r78229 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r78228‎ | r78229 | r78230 >
Date:22:05, 11 December 2010
Author:raymond
Status:ok
Tags:
Comment:
Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010-12-11 22:46:00 UTC)
Modified paths:
  • /trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ArticleFeedback/ArticleFeedback.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Collection/Collection.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Collection/CollectionCore.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Configure/settings/Settings.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ContributionReporting/ContributionReporting.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ContributionTracking/ContributionTracking.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/DonationInterface/donate_interface/donate_interface.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/DonationInterface/payflowpro_gateway/payflowpro_gateway.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Editcount/Editcount.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlagPage/FlagPage.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ValidationStatistics.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/GoogleMaps/GoogleMaps.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Maps/Maps.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/OAI/OAIRepo.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Push/Push.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SecurePoll/SecurePoll.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticFormsInputs/SemanticFormsInputs.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Messages.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticResultFormats/SRF_Messages.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/TimedMediaHandler/EmbedPlayer/EmbedPlayer.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ToolserverTools/HolekCiteGen/allMessages.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Translate/FirstSteps.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UploadWizard/UploadWizard.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Vector/Vector.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/WikiEditor/WikiEditor.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaLicenseTexts.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/includes/installer/Installer.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesCa.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesCkb.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesCy.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesEs.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesFi.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesJa.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesMk.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesRue.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesSw.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesZh_hans.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/phase3/includes/installer/Installer.i18n.php
@@ -1287,9 +1287,9 @@
12881288 'config-desc' => 'Poellad staliañ MediaWIki',
12891289 'config-title' => 'Staliadur MediaWiki $1',
12901290 'config-information' => 'Titouroù',
1291 - 'config-localsettings-upgrade' => "'''Diwallit''': Kavet ez eus bet ur restr <code>LocalSettings.php</code>.
1292 -gouest eo ho meziant d'en em hizivaat
1293 -Merkit talvoudenn ar chod <code>\$wgUpgradeKey</code> er vaezienn.",
 1291+ 'config-localsettings-upgrade' => 'Kavet ez eus bet ur restr <code>LocalSettings.php</code>.
 1292+Evit hizivaat ar staliadur-se, merkit an talvoud <code>$wgUpgradeKey</code> er voest dindan.
 1293+E gavout a rit e LocalSettings.php.',
12941294 'config-localsettings-key' => "Alc'hwez hizivaat :",
12951295 'config-localsettings-badkey' => "Direizh eo an alc'hwez merket ganeoc'h",
12961296 'config-session-error' => "Fazi e-ser loc'hañ an dalc'h : $1",
@@ -4910,6 +4910,9 @@
49114911
49124912 Jika Anda ingin membuat ulang berkas <code>LocalSettings.php</code>, klik tombol di bawah ini.
49134913 Tindakan ini '''tidak dianjurkan''' kecuali jika Anda mengalami masalah dengan wiki Anda.",
 4914+ 'config-upgrade-done-no-regenerate' => 'Pemutakhiran selesai.
 4915+
 4916+Anda sekarang dapat [$1 mulai menggunakan wiki Anda].',
49144917 'config-regenerate' => 'Regenerasi LocalSettings.php →',
49154918 'config-show-table-status' => 'Kueri SHOW TABLE STATUS gagal!',
49164919 'config-unknown-collation' => "'''Peringatan:''' basis data menggunakan kolasi yang tidak dikenal.",
@@ -7598,7 +7601,13 @@
75997602 Instalacja została przerwana.',
76007603 'config-db-type' => 'Typ bazy danych',
76017604 'config-db-host' => 'Adres serwera bazy danych',
 7605+ 'config-db-host-help' => 'Jeśli serwer bazy danych jest na innej maszynie, wprowadź jej nazwę domenową lub adres IP.
 7606+
 7607+Jeśli korzystasz ze współdzielonego hostingu, operator serwera powinien podać Ci prawidłową nazwę serwera w swojej dokumentacji.
 7608+
 7609+Jeśli instalujesz oprogramowanie na serwerze Windowsowym i korzystasz z MySQL, użycie „localhost” może nie zadziałać jako nazwa hosta. Jeśli wystąpi ten problem użyj „127.0.0.1” jako lokalnego adresu IP.',
76027610 'config-db-host-oracle' => 'TNS bazy danych',
 7611+ 'config-db-host-oracle-help' => 'Wprowadź prawidłową [http://download.oracle.com/docs/cd/B28359_01/network.111/b28317/tnsnames.htm nazwę połączenia lokalnego]. Plik „tnsnames.ora” musi być widoczny dla instalatora.<br />Jeśli używasz biblioteki klienckiej 10g lub nowszej możesz również skorzystać z metody nazw [http://download.oracle.com/docs/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm łatwego łączenia].',
76037612 'config-db-wiki-settings' => 'Zidentyfikuj tę wiki',
76047613 'config-db-name' => 'Nazwa bazy danych',
76057614 'config-db-name-oracle' => 'Schemat bazy danych',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSw.php
@@ -749,6 +749,10 @@
750750 '''Haijahifadhiwa bado!'''",
751751 'userjspreview' => "'''Kumbuka kwamba unajaribu/kuhakiki mandhari ya ukurasa wako wa JavaScript tu.'''
