r89329 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r89328‎ | r89329 | r89330 >
Date:13:10, 2 June 2011
Author:robin
Status:ok (Comments)
Tags:
Comment:
Renaming 'roa-rup' to 'rup' (see also bug 15988), and adding 'roa-rup' to $wgDummyLanguageCodes. I'm going to add MessagesRoa_rup.php as fallback, and update extension translations as well.
Modified paths:
  • /trunk/phase3/includes/DefaultSettings.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/Names.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesRoa_rup.php (deleted) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesRup.php (added) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/phase3/includes/DefaultSettings.php
@@ -1868,6 +1868,7 @@
18691869 'iu',
18701870 'nb',
18711871 'qqq',
 1872+ 'roa-rup',
18721873 'simple',
18731874 );
18741875
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRoa_rup.php
@@ -1,224 +0,0 @@
2 -<?php
3 -/** Aromanian (Armãneashce)
4 - *
5 - * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
6 - * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
7 - *
8 - * @ingroup Language
9 - * @file
10 - *
11 - * @author Dumitrachi T. Fundu
12 - * @author Hakka
13 - */
14 -
15 -$messages = array(
16 -# Dates
17 -'sunday' => 'Dumãnicã',
18 -'monday' => 'Lune',
19 -'tuesday' => 'Martsã',
20 -'wednesday' => 'Njercure',
21 -'thursday' => 'Gioia',
22 -'friday' => 'Vinirã',
23 -'saturday' => 'Sãmbãtã',
24 -'january' => 'Yinar',
25 -'february' => 'Shcurtu',
26 -'march' => 'Martsu',
27 -'april' => 'Aprir',
28 -'may_long' => 'Mailu',
29 -'june' => 'Cirishar',
30 -'july' => 'Alunar',
31 -'august' => 'Avgustu',
32 -'september' => 'Yizmaciunjle',
33 -'october' => 'Xumedru',
34 -'november' => 'Brumar',
35 -'december' => 'Andreulu',
36 -'january-gen' => 'Yinar',
37 -'february-gen' => 'Shcurtu',
38 -'march-gen' => 'Martsu',
39 -'april-gen' => 'Aprir',
40 -'may-gen' => 'Mailu',
41 -'june-gen' => 'Cirishar',
42 -'july-gen' => 'Alunar',
43 -'august-gen' => 'Avgustu',
44 -'september-gen' => 'Yizmaciunjle',
45 -'october-gen' => 'Xumedru',
46 -'november-gen' => 'Brumar',
47 -'december-gen' => 'Andreulu',
48 -
49 -'article' => 'Articlu',
50 -'cancel' => 'Alasã',
51 -'mytalk' => 'Zburare-a mea',
52 -'navigation' => 'Navigatsia',
53 -
54 -# Cologne Blue skin
55 -'qbedit' => 'Alãxiri',
56 -'qbspecialpages' => 'Frãndzã spetsiale',
57 -
58 -'help' => 'Agiutor',
59 -'search' => 'Caftã',
60 -'searchbutton' => 'Caftã',
61 -'go' => 'Du-vã',
62 -'searcharticle' => 'Du-vã',
63 -'history_short' => 'Istoria',
64 -'printableversion' => 'Verzia ti tipuseare',
65 -'permalink' => 'Ligãtura permanentã',
66 -'edit' => 'Alãxiri',
67 -'delete' => 'Ashcirdzire',
68 -'protect' => 'Apurã',
69 -'talk' => 'Discusiur',
70 -'toolbox' => 'Cutia di hãlate',
71 -'otherlanguages' => 'Pi alte limbe',
72 -'jumptonavigation' => 'Navigatsia',
73 -'jumptosearch' => 'Caftã',
74 -
75 -# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
76 -'currentevents' => 'Evenimente di tora',
77 -'disclaimers' => 'Nipricunuschire',
78 -'edithelp' => 'Agiutor ti alãxire',
79 -'mainpage' => 'Prota frãndzã',
80 -'mainpage-description' => 'Prota frãndzã',
81 -'portal' => 'Portal-a comunitatiljei',
82 -
