| Index: branches/fundraising/deployment/DonationInterface/payflowpro_gateway/payflowpro_gateway.i18n.php |
| — | — | @@ -101,7 +101,7 @@ |
| 102 | 102 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'There are <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">other ways to give</a>, including by check.', |
| 103 | 103 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Other ways to give</a>', |
| 104 | 104 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Have a PayPal account? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Donate with PayPal</a>.', |
| 105 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'We do not store your credit card information, and your personal data is subject to our <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">privacy policy</a>.', |
| | 105 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'We do not store your credit card information, and your personal data is subject to our <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">donor privacy policy</a>.', |
| 106 | 106 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Your session has expired. Please try filling out and submitting the form again.', |
| 107 | 107 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Billing information', |
| 108 | 108 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Payment information', |
| — | — | @@ -319,6 +319,7 @@ |
| 320 | 320 | There is no limit to the length of the message.", |
| 321 | 321 | 'payflowpro_gateway-cvv2' => "Abbreviation of 'Card Verification Value 2'", |
| 322 | 322 | 'payflowpro_gateway-cvv-number' => "Abbreviation of 'Card Verification Value' + 'Number' (unabbreviated)", |
| | 323 | + 'payflowpro_gateway-what-is-this' => '{{Identical|What is this}}', |
| 323 | 324 | 'payflowpro_gateway-amount' => '{{Identical|Amount}}', |
| 324 | 325 | 'payflowpro_gateway-will-support-with-gift' => 'This message implicitly refers to the Wikimedia Foundation, that the donor shall support. You can also use "you" as a direct object to the verb "to support" if your language requires one.', |
| 325 | 326 | 'payflowpro_gateway-next' => '{{Identical|Next}}', |
| — | — | @@ -431,7 +432,7 @@ |
| 432 | 433 | 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Vrae of kommentaar? Kontak: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| 433 | 434 | 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'U kreditkaartinligting sal verwerk word sodra u op "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}" kliek.', |
| 434 | 435 | 'payflowpro_gateway-otherways' => 'Daar is <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">ander maniere om te gee, insluitend PayPal, tjek, of per pos</a>.', |
| 435 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ons stoor nie u kredietkaart se inligting nie, en u persoonlike inligting is onderhewig aan ons <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">privaatheidsbeleid</a>.', |
| | 436 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ons stoor nie u kredietkaart se inligting nie, en u persoonlike inligting is onderhewig aan ons <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">privaatheidsbeleid</a>.', |
| 436 | 437 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'U sessie het verval. Voltooi die vorm in en dien dit weer in.', |
| 437 | 438 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Betalingsinligting', |
| 438 | 439 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Betalingsinligting', |
| — | — | @@ -593,6 +594,7 @@ |
| 594 | 595 | 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'المدينة', |
| 595 | 596 | 'payflowpro_gateway-error-msg-state' => 'الدولة', |
| 596 | 597 | 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'الرمز البريدي', |
| | 598 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-country' => 'الدولة', |
| 597 | 599 | 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'رقم بطاقة الائتمان', |
| 598 | 600 | 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'تاريخ انتهاء صلاحية البطاقة', |
| 599 | 601 | 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'رمز التحقق من البطاقة (CCV) من خلف بطاقتك', |
| — | — | @@ -632,7 +634,7 @@ |
| 633 | 635 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'توجد <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">وسائل أخرى للتبرع</a>، من ضمنها عبر شيك مصرفي.', |
| 634 | 636 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">وسائل أخرى للتبرع</a>', |
| 635 | 637 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'أدليك حساب PayPal؟ <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">تبرع عبر PayPal</a>.', |
| 636 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'لا نخزن معلومات بطاقتك الائتمانية وبياناتك الشخصية تخضع ل<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">سياستنا للخصوصية</a>.', |
| | 638 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'لا نخزن معلومات بطاقتك الائتمانية وبياناتك الشخصية تخضع ل<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">سياستنا لخصوصية المتبرعين</a>.', |
| 637 | 639 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'لقد انتهت صلاحية الجلسة. من فضلك حاولة تعبئة النموذج وإرساله مرة أخرى.', |
| 638 | 640 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'معلومات الدفع', |
| 639 | 641 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'معلومات الدفع', |
| — | — | @@ -726,6 +728,9 @@ |
| 727 | 729 | 'payflowpro_gateway-description' => 'الوصف', |
| 728 | 730 | 'payflowpro_gateway-donation' => 'التبرع', |
| 729 | 731 | 'payflowpro_gateway-email-receipt' => 'أرسل البريد الإلكتروني إلى', |
| | 732 | + 'payflowpro_gateway-language' => 'اللغة:', |
| | 733 | + 'payflowpro_gateway-select-a-size' => 'الرجاء اختيار الحجم.', |
| | 734 | + 'payflowpro_gateway-select' => 'الحجم:', |
| 730 | 735 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-YY' => 'اختر ولاية', |
| 731 | 736 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'خارج الولايات المتحدة', |
| 732 | 737 | ); |
| — | — | @@ -835,14 +840,57 @@ |
| 836 | 841 | ); |
| 837 | 842 | |
| 838 | 843 | /** Azerbaijani (Azərbaycanca) |
| | 844 | + * @author Cekli829 |
| 839 | 845 | * @author Sortilegus |
| 840 | 846 | */ |
| 841 | 847 | $messages['az'] = array( |
| | 848 | + 'payflowpro_gateway-donor-currency-label' => 'Pul vahidi', |
| | 849 | + 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'E-poçt ünvanı', |
| | 850 | + 'payflowpro_gateway-donor-name' => 'Ad', |
| | 851 | + 'payflowpro_gateway-donor-street' => 'Küçə', |
| | 852 | + 'payflowpro_gateway-donor-city' => 'Şəhər', |
| | 853 | + 'payflowpro_gateway-donor-state' => 'Ölkə', |
| | 854 | + 'payflowpro_gateway-donor-postal' => 'Poçt indeksi', |
| | 855 | + 'payflowpro_gateway-donor-country' => 'Ölkə/Region', |
| | 856 | + 'payflowpro_gateway-donor-address' => 'Ünvan', |
| | 857 | + 'payflowpro_gateway-donor-card' => 'Kredit kartı', |
| | 858 | + 'payflowpro_gateway-donor-card-num' => 'Kart nömrəsi', |
| | 859 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-emailAdd' => 'e-poçt ünvanı', |
| | 860 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-fname' => 'ad', |
| | 861 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'şəhər', |
| | 862 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-state' => 'ölkə', |
| | 863 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'poçt indeksi', |
| | 864 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-country' => 'ölkə', |
| | 865 | + 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Hədiyyə et', |
| | 866 | + 'payflowpro_gateway-comment' => 'Şərh', |
| | 867 | + 'payflowpro_gateway-first' => 'Birinci', |
| | 868 | + 'payflowpro_gateway-other' => 'Digər', |
| 842 | 869 | 'payflowpro_gateway-or' => 'və ya', |
| 843 | 870 | 'payflowpro_gateway-your-information' => 'Haqqınızda məlumat', |
| | 871 | + 'payflowpro_gateway-title' => 'Başlıq', |
| 844 | 872 | 'payflowpro_gateway-company-name' => 'Şirkətin və ya təşkilatın adı', |
| 845 | 873 | 'payflowpro_gateway-address-1' => 'Ünvan 1', |
| 846 | 874 | 'payflowpro_gateway-address-2' => 'Ünvan 2', |
| | 875 | + 'payflowpro_gateway-street-1' => 'Küçə 1', |
| | 876 | + 'payflowpro_gateway-street-2' => 'Küçə 2', |
| | 877 | + 'payflowpro_gateway-zip' => 'Zip', |
| | 878 | + 'payflowpro_gateway-zip-code' => 'Zip kodu', |
| | 879 | + 'payflowpro_gateway-country' => 'Ölkə', |
| | 880 | + 'payflowpro_gateway-telephone' => 'Telefon', |
| | 881 | + 'payflowpro_gateway-telephone-home' => 'Tel. (ev)', |
| | 882 | + 'payflowpro_gateway-cvv' => 'CVV', |
| | 883 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number-abbreviated' => 'CVV #', |
| | 884 | + 'payflowpro_gateway-cvv2' => 'CVV2', |
| | 885 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number' => 'CVV nömrə', |
| | 886 | + 'payflowpro_gateway-verification-number' => 'Təsdiq nömrəsi', |
| | 887 | + 'payflowpro_gateway-what-is-this' => 'Bu nədir?', |
| | 888 | + 'payflowpro_gateway-next' => 'Növbəti', |
| | 889 | + 'payflowpro_gateway-continue' => 'Davam et', |
| | 890 | + 'payflowpro_gateway-cancel' => 'Ləğv et', |
| | 891 | + 'payflowpro_gateway-language' => 'Dil:', |
| | 892 | + 'payflowpro_gateway-front' => 'İrəli', |
| | 893 | + 'payflowpro_gateway-back' => 'Geri', |
| | 894 | + 'payflowpro_gateway-select' => 'Həcm:', |
| 847 | 895 | ); |
| 848 | 896 | |
| 849 | 897 | /** Bashkir (Башҡортса) |
| — | — | @@ -936,7 +984,7 @@ |
| 937 | 985 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Иғәнә яһауҙың башҡа</a>, шул иҫәптәр чек аша түләү ысулдары бар.', |
| 938 | 986 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Иғәнә яһауҙың башҡа ысулдары</a>', |
| 939 | 987 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'PayPal иҫәп яҙмағыҙ бармы? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">PayPal аша иғәнә яһарға</a>.', |
| 940 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Беҙ һеҙҙең кредит картағыҙ тураһында мәғлүмәтте һаҡламайбыҙ, һәм һеҙҙең шәхси мәғлүмәт беҙҙең <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">сер тотоу сәйәсәте</a> менән һаҡлана.', |
| | 988 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Беҙ һеҙҙең кредит картағыҙ тураһында мәғлүмәтте һаҡламайбыҙ, һәм һеҙҙең шәхси мәғлүмәт беҙҙең <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">сер тотоу сәйәсәте</a> менән һаҡлана.', |
| 941 | 989 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Һеҙҙең сеансығыҙ тамамланған. Зинһар, форманы яңынан тултырып ебәрегеҙ.', |
| 942 | 990 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Түләү тураһында мәғлүмәт', |
| 943 | 991 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Түләү тураһында мәғлүмәт', |
| — | — | @@ -1159,7 +1207,7 @@ |
| 1160 | 1208 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Існуюць <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">іншыя шляхі ахвяраваньня</a>, у тым ліку чэкам.', |
| 1161 | 1209 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Іншыя спосабы ахвяраваць</a>', |
| 1162 | 1210 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Маеце рахунак у PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Ахвяраваць праз PayPal</a>.', |
| 1163 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Мы не захоўваем інфармацыю пра Вашыя крэдытныя карткі, а Вашыя асабістыя зьвесткі знаходзяцца пад абаронай нашай <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">палітыкі прыватнасьці</a>.', |
| | 1211 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Мы не захоўваем інфармацыю пра Вашыя крэдытныя карткі, а Вашыя асабістыя зьвесткі знаходзяцца пад абаронай нашых <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">правілаў адносна прыватнасьці ахвяравальнікаў</a>.', |
| 1164 | 1212 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Вашая сэсія скончылася. Калі ласка, паспрабуйце запоўніць і адправіць форму яшчэ раз.', |
| 1165 | 1213 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Плацёжныя зьвесткі', |
| 1166 | 1214 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Інфармацыя пра аплату', |
| — | — | @@ -1349,17 +1397,26 @@ |
| 1350 | 1398 | 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Даряване', |
| 1351 | 1399 | 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Въпроси или коментари? Свържете се с <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| 1352 | 1400 | 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'След натискане на "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", данните от кредитната ви карта ще бъдат обработени.', |
| 1353 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ние не пазим информация за вашата кредитна карта. Личните ви данни са обект на защита от нашата <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">политика за личните данни</a>.', |
| | 1401 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ние не пазим информация за вашата кредитна карта. Личните ви данни са обект на защита от нашата <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">политика за личните данни</a>.', |
| 1354 | 1402 | 'payflowpro_gateway-comment' => 'Коментар', |
| 1355 | 1403 | 'payflowpro_gateway-first' => 'Първи', |
| 1356 | 1404 | 'payflowpro_gateway-last' => 'Последен', |
| 1357 | 1405 | 'payflowpro_gateway-or' => 'или', |
| 1358 | 1406 | 'payflowpro_gateway-company-name' => 'Име на фирма или организация', |
| | 1407 | + 'payflowpro_gateway-address-1' => 'Адрес 1', |
| | 1408 | + 'payflowpro_gateway-address-2' => 'Адрес 2', |
| 1359 | 1409 | 'payflowpro_gateway-city-town' => 'Град', |
| | 1410 | + 'payflowpro_gateway-town-city' => 'Град', |
| 1360 | 1411 | 'payflowpro_gateway-credit-card-number-abbreviated' => 'Кредитна карта #', |
| | 1412 | + 'payflowpro_gateway-cvv' => 'CVV', |
| | 1413 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number-abbreviated' => 'CVV #', |
| | 1414 | + 'payflowpro_gateway-cvv2' => 'CVV2', |
| | 1415 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number' => 'CVV номер', |
| 1361 | 1416 | 'payflowpro_gateway-what-is-this' => 'Какво е това?', |
| 1362 | 1417 | 'payflowpro_gateway-continue' => 'Продължаване', |
| | 1418 | + 'payflowpro_gateway-description' => 'Описание', |
| 1363 | 1419 | 'payflowpro_gateway-language' => 'Език:', |
| | 1420 | + 'payflowpro_gateway-select' => 'Размер:', |
| 1364 | 1421 | ); |
| 1365 | 1422 | |
| 1366 | 1423 | /** Bengali (বাংলা) |
| — | — | @@ -1413,6 +1470,7 @@ |
| 1414 | 1471 | 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'শহর', |
| 1415 | 1472 | 'payflowpro_gateway-error-msg-state' => 'রাজ্য', |
| 1416 | 1473 | 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'পোস্টাল কোড', |
| | 1474 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-country' => 'দেশ', |
| 1417 | 1475 | 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'ক্রেডিট কার্ড নম্বর', |
| 1418 | 1476 | 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'কার্ডের মেয়াদ উত্তীর্ণের তারিখ', |
| 1419 | 1477 | 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'কার্ডের পেছনের সিভিভি নম্বর', |
| — | — | @@ -1449,9 +1507,10 @@ |
| 1450 | 1508 | 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'প্রশ্ন বা মন্তব্য? যোগাযোগ করুন: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| 1451 | 1509 | 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'আপনার ক্রেডিট কার্ড নিরাপদভাবে প্রক্রিয়াকরণ হয়েছে।', |
| 1452 | 1510 | 'payflowpro_gateway-otherways' => 'এখানে <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">পেপ্যাল, চেক বা মেইলসহ দানের অন্যান্য পন্থাও রয়েছে</a>।', |
| | 1511 | + 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'এখানে চেক সহ, <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">অনুদানের অন্যান্য পন্থাও</a> রয়েছে।', |
| 1453 | 1512 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">দানের অন্যান্য পন্থা</a>', |
| 1454 | 1513 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'পেপাল অ্যাকাউন্ট রয়েছে? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">পেপালের মাধ্যমে দান করুন</a>।', |
| 1455 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'আমরা আপনার ক্রেডিট কার্ডের তথ্য সংরক্ষণ করি না, এবং আপনার ব্যক্তিগত তথ্যাদি আমাদের <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">গোপনীয়তার নীতির</a> অন্তর্ভুক্ত।', |
| | 1514 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'আমরা আপনার ক্রেডিট কার্ডের তথ্য সংরক্ষণ করি না, এবং আপনার ব্যক্তিগত তথ্যাদি আমাদের <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">গোপনীয়তার নীতির</a> অন্তর্ভুক্ত।', |
| 1456 | 1515 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'আপনার সেশনের সময় শেষ হয়ে গেছে। অনুগ্রহ করে আবারও ফরমটি পূরণ করুন ও জমা দিন।', |
| 1457 | 1516 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'বিলের তথ্যাদি', |
| 1458 | 1517 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'পরিশোধের তথ্য', |
| — | — | @@ -1541,7 +1600,30 @@ |
| 1542 | 1601 | 'payflowpro_gateway-cancel' => 'বাতিল', |
| 1543 | 1602 | 'payflowpro_gateway-payment' => 'পরিশোধ', |
| 1544 | 1603 | 'payflowpro_gateway-payment-type' => 'পরিশোধের ধরন', |
| | 1604 | + 'payflowpro_gateway-please-complete' => 'অনুগ্রহ করে নিচে আপানার অনুদান সম্পন্ন করুন ...', |
| 1545 | 1605 | 'payflowpro_gateway-description' => 'বিবরণ', |
| | 1606 | + 'payflowpro_gateway-donation' => 'অনুদান', |
| | 1607 | + 'payflowpro_gateway-email-receipt' => 'যেখানে ই-মেইল গৃহীত হয়েছে', |
| | 1608 | + 'payflowpro_gateway-monthly-donation' => 'একটি মাসিক অনুদান প্রদান করুন', |
| | 1609 | + 'payflowpro_gateway-via-paypal' => '(পেপ্যালের মাধ্যমে)', |
| | 1610 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size' => 'টি-শার্টের আকার:', |
| | 1611 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size-2' => 'টি-শার্টের আকার: $1', |
| | 1612 | + 'payflowpro_gateway-language' => 'ভাষা:', |
| | 1613 | + 'payflowpro_gateway-front' => 'সম্মুখভাগ', |
| | 1614 | + 'payflowpro_gateway-back' => 'পিছনে', |
| | 1615 | + 'payflowpro_gateway-front-of-shirt' => 'শার্টের সম্মুখভাগ', |
| | 1616 | + 'payflowpro_gateway-back-of-shirt' => 'শার্টের পেছনভাগ', |
| | 1617 | + 'payflowpro_gateway-select-a-size' => 'অনুগ্রহ করে একটি আকার নির্বাচন করুন।', |
| | 1618 | + 'payflowpro_gateway-select' => 'আকার:', |
| | 1619 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address' => 'ডাক পাঠানোর ঠিকানা', |
| | 1620 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address-different' => 'আমার ডাক পাঠানোর ঠিকানা আমার বিল করার ঠিকানা থেকে ভিন্ন।', |
| | 1621 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address-same' => 'আমার ডাক পাঠানোর ঠিকানা ও বিল করার ঠিকানা একই।', |
| | 1622 | + 'payflowpro_gateway-only-billing-address' => 'শার্ট শুধুমাত্র আপনার বিল করার ঠিকানাতেই পাঠাতো যেতে পারে।', |
| | 1623 | + 'payflowpro_gateway-donation-must-equal' => 'অনুদান অবশ্যই $1 বা এর সমতুল্য হতে হবে।', |
| | 1624 | + 'payflowpro_gateway-thank-you' => 'ধন্যবাদ! আপনার অনুদান সফলভাবে গ্রহণ করা হয়েছে।', |
| | 1625 | + 'payflowpro_gateway-on-the-back' => 'পেছনভাগে এটি সহ:', |
| | 1626 | + 'payflowpro_gateway-tshirt-confirmation' => 'আপনার টি-শার্ট নিচের আকৃতি ও ভাষা অনুযায়ী পাঠানো হবে:', |
| | 1627 | + 'payflowpro_gateway-donation-tshirt' => 'অনুদান (টি-শার্ট প্রস্তাব)', |
| 1546 | 1628 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-YY' => 'প্রদেশ নির্বাচন করুন', |
| 1547 | 1629 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে', |
| 1548 | 1630 | ); |
| — | — | @@ -1561,7 +1643,7 @@ |
| 1562 | 1644 | 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Titouroù war ar madoberour', |
| 1563 | 1645 | 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Titouroù war ar gartenn-gred', |
| 1564 | 1646 | 'payflowpro_gateway-amount-legend' => 'Sammad an donezon :', |
| 1565 | | - 'payflowpro_gateway-cvv-link' => "Pelec'h emañ?", |
| | 1647 | + 'payflowpro_gateway-cvv-link' => "Pelec'h emañ ?", |
| 1566 | 1648 | 'payflowpro_gateway-donor-amount' => 'Sammad :', |
| 1567 | 1649 | 'payflowpro_gateway-donor-currency-label' => 'Moneiz :', |
| 1568 | 1650 | 'payflowpro_gateway-donor-email' => "Chomlec'h postel :", |
| — | — | @@ -1639,7 +1721,7 @@ |
| 1640 | 1722 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Bez\' ez eus <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">doareoù all da reiñ</a>, evel dre chekenn, da skouer.', |
| 1641 | 1723 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Doareoù all da reiñ</a>', |
| 1642 | 1724 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Hag ur gont PayPal ho peus? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Reiñ dre PayPal</a>.', |
| 1643 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ne viromp ket roadennoù ho kartenn-gred ha gwarezet eo an titouroù personel a resevomp dre hor <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">politikerezh prevezded</a>.', |
| | 1725 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ne viromp ket roadennoù ho kartenn-gred ha gwarezet eo an titouroù personel a resevomp dre hor <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">politikerezh prevezded</a>.', |
| 1644 | 1726 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => "Ho talc'h a zo deuet d'an termen. Klaskit mar plij da leuniañ ha da gas en-dro ar furmskrid.", |
| 1645 | 1727 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Titouroù paeañ', |
| 1646 | 1728 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Titouroù paeañ', |
| — | — | @@ -1743,7 +1825,7 @@ |
| 1744 | 1826 | 'payflowpro_gateway-back' => 'A-dreñv', |
| 1745 | 1827 | 'payflowpro_gateway-front-of-shirt' => 'Penn a-raok an tee-shirt', |
| 1746 | 1828 | 'payflowpro_gateway-back-of-shirt' => 'Penn a-dreñv an tee-shirt', |
| 1747 | | - 'payflowpro_gateway-select-a-size' => 'Mar-plij dibabit ur ment.', |
| | 1829 | + 'payflowpro_gateway-select-a-size' => 'Diuzit ur vent.', |
| 1748 | 1830 | 'payflowpro_gateway-select' => 'Ment :', |
| 1749 | 1831 | 'payflowpro_gateway-shipping-address' => "Chomlec'h kas", |
| 1750 | 1832 | 'payflowpro_gateway-shipping-address-different' => "Disheñvel eo ma chomlec'h kas diouzh ma chomlec'h fakturenniñ.", |
| — | — | @@ -1774,7 +1856,7 @@ |
| 1775 | 1857 | 'payflowpro_gateway-cvv-link' => 'Gdje je ovo?', |
| 1776 | 1858 | 'payflowpro_gateway-donor-amount' => 'Iznos:', |
| 1777 | 1859 | 'payflowpro_gateway-donor-currency-label' => 'Valuta:', |
| 1778 | | - 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'E-mail adresa:', |
| | 1860 | + 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'E-mail adresa', |
| 1779 | 1861 | 'payflowpro_gateway-donor-name' => 'Ime:', |
| 1780 | 1862 | 'payflowpro_gateway-donor-fname' => 'Ime:', |
| 1781 | 1863 | 'payflowpro_gateway-donor-mname' => 'Srednje ime:', |
| — | — | @@ -1849,7 +1931,7 @@ |
| 1850 | 1932 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Ovdje su <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">drugi načini da donirate</a>, uključujući i putem čeka.', |
| 1851 | 1933 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Drugi načini za doniranje</a>', |
| 1852 | 1934 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Imate li PayPal račun? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Donirajte putem PayPal-a</a>.', |
| 1853 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Mi ne čuvamo informacije o vašoj kreditnoj kartici a vaši lični podaci su zaštićeni našim <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">pravilima o privatnosti</a>.', |
| | 1935 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Mi ne čuvamo informacije o vašoj kreditnoj kartici a vaši lični podaci su zaštićeni našim <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">pravilima o privatnosti</a>.', |
| 1854 | 1936 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Vaša sesija je istekla. Molimo pokušajte ispuniti i poslati obrazac ponovo.', |
| 1855 | 1937 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Informacije o plaćanju', |
| 1856 | 1938 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Informacije o plaćanju', |
| — | — | @@ -2058,7 +2140,7 @@ |
| 2059 | 2141 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Hi ha <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/ca">altres maneres de donar</a>, incloent per xec.', |
| 2060 | 2142 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/ca">Altres maneres de donar</a>', |
| 2061 | 2143 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Teniu un compte PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=ca&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Feu un donatiu amb PayPal</a>.', |
| 2062 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nosaltres no emmagatzemem la informació de la targeta de crèdit, i les vostres dades personals estan subjectes a la nostra <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">política de privadesa</a>.', |
| | 2144 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nosaltres no emmagatzemem la informació de la targeta de crèdit, i les vostres dades personals estan subjectes a la nostra <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">política de privadesa</a>.', |
| 2063 | 2145 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => "La vostra sessió ha caducat. Proveu d'omplir i enviar de nou el formulari.", |
| 2064 | 2146 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Informació de facturació', |
| 2065 | 2147 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Informació del pagament', |
| — | — | @@ -2477,7 +2559,7 @@ |
| 2478 | 2560 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Mae <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">ffyrdd eraill o roi i gael</a>, megis â siec.', |
| 2479 | 2561 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/cy">Moddau eraill o roi</a>', |
| 2480 | 2562 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Oes cyfrif Paypal gennych? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=cy&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Rhoi â PayPal</a>.', |
| 2481 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nid ydym yn cadw manylion eich cerdyn credyd, ac mae\'ch data personol yn cael ei drin yn ôl gofynion ein <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">polisi preifatrwydd</a>.', |
| | 2563 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nid ydym yn cadw manylion eich cerdyn credyd, ac mae\'ch data personol yn cael ei drin yn ôl gofynion ein <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">polisi preifatrwydd</a>.', |
| 2482 | 2564 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => "Daeth eich sesiwn i ben. Rhowch gynnig arall ar lenwi a chyflwyno'r ffurflen.", |
| 2483 | 2565 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Manylion codi tâl', |
| 2484 | 2566 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Manylion talu', |
| — | — | @@ -2597,6 +2679,49 @@ |
| 2598 | 2680 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => "Y tu allan i'r Unol Daleithiau", |
| 2599 | 2681 | ); |
| 2600 | 2682 | |
| | 2683 | +/** Danish (Dansk) |
| | 2684 | + * @author Jon Harald Søby |
| | 2685 | + * @author Peter Alberti |
| | 2686 | + */ |
| | 2687 | +$messages['da'] = array( |
| | 2688 | + 'payflowpro_gateway-amount-legend' => 'Donationsbeløb', |
| | 2689 | + 'payflowpro_gateway-donor-amount' => 'Beløb', |
| | 2690 | + 'payflowpro_gateway-donor-currency-label' => 'Møntfod', |
| | 2691 | + 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'Email-adresse', |
| | 2692 | + 'payflowpro_gateway-donor-name' => 'Navn', |
| | 2693 | + 'payflowpro_gateway-donor-fname' => 'Fornavn', |
| | 2694 | + 'payflowpro_gateway-donor-mname' => 'Mellemnavn', |
| | 2695 | + 'payflowpro_gateway-donor-lname' => 'Efternavn', |
| | 2696 | + 'payflowpro_gateway-donor-street' => 'Vej', |
| | 2697 | + 'payflowpro_gateway-donor-city' => 'By', |
| | 2698 | + 'payflowpro_gateway-donor-postal' => 'Postnummer', |
| | 2699 | + 'payflowpro_gateway-donor-address' => 'Adresse', |
| | 2700 | + 'payflowpro_gateway-donor-card-num' => 'Kortnummer', |
| | 2701 | + 'payflowpro_gateway-donor-expiration' => 'Udløbsdato', |
| | 2702 | + 'payflowpro_gateway-donor-security' => 'Sikkerhedskode', |
| | 2703 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-fname' => 'fornavn', |
| | 2704 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-lname' => 'efternavn', |
| | 2705 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'by', |
| | 2706 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'postnummer', |
| | 2707 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-country' => 'land', |
| | 2708 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'kreditkortnummer', |
| | 2709 | + 'payflowpro_gateway-response-4' => 'Ugyldigt beløb.', |
| | 2710 | + 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Donér', |
| | 2711 | + 'payflowpro_gateway-or' => 'eller', |
| | 2712 | + 'payflowpro_gateway-confirm-email' => 'Bekræft email', |
| | 2713 | + 'payflowpro_gateway-pay-by-credit-card' => 'Betal med kreditkort', |
| | 2714 | + 'payflowpro_gateway-amount' => 'Beløb', |
| | 2715 | + 'payflowpro_gateway-next' => 'Næste', |
| | 2716 | + 'payflowpro_gateway-continue' => 'Fortsæt', |
| | 2717 | + 'payflowpro_gateway-cancel' => 'Afbryd', |
| | 2718 | + 'payflowpro_gateway-email-receipt' => 'Email kvittering til', |
| | 2719 | + 'payflowpro_gateway-via-paypal' => '(via PayPal)', |
| | 2720 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size' => 'T-shirt størrelse:', |
