | + 'donate_interface-thank-you' => 'Tennämi väega! Su tugõminõ joudsõ peräle.', |
| | 24221 | + 'donate_interface-wikipedia-translation' => 'Panõq tähele: "Wikipedia" hammõ käüse pääl om "Wikipedia 10" logo, midä tõlgita-ai.', |
| | 24222 | + 'donate_interface-on-the-back' => 'Tagaküle pääl om taa:', |
| | 24223 | + 'donate_interface-tshirt-confirmation' => 'Sullõ saadõtas järgmädsen suurusõn ja keelen T-hamõq:', |
| | 24224 | + 'donate_interface-donation-tshirt' => 'Tugõminõ (T-hammõ pakminõ)', |
| | 24225 | + 'donate_interface-change' => 'Muudaq', |
| | 24226 | + 'donate_interface-select-credit-card' => 'Valiq kreeditkaart', |
| | 24227 | + 'donate_interface-optional' => 'olõ-õi kohustuslik', |
| | 24228 | + 'donate_interface-state-dropdown-YY' => 'Valiq osariik', |
| | 24229 | + 'donate_interface-state-dropdown-XX' => 'Välänpuul Ameeriga Ütisriike', |
| | 24230 | + 'donate_interface-bt-account_holder' => 'Konto umanik', |
| | 24231 | + 'donate_interface-bt-bank_account_number' => 'Pangakonto nummõr', |
| | 24232 | + 'donate_interface-bt-country_description' => 'Riigi seletüs', |
| | 24233 | + 'donate_interface-bt-payment_reference' => 'Massu tunnusnummõr', |
| | 24234 | + 'donate_interface-bt-swift_code' => 'SWIFT-kuud', |
| | 24235 | + 'donate_interface-bt-special_id' => 'Eräle ID', |
| | 24236 | + 'donate_interface-bt-information' => 'Pangaülekande teedüs', |
| | 24237 | + 'donate_interface-bt-finished' => 'Valmis!', |
| | 24238 | + 'donate_interface-obt-biller_id' => 'Kuud (Biller Code)', |
| | 24239 | + 'donate_interface-obt-customer_payment_reference' => 'Tunnusnummõr', |
| | 24240 | + 'donate_interface-obt-information' => 'Pangaülekande teedüs', |
| | 24241 | + 'donate_interface-online_bank_transfer_message' => 'Telefoni- vai netipank - BPAY®', |
| | 24242 | + 'donate_interface-rtbt-issuer_id' => 'Valiq pank', |
| | 24243 | + 'donate_interface-rtbt-issuer_id-longlist' => 'Tõõsõq pangaq', |
| | 24244 | + 'donate_interface-dd-account_name' => 'Konto umanigu nimi', |
| | 24245 | + 'donate_interface-dd-account_number' => 'Pangakonto nummõr', |
| | 24246 | + 'donate_interface-dd-authorization_id' => 'Autorisiirmisnummõr', |
| | 24247 | + 'donate_interface-dd-bank_check_digit' => 'Panga kontrollnummõr', |
| | 24248 | + 'donate_interface-dd-bank_code' => 'Pangakuud', |
| | 24249 | + 'donate_interface-dd-bank_name' => 'Panga nimi', |
| | 24250 | + 'donate_interface-dd-branch_code' => 'Panga harokontori kuud', |
| | 24251 | + 'donate_interface-dd-direct_debit_text' => 'Õkvaülekandõ tekst', |
| | 24252 | + 'donate_interface-dd-iban' => 'IBAN', |
| | 24253 | + 'donate_interface-translate-bluelink' => 'Parandaq seod tõlgõt', |
| | 24254 | + 'donate_interface-translate-redlink1' => 'Avidaq seod lehekülge ümbre pandaq.', |
| | 24255 | + 'donate_interface-translate-redlink2' => 'Vai saadaq uma ümbrepandminõ e-postiga aadrõsi pääle translations@wikimedia.org', |
| | 24256 | + 'donate_interface-email-fallbackname' => 'Vikimeediä Tsihtasotusõ sõbõr', |
| | 24257 | + 'donate_interface-email-subject' => 'Vikimeediä Tsihtasotus tennäs sinno süämest', |
| | 24258 | + 'donate_interface-email-unsub-title' => 'Ma taha-ai Vikimeediä Tsihtasotusõ teedüssit', |
| | 24259 | + 'donate_interface-email-unsub-button' => 'Lõpõdaq telmine ärq', |
| | 24260 | + 'donate_interface-email-unsub-success' => 'Sa sait miiq listist ilosahe vällä', |
| | 24261 | + 'donate_interface-email-unsub-delay' => 'Või võttaq kooniq neli (4) päivä, inne ku muutminõ jouhtõ saa. Pallõmi väega andis kirjo peräst, miä sa tuu ao seen saat. Ku sul om küsümiisi, kirodaq aadrõsi pääle <donations@wikimedia.org>', |
| | 24262 | + 'donate_interface-email-unsub-fail' => 'Su soovi täütmise man johtu viga, olõq hää kirodaq aadrõsi pääle <donations@wikimedia.org>.', |
| | 24263 | + 'donate_interface-faqs' => 'Kõgõ inämb küsüdüq küsümiseq', |