83 -'newmessageslink' => 'dimãndare nao',
84 -'youhavenewmessagesmulti' => 'Avets nãi dimãndãri pi $1',
85 -'editsection' => 'Alãxiri',
86 -'editold' => 'Alãxiri',
87 -
88 -# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
89 -'nstab-main' => 'Articlu',
90 -'nstab-user' => 'Frãndza-a ufilizitirolui',
91 -'nstab-template' => 'Shablon',
92 -
93 -# General errors
94 -'viewsource' => 'Videts-u fãntãnã',
95 -
96 -# Login and logout pages
97 -'welcomecreation' => '== Ghine vinish, $1 ==
98 -
99 -Isape a vostrã ira adratã. Nu agãrshits s-le alãxits alidzerle-a vostre ti {{SITENAME}}.',
100 -'yourname' => 'Numa di ufilizitor:',
101 -'yourpassword' => 'Cljao:',
102 -'yourpasswordagain' => 'Bãgats-u cljao iara:',
103 -'remembermypassword' => 'Apurã-u ligãtura-a mea pi compiuterlu aistu (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
104 -'login' => 'Ligats-vã',
105 -'userlogin' => 'Ligats-vã / Fãtsets Isape',
106 -'logout' => 'Disligats-vã',
107 -'userlogout' => 'Disligats-vã',
108 -'notloggedin' => 'Nu hits ligats',
109 -'createaccount' => 'Fãtsets Isape',
110 -'gotaccountlink' => 'Ligats-vã',
111 -
112 -# Edit pages
113 -'summary' => 'Rezime:',
114 -'minoredit' => 'Aistã easte alãxire njicã',
115 -'watchthis' => 'Mutrits-u frãndzã aistã',
116 -'savearticle' => 'Avigljats-u frãndzã',
117 -'showpreview' => 'Spuni u-privideare',
118 -'showdiff' => 'Spuni le-alãxirle',
119 -'whitelistedittitle' => 'Lipseashce s-vã ligats ta s-alãxits',
120 -'loginreqlink' => 'Ligats-vã',
121 -
122 -# Search results
123 -'powersearch' => 'Caftã',
124 -
125 -# Preferences page
126 -'preferences' => 'Alidzerle-a meale',
127 -'mypreferences' => 'Alidzerle-a meale',
128 -'prefsnologin' => 'Nu hits ligats',
129 -'searchresultshead' => 'Caftã',
130 -'youremail' => 'E-mail:',
131 -'username' => 'Numa di ufilizitor:',
132 -
133 -# Recent changes
134 -'recentchanges' => 'Alãxiri',
135 -
136 -# Recent changes linked
137 -'recentchangeslinked' => 'Alãxiri ligate',
138 -'recentchangeslinked-feed' => 'Alãxiri ligate',
139 -'recentchangeslinked-toolbox' => 'Alãxiri ligate',
140 -
141 -# Upload
142 -'upload' => 'Pitritsets file',
143 -'uploadbtn' => 'Pitritsets file',
144 -'uploadnologin' => 'Nu hits ligats',
145 -'filedesc' => 'Rezime',
146 -'watchthisupload' => 'Mutrits-u frãndzã aistã',
147 -
148 -# Random page
149 -'randompage' => 'Frãndzã di nipandicã',
150 -
151 -'brokenredirects-edit' => 'Alãxiri',
152 -'brokenredirects-delete' => 'Ashcirdzire',
153 -
154 -# Miscellaneous special pages
155 -'newpages-username' => 'Numa di ufilizitor:',
156 -'move' => 'Tradzets',
157 -'movethispage' => 'Tradzets-u frãndza aistã',
158 -
159 -# Book sources
160 -'booksources-go' => 'Du-vã',
161 -
162 -# Special:AllPages
163 -'allpagessubmit' => 'Du-vã',
164 -
165 -# Watchlist
166 -'watchlist' => 'Lista-a mea di videare',
167 -'mywatchlist' => 'Lista-a mea di videare',
168 -'watchnologin' => 'Nu hits ligats',
169 -'watch' => 'Videts',
170 -'watchthispage' => 'Mutrits-u frãndzã aistã',
171 -'unwatch' => 'Azãptãsits videare',
172 -
173 -# Protect
174 -'prot_1movedto2' => '[[$1]] s-trãdzi tu [[$2]]',
175 -
176 -# Restrictions (nouns)
177 -'restriction-edit' => 'Alãxiri',
178 -'restriction-move' => 'Tradzets',
179 -