| | 2721 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size-2' => 'T-shirt størrelse: $1', |
| | 2722 | + 'payflowpro_gateway-language' => 'Sprog:', |
| | 2723 | + 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'Uden for USA', |
| | 2724 | +); |
| | 2725 | + |
| 2601 | 2726 | /** German (Deutsch) |
| 2602 | 2727 | * @author Imre |
| 2603 | 2728 | * @author Kghbln |
| — | — | @@ -2653,7 +2778,7 @@ |
| 2654 | 2779 | 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'Ort', |
| 2655 | 2780 | 'payflowpro_gateway-error-msg-state' => 'Staat', |
| 2656 | 2781 | 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'Postleitzahl', |
| 2657 | | - 'payflowpro_gateway-error-msg-country' => 'Land', |
| | 2782 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-country' => 'Staat', |
| 2658 | 2783 | 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'Kreditkartennummer', |
| 2659 | 2784 | 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'Gültig bis', |
| 2660 | 2785 | 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'Prüfnummer', |
| — | — | @@ -2693,7 +2818,7 @@ |
| 2694 | 2819 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Es gibt auch <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/WaysToGive/de">andere Spendemöglichkeiten, einschließlich per Überweisung</a>.', |
| 2695 | 2820 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Spenden</a>Andere Spendenmöglichkeiten</a>', |
| 2696 | 2821 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Verfügst du über ein PayPal-Konto? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Spende per PayPal</a>.', |
| 2697 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Wir speichern deine Kreditkarteninformationen nicht. Zudem unterliegen deine persönlichen Daten unseren <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">Datenschutzbestimmungen (englisch)</a>.', |
| | 2822 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Wir speichern deine Kreditkarteninformationen nicht. Zudem unterliegen deine persönlichen Daten unseren <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">Datenschutzbestimmungen für Spender</a> (englisch).', |
| 2698 | 2823 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Deine Sitzung ist inzwischen abgelaufen. Bitte fülle das Formular erneut aus und sende es nochmals ab.', |
| 2699 | 2824 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Persönliche Informationen', |
| 2700 | 2825 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Zahlungsinformationen', |
| — | — | @@ -2846,7 +2971,7 @@ |
| 2847 | 2972 | 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Fragen oder Kommentare? Kontaktieren Sie uns unter: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| 2848 | 2973 | 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Ihre Kreditkarteninformationen werden gesichert verarbeitet.', |
| 2849 | 2974 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Verfügen Sie über ein PayPal-Konto? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Spende per PayPal</a>.', |
| 2850 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Wir speichern Ihre Kreditkarteninformationen nicht. Zudem unterliegen Ihre persönlichen Daten unseren <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">Datenschutzbestimmungen</a>.', |
| | 2975 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Wir speichern Ihre Kreditkarteninformationen nicht. Zudem unterliegen Ihre persönlichen Daten unseren <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">Datenschutzbestimmungen für Spender</a> (englisch).', |
| 2851 | 2976 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Ihre Sitzung ist inzwischen abgelaufen. Bitte füllen Sie das Formular erneut aus und senden Sie es nochmals ab.', |
| 2852 | 2977 | 'payflowpro_gateway-your-information' => 'Informationen zu Ihnen', |
| 2853 | 2978 | 'payflowpro_gateway-which-card' => 'Welche Kreditkarte möchten Sie verwenden', |
| — | — | @@ -2934,7 +3059,7 @@ |
| 2935 | 3060 | 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Wikipediya yew procey dezgeyê Wikimedyawo. Persê to ya zi tewsiyê to? Ebe dezgey Wikimedya irtıbat kewe: |
| 2936 | 3061 | <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| 2937 | 3062 | 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Klik ra tepiya "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", mıameley enformasyonê karta krediyê şıma beno.', |
| 2938 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ma melumatê karta krediyê şıma qeyd nêkenime, u melumatê şımawo şexsi bınê idarey <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">privacy policy</a>ê ma dero.', |
| | 3063 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ma melumatê karta krediyê şıma qeyd nêkenime, u melumatê şımawo şexsi bınê idarey <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">privacy policy</a>ê ma dero.', |
| 2939 | 3064 | ); |
| 2940 | 3065 | |
| 2941 | 3066 | /** Lower Sorbian (Dolnoserbski) |
| — | — | @@ -3027,7 +3152,7 @@ |
| 3028 | 3153 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Su <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">druge pósćiwańske móžnosći</a>, inkluziwnje šek.', |
| 3029 | 3154 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Druge móžnosći pósćiwanja</a>', |
| 3030 | 3155 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Maśo konto PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Pósććo pśez PayPal</a>.', |
| 3031 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Njeskładujomy informacije twójeje kreditneje kórty, a twóje wósobinske daty pódlaže našym <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">pšawidłam priwatnosći</a>..', |
| | 3156 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Njeskładujomy informacije twójeje kreditneje kórty, a twóje wósobinske daty pódlaže našym <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">pšawidłam priwatnosći</a>..', |
| 3032 | 3157 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Twójo pósejźenje jo wótběgnuło. Pšosym wupołniśo a wótpósćelśo formular hyšći raz.', |
| 3033 | 3158 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Płaśeńske informacije', |
| 3034 | 3159 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Informacije płaśenja', |
| — | — | @@ -3225,7 +3350,7 @@ |
| 3226 | 3351 | */ |
| 3227 | 3352 | $messages['eo'] = array( |
| 3228 | 3353 | 'payflowprogateway' => 'Donacu nun', |
| 3229 | | - 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro kreditkcarta proceso', |
| | 3354 | + 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro kreditkarta proceso', |
| 3230 | 3355 | 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Ĉi tiu paĝo estas alirebla nur el la donacpaĝo.', |
| 3231 | 3356 | 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Donaci per PayPal', |
| 3232 | 3357 | 'payflowpro_gateway-cc-button' => 'Donaci per kreditkarto', |
| — | — | @@ -3307,8 +3432,10 @@ |
| 3308 | 3433 | 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Ĉu demandoj aŭ komentoj? Kontaktu la Fondaĵo Wikimedia: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| 3309 | 3434 | 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Via kreditkarto estos sekure traktita.', |
| 3310 | 3435 | 'payflowpro_gateway-otherways' => 'Estas <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">aliaj metodoj doni, inkluzivante PayPal, ĉeko aŭ mono per poŝto</a>.', |
| | 3436 | + 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Estas <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">aliaj metodoj doni</a>, inkluzivante ĉekon.', |
| | 3437 | + 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Aliaj metodoj por donaci</a>', |
| 3311 | 3438 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Ĉu vi havas PayPal-konton? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Donaci per PayPal</a>.', |
| 3312 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ni ne tenos informon pri via kreditkaro, kaj via personaj datenoj estas regulita de nia <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">regularo pri privateco</a>.', |
| | 3439 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ni ne tenos informon pri via kreditkaro, kaj via personaj datenoj estas regulita de nia <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">regularo pri privateco</a>.', |
| 3313 | 3440 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Via seanco eksvalidiĝis. Bonvolu provi plemumi kaj sendi la formularon denove.', |
| 3314 | 3441 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Informo pri fakturo', |
| 3315 | 3442 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Paga informo', |
| — | — | @@ -3316,27 +3443,114 @@ |
| 3317 | 3444 | 'payflowpro_gateway-state-in-us' => 'se en Usono', |
| 3318 | 3445 | 'payflowpro_gateway-comment' => 'Komento', |
| 3319 | 3446 | 'payflowpro_gateway-first' => 'Unua', |
| | 3447 | + 'payflowpro_gateway-middle' => 'Meza', |
| 3320 | 3448 | 'payflowpro_gateway-last' => 'Lasta', |
| 3321 | 3449 | 'payflowpro_gateway-other' => 'Alia', |
| 3322 | 3450 | 'payflowpro_gateway-noscript-msg' => 'Verŝajne JavaScript ne estas ŝalta, aŭ via retumilo ne subtenas ĝin. |
| 3323 | 3451 | Por provizi sekuran kaj plaĉan sperton, nia donaco-formularo devigas JavaScript.', |
| 3324 | 3452 | 'payflowpro_gateway-noscript-redirect-msg' => 'Se vi ne povas aŭ ne volas ŝalti JavaScript, vi ankoraŭ povas kontribui irante:', |
| 3325 | 3453 | 'payflowpro_gateway-anon-message' => 'Bonvolu enlistigi mian nomon en la publika listo de donacantoj.', |
| | 3454 | + 'payflowpro_gateway-donate-wikipedia' => 'Donaci por Vikipedio', |
| 3326 | 3455 | 'payflowpro_gateway-or' => 'aŭ', |
| | 3456 | + 'payflowpro_gateway-your-information' => 'Via informo', |
| | 3457 | + 'payflowpro_gateway-mailing-address' => 'Poŝtadreso', |
| | 3458 | + 'payflowpro_gateway-billing-address' => 'Adreso de fakturo', |
| | 3459 | + 'payflowpro_gateway-billing-name' => 'Nomo de fakturo', |
| 3327 | 3460 | 'payflowpro_gateway-title' => 'Titolo', |
| | 3461 | + 'payflowpro_gateway-company-name' => 'Nomo de firmao aŭ organizaĵo', |
| | 3462 | + 'payflowpro_gateway-address-1' => 'Adreso 1', |
| | 3463 | + 'payflowpro_gateway-address-2' => 'Adreso 2', |
| | 3464 | + 'payflowpro_gateway-address-lines' => 'Adreso', |
| | 3465 | + 'payflowpro_gateway-address-line-2' => 'Adreso (linio 2)', |
| | 3466 | + 'payflowpro_gateway-street-address' => 'Strato', |
| | 3467 | + 'payflowpro_gateway-street-address-line-2' => 'Strato (linio 2)', |
| | 3468 | + 'payflowpro_gateway-street-1' => 'Strato 1', |
| | 3469 | + 'payflowpro_gateway-street-2' => 'Strato 2', |
| | 3470 | + 'payflowpro_gateway-apartment-number' => 'N-o de apartamento', |
| | 3471 | + 'payflowpro_gateway-city-town' => 'Urbo', |
| | 3472 | + 'payflowpro_gateway-town-city' => 'Urbo', |
| | 3473 | + 'payflowpro_gateway-state-province' => 'Subŝtato / Provinco', |
| 3328 | 3474 | 'payflowpro_gateway-zip' => 'Poŝtkodo', |
| 3329 | 3475 | 'payflowpro_gateway-zip-code' => 'Poŝtkodo', |
| 3330 | 3476 | 'payflowpro_gateway-zip-postal' => 'Poŝtkodo', |
| | 3477 | + 'payflowpro_gateway-zip-postal-code' => 'Poŝta kodo', |
| | 3478 | + 'payflowpro_gateway-billing-code' => 'Poŝtkodo de fakturo', |
| 3331 | 3479 | 'payflowpro_gateway-country' => 'Lando', |
| 3332 | 3480 | 'payflowpro_gateway-select-country' => 'Elektu landon', |
| 3333 | 3481 | 'payflowpro_gateway-confirm-email' => 'Konfirmu retpoŝton', |
| 3334 | 3482 | 'payflowpro_gateway-phone' => 'Numero de telefono', |
| | 3483 | + 'payflowpro_gateway-telephone' => 'Telefono', |
| | 3484 | + 'payflowpro_gateway-telephone-home' => 'Telefono (hejma)', |
| | 3485 | + 'payflowpro_gateway-billing-phone-number' => 'Numero de telefono de fakturo', |
| | 3486 | + 'payflowpro_gateway-donation-information' => 'Informo pri donaco', |
| | 3487 | + 'payflowpro_gateway-cc-billing-information' => 'Informo pri kreditkarto de fakturo', |
| | 3488 | + 'payflowpro_gateway-pay-by-credit-card' => 'Pagi per kreditkarto', |
| | 3489 | + 'payflowpro_gateway-which-card' => 'Kiun kreditkarton vi volus uzi?', |
| | 3490 | + 'payflowpro_gateway-choose-donation-method' => 'Elektu metodon de donaco.', |
| | 3491 | + 'payflowpro_gateway-cardholders-name' => 'Nomo de posedanto de kreditkarto', |
| | 3492 | + 'payflowpro_gateway-name-on-card' => 'Nomo sur kreditkarto', |
| | 3493 | + 'payflowpro_gateway-type-of-card' => 'Tipo de kreditkarto', |
| | 3494 | + 'payflowpro_gateway-cards-accepted' => 'Kreditkartoj permesitaj', |
| | 3495 | + 'payflowpro_gateway-card-type' => 'Tipo de kreditkarto', |
| | 3496 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-type' => 'Tipo de kreditkarto', |
| | 3497 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-number' => 'Numero de kreditkarto', |
| | 3498 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-number-abbreviated' => 'Nº de kreditkarto', |
| | 3499 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-expiration' => 'Eksdatiĝo de kreditkarto', |
| | 3500 | + 'payflowpro_gateway-card-expiration' => 'Eksdatiĝo de kreditkarto', |
| | 3501 | + 'payflowpro_gateway-select-month-of-expiration' => 'Elektu monaton de findatiĝon', |
| | 3502 | + 'payflowpro_gateway-select-year-of-expiration' => 'Elektu jaron de findatiĝon', |
| | 3503 | + 'payflowpro_gateway-expires-question' => 'Kiam findatiĝos?', |
| | 3504 | + 'payflowpro_gateway-expires' => 'Eksvalidiĝas', |
| | 3505 | + 'payflowpro_gateway-card-security-code' => 'Sekureca kodo de kreditkarto', |
| | 3506 | + 'payflowpro_gateway-cvv' => 'CVV', |
| | 3507 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number-abbreviated' => 'Nº CVV', |
| | 3508 | + 'payflowpro_gateway-cvv2' => 'CVV2', |
| | 3509 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number' => 'N° CVV', |
| | 3510 | + 'payflowpro_gateway-verification-number' => 'Numero de kontrolado', |
| | 3511 | + 'payflowpro_gateway-what-is-this' => 'Kio estas?', |
| | 3512 | + 'payflowpro_gateway-do-not-include-dashes' => 'Bonvolu ne inkluzivi streketojn', |
| | 3513 | + 'payflowpro_gateway-please-donate-today' => 'Bonvolu donaci hodiaŭ', |
| 3335 | 3514 | 'payflowpro_gateway-donate-now' => 'Donaci nun', |
| | 3515 | + 'payflowpro_gateway-please-select-gift-amount' => 'Bonvolu elekti iom da donaco', |
| | 3516 | + 'payflowpro_gateway-select-gift-amount' => 'Elektu iom da donaco', |
| | 3517 | + 'payflowpro_gateway-select-amount' => 'Elektu iom da donaco', |
| | 3518 | + 'payflowpro_gateway-amount' => 'Monsumo:', |
| 3336 | 3519 | 'payflowpro_gateway-make-a-donation' => 'Donaci', |
| | 3520 | + 'payflowpro_gateway-enter-your-amount' => 'Aŭ enigi vian donacontaĵon en la supran skatolon', |
| | 3521 | + 'payflowpro_gateway-will-support-with-gift' => 'Mi subtenos per donaco de:', |
| | 3522 | + 'payflowpro_gateway-will-make-tax-deductible-gift' => 'Mi faro per imposto-minusebla donaco de:', |
| | 3523 | + 'payflowpro_gateway-submit-my-secure-donation' => 'Sendu mian sekuran donacon', |
| | 3524 | + 'payflowpro_gateway-next' => 'Sekven', |
| | 3525 | + 'payflowpro_gateway-continue' => 'Pli...', |
| 3337 | 3526 | 'payflowpro_gateway-cancel' => 'Nuligi', |
| | 3527 | + 'payflowpro_gateway-payment' => 'Pago', |
| | 3528 | + 'payflowpro_gateway-payment-type' => 'Speco de pagado', |
| | 3529 | + 'payflowpro_gateway-please-complete' => 'Bonvolu finigi vian donacon sube...', |
| 3338 | 3530 | 'payflowpro_gateway-description' => 'Priskribo', |
| 3339 | 3531 | 'payflowpro_gateway-donation' => 'Donaco', |
| | 3532 | + 'payflowpro_gateway-email-receipt' => 'Retpoŝti kvitancon al', |
| | 3533 | + 'payflowpro_gateway-monthly-donation' => 'Faru ĉiu-monatan donacon', |
| | 3534 | + 'payflowpro_gateway-via-paypal' => '(per PayPal)', |
| | 3535 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size' => 'Grandeco de T-ĉemizo:', |
| | 3536 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size-2' => 'Grandeco de T-ĉemizo: $1', |
| 3340 | 3537 | 'payflowpro_gateway-language' => 'Lingvo:', |
| | 3538 | + 'payflowpro_gateway-front' => 'Antaŭo', |
| | 3539 | + 'payflowpro_gateway-back' => 'Malantaŭo', |
| | 3540 | + 'payflowpro_gateway-front-of-shirt' => 'Antaŭo de T-ĉemizo', |
| | 3541 | + 'payflowpro_gateway-back-of-shirt' => 'Malantaŭo de T-ĉemizo', |
| | 3542 | + 'payflowpro_gateway-select-a-size' => 'Bonvolu elekti grandecon.', |
| | 3543 | + 'payflowpro_gateway-select' => 'Grandeco:', |
| | 3544 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address' => 'Adreso de sendotaĵo', |
| | 3545 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address-different' => 'Mia sendonta adreso estas malsama ol mia faktura adreso.', |
| | 3546 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address-same' => 'Sendonta adreso estas sama kiel faktura adreso.', |
| | 3547 | + 'payflowpro_gateway-only-billing-address' => 'T-ĉemizo nur povas esti sendita al faktura adreso.', |
| | 3548 | + 'payflowpro_gateway-donation-must-equal' => 'Donaco estu $1 aŭ pli granda.', |
| | 3549 | + 'payflowpro_gateway-thank-you' => 'Dankon! Via donaco estis ricevita.', |
| | 3550 | + 'payflowpro_gateway-wikipedia-translation' => 'Bonvolu noti, ke: "Wikipedia" sur la ĉemiza brako estas la dezegnaĵo "Wikipedia 10", kiu ne estas tradukita.', |
| | 3551 | + 'payflowpro_gateway-on-the-back' => 'Kun ĉi tio sur la malantaŭo:', |
| | 3552 | + 'payflowpro_gateway-tshirt-confirmation' => 'Via T-ĉemizo estos sendita laŭ la grandeco kaj lingvo jen:', |
| | 3553 | + 'payflowpro_gateway-donation-tshirt' => 'Donaco (T-ĉemiza retrodonaco)', |
| | 3554 | + 'payflowpro_gateway-state-dropdown-YY' => 'Elektu subŝtaton', |
| 3341 | 3555 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'Ekster Usono', |
| 3342 | 3556 | ); |
| 3343 | 3557 | |
| — | — | @@ -3346,8 +3560,11 @@ |
| 3347 | 3561 | * @author Dferg |
| 3348 | 3562 | * @author Diego Grez |
| 3349 | 3563 | * @author Drini |
| | 3564 | + * @author Fitoschido |
| 3350 | 3565 | * @author Locos epraix |
| 3351 | 3566 | * @author MisterWiki |
| | 3567 | + * @author Mor |
| | 3568 | + * @author Od1n |
| 3352 | 3569 | * @author Translationista |
| 3353 | 3570 | */ |
| 3354 | 3571 | $messages['es'] = array( |
| — | — | @@ -3362,7 +3579,7 @@ |
| 3363 | 3580 | 'payflowpro_gateway-cvv-link' => '¿Dónde está esto?', |
| 3364 | 3581 | 'payflowpro_gateway-donor-amount' => 'Cantidad:', |
| 3365 | 3582 | 'payflowpro_gateway-donor-currency-label' => 'Moneda:', |
| 3366 | | - 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'Dirección de correo electrónico:', |
| | 3583 | + 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'Dirección de correo electrónico', |
| 3367 | 3584 | 'payflowpro_gateway-donor-name' => 'Nombre:', |
| 3368 | 3585 | 'payflowpro_gateway-donor-fname' => 'Nombre:', |
| 3369 | 3586 | 'payflowpro_gateway-donor-mname' => 'Segundo nombre:', |
| — | — | @@ -3435,7 +3652,7 @@ |
| 3436 | 3653 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Existen <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">otras maneras de donar</a>, incluído el cheque.', |
| 3437 | 3654 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Otras maneras de donar</a>', |
| 3438 | 3655 | 'payflowpro_gateway-paypal' => '¿tienes una cuenta Paypal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Dona con PayPal</a>.', |
| 3439 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nosotros no guardamos tu información de tarjeta de crédito, y tus datos personales están sujetos a nuestra <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Política_de_privacidad_para_donantes">política de privacidad</a>.', |
| | 3656 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nosotros no guardamos la información de su tarjeta de crédito y su información personal está sujeta a nuestra <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">política de protección de datos para donantes</a>.', |
| 3440 | 3657 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Tu sesión ha expirado. Intente llenar y enviar el formulario otra vez.', |
| 3441 | 3658 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Datos de facturación', |
| 3442 | 3659 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Información de pago', |
| — | — | @@ -3456,17 +3673,21 @@ |
| 3457 | 3674 | 'payflowpro_gateway-company-name' => 'Nombre de la compañía o de la organización', |
| 3458 | 3675 | 'payflowpro_gateway-address-1' => 'Dirección 1', |
| 3459 | 3676 | 'payflowpro_gateway-address-2' => 'Dirección 2', |
| | 3677 | + 'payflowpro_gateway-state-province' => 'Estado/Provincia', |
| 3460 | 3678 | 'payflowpro_gateway-country' => 'País', |
| 3461 | 3679 | 'payflowpro_gateway-select-country' => 'Seleccione el país', |
| 3462 | 3680 | 'payflowpro_gateway-confirm-email' => 'Confirmar e-mail', |
| 3463 | 3681 | 'payflowpro_gateway-phone' => 'Teléfono', |
| 3464 | 3682 | 'payflowpro_gateway-telephone' => 'Teléfono', |
| 3465 | 3683 | 'payflowpro_gateway-telephone-home' => 'Tel. (domicilio)', |
| | 3684 | + 'payflowpro_gateway-billing-phone-number' => 'Número de teléfono de facturación', |
| 3466 | 3685 | 'payflowpro_gateway-donation-information' => 'Información de la donación', |
| | 3686 | + 'payflowpro_gateway-cc-billing-information' => 'Información de facturación de tarjeta de crédito', |
| 3467 | 3687 | 'payflowpro_gateway-pay-by-credit-card' => 'Pagar con tarjeta de crédito', |
| 3468 | 3688 | 'payflowpro_gateway-which-card' => '¿Qué tarjeta desea usar?', |
| 3469 | 3689 | 'payflowpro_gateway-choose-donation-method' => 'Seleccionar el método de donación', |
| 3470 | 3690 | 'payflowpro_gateway-cardholders-name' => 'Nombre del titular de la tarjeta', |
| | 3691 | + 'payflowpro_gateway-name-on-card' => 'Nombre en la tarjeta', |
| 3471 | 3692 | 'payflowpro_gateway-type-of-card' => 'Tipo de tarjeta', |
| 3472 | 3693 | 'payflowpro_gateway-cards-accepted' => 'Tarjetas aceptadas', |
| 3473 | 3694 | 'payflowpro_gateway-card-type' => 'Tipo de tarjeta', |
| — | — | @@ -3474,16 +3695,38 @@ |
| 3475 | 3696 | 'payflowpro_gateway-credit-card-number' => 'Número de la tarjeta de crédito', |
| 3476 | 3697 | 'payflowpro_gateway-credit-card-number-abbreviated' => 'Tarjeta de crédito número #', |
| 3477 | 3698 | 'payflowpro_gateway-credit-card-expiration' => 'Fecha de caducidad de la tarjeta de crédito', |
| | 3699 | + 'payflowpro_gateway-card-expiration' => 'Caducidad de la tarjeta', |
| | 3700 | + 'payflowpro_gateway-select-month-of-expiration' => 'Seleccione el mes de caducidad', |
| | 3701 | + 'payflowpro_gateway-select-year-of-expiration' => 'Seleccionar el año de vencimiento', |
| | 3702 | + 'payflowpro_gateway-expires-question' => '¿Vence?', |
| 3478 | 3703 | 'payflowpro_gateway-expires' => 'Expira', |
| | 3704 | + 'payflowpro_gateway-card-security-code' => 'Código de seguridad de la tarjeta', |
| | 3705 | + 'payflowpro_gateway-cvv' => 'CVV', |
| | 3706 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number-abbreviated' => 'CVV #', |
| | 3707 | + 'payflowpro_gateway-cvv2' => 'CVV2', |
| | 3708 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number' => 'Número CVV', |
| | 3709 | + 'payflowpro_gateway-verification-number' => 'Número de verificación', |
| 3479 | 3710 | 'payflowpro_gateway-what-is-this' => '¿Qué es esto?', |
| | 3711 | + 'payflowpro_gateway-do-not-include-dashes' => 'Por favor, no incluya guiones', |
| | 3712 | + 'payflowpro_gateway-please-donate-today' => 'Por favor haga una donación hoy', |
| 3480 | 3713 | 'payflowpro_gateway-donate-now' => 'Dona ahora', |
| 3481 | 3714 | 'payflowpro_gateway-select-amount' => 'Seleccionar cantidad', |
| 3482 | 3715 | 'payflowpro_gateway-amount' => 'Cantidad', |
| 3483 | 3716 | 'payflowpro_gateway-make-a-donation' => 'Hacer una donación', |
| | 3717 | + 'payflowpro_gateway-enter-your-amount' => 'O escriba la cantidad en el recuadro anterior', |
| 3484 | 3718 | 'payflowpro_gateway-submit-my-secure-donation' => 'Enviar mi donación segura', |
| 3485 | 3719 | 'payflowpro_gateway-next' => 'Siguiente', |
| 3486 | 3720 | 'payflowpro_gateway-continue' => 'Continuar', |
| 3487 | 3721 | 'payflowpro_gateway-cancel' => 'Cancelar', |
| | 3722 | + 'payflowpro_gateway-monthly-donation' => 'Hacer una donación mensual', |
| | 3723 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size' => 'Talla de camiseta:', |
| | 3724 | + 'payflowpro_gateway-language' => 'Idioma:', |
| | 3725 | + 'payflowpro_gateway-back' => 'Atrás', |
| | 3726 | + 'payflowpro_gateway-front-of-shirt' => 'Frente de camisa', |
| | 3727 | + 'payflowpro_gateway-back-of-shirt' => 'Espalda de la camisa', |
| | 3728 | + 'payflowpro_gateway-select' => 'Tamaño:', |
| | 3729 | + 'payflowpro_gateway-thank-you' => '¡Gracias! Su donación se ha recibido.', |
| | 3730 | + 'payflowpro_gateway-on-the-back' => 'Con esto en la espalda:', |
| 3488 | 3731 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-YY' => 'Seleccione un Estado', |
| 3489 | 3732 | ); |
| 3490 | 3733 | |
| — | — | @@ -3562,7 +3805,7 @@ |
| 3563 | 3806 | 'payflowpro_gateway-otherways' => 'Samuti on võimalik <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">annetada läbi PayPali, tšekiga või e-kirja teel</a>.', |
| 3564 | 3807 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Teised annetamisviisid</a>', |
| 3565 | 3808 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Kas sul on PayPali konto? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Anneta läbi PayPali</a>.', |
| 3566 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Me ei talleta sinu krediitkaardiandmeid ja sinu isiklike andmete kasutamine on piiratud meie <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">privaatsuspõhimõtetega</a>.', |
| | 3809 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Me ei talleta sinu krediitkaardiandmeid ja sinu isiklike andmete kasutamine on piiratud <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">annetamise privaatsuspõhimõtetega</a>.', |
| 3567 | 3810 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Sinu seanss on aegunud. Palun proovi vormi uuesti täita ja saata.', |
| 3568 | 3811 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Arveldusandmed', |
| 3569 | 3812 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Makseandmed', |
| — | — | @@ -3734,6 +3977,7 @@ |
| 3735 | 3978 | 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'شهر', |
| 3736 | 3979 | 'payflowpro_gateway-error-msg-state' => 'ایالت', |
| 3737 | 3980 | 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'نشانی پستی', |
| | 3981 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-country' => 'کشور', |
| 3738 | 3982 | 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'شمارهٔ کارت اعتباری', |
| 3739 | 3983 | 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'تاریخ انقضای کارت', |
| 3740 | 3984 | 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'سیسیوی از پشت کارت شما', |
| — | — | @@ -3743,10 +3987,10 @@ |
| 3744 | 3988 | تشکر از کمک مالی شما!', |
| 3745 | 3989 | 'payflowpro_gateway-response-126' => 'انتقال وجه شما در انتظار تأیید است.', |
| 3746 | 3990 | 'payflowpro_gateway-response-126-2' => 'برخی از اطلاعاتی که ارائه کردید با پروندهٔ کارت اعتباریتان همخوانی نداشت، یا آنکه هدیهٔ بسیار بزرگی اهداء کردید. برای امنیت خودتان، کمک مالی شما هماکنون در حال بازبینی است، و اگر ما نتوانستیم کمک مالی شما را نهایی کنیم، از طریق نشانی پست الکترونیکی ارائهشده به شما خبر خواهیم داد. اگر سوالی دارید، لطفاً به ما پست الکترونیکی <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a> بفرستید. سپاسگذاریم', |
| 3747 | | - 'payflowpro_gateway-response-12' => 'لطفاً با شرکت کارت اعتباری برای اطلاعات بیشتر تماس بگیرید.', |
| | 3991 | + 'payflowpro_gateway-response-12' => 'لطفاً با شرکت کارت اعتباری برای اطلاعات بیشتر تماس بگیرید.', |
| 3748 | 3992 | 'payflowpro_gateway-response-13' => 'انتقال وجه شما به مجوز صوتی نیاز دارد. |
| 3749 | 3993 | لطفاً برای ادامهٔ انتقال وجه با ما تماس بگیرید.', |
| 3750 | | - 'payflowpro_gateway-response-114' => 'لطفاً با شرکت کارت اعتباری برای اطلاعات بیشتر تماس بگیرید.', |
| | 3994 | + 'payflowpro_gateway-response-114' => 'لطفاً با شرکت کارت اعتباری برای اطلاعات بیشتر تماس بگیرید.', |
| 3751 | 3995 | 'payflowpro_gateway-response-23' => 'شمارهٔ کارت اعتباری یا تاریخ انقضایتان معتبر نیست.', |
| 3752 | 3996 | 'payflowpro_gateway-response-4' => 'مبلغ نامعتبر', |
| 3753 | 3997 | 'payflowpro_gateway-response-24' => 'شمارهٔ کارت اعتباری یا تاریخ انقضایتان معتبر نیست.', |
| — | — | @@ -3772,7 +4016,7 @@ |
| 3773 | 4017 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/ارسال">راههای دیگری</a> هم برای پرداخت وجود دارد، ازجمله چک.', |
| 3774 | 4018 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/ارسال">روشهای دیگر</a>', |
| 3775 | 4019 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'آیا حساب پی پال دارید؟ <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=fa&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">از طریق پی پال بپردازید</a>.', |
| 3776 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'ما اطلاعات کارت اعتباری شما را ذخیره نمیکنیم، و اطلاعات خصوصی شما موضوع <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">سیاست حفظ اسرار</a> ماست.', |
| | 4020 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'ما اطلاعات کارت اعتباری شما را ذخیره نمیکنیم، و اطلاعات خصوصی شما موضوع <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">سیاست حفظ اسرار</a> ماست.', |