752752 '''Haijahifadhiwa bado!'''",
 753+'globalcsspreview' => "'''Kumbuka kwamba unahakiki tu mandhari ya CSS ya akaunti yako ya jumla.'''
 754+'''Haijahifadhiwa bado!'''",
 755+'globaljspreview' => "'''Kumbuka kwamba unahakiki tu mandhari ya JavaScript ya akaunti yako ya jumla.'''
 756+'''Haijahifadhiwa bado!'''",
753757 'userinvalidcssjstitle' => "'''Onyo:''' Hakuna umbo \"\$1\".
754758 Kumbuka kwamba desturi ya kurasa za .css na .js hutumia herufi ndogo, yaani, {{ns:user}}:Foo/vector.css na si {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
755759 'updated' => '(Imesasishwa)',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCkb.php
@@ -2246,7 +2246,7 @@
22472247 'blocklink' => 'بەربەستن',
22482248 'unblocklink' => 'لابردنی بەرگری',
22492249 'change-blocklink' => 'گۆڕینی بەرگری',
2250 -'contribslink' => 'بەشداری',
 2250+'contribslink' => 'بەشدارییەکان',
22512251 'autoblocker' => 'خۆکار بەربەست‌کراوە لەبەر ئەوەی ناونیشانی ئای‌پی تۆ لەم دواییانەدا لە لایەن "[[User:$1|$1]]" بەکار هاتووە.
22522252 هۆکاری بەربەست‌کرانی $1 ئەمەیە: "$2"',
22532253 'blocklogpage' => 'لۆگی بەربەستن',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesZh_hans.php
@@ -808,6 +808,10 @@
809809 '''还没有保存!'''",
810810 'userjspreview' => "'''注意您只是在测试/预览您的个人 JavaScript。'''
811811 '''还没有保存!'''",
 812+'globalcsspreview' => '‘’‘记住你现在只是预览此全球 CSS。‘’‘
 813+’‘’还没有保存!‘’‘',
 814+'globaljspreview' => '‘’‘记住你现在只是预览此全球 JS 代码。‘’‘
 815+’‘’还没有保存!‘’‘�',
812816 'userinvalidcssjstitle' => "'''警告:''' 不存在皮肤\"\$1\"。注意自定义的 .css 和 .js 页要使用小写标题,例如,{{ns:user}}:Foo/vector.css 不同于 {{ns:user}}:Foo/Vector.css。",
813817 'updated' => '(已更新)',
814818 'note' => "'''注意:'''",
@@ -2259,6 +2263,7 @@
22602264 'sp-contributions-newbies-title' => '新手的用户贡献',
22612265 'sp-contributions-blocklog' => '封禁日志',
22622266 'sp-contributions-deleted' => '已删除的用户贡献',
 2267+'sp-contributions-uploads' => '上载',
22632268 'sp-contributions-logs' => '日志',
22642269 'sp-contributions-talk' => '讨论',
22652270 'sp-contributions-userrights' => '用户权限管理',
@@ -3289,6 +3294,7 @@
32903295 'version-specialpages' => '特殊页面',
32913296 'version-parserhooks' => '解析器钩',
32923297 'version-variables' => '变量',
 3298+'version-skins' => '外观',
32933299 'version-other' => '其他',
32943300 'version-mediahandlers' => '媒体处理器',
32953301 'version-hooks' => '钩',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMk.php
@@ -305,11 +305,11 @@
306306 'tog-watchlisthideliu' => 'Сокриј уредувања на најавени корисници во списокот на набљудувања',
307307 'tog-watchlisthideanons' => 'Сокриј уредувања од анонимни корисници во списокот на набљудувања',
308308 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Сокриј патролирани уредувања од мојот список на набљудувања',
309 -'tog-nolangconversion' => 'Оневозможи различни конверзии',
 309+'tog-nolangconversion' => 'Оневозможи претворање на јазични варијанти',
310310 'tog-ccmeonemails' => 'Испраќај ми копии од е-пораките што ги праќам до други корисници',
311311 'tog-diffonly' => 'Не ја покажувај содржината на страницата под разликите',
312312 'tog-showhiddencats' => 'Прикажи скриени категории',
313 -'tog-noconvertlink' => 'Оневозможи конверзија на наслов на врска',
 313+'tog-noconvertlink' => 'Оневозможи претворање на наслов на врска',
314314 'tog-norollbackdiff' => 'Изостави разлика по употребата на враќање',
315315
316316 'underline-always' => 'Секогаш',
@@ -773,7 +773,7 @@
774774 'resetpass' => 'Промена на лозинка',
775775 'resetpass_announce' => 'Најавени сте со привремена лозинка пратена по е-пошта.