180 -# Undelete
181 -'undelete-search-submit' => 'Caftã',
182 -
183 -# Contributions
184 -'contributions' => 'Ufilizitor:Contributsiur',
185 -'mycontris' => 'Contributsiile-a meale',
186 -
187 -'sp-contributions-submit' => 'Caftã',
188 -
189 -# What links here
190 -'whatlinkshere' => 'Tsi s-leadze cu aistu',
191 -
192 -# Block/unblock
193 -'ipbreason' => 'Itia:',
194 -'ipblocklist-submit' => 'Caftã',
195 -
196 -# Move page
197 -'move-page-legend' => 'Tradzets-u frãndzã',
198 -'movearticle' => 'Tradzets-u frãndzã:',
199 -'move-watch' => 'Mutrits-u frãndzã aistã',
200 -'movepagebtn' => 'Tradzets-u frãndzã',
201 -'movedto' => 'tradzitã tu',
202 -'1movedto2' => '[[$1]] s-trãdzi tu [[$2]]',
203 -'movereason' => 'Itia:',
204 -
205 -# Namespace 8 related
206 -'allmessages' => 'Dimãndãri systemitse',
207 -
208 -# Tooltip help for the actions
209 -'tooltip-pt-preferences' => 'Alidzerle-a meale',
210 -'tooltip-pt-logout' => 'Disligats-vã',
211 -'tooltip-p-logo' => 'Prota frãndzã',
212 -
213 -# Special:NewFiles
214 -'ilsubmit' => 'Caftã',
215 -
216 -# Multipage image navigation
217 -'imgmultigo' => 'Du-vã!',
218 -
219 -# Table pager
220 -'table_pager_limit_submit' => 'Du-vã',
221 -
222 -# Special:SpecialPages
223 -'specialpages' => 'Frãndzã spetsiale',
224 -
225 -);
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRup.php
@@ -0,0 +1,224 @@
 2+<?php
 3+/** Aromanian (Armãneashce)
 4+ *
 5+ * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
 6+ * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
 7+ *
 8+ * @ingroup Language
 9+ * @file
 10+ *
 11+ * @author Dumitrachi T. Fundu
 12+ * @author Hakka
 13+ */
 14+
 15+$messages = array(
 16+# Dates
 17+'sunday' => 'Dumãnicã',
 18+'monday' => 'Lune',
 19+'tuesday' => 'Martsã',
 20+'wednesday' => 'Njercure',
 21+'thursday' => 'Gioia',
 22+'friday' => 'Vinirã',
 23+'saturday' => 'Sãmbãtã',
 24+'january' => 'Yinar',
 25+'february' => 'Shcurtu',
 26+'march' => 'Martsu',
 27+'april' => 'Aprir',
 28+'may_long' => 'Mailu',
 29+'june' => 'Cirishar',
 30+'july' => 'Alunar',
 31+'august' => 'Avgustu',
 32+'september' => 'Yizmaciunjle',
 33+'october' => 'Xumedru',
 34+'november' => 'Brumar',
 35+'december' => 'Andreulu',
 36+'january-gen' => 'Yinar',
 37+'february-gen' => 'Shcurtu',
 38+'march-gen' => 'Martsu',
 39+'april-gen' => 'Aprir',
 40+'may-gen' => 'Mailu',
 41+'june-gen' => 'Cirishar',
 42+'july-gen' => 'Alunar',
 43+'august-gen' => 'Avgustu',
 44+'september-gen' => 'Yizmaciunjle',
 45+'october-gen' => 'Xumedru',
 46+'november-gen' => 'Brumar',
 47+'december-gen' => 'Andreulu',
 48+
 49+'article' => 'Articlu',
 50+'cancel' => 'Alasã',
 51+'mytalk' => 'Zburare-a mea',
 52+'navigation' => 'Navigatsia',
 53+
 54+# Cologne Blue skin
 55+'qbedit' => 'Alãxiri',
 56+'qbspecialpages' => 'Frãndzã spetsiale',
 57+
 58+'help' => 'Agiutor',
 59+'search' => 'Caftã',
 60+'searchbutton' => 'Caftã',
 61+'go' => 'Du-vã',
 62+'searcharticle' => 'Du-vã',
 63+'history_short' => 'Istoria',
 64+'printableversion' => 'Verzia ti tipuseare',
 65+'permalink' => 'Ligãtura permanentã',
 66+'edit' => 'Alãxiri',
 67+'delete' => 'Ashcirdzire',
 68+'protect' => 'Apurã',
 69+'talk' => 'Discusiur',
 70+'toolbox' => 'Cutia di hãlate',