| 3777 | 4021 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'نشست شما منقضی شده است. لطفا با پر کردن و ارسال فرم، دوباره سعی کنید.', |
| 3778 | 4022 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'اطلاعات صورتحساب', |
| 3779 | 4023 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'اطلاعات پرداخت', |
| — | — | @@ -3872,6 +4116,8 @@ |
| 3873 | 4117 | 'payflowpro_gateway-language' => 'زبان:', |
| 3874 | 4118 | 'payflowpro_gateway-front' => 'جلو', |
| 3875 | 4119 | 'payflowpro_gateway-back' => 'عقب', |
| | 4120 | + 'payflowpro_gateway-select' => 'اندازه:', |
| | 4121 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address' => 'نشانی حمل و نقل', |
| 3876 | 4122 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-YY' => 'ایالت را انتخاب کنید', |
| 3877 | 4123 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'خارج از ایالات متحده', |
| 3878 | 4124 | ); |
| — | — | @@ -4008,8 +4254,8 @@ |
| 4009 | 4255 | */ |
| 4010 | 4256 | $messages['fr'] = array( |
| 4011 | 4257 | 'payflowprogateway' => 'Faire un don maintenant', |
| 4012 | | - 'payflowpro_gateway-desc' => 'Traitement par carte de crédit PayPal Payflow Pro', |
| 4013 | | - 'payflowpro_gateway-accessible' => "Cette page n'est accessible que depuis la page de donation.", |
| | 4258 | + 'payflowpro_gateway-desc' => 'Traitement de carte de crédit par PayPal Payflow Pro', |
| | 4259 | + 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Cette page n’est accessible que depuis la page de donation.', |
| 4014 | 4260 | 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Faire un don avec PayPal', |
| 4015 | 4261 | 'payflowpro_gateway-cc-button' => 'Faire un don par carte de crédit', |
| 4016 | 4262 | 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Informations sur le donateur', |
| — | — | @@ -4020,27 +4266,27 @@ |
| 4021 | 4267 | 'payflowpro_gateway-donor-currency-label' => 'Devise', |
| 4022 | 4268 | 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'Adresse électronique :', |
| 4023 | 4269 | 'payflowpro_gateway-donor-name' => 'Nom :', |
| 4024 | | - 'payflowpro_gateway-donor-fname' => 'Prénom :', |
| | 4270 | + 'payflowpro_gateway-donor-fname' => 'Prénom', |
| 4025 | 4271 | 'payflowpro_gateway-donor-mname' => 'Deuxième prénom :', |
| 4026 | 4272 | 'payflowpro_gateway-donor-lname' => 'Nom de famille :', |
| 4027 | 4273 | 'payflowpro_gateway-donor-street' => 'Rue :', |
| 4028 | | - 'payflowpro_gateway-donor-city' => 'Ville :', |
| 4029 | | - 'payflowpro_gateway-donor-state' => 'État :', |
| 4030 | | - 'payflowpro_gateway-donor-postal' => 'Code postal :', |
| | 4274 | + 'payflowpro_gateway-donor-city' => 'Ville', |
| | 4275 | + 'payflowpro_gateway-donor-state' => 'État / province :', |
| | 4276 | + 'payflowpro_gateway-donor-postal' => 'Code postal', |
| 4031 | 4277 | 'payflowpro_gateway-donor-country' => 'Pays/Région :', |
| 4032 | 4278 | 'payflowpro_gateway-donor-address' => 'Adresse :', |
| 4033 | 4279 | 'payflowpro_gateway-donor-card' => 'Carte de crédit :', |
| 4034 | 4280 | 'payflowpro_gateway-donor-card-num' => 'Numéro de carte :', |
| 4035 | | - 'payflowpro_gateway-donor-expiration' => "Date d'expiration :", |
| | 4281 | + 'payflowpro_gateway-donor-expiration' => 'Date d’expiration :', |
| 4036 | 4282 | 'payflowpro_gateway-donor-security' => 'Code de sécurité :', |
| 4037 | 4283 | 'payflowpro_gateway-donor-submit' => 'Faire un don', |
| 4038 | 4284 | 'payflowpro_gateway-donor-currency-msg' => 'Ce don est effectué en $1', |
| 4039 | | - 'payflow_gateway-error-msg-nopaypal' => 'En raison d’un problème technique, nous ne pouvons pas envoyer votre requête à PayPal. Veuillez essayer notre formulaire classique de don par carte de crédit, s’il vous plaît.', |
| | 4285 | + 'payflow_gateway-error-msg-nopaypal' => 'En raison d’un problème technique, nous ne pouvons pas envoyer votre requête à PayPal. Veuillez essayer notre formulaire classique de don par carte de crédit.', |
| 4040 | 4286 | 'payflowpro_gateway-error-msg' => 'Veuillez entrer votre $1', |
| 4041 | 4287 | 'payflowpro_gateway-error-msg-js' => 'Veuillez entrer votre', |
| 4042 | 4288 | 'payflowpro_gateway-error-msg-invalid-amount' => '**Veuillez entrer un montant valide**', |
| 4043 | 4289 | 'payflowpro_gateway-error-msg-email' => '**Veuillez entrer une adresse de courriel valide**', |
| 4044 | | - 'payflowpro_gateway-error-msg-card-num' => "**Veuillez entrer un numéro de carte de crédit valide pour l'un des types de cartes de crédit acceptées**", |
| | 4290 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-card-num' => '**Veuillez entrer un numéro de carte de crédit valide pour l’un des types de cartes de crédit acceptées**', |
| 4045 | 4291 | 'payflowpro_gateway-error-msg-amex' => '**Veuillez entrer un numéro de carte American Express correct.**', |
| 4046 | 4292 | 'payflowpro_gateway-error-msg-mc' => '**Veuillez entrer un numéro de carte Mastercard correct.**', |
| 4047 | 4293 | 'payflowpro_gateway-error-msg-visa' => '**Veuillez entrer un numéro de carte Visa correct.**', |
| — | — | @@ -4055,45 +4301,45 @@ |
| 4056 | 4302 | 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'code postal', |
| 4057 | 4303 | 'payflowpro_gateway-error-msg-country' => 'pays', |
| 4058 | 4304 | 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'numéro de carte de crédit', |
| 4059 | | - 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => "date d'expiration de la carte", |
| | 4305 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'date d’expiration de la carte', |
| 4060 | 4306 | 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'le CVV situé au dos de votre carte', |
| 4061 | 4307 | 'payflowpro_gateway-error-msg-captcha' => 'La valeur de CAPTCHA que vous avez entrée est incorrecte. Veuillez réessayer.', |
| 4062 | 4308 | 'payflowpro_gateway-error-msg-captcha-please' => 'Pour la sécurité de votre carte de crédit, veuillez saisir les caractères affichés ci-dessus.', |
| 4063 | 4309 | 'payflowpro_gateway-response-0' => 'Votre transaction a été approuvée. |
| 4064 | 4310 | Merci pour votre don !', |
| 4065 | | - 'payflowpro_gateway-response-126' => "Votre transaction est en cours d'approbation.", |
| 4066 | | - 'payflowpro_gateway-response-126-2' => 'Certaines informations que vous avez fournies ne correspondent pas au profil de votre carte bancaire, ou bien vous avez fait une offrande très élevée. Pour votre propre sécurité, votre don est actuellement en cours de vérification, et nous vous préviendrons via l\'adresse de courriel que vous avez fournie si nous ne parvenons à finaliser votre don. Pour toute question, n\'hésitez pas à adresser un courriel à <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>. Merci !', |
| 4067 | | - 'payflowpro_gateway-response-12' => "Veuillez contacter le fournisseur de votre carte de crédit pour plus d'information.", |
| | 4311 | + 'payflowpro_gateway-response-126' => 'Votre transaction est en cours d’approbation.', |
| | 4312 | + 'payflowpro_gateway-response-126-2' => 'Certaines informations que vous avez fournies ne correspondent pas au profil de votre carte bancaire, ou bien vous avez offert un montant très élevée. Pour votre propre sécurité, votre don est actuellement en cours de vérification, et nous vous préviendrons via l’adresse de courriel que vous avez fournie si nous ne parvenons à finaliser votre don. Pour toute question, n’hésitez pas à adresser un courriel à <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>. Merci !', |
| | 4313 | + 'payflowpro_gateway-response-12' => 'Veuillez contacter le fournisseur de votre carte de crédit pour plus d’informations.', |
| 4068 | 4314 | 'payflowpro_gateway-response-13' => 'Votre transaction requiert une autorisation vocale. |
| 4069 | 4315 | Veuillez nous contacter pour poursuivre votre transaction.', |
| 4070 | 4316 | 'payflowpro_gateway-response-114' => "Veuillez contacter le fournisseur de votre carte de crédit pour plus d'information.", |
| 4071 | | - 'payflowpro_gateway-response-23' => "La date d'expiration de votre numéro de carte de crédit est incorrecte.", |
| | 4317 | + 'payflowpro_gateway-response-23' => 'La date d’expiration de votre numéro de carte de crédit est incorrecte.', |
| 4072 | 4318 | 'payflowpro_gateway-response-4' => 'Montant invalide.', |
| 4073 | 4319 | 'payflowpro_gateway-response-24' => "Votre numéro de carte de crédit ou date d'expiration est incorrect(e).", |
| 4074 | 4320 | 'payflowpro_gateway-response-112' => 'Votre adresse ou numéro CVV (code de sécurité) est incorrect(e).', |
| 4075 | 4321 | 'payflowpro_gateway-response-125' => 'Votre transaction a été déclinée par les Services de prévention des fraudes.', |
| 4076 | | - 'payflowpro_gateway-response-125-2' => 'Votre carte bancaire n\'a pas pu être validée. Veuillez vérifier que les informations fournies correspondent au profil de votre carte bancaire, ou essayez avec une autre carte. Vous pouvez aussi utiliser d\'<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">autres solutions pour faire un don</a> ou nous contacter à l\'adresse <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>. Nous vous remercions de votre soutien.', |
| | 4322 | + 'payflowpro_gateway-response-125-2' => 'Votre carte bancaire n’a pas pu être validée. Veuillez vérifier que les informations fournies correspondent au profil de votre carte bancaire, ou essayez avec une autre carte. Vous pouvez aussi utiliser <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">d’autres solutions pour faire un don</a> ou nous contacter à l’adresse <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>. Nous vous remercions de votre soutien.', |
| 4077 | 4323 | 'payflowpro_gateway-response-default' => 'Une erreur est survenue lors du traitement de votre transaction. |
| 4078 | 4324 | Veuillez réessayer plus tard.', |
| 4079 | 4325 | 'php-response-declined' => 'Votre transaction n’a pu être acceptée.', |
| 4080 | 4326 | 'payflowpro_gateway-thankyou' => 'Merci pour votre don !', |
| 4081 | 4327 | 'payflowpro_gateway-post-transaction' => 'Détails de la transaction', |
| 4082 | 4328 | 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Faire un don', |
| 4083 | | - 'payflowpro_gateway-cvv-explain' => "<h4>Qu'est-ce que CVV ?</h4> |
| 4084 | | -<p>La valeur de vérification de carte (CVV) : Ces trois ou quatre chiffres permettent d'assurer que le détenteur de la carte physique a celle-ci en sa possession. Ceci améliore la prévention contre les usages frauduleux ou non autorisés.</p> |
| | 4329 | + 'payflowpro_gateway-cvv-explain' => '<h4>Qu’est-ce que CVV ?</h4> |
| | 4330 | +<p>La valeur de vérification de carte (CVV) : ces trois ou quatre chiffres permettent d’assurer que le détenteur de la carte physique a celle-ci en sa possession. Ceci améliore la prévention contre les usages frauduleux ou non autorisés.</p> |
| 4085 | 4331 | <h4>Visa, Mastercard</h4> |
| 4086 | 4332 | <p>Le code à trois chiffres est situé au verso de votre carte, dans la zone réservée à la signature. |
| 4087 | 4333 | Typiquement, la barre pour la signature contient une série de nombres, mais seuls les trois derniers chiffres constituent le code CVV.</p> |
| 4088 | 4334 | <h4>American Express</h4> |
| 4089 | | -<p>Le code est <i>toujours</i> suité <i>au-dessus</i> du numéro de compte surélevé au recto de la carte. |
| 4090 | | -Dans certains cas, le code est situé sur le côté gauche de la carte, mais il est toujours au-dessus du numéro de compte.</p><br />", |
| 4091 | | - 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Questions ou commentaires ? Contact : <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| | 4335 | +<p>Le code est <i>toujours</i> situé <i>au-dessus</i> du numéro de compte surélevé au recto de la carte. |
| | 4336 | +Dans certains cas, le code est situé sur le côté gauche de la carte, mais il est toujours au-dessus du numéro de compte.</p><br />', |
| | 4337 | + 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Des questions ou commentaires ? Contactez : <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| 4092 | 4338 | 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Votre carte de crédit sera prise en charge de manière sécurisée.', |
| 4093 | 4339 | 'payflowpro_gateway-otherways' => 'Il y a <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/WaysToGive/fr">d’autres moyens de donner, notamment par PayPal, par chèque ou par courrier postal</a>.', |
| 4094 | | - 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Il y a <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/WaysToGive/fr">d\'autres moyens de donner</a>, notamment par chèque.', |
| | 4340 | + 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Il y a <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/WaysToGive/fr">d’autres moyens de donner</a>, notamment par chèque.', |
| 4095 | 4341 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Autres façons de donner</a>', |
| 4096 | 4342 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Vous avez un compte PayPal ? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Donnez avec PayPal</a>.', |
| 4097 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nous ne stockons pas vos informations de carte de crédit et vos données personnelles sont soumises à notre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">politique de confidentialité</a> .', |
| | 4343 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nous ne stockons pas vos informations de carte de crédit et vos données personnelles sont soumises à notre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">politique de confidentialité</a>.', |
| 4098 | 4344 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Votre session a expiré. Veuillez essayer de remplir et d’envoyer à nouveau le formulaire.', |
| 4099 | 4345 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Informations de facturation', |
| 4100 | 4346 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Informations sur le paiement', |
| — | — | @@ -4261,6 +4507,7 @@ |
| 4262 | 4508 | 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'vela', |
| 4263 | 4509 | 'payflowpro_gateway-error-msg-state' => 'ètat', |
| 4264 | 4510 | 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'code postâl', |
| | 4511 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-country' => 'payis', |
| 4265 | 4512 | 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'numerô de cârta de crèdit', |
| 4266 | 4513 | 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'dâta d’èxpiracion de la cârta', |
| 4267 | 4514 | 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'lo CVV placiê dèrriér voutra cârta', |
| — | — | @@ -4284,14 +4531,108 @@ |
| 4285 | 4532 | 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Balyér', |
| 4286 | 4533 | 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Quèstions ou ben comentèros ? Veriéd-vos vers : <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| 4287 | 4534 | 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Voutra cârta de crèdit serat prêsa en charge de maniére sècurisâ.', |
| 4288 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nos encartens pas voutres enformacions de cârta de crèdit, et pués voutres balyês a sè sont somêses a noutra <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">politica de confidencialitât</a>.', |
| | 4535 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nos encartens pas voutres enformacions de cârta de crèdit, et pués voutres balyês a sè sont somêses a noutra <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">politica de confidencialitât</a>.', |
| 4289 | 4536 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Enformacions de facturacion', |
| 4290 | 4537 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Enformacions de payement', |
| 4291 | 4538 | 'payflowpro_gateway-make-your-donation' => 'Balyéd orendrêt', |
| 4292 | 4539 | 'payflowpro_gateway-state-in-us' => 'se vos éte ux Ètats-Unis', |
| 4293 | 4540 | 'payflowpro_gateway-comment' => 'Comentèro', |
| 4294 | 4541 | 'payflowpro_gateway-first' => 'Premiér', |
| | 4542 | + 'payflowpro_gateway-middle' => 'Méten', |
| 4295 | 4543 | 'payflowpro_gateway-last' => 'Dèrriér', |
| | 4544 | + 'payflowpro_gateway-other' => 'Ôtro', |
| | 4545 | + 'payflowpro_gateway-donate-wikipedia' => 'Balyér dessus Vouiquipèdia', |
| | 4546 | + 'payflowpro_gateway-or' => 'ou ben', |
| | 4547 | + 'payflowpro_gateway-your-information' => 'Voutres enformacions', |
| | 4548 | + 'payflowpro_gateway-mailing-address' => 'Adrèce postâla', |
| | 4549 | + 'payflowpro_gateway-billing-address' => 'Adrèce de facturacion', |
| | 4550 | + 'payflowpro_gateway-billing-name' => 'Nom de facturacion', |
| | 4551 | + 'payflowpro_gateway-title' => 'Titro', |
| | 4552 | + 'payflowpro_gateway-company-name' => 'Nom de sociètât ou ben d’organisacion', |
| | 4553 | + 'payflowpro_gateway-address-1' => 'Adrèce 1', |
| | 4554 | + 'payflowpro_gateway-address-2' => 'Adrèce 2', |
| | 4555 | + 'payflowpro_gateway-address-lines' => 'Adrèce', |
| | 4556 | + 'payflowpro_gateway-address-line-2' => 'Adrèce (legne 2)', |
| | 4557 | + 'payflowpro_gateway-street-address' => 'Rua', |
| | 4558 | + 'payflowpro_gateway-street-address-line-2' => 'Rua (legne 2)', |
| | 4559 | + 'payflowpro_gateway-street-1' => 'Rua 1', |
| | 4560 | + 'payflowpro_gateway-street-2' => 'Rua 2', |
| | 4561 | + 'payflowpro_gateway-apartment-number' => 'Apt. nº', |
| | 4562 | + 'payflowpro_gateway-city-town' => 'Vela', |
| | 4563 | + 'payflowpro_gateway-town-city' => 'Vela', |
| | 4564 | + 'payflowpro_gateway-state-province' => 'Ètat / province', |
| | 4565 | + 'payflowpro_gateway-zip' => 'Code postâl', |
| | 4566 | + 'payflowpro_gateway-zip-code' => 'Code postâl', |
| | 4567 | + 'payflowpro_gateway-zip-postal' => 'Code postâl', |
| | 4568 | + 'payflowpro_gateway-zip-postal-code' => 'Code postâl', |
| | 4569 | + 'payflowpro_gateway-billing-code' => 'Code postâl de facturacion', |
| | 4570 | + 'payflowpro_gateway-country' => 'Payis', |
| | 4571 | + 'payflowpro_gateway-select-country' => 'Chouèsir un payis', |
| | 4572 | + 'payflowpro_gateway-confirm-email' => 'Confirmar l’adrèce èlèctronica', |
| | 4573 | + 'payflowpro_gateway-phone' => 'Numerô de tèlèfono', |
| | 4574 | + 'payflowpro_gateway-telephone' => 'Tèlèfono', |
| | 4575 | + 'payflowpro_gateway-telephone-home' => 'Tèl. (mêson)', |
| | 4576 | + 'payflowpro_gateway-billing-phone-number' => 'Numerô de tèlèfono de facturacion', |
| | 4577 | + 'payflowpro_gateway-donation-information' => 'Enformacions sur lo don', |
| | 4578 | + 'payflowpro_gateway-cc-billing-information' => 'Enformacions sur la facturacion per cârta de crèdit', |
| | 4579 | + 'payflowpro_gateway-pay-by-credit-card' => 'Payement per cârta de crèdit', |
| | 4580 | + 'payflowpro_gateway-which-card' => 'Quinta cârta voléd-vos utilisar', |
| | 4581 | + 'payflowpro_gateway-choose-donation-method' => 'Chouèsésséd la mètoda de don', |
| | 4582 | + 'payflowpro_gateway-cardholders-name' => 'Nom u titulèro de la cârta', |
| | 4583 | + 'payflowpro_gateway-name-on-card' => 'Nom sur la cârta', |
| | 4584 | + 'payflowpro_gateway-type-of-card' => 'Tipo de cârta', |
| | 4585 | + 'payflowpro_gateway-cards-accepted' => 'Cârtes accèptâs', |
| | 4586 | + 'payflowpro_gateway-card-type' => 'Tipo de cârta', |
| | 4587 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-type' => 'Tipo de cârta de crèdit', |
| | 4588 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-number' => 'Numerô de cârta de crèdit', |
| | 4589 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-number-abbreviated' => 'Nº de cârta de crèdit', |
| | 4590 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-expiration' => 'Èxpiracion de la cârta de crèdit', |
| | 4591 | + 'payflowpro_gateway-card-expiration' => 'Èxpiracion de la cârta', |
| | 4592 | + 'payflowpro_gateway-select-month-of-expiration' => 'Chouèsir lo mês d’èxpiracion', |
| | 4593 | + 'payflowpro_gateway-select-year-of-expiration' => 'Chouèsir l’an d’èxpiracion', |
| | 4594 | + 'payflowpro_gateway-expires-question' => 'Èxpire ?', |
| | 4595 | + 'payflowpro_gateway-expires' => 'Dâta d’èxpiracion', |
| | 4596 | + 'payflowpro_gateway-card-security-code' => 'Code de sècuritât de la cârta', |
| | 4597 | + 'payflowpro_gateway-cvv' => 'CVV', |
| | 4598 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number-abbreviated' => 'Nº CVV', |
| | 4599 | + 'payflowpro_gateway-cvv2' => 'CVV2', |
| | 4600 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number' => 'N° CVV', |
| | 4601 | + 'payflowpro_gateway-verification-number' => 'Numerô de contrôlo', |
| | 4602 | + 'payflowpro_gateway-what-is-this' => 'Qu’est-o qu’il est ?', |
| | 4603 | + 'payflowpro_gateway-do-not-include-dashes' => 'Volyéd pas encllure de tirèts', |
| | 4604 | + 'payflowpro_gateway-please-donate-today' => 'Balyéd orendrêt', |
| | 4605 | + 'payflowpro_gateway-donate-now' => 'Balyéd orendrêt', |
| | 4606 | + 'payflowpro_gateway-please-select-gift-amount' => 'Volyéd chouèsir un montent du don', |
| | 4607 | + 'payflowpro_gateway-select-gift-amount' => 'Chouèsir lo montent du don', |
| | 4608 | + 'payflowpro_gateway-select-amount' => 'Chouèsir lo montent', |
| | 4609 | + 'payflowpro_gateway-amount' => 'Montent', |
| | 4610 | + 'payflowpro_gateway-make-a-donation' => 'Balyér', |
| | 4611 | + 'payflowpro_gateway-enter-your-amount' => 'Ou ben buchiéd voutron montent dens la câsa ce-dessus', |
| | 4612 | + 'payflowpro_gateway-submit-my-secure-donation' => 'Sometre mon don sècurisâ', |
| | 4613 | + 'payflowpro_gateway-next' => 'Aprés', |
| | 4614 | + 'payflowpro_gateway-continue' => 'Continuar', |
| | 4615 | + 'payflowpro_gateway-cancel' => 'Anular', |
| | 4616 | + 'payflowpro_gateway-payment' => 'Payement', |
| | 4617 | + 'payflowpro_gateway-payment-type' => 'Tipo de payement', |
| | 4618 | + 'payflowpro_gateway-please-complete' => 'Volyéd complètar voutron don ce-desot ...', |
| | 4619 | + 'payflowpro_gateway-description' => 'Dèscripcion', |
| | 4620 | + 'payflowpro_gateway-donation' => 'Don', |
| | 4621 | + 'payflowpro_gateway-email-receipt' => 'Mandar lo mèssâjo de reçu a', |
| | 4622 | + 'payflowpro_gateway-monthly-donation' => 'Balyér per mês', |
| | 4623 | + 'payflowpro_gateway-via-paypal' => '(per PayPal)', |
| | 4624 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size' => 'Talye du malyot :', |
| | 4625 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size-2' => 'Talye du malyot : $1', |
| | 4626 | + 'payflowpro_gateway-language' => 'Lengoua :', |
| | 4627 | + 'payflowpro_gateway-front' => 'Devant', |
| | 4628 | + 'payflowpro_gateway-back' => 'Dèrriér', |
| | 4629 | + 'payflowpro_gateway-front-of-shirt' => 'Devant du malyot', |
| | 4630 | + 'payflowpro_gateway-back-of-shirt' => 'Dèrriér du malyot', |
| | 4631 | + 'payflowpro_gateway-select-a-size' => 'Volyéd chouèsir una talye.', |
| | 4632 | + 'payflowpro_gateway-select' => 'Talye :', |
| | 4633 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address' => 'Adrèce de livrèson', |
| | 4634 | + 'payflowpro_gateway-donation-tshirt' => 'Don (semonce d’un malyot)', |
| | 4635 | + 'payflowpro_gateway-state-dropdown-YY' => 'Chouèsir un payis', |
| | 4636 | + 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'En defôr des Ètats-Unis', |
| 4296 | 4637 | ); |
| 4297 | 4638 | |
| 4298 | 4639 | /** Friulian (Furlan) |
| — | — | @@ -4399,7 +4740,7 @@ |
| 4400 | 4741 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Existen outros <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">xeitos de doar</a>, incluíndo os cheques.', |
| 4401 | 4742 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Outros xeitos de doar</a>', |
| 4402 | 4743 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Tes unha conta no PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Doa mediante o PayPal</a>.', |
| 4403 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Non gardamos información da túa tarxeta de crédito, e os teus datos persoais están suxeitos á nosa <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">política de protección de datos</a>.', |
| | 4744 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Non gardamos información da túa tarxeta de crédito, e os teus datos persoais están suxeitos á nosa <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">política de protección de datos</a>.', |
| 4404 | 4745 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'A túa sesión caducou. Intenta encher e enviar o formulario de novo.', |
| 4405 | 4746 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Información de facturación', |
| 4406 | 4747 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Información do pagamento', |
| — | — | @@ -4518,6 +4859,13 @@ |
| 4519 | 4860 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'Fóra dos EUA', |
| 4520 | 4861 | ); |
| 4521 | 4862 | |
| | 4863 | +/** Ancient Greek (Ἀρχαία ἑλληνικὴ) |
| | 4864 | + * @author Crazymadlover |
| | 4865 | + */ |
| | 4866 | +$messages['grc'] = array( |
| | 4867 | + 'payflowpro_gateway-cancel' => 'Ἀκυροῦν', |
| | 4868 | +); |
| | 4869 | + |
| 4522 | 4870 | /** Swiss German (Alemannisch) |
| 4523 | 4871 | * @author Als-Holder |
| 4524 | 4872 | */ |
| — | — | @@ -4608,7 +4956,7 @@ |
| 4609 | 4957 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'S git no <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">anderi Megligkeite z spände</a>, au iber Scheck.', |
| 4610 | 4958 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Anderi Spändemegligkeite</a>', |
| 4611 | 4959 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Hesch du ne PayPal-Konto? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Spände iber PayPal</a>.', |
| 4612 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Mir spyychere Dyyni Kreditcharteninformatione nit, un Dyy persenligi Date unterlige unsere <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">Dateschutzbstimmige</a>.', |
| | 4960 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Mir spyychere Dyyni Kreditcharteninformatione nit, un Dyy persenligi Date unterlige unsere <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">Dateschutzbstimmige</a>.', |
| 4613 | 4961 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Dyy Sitzig isch abglofe. Bitte fill s Formular nomol uus un schick s nomol ab.', |
| 4614 | 4962 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Zahligsinformatione', |
| 4615 | 4963 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Informatione zue dr Zahlig', |
| — | — | @@ -4817,7 +5165,7 @@ |
| 4818 | 5166 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'ישנן <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">דרכים נוספות לתרום</a>, לרבות המחאה.', |
| 4819 | 5167 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">דרכים אחרות לתרום</a>', |
| 4820 | 5168 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'יש לך חשבון ב־PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">ניתן לתרום באמצעות PayPal</a>.', |
| 4821 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'איננו מאחסנים את פרטי כרטיס האשראי ואת הפרטים האישיים שלך ואלו כפופים ל<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">מדיניות הפרטיות</a> שלנו.', |
| | 5169 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'איננו מאחסנים את פרטי כרטיס האשראי, והפרטים האישיים שלך כפופים ל<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">מדיניות הפרטיות</a> שלנו.', |
| 4822 | 5170 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'פג תוקף השיחה. אנא נסו למלא את הטופס מחדש.', |
| 4823 | 5171 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'פרטי החיוב', |
| 4824 | 5172 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'פרטי התשלום', |
| — | — | @@ -5029,7 +5377,7 @@ |
| 5030 | 5378 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Postoje <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">i drugi načini darovanja</a>, uključujući i novčane čekove.', |
| 5031 | 5379 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Drugi načini za doniranje</a>', |
| 5032 | 5380 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Imate li PayPal račun? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Donirajte putem PayPal-a</a>.', |
| 5033 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Mi ne pohranjujemo informacije o vašoj kreditnoj kartici, a vaši osobni podaci su zaštićeni našim <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">pravilima o privatnosti</a>.', |
| | 5381 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Mi ne pohranjujemo informacije o vašoj kreditnoj kartici, a vaši osobni podaci su zaštićeni našim <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">pravilima o privatnosti</a>.', |
| 5034 | 5382 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Vaša sesija je istekla. Molimo pokušajte ponovo popuniti i podnijeti obrazac.', |
| 5035 | 5383 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Informacije o plaćanju', |
| 5036 | 5384 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Informacije o plaćanju', |
| — | — | @@ -5238,7 +5586,7 @@ |
| 5239 | 5587 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Su tež <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">druhe móžnosće, zo byšće darił</a>, inkluziwnje šek.', |
| 5240 | 5588 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Druhe móžnosće darjenja (jendźelsce)</a>', |