776776 За да го завршите пријавувањето, мора да поставите нова лозинка овде:',
777 -'resetpass_text' => '<!-- Додадете текст тука -->',
 777+'resetpass_text' => '<!-- Тука внесете текст -->',
778778 'resetpass_header' => 'Промена на корисничка лозинка',
779779 'oldpassword' => 'Стара лозинка:',
780780 'newpassword' => 'Нова лозинка:',
@@ -3026,9 +3026,9 @@
30273027
30283028 # Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages
30293029 'video-dims' => '$1, $2×$3',
3030 -'seconds-abbrev' => 's',
3031 -'minutes-abbrev' => 'm',
3032 -'hours-abbrev' => 'h',
 3030+'seconds-abbrev' => 'с',
 3031+'minutes-abbrev' => 'м',
 3032+'hours-abbrev' => 'ч',
30333033
30343034 # Bad image list
30353035 'bad_image_list' => 'Форматот е следниот:
@@ -3230,8 +3230,8 @@
32313231 'exif-planarconfiguration-1' => 'формат „chunky“',
32323232 'exif-planarconfiguration-2' => 'формат „planar“',
32333233
3234 -'exif-xyresolution-i' => '$1 dpi',
3235 -'exif-xyresolution-c' => '$1 dpc',
 3234+'exif-xyresolution-i' => '$1 точки на инч',
 3235+'exif-xyresolution-c' => '$1 точки на сантиметар',
32363236
32373237 'exif-colorspace-1' => 'sRGB',
32383238 'exif-colorspace-ffff.h' => 'FFFF.H',
@@ -3456,7 +3456,7 @@
34573457 Потврдете дека навистина сакате повторно да ја создадете оваа страница.",
34583458 'recreate' => 'Повторно создај',
34593459
3460 -'unit-pixel' => 'px',
 3460+'unit-pixel' => 'п',
34613461
34623462 # action=purge
34633463 'confirm_purge_button' => 'OK',
@@ -3488,10 +3488,10 @@
34893489 'autosumm-new' => 'Создадена страница со: $1',
34903490
34913491 # Size units
3492 -'size-bytes' => '$1 B',
 3492+'size-bytes' => '$1 Б',
34933493 'size-kilobytes' => '$1 КБ',
34943494 'size-megabytes' => '$1 МБ',
3495 -'size-gigabytes' => '$1 GB',
 3495+'size-gigabytes' => '$1 ГБ',
34963496
34973497 # Live preview
34983498 'livepreview-loading' => 'Се вчитува…',
@@ -3610,6 +3610,7 @@
36113611 'version-hook-name' => 'Име на кука',
36123612 'version-hook-subscribedby' => 'Претплатено од',
36133613 'version-version' => '(Верзија $1)',
 3614+'version-svn-revision' => '(рев. $2)',
36143615 'version-license' => 'Лиценца',
36153616 'version-poweredby-credits' => "Ова вики работи на '''[http://www.mediawiki.org/ МедијаВики]''', авторски права © 2001-$1 $2.",
36163617 'version-poweredby-others' => 'други',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFi.php
@@ -3416,6 +3416,6 @@
34173417 'sqlite-no-fts' => '$1, jossa ei ole tukea kokotekstihaulle',
34183418
34193419 # Special:DisableAccount
3420 -'disableaccount' => 'Poista käyttäjätunnus',
 3420+'disableaccount' => 'Käyttäjätunnuksen poistaminen käytöstä',
34213421
34223422 );
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCa.php
@@ -790,8 +790,8 @@
791791 'blocked-notice-logextract' => "En aquests moments aquest compte d'usuari es troba blocat.