 71+'otherlanguages' => 'Pi alte limbe',
 72+'jumptonavigation' => 'Navigatsia',
 73+'jumptosearch' => 'Caftã',
 74+
 75+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
 76+'currentevents' => 'Evenimente di tora',
 77+'disclaimers' => 'Nipricunuschire',
 78+'edithelp' => 'Agiutor ti alãxire',
 79+'mainpage' => 'Prota frãndzã',
 80+'mainpage-description' => 'Prota frãndzã',
 81+'portal' => 'Portal-a comunitatiljei',
 82+
 83+'newmessageslink' => 'dimãndare nao',
 84+'youhavenewmessagesmulti' => 'Avets nãi dimãndãri pi $1',
 85+'editsection' => 'Alãxiri',
 86+'editold' => 'Alãxiri',
 87+
 88+# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
 89+'nstab-main' => 'Articlu',
 90+'nstab-user' => 'Frãndza-a ufilizitirolui',
 91+'nstab-template' => 'Shablon',
 92+
 93+# General errors
 94+'viewsource' => 'Videts-u fãntãnã',
 95+
 96+# Login and logout pages
 97+'welcomecreation' => '== Ghine vinish, $1 ==
 98+
 99+Isape a vostrã ira adratã. Nu agãrshits s-le alãxits alidzerle-a vostre ti {{SITENAME}}.',
 100+'yourname' => 'Numa di ufilizitor:',
 101+'yourpassword' => 'Cljao:',
 102+'yourpasswordagain' => 'Bãgats-u cljao iara:',
 103+'remembermypassword' => 'Apurã-u ligãtura-a mea pi compiuterlu aistu (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
 104+'login' => 'Ligats-vã',
 105+'userlogin' => 'Ligats-vã / Fãtsets Isape',
 106+'logout' => 'Disligats-vã',
 107+'userlogout' => 'Disligats-vã',
 108+'notloggedin' => 'Nu hits ligats',
 109+'createaccount' => 'Fãtsets Isape',
 110+'gotaccountlink' => 'Ligats-vã',
 111+
 112+# Edit pages
 113+'summary' => 'Rezime:',
 114+'minoredit' => 'Aistã easte alãxire njicã',
 115+'watchthis' => 'Mutrits-u frãndzã aistã',
 116+'savearticle' => 'Avigljats-u frãndzã',
 117+'showpreview' => 'Spuni u-privideare',
 118+'showdiff' => 'Spuni le-alãxirle',
 119+'whitelistedittitle' => 'Lipseashce s-vã ligats ta s-alãxits',
 120+'loginreqlink' => 'Ligats-vã',
 121+
 122+# Search results
 123+'powersearch' => 'Caftã',
 124+
 125+# Preferences page
 126+'preferences' => 'Alidzerle-a meale',
 127+'mypreferences' => 'Alidzerle-a meale',
 128+'prefsnologin' => 'Nu hits ligats',
 129+'searchresultshead' => 'Caftã',
 130+'youremail' => 'E-mail:',
 131+'username' => 'Numa di ufilizitor:',
 132+
 133+# Recent changes
 134+'recentchanges' => 'Alãxiri',
 135+
 136+# Recent changes linked
 137+'recentchangeslinked' => 'Alãxiri ligate',
 138+'recentchangeslinked-feed' => 'Alãxiri ligate',
 139+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Alãxiri ligate',
 140+
 141+# Upload
 142+'upload' => 'Pitritsets file',
 143+'uploadbtn' => 'Pitritsets file',
 144+'uploadnologin' => 'Nu hits ligats',
 145+'filedesc' => 'Rezime',
 146+'watchthisupload' => 'Mutrits-u frãndzã aistã',
 147+
 148+# Random page
 149+'randompage' => 'Frãndzã di nipandicã',
 150+
 151+'brokenredirects-edit' => 'Alãxiri',
 152+'brokenredirects-delete' => 'Ashcirdzire',
 153+
 154+# Miscellaneous special pages
 155+'newpages-username' => 'Numa di ufilizitor:',
 156+'move' => 'Tradzets',
 157+'movethispage' => 'Tradzets-u frãndza aistã',
 158+
 159+# Book sources
 160+'booksources-go' => 'Du-vã',
 161+
 162+# Special:AllPages
 163+'allpagessubmit' => 'Du-vã',
 164+
 165+# Watchlist