| 5241 | 5589 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Maće konto PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Darće přez PayPal</a>.', |
| 5242 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Njeskładujemy informacije twojeje kreditneje karty a twoje wosobinske daty podleža našim <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">prawidłam priwatnośce</a>.', |
| | 5590 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Njeskładujemy informacije twojeje kreditneje karty a twoje wosobinske daty podleža našim <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">prawidłam priwatnośce</a>.', |
| 5243 | 5591 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Waše posedźenje je spadnjene. Prošu wupjelnće a wotpósćelće formular hišće raz.', |
| 5244 | 5592 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Zličbowanske informaciej', |
| 5245 | 5593 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Płaćenske informacije', |
| — | — | @@ -5444,7 +5792,7 @@ |
| 5445 | 5793 | 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'A bankkártya-adataidat biztonságosan feldolgozzuk.', |
| 5446 | 5794 | 'payflowpro_gateway-otherways' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Más módon is lehet adományozni, többek között PayPalon, csekken vagy levélben</a>.', |
| 5447 | 5795 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Van PayPal számlád? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Adakozz PayPalon keresztül</a>!', |
| 5448 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nem tároljuk a bankkártyáddal kapcsolatos információkat, a személyes adataidat pedig a <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">Jogi nyilatkozatunkban</a> leírtak szerint kezeljük.', |
| | 5796 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nem tároljuk a bankkártyáddal kapcsolatos információkat, a személyes adataidat pedig a <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">Jogi nyilatkozatunkban</a> leírtak szerint kezeljük.', |
| 5449 | 5797 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'A munkamenet lejárt. Kérjük, töltsd ki és küldd el újra az űrlapot.', |
| 5450 | 5798 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Számlázási információk', |
| 5451 | 5799 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Fizetési információk', |
| — | — | @@ -5457,9 +5805,93 @@ |
| 5458 | 5806 | 'payflowpro_gateway-noscript-msg' => 'Úgy tűnik, nincs engedélyezve a JavaScript, vagy a böngésző nem támogatja. A biztonságos és kellemes élmény érdekében az adományozási formához szükséges a JavaScript.', |
| 5459 | 5807 | 'payflowpro_gateway-noscript-redirect-msg' => 'Ha nem tudod vagy nem akarod használni a JavaScriptet, akkor látogasd meg ezt:', |
| 5460 | 5808 | 'payflowpro_gateway-anon-message' => 'Nevem megjelenítése a nyilvános adományozók listáján.', |
| | 5809 | + 'payflowpro_gateway-donate-wikipedia' => 'Adományozás a Wikipédiának', |
| | 5810 | + 'payflowpro_gateway-or' => 'vagy', |
| | 5811 | + 'payflowpro_gateway-your-information' => 'Adataid', |
| | 5812 | + 'payflowpro_gateway-mailing-address' => 'Levelezési cím', |
| | 5813 | + 'payflowpro_gateway-billing-address' => 'Számlázási cím', |
| | 5814 | + 'payflowpro_gateway-billing-name' => 'Számlázási név', |
| | 5815 | + 'payflowpro_gateway-title' => 'Cím', |
| | 5816 | + 'payflowpro_gateway-company-name' => 'Cég vagy szervezet neve', |
| | 5817 | + 'payflowpro_gateway-address-1' => 'Cím 1', |
| | 5818 | + 'payflowpro_gateway-address-2' => 'Cím 2', |
| | 5819 | + 'payflowpro_gateway-street-address' => 'Utca', |
| | 5820 | + 'payflowpro_gateway-street-1' => 'Utca 1', |
| | 5821 | + 'payflowpro_gateway-street-2' => 'Utca 2', |
| | 5822 | + 'payflowpro_gateway-apartment-number' => 'Házszám', |
| | 5823 | + 'payflowpro_gateway-city-town' => 'Város', |
| | 5824 | + 'payflowpro_gateway-town-city' => 'Város', |
| | 5825 | + 'payflowpro_gateway-state-province' => 'Állam/megye', |
| | 5826 | + 'payflowpro_gateway-zip' => 'Zip', |
| | 5827 | + 'payflowpro_gateway-zip-code' => 'Irányítószám', |
| | 5828 | + 'payflowpro_gateway-zip-postal' => 'Irányítószám', |
| | 5829 | + 'payflowpro_gateway-zip-postal-code' => 'Zip/irányítószám', |
| | 5830 | + 'payflowpro_gateway-billing-code' => 'Számlázási zip', |
| | 5831 | + 'payflowpro_gateway-country' => 'Ország', |
| | 5832 | + 'payflowpro_gateway-select-country' => 'Válassz egy országot', |
| | 5833 | + 'payflowpro_gateway-confirm-email' => 'E-mail cím megerősítése', |
| | 5834 | + 'payflowpro_gateway-phone' => 'Telefonszám', |
| | 5835 | + 'payflowpro_gateway-telephone' => 'Telefon', |
| | 5836 | + 'payflowpro_gateway-telephone-home' => 'Tel. (otthoni)', |
| | 5837 | + 'payflowpro_gateway-billing-phone-number' => 'Számlázási telefonszám', |
| | 5838 | + 'payflowpro_gateway-donation-information' => 'Adományinformációk', |
| | 5839 | + 'payflowpro_gateway-cc-billing-information' => 'Hitelkártya-számlázási információk', |
| | 5840 | + 'payflowpro_gateway-pay-by-credit-card' => 'Fizetés hitelkártyával', |
| | 5841 | + 'payflowpro_gateway-which-card' => 'Melyik kártyát szeretnéd használni?', |
| | 5842 | + 'payflowpro_gateway-choose-donation-method' => 'Válassz adományozási módot', |
| | 5843 | + 'payflowpro_gateway-cardholders-name' => 'Kártyatulajdonos neve', |
| | 5844 | + 'payflowpro_gateway-name-on-card' => 'Név a kártyán', |
| | 5845 | + 'payflowpro_gateway-type-of-card' => 'Kártyatípus', |
| | 5846 | + 'payflowpro_gateway-cards-accepted' => 'Elfogadott kártyák', |
| | 5847 | + 'payflowpro_gateway-card-type' => 'Kártyatípus', |
| | 5848 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-type' => 'Hitelkártya-típus', |
| | 5849 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-number' => 'Hitelkártyaszám', |
| | 5850 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-number-abbreviated' => 'Hitelkártyaszám', |
| | 5851 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-expiration' => 'Hitelkártya lejárati ideje', |
| | 5852 | + 'payflowpro_gateway-card-expiration' => 'Kártya lejárati ideje', |
| | 5853 | + 'payflowpro_gateway-select-month-of-expiration' => 'Válaszd ki a lejárat hónapját', |
| | 5854 | + 'payflowpro_gateway-select-year-of-expiration' => 'Válaszd ki a lejárat évét', |
| | 5855 | + 'payflowpro_gateway-expires-question' => 'Lejárat?', |
| | 5856 | + 'payflowpro_gateway-expires' => 'Lejárat', |
| | 5857 | + 'payflowpro_gateway-card-security-code' => 'A kártya biztonsági kódja', |
| | 5858 | + 'payflowpro_gateway-cvv' => 'CVV', |
| | 5859 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number-abbreviated' => 'CVV-szám', |
| | 5860 | + 'payflowpro_gateway-cvv2' => 'CVV2', |
| | 5861 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number' => 'CVV-szám', |
| | 5862 | + 'payflowpro_gateway-verification-number' => 'Ellenőrző szám', |
| | 5863 | + 'payflowpro_gateway-what-is-this' => 'Mi ez?', |
| | 5864 | + 'payflowpro_gateway-do-not-include-dashes' => 'Kérjük, ne írd be a kötőjeleket', |
| | 5865 | + 'payflowpro_gateway-please-donate-today' => 'Adományozz még ma', |
| | 5866 | + 'payflowpro_gateway-donate-now' => 'Adományozz most!', |
| | 5867 | + 'payflowpro_gateway-select-amount' => 'Válassz összeget', |
| | 5868 | + 'payflowpro_gateway-amount' => 'Összeg', |
| 5461 | 5869 | 'payflowpro_gateway-next' => 'Következő', |
| 5462 | 5870 | 'payflowpro_gateway-continue' => 'Folytatás', |
| 5463 | 5871 | 'payflowpro_gateway-cancel' => 'Mégsem', |
| | 5872 | + 'payflowpro_gateway-payment' => 'Fizetés', |
| | 5873 | + 'payflowpro_gateway-payment-type' => 'Fizetési mód', |
| | 5874 | + 'payflowpro_gateway-description' => 'Leírás', |
| | 5875 | + 'payflowpro_gateway-donation' => 'Adomány', |
| | 5876 | + 'payflowpro_gateway-email-receipt' => 'E-mailes visszaigazolás', |
| | 5877 | + 'payflowpro_gateway-monthly-donation' => 'Havi adományozás', |
| | 5878 | + 'payflowpro_gateway-via-paypal' => '(PayPalon keresztül)', |
| | 5879 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size' => 'Pólóméret:', |
| | 5880 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size-2' => 'Pólóméret: $1', |
| | 5881 | + 'payflowpro_gateway-language' => 'Nyelv:', |
| | 5882 | + 'payflowpro_gateway-front' => 'Eleje', |
| | 5883 | + 'payflowpro_gateway-back' => 'Hátulja', |
| | 5884 | + 'payflowpro_gateway-front-of-shirt' => 'A póló eleje', |
| | 5885 | + 'payflowpro_gateway-back-of-shirt' => 'A póló hátulja', |
| | 5886 | + 'payflowpro_gateway-select-a-size' => 'Válassz méretet!', |
| | 5887 | + 'payflowpro_gateway-select' => 'Méret:', |
| | 5888 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address' => 'Szállítási cím', |
| | 5889 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address-different' => 'A szállítási cím különbözik a számlázási címtől.', |
| | 5890 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address-same' => 'A szállítási cím ugyanaz, mint a számlázási cím.', |
| | 5891 | + 'payflowpro_gateway-only-billing-address' => 'A pólókat csak a számlázási címre lehet kiszállíttatni.', |
| | 5892 | + 'payflowpro_gateway-donation-must-equal' => 'Az adomány $1 vagy több kell legyen', |
| | 5893 | + 'payflowpro_gateway-thank-you' => 'Köszönjük! Az adományod megérkezett.', |
| | 5894 | + 'payflowpro_gateway-state-dropdown-YY' => 'Válassz egy államot', |
| | 5895 | + 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'Az Egyesült Államok területén kívül', |
| 5464 | 5896 | ); |
| 5465 | 5897 | |
| 5466 | 5898 | /** Interlingua (Interlingua) |
| — | — | @@ -5552,7 +5984,7 @@ |
| 5553 | 5985 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Il ha <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">altere modos de donar</a>, como per cheque.', |
| 5554 | 5986 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Altere modos de donation</a>', |
| 5555 | 5987 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Ha un conto de PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Donar con PayPal</a>.', |
| 5556 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nos non retene le informationes de tu carta de credito, e tu datos personal es subjecte a nostre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">politica de confidentialitate</a>.', |
| | 5988 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nos non retene le informationes de tu carta de credito, e tu datos personal es subjecte a nostre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">politica de confidentialitate pro donatores</a>.', |
| 5557 | 5989 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Tu session ha expirate. Per favor tenta completar e submitter le formulario de novo.', |
| 5558 | 5990 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Informationes de facturation', |
| 5559 | 5991 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Informationes de pagamento', |
| — | — | @@ -5763,7 +6195,7 @@ |
| 5764 | 6196 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Ada <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">cara lain untuk menyumbang</a>, termasuk dengan cek.', |
| 5765 | 6197 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Cara lain untuk menyumbang</a>', |
| 5766 | 6198 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Memiliki akun PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Menyumbang dengan PayPal</a>.', |
| 5767 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Kami tidak menyimpan informasi kartu kredit Anda dan data pribadi Anda diperlakukan sesuai dengan <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">kebijakan privasi</a> kami.', |
| | 6199 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Kami tidak menyimpan informasi kartu kredit Anda dan data pribadi Anda diperlakukan sesuai dengan <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">kebijakan privasi</a> kami.', |
| 5768 | 6200 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Sesi Anda telah berakhir. Silakan coba mengisi formulir dan mengirimkannya lagi.', |
| 5769 | 6201 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Informasi penagihan', |
| 5770 | 6202 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Informasi pembayaran', |
| — | — | @@ -5908,6 +6340,7 @@ |
| 5909 | 6341 | * @author Beta16 |
| 5910 | 6342 | * @author Blaisorblade |
| 5911 | 6343 | * @author F. Cosoleto |
| | 6344 | + * @author Karika |
| 5912 | 6345 | */ |
| 5913 | 6346 | $messages['it'] = array( |
| 5914 | 6347 | 'payflowprogateway' => 'Fai ora la tua donazione', |
| — | — | @@ -6007,6 +6440,7 @@ |
| 6008 | 6441 | 'payflowpro_gateway-address-2' => 'Indirizzo 2', |
| 6009 | 6442 | 'payflowpro_gateway-street-1' => 'Via 1', |
| 6010 | 6443 | 'payflowpro_gateway-street-2' => 'Via 2', |
| | 6444 | + 'payflowpro_gateway-state-province' => 'Stato/Provincia', |
| 6011 | 6445 | 'payflowpro_gateway-zip' => 'CAP', |
| 6012 | 6446 | 'payflowpro_gateway-zip-code' => 'Codice postale', |
| 6013 | 6447 | 'payflowpro_gateway-zip-postal' => 'Codice postale', |
| — | — | @@ -6044,6 +6478,7 @@ |
| 6045 | 6479 | ); |
| 6046 | 6480 | |
| 6047 | 6481 | /** Japanese (日本語) |
| | 6482 | + * @author Akaniji |
| 6048 | 6483 | * @author Aphaia |
| 6049 | 6484 | * @author Fryed-peach |
| 6050 | 6485 | * @author Kanon und wikipedia |
| — | — | @@ -6138,7 +6573,7 @@ |
| 6139 | 6574 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => '小切手を含む<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/ja">その他の送金方法</a>があります。', |
| 6140 | 6575 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">その他の方法</a>', |
| 6141 | 6576 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'PayPalのアカウントをお持ちですか？<a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">PayPalでも寄付できます</a>。', |
| 6142 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'クレジットカード情報を保管されません。また、個人情報は<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">個人情報保護方針</a>の対象です。', |
| | 6577 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'クレジットカード情報は保管されません。また、個人情報は<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">寄贈者の個人情報保護方針</a>の対象です。', |
| 6143 | 6578 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'セッションが期限切れです。もう一度入力して、フォームを送信してください。', |
| 6144 | 6579 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => '課金情報', |
| 6145 | 6580 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => '支払情報', |
| — | — | @@ -6496,7 +6931,7 @@ |
| 6497 | 6932 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'មាន<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">វិធីផ្សេងទៀតសំរាប់បរិច្ចាគ រួមមានការបរិច្ចាគតាមសែក</a>។', |
| 6498 | 6933 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">វិធីបរិច្ចាគផ្សេងទៀត</a>', |
| 6499 | 6934 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'តើអ្នកមានគណនី PayPal ទេ? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">បរិច្ចាគជាមួយ PayPal</a>។', |
| 6500 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'យើងខ្ញុំមិនរក្សាទុកព័ត៌មានក្រេឌីតកាតរបស់លោកអ្នកទេ ហើយព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនឹងត្រូវការពារដោយ<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">គោលការភាពឯកជន</a>របស់យើងខ្ញុំ។', |
| | 6935 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'យើងខ្ញុំមិនរក្សាទុកព័ត៌មានក្រេឌីតកាតរបស់លោកអ្នកទេ ហើយព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនឹងត្រូវការពារដោយ<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">គោលការភាពឯកជន</a>របស់យើងខ្ញុំ។', |
| 6501 | 6936 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'ព័ត៌មានវិក័យប័ត្រ', |
| 6502 | 6937 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'ព័ត៌មានពីការបង់ប្រាក់', |
| 6503 | 6938 | 'payflowpro_gateway-make-your-donation' => 'ធ្វើការបរិច្ចាគនៅពេលនេះ', |
| — | — | @@ -6700,7 +7135,7 @@ |
| 6701 | 7136 | 어떤 경우에는 코드가 카드 왼쪽에 있을 수는 있지만 항상 카드 번호 위에 위치해 있습니다.</p><br />', |
| 6702 | 7137 | 'payflowpro_gateway-question-comment' => '위키백과는 위키미디어 재단의 프로젝트 중 하나입니다. 질문이나 의견이 있으신가요? 위키미디어 재단에 문의해주세요: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| 6703 | 7138 | 'payflowpro_gateway-donate-click' => '"{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}"를 클릭하면, 당신의 신용 카드 정보가 처리될 것입니다.', |
| 6704 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => '우리는 신용 카드 정보를 저장하지 않으며 당신의 개인 정보는 <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">개인정보 정책</a>을 따릅니다.', |
| | 7139 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => '우리는 신용 카드 정보를 저장하지 않으며 당신의 개인 정보는 <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">개인정보 정책</a>을 따릅니다.', |
| 6705 | 7140 | ); |
| 6706 | 7141 | |
| 6707 | 7142 | /** Colognian (Ripoarisch) |
| — | — | @@ -6798,7 +7233,7 @@ |
| 6799 | 7234 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Spenden</a>Ander Müjjeleschkeite ze jävve</a>', |
| 6800 | 7235 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Häs De e Konto bei <i lang="en">PayPal</i>? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Jif met <i lang="en">PayPal</i></a>.', |
| 6801 | 7236 | 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Mer sellver donn Ding Kreddittkatedaate nit faßhallde, un för Ding päsöönlesch Daate ham_mer uns |
| 6802 | | -<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">Rääjelle för der Daateschotz un de Jeheimhaldung</a>.', |
| | 7237 | +<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">Rääjelle för der Daateschotz un de Jeheimhaldung</a>.', |
| 6803 | 7238 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Do bes nit mieh enjelogg. Bes esu jood un donn dat Fommulaa norr_ens ußfölle un affschecke.', |
| 6804 | 7239 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Enfommazjuhne övver de Rääschnong', |
| 6805 | 7240 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Enfommazjuhne övver et Bezahle', |
| — | — | @@ -6943,7 +7378,7 @@ |
| 6944 | 7379 | 'payflowpro_gateway-donor-currency-label' => 'Währung:', |
| 6945 | 7380 | 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'E-Mailadress:', |
| 6946 | 7381 | 'payflowpro_gateway-donor-name' => 'Numm:', |
| 6947 | | - 'payflowpro_gateway-donor-fname' => 'Virnumm:', |
| | 7382 | + 'payflowpro_gateway-donor-fname' => 'Virnumm', |
| 6948 | 7383 | 'payflowpro_gateway-donor-mname' => 'Zweete Virnumm:', |
| 6949 | 7384 | 'payflowpro_gateway-donor-lname' => 'Familljennumm', |
| 6950 | 7385 | 'payflowpro_gateway-donor-street' => 'Strooss:', |
| — | — | @@ -7016,7 +7451,7 @@ |
| 7017 | 7452 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Et gëtt <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">aner Manéiere fir en Don ze maachen</a>, inklusiv per Scheck.', |
| 7018 | 7453 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Aner Méiglechkeete fir en Don ze maachen</a>', |
| 7019 | 7454 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Hutt Dir e PayPal-Kont? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Maacht en Don iwwer PayPal</a>.', |
| 7020 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Mir späicheren d\'Informatioune vun Ärer Kreditkaart net, an Är perséinlech Daten ënnerleien eisen <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">Dateschutz Richtlinnen</a>.', |
| | 7455 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Mir späicheren d\'Informatioune vun Ärer Kreditkaart net, an Är perséinlech Daten ënnerleien eisen <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">Dateschutz Richtlinne fir Donateuren</a>.', |
| 7021 | 7456 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Är Seance ass ofgelaf. Versich w.e.g. nach eng Kéier auszefëllen an de Formulaire nach emol ze schécken.', |
| 7022 | 7457 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Informatiounen fir bezuelen', |
| 7023 | 7458 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => "Informatiounen iwwert d'Bezuelen", |
| — | — | @@ -7224,6 +7659,7 @@ |
| 7225 | 7660 | 'payflowpro_gateway-error-msg-js' => 'Reikia užpildyti šį lauką(-us):', |
| 7226 | 7661 | 'payflowpro_gateway-error-msg-invalid-amount' => '**Prašome įvesti tinkamą sumą**', |
| 7227 | 7662 | 'payflowpro_gateway-error-msg-email' => '**Prašome įvesti galiojantį el. pašto adresą**', |
| | 7663 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-card-num' => '**Prašome įvesti galiojantį kreditinės kortelės numerį vienam iš tinkamų kreditinių kortelių tipų**', |
| 7228 | 7664 | 'payflowpro_gateway-error-msg-amex' => '**Prašome įvesti teisingą American Express kortelės numerį**', |
| 7229 | 7665 | 'payflowpro_gateway-error-msg-mc' => '**Prašome įvesti teisingą MasterCard kortelės numerį**', |
| 7230 | 7666 | 'payflowpro_gateway-error-msg-visa' => '**Prašome įvesti teisingą Visa kortelės numerį**', |
| — | — | @@ -7236,6 +7672,7 @@ |
| 7237 | 7673 | 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'miestas', |
| 7238 | 7674 | 'payflowpro_gateway-error-msg-state' => 'valstija', |
| 7239 | 7675 | 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'pašto kodas', |
| | 7676 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-country' => 'valstybė', |
| 7240 | 7677 | 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'kreditinės kortelės numeris', |
| 7241 | 7678 | 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'kortelės galiojimo pabaigos data', |
| 7242 | 7679 | 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'CVV iš kitos jūsų kortelės pusės', |
| — | — | @@ -7275,7 +7712,7 @@ |
| 7276 | 7713 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Yra ir <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">kitų būdų paaukoti</a>, įskaitant ir aukojimą čekiu.', |
| 7277 | 7714 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Kiti aukojimo būdai</a>', |
| 7278 | 7715 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Turite PayPal sąskaitą? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Galite paaukoti per PayPal</a>.', |
| 7279 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Mes nesaugome jūsų kredito kortelės informacijos, o Jūsų asmens duomenys yra saugomi mūsų <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">privatumo politikos</a>.', |
| | 7716 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Mes nesaugome jūsų kredito kortelės informacijos, o Jūsų asmens duomenys yra saugomi mūsų <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">privatumo politikos</a>.', |
| 7280 | 7717 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Sesija baigėsi. Pabandykite iš naujo užpildyti formą ir ją pateikti.', |
| 7281 | 7718 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Atsiskaitymo informacija', |
| 7282 | 7719 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Mokėjimo informacija', |
| — | — | @@ -7370,6 +7807,27 @@ |
| 7371 | 7808 | 'payflowpro_gateway-description' => 'Aprašymas', |
| 7372 | 7809 | 'payflowpro_gateway-donation' => 'Aukojimas', |
| 7373 | 7810 | 'payflowpro_gateway-email-receipt' => 'Aukojimo išrašą siųsti el. paštu', |
| | 7811 | + 'payflowpro_gateway-monthly-donation' => 'Kasmėnesinis aukojimas', |
| | 7812 | + 'payflowpro_gateway-via-paypal' => '(per PayPal)', |
| | 7813 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size' => 'Marškinėlių dydis:', |
| | 7814 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size-2' => 'Marškinėlių dydis: $1', |
| | 7815 | + 'payflowpro_gateway-language' => 'Kalba:', |
| | 7816 | + 'payflowpro_gateway-front' => 'Priekyje', |
| | 7817 | + 'payflowpro_gateway-back' => 'Nugaroje', |
| | 7818 | + 'payflowpro_gateway-front-of-shirt' => 'Marškinėlių priekis', |
| | 7819 | + 'payflowpro_gateway-back-of-shirt' => 'Marškinėliai iš nugaros', |
| | 7820 | + 'payflowpro_gateway-select-a-size' => 'Prašome pasirinkti dydį.', |
| | 7821 | + 'payflowpro_gateway-select' => 'Dydis:', |
| | 7822 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address' => 'Pristatymo adresas', |
| | 7823 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address-different' => 'Mano pristatymo adresas skiriasi nuo atsiskaitymo adreso.', |
| | 7824 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address-same' => 'Pristatymo adresas yra toks pat, kaip ir atsiskaitymo adresas.', |
| | 7825 | + 'payflowpro_gateway-only-billing-address' => 'Marškinėliai gali būti siunčiami tik į jūsų atsiskaitymo adresą.', |
| | 7826 | + 'payflowpro_gateway-donation-must-equal' => 'Aukoti galima $1 arba daugiau.', |
| | 7827 | + 'payflowpro_gateway-thank-you' => 'Ačiū! Jūsų auka gauta.', |
| | 7828 | + 'payflowpro_gateway-wikipedia-translation' => 'Atkreipkite dėmesį: "Wikipedia" ant marškinių rankovės bus "Wikipedia 10" grafinis elementas, kuris nėra verčiamas.', |
| | 7829 | + 'payflowpro_gateway-on-the-back' => 'Su šiuo ant nugaros:', |
| | 7830 | + 'payflowpro_gateway-tshirt-confirmation' => 'Marškinėliai bus išsiųsti žemiau nurodyto dydžio ir kalba:', |
| | 7831 | + 'payflowpro_gateway-donation-tshirt' => 'Aukojimas (marškinėlių pasiūlymas)', |
| 7374 | 7832 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-YY' => 'Pasirinkite valstiją', |
| 7375 | 7833 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'Už JAV ribų', |
| 7376 | 7834 | ); |
| — | — | @@ -7466,7 +7924,7 @@ |
| 7467 | 7925 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Постојат и <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">други начини на донирање</a>, вклучувајќи со чек.', |
| 7468 | 7926 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Други начини на дарување</a>', |
| 7469 | 7927 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Имате сметка на PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Донирајте со PayPal</a>.', |
| 7470 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ние не ги чуваме податоците од кредитните картички. Покрај ова, Вашите лични податоци подлежат на <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">правилата за приватност</a>.', |
| | 7928 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ние не ги чуваме податоците од кредитните картички. Покрај ова, Вашите лични податоци подлежат на <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy?uselang=mk">правилата за приватноста на дарителите</a>.', |
| 7471 | 7929 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Сесијата ви истече. Пополнете го образецот и поднесете го повторно.', |
| 7472 | 7930 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Наплатни податоци', |
| 7473 | 7931 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Лични податоци', |
| — | — | @@ -7542,7 +8000,7 @@ |
| 7543 | 8001 | 'payflowpro_gateway-do-not-include-dashes' => 'Не ставајте цртички', |
| 7544 | 8002 | 'payflowpro_gateway-please-donate-today' => 'Донирајте денес', |
| 7545 | 8003 | 'payflowpro_gateway-donate-now' => 'Донирајте сега', |
| 7546 | | - 'payflowpro_gateway-please-select-gift-amount' => 'Одберете износ за донирање', |
| | 8004 | + 'payflowpro_gateway-please-select-gift-amount' => 'Одберете го износот на прилогот', |
| 7547 | 8005 | 'payflowpro_gateway-select-gift-amount' => 'Одберете износ за донирање', |
| 7548 | 8006 | 'payflowpro_gateway-select-amount' => 'Одберете износ', |
| 7549 | 8007 | 'payflowpro_gateway-amount' => 'Износ', |
| — | — | @@ -7680,7 +8138,7 @@ |
| 7681 | 8139 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'ചെക്ക് അടക്കം <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">സംഭാവന ചെയ്യാൻ മറ്റ് മാർഗ്ഗങ്ങൾ</a> ഉണ്ടെന്നറിയുക.', |
| 7682 | 8140 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">നൽകാനുള്ള മറ്റുമാർഗ്ഗങ്ങൾ</a>', |
| 7683 | 8141 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'പേപാൽ അംഗത്വമുണ്ടോ? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">പേപാൽ വഴി സംഭാവന ചെയ്യുക</a>.', |
| 7684 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'ഞങ്ങൾ താങ്കളുടെ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് വിവരങ്ങൾ സൂക്ഷിച്ചു വെയ്ക്കില്ല, താങ്കളുടെ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">സ്വകാര്യതാനയത്തിൽ</a> പെടുന്നു.', |
| | 8142 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'ഞങ്ങൾ താങ്കളുടെ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് വിവരങ്ങൾ സൂക്ഷിച്ചു വെയ്ക്കുന്നില്ല, താങ്കളുടെ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">ദാതാക്കളുടെ സ്വകാര്യതാ നയത്തിൽ</a> പെടുന്നു.', |
| 7685 | 8143 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'താങ്കളുടെ സെഷൻ അവസാനിച്ചിരിക്കുന്നു. ദയവായി ഫോം വീണ്ടും പൂരിപ്പിച്ച് സമർപ്പിക്കുവാൻ ശ്രമിക്കുക.', |
| 7686 | 8144 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'ബില്ലിങ് വിവരങ്ങൾ', |
| 7687 | 8145 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'പണം നൽകലിന്റെ വിവരങ്ങൾ', |
| — | — | @@ -7800,13 +8258,14 @@ |
| 7801 | 8259 | ); |
| 7802 | 8260 | |
| 7803 | 8261 | /** Malay (Bahasa Melayu) |
| | 8262 | + * @author Anakmalaysia |
| 7804 | 8263 | * @author Diagramma Della Verita |
| 7805 | 8264 | */ |
| 7806 | 8265 | $messages['ms'] = array( |
| 7807 | | - 'payflowprogateway' => 'Sokonglah Wikipedia melalui sumbangan anda', |
| 7808 | | - 'payflowpro_gateway-desc' => 'Memproses kad kredit melalui PayPal Payflow Pro', |
| | 8266 | + 'payflowprogateway' => 'Derma sekarang', |
| | 8267 | + 'payflowpro_gateway-desc' => 'Kad kredit anda sedang diproses melalui PayPal Payflow Pro', |
| 7809 | 8268 | 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Laman ini hanya akan dipaparkan melalui laman sumbangan', |
| 7810 | | - 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Sumbangan melalui PayPal', |
| | 8269 | + 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Derma melalui PayPal', |