792792 Per més detalls, la darrera entrada del registre es mostra a continuació:",
793793 'clearyourcache' => "'''Nota:''' Després de desar, heu de posar al dia la memòria cau del vostre navegador per veure els canvis. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' Premeu ''Shift'' mentre cliqueu ''Actualitza'' (Reload), o premeu ''Ctrl+F5'' o ''Ctrl+R'' (''Cmd+R'' en un Mac Apple); '''Internet Explorer:''' premeu ''Ctrl'' mentre cliqueu ''Actualitza'' (Refresh), o premeu ''Ctrl+F5''; '''Konqueror:''': simplement cliqueu el botó ''Recarregar'' (Reload), o premeu ''F5''; '''Opera''' haureu d'esborrar completament la vostra memòria cau (caché) a ''Tools→Preferences''.",
794 -'usercssyoucanpreview' => "'''Consell:''' Utilitzeu el botó \"{{int:showpreview}}\" per probar el vostre nou CSS abans de desar-lo.",
795 -'userjsyoucanpreview' => "'''Consell:''' Utilitzeu el botó \"{{int:showpreview}}\" per probar el vostre nou JavaScript abans de desar-lo.",
 794+'usercssyoucanpreview' => "'''Consell:''' Utilitzeu el botó \"{{int:showpreview}}\" per provar el vostre nou CSS abans de desar-lo.",
 795+'userjsyoucanpreview' => "'''Consell:''' Utilitzeu el botó \"{{int:showpreview}}\" per provar el vostre nou JavaScript abans de desar-lo.",
796796 'usercsspreview' => "'''Recordeu que esteu previsualitzant el vostre CSS d'usuari.'''
797797 '''Encara no s'ha desat!'''",
798798 'userjspreview' => "'''Recordeu que només estau provant/previsualitzant el vostre JavaScript, encara no ho heu desat!'''",
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCy.php
@@ -724,6 +724,10 @@
725725 'usercsspreview' => "'''Cofiwch - dim ond rhagolwg o'ch CSS defnyddiwr yw hwn.'''
726726 '''Nid yw wedi'i gadw eto!'''",
727727 'userjspreview' => "'''Cofiwch -- dim ond rhagolwg o'ch JavaScript yw hwn; nid yw wedi'i gadw eto!'''",
 728+'globalcsspreview' => "'''Cofiwch - dim ond rhagolwg o'ch CSS wici-gyfan yw hwn.'''
 729+'''Nid yw wedi'i gadw eto!'''",
 730+'globaljspreview' => "'''Cofiwch - dim ond rhagolwg o'ch JavaScript wici-gyfan yw hwn.'''
 731+'''Nid yw wedi'i rhoi ar gadw eto!'''",
728732 'userinvalidcssjstitle' => "'''Rhybudd:''' Nid oes gwedd o'r enw \"\$1\".
729733 Cofiwch bod y tudalennau .css a .js yn defnyddio llythrennau bach, e.e. {{ns:user}}:Foo/vector.css yn hytrach na {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
730734 'updated' => '(Diweddariad)',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRue.php
@@ -625,6 +625,10 @@
626626 'usercsspreview' => "'''Памятайте, же собі перезерате лем нагляд вашого хосновательского CSS.'''
627627 '''Іщі не было уложено!'''",
628628 'userjspreview' => "'''Памятайте, же тестуєте а перезерате лем нагляд вашого хосновательского JavaScript-у, іщі не быв уложеный!'''",
 629+'globalcsspreview' => "'''Памятайте, же собі перезерате лем нагляд того ґлобалного CSS.'''
 630+'''Іщі не было уложене!'''",
 631+'globaljspreview' => "'''Памятайте, же собі перезерате лем нагляд того ґлобалного JavaScript-у.'''
 632+'''Іщі не быв уложеный!'''",
629633 'userinvalidcssjstitle' => "'''Увага:''' Тема взгляду „$1“ не екзістує. Не забудьте, же хосновательске .css і .js файлы хоснують малы писмена, наприклад {{ns:user}}:{{BASEPAGENAME}}/vector.css, а не {{ns:user}}:{{BASEPAGENAME}}/Vector.css.",
630634 'updated' => '(Зміна уложена)',
631635 'note' => "'''Познамка:'''&nbsp;",
@@ -3050,6 +3054,7 @@
30513055 'version-specialpages' => 'Шпеціалны сторінкы',
30523056 'version-parserhooks' => 'Припойны пункты парсера',
30533057 'version-variables' => 'Перемінны',
 3058+'version-skins' => 'Взгляды',
30543059 'version-other' => 'Інше',
30553060 'version-mediahandlers' => 'Обслуга медії',
30563061 'version-hooks' => 'Припойны пункты',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEs.php
@@ -2628,7 +2628,7 @@
26292629 'move-subpages' => 'Intentar trasladar las subpáginas (hasta $1)',
26302630 'move-talk-subpages' => 'Intentar trasladar las subpáginas de discusión (hasta $1)',