 166+'watchlist' => 'Lista-a mea di videare',
 167+'mywatchlist' => 'Lista-a mea di videare',
 168+'watchnologin' => 'Nu hits ligats',
 169+'watch' => 'Videts',
 170+'watchthispage' => 'Mutrits-u frãndzã aistã',
 171+'unwatch' => 'Azãptãsits videare',
 172+
 173+# Protect
 174+'prot_1movedto2' => '[[$1]] s-trãdzi tu [[$2]]',
 175+
 176+# Restrictions (nouns)
 177+'restriction-edit' => 'Alãxiri',
 178+'restriction-move' => 'Tradzets',
 179+
 180+# Undelete
 181+'undelete-search-submit' => 'Caftã',
 182+
 183+# Contributions
 184+'contributions' => 'Ufilizitor:Contributsiur',
 185+'mycontris' => 'Contributsiile-a meale',
 186+
 187+'sp-contributions-submit' => 'Caftã',
 188+
 189+# What links here
 190+'whatlinkshere' => 'Tsi s-leadze cu aistu',
 191+
 192+# Block/unblock
 193+'ipbreason' => 'Itia:',
 194+'ipblocklist-submit' => 'Caftã',
 195+
 196+# Move page
 197+'move-page-legend' => 'Tradzets-u frãndzã',
 198+'movearticle' => 'Tradzets-u frãndzã:',
 199+'move-watch' => 'Mutrits-u frãndzã aistã',
 200+'movepagebtn' => 'Tradzets-u frãndzã',
 201+'movedto' => 'tradzitã tu',
 202+'1movedto2' => '[[$1]] s-trãdzi tu [[$2]]',
 203+'movereason' => 'Itia:',
 204+
 205+# Namespace 8 related
 206+'allmessages' => 'Dimãndãri systemitse',
 207+
 208+# Tooltip help for the actions
 209+'tooltip-pt-preferences' => 'Alidzerle-a meale',
 210+'tooltip-pt-logout' => 'Disligats-vã',
 211+'tooltip-p-logo' => 'Prota frãndzã',
 212+
 213+# Special:NewFiles
 214+'ilsubmit' => 'Caftã',
 215+
 216+# Multipage image navigation
 217+'imgmultigo' => 'Du-vã!',
 218+
 219+# Table pager
 220+'table_pager_limit_submit' => 'Du-vã',
 221+
 222+# Special:SpecialPages
 223+'specialpages' => 'Frãndzã spetsiale',
 224+
 225+);
Property changes on: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRup.php
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
1226 + native
Index: trunk/phase3/languages/Names.php
@@ -276,10 +276,11 @@
277277 'rmy' => 'Romani', # Vlax Romany
278278 'rn' => 'Kirundi', # Rundi/Kirundi/Urundi
279279 'ro' => 'Română', # Romanian
280 - 'roa-rup' => 'Armãneashce', # Aromanian
 280+ 'roa-rup' => 'Armãneashce', # Aromanian (deprecated code, 'rup' exists in ISO 693-3)
281281 'roa-tara' => 'Tarandíne', # Tarantino
282282 'ru' => 'Русский', # Russian
283283 'rue' => 'Русиньскый', # Rusyn
 284+ 'rup' => 'Armãneashce', # Aromanian
284285 'ruq' => 'Vlăheşte', # Megleno-Romanian (multiple scripts - defaults to Latin)
285286 'ruq-cyrl' => 'Влахесте', # Megleno-Romanian (Cyrillic script)
286287 # 'ruq-grek' => 'Βλαεστε', # Megleno-Romanian (Greek script)

Follow-up revisions

RevisionCommit summaryAuthorDate
r89330Follow-up to r89329: Add MessagesRoa_rup.php as fallback to 'rup'robin13:14, 2 June 2011
r89331follow-up to r89329: rename 'roa-rup' to 'rup' in extension translationsrobin13:21, 2 June 2011
r89431r89329 followup: roa-rup -> rup in addwiki.php's initial main page text....brion18:58, 3 June 2011
r90262Add release note for r89329 (renamed localisation 'roa-rup' to 'rup')robin10:49, 17 June 2011

Comments

#Comment by Brion VIBBER (talk | contribs)   22:01, 2 June 2011

Looks ok; confirmed that ?uselang=rup and ?uselang=roa-rup both work.

Status & tagging log