| 7811 | 8270 | 'payflowpro_gateway-cc-button' => 'Sumbangan melalui kad kredit', |
| 7812 | 8271 | 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Maklumat penderma', |
| 7813 | 8272 | 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Maklumat kad kredit', |
| — | — | @@ -7822,7 +8281,7 @@ |
| 7823 | 8282 | 'payflowpro_gateway-donor-street' => 'Jalan', |
| 7824 | 8283 | 'payflowpro_gateway-donor-city' => 'Bandar', |
| 7825 | 8284 | 'payflowpro_gateway-donor-state' => 'Negeri', |
| 7826 | | - 'payflowpro_gateway-donor-postal' => 'Pos kod', |
| | 8285 | + 'payflowpro_gateway-donor-postal' => 'Poskod', |
| 7827 | 8286 | 'payflowpro_gateway-donor-country' => 'Negara/Wilayah', |
| 7828 | 8287 | 'payflowpro_gateway-donor-address' => 'Alamat', |
| 7829 | 8288 | 'payflowpro_gateway-donor-card' => 'Kad kredit', |
| — | — | @@ -7831,11 +8290,12 @@ |
| 7832 | 8291 | 'payflowpro_gateway-donor-security' => 'Kod keselamatan', |
| 7833 | 8292 | 'payflowpro_gateway-donor-submit' => 'Derma', |
| 7834 | 8293 | 'payflowpro_gateway-donor-currency-msg' => 'Sumbangan yang diberi adalah dalam mata wang $1', |
| 7835 | | - 'payflow_gateway-error-msg-nopaypal' => 'Disebabkan masalah teknikal, kami tidak dapat menghantar maklumat anda melalui PayPal. Sila gunakan borang menderma melalui kad kredit.', |
| | 8294 | + 'payflow_gateway-error-msg-nopaypal' => 'Disebabkan masalah teknikal, transaksi ini tidak dapat diproses melalui PayPal. Sila gunakan borang derma untuk menyumbang melalui kad kredit.', |
| 7836 | 8295 | 'payflowpro_gateway-error-msg' => 'Sila masukkan $1', |
| 7837 | 8296 | 'payflowpro_gateway-error-msg-js' => 'Sila masukkan', |
| 7838 | 8297 | 'payflowpro_gateway-error-msg-invalid-amount' => '**Sila masukkan jumlah yang sah**', |
| 7839 | 8298 | 'payflowpro_gateway-error-msg-email' => '**Sila masukkan alamat e-mel yang sah**', |
| | 8299 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-card-num' => '**Sila isikan nombor kad kredit yang sah untuk salah satu jenis kad kredit yang diterima**', |
| 7840 | 8300 | 'payflowpro_gateway-error-msg-amex' => '**Sila masukkan nombor kad yang betul untuk American Express.**', |
| 7841 | 8301 | 'payflowpro_gateway-error-msg-mc' => '**Sila masukkan nombor kad yang betul untuk MasterCard .**', |
| 7842 | 8302 | 'payflowpro_gateway-error-msg-visa' => '**Sila masukkan nombor kad yang betul untuk Visa.**', |
| — | — | @@ -7847,7 +8307,8 @@ |
| 7848 | 8308 | 'payflowpro_gateway-error-msg-street' => 'alamat', |
| 7849 | 8309 | 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'bandar', |
| 7850 | 8310 | 'payflowpro_gateway-error-msg-state' => 'negeri', |
| 7851 | | - 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'pos kod', |
| | 8311 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'poskod', |
| | 8312 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-country' => 'negara', |
| 7852 | 8313 | 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'nombor kad kredit', |
| 7853 | 8314 | 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'tarikh luput kad', |
| 7854 | 8315 | 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'CVV pada belakang kad anda', |
| — | — | @@ -7880,13 +8341,14 @@ |
| 7881 | 8342 | Kebiasaannya panel tanda tangan akan mempunyai siri nombor, tetapi tiga digit terakhir merupakan kod CVV.</p> |
| 7882 | 8343 | <h4>American Express</h4> |
| 7883 | 8344 | <p>Kod ini <i>sentiasa</i> terletak <i>di bahagian atas</i> nombor akaun pada bahagian muka kad. |
| 7884 | | -Pada kad lain, kod ini terletak pada bahagian kiri kad, tetapi sentiasa di bahagian atas nombor akaun. </p><br />', |
| | 8345 | +Untuk kad-kad lain, kod ini terletak pada bahagian kiri kad, tetapi sentiasa di bahagian atas nombor akaun. </p><br />', |
| 7885 | 8346 | 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Adakah anda mempunyai sebarang soalan atau komen? Hantarkan maklum balas anda kepada <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| 7886 | 8347 | 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Kad kredit anda akan diproses dengan selamat.', |
| 7887 | 8348 | 'payflowpro_gateway-otherways' => 'Terdapat <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">cara lain untuk memberikan sumbangan, termasuklah melalui PayPal, cek atau pos</a>.', |
| | 8349 | + 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Terdapat <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">cara lain untuk memberikan sumbangan</a>, termasuklah melalui cek.', |
| 7888 | 8350 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Support_Wikipedia/ms>Cara-cara lain untuk memberi sumbangan</a>', |
| 7889 | 8351 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Adakah anda mempunyai akaun PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Berikan sumbangan melalui PayPal</a>.', |
| 7890 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Kami tidak akan menyimpan sebarang maklumat kad kredit dan data peribadi anda yang tertakluk dalam <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">dasar privasi</a> .', |
| | 8352 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Kami tidak akan menyimpan sebarang maklumat kad kredit dan data peribadi anda yang tertakluk dalam <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">dasar privasi penderma</a> kami.', |
| 7891 | 8353 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Sesi anda telah tamat. Sila cuba mengisi borang dan hantarkannya sekali lagi.', |
| 7892 | 8354 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Maklumat pembayaran', |
| 7893 | 8355 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Maklumat pembayaran', |
| — | — | @@ -7894,6 +8356,7 @@ |
| 7895 | 8357 | 'payflowpro_gateway-state-in-us' => 'sekiranya di dalam Amerika Syarikat', |
| 7896 | 8358 | 'payflowpro_gateway-comment' => 'Komen', |
| 7897 | 8359 | 'payflowpro_gateway-first' => 'Pertama', |
| | 8360 | + 'payflowpro_gateway-middle' => 'Tengah', |
| 7898 | 8361 | 'payflowpro_gateway-last' => 'Akhir', |
| 7899 | 8362 | 'payflowpro_gateway-other' => 'Lain-lain', |
| 7900 | 8363 | 'payflowpro_gateway-noscript-msg' => 'Pelayar anda tidak mempunyai JavaScript atau tidak menggunakannya. |
| — | — | @@ -7902,6 +8365,106 @@ |
| 7903 | 8366 | 'payflowpro_gateway-anon-message' => 'Masukkan nama saya dalam senarai penderma umum.', |
| 7904 | 8367 | 'payflowpro_gateway-donate-wikipedia' => 'Berikan sumbangan kepada Wikipedia', |
| 7905 | 8368 | 'payflowpro_gateway-or' => 'atau', |
| | 8369 | + 'payflowpro_gateway-your-information' => 'Maklumat anda', |
| | 8370 | + 'payflowpro_gateway-mailing-address' => 'Alamat surat-menyurat', |
| | 8371 | + 'payflowpro_gateway-billing-address' => 'Alamat bil', |
| | 8372 | + 'payflowpro_gateway-billing-name' => 'Nama bil', |
| | 8373 | + 'payflowpro_gateway-title' => 'Tajuk', |
| | 8374 | + 'payflowpro_gateway-company-name' => 'Nama syarikat atau pertubuhan', |
| | 8375 | + 'payflowpro_gateway-address-1' => 'Alamat 1', |
| | 8376 | + 'payflowpro_gateway-address-2' => 'Alamat 2', |
| | 8377 | + 'payflowpro_gateway-address-lines' => 'Alamat', |
| | 8378 | + 'payflowpro_gateway-address-line-2' => 'Alamat (baris 2)', |
| | 8379 | + 'payflowpro_gateway-street-address' => 'Alamat', |
| | 8380 | + 'payflowpro_gateway-street-address-line-2' => 'Alamat (baris 2)', |
| | 8381 | + 'payflowpro_gateway-street-1' => 'Jalan 1', |
| | 8382 | + 'payflowpro_gateway-street-2' => 'Jalan 2', |
| | 8383 | + 'payflowpro_gateway-apartment-number' => '# Apt.', |
| | 8384 | + 'payflowpro_gateway-city-town' => 'Bandar', |
| | 8385 | + 'payflowpro_gateway-town-city' => 'Bandar', |
| | 8386 | + 'payflowpro_gateway-state-province' => 'Negeri/Wilayah', |
| | 8387 | + 'payflowpro_gateway-zip' => 'Poskod', |
| | 8388 | + 'payflowpro_gateway-zip-code' => 'Poskod', |
| | 8389 | + 'payflowpro_gateway-zip-postal' => 'Poskod', |
| | 8390 | + 'payflowpro_gateway-zip-postal-code' => 'Poskod', |
| | 8391 | + 'payflowpro_gateway-billing-code' => 'Poskod bil', |
| | 8392 | + 'payflowpro_gateway-country' => 'Negara', |
| | 8393 | + 'payflowpro_gateway-select-country' => 'Pilih negara', |
| | 8394 | + 'payflowpro_gateway-confirm-email' => 'Sahkan e-mel', |
| | 8395 | + 'payflowpro_gateway-phone' => 'Telefon', |
| | 8396 | + 'payflowpro_gateway-telephone' => 'Telefon', |
| | 8397 | + 'payflowpro_gateway-telephone-home' => 'Tel. (rumah)', |
| | 8398 | + 'payflowpro_gateway-billing-phone-number' => 'Nombor telefon bil', |
| | 8399 | + 'payflowpro_gateway-donation-information' => 'Maklumat dermaan', |
| | 8400 | + 'payflowpro_gateway-cc-billing-information' => 'Maklumat bil kad kredit', |
| | 8401 | + 'payflowpro_gateway-pay-by-credit-card' => 'Bayar dengan kad kredit', |
| | 8402 | + 'payflowpro_gateway-which-card' => 'Kad mana yang ingin anda gunakan', |
| | 8403 | + 'payflowpro_gateway-choose-donation-method' => 'Pilih kaedah pendermaan', |
| | 8404 | + 'payflowpro_gateway-cardholders-name' => 'Nama pemegang kad', |
| | 8405 | + 'payflowpro_gateway-name-on-card' => 'Nama pada kad', |
| | 8406 | + 'payflowpro_gateway-type-of-card' => 'Jenis kad', |
| | 8407 | + 'payflowpro_gateway-cards-accepted' => 'Kad yang diterima', |
| | 8408 | + 'payflowpro_gateway-card-type' => 'Jenis kad', |
| | 8409 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-type' => 'Jenis kad kredit', |
| | 8410 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-number' => 'Nombor kad kredit', |
| | 8411 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-number-abbreviated' => '# kad kredit', |
| | 8412 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-expiration' => 'Tamat tempoh kad kredit', |
| | 8413 | + 'payflowpro_gateway-card-expiration' => 'Tamat tempoh kad', |
| | 8414 | + 'payflowpro_gateway-select-month-of-expiration' => 'Pilih bulan tarikh tamat', |
| | 8415 | + 'payflowpro_gateway-select-year-of-expiration' => 'Pilih tahun tamat tempoh', |
| | 8416 | + 'payflowpro_gateway-expires-question' => 'Tamat tempoh?', |
| | 8417 | + 'payflowpro_gateway-expires' => 'Tamat tempoh', |
| | 8418 | + 'payflowpro_gateway-card-security-code' => 'Kod keselamatan kad', |
| | 8419 | + 'payflowpro_gateway-cvv' => 'CVV', |
| | 8420 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number-abbreviated' => 'CVV #', |
| | 8421 | + 'payflowpro_gateway-cvv2' => 'CVV2', |
| | 8422 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number' => 'Nombor CVV', |
| | 8423 | + 'payflowpro_gateway-verification-number' => 'Nombor pengesahan', |
| | 8424 | + 'payflowpro_gateway-what-is-this' => 'Apakah ini?', |
| | 8425 | + 'payflowpro_gateway-do-not-include-dashes' => 'Tolong jangan sertakan tanda sengkang', |
| | 8426 | + 'payflowpro_gateway-please-donate-today' => 'Sila derma hari ini', |
| | 8427 | + 'payflowpro_gateway-donate-now' => 'Derma sekarang', |
| | 8428 | + 'payflowpro_gateway-please-select-gift-amount' => 'Sila pilih jumlah dermaan', |
| | 8429 | + 'payflowpro_gateway-select-gift-amount' => 'Pilih jumlah dermaan', |
| | 8430 | + 'payflowpro_gateway-select-amount' => 'Pilih jumlah', |
| | 8431 | + 'payflowpro_gateway-amount' => 'Jumlah', |
| | 8432 | + 'payflowpro_gateway-make-a-donation' => 'Derma', |
| | 8433 | + 'payflowpro_gateway-enter-your-amount' => 'Atau isikan jumlah anda dalam petak di atas', |
| | 8434 | + 'payflowpro_gateway-will-support-with-gift' => 'Saya akan menghulurkan sokongan dengan dermaan sebanyak:', |
| | 8435 | + 'payflowpro_gateway-will-make-tax-deductible-gift' => 'Saya akan menghulurkan dermaan boleh ditolak cukai sebanyak:', |
| | 8436 | + 'payflowpro_gateway-submit-my-secure-donation' => 'Serahkan dermaan terjamin saya', |
| | 8437 | + 'payflowpro_gateway-next' => 'Berikutnya', |
| | 8438 | + 'payflowpro_gateway-continue' => 'Teruskan', |
| | 8439 | + 'payflowpro_gateway-cancel' => 'Batalkan', |
| | 8440 | + 'payflowpro_gateway-payment' => 'Pembayaran', |
| | 8441 | + 'payflowpro_gateway-payment-type' => 'Jenis bayaran', |
| | 8442 | + 'payflowpro_gateway-please-complete' => 'Sila lengkapkan pendermaan anda di bawah...', |
| | 8443 | + 'payflowpro_gateway-description' => 'Keterangan', |
| | 8444 | + 'payflowpro_gateway-donation' => 'Dermaan', |
| | 8445 | + 'payflowpro_gateway-email-receipt' => 'E-melkan resit ke', |
| | 8446 | + 'payflowpro_gateway-monthly-donation' => 'Buat dermaan bulanan', |
| | 8447 | + 'payflowpro_gateway-via-paypal' => '(melalui PayPal)', |
| | 8448 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size' => 'Saiz kemeja T:', |
| | 8449 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size-2' => 'Saiz kemeja T: $1', |
| | 8450 | + 'payflowpro_gateway-language' => 'Bahasa:', |
| | 8451 | + 'payflowpro_gateway-front' => 'Depan', |
| | 8452 | + 'payflowpro_gateway-back' => 'Belakang', |
| | 8453 | + 'payflowpro_gateway-front-of-shirt' => 'Depan baju', |
| | 8454 | + 'payflowpro_gateway-back-of-shirt' => 'Belakang baju', |
| | 8455 | + 'payflowpro_gateway-select-a-size' => 'Sila pilih saiz.', |
| | 8456 | + 'payflowpro_gateway-select' => 'Saiz:', |
| | 8457 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address' => 'Alamat penghantaran', |
| | 8458 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address-different' => 'Alamat penghantaran saya adalah berbeza daripada alamat bil saya.', |
| | 8459 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address-same' => 'Alamat penghantaran sama dengan alamat bil.', |
| | 8460 | + 'payflowpro_gateway-only-billing-address' => 'Kemeja hanya boleh dihantar kepada alamat bil anda.', |
| | 8461 | + 'payflowpro_gateway-donation-must-equal' => 'Dermaan mestilah $1 atau lebih.', |
| | 8462 | + 'payflowpro_gateway-thank-you' => 'Terima kasih! Dermaan anda telah diterima.', |
| | 8463 | + 'payflowpro_gateway-wikipedia-translation' => 'Peringatan: "Wikipedia" pada lengang baju merupakan grafik "Wikipedia 10" yang tidak diterjemahkan.', |
| | 8464 | + 'payflowpro_gateway-on-the-back' => 'Dengan ini di belakang:', |
| | 8465 | + 'payflowpro_gateway-tshirt-confirmation' => 'Kemeja T anda akan dihantar dalam saiz dan bahasa di bawah:', |
| | 8466 | + 'payflowpro_gateway-donation-tshirt' => 'Dermaan (tawaran kemeja T)', |
| | 8467 | + 'payflowpro_gateway-state-dropdown-YY' => 'Pilih negeri', |
| | 8468 | + 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'Di luar A.S.', |
| 7906 | 8469 | ); |
| 7907 | 8470 | |
| 7908 | 8471 | /** Maltese (Malti) |
| — | — | @@ -7981,11 +8544,19 @@ |
| 7982 | 8545 | 'payflowpro_gateway-donor-street' => 'Ульцат:', |
| 7983 | 8546 | 'payflowpro_gateway-donor-city' => 'Ошот:', |
| 7984 | 8547 | 'payflowpro_gateway-donor-state' => 'Штатот:', |
| | 8548 | + 'payflowpro_gateway-donor-postal' => 'Почтань индексэзэ:', |
| 7985 | 8549 | 'payflowpro_gateway-donor-country' => 'Масторот/йонксот:', |
| 7986 | 8550 | 'payflowpro_gateway-donor-address' => 'Сёрма паргот:', |
| | 8551 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-fname' => 'лем', |
| | 8552 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-lname' => 'фамилия', |
| 7987 | 8553 | 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'ошот', |
| 7988 | 8554 | 'payflowpro_gateway-error-msg-state' => 'штатот', |
| 7989 | 8555 | 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'индексэть', |
| | 8556 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-country' => 'мастор', |
| | 8557 | + 'payflowpro_gateway-city-town' => 'Ош/Веле', |
| | 8558 | + 'payflowpro_gateway-town-city' => 'Веле/Ош', |
| | 8559 | + 'payflowpro_gateway-front-of-shirt' => 'Панар икелькс', |
| | 8560 | + 'payflowpro_gateway-back-of-shirt' => 'Панар удалкс', |
| 7990 | 8561 | ); |
| 7991 | 8562 | |
| 7992 | 8563 | /** Nedersaksisch (Nedersaksisch) |
| — | — | @@ -7993,86 +8564,87 @@ |
| 7994 | 8565 | * @author Servien |
| 7995 | 8566 | */ |
| 7996 | 8567 | $messages['nds-nl'] = array( |
| 7997 | | - 'payflowprogateway' => 'Noen geld geven', |
| | 8568 | + 'payflowprogateway' => 'Noen geld schenken', |
| 7998 | 8569 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'Kredietkaortverwarking via PayPal PayFlow Pro', |
| 7999 | | - 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Disse pagina ku-j allinnig bekieken via de doneteurspagina.', |
| 8000 | | - 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Doneteursinfermasie', |
| | 8570 | + 'payflowpro_gateway-accessible' => "Disse pagina ku'j allenig bekieken via de donateurspagina.", |
| | 8571 | + 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Donateursinformasie', |
| 8001 | 8572 | 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Kredietkaortgegevens', |
| 8002 | 8573 | 'payflowpro_gateway-amount-legend' => 'Bedrag:', |
| 8003 | | - 'payflowpro_gateway-cvv-link' => 'Waor ka-k dat vienen?', |
| | 8574 | + 'payflowpro_gateway-cvv-link' => "Waor kan'k dat vienen?", |
| 8004 | 8575 | 'payflowpro_gateway-donor-amount' => 'Bedrag:', |
| 8005 | 8576 | 'payflowpro_gateway-donor-currency-label' => 'Munteenheid:', |
| 8006 | | - 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'Netposadres', |
| | 8577 | + 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'Netpostadres', |
| 8007 | 8578 | 'payflowpro_gateway-donor-name' => 'Naam:', |
| 8008 | 8579 | 'payflowpro_gateway-donor-fname' => 'Veurnaam:', |
| 8009 | 8580 | 'payflowpro_gateway-donor-mname' => 'Tussenvoegsel:', |
| 8010 | 8581 | 'payflowpro_gateway-donor-lname' => 'Achternaam:', |
| 8011 | 8582 | 'payflowpro_gateway-donor-street' => 'Straote:', |
| 8012 | | - 'payflowpro_gateway-donor-city' => 'Plaose:', |
| | 8583 | + 'payflowpro_gateway-donor-city' => 'Plaotse:', |
| 8013 | 8584 | 'payflowpro_gateway-donor-state' => 'Staot:', |
| 8014 | | - 'payflowpro_gateway-donor-postal' => 'Poscode:', |
| | 8585 | + 'payflowpro_gateway-donor-postal' => 'Postkode:', |
| 8015 | 8586 | 'payflowpro_gateway-donor-country' => 'Laand:', |
| 8016 | 8587 | 'payflowpro_gateway-donor-address' => 'Adres:', |
| 8017 | 8588 | 'payflowpro_gateway-donor-card' => 'Kredietkaorte:', |
| 8018 | 8589 | 'payflowpro_gateway-donor-card-num' => 'Nummer van de kaorte:', |
| 8019 | 8590 | 'payflowpro_gateway-donor-expiration' => 'Vervaldaotum:', |
| 8020 | | - 'payflowpro_gateway-donor-security' => 'Beveiligingscode:', |
| 8021 | | - 'payflowpro_gateway-donor-submit' => 'Geld geven', |
| | 8591 | + 'payflowpro_gateway-donor-security' => 'Beveiligingskode:', |
| | 8592 | + 'payflowpro_gateway-donor-submit' => 'Steun {{SITENAME}}', |
| 8022 | 8593 | 'payflowpro_gateway-donor-currency-msg' => 'Disse donasie is in $1', |
| 8023 | 8594 | 'payflowpro_gateway-error-msg' => 'Vul joew $1 in', |
| 8024 | | - 'payflowpro_gateway-error-msg-js' => "'t Volgende veld mu-j invullen:", |
| 8025 | | - 'payflowpro_gateway-error-msg-invalid-amount' => '**Vul een bedrag in**', |
| 8026 | | - 'payflowpro_gateway-error-msg-email' => '**Vul een geldig netposadres in**', |
| 8027 | | - 'payflowpro_gateway-error-msg-amex' => '**Vul een geldig nummer in van joew American Express-kaorte**', |
| 8028 | | - 'payflowpro_gateway-error-msg-mc' => '**Vul een geldig nummer in van joew Mastercard**', |
| 8029 | | - 'payflowpro_gateway-error-msg-visa' => '**Vul een geldig nummer in van joew Visakaorte**', |
| 8030 | | - 'payflowpro_gateway-error-msg-discover' => '**Vul een geldig nummer in van joew Discoverkaorte**', |
| | 8595 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-js' => "t Volgende veld mö'j invullen:", |
| | 8596 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-invalid-amount' => '**Vul n bedrag in**', |
| | 8597 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-email' => '**Vul n geldig netpostadres in**', |
| | 8598 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-amex' => '**Vul n geldig nummer in van joew American Express-kaorte**', |
| | 8599 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-mc' => '**Vul n geldig nummer in van joew Mastercard**', |
| | 8600 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-visa' => '**Vul n geldig nummer in van joew Visakaorte**', |
| | 8601 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-discover' => '**Vul n geldig nummer in van joew Discoverkaorte**', |
| 8031 | 8602 | 'payflowpro_gateway-error-msg-amount' => 'bedrag', |
| 8032 | | - 'payflowpro_gateway-error-msg-emailAdd' => 'netposadres', |
| | 8603 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-emailAdd' => 'netpostadres', |
| 8033 | 8604 | 'payflowpro_gateway-error-msg-fname' => 'veurnaam', |
| 8034 | 8605 | 'payflowpro_gateway-error-msg-lname' => 'achternaam', |
| 8035 | 8606 | 'payflowpro_gateway-error-msg-street' => 'adres', |
| 8036 | | - 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'plaose', |
| | 8607 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'plaotse', |
| 8037 | 8608 | 'payflowpro_gateway-error-msg-state' => 'staot', |
| 8038 | | - 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'poscode', |
| | 8609 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'postkode', |
| 8039 | 8610 | 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'kredietkaortnummer', |
| 8040 | 8611 | 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'vervaldaotum van de kredietkaorte', |
| 8041 | | - 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'CVV - beveiligingscode - van de achterkaante van joew kredietkaorte', |
| 8042 | | - 'payflowpro_gateway-response-0' => 'Joew storting is goed-ekeurd! |
| 8043 | | -Bedank veur de centen!', |
| 8044 | | - 'payflowpro_gateway-response-126' => 'Joew storting wach op goedkeuring.', |
| 8045 | | - 'payflowpro_gateway-response-126-2' => "Der is wat infermasie da-j op-egeven hemmen, en neet 'tzelfde is as op 't prefiel van joew kredietkaorte, of je hemmen eprebeerd um een alderbarstens grote schenking te doon. Veur joew eigen veiligheid wönnen disse schenking op dit mement nao-ekeken en wie laoten 't joe weten via 't op-egeven netposadres a-w de schenking neet kunnen verwarken. Neem kontak op via <a href=\"mailto:donate@wikimedia.org\">donate@wikimedia.org</a> a-j nog vragen hemmen. Bedank!", |
| 8046 | | - 'payflowpro_gateway-response-12' => 'Neem kontak op mit de kredietkaortmaotschappieje veur meer infermasie.', |
| 8047 | | - 'payflowpro_gateway-response-13' => 'Veur disse storting mu-j mondelinge toestemming geven. |
| 8048 | | -Neem kontak op mit ons veur de storting.', |
| 8049 | | - 'payflowpro_gateway-response-114' => 'Neem kontak op mit de kredietkaortmaotschappieje veur meer infermasie.', |
| 8050 | | - 'payflowpro_gateway-response-23' => "'t Nummer van disse kredietkaorte is vervuilen of verkeerd.", |
| | 8612 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'CVV - beveiligingskode - van de achterkaante van joew kredietkaorte', |
| | 8613 | + 'payflowpro_gateway-response-0' => 'Joew storting is goedekeurd! |
| | 8614 | +Bedankt veur de schenking!', |
| | 8615 | + 'payflowpro_gateway-response-126' => 'Joew storting wacht op goedkeuring.', |
| | 8616 | + 'payflowpro_gateway-response-126-2' => "Der is wat informasie da'j op-egeven hebben, en niet t zelfde is as op t prefiel van joew kredietkaorte, of je hebben eprobeerd um n alderbarstens grote schenking te doon. Veur joew eigen veiligheid wörden disse schenking op dit moment nao-ekeken en wie laoten t joe weten via t op-egeven netpostadres a'w de schenking niet kunnen verwarken. Neem kontakt op via <a href=\"mailto:donate@wikimedia.org\">donate@wikimedia.org</a> a'j nog vragen hebben. Bedank!", |
| | 8617 | + 'payflowpro_gateway-response-12' => 'Neem kontakt op mit de kredietkaortmaotschappieje veur meer informasie.', |
| | 8618 | + 'payflowpro_gateway-response-13' => "Veur disse storting mö'j mondelinge toestemming geven. |
| | 8619 | +Neem kontakt op mit ons veur de storting.", |
| | 8620 | + 'payflowpro_gateway-response-114' => 'Neem kontakt op mit de kredietkaortmaotschappieje veur meer informasie.', |
| | 8621 | + 'payflowpro_gateway-response-23' => 't Nummer van disse kredietkaorte is vervuilen of verkeerd.', |
| 8051 | 8622 | 'payflowpro_gateway-response-4' => 'Ongeldig bedrag.', |
| 8052 | | - 'payflowpro_gateway-response-24' => "'t Nummer van de kredietkaorte is vervuilen of verkeerd.", |
| 8053 | | - 'payflowpro_gateway-response-112' => 'Joew adres of CVV-nummer (beveiligingscode) is verkeerd.', |
| 8054 | | - 'payflowpro_gateway-response-125' => 'Joew storting is of-ewezen deur Fraud Prevention Services.', |
| 8055 | | - 'payflowpro_gateway-response-125-2' => 'Der kon neet bevestig wönnen dat joe kredietkaorte geldig is. Kiek effen nao of alle gegevens dee-j op-egeven hemmen \'tzelfde bin as op \'t kredietkaortprefiel, of prebeer een schenking te doon mit een aandere kredietkaorte, a-j dat hemmen. Je kunnen oek op <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">aandere menieren geld schenken</a> of kontak mit ons opnemen via <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>. Bedank veur joe steun.', |
| 8056 | | - 'payflowpro_gateway-response-default' => "Der gung wat fout mit de storting. |
| 8057 | | -Prebeer 't laoter weer.", |
| 8058 | | - 'php-response-declined' => 'Joew storting is of-ewezen.', |
| 8059 | | - 'payflowpro_gateway-thankyou' => 'Bedank veur de centen!', |
| | 8623 | + 'payflowpro_gateway-response-24' => 't Nummer van de kredietkaorte is vervuilen of verkeerd.', |
| | 8624 | + 'payflowpro_gateway-response-112' => 'Joew adres of CVV-nummer (beveiligingskode) is verkeerd.', |
| | 8625 | + 'payflowpro_gateway-response-125' => 'Joew storting is aofewezen deur Fraud Prevention Services.', |
| | 8626 | + 'payflowpro_gateway-response-125-2' => 'Der kon niet bevestigd wörden dat joew kredietkaorte geldig is. Kiek effen nao of alle gegevens die\'j op-egeven hebben t zelfde bin as op t kredietkaortprefiel, of probeer n schenking te doon mit n aandere kredietkaorte, a\'j dat hebben. Je kunnen oek op <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">aandere menieren geld schenken</a> of kontakt mit ons opnemen via <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>. Bedank veur joe steun.', |
| | 8627 | + 'payflowpro_gateway-response-default' => 'Der gung wat fout mit de storting. |
| | 8628 | +Probeer t laoter weer.', |
| | 8629 | + 'php-response-declined' => 'Joew storting is aofewezen.', |
| | 8630 | + 'payflowpro_gateway-thankyou' => 'Bedankt veur de schenking!', |
| 8060 | 8631 | 'payflowpro_gateway-post-transaction' => 'Gegevens van de storting', |
| 8061 | | - 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Geld geven', |
| | 8632 | + 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Steun {{SITENAME}}', |
| 8062 | 8633 | 'payflowpro_gateway-cvv-explain' => "<h4>Wat is CVV?</h4> |
| 8063 | | -<p>CVV steet veur Cardholder Verification Value (kaorthouwer bevestigingsweerde). Dit getal van dree of vier ciefers zörg derveur da-w nao kunnen kieken of de kaorte ech in hanen is van de persoon dee 't geld geef en helpt fraude te veurkoemen.</p> |
| | 8634 | +<p>CVV steet veur Cardholder Verification Value (kaorthouwer bevestigingsweerde). Dit getal van dree of vier siefers zörgt derveur da'w nao kunnen kieken of de kaorte echt in haanden is van de persoon die t geld geeft en helpt fraude te veurkoemen.</p> |
| 8064 | 8635 | <h4>Visa, Mastercard</h4> |
| 8065 | | -<p>De code mit dree ciefers steet op de achterkaante van de kaorte, in 'tzelfde gebied as de haandtekening. |
| 8066 | | -Meestentieds staon der meer ciefers in dat gebied, mar allinnig de leste dree ciefers bin de CVV-code.</p> |
| | 8636 | +<p>De kode mit dree siefers steet op de achterkaante van de kaorte, in t zelfde gebied as de haandtekening. |
| | 8637 | +Meestentieds staon der meer siefers in dat gebied, mer allenig de leste dree siefers bin de CVV-kode.</p> |
| 8067 | 8638 | <h4>American Express</h4> |
| 8068 | | -<p>De code steet <i>altied</i> drek <i>boven</i> 't nummer an de veurkaante van de kaorte. |
| 8069 | | -In sommige gevallen steet de code an de linkerzied van de kaorte, mar dit steet altied boven 't nummer van de kaorte.</p><br />", |
| 8070 | | - 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Vragen of opmarkingen? Neem dan kontak op mit <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| 8071 | | - 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Joew kredietkaortgegevens wönnen beveilig verwörken.', |
| 8072 | | - 'payflowpro_gateway-otherways' => 'Der bin <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">aandere menieren um geld te geven, waoronder PayPal, cheque of per pos</a>.', |
| 8073 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Joew kredietkaortgevens wönnen neet op-esleugen, en joew persoonlijke infermasie vuilt onder ons <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">gegevensbeleid</a>.', |
| | 8639 | +<p>De kode steet <i>altied</i> drek <i>boven</i> t nummer an de veurkaante van de kaorte. |
| | 8640 | +In sommige gevallen steet de kode an de linkerkaante van de kaorte, mer dit steet altied boven t nummer van de kaorte.</p><br />", |
| | 8641 | + 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Vragen of opmarkingen? Neem dan kontakt op mit <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| | 8642 | + 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Joew kredietkaortgegevens wörden beveiligd verwarkt.', |