26312631 'movepage-page-exists' => 'La página $1 ya existe, por lo que no puede ser renombrada automáticamente.',
2632 -'movepage-page-moved' => 'La página $1 ha sido trasladado a $2.',
 2632+'movepage-page-moved' => 'La página $1 ha sido trasladada a $2.',
26332633 'movepage-page-unmoved' => 'La página $1 no se ha podido trasladar a $2.',
26342634 'movepage-max-pages' => 'Se {{PLURAL:$1|ha trasladado un máximo de una página|han trasladado un máximo de $1 páginas}}, y no se van a mover más automáticamente.',
26352635 '1movedto2' => '[[$1]] trasladada a [[$2]]',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesJa.php
@@ -39,6 +39,7 @@
4040 * @author Whym
4141 * @author Yanajin66
4242 * @author לערי ריינהארט
 43+ * @author 欅
4344 * @author 青子守歌
4445 */
4546
@@ -621,7 +622,7 @@
622623 'toc' => '目次',
623624 'showtoc' => '表示',
624625 'hidetoc' => '非表示',
625 -'thisisdeleted' => '$1を閲覧または復元しますか?',
 626+'thisisdeleted' => '$1を閲覧または復帰しますか?',
626627 'viewdeleted' => '$1を表示しますか?',
627628 'restorelink' => '削除された$1編集',
628629 'feedlinks' => 'フィード:',
@@ -2326,7 +2327,7 @@
23272328 'exblank' => '白紙ページ',
23282329 'delete-confirm' => '「$1」の削除',
23292330 'delete-legend' => '削除',
2330 -'historywarning' => "'''警告:'''削除しようとしているページには。約$1版の履歴があります:",
 2331+'historywarning' => "'''警告:'''削除しようとしているページには、約$1版の履歴があります:",
23312332 'confirmdeletetext' => 'ページをすべての履歴とともに削除しようとしています。
23322333 本当にこの操作を行いたいか、操作の結果を理解しているか、およびこの操作が[[{{MediaWiki:Policy-url}}|方針]]に従っているかどうか、確認をしてください。',
23332334 'actioncomplete' => '完了しました',
@@ -2499,20 +2500,20 @@
25002501 'blanknamespace' => '(標準)',
25012502
25022503 # Contributions
2503 -'contributions' => '利用者の投稿',
2504 -'contributions-title' => '利用者の投稿:$1',
2505 -'mycontris' => '自分の投稿',
 2504+'contributions' => '利用者の投稿記録',
 2505+'contributions-title' => '利用者の投稿記録:$1',
 2506+'mycontris' => '自分の投稿記録',
25062507 'contribsub2' => '利用者:$1($2)',
25072508 'nocontribs' => 'これらの条件に一致する変更は見つかりませんでした。',
25082509 'uctop' => '(最新)',
25092510 'month' => 'これ以前の月:',
25102511 'year' => 'これ以前の年:',
25112512
2512 -'sp-contributions-newbies' => '新しいアカウントの投稿のみ表示',
 2513+'sp-contributions-newbies' => '新しいアカウントの投稿のみを表示',
25132514 'sp-contributions-newbies-sub' => '新しいアカウントのみ',
2514 -'sp-contributions-newbies-title' => '新しいアカウントの利用者投稿',
 2515+'sp-contributions-newbies-title' => '新しいアカウント利用者の投稿記録',
25152516 'sp-contributions-blocklog' => 'ブロック記録',
2516 -'sp-contributions-deleted' => '利用者の削除された投稿',
 2517+'sp-contributions-deleted' => '利用者の削除された投稿記録',
25172518 'sp-contributions-uploads' => 'アップロード',
25182519 'sp-contributions-logs' => '記録',
25192520 'sp-contributions-talk' => 'トーク',
@@ -3505,7 +3506,7 @@
35063507
35073508 # Separators for various lists, etc.
35083509 'comma-separator' => '、',
3509 -'word-separator' => '、',
 3510+'word-separator' => '',
35103511
35113512 # Multipage image navigation
35123513 'imgmultipageprev' => '&larr;前ページ',
Index: trunk/extensions/Collection/Collection.i18n.php
@@ -10200,17 +10200,32 @@
1020110201
1020210202 /** Swahili (Kiswahili)
1020310203 * @author Ikiwaner
 10204+ * @author Lloffiwr
1020410205 */
1020510206 $messages['sw'] = array(
 10207+ 'coll-collection' => 'Kitabu',
 10208+ 'coll-collections' => 'Vitabu',
 10209+ 'coll-print_template_prefix' => 'Chapisha',
 10210+ 'coll-your_book' => 'Kitabu chako',
1020610211 'coll-download' => 'Pakua',
1020710212 'coll-remove' => 'Ondoa',
1020810213 'coll-show' => 'Onyesha',
1020910214 'coll-title' => 'Cheo:',
1021010215 'coll-contents' => 'Yaliyomo',
 10216+ 'coll-empty_collection' => 'Kitabu kitupu',
 10217+ 'coll-revision' => 'Pitio la $1',
 10218+ 'coll-save_collection' => 'Hifadhi kitabu',
1021110219 'coll-yes' => 'Ndiyo',
1021210220 'coll-no' => 'Siyo',
1021310221 'coll-cancel' => 'Batilisha',
1021410222 'coll-update' => 'Sasisha',
 10223+ 'coll-limit_exceeded_title' => 'Kitabu ni kubwa mno',
 10224+ 'coll-rendering_page' => '(ukurasa: $1)',