| | 24264 | + 'donate_interface-tax-info' => 'Massusoodustuisi teedüs', |
| | 24265 | + 'donate_interface-informationsharing' => 'Tugõmisõga jaat umma teedüst mittekassusaamisasotusõga Vikimeediä Tsihtasotus (Wikimedia Foundation), miä pidä ülevän Vikipeediät ja tõisi Vikimeediä tegemiisi, ni taa asotusõ USAn ja muial olõvidõ tüüpakjidõga miiq tugõmisõ privaatsuspõhimõttidõ perrä. Mi müü-üi ei vaihta-ai su teedüst. Lisas saat lukõq <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy/en">miiq tugõmispõhimõttit</a>.', |
| | 24266 | + 'donate_interface-currency-change' => 'Kas muutaq?', |
| | 24267 | + 'donate_interface-bank_transfer_message' => 'Olõq hää, rehkendäq tuuga, et su kviitungi pääl om annõtusõ saajas kirotõt Global Collect. Global Collectil om õigus võttaq vasta ja tallitaq Vikimeediä Tsihtasotusõlõ tettüid masmiisi. Panõq tähele, et sa panõssi siin annõdu tunnusnumbri umma pangaülekandõhe kirjä. Ku sul om küsümiisi vai murrit, olõq hää ja kirodaq aadrõsi pääle donations@wikimedia.org.', |
| | 24268 | + 'donate_interface-taxded-link-int' => 'Massõ ja muu õigusala teedüs', |
| | 24269 | + 'donate_interface-taxded-link-us' => 'Massusoodustuisi teedüs', |
| | 24270 | + 'donate_interface-taxded-msg-int' => 'Vikimeediä Tsihtasotus (Wikimedia Foundation) om USA-n luud mittekassusaamisasotus, miä tüütäs USA massusäädüse lõikõ 501(c)(3) perrä, tuuperäst võivaq USA tugõjaq saiaq ummi tugõmiisi päält massusoodustuisi. Välästpuult USAd tettüq massuq pruugi-i saiaq massuvabastust USA-n ega muial; aśa kotsilõ saa täpsämbähe perrä küssüq uma maa massusäädüisi aśatundjisdõ käest. Vikimeediä ei pallõq tugõmist noilt mailt, miä piirdväq vai kiildväq Vikimeediä tüüpi riikevaihõliidsi häätegemisasotuisi rahakorjamiisi vai pandvaq naidõ tugõmiisilõ pääle kinkmismassõ.', |
| | 24271 | + 'donate_interface-taxded-msg-us' => 'Vikimeediä Tsihtasotus (Wikimedia Foundation) om USA-n luud mittekasusaamisasotus, miä tüütäs USA massusäädüse lõikõ 501(c)(3) perrä, tuuperäst võivaq USA tugõjaq saiaq ummi tugõmiisi päält massusoodustuisi.', |
| | 24272 | + 'donate_interface-legal-original' => 'Seo om vabatahtligu tett ümbrepandminõ. Ku seo ümbrepandminõ lätt lahko inglüskeelitsest tekstist, tulõ ülembäs pitäq inglüskeelist teksti.', |
| | 24273 | + 'donate_interface-legal-donorpolicy' => 'Tugõmisõga jaat umma teedüst mittekassusaamisasotusõga Vikimeediä Tsihtasotus (Wikimedia Foundation), miä pidä ülevän Vikipeediät ja tõisi Vikimeediä tegemiisi, ni taa asotusõ USAn ja muial olõvidõ tüüpakjidõga miiq tugõmisõ privaatsuspõhimõttidõ perrä. Mi müü-üi ei vaihta-ai su teedüst.', |
| | 24274 | + 'donate_interface-monthlybox-title' => 'Milles mitte tukõq egä kuu?', |
| | 24275 | + 'donate_interface-monthlybox-content' => 'Egäkuulidsõq tugõmisõq võetasõq arvõ päält egä kuu 2. pääväl. Naidõ tegemise saat ütskõik kunas ärq lõpõtaq.', |
| | 24276 | + 'donate_interface-monthlybox-amount' => 'Mastav summa', |
| | 24277 | + 'donate_interface-monthlybox-yes' => 'Las ollaq päälegi kõrd kuun', |
| | 24278 | + 'donate_interface-monthlybox-no' => 'EIQ! Õnnõ üts kõrd!', |
| | 24279 | + 'donate_interface-monthlybox-bottom' => 'Su kreeditkaardi teedüst hoiõtas kimmähe.', |
| | 24280 | + 'donate_interface-securelogo-title' => 'Klõpsaq kontrolmises logo pääle – seo võrgoleht pruuk e-kaubandusõ ja salahadsõ teedüsvaihtusõ jaos VeriSign SSL-i.', |
| | 24281 | + 'donate_interface-secureLogo-text' => 'SSL-sertifikaatõ kotsilõ', |
| | 24282 | +); |
| | 24283 | + |
| 23824 | 24284 | /** Yiddish (ייִדיש) |
| 23825 | 24285 | * @author פוילישער |
| 23826 | 24286 | */ |
| Property changes on: branches/fundraising/deployment/payments_1.17/extensions/DonationInterface/gateway_common/interface.i18n.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Modified: svn:mergeinfo |
| 23827 | 24287 | Merged /trunk/extensions/DonationInterface/gateway_common/interface.i18n.php:r104001,104062,104073 |