| | 8643 | + 'payflowpro_gateway-otherways' => 'Der bin <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">aandere manieren um geld te geven, waoronder PayPal, cheque of per pos</a>.', |
| | 8644 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Wulen slaon gien kredietkaortgegevens op en alle persoonlike gegevens bin onderhevig an ons <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">gegevensbeleid</a>.', |
| 8074 | 8645 | ); |
| 8075 | 8646 | |
| 8076 | 8647 | /** Nepali (नेपाली) |
| | 8648 | + * @author Bhawani Gautam |
| 8077 | 8649 | * @author Bhawani Gautam Rhk |
| 8078 | 8650 | */ |
| 8079 | 8651 | $messages['ne'] = array( |
| — | — | @@ -8172,7 +8744,7 @@ |
| 8173 | 8745 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Er zijn <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">andere manieren om te doneren</a>, inclusief per cheque.', |
| 8174 | 8746 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/nl">Andere manieren om te geven</a>', |
| 8175 | 8747 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Hebt u een PayPal-rekening? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Doneer via PayPal</a> .', |
| 8176 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'We slaan uw creditkaartgegevens niet op en uw persoonlijke gegevens vallen onder ons <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">privacybeleid</a>.', |
| | 8748 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'We slaan uw creditkaartgegevens niet op en uw persoonlijke gegevens vallen onder ons <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">donateursprivacybeleid</a>.', |
| 8177 | 8749 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Uw sessie is verlopen. Vul het formulier opnieuw in en sla het daarna op.', |
| 8178 | 8750 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Betalingsinformatie', |
| 8179 | 8751 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Betalingsinformatie', |
| — | — | @@ -8303,7 +8875,7 @@ |
| 8304 | 8876 | 'payflowpro_gateway-amount-legend' => 'Gåvebeløp:', |
| 8305 | 8877 | 'payflowpro_gateway-cvv-link' => 'Døme', |
| 8306 | 8878 | 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'E-postadresse', |
| 8307 | | - 'payflowpro_gateway-donor-name' => 'Namn:', |
| | 8879 | + 'payflowpro_gateway-donor-name' => 'Namn', |
| 8308 | 8880 | 'payflowpro_gateway-donor-mname' => 'Mellomnamn:', |
| 8309 | 8881 | 'payflowpro_gateway-donor-lname' => 'Etternamn:', |
| 8310 | 8882 | 'payflowpro_gateway-donor-city' => 'By:', |
| — | — | @@ -8325,7 +8897,7 @@ |
| 8326 | 8898 | 'payflowpro_gateway-response-125' => 'Overføringa di har vorte avvist av tenesta som skal hindra svindel.', |
| 8327 | 8899 | 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Gje', |
| 8328 | 8900 | 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Etter å ha klikka "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", vil kredittinformasjonen din verta gjennomgått.', |
| 8329 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Me lagrar ikkje informasjon om kredittkortet ditt, og persondata er underlagt våre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">retningsliner for personvern</a>.', |
| | 8901 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Me lagrar ikkje informasjon om kredittkortet ditt, og persondata er underlagt våre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">retningsliner for personvern</a>.', |
| 8330 | 8902 | 'payflowpro_gateway-comment' => 'Kommentar', |
| 8331 | 8903 | 'payflowpro_gateway-first' => 'Fyrste', |
| 8332 | 8904 | 'payflowpro_gateway-last' => 'Siste', |
| — | — | @@ -8336,6 +8908,7 @@ |
| 8337 | 8909 | * @author Jon Harald Søby |
| 8338 | 8910 | * @author Laaknor |
| 8339 | 8911 | * @author Nghtwlkr |
| | 8912 | + * @author Sjurhamre |
| 8340 | 8913 | */ |
| 8341 | 8914 | $messages['no'] = array( |
| 8342 | 8915 | 'payflowprogateway' => 'Gi nå', |
| — | — | @@ -8350,7 +8923,7 @@ |
| 8351 | 8924 | 'payflowpro_gateway-donor-amount' => 'Beløp:', |
| 8352 | 8925 | 'payflowpro_gateway-donor-currency-label' => 'Valuta:', |
| 8353 | 8926 | 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'E-postadresse:', |
| 8354 | | - 'payflowpro_gateway-donor-name' => 'Navn:', |
| | 8927 | + 'payflowpro_gateway-donor-name' => 'Navn', |
| 8355 | 8928 | 'payflowpro_gateway-donor-fname' => 'Fornavn:', |
| 8356 | 8929 | 'payflowpro_gateway-donor-mname' => 'Mellomnavn:', |
| 8357 | 8930 | 'payflowpro_gateway-donor-lname' => 'Etternavn:', |
| — | — | @@ -8424,7 +8997,7 @@ |
| 8425 | 8998 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Det finnes <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">andre måter å gi på</a>, inklusive sjekk.', |
| 8426 | 8999 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Andre måter å gi</a>', |
| 8427 | 9000 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Har du en PayPal-konto? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Doner med PayPal</a>.', |
| 8428 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Vi lagrer ikke din kredittkortinformasjon, og persondata er underlagt våre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">retningslinjer for personvern</a>.', |
| | 9001 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Vi lagrer ikke din kredittkortinformasjon, og persondata er underlagt våre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">retningslinjer for personvern</a>.', |
| 8429 | 9002 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Økten din har utløpt. Prøv å fylle ut og sende inn skjemaet på nytt.', |
| 8430 | 9003 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Faktureringsinformasjon', |
| 8431 | 9004 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Betalingsinformasjon', |
| — | — | @@ -8529,6 +9102,16 @@ |
| 8530 | 9103 | 'payflowpro_gateway-back-of-shirt' => 'Baksiden av skjorten', |
| 8531 | 9104 | 'payflowpro_gateway-select-a-size' => 'Velg en størrelse.', |
| 8532 | 9105 | 'payflowpro_gateway-select' => 'Størrelse:', |
| | 9106 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address' => 'Leveringsadresse', |
| | 9107 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address-different' => 'Leveringsadressen min er forskjellig fra fakturaadressen.', |
| | 9108 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address-same' => 'Leveringsadressen min er den samme som fakturaadressen.', |
| | 9109 | + 'payflowpro_gateway-only-billing-address' => 'T-skjorter kan bare sendes til fakturaadressen din.', |
| | 9110 | + 'payflowpro_gateway-donation-must-equal' => 'Donasjonen må være på minst $1.', |
| | 9111 | + 'payflowpro_gateway-thank-you' => 'Takk skal du ha! Donasjonen din er mottatt.', |
| | 9112 | + 'payflowpro_gateway-wikipedia-translation' => 'Merk: "På skjorteermet vil "Wikipedia" bli erstattet av en "Wikipedia 10"-grafikk, som ikke er oversatt.', |
| | 9113 | + 'payflowpro_gateway-on-the-back' => 'Med dette på baksiden:', |
| | 9114 | + 'payflowpro_gateway-tshirt-confirmation' => 'T-skjorten blir sendt i størrelsen og på på språket under:', |
| | 9115 | + 'payflowpro_gateway-donation-tshirt' => 'Donasjon (t-skjorte-tilbud)', |
| 8533 | 9116 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-YY' => 'Velg en stat', |
| 8534 | 9117 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'Utenfor USA', |
| 8535 | 9118 | ); |
| — | — | @@ -8612,9 +9195,16 @@ |
| 8613 | 9196 | Dins d'unes cases, lo còde es situat sul costat d'esquèrra de la carta, mas es totjorn en dessús del numèro de compte.</p><br />", |
| 8614 | 9197 | 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Wikipèdia es un projècte de la Wikimedia Foundation. De questions o de comentaris ? Contactatz la Wikimedia Foundation : <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| 8615 | 9198 | 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Aprèp aver clicat sus "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", las informacions de vòstra carta de credit seràn tractadas.', |
| 8616 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Salvam pas las donadas de vòstra carta de credit e vòstras informacions personalas son somesas a nòstra <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">politica de confidencialitat</a>.', |
| | 9199 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Salvam pas las donadas de vòstra carta de credit e vòstras informacions personalas son somesas a nòstra <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">politica de confidencialitat</a>.', |
| 8617 | 9200 | ); |
| 8618 | 9201 | |
| | 9202 | +/** Ossetic (Ирон) |
| | 9203 | + * @author Amikeco |
| | 9204 | + */ |
| | 9205 | +$messages['os'] = array( |
| | 9206 | + 'payflowpro_gateway-language' => 'Æвзаг:', |
| | 9207 | +); |
| | 9208 | + |
| 8619 | 9209 | /** Deitsch (Deitsch) |
| 8620 | 9210 | * @author Xqt |
| 8621 | 9211 | */ |
| — | — | @@ -8738,7 +9328,7 @@ |
| 8739 | 9329 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Darowizny można przekazać</a> również w inny sposób, na przykład za pomocą czeku.', |
| 8740 | 9330 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/pl">Inne sposoby zrobienia darowizny</a>', |
| 8741 | 9331 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Masz konto PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Wpłać poprzez PayPal</a>.', |
| 8742 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nie przechowujemy informacji o kartach kredytowych ani danych osobowych zgodnie z naszą <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">polityką prywatności.</a>', |
| | 9332 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nie przechowujemy numerów kart kredytowych darczyńców, zaś powierzone informacje osobiste podlegają ochronie zgodnie z naszą <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">polityką prywatności</a>.', |
| 8743 | 9333 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Sesja wygasła. Spróbuj jeszcze raz wypełnić i przesłać formularz.', |
| 8744 | 9334 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Informacje o wpłatach', |
| 8745 | 9335 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Informacja o wpłacie', |
| — | — | @@ -8895,6 +9485,7 @@ |
| 8896 | 9486 | 'payflowpro_gateway-error-msg-js' => 'Për piasì anseriss tò', |
| 8897 | 9487 | 'payflowpro_gateway-error-msg-invalid-amount' => "**Për piasì anseriss n'ampòrt vàlid**", |
| 8898 | 9488 | 'payflowpro_gateway-error-msg-email' => "**Për piasì anseriss n'adrëssa ëd pòsta eletrònica bon-a**", |
| | 9489 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-card-num' => '**Për piasì anseriss un nùmer ëd carta ëd crédit bon për un-a dle sòrt ëd carta ëd crédit acetà**', |
| 8899 | 9490 | 'payflowpro_gateway-error-msg-amex' => '**Për piasì anseriss un nùmer ëd carta giust për American Express**', |
| 8900 | 9491 | 'payflowpro_gateway-error-msg-mc' => '**Për piasì anseriss un nùmer ëd carta giust për MasterCard**', |
| 8901 | 9492 | 'payflowpro_gateway-error-msg-visa' => '**Për piasì anseriss un nùmer ëd carta giust për Visa**', |
| — | — | @@ -8907,6 +9498,7 @@ |
| 8908 | 9499 | 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'sità', |
| 8909 | 9500 | 'payflowpro_gateway-error-msg-state' => 'stat', |
| 8910 | 9501 | 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'còdes postal', |
| | 9502 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-country' => 'nassion', |
| 8911 | 9503 | 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'nùmer ëd la carta ëd crédit', |
| 8912 | 9504 | 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'data scadensa dla carta', |
| 8913 | 9505 | 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'CVV an sël daré ëd toa carta', |
| — | — | @@ -8946,7 +9538,7 @@ |
| 8947 | 9539 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'A-i é <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">d\'àutre manere ëd fé na donassion</a>, comprèis jë s-cianchèt.', |
| 8948 | 9540 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Àutre manere për fé dle donassion</a>', |
| 8949 | 9541 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Ha-lo un cont PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Ch\'a eufra con PayPal</a>.', |
| 8950 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Noi i memorisoma pa j\'anformassion ëd soa carta ëd crédit, e ij sò dat përsonaj a son soget a nòstre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">régole ëd confidensialità</a>.', |
| | 9542 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Noi i memorisoma pa j\'anformassion ëd soa carta ëd crédit, e ij sò dat përsonaj a son soget a nòstre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">régole ëd confidensialità</a>.', |
| 8951 | 9543 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => "Soa session a l'é terminà. Për piasì, ch'a preuva a ampinì e a mandé torna ël formolari.", |
| 8952 | 9544 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Anformassion dël pagament', |
| 8953 | 9545 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Anformassion ëd pagament', |
| — | — | @@ -9042,9 +9634,24 @@ |
| 9043 | 9635 | 'payflowpro_gateway-monthly-donation' => 'Fà na donassion mensil', |
| 9044 | 9636 | 'payflowpro_gateway-via-paypal' => '(via PayPal)', |
| 9045 | 9637 | 'payflowpro_gateway-shirt-size' => 'Taja dla majëtta:', |
| | 9638 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size-2' => 'Taja dla majëtta: $1', |
| 9046 | 9639 | 'payflowpro_gateway-language' => 'Lenga:', |
| 9047 | 9640 | 'payflowpro_gateway-front' => 'Anans', |
| 9048 | 9641 | 'payflowpro_gateway-back' => 'André', |
| | 9642 | + 'payflowpro_gateway-front-of-shirt' => 'Dëdnans ëd la majëtta', |
| | 9643 | + 'payflowpro_gateway-back-of-shirt' => 'Daré dla majëtta', |
| | 9644 | + 'payflowpro_gateway-select-a-size' => 'Për piasì selession-a na taja.', |
| | 9645 | + 'payflowpro_gateway-select' => 'Amzura:', |
| | 9646 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address' => 'Adrëssa dë spedission', |
| | 9647 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address-different' => "Mia adrëssa dë spedission a l'é diferenta da mia adrëssa ëd faturassion.", |
| | 9648 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address-same' => "Adrëssa dë spedission ugual a l'adrëssa ëd faturassion.", |
| | 9649 | + 'payflowpro_gateway-only-billing-address' => 'Le majëtte a peulo mach esse spedìe a toa adrëssa ëd faturassion.', |
| | 9650 | + 'payflowpro_gateway-donation-must-equal' => 'La donassion a dev esse ëd $1 o ëd pi.', |
| | 9651 | + 'payflowpro_gateway-thank-you' => "Mersì! Toa donassion a l'é stàita arseivùa.", |
| | 9652 | + 'payflowpro_gateway-wikipedia-translation' => 'Për piasì nòta: "Wikipedia" an sla mania dla majëtta a sarà la gràfica "Wikipedia 10", ch\'a l\'é pa voltà.', |
| | 9653 | + 'payflowpro_gateway-on-the-back' => 'Con sòn daré:', |
| | 9654 | + 'payflowpro_gateway-tshirt-confirmation' => 'Soa majëtta a sarà spedìa ant la taja e la lenga sì-sota:', |
| | 9655 | + 'payflowpro_gateway-donation-tshirt' => 'Donassion (oferta ëd na majëtta)', |
| 9049 | 9656 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-YY' => 'Selession-a në Stat', |
| 9050 | 9657 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'Fòra djë Stat Unì', |
| 9051 | 9658 | ); |
| — | — | @@ -9053,7 +9660,7 @@ |
| 9054 | 9661 | * @author Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel |
| 9055 | 9662 | */ |
| 9056 | 9663 | $messages['ps'] = array( |
| 9057 | | - 'payflowprogateway' => 'د ويکيمېډيا ملاتړ وکړی', |
| | 9664 | + 'payflowprogateway' => 'خپله بسپنه همدا اوس ورکړۍ', |
| 9058 | 9665 | 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'د بسپنګر مالومات', |
| 9059 | 9666 | 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'د کرېډټ کارډ مالومات', |
| 9060 | 9667 | 'payflowpro_gateway-cvv-link' => 'چېرته دی؟', |
| — | — | @@ -9081,11 +9688,39 @@ |
| 9082 | 9689 | 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'ښار', |
| 9083 | 9690 | 'payflowpro_gateway-error-msg-state' => 'ايالت', |
| 9084 | 9691 | 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'پوست کوډ', |
| | 9692 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-country' => 'هېواد', |
| 9085 | 9693 | 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'د کرېډټ کارډ شمېره', |
| 9086 | 9694 | 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'د کرېډټ کارډ پای نېټه', |
| 9087 | 9695 | 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'د کرېډټ کارډ د شا CVV', |
| 9088 | 9696 | 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'بسپنه ورکول', |
| 9089 | 9697 | 'payflowpro_gateway-comment' => 'تبصره', |
| | 9698 | + 'payflowpro_gateway-first' => 'لومړنی', |
| | 9699 | + 'payflowpro_gateway-last' => 'وروستنی', |
| | 9700 | + 'payflowpro_gateway-other' => 'نور', |
| | 9701 | + 'payflowpro_gateway-or' => 'يا', |
| | 9702 | + 'payflowpro_gateway-your-information' => 'ستاسې مالومات', |
| | 9703 | + 'payflowpro_gateway-title' => 'لقب', |
| | 9704 | + 'payflowpro_gateway-address-1' => '۱ پته', |
| | 9705 | + 'payflowpro_gateway-address-2' => '۲ پته', |
| | 9706 | + 'payflowpro_gateway-address-lines' => 'د پتې کرښې', |
| | 9707 | + 'payflowpro_gateway-address-line-2' => 'پته (۲ کرښه)', |
| | 9708 | + 'payflowpro_gateway-street-address' => 'د کوڅې پته', |
| | 9709 | + 'payflowpro_gateway-street-address-line-2' => 'د کوڅې پته (۲ کرښه)', |
| | 9710 | + 'payflowpro_gateway-street-1' => '۱ کوڅه', |
| | 9711 | + 'payflowpro_gateway-street-2' => '۲ کوڅه', |
| | 9712 | + 'payflowpro_gateway-city-town' => 'ښار/ښارګوټی', |
| | 9713 | + 'payflowpro_gateway-town-city' => 'ښارګوټی/ښار', |
| | 9714 | + 'payflowpro_gateway-state-province' => 'ايالت/ولايت', |
| | 9715 | + 'payflowpro_gateway-country' => 'هېواد', |
| | 9716 | + 'payflowpro_gateway-select-country' => 'يو هېواد وټاکۍ', |
| | 9717 | + 'payflowpro_gateway-phone' => 'ټيليفون', |
| | 9718 | + 'payflowpro_gateway-telephone' => 'ټيليفون', |
| | 9719 | + 'payflowpro_gateway-telephone-home' => 'ټيليفون (کور)', |
| | 9720 | + 'payflowpro_gateway-donation-information' => 'د بسپنې مالومات', |
| | 9721 | + 'payflowpro_gateway-what-is-this' => 'دا څه دی؟', |
| | 9722 | + 'payflowpro_gateway-cancel' => 'ناګارل', |
| | 9723 | + 'payflowpro_gateway-language' => 'ژبه:', |
| | 9724 | + 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'د متحده ايالاتو نه دباندې', |
| 9090 | 9725 | ); |
| 9091 | 9726 | |
| 9092 | 9727 | /** Portuguese (Português) |
| — | — | @@ -9183,7 +9818,7 @@ |
| 9184 | 9819 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Há <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Coleta_de_fundos">outras formas de contribuir</a>, incluindo por cheque.', |
| 9185 | 9820 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Outras formas de contribuir</a>', |
| 9186 | 9821 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Tem uma conta PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Donativos através do PayPal</a>.', |
| 9187 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Não armazenamos informação do seu cartão de crédito e os seus dados particulares estão sujeitos à nossa <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">política de privacidade</a>.', |
| | 9822 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Não armazenamos informação do seu cartão de crédito e os seus dados particulares estão sujeitos à nossa <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">política de privacidade</a>.', |
| 9188 | 9823 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'A sua sessão expirou. Tente preencher e submeter o formulário outra vez, por favor.', |
| 9189 | 9824 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Informação de facturação', |
| 9190 | 9825 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Informações do pagamento', |
| — | — | @@ -9320,7 +9955,7 @@ |
| 9321 | 9956 | 'payflowpro_gateway-cvv-link' => 'Aonde está isto?', |
| 9322 | 9957 | 'payflowpro_gateway-donor-amount' => 'Quantia:', |
| 9323 | 9958 | 'payflowpro_gateway-donor-currency-label' => 'Unidade monetária:', |
| 9324 | | - 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'Endereço de e-mail:', |
| | 9959 | + 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'Endereço de e-mail', |
| 9325 | 9960 | 'payflowpro_gateway-donor-name' => 'Nome:', |
| 9326 | 9961 | 'payflowpro_gateway-donor-fname' => 'Primeiro nome:', |
| 9327 | 9962 | 'payflowpro_gateway-donor-mname' => 'Nome(s) do meio:', |
| — | — | @@ -9395,7 +10030,7 @@ |
| 9396 | 10031 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Há <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Coleta_de_fundos">outras formas de contribuir</a>, incluindo por cheque.', |
| 9397 | 10032 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Outras formas de contribuir</a>', |
| 9398 | 10033 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Você tem uma conta PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Doe através do PayPal</a>.', |
| 9399 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Não armazenamos informação do seu cartão de crédito e ou seus dados particulares estão sujeitos à nossa <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">política de privacidade</a>.', |
| | 10034 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Não armazenamos informação do seu cartão de crédito e ou seus dados particulares estão sujeitos à nossa <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">política de privacidade</a>.', |
| 9400 | 10035 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'A sua sessão expirou. Tente preencher e submeter o formulário outra vez, por favor.', |
| 9401 | 10036 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Informações da fatura', |
| 9402 | 10037 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Informações do pagamento', |
| — | — | @@ -9523,10 +10158,10 @@ |
| 9524 | 10159 | */ |
| 9525 | 10160 | $messages['ro'] = array( |
| 9526 | 10161 | 'payflowprogateway' => 'Donați acum', |
| 9527 | | - 'payflowpro_gateway-desc' => 'Se prelucrează cartea de credit PayPal Payflow Pro', |
| | 10162 | + 'payflowpro_gateway-desc' => 'Prelucrează cardul de credit PayPal Payflow Pro', |
| 9528 | 10163 | 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Această pagină este accesibilă doar de la pagina de donații.', |
| 9529 | 10164 | 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Donați prin PayPal', |
| 9530 | | - 'payflowpro_gateway-cc-button' => 'Donați prin carte de credit', |
| | 10165 | + 'payflowpro_gateway-cc-button' => 'Donație prin card de credit', |
| 9531 | 10166 | 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Informații despre donator', |
| 9532 | 10167 | 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Informații despre cardul de credit', |
| 9533 | 10168 | 'payflowpro_gateway-amount-legend' => 'Suma donată', |
| — | — | @@ -9608,7 +10243,7 @@ |
| 9609 | 10244 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Există și <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">alte modalități de a dona</a>, inclusiv prin cec.', |
| 9610 | 10245 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Alte modalități de a dona</a>', |
| 9611 | 10246 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Aveți un cont PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Donați prin PayPal</a>.', |
| 9612 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nu stocăm niciun fel de informații cu privire la cardul dumneavoastră de credit, întrucât datele cu caracter personal fac obiectul <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">politicii de confidențialitate</a>.', |
| | 10247 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nu stocăm informații despre cardul dumneavoastră de credit, iar datele cu caracter personal fac obiectul <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">politicii de confidențialitate a donatorului</a>.', |
| 9613 | 10248 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Sesiunea dumneavoastră a expirat. Vă rugăm încercați să completați și să trimiteți formularul din nou.', |
| 9614 | 10249 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Informații despre facturare', |
| 9615 | 10250 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Informații despre plată', |
| — | — | @@ -9798,28 +10433,63 @@ |
| 9799 | 10434 | 'payflowpro_gateway-post-transaction' => "Dettaglie sus 'a transizione", |
| 9800 | 10435 | 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Dduène', |
| 9801 | 10436 | 'payflowpro_gateway-donate-click' => "'A carte de credite tue avrà da essere elabborate n'mode secure.", |
| | 10437 | + 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Otre mode pe dà</a>', |
| 9802 | 10438 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Date de fatturazione', |
| 9803 | 10439 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Date de pajamènde', |
| 9804 | 10440 | 'payflowpro_gateway-make-your-donation' => "Fàce 'a donaziune tuè mò", |
| 9805 | 10441 | 'payflowpro_gateway-state-in-us' => "ce stè jndr'à l'U.S.", |
| 9806 | 10442 | 'payflowpro_gateway-comment' => 'Commende', |
| 9807 | 10443 | 'payflowpro_gateway-first' => 'Prime', |
| | 10444 | + 'payflowpro_gateway-middle' => 'Mmienze', |
| 9808 | 10445 | 'payflowpro_gateway-last' => 'Urteme', |
| 9809 | 10446 | 'payflowpro_gateway-other' => 'Otre', |
| 9810 | 10447 | 'payflowpro_gateway-anon-message' => "Se preghe de sckaffà 'u nome mèje jndr'à la liste de le donatore pubbleche.", |
| | 10448 | + 'payflowpro_gateway-donate-wikipedia' => 'Ddone sus a Uicchipèdie', |
| 9811 | 10449 | 'payflowpro_gateway-or' => 'o', |
| 9812 | 10450 | 'payflowpro_gateway-your-information' => "'Mbormaziune tune", |
| | 10451 | + 'payflowpro_gateway-mailing-address' => 'Indirizze de spedizione', |
| | 10452 | + 'payflowpro_gateway-billing-address' => 'Indirizze de fatturazione', |
| | 10453 | + 'payflowpro_gateway-billing-name' => "Nome d'a fatturazione", |
| 9813 | 10454 | 'payflowpro_gateway-title' => 'Titele', |
| 9814 | 10455 | 'payflowpro_gateway-company-name' => "Suggettate o nome de l'organizzazzione", |
| 9815 | 10456 | 'payflowpro_gateway-address-1' => 'Indirizze 1', |
| 9816 | 10457 | 'payflowpro_gateway-address-2' => 'Indirizze 2', |
| 9817 | 10458 | 'payflowpro_gateway-address-lines' => "Linèe de l'indirizze", |
| 9818 | 10459 | 'payflowpro_gateway-address-line-2' => 'Indirizze (linèe 2)', |
| | 10460 | + 'payflowpro_gateway-street-address' => 'Indirizze', |
| | 10461 | + 'payflowpro_gateway-street-address-line-2' => 'Indirizze de (linèe 2)', |
| | 10462 | + 'payflowpro_gateway-street-1' => 'Indirizze 1', |
| | 10463 | + 'payflowpro_gateway-street-2' => 'Indirizze 2', |
| | 10464 | + 'payflowpro_gateway-apartment-number' => 'App. n. #', |
| | 10465 | + 'payflowpro_gateway-city-town' => 'Cetate/Paese', |
| | 10466 | + 'payflowpro_gateway-town-city' => 'Cetate/Paese', |
| | 10467 | + 'payflowpro_gateway-state-province' => 'State/Provinge', |
| | 10468 | + 'payflowpro_gateway-zip' => 'Cap', |
| | 10469 | + 'payflowpro_gateway-zip-code' => 'Codece Cap', |
| | 10470 | + 'payflowpro_gateway-zip-postal' => 'Cap', |
| | 10471 | + 'payflowpro_gateway-zip-postal-code' => 'Codece Cap', |
| | 10472 | + 'payflowpro_gateway-billing-code' => 'Cap de fatturazione', |
| 9819 | 10473 | 'payflowpro_gateway-country' => 'Nazione', |
| 9820 | 10474 | 'payflowpro_gateway-select-country' => "Scacchie 'a nazione", |
| | 10475 | + 'payflowpro_gateway-confirm-email' => "Conferme l'e-mail", |
| 9821 | 10476 | 'payflowpro_gateway-phone' => 'Telefone', |
| 9822 | 10477 | 'payflowpro_gateway-telephone' => 'Telefone', |
| 9823 | 10478 | 'payflowpro_gateway-telephone-home' => 'Tel. (case)', |
| | 10479 | + 'payflowpro_gateway-donation-information' => "'Mbormaziune sus a le donazziune", |
| | 10480 | + 'payflowpro_gateway-pay-by-credit-card' => "Paje cu 'a carte de credite", |
| | 10481 | + 'payflowpro_gateway-choose-donation-method' => "Scacchie 'u metode de donazione", |
| | 10482 | + 'payflowpro_gateway-cardholders-name' => "Nome d'u titolare", |
| | 10483 | + 'payflowpro_gateway-name-on-card' => "Nome sus 'a carte", |
| | 10484 | + 'payflowpro_gateway-type-of-card' => 'Tipe de carte', |
| | 10485 | + 'payflowpro_gateway-cards-accepted' => 'Carte accettate', |
| | 10486 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-type' => "Tipe d'a carte de credite", |
| | 10487 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-number' => "Numere d'a carte de credite", |
| | 10488 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-number-abbreviated' => "# d'a carte de credite", |
| | 10489 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-expiration' => "Scadenze d'a carte de credite", |
| | 10490 | + 'payflowpro_gateway-card-expiration' => "Scadenze d'a carte", |
| | 10491 | + 'payflowpro_gateway-select-month-of-expiration' => "Scacchie 'u mese de scadenze", |
| | 10492 | + 'payflowpro_gateway-select-year-of-expiration' => "Scacchie l'anne de scadenze", |
| | 10493 | + 'payflowpro_gateway-expires-question' => 'Scadute?', |
| 9824 | 10494 | 'payflowpro_gateway-expires' => 'Scadenze', |
| 9825 | 10495 | 'payflowpro_gateway-card-security-code' => "Codece de securezze d'a carte", |
| 9826 | 10496 | 'payflowpro_gateway-cvv' => 'CVV', |
| — | — | @@ -9827,13 +10497,30 @@ |
| 9828 | 10498 | 'payflowpro_gateway-cvv2' => 'CVV2', |