 10225+ 'coll-download_notfound_title' => 'Faili halikupatikana',
 10226+ 'coll-about_pp' => 'Kuhusu $1',
 10227+ 'coll-more_info' => 'Onyesha taarifa zaidi',
 10228+ 'coll-hide_info' => 'Ficha taarifa',
 10229+ 'coll-suggested_articles' => 'Mapendekezo',
1021510230 'coll-suggest_your_book' => 'Kitabu chako',
1021610231 'coll-suggest_show' => 'fichua',
1021710232 'coll-suggest_undo' => 'tengua',
Index: trunk/extensions/Collection/CollectionCore.i18n.php
@@ -3005,7 +3005,8 @@
30063006 'coll-disable' => 'lemaza',
30073007 'coll-bookscategory' => 'Vitabu',
30083008 'coll-help' => 'Msaada',
3009 - 'coll-helppage' => 'Msaada:Vitabu',
 3009+ 'coll-helppage' => 'Help:Vitabu',
 3010+ 'coll-n_pages' => '{{PLURAL:$1|ukurasa|kurasa}} $1',
30103011 'coll-show_collection' => 'Onyesha kitabu',
30113012 'coll-not_addable' => 'Ukarasa huu hauwezi kuingizwa',
30123013 'coll-suggest_empty' => 'tupu',
Index: trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Messages.php
@@ -6793,6 +6793,7 @@
67946794 'smw_subpropertyarticlecount' => 'Ова својство {{PLURAL:$1|го има следново $1 потсвојство|ги има следниве $1 потсвојства}}:',
67956795 'smw_concept_header' => 'Страници на концептот „$1“',
67966796 'smw_conceptarticlecount' => '{{PLURAL:$1|Прикажана е $1 страница која му припаѓа|Прикажани се $1 страници кои му припаѓаат}} на тој концепт.',
 6797+ 'smw_rss_description' => '$1 RSS-канал',
67976798 'specialpages-group-smw_group' => 'Семантички МедијаВики',
67986799 'exportrdf' => 'Извези страници во RDF',
67996800 'smw_exportrdf_docu' => 'Оваа страница ви овозможува да преземете податоци од страница во RDF формат.
Index: trunk/extensions/GoogleMaps/GoogleMaps.i18n.php
@@ -4673,6 +4673,7 @@
46744674 /** Russian (Русский)
46754675 * @author Aleksandrit
46764676 * @author EugeneZelenko
 4677+ * @author Exlex
46774678 * @author Lockal
46784679 * @author Александр Сигачёв
46794680 */
@@ -4680,7 +4681,7 @@
46814682 'gm-desc' => 'Позволяет легко создавать карты с помощью вики-отметок',
46824683 'gm-incompatible-browser' => 'Для просмотра карты воспользуйтесь <a href=\\"http://local.google.com/support/bin/answer.py?answer=16532&amp;topic=1499\\">совместимым броузером</a>.',
46834684 'gm-incompatible-browser-link' => 'Нажмите здесь, чтобы увидеть список подходящих браузеров.',
4684 - 'gm-no-editor' => 'К сожалению, ваш броузер на поддерживает функцию создания интерактивных карт. Воспользуйтесь свежей версией <a href=\\"http://www.microsoft.com/ie\\">Internet Explorer</a> (Windows) или <a href=\\"http://www.mozilla.org/products/firefox\\">Firefox</a> (Windows, Mac и Linux).',
 4685+ 'gm-no-editor' => 'К сожалению, ваш браузер на поддерживает функцию создания интерактивных карт. Воспользуйтесь свежей версией <a href=\\"http://www.microsoft.com/ie\\">Internet Explorer</a> (Windows) или <a href=\\"http://www.mozilla.org/products/firefox\\">Firefox</a> (Windows, Mac и Linux).',
46854686 'gm-balloon-title' => 'Заголовок:',
46864687 'gm-balloon-link-article' => 'Ссылка на эту страницу (необязательно):',
46874688 'gm-make-marker' => 'Маркер (возможна вики-разметка):',
Index: trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php
@@ -1469,7 +1469,7 @@
14701470 'changeauthor-success' => 'Вашето барање е успешно обработено.',
14711471 'changeauthor-logentry' => 'Променет авторот на $2 на $1 од $3 на $4',
14721472 'changeauthor-logpagename' => 'Дневник на менувања на автори',
1473 - 'changeauthor-rev' => 'р$1',
 1473+ 'changeauthor-rev' => 'рев. $1',
14741474 'right-changeauthor' => 'Менување на авторот на ревизија',
14751475 );
14761476
Index: trunk/extensions/FlagPage/FlagPage.i18n.php
@@ -307,6 +307,13 @@
308308 $messages['lb'] = array(
309309 'flagpage' => 'Eng Säit markéieren',
310310 'flagpage-desc' => 'Eng Säit mat enger virdefinéierter Schabloun markéieren',
 311+ 'flagpage-templatelist' => "<!--
 312+Ännert dës Säit fir d'Schablounen anzestellen déi benotzt solle ginn.