| 9829 | 10499 | 'payflowpro_gateway-cvv-number' => 'Numere CVV', |
| 9830 | 10500 | 'payflowpro_gateway-verification-number' => 'Numere de verifeche', |
| | 10501 | + 'payflowpro_gateway-what-is-this' => 'Ce jè quiste?', |
| | 10502 | + 'payflowpro_gateway-donate-now' => 'Done mò', |
| | 10503 | + 'payflowpro_gateway-select-gift-amount' => "Scacchie 'n'imborte pu riale", |
| | 10504 | + 'payflowpro_gateway-select-amount' => "cacchie 'n'imborte", |
| 9831 | 10505 | 'payflowpro_gateway-amount' => "'Mborte", |
| | 10506 | + 'payflowpro_gateway-make-a-donation' => "Fà 'na donazzione", |
| 9832 | 10507 | 'payflowpro_gateway-next' => 'Prossime', |
| 9833 | 10508 | 'payflowpro_gateway-continue' => 'Condinue', |
| 9834 | 10509 | 'payflowpro_gateway-cancel' => 'Annulle', |
| 9835 | 10510 | 'payflowpro_gateway-payment' => 'Paiamende', |
| 9836 | 10511 | 'payflowpro_gateway-payment-type' => 'Tipe de pajamènde', |
| | 10512 | + 'payflowpro_gateway-description' => 'Descrizione', |
| | 10513 | + 'payflowpro_gateway-donation' => 'Donazzione', |
| | 10514 | + 'payflowpro_gateway-via-paypal' => '(cu PayPal)', |
| | 10515 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size' => "Taglie d'a magliette:", |
| | 10516 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size-2' => "Taglie d'a magliette: $1", |
| 9837 | 10517 | 'payflowpro_gateway-language' => 'Lènghe:', |
| | 10518 | + 'payflowpro_gateway-front' => 'Nnande', |
| | 10519 | + 'payflowpro_gateway-back' => 'Rrete', |
| | 10520 | + 'payflowpro_gateway-front-of-shirt' => "Nnande 'a magliette", |
| | 10521 | + 'payflowpro_gateway-back-of-shirt' => "Rrete 'a magliette", |
| | 10522 | + 'payflowpro_gateway-select-a-size' => "Pe piacere scacchie 'na mesure.", |
| | 10523 | + 'payflowpro_gateway-select' => 'Mesure:', |
| | 10524 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address' => 'Indirizze de spedizione', |
| 9838 | 10525 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-YY' => "Scacchie 'nu State", |
| 9839 | 10526 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'Fore a le State Aunìte', |
| 9840 | 10527 | ); |
| — | — | @@ -9932,7 +10619,7 @@ |
| 9933 | 10620 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Существуют <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">другие способы сделать пожертвование</a>, в том числе чеком.', |
| 9934 | 10621 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Другие способы сделать пожертвование</a>', |
| 9935 | 10622 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Зарегистрированы в PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Пожертвовать через PayPal</a>.', |
| 9936 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Мы не храним сведений о вашей кредитной карте, в отношении ваших личных данных действует <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Политика_конфиденциальности_жертвователей">политика конфиденциальности</a>.', |
| | 10623 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Мы не храним сведений о вашей кредитной карте, в отношении ваших личных данных действует наша <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">политика конфиденциальности доноров</a>.', |
| 9937 | 10624 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Ваш сеанс истёк. Пожалуйста, заполните форму ещё раз.', |
| 9938 | 10625 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Платёжные сведения', |
| 9939 | 10626 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Информация об оплате', |
| — | — | @@ -10151,7 +10838,7 @@ |
| 10152 | 10839 | 'payflowpro_gateway-address-2' => 'Адреса 2', |
| 10153 | 10840 | ); |
| 10154 | 10841 | |
| 10155 | | -/** Yakut (Саха тыла) |
| | 10842 | +/** Sakha (Саха тыла) |
| 10156 | 10843 | * @author HalanTul |
| 10157 | 10844 | */ |
| 10158 | 10845 | $messages['sah'] = array( |
| — | — | @@ -10388,56 +11075,65 @@ |
| 10389 | 11076 | |
| 10390 | 11077 | /** Sinhala (සිංහල) |
| 10391 | 11078 | * @author චතුනි අලහප්පෙරුම |
| | 11079 | + * @author පසිඳු කාවින්ද |
| 10392 | 11080 | */ |
| 10393 | 11081 | $messages['si'] = array( |
| 10394 | | - 'payflowprogateway' => 'විකිමාධ්යයට අනුග්රහය දක්වන්න', |
| 10395 | | - 'payflowpro_gateway-desc' => 'පේපැල් පේෆ්ලෝ ප්රෝ ක්රෙඩිට් කාඩ් පත සැකසෙමිනි', |
| 10396 | | - 'payflowpro_gateway-accessible' => 'මෙම පිටුව වෙත ප්රවේශ්ය විය හැක්කේ පරිත්යාග පිටුවෙන් පමණි.', |
| 10397 | | - 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'දායකයාගේ තොරතුරු', |
| 10398 | | - 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'ක්රෙඩිට් කාඩ් පතෙහි තොරතුරු', |
| 10399 | | - 'payflowpro_gateway-amount-legend' => 'පරිත්යාගයේ අගය:', |
| 10400 | | - 'payflowpro_gateway-cvv-link' => 'නිදසුන', |
| 10401 | | - 'payflowpro_gateway-donor-amount' => 'අගය:', |
| | 11082 | + 'payflowprogateway' => 'දැන් ඔබගේ පරිත්යාගය සපයන්න', |
| | 11083 | + 'payflowpro_gateway-desc' => 'පේපල් පෙයිෆ්ලෝ ප්රෝ ණය පත සකසමින්', |
| | 11084 | + 'payflowpro_gateway-accessible' => 'මෙම පිටුව වෙත පිවිසිය හැක්කේ පරිත්යාග පිටුවෙන් පමණි.', |
| | 11085 | + 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'පේපල් මගින් පරිත්යාග කරන්න', |
| | 11086 | + 'payflowpro_gateway-cc-button' => 'ණය පත මගින් පරිත්යාග කරන්න', |
| | 11087 | + 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'දානපතියාගේ තොරතුරු', |
| | 11088 | + 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'ණය පතෙහි තොරතුරු', |
| | 11089 | + 'payflowpro_gateway-amount-legend' => 'පරිත්යාගයේ වටිනාකම:', |
| | 11090 | + 'payflowpro_gateway-cvv-link' => 'කෝ මේක?', |
| | 11091 | + 'payflowpro_gateway-donor-amount' => 'වටිනාකම:', |
| 10402 | 11092 | 'payflowpro_gateway-donor-currency-label' => 'ව්යවහාර මුදල:', |
| 10403 | 11093 | 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'විද්යුත්-තැපැල් ලිපිනය:', |
| 10404 | 11094 | 'payflowpro_gateway-donor-name' => 'නම:', |
| 10405 | | - 'payflowpro_gateway-donor-fname' => 'පළමු නම:', |
| 10406 | | - 'payflowpro_gateway-donor-mname' => 'මැද නම:', |
| 10407 | | - 'payflowpro_gateway-donor-lname' => 'අවසන් නම:', |
| | 11095 | + 'payflowpro_gateway-donor-fname' => 'පළමු නම', |
| | 11096 | + 'payflowpro_gateway-donor-mname' => 'මැද නම', |
| | 11097 | + 'payflowpro_gateway-donor-lname' => 'අවසන් නම', |
| 10408 | 11098 | 'payflowpro_gateway-donor-street' => 'වීදිය:', |
| 10409 | 11099 | 'payflowpro_gateway-donor-city' => 'නගරය:', |
| 10410 | 11100 | 'payflowpro_gateway-donor-state' => 'ප්රාන්තය:', |
| 10411 | 11101 | 'payflowpro_gateway-donor-postal' => 'තැපැල් කේතය:', |
| 10412 | 11102 | 'payflowpro_gateway-donor-country' => 'රට/ප්රදේශය:', |
| 10413 | 11103 | 'payflowpro_gateway-donor-address' => 'ලිපිනය:', |
| 10414 | | - 'payflowpro_gateway-donor-card' => 'ක්රෙඩිට් කාඩ් පත:', |
| | 11104 | + 'payflowpro_gateway-donor-card' => 'ණය පත:', |
| 10415 | 11105 | 'payflowpro_gateway-donor-card-num' => 'කාඩ් පත් අංකය:', |
| 10416 | 11106 | 'payflowpro_gateway-donor-expiration' => 'කල් ඉකුත්වීම් දිනය:', |
| 10417 | | - 'payflowpro_gateway-donor-security' => 'සුරැකුම් කේතය:', |
| | 11107 | + 'payflowpro_gateway-donor-security' => 'සුරක්ෂිත කේතය:', |
| 10418 | 11108 | 'payflowpro_gateway-donor-submit' => 'පරිත්යාග කරන්න', |
| 10419 | 11109 | 'payflowpro_gateway-donor-currency-msg' => 'මෙම පරිත්යාගය සිදු කරනුයේ $1 භාවිතයෙනි', |
| | 11110 | + 'payflow_gateway-error-msg-nopaypal' => 'තාක්ෂණික දෝෂයක් මත, අප හට ඔබේ ඉල්ලීම පේපැල් වෙත යැවිය නොහැක. කරුණාකර අපගේ සාමාන්ය ණයපත් පරිත්යාග අයදුම්පත පුරවා යවමින් උත්සහ කරන්න.', |
| 10420 | 11111 | 'payflowpro_gateway-error-msg' => 'පහත තොරතුරු අවශ්ය වේ: $1', |
| 10421 | 11112 | 'payflowpro_gateway-error-msg-js' => 'පහත තොරතුරු අවශ්ය වේ:', |
| 10422 | 11113 | 'payflowpro_gateway-error-msg-invalid-amount' => '**කරුණාකර නීතික අගයක් ඇතුලත් කරන්න**', |
| 10423 | 11114 | 'payflowpro_gateway-error-msg-email' => '**කරුණාකර නීතික විද්යුත්-තැපැල් ලිපිනයක් ඇතුළු කරන්න**', |
| | 11115 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-card-num' => '**කරුණාකර පිළිගන්නා ණයපත් වර්ග එකක් සඳහා වලංගු ණයපත් අංකයක් යොදන්න**', |
| 10424 | 11116 | 'payflowpro_gateway-error-msg-amex' => '**කරුණාකර ඇමෙරිකත් එක්ස්ප්රස් සඳහා නිවැරැදි කාඩ් පත් අංකයක් ඇතුළු කරන්න.**', |
| 10425 | 11117 | 'payflowpro_gateway-error-msg-mc' => '**කරුණාකර මාස්ටර් කාඩ් සඳහා නිවැරැදි කාඩ් පත් අංකයක් ඇතුළු කරන්න.**', |
| 10426 | 11118 | 'payflowpro_gateway-error-msg-visa' => '**කරුණාකර වීසා සඳහා නිවැරැදි කාඩ් පත් අංකයක් ඇතුළු කරන්න.**', |
| 10427 | 11119 | 'payflowpro_gateway-error-msg-discover' => '**කරුණාකර ඩිස්කවර් සඳහා නිවැරැදි කාඩ් පත් අංකයක් ඇතුළු කරන්න.**', |
| 10428 | 11120 | 'payflowpro_gateway-error-msg-amount' => 'පරිත්යාග අගය', |
| 10429 | | - 'payflowpro_gateway-error-msg-emailAdd' => 'විද්යුත්-ගැපැල් ලිපිනය', |
| | 11121 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-emailAdd' => 'විද්යුත්-තැපැල් ලිපිනය', |
| 10430 | 11122 | 'payflowpro_gateway-error-msg-fname' => 'පළමු නම', |
| 10431 | 11123 | 'payflowpro_gateway-error-msg-lname' => 'අවසන් නම', |
| 10432 | 11124 | 'payflowpro_gateway-error-msg-street' => 'වීදි ලිපිනය', |
| 10433 | 11125 | 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'නගරය', |
| 10434 | 11126 | 'payflowpro_gateway-error-msg-state' => 'ප්රාන්තය', |
| 10435 | 11127 | 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'සිප් කේතය', |
| | 11128 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-country' => 'රට', |
| 10436 | 11129 | 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'ක්රෙඩිට් කාඩ් අංකය', |
| 10437 | 11130 | 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'කාඩ් පතෙහි කල් ඉකුත්වන දිනය', |
| 10438 | 11131 | 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'ඔබ කාඩ් පත පිටුපසින් කාඩ්පත්-සුරැකුම්-කේතය', |
| | 11132 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-captcha' => 'ඔබ විසින් ඇතුලත් කල කැප්චා අගය වැරදිය. කරුණාකර නැවත උත්සහ කරන්න.', |
| | 11133 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-captcha-please' => 'ඔබේ ණයපතෙහි ආරක්ෂාව පිණිස, කරුණාකර ඉහත දැක්වෙන අක්ෂර යතුරු ලියනය කරන්න.', |
| 10439 | 11134 | 'payflowpro_gateway-response-0' => 'ඔබගේ ගනුදෙනුව අනුමත කර ඇත. |
| 10440 | 11135 | ඔබගේ පරිත්යාගයට ස්තූතියි!', |
| 10441 | 11136 | 'payflowpro_gateway-response-126' => 'ඔබගේ ගනුදෙනුව අනුමත කර ඇත.', |
| | 11137 | + 'payflowpro_gateway-response-126-2' => 'ඔබ විසින් ඉදිරිපත් කරනු ලැබූ සමහර තොරතුරු ඔබගේ ණයපත් පැතිකඩ සමග නොගැලපෙයි, හෝ ඔබ විසින් විශාල පරිත්යාගයක් සිදු කර ඇත. ඔබේම ආරක්ෂාව පිණිස, ඔබගේ පරිත්යාගය තවමත් විමර්ශනය කරමින් පවතියි, අප හට ඔබේ පරිත්යාගය අවසානයක් කල නොහැකි නම් ඔබ විසින් ලබා දුන් විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයට අපි දැනුම් දීමක් කරන්නෙමු. ඔබට කිසියම් ප්රශ්නයක් තිබේ නම් කරුණාකර <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a> වෙත විද්යුත් තැපැලක් එවන්න. ස්තුතියි!', |
| 10442 | 11138 | 'payflowpro_gateway-response-12' => 'වැඩි විස්තර සඳහා ඔබගේ ක්රෙඩිට් කාඩ් සමාගම හා සම්බන්ධ වන්න.', |
| 10443 | 11139 | 'payflowpro_gateway-response-13' => 'ඔබගේ ගනුදෙනුව සඳහා ශ්රව්ය අවසරදීම අවශ්ය වේ. |
| 10444 | 11140 | ඔබගේ ගනුදෙනුව පවත්වාගෙන යෑමට කරුණාකර අප හා සම්බන්ධ වන්න.', |
| — | — | @@ -10447,11 +11143,84 @@ |
| 10448 | 11144 | 'payflowpro_gateway-response-24' => 'ඔබගේ ක්රෙඩිට් කාඩ් පත් අංකය හෝ කල් ඉකුත්වීම් දිනය හෝ සාවද්යයි.', |
| 10449 | 11145 | 'payflowpro_gateway-response-112' => 'ඔබගේ ලිපිනය හෝ කාඩ්-සුරැකුම්-කේතය (සුරැකුම් කේතය) හෝ සාවද්යයි.', |
| 10450 | 11146 | 'payflowpro_gateway-response-125' => 'වංචා වැලැක්වීමේ සේවාවන් විසින් ඔබගේ ගනුදෙනුව ප්රතික්ෂේප කර ඇත.', |
| | 11147 | + 'payflowpro_gateway-response-125-2' => 'ඔබගේ ණයපත වලංගු කල නොහැක. කරුණාකර ලබා දුන් සියලු තොරතුරු ඔබගේ ණයපත් පැතිකඩ සමග ගැලපේදැයි තහවුරු කරන්න, හෝ වෙනත් කාඩ්පතක් භාවිතා කරන්න. ඔබට අපගේ <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">දීමට ඇති අනෙකුත් මාර්ග</a> එකක් භාවිතා කෙරුම හෝ <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a> මගින් අපව ඇමතිය හැක. ඔබගේ සහයෝගයට ස්තුතියි.', |
| 10451 | 11148 | 'payflowpro_gateway-response-default' => 'ඔබගේ ගනුදෙනුව සැකසීමේදී දෝෂයක් ඇති වී ඇත. |
| 10452 | 11149 | කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.', |
| 10453 | | - 'php-response-declined' => 'ඔබගේ ගනුදෙනුව ප්රතික්ෂේප කර ඇත.', |
| | 11150 | + 'php-response-declined' => 'ඔබගේ ගනුදෙනුව පිළිගත නොහැක.', |
| | 11151 | + 'payflowpro_gateway-thankyou' => 'ඔබගේ පරිත්යාගයට ස්තුතියි!', |
| 10454 | 11152 | 'payflowpro_gateway-post-transaction' => 'ගනුදෙනු විස්තර', |
| 10455 | 11153 | 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'පරිත්යාග කරන්න', |
| | 11154 | + 'payflowpro_gateway-cvv-explain' => '<h4>CVV යනු කුමක්ද?</h4> |
| | 11155 | +<p>කාඩ්පත් ධර සත්යෙක්ෂණ අගය (CVV): මෙම ඉලක්කම් තුන හෝ හතරකින් යුත් අංක කාඩ්පත් හිමියාගේ අයිතියෙහි එම භෞතික කාඩ්පත තිබේදැයි සුරක්ෂිත කිරීම සදහා උපකාරී වේ. බලය නොලත් හෝ වංචනික භාවිතයන් වළැක්වීම සදහාද මෙය උපකාරී වේ.</p> |
| | 11156 | +<h4>වීසා,මාස්ටර්කාඩ්</h4> |
| | 11157 | +<p>ඉලක්කම් තුනකින් යුත් කේතය ඔබගේ කාඩ්පතෙහි පිටුපස පිහිටා ඇත. (මුද්රා පැත්තෙහි ඇතුළතින් ) |
| | 11158 | +Typically the signature panel will have a series of numbers, but only the last three digits make up the CVV code.</p> |
| | 11159 | +<h4>ඇමරිකන් එක්ස්ප්රෙස්</h4> |
| | 11160 | +<p>The code is <i>always</i> located <i>above</i> the embossed (raised) account number on the face of the card. |
| | 11161 | +In some instances, the code is located on the left side of the card, but is always above the account number.</p><br />', |
| | 11162 | + 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'ප්රශ්න හෝ විවේචන ඇත්ද? සම්බන්ධ කරගන්න: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| | 11163 | + 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'ඔබගේ ණය පත සුරක්ෂිතව ක්රියායනය සිදු වෙනු ඇත.', |
| | 11164 | + 'payflowpro_gateway-otherways' => 'මෙහි පේපැල්, චෙක්පත්, හෝ තැපෑලද ඇතුළුව <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/si">දීමට ඇති වෙනත් මාර්ග තිබේ</a>.', |
| | 11165 | + 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'මෙහි චෙක්පත් මගින්ද ඇතුළුව <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/si">දීමට ඇති වෙනත් මාර්ග තිබේ</a>.', |
| | 11166 | + 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/si">දීමට ඇති අනෙකුත් ක්රම</a>', |
| | 11167 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'අප විසින් ඔබගේ ණය පතෙහි තොරතුරු සහ ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත අපගේ <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්ති</a> විෂයට අනුව ආරක්ෂා පිණිස තබා නොගන්නෙමු.', |
| | 11168 | + 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'ඔබගේ වාරය කල් ඉකුත් වුණි. කරුණාකර අයදුම්පත නැවත පුරවා යොමමින් උත්සහ කරන්න.', |
| | 11169 | + 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'බිල්පත් තොරතුරු', |
| | 11170 | + 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'ගෙවීම් තොරතුරු', |
| | 11171 | + 'payflowpro_gateway-make-your-donation' => 'ඔබගේ පරිත්යාගය දැන් සපයන්න', |
| | 11172 | + 'payflowpro_gateway-comment' => 'පරිකථනය', |
| | 11173 | + 'payflowpro_gateway-first' => 'ප්රථම', |
| | 11174 | + 'payflowpro_gateway-middle' => 'මැද', |
| | 11175 | + 'payflowpro_gateway-last' => 'අවසන්', |
| | 11176 | + 'payflowpro_gateway-other' => 'වෙනත්', |
| | 11177 | + 'payflowpro_gateway-your-information' => 'ඔබේ තොරතුරු', |
| | 11178 | + 'payflowpro_gateway-title' => 'මාතෘකාව', |
| | 11179 | + 'payflowpro_gateway-company-name' => 'ව්යාපාරයේ හෝ සංවිධානයේ නම', |
| | 11180 | + 'payflowpro_gateway-address-1' => 'ලිපිනය 1', |
| | 11181 | + 'payflowpro_gateway-address-2' => 'ලිපිනය 2', |
| | 11182 | + 'payflowpro_gateway-zip-code' => 'සිප් කේතය', |
| | 11183 | + 'payflowpro_gateway-country' => 'රට', |
| | 11184 | + 'payflowpro_gateway-select-country' => 'රට තෝරන්න', |
| | 11185 | + 'payflowpro_gateway-confirm-email' => 'විද්යුත් තැපෑල තහවුරු කරන්න', |
| | 11186 | + 'payflowpro_gateway-phone' => 'බණුව', |
| | 11187 | + 'payflowpro_gateway-telephone' => 'දුරකථනය', |
| | 11188 | + 'payflowpro_gateway-cards-accepted' => 'පිළිගන්නා කාඩ්පත්', |
| | 11189 | + 'payflowpro_gateway-card-type' => 'කාඩ්පත් වර්ගය', |
| | 11190 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-type' => 'ණයපත් වර්ගය', |
| | 11191 | + 'payflowpro_gateway-card-expiration' => 'කාඩ්පත් ඉකුතුව', |
| | 11192 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number' => 'CVV අංකය', |
| | 11193 | + 'payflowpro_gateway-verification-number' => 'සත්යාපන අංකය', |
| | 11194 | + 'payflowpro_gateway-what-is-this' => 'මේක මොකක්ද?', |
| | 11195 | + 'payflowpro_gateway-donate-now' => 'දැන් පරිත්යාග කරන්න', |
| | 11196 | + 'payflowpro_gateway-amount' => 'වටිනාකම', |
| | 11197 | + 'payflowpro_gateway-make-a-donation' => 'පරිත්යාගය සිදු කරන්න', |
| | 11198 | + 'payflowpro_gateway-submit-my-secure-donation' => 'මගේ සුරක්ෂිත පරිත්යාගය යොමන්න', |
| | 11199 | + 'payflowpro_gateway-next' => 'මීළඟ', |
| | 11200 | + 'payflowpro_gateway-continue' => 'ඉදිරියට යන්න', |
| | 11201 | + 'payflowpro_gateway-cancel' => 'අත් හරින්න', |
| | 11202 | + 'payflowpro_gateway-payment' => 'ගෙවීම', |
| | 11203 | + 'payflowpro_gateway-payment-type' => 'ගෙවන විධිය', |
| | 11204 | + 'payflowpro_gateway-please-complete' => 'පහත දැක්වෙන ඔබගේ පරිත්යාගය සම්පූර්ණ කරන්න ...', |
| | 11205 | + 'payflowpro_gateway-description' => 'විස්තරය', |
| | 11206 | + 'payflowpro_gateway-donation' => 'පරිත්යාගය', |
| | 11207 | + 'payflowpro_gateway-email-receipt' => 'රිසිට්ටුව විද්යුත් තැපැල් කරන්න', |
| | 11208 | + 'payflowpro_gateway-monthly-donation' => 'මාසික පරිත්යාගයක් සිදු කරන්න', |
| | 11209 | + 'payflowpro_gateway-via-paypal' => '(පේපැල් ඔස්සේ)', |
| | 11210 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size' => 'ටී-ෂර්ට් ප්රමාණය:', |
| | 11211 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size-2' => 'ටී-ෂර්ට් ප්රමාණය: $1', |
| | 11212 | + 'payflowpro_gateway-language' => 'භාෂාව:', |
| | 11213 | + 'payflowpro_gateway-front' => 'ඉදිරිපස', |
| | 11214 | + 'payflowpro_gateway-back' => 'ආපසු', |
| | 11215 | + 'payflowpro_gateway-front-of-shirt' => 'ෂර්ට් එකේ ඉදිරිපස', |
| | 11216 | + 'payflowpro_gateway-back-of-shirt' => 'ෂර්ට් එකේ පසුපස', |
| | 11217 | + 'payflowpro_gateway-select-a-size' => 'කරුණාකර ප්රමාණයක් තෝරන්න.', |
| | 11218 | + 'payflowpro_gateway-select' => 'ප්රමාණය:', |
| | 11219 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address' => 'නැව්ගත කිරීමේ ලිපිනය', |
| | 11220 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address-different' => 'මගේ නැව්ගත කිරීමේ ලිපිනය ගෙවීමේ ලිපිනයෙන් වෙනස්.', |
| | 11221 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address-same' => 'නැව්ගත කිරීමේ ලිපිනයත් ගෙවීමේ ලිපිනයත් එක සමානයි.', |
| | 11222 | + 'payflowpro_gateway-thank-you' => 'ස්තුතියි! ඔබේ පරිත්යාගය ලැබුණි.', |
| | 11223 | + 'payflowpro_gateway-state-dropdown-YY' => 'ජනපදය තෝරන්න', |
| | 11224 | + 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'ඇ.ජ. යෙන් පිටත', |
| 10456 | 11225 | ); |
| 10457 | 11226 | |
| 10458 | 11227 | /** Slovak (Slovenčina) |
| — | — | @@ -10491,6 +11260,7 @@ |
| 10492 | 11261 | 'payflowpro_gateway-error-msg-js' => 'Prosím, zadajte', |
| 10493 | 11262 | 'payflowpro_gateway-error-msg-invalid-amount' => '**Prosím, zadajte platnú čiastku**', |
| 10494 | 11263 | 'payflowpro_gateway-error-msg-email' => '**Prosím, zadajte platnú emailovú adresu**', |
| | 11264 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-card-num' => '** Prosím, zadajte platné číslo kreditnej karty jedného z akceptovaných typov kreditných kariet **', |
| 10495 | 11265 | 'payflowpro_gateway-error-msg-amex' => '**Prosím, zadajte platné číslo kreditnej karty American Express.**', |
| 10496 | 11266 | 'payflowpro_gateway-error-msg-mc' => '**Prosím, zadajte platné číslo kreditnej karty MasterCard.**', |
| 10497 | 11267 | 'payflowpro_gateway-error-msg-visa' => '**Prosím, zadajte platné číslo kreditnej karty Visa.**', |
| — | — | @@ -10503,6 +11273,7 @@ |
| 10504 | 11274 | 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'mesto', |
| 10505 | 11275 | 'payflowpro_gateway-error-msg-state' => 'štát', |
| 10506 | 11276 | 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'poštové smerovacie číslo', |
| | 11277 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-country' => 'krajina', |
| 10507 | 11278 | 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'číslo kreditnej karty', |
| 10508 | 11279 | 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'dátum expirácie karty', |
| 10509 | 11280 | 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'CVV zo zadnej strany karty', |
| — | — | @@ -10539,8 +11310,10 @@ |
| 10540 | 11311 | 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Máte otázky alebo komentáre? Kontaktujte Wikimedia Foundation: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| 10541 | 11312 | 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Vaša kreditná karta bude bezpečne spracovaná.', |
| 10542 | 11313 | 'payflowpro_gateway-otherways' => 'Existujú aj <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">ďalšie spôsoby ako darovať, vrátane PayPal, šeku alebo pošty</a>.', |
| | 11314 | + 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Existujú aj <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">iné spôsoby, ako darovať</a>, okrem iného aj šekom.', |
| | 11315 | + 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Iné spôsoby, ako darovať</a>', |
| 10543 | 11316 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Máte účet PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Darujte prostredníctvom PayPalu</a>.', |
| 10544 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Neukladáme informácie o vašej kreditnej karte a vaše osobné údaje podliehajú našej politike <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">ochrany osobných údajov</a>.', |
| | 11317 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Neukladáme informácie o vašej kreditnej karte a vaše osobné údaje podliehajú našej politike <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">ochrany osobných údajov</a>.', |
| 10545 | 11318 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Vaša relácia vypršala. Prosím, skúste vyplniť a odoslať formulár znova.', |
| 10546 | 11319 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Fakturačné údaje', |
| 10547 | 11320 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Platobné údaje', |
| — | — | @@ -10548,12 +11321,115 @@ |
| 10549 | 11322 | 'payflowpro_gateway-state-in-us' => 'ak ste v USA', |
| 10550 | 11323 | 'payflowpro_gateway-comment' => 'Komentár', |
| 10551 | 11324 | 'payflowpro_gateway-first' => 'Prvý', |
| | 11325 | + 'payflowpro_gateway-middle' => 'Stredný', |
| 10552 | 11326 | 'payflowpro_gateway-last' => 'Posledný', |
| 10553 | 11327 | 'payflowpro_gateway-other' => 'Iný', |
| 10554 | 11328 | 'payflowpro_gateway-noscript-msg' => 'Zdá sa, že nemáte povolený JavaScript alebo ho váš prehliadač nepodporuje. |
| 10555 | 11329 | V záujme zaistenia bezpečného, zabezpečeného a príjemného zážitku, náš darovací formulár vyžaduje JavaScript.', |
| 10556 | 11330 | 'payflowpro_gateway-noscript-redirect-msg' => 'Ak nemôžete alebo nechcete zapnúť JavaScript, môžete stále prispieť navštívením:', |
| 10557 | 11331 | 'payflowpro_gateway-anon-message' => 'Prosím, uveďte moje meno vo verejnom zozname darcov.', |
| | 11332 | + 'payflowpro_gateway-donate-wikipedia' => 'Darovať na Wikipédiu', |
| | 11333 | + 'payflowpro_gateway-or' => 'alebo', |
| | 11334 | + 'payflowpro_gateway-your-information' => 'Vaše osobné údaje', |
| | 11335 | + 'payflowpro_gateway-mailing-address' => 'Poštová adresa', |
| | 11336 | + 'payflowpro_gateway-billing-address' => 'Fakturačná adresa', |
| | 11337 | + 'payflowpro_gateway-billing-name' => 'Fakturačné meno', |
| | 11338 | + 'payflowpro_gateway-title' => 'Oslovenie/titul', |
| | 11339 | + 'payflowpro_gateway-company-name' => 'Názov spoločnosti alebo organizácie', |
| | 11340 | + 'payflowpro_gateway-address-1' => 'Adresa 1', |
| | 11341 | + 'payflowpro_gateway-address-2' => 'Adresa 2', |
| | 11342 | + 'payflowpro_gateway-address-lines' => 'Riadok s adresou', |
| | 11343 | + 'payflowpro_gateway-address-line-2' => 'Adresa (2. riadok)', |
| | 11344 | + 'payflowpro_gateway-street-address' => 'Ulica', |
| | 11345 | + 'payflowpro_gateway-street-address-line-2' => 'Ulica (2. riadok)', |
| | 11346 | + 'payflowpro_gateway-street-1' => 'Ulica 1', |
| | 11347 | + 'payflowpro_gateway-street-2' => 'Ulica 2', |
| | 11348 | + 'payflowpro_gateway-apartment-number' => 'Č. bytu', |
| | 11349 | + 'payflowpro_gateway-city-town' => 'Mesto/obec', |
| | 11350 | + 'payflowpro_gateway-town-city' => 'Obec/mesto', |
| | 11351 | + 'payflowpro_gateway-state-province' => 'Štát/oblasť', |
| | 11352 | + 'payflowpro_gateway-zip' => 'PSČ', |
| | 11353 | + 'payflowpro_gateway-zip-code' => 'PSČ', |
| | 11354 | + 'payflowpro_gateway-zip-postal' => 'PSČ', |
| | 11355 | + 'payflowpro_gateway-zip-postal-code' => 'PSČ', |
| | 11356 | + 'payflowpro_gateway-billing-code' => 'Fakturačné PSČ', |
| | 11357 | + 'payflowpro_gateway-country' => 'Krajina', |
| | 11358 | + 'payflowpro_gateway-select-country' => 'Vyberte krajinu', |
| | 11359 | + 'payflowpro_gateway-confirm-email' => 'Potvrdiť email', |
| | 11360 | + 'payflowpro_gateway-phone' => 'Telefón', |
| | 11361 | + 'payflowpro_gateway-telephone' => 'Telefón', |
| | 11362 | + 'payflowpro_gateway-telephone-home' => 'Tel. (domov)', |
| | 11363 | + 'payflowpro_gateway-billing-phone-number' => 'Fakturačné telefónne číslo', |
| | 11364 | + 'payflowpro_gateway-donation-information' => 'Informácie o darcovi', |
| | 11365 | + 'payflowpro_gateway-cc-billing-information' => 'Fakturačné údaje kreditnej karty', |
| | 11366 | + 'payflowpro_gateway-pay-by-credit-card' => 'Platiť kreditnou kartou', |
| | 11367 | + 'payflowpro_gateway-which-card' => 'Ktorú kartu chcete použiť', |
| | 11368 | + 'payflowpro_gateway-choose-donation-method' => 'Vyberte si spôsob darovania', |
| | 11369 | + 'payflowpro_gateway-cardholders-name' => 'Meno držiteľa karty', |
| | 11370 | + 'payflowpro_gateway-name-on-card' => 'Meno na karte', |
| | 11371 | + 'payflowpro_gateway-type-of-card' => 'Typ karty', |
| | 11372 | + 'payflowpro_gateway-cards-accepted' => 'Akceptované karty', |
| | 11373 | + 'payflowpro_gateway-card-type' => 'Typ karty', |
| | 11374 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-type' => 'Typ kreditnej karty', |
| | 11375 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-number' => 'Číslo kreditnej karty', |
| | 11376 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-number-abbreviated' => 'Č. kreditnej karty', |
| | 11377 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-expiration' => 'Uplynutie platnosti kreditnej karty', |
| | 11378 | + 'payflowpro_gateway-card-expiration' => 'Uplynutie platnosti karty', |
| | 11379 | + 'payflowpro_gateway-select-month-of-expiration' => 'Vyberte mesiac uplynutia', |
| | 11380 | + 'payflowpro_gateway-select-year-of-expiration' => 'Vyberte rok uplynutia platnosti', |
| | 11381 | + 'payflowpro_gateway-expires-question' => 'Koniec platnosti?', |
| | 11382 | + 'payflowpro_gateway-expires' => 'Koniec platnosti', |
| | 11383 | + 'payflowpro_gateway-card-security-code' => 'Bezpečnostný kód karty', |
| | 11384 | + 'payflowpro_gateway-cvv' => 'CVV', |
| | 11385 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number-abbreviated' => 'Č. CVV', |
| | 11386 | + 'payflowpro_gateway-cvv2' => 'CVV2', |
| | 11387 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number' => 'Číslo CVV', |
| | 11388 | + 'payflowpro_gateway-verification-number' => 'Overovacie číslo', |
| | 11389 | + 'payflowpro_gateway-what-is-this' => 'Čo je toto?', |
| | 11390 | + 'payflowpro_gateway-do-not-include-dashes' => 'Prosím, nevyplňujte pomlčky', |
| | 11391 | + 'payflowpro_gateway-please-donate-today' => 'Prispejte ešte dnes', |
| | 11392 | + 'payflowpro_gateway-donate-now' => 'Darovať teraz', |
| | 11393 | + 'payflowpro_gateway-please-select-gift-amount' => 'Prosím, vyberte sumu, ktorú chcete datovať', |
| | 11394 | + 'payflowpro_gateway-select-gift-amount' => 'Vyberte hodnotu daru', |
| | 11395 | + 'payflowpro_gateway-select-amount' => 'Vyberte sumu', |
| | 11396 | + 'payflowpro_gateway-amount' => 'Suma', |
| | 11397 | + 'payflowpro_gateway-make-a-donation' => 'Darovať', |
| | 11398 | + 'payflowpro_gateway-enter-your-amount' => 'Alebo zadajte sumu do poľa hore', |
| | 11399 | + 'payflowpro_gateway-will-support-with-gift' => 'Podporím darom vo výške:', |
| | 11400 | + 'payflowpro_gateway-will-make-tax-deductible-gift' => 'Podporím daňovo odpočítateľným darom vo výške:', |
| | 11401 | + 'payflowpro_gateway-submit-my-secure-donation' => 'Odoslať môj dar zabezpečeným kanálom', |
| | 11402 | + 'payflowpro_gateway-next' => 'Ďalej', |
| | 11403 | + 'payflowpro_gateway-continue' => 'Pokračovať', |
| | 11404 | + 'payflowpro_gateway-cancel' => 'Zrušiť', |
| | 11405 | + 'payflowpro_gateway-payment' => 'Platba', |
| | 11406 | + 'payflowpro_gateway-payment-type' => 'Typ platby', |
| | 11407 | + 'payflowpro_gateway-please-complete' => 'Prosím, dokončite váš dar nižšie...', |
| | 11408 | + 'payflowpro_gateway-description' => 'Popis', |
| | 11409 | + 'payflowpro_gateway-donation' => 'Dar', |
| | 11410 | + 'payflowpro_gateway-email-receipt' => 'Potvrdenie o prijatí na email', |
| | 11411 | + 'payflowpro_gateway-monthly-donation' => 'Darovať mesačne', |
| | 11412 | + 'payflowpro_gateway-via-paypal' => '(prostredníctvom PayPal)', |
| | 11413 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size' => 'Veľkosť trička:', |
| | 11414 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size-2' => 'Veľkosť trička: $1', |