 313+Beispiller:
 314+* [[Schabloun:Unsourced|D'Säit ernimmt keng Quellen]]
 315+* [[Schabloun:NPOV|D'Neutralitéit vun dëser Säit gëtt contestéiert]]
 316+* [[Schabloun:Delete|D'Säitt soll geläscht ginn]]
 317+-->",
311318 'flagpage-nopageselectedtitle' => 'Keng Säit erausgesicht',
312319 'flagpage-nopageselected' => 'Dir hutt keng Säit uginn',
313320 'flagpage-emptylisttitle' => 'Keng Schabloun festgeluecht',
Index: trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php
@@ -3662,6 +3662,7 @@
36633663 'lqt_hist_moved_talkpage' => 'Symudwyd',
36643664 'lqt_hist_listing_subtitle' => 'Yn dangos yr hanes ar restr',
36653665 'lqt_hist_view_whole_thread' => 'Gweld hanes y trywydd cyfan',
 3666+ 'lqt_hist_no_revisions_error' => 'Nid oes gan y trywydd hwn unrhyw hanes diwygio.',
36663667 'lqt_youhavenewmessages' => 'Mae [[$1|negeseuon newydd]] gennych.',
36673668 'lqt_subject' => 'Pwnc:',
36683669 'lqt_noreason' => 'Dim rheswm wedi ei grybwyll.',
Index: trunk/extensions/WikiEditor/WikiEditor.i18n.php
@@ -21282,6 +21282,7 @@
2128321283 'wikieditor' => 'Kusano ya juu ya kuandika kiwiki',
2128421284 'wikieditor-wikitext-tab' => 'Maandishi ya kiwiki',
2128521285 'wikieditor-loading' => 'Inapakizwa',
 21286+ 'wikieditor-addMediaWizard-preference' => 'Wezesha kifaa cha "kifaa cha kuingiza faili la picha au sauti"',
2128621287 'wikieditor-preview-preference' => 'Kuona hakikisho ya mabadiliko na ukurasa ulivyo sasa kwa pamoja.',
2128721288 'wikieditor-preview-tab' => 'Hakiki',
2128821289 'wikieditor-preview-changes-tab' => 'Mabadiliko',
Index: trunk/extensions/Configure/settings/Settings.i18n.php
@@ -3889,11 +3889,18 @@
38903890 'configure-setting-wgMathCheckFiles' => "Gwiriañ ez eus eus ar c'havlec'h hag eus ar restr pa vez ganet skeudennoù matematik",
38913891 'configure-setting-wgXMLMimeTypes' => "Seurtoù XML MIME a c'haller dinoiñ",
38923892 'configure-setting-wgXMLMimeTypes-key' => 'Seurt MIME',
 3893+ 'configure-setting-wgEnableTooltipsAndAccesskeys' => 'Gweredekaat arload ar stokelloù moned hag al lagadennoù-titouriñ',
 3894+ 'configure-setting-wgHtml5' => 'Reiñ da ezvont ur seurt teul HTML5',
 3895+ 'configure-setting-wgHtml5Version' => 'Talvoudenn an attribut stumm er valizenn <code><nowiki><html></nowiki></code>',
 3896+ 'configure-setting-wgWellFormedXml' => 'Klask ma vo stummet mat e mod XML an ezvont HTML',
38933897 'configure-setting-wgDocType' => 'Seurt teul da implijout en disklêriadur DOCTYPE',
 3898+ 'configure-setting-wgDTD' => 'DTD en disklêriadur DOCTYPE eus ar bajenn ezvont',
38943899 'configure-setting-wgMimeType' => 'Seurt MIME ar pajennoù wiki',
38953900 'configure-setting-wgXhtmlDefaultNamespace' => 'Esaouenn anv XHTML dre ziouer',
38963901 'configure-setting-wgXhtmlNamespaces' => 'Esaouenn anv XHTML all',
38973902 'configure-setting-wgXhtmlNamespaces-key' => 'Esaouenn anv',
 3903+ 'configure-setting-wgAllowMicrodataAttributes' => 'Gweredekaat atributoù ar mikroroadennoù HTML5 evit o implijout e wikitestenn',
 3904+ 'configure-setting-wgAllowRdfaAttributes' => 'Aotren an atributoù RDF da vezañ implijet e wikitestenn',
38983905 'configure-setting-wgLocaltimezone' => "Takad eur lec'hel",
38993906 'configure-setting-wgLocalTZoffset' => "Diforc'h eur",
39003907 'configure-setting-wgAllowUserCss' => 'Aotren pajennoù stil skalierad (CSS) evit an implijerien',
@@ -3901,10 +3908,16 @@
39023909 'configure-setting-wgUseSiteCss' => "Implijout stil Cascading Style Sheets (CSS) al lec'hienn",