| | 11415 | + 'payflowpro_gateway-language' => 'Jazyk:', |
| | 11416 | + 'payflowpro_gateway-front' => 'Predná strana', |
| | 11417 | + 'payflowpro_gateway-back' => 'Zadná strana', |
| | 11418 | + 'payflowpro_gateway-front-of-shirt' => 'Predná strana trička', |
| | 11419 | + 'payflowpro_gateway-back-of-shirt' => 'Zadná strana trička', |
| | 11420 | + 'payflowpro_gateway-select-a-size' => 'Prosím, vyberte si veľkosť.', |
| | 11421 | + 'payflowpro_gateway-select' => 'Veľkosť:', |
| | 11422 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address' => 'Doručovacia adresa', |
| | 11423 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address-different' => 'Moja doručovacia adresa je iná ako moja fakturačná adresa.', |
| | 11424 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address-same' => 'Dodacia adresa je rovnaká ako fakturačná adresa.', |
| | 11425 | + 'payflowpro_gateway-only-billing-address' => 'Tričká je možné odoslať iba na vašu fakturačnú adresu.', |
| | 11426 | + 'payflowpro_gateway-donation-must-equal' => 'Dar sa musí byť $1 alebo viac.', |
| | 11427 | + 'payflowpro_gateway-thank-you' => 'Ďakujeme! Váš dar bol prijatý.', |
| | 11428 | + 'payflowpro_gateway-wikipedia-translation' => 'Prosím, všimnite si: „Wikipedia“ na rukáve trička bude grafika „Wikipedia 10“, ktorá sa neprekladá.', |
| | 11429 | + 'payflowpro_gateway-on-the-back' => 'S týmto na zadnej strane:', |
| | 11430 | + 'payflowpro_gateway-tshirt-confirmation' => 'Vaše tričko bude dodané v nižšie uvedenej veľkosti a jazyku:', |
| | 11431 | + 'payflowpro_gateway-donation-tshirt' => 'Darovanie (s ponukou trička)', |
| | 11432 | + 'payflowpro_gateway-state-dropdown-YY' => 'Vyberte štát', |
| | 11433 | + 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'Mimo USA', |
| 10558 | 11434 | ); |
| 10559 | 11435 | |
| 10560 | 11436 | /** Slovenian (Slovenščina) |
| — | — | @@ -10646,7 +11522,7 @@ |
| 10647 | 11523 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Obstajajo tudi <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">drugi načini darovanja</a>, vključno s čekom.', |
| 10648 | 11524 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Drugi načini darovanja</a>', |
| 10649 | 11525 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Imate račun PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Prispevajte s PayPal</a>.', |
| 10650 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Vaših podatkov o kreditni kartici ne hranimo, vaše osebne podatke pa urejamo v skladu s <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">pravilnikom o zasebnosti</a>.', |
| | 11526 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Vaših podatkov o kreditni kartici ne hranimo, vaše osebne podatke pa urejamo v skladu s <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">pravilnikom o zasebnosti darovalcev</a>.', |
| 10651 | 11527 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Vaša seja je potekla. Prosimo, poskusite znova izpolniti in poslati obrazec.', |
| 10652 | 11528 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Podatki plačnika', |
| 10653 | 11529 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Podatki o plačilu', |
| — | — | @@ -10863,7 +11739,7 @@ |
| 10864 | 11740 | 'payflowpro_gateway-donor-amount' => 'Belopp:', |
| 10865 | 11741 | 'payflowpro_gateway-donor-currency-label' => 'Valuta:', |
| 10866 | 11742 | 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'Epostadress:', |
| 10867 | | - 'payflowpro_gateway-donor-name' => 'Namn:', |
| | 11743 | + 'payflowpro_gateway-donor-name' => 'Namn', |
| 10868 | 11744 | 'payflowpro_gateway-donor-fname' => 'Förnamn:', |
| 10869 | 11745 | 'payflowpro_gateway-donor-mname' => 'Mellannamn:', |
| 10870 | 11746 | 'payflowpro_gateway-donor-lname' => 'Efternamn:', |
| — | — | @@ -10937,7 +11813,7 @@ |
| 10938 | 11814 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Det finns <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">andra sätt att ge</a>, bland annat med en check.', |
| 10939 | 11815 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Andra sätt att ge</a>', |
| 10940 | 11816 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Har du ett PayPal-konto? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Donera med PayPal</a>.', |
| 10941 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Vi sparar inte din kreditkortsinformation, och dina personliga uppgifter är underställda vår <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">integritetspolicy</a>.', |
| | 11817 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Vi sparar inte din kreditkortsinformation, och dina personuppgifter behandlas enligt vår <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">integritetspolicy för givare</a>.', |
| 10942 | 11818 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Din sessionstid har gått ut. Försök att fylla i och skicka in formuläret igen.', |
| 10943 | 11819 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Faktureringsinformation', |
| 10944 | 11820 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Betalningsinformation', |
| — | — | @@ -11020,6 +11896,8 @@ |
| 11021 | 11897 | 'payflowpro_gateway-make-a-donation' => 'Gör en donation', |
| 11022 | 11898 | 'payflowpro_gateway-enter-your-amount' => 'Eller ange ditt belopp i rutan ovan', |
| 11023 | 11899 | 'payflowpro_gateway-will-support-with-gift' => 'Jag kommer att stödja med en gåva av:', |
| | 11900 | + 'payflowpro_gateway-will-make-tax-deductible-gift' => 'Jag kommer att göra en avdragsgill gåva på:', |
| | 11901 | + 'payflowpro_gateway-submit-my-secure-donation' => 'Skicka in min säkra donation', |
| 11024 | 11902 | 'payflowpro_gateway-next' => 'Nästa', |
| 11025 | 11903 | 'payflowpro_gateway-continue' => 'Fortsätt', |
| 11026 | 11904 | 'payflowpro_gateway-cancel' => 'Avbryt', |
| — | — | @@ -11041,8 +11919,12 @@ |
| 11042 | 11920 | 'payflowpro_gateway-select-a-size' => 'Välj en storlek.', |
| 11043 | 11921 | 'payflowpro_gateway-select' => 'Storlek:', |
| 11044 | 11922 | 'payflowpro_gateway-shipping-address' => 'Leveransadress', |
| | 11923 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address-different' => 'Min leveransadress skiljer sig från min faktureringsadress.', |
| | 11924 | + 'payflowpro_gateway-shipping-address-same' => 'Leveransadress samma som faktureringsadress.', |
| | 11925 | + 'payflowpro_gateway-only-billing-address' => 'Tröjor kan bara levereras till din faktureringsadress.', |
| 11045 | 11926 | 'payflowpro_gateway-donation-must-equal' => 'Donation måste vara $1 eller mer.', |
| 11046 | 11927 | 'payflowpro_gateway-thank-you' => 'Tack! Din donation har tagits emot.', |
| | 11928 | + 'payflowpro_gateway-wikipedia-translation' => 'Observera: "Wikipedia" på ärmen kommer att vara "Wikipedia 10" grafiken som inte är översatt.', |
| 11047 | 11929 | 'payflowpro_gateway-on-the-back' => 'Med detta på baksidan:', |
| 11048 | 11930 | 'payflowpro_gateway-tshirt-confirmation' => 'Din t-shirt kommer att skickas i storleken och språket nedan:', |
| 11049 | 11931 | 'payflowpro_gateway-donation-tshirt' => 'Donation (t-shirt erbjudande)', |
| — | — | @@ -11066,7 +11948,7 @@ |
| 11067 | 11949 | 'payflowpro_gateway-cvv-link' => 'Iko wapi hii?', |
| 11068 | 11950 | 'payflowpro_gateway-donor-amount' => 'Kiwango:', |
| 11069 | 11951 | 'payflowpro_gateway-donor-currency-label' => 'Fedha:', |
| 11070 | | - 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'Anwani ya meili-e:', |
| | 11952 | + 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'Anwani ya barua pepe:', |
| 11071 | 11953 | 'payflowpro_gateway-donor-name' => 'Jina:', |
| 11072 | 11954 | 'payflowpro_gateway-donor-fname' => 'Jina la Kwanza:', |
| 11073 | 11955 | 'payflowpro_gateway-donor-mname' => 'Jina la kati', |
| — | — | @@ -11094,7 +11976,7 @@ |
| 11095 | 11977 | 'payflowpro_gateway-error-msg-visa' => '**Tafadhali ingiza namba sahihi ya kadi kwa ajili ya Visa.**', |
| 11096 | 11978 | 'payflowpro_gateway-error-msg-discover' => '**Tafadhali ingiza namba sahihi ya kadi kwa ajili ya Discover.**', |
| 11097 | 11979 | 'payflowpro_gateway-error-msg-amount' => 'kiasi cha mchango', |
| 11098 | | - 'payflowpro_gateway-error-msg-emailAdd' => 'anwani ya meili-e', |
| | 11980 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-emailAdd' => 'anwani ya barua pepe', |
| 11099 | 11981 | 'payflowpro_gateway-error-msg-fname' => 'jina la Kwanza', |
| 11100 | 11982 | 'payflowpro_gateway-error-msg-lname' => 'jina la mwisho', |
| 11101 | 11983 | 'payflowpro_gateway-error-msg-street' => 'anwani ya mtaa', |
| — | — | @@ -11141,7 +12023,7 @@ |
| 11142 | 12024 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Kuna <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">njia zingine za kuchangia, kwa mfano kwa hundi</a>.', |
| 11143 | 12025 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Njia zingine za kuchangia</a>.', |
| 11144 | 12026 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Unayo akaunti ya PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=sw&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Changia kwa kupitia PayPal</a>.', |
| 11145 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Hatuhifadhi taarifa ya kadi yako ya mkopo, na taarifa juu yako binafsi iko chini ya <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">sera ya faragha</a> yetu.', |
| | 12027 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Hatuhifadhi taarifa ya kadi yako ya mkopo, na taarifa juu yako binafsi iko chini ya <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">sera ya faragha</a> yetu.', |
| 11146 | 12028 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Kipindi chako kimekwisha. Tafadhali jaribu kujaza fomu upya na kuiwasililisha tena.', |
| 11147 | 12029 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Maelezo ya kutuma ankara', |
| 11148 | 12030 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Taarifa za kulipa', |
| — | — | @@ -11260,11 +12142,21 @@ |
| 11261 | 12143 | ); |
| 11262 | 12144 | |
| 11263 | 12145 | /** Tamil (தமிழ்) |
| | 12146 | + * @author Surya Prakash.S.A. |
| 11264 | 12147 | * @author TRYPPN |
| 11265 | 12148 | */ |
| 11266 | 12149 | $messages['ta'] = array( |
| | 12150 | + 'payflowprogateway' => 'உங்கள் நன்கொடையை இப்போதே தரவும்', |
| | 12151 | + 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro கடனட்டைச் செயலாக்கம்', |
| | 12152 | + 'payflowpro_gateway-accessible' => 'இப்பக்கம் நன்கொடைப் பக்கத்திலிருந்து மட்டுமே அணுகத்தக்கது.', |
| | 12153 | + 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'PayPal வழியே நன்கொடை அளிக்கவும்', |
| | 12154 | + 'payflowpro_gateway-cc-button' => 'கடனட்டை வழியே நன்கொடை அளிக்கவும்', |
| | 12155 | + 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'நன்கொடையாளர் தகவல்', |
| | 12156 | + 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'கடனட்டைத் தகவல்', |
| | 12157 | + 'payflowpro_gateway-amount-legend' => 'நன்கொடை தொகை', |
| 11267 | 12158 | 'payflowpro_gateway-cvv-link' => 'இது எங்கேயுள்ளது ?', |
| 11268 | 12159 | 'payflowpro_gateway-donor-amount' => 'தொகை:', |
| | 12160 | + 'payflowpro_gateway-donor-currency-label' => 'பணம்', |
| 11269 | 12161 | 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'மின்னஞ்சல் முகவரி:', |
| 11270 | 12162 | 'payflowpro_gateway-donor-name' => 'பெயர்:', |
| 11271 | 12163 | 'payflowpro_gateway-donor-fname' => 'முதல் பெயர்:', |
| — | — | @@ -11276,6 +12168,23 @@ |
| 11277 | 12169 | 'payflowpro_gateway-donor-postal' => 'அஞ்சல் எண்:', |
| 11278 | 12170 | 'payflowpro_gateway-donor-country' => 'நாடு/மண்டலம்:', |
| 11279 | 12171 | 'payflowpro_gateway-donor-address' => 'முகவரி:', |
| | 12172 | + 'payflowpro_gateway-donor-card' => 'கடனட்டை', |
| | 12173 | + 'payflowpro_gateway-donor-card-num' => 'கடனட்டை எண்', |
| | 12174 | + 'payflowpro_gateway-donor-expiration' => 'காலாவதியாகும் தேதி', |
| | 12175 | + 'payflowpro_gateway-donor-security' => 'பாதுகாப்புக் குறியீடு', |
| | 12176 | + 'payflowpro_gateway-donor-submit' => 'நன்கொடை அளிக்கவும்', |
| | 12177 | + 'payflowpro_gateway-donor-currency-msg' => 'நன்கொடை $1 என்பதில் அளிக்கப்பட்டுக் கொண்டிருக்கிறது', |
| | 12178 | + 'payflow_gateway-error-msg-nopaypal' => 'தொழில்நுட்பப் பிழை காரணமாக, உங்கள் கோரிக்கையை PayPal-இற்கு அனுப்ப முடியவில்லை. எனவே, எங்களது சாதாரண கடனட்டை வழி நன்கொடை செலுத்தும் படிவத்தைப் பயன்படுத்துக.', |
| | 12179 | + 'payflowpro_gateway-error-msg' => '$1 -ஐ உள்ளிடுக', |
| | 12180 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-js' => 'உள்ளிடுக', |
| | 12181 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-invalid-amount' => '**ஒரு செல்லுபடியான தொகையை உள்ளிடுக**', |
| | 12182 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-email' => '**ஒரு செல்லுபடியான மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடுக**', |
| | 12183 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-card-num' => '**ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்ட கடனட்டை வகைகளிலிருந்து ஏதேனும் ஒரு கடனட்டையின் எண்ணை உள்ளிடுக**', |
| | 12184 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-amex' => '**American Express-ற்கான சரியான கடனட்டை எண்ணை உள்ளிடுக**', |
| | 12185 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-mc' => '**MasterCardற்கான சரியான ஒரு கடனட்டை எண்ணை உள்ளிடுக.**', |
| | 12186 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-visa' => '**Visa-விற்கான சரியான கடனட்டை எண்ணை உள்ளிடுக.**', |
| | 12187 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-discover' => '**Discover-ற்கான சரியான கடனட்டை எண்ணை உள்ளிடுக.**', |
| | 12188 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-amount' => 'நன்கொடை தொகை', |
| 11280 | 12189 | 'payflowpro_gateway-error-msg-emailAdd' => 'மின்னஞ்சல் முகவரி', |
| 11281 | 12190 | 'payflowpro_gateway-error-msg-fname' => 'முதல் (தங்கள்) பெயர்', |
| 11282 | 12191 | 'payflowpro_gateway-error-msg-lname' => 'அப்பா/குடும்பப் பெயர்', |
| — | — | @@ -11283,7 +12192,38 @@ |
| 11284 | 12193 | 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'நகரம்', |
| 11285 | 12194 | 'payflowpro_gateway-error-msg-state' => 'மாநிலம்', |
| 11286 | 12195 | 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'அஞ்சல் எண்', |
| | 12196 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-country' => 'நாடு', |
| | 12197 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'கடனட்டை எண்', |
| | 12198 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'கடனட்டை காலாவதியாகும் தேதி', |
| | 12199 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'உங்கள் அட்டையின் பின்பகுதியிலிருந்து CVV', |
| | 12200 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-captcha' => 'நீங்கள் உள்ளிட்ட Captcha மதிப்பு தவறானது. மீண்டும் முயல்க.', |
| | 12201 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-captcha-please' => 'உங்களது கடனட்டைப் பாதுகாப்பைக் கருதி மேற்கண்ட உருக்களைத் தட்டச்சிடுக.', |
| | 12202 | + 'payflowpro_gateway-response-0' => 'உங்கள் பரிமாற்றம் ஒத்துக் கொள்ளப்பட்டது. |
| | 12203 | +உங்கள் நன்கொடைக்கு நன்றி!', |
| | 12204 | + 'payflowpro_gateway-response-126' => 'உங்கள் பரிமாற்றம் ஒப்புதல் அளிக்கப்படாமல் நிலுவையிலுள்ளது.', |
| | 12205 | + 'payflowpro_gateway-response-126-2' => 'நீங்கள் அளித்த தகவல்கள் சில உங்கள் கடனட்டை தற்குறிப்புடன் (Profile) ஒத்துப்போகவில்லை. அல்லது, நீங்கள் ஒரு பெரிய தொகையைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளீர்கள். உங்களது சொந்தப் பாதுகாப்பிற்காக உங்கள் நன்கொடை தற்போது பரிசீலனையில் உள்ளது. உங்கள் நன்கொடையை இறுதி செய்யவில்லையெனில், நீங்கள் அளித்துள்ள மின்னஞ்சல் முகவரிக்குத் தெரிவிக்கப்படும். ஏதேனும் வினவல் இருப்பின் <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a> என்ற மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு செய்தி அனுப்புக. நன்றி!', |
| | 12206 | + 'payflowpro_gateway-response-12' => 'மேலதிக தகவலுக்கு உங்கள் கடனட்டை நிறுவனத்தைத் தொடர்பு கொள்க.', |
| | 12207 | + 'payflowpro_gateway-response-13' => 'உங்கள் பரிமாற்றத்திற்குக் குரல் அங்கீகாரம் (voice authorization) தேவைப்படுகிறது. |
| | 12208 | +உங்கள் பரிமாற்றத்தைத் தொடர எங்களைத் தொடர்பு கொள்க.', |
| | 12209 | + 'payflowpro_gateway-response-114' => 'மேலதிக தகவலுக்கு உங்கள் கடனட்டை நிறுவனத்தைத் தொடர்பு கொள்க.', |
| | 12210 | + 'payflowpro_gateway-response-23' => 'உங்கள் கடனட்டை எண்ணோ அதன் காலாவதியாகும் தேதியோ தவறாக உள்ளது.', |
| | 12211 | + 'payflowpro_gateway-response-4' => 'செல்லாத் தொகை.', |
| | 12212 | + 'payflowpro_gateway-response-24' => 'உங்கள் கடனட்டை எண்ணோ அதன் காலாவதியாகும் தேதியோ தவறாக உள்ளது.', |
| | 12213 | + 'payflowpro_gateway-response-112' => 'உங்கள் முகவரியோ CCV எண்ணோ (பாதுகாப்புக் குறியீடு) தவறாக உள்ளது.', |
| | 12214 | + 'payflowpro_gateway-response-125' => 'உங்கள் பரிமாற்றாம் மோசடித் தடுப்புச் சேவைகள் மூலம் மறுக்கப்பட்டுள்ளது.', |
| 11287 | 12215 | 'payflowpro_gateway-comment' => 'கருத்து', |
| | 12216 | + 'payflowpro_gateway-payment-type' => 'செலுத்துதல் வகை', |
| | 12217 | + 'payflowpro_gateway-please-complete' => 'கீழுள்ள உங்கள் நன்கொடையை முடிக்கவும் ...', |
| | 12218 | + 'payflowpro_gateway-description' => 'விளக்கம்', |
| | 12219 | + 'payflowpro_gateway-donation' => 'நன்கொடை', |
| | 12220 | + 'payflowpro_gateway-email-receipt' => 'இரசீதை அனுப்ப வேண்டிய மின்னஞ்சல் முகவரி', |
| | 12221 | + 'payflowpro_gateway-monthly-donation' => 'மாதாந்திர நன்கொடை அளிக்கவும்', |
| | 12222 | + 'payflowpro_gateway-via-paypal' => '(PayPal வழியே)', |
| | 12223 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size' => 'டி-சட்டையின் அளவு:', |
| | 12224 | + 'payflowpro_gateway-shirt-size-2' => 'டி-சட்டையின் அளவு: $1', |
| | 12225 | + 'payflowpro_gateway-language' => 'மொழி:', |
| | 12226 | + 'payflowpro_gateway-back' => 'பின்செல்', |
| | 12227 | + 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'அமெரிக்காவிற்கு வெளியே', |
| 11288 | 12228 | ); |
| 11289 | 12229 | |
| 11290 | 12230 | /** Telugu (తెలుగు) |
| — | — | @@ -11307,11 +12247,11 @@ |
| 11308 | 12248 | 'payflowpro_gateway-donor-mname' => 'మధ్య పేరు:', |
| 11309 | 12249 | 'payflowpro_gateway-donor-lname' => 'ఇంటి పేరు:', |
| 11310 | 12250 | 'payflowpro_gateway-donor-street' => 'వీధి:', |
| 11311 | | - 'payflowpro_gateway-donor-city' => 'నగరం:', |
| | 12251 | + 'payflowpro_gateway-donor-city' => 'నగరం', |
| 11312 | 12252 | 'payflowpro_gateway-donor-state' => 'రాష్ట్రం', |
| 11313 | 12253 | 'payflowpro_gateway-donor-postal' => 'తపాలా కోడు:', |
| 11314 | 12254 | 'payflowpro_gateway-donor-country' => 'దేశం/ప్రాంతం:', |
| 11315 | | - 'payflowpro_gateway-donor-address' => 'చిరునామా:', |
| | 12255 | + 'payflowpro_gateway-donor-address' => 'చిరునామా', |
| 11316 | 12256 | 'payflowpro_gateway-donor-card' => 'క్రెడిట్ కార్డు:', |
| 11317 | 12257 | 'payflowpro_gateway-donor-card-num' => 'కార్డు నెంబరు:', |
| 11318 | 12258 | 'payflowpro_gateway-donor-expiration' => 'కాలంచెల్లు తేదీ:', |
| — | — | @@ -11335,6 +12275,7 @@ |
| 11336 | 12276 | 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'నగరం', |
| 11337 | 12277 | 'payflowpro_gateway-error-msg-state' => 'రాష్ట్రం', |
| 11338 | 12278 | 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'తపాలా కోడు', |
| | 12279 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-country' => 'దేశం', |
| 11339 | 12280 | 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'క్రెడిట్ కార్డు నెంబరు', |
| 11340 | 12281 | 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'కార్డు యొక్క కాలపరిమితి తేదీ', |
| 11341 | 12282 | 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'మీ కార్డు వెనక వైపు నుండి CVV', |
| — | — | @@ -11363,7 +12304,7 @@ |
| 11364 | 12305 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">చెల్లించడానికి ఇతర మార్గాలు</a>, చెక్కుతో సహా, కూడా ఉన్నాయి.', |
| 11365 | 12306 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">ఇవ్వడానికి ఇతర పద్ధతులు</a>', |
| 11366 | 12307 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'మీకు పేపాల్ ఖాతా ఉందా? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">పేపాల్ ద్వారా విరాళమివ్వండి</a>.', |
| 11367 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'మీ క్రెడిట్ కార్డు సమాచారాన్ని మేము నిల్వచేయము, మరియు మీ వ్యక్తిగత సమాచారం మా <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">గోప్యతా విధానాని</a>కి లోబడి ఉంటుంది.', |
| | 12308 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'మీ క్రెడిట్ కార్డు సమాచారాన్ని మేము నిల్వచేయము, మరియు మీ వ్యక్తిగత సమాచారం మా <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">గోప్యతా విధానాని</a>కి లోబడి ఉంటుంది.', |
| 11368 | 12309 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'బిల్లింగ్ సమాచారం', |
| 11369 | 12310 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'చెల్లింపు సమాచారం', |
| 11370 | 12311 | 'payflowpro_gateway-make-your-donation' => 'ఇప్పుడు మీ విరాళాన్ని ఇవ్వండి', |
| — | — | @@ -11441,10 +12382,21 @@ |
| 11442 | 12383 | 'payflowpro_gateway-monthly-donation' => 'నెలవారీ విరాళమివ్వండి', |
| 11443 | 12384 | 'payflowpro_gateway-via-paypal' => '(పేపాల్ ద్వారా)', |
| 11444 | 12385 | 'payflowpro_gateway-language' => 'భాష:', |
| | 12386 | + 'payflowpro_gateway-front' => 'ముందు', |
| | 12387 | + 'payflowpro_gateway-back' => 'వెనుక', |
| 11445 | 12388 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-YY' => 'రాష్ట్రాన్ని ఎంచుకోండి', |
| 11446 | 12389 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'అమెరికా బయట', |
| 11447 | 12390 | ); |
| 11448 | 12391 | |
| | 12392 | +/** Tetum (Tetun) |
| | 12393 | + * @author MF-Warburg |
| | 12394 | + */ |
| | 12395 | +$messages['tet'] = array( |
| | 12396 | + 'payflowpro_gateway-donor-city' => 'Sidade', |
| | 12397 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'sidade', |
| | 12398 | + 'payflowpro_gateway-language' => 'Lian:', |
| | 12399 | +); |
| | 12400 | + |
| 11449 | 12401 | /** Thai (ไทย) |
| 11450 | 12402 | * @author Woraponboonkerd |
| 11451 | 12403 | */ |
| — | — | @@ -11700,7 +12652,7 @@ |
| 11701 | 12653 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => 'Mayroong <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">iba pang paraan ng pagbibigay</a>, kasama ang paggamit ng tseke.', |
| 11702 | 12654 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/tl">Ibang mga paraan ng pagbibigay</a>', |
| 11703 | 12655 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Mayroon ka bang akawnt ng PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Mag-abuloy sa pamamagitan ng PayPal</a>.', |
| 11704 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Hindi namin itinatabi ang iyong kabatiran na pangtarhetang pang-utang, at ang iyong datong pansarili ay nasa ilalim ng <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">patakaran ng pagkapribado</a>.', |
| | 12656 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Hindi namin itinatabi ang iyong kabatiran na pangtarhetang pang-utang, at ang iyong datong pansarili ay nasa ilalim ng <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">patakaran ng pagkapribado</a>.', |
| 11705 | 12657 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Nagwakas na ang laang oras para sa iyo. Mangyaring paki subukang punan at ipasang muli ang pormularyo.', |
| 11706 | 12658 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Kabatiran sa pagbabayad', |
| 11707 | 12659 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Kabatiran sa pagbabayad', |
| — | — | @@ -11911,7 +12863,7 @@ |
| 11912 | 12864 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Bağış için başka yollar da vardır</a>, çek gibi.', |
| 11913 | 12865 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Bağış için başka yollar</a>', |
| 11914 | 12866 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'PayPal hesabınız mı var? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">PayPal ile bağış yapın</a>.', |
| 11915 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Kredi kartı bilginizi saklamıyoruz, ve kişisel veriniz <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">gizlilik ilkemize</a> tabidir.', |
| | 12867 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Kredi kartı bilginizi saklamıyoruz, ve kişisel veriniz <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">gizlilik ilkemize</a> tabidir.', |
| 11916 | 12868 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Oturumunuz sona erdi. Lütfen formu tekrar doldurup göndermeyi deneyin.', |
| 11917 | 12869 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Fatura bilgileri', |
| 11918 | 12870 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Ödeme bilgileri', |
| — | — | @@ -12218,6 +13170,9 @@ |
| 12219 | 13171 | 'payflowpro_gateway-amount' => 'Сума', |
| 12220 | 13172 | 'payflowpro_gateway-continue' => 'Продовжити', |
| 12221 | 13173 | 'payflowpro_gateway-month' => '$1 ($2)', |
| | 13174 | + 'payflowpro_gateway-description' => 'Опис', |
| | 13175 | + 'payflowpro_gateway-via-paypal' => '(через PayPal)', |
| | 13176 | + 'payflowpro_gateway-language' => 'Мова:', |
| 12222 | 13177 | 'payflowpro_gateway-select' => 'Розмір:', |
| 12223 | 13178 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'За межами США', |
| 12224 | 13179 | ); |
| — | — | @@ -12308,7 +13263,7 @@ |
| 12309 | 13264 | 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Le informassion su la to carta de credito le vegnarà elaborà in tuta sicuressa.', |
| 12310 | 13265 | 'payflowpro_gateway-otherways' => 'Ghe xe anca <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">altre maniere par donar, come PayPal, co un assegno, o par posta</a>.', |
| 12311 | 13266 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Gheto un conto su PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Dona co PayPal</a>.', |
| 12312 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Noantri no se salvémo mia i dati de la to carta de credito, e i to dati personali i xe sogeti a la nostra <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">polìtega de riservadessa</a>.', |
| | 13267 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Noantri no se salvémo mia i dati de la to carta de credito, e i to dati personali i xe sogeti a la nostra <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">polìtega de riservadessa</a>.', |
| 12313 | 13268 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Xe scadùa la session. Riprova da novo.', |
| 12314 | 13269 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Informassion de faturassion', |
| 12315 | 13270 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Informassion de pagamento', |
| — | — | @@ -12375,7 +13330,7 @@ |
| 12376 | 13331 | 'payflowpro_gateway-error-msg-street' => 'địa chỉ nhà', |
| 12377 | 13332 | 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'thành phố', |
| 12378 | 13333 | 'payflowpro_gateway-error-msg-state' => 'tiểu bang', |
| 12379 | | - 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'mã bưu điện', |
| | 13334 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'mã bưu chính', |
| 12380 | 13335 | 'payflowpro_gateway-error-msg-country' => 'quốc gia', |
| 12381 | 13336 | 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'số thẻ tín dụng', |
| 12382 | 13337 | 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'ngày hết hạn của thẻ', |
| — | — | @@ -12753,7 +13708,7 @@ |
| 12754 | 13709 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => '还可以通过<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/zh-hans">其他方式</a>捐款，包括使用支票。', |
| 12755 | 13710 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/zh-hans">其他捐款方式</a>', |
| 12756 | 13711 | 'payflowpro_gateway-paypal' => '有PayPal帐号? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">用PayPal捐助</a>.', |
| 12757 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => '我们不储存您的信用卡信息，并且您的个人信息也会遵循我们的<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">隐私政策</a>。', |
| | 13712 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => '我们不储存您的信用卡信息，并且您的个人信息也会遵循我们的<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">隐私政策</a>。', |
| 12758 | 13713 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => '线程已过期。请您重新填写并提交表单。', |
| 12759 | 13714 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => '账户信息', |
| 12760 | 13715 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => '付款信息', |
| — | — | @@ -12966,7 +13921,7 @@ |
| 12967 | 13922 | 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => '還可以透過<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/WaysToGive/zh-hant">其他方式</a>捐款，包括使用支票。', |
| 12968 | 13923 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/zh-hant">其他捐款方式</a>', |
| 12969 | 13924 | 'payflowpro_gateway-paypal' => '有 PayPal 帳號？<a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">用 PayPal 捐助</a>.', |
| 12970 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => '我們不儲存您的信用卡資料，並且您的個人資料也會遵循我們的<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">隱私權政策</a>。', |
| | 13925 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => '我們不儲存您的信用卡資料，並且您的個人資料也會遵循我們的<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy">隱私權政策</a>。', |
| 12971 | 13926 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => '帳戶資料', |
| 12972 | 13927 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => '付款資訊', |
| 12973 | 13928 | 'payflowpro_gateway-make-your-donation' => '立刻進行捐款', |
| Property changes on: branches/fundraising/deployment/DonationInterface/payflowpro_gateway/payflowpro_gateway.i18n.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Modified: svn:mergeinfo |
| 12974 | 13929 | Merged /trunk/extensions/DonationInterface/payflowpro_gateway/payflowpro_gateway.i18n.php:r92827-95707 |