39033910 'configure-setting-wgUseSiteJs' => "Implijout pajenn JavaScript al lec'hienn",
39043911 'configure-setting-wgHandheldStyle' => 'Stil evit ar media="handheld"',
 3912+ 'configure-setting-wgHandheldForIPhone' => "Arloañ ar seurtoù media 'screen' ha 'handheld' d'an iPhone",
 3913+ 'configure-setting-wgResourceLoaderDebug' => "Dizreinadur ar rekedoù d'ar c'harger barregezhioù",
 3914+ 'configure-setting-wgResourceLoaderInlinePrivateModules' => 'Enframmañ modulennoù prevez enlinenn gant an ezvont HTML',
 3915+ 'configure-setting-wgResourceLoaderMaxage' => "Amzer vrasañ, en eilennoù, evit krubuilhañ ar barregezhioù servijet gant ar c'harger barregezhioù",
 3916+ 'configure-setting-wgResourceLoaderUseESI' => 'Gweredekaat an enframmañ barregezhioù zo en ur ober gant an enframmadennoù "Edge Side"',
39053917 'configure-setting-wgUseAjax' => 'Gweredekaat AJAX',
39063918 'configure-setting-wgAjaxExportList' => "Arc'hwelioù AJAX a c'haller gervel",
39073919 'configure-setting-wgAjaxSearch' => 'Aotren implijout kinnigoù emgefre AJAX er varrenn glask',
39083920 'configure-setting-wgAjaxUploadDestCheck' => 'Aotren gwiriekadur AJAX ma vez ur restr dezhi an hevelep anv a-raok an enporzhiañ dija',
 3921+ 'configure-setting-wgAjaxWatch' => 'Aotren evezhiañ ha dievezhiañ pajennoù en ur ober gant AJAX',
39093922 'configure-setting-wgLivePreview' => 'Gweredekaat ar rakweladenn war-eeun',
39103923 'configure-setting-wgJsMimeType' => 'Seurt MIME evit skriptoù JavaScript',
39113924 'configure-setting-wgMimeDetectorCommand' => 'Programm dinoiñ MIME',
@@ -15849,7 +15862,7 @@
1585015863 'configure-setting-wgMiserMode' => 'Wyłącz niektóre funkcje wymagające dużej wydajności',
1585115864 'configure-setting-wgShowHostnames' => 'Prezentuj nazwę serwera poprzez API i komentarze w HTML',
1585215865 'configure-setting-wgUseDumbLinkUpdate' => 'Używaj do aktualizacji linków <code>DELETE</code> i <code>INSERT</code> zamiast zastępowania',
15853 - 'configure-setting-wgCookieSecure' => 'Zabezpiecz pliki cookie',
 15866+ 'configure-setting-wgCookieSecure' => 'Zabezpiecz ciasteczka',
1585415867 'configure-setting-wgSessionName' => 'Nazwa sesji',
1585515868 'configure-setting-wgSquidMaxage' => 'Maksymalny dozwolony czas przechowywania dla serwera buforującego (Squid)',
1585615869 'configure-setting-wgUseSquid' => 'Włącz serwer buforujący (squid)',
Index: trunk/extensions/SemanticResultFormats/SRF_Messages.php
@@ -1295,6 +1295,7 @@
12961296 'srf_printername_calendar' => 'Месечен календар',
12971297 'srf_paramdesc_calendarlang' => 'Кодот на јазикот на кој ќе се прикажува календарот',
12981298 'srf_printername_vcard' => 'Извоз на vCard',
 1299+ 'srf_icalendar_link' => 'iKalendar',
12991300 'srf_printername_icalendar' => 'Извоз на iCalendar',
13001301 'srf_paramdesc_icalendartitle' => 'Насловот на податотеката на календарот',
13011302 'srf_paramdesc_icalendardescription' => 'Описот на податотеката на календарот',
Index: trunk/extensions/Maps/Maps.i18n.php
@@ -1525,6 +1525,7 @@
15261526 * @author McDutchie
15271527 */
15281528 $messages['mk'] = array(
 1529+ 'maps_name' => 'Карти',
15291530 'maps_desc' => 'Дава можност за приказ на координатни податоци во картите, и геокодирање на адреси ([http://mapping.referata.com/wiki/Maps_examples демо]).
15301531 Картографски служби на располагање: $1',
15311532 'maps_map' => 'Карта',
@@ -1570,6 +1571,9 @@
15711572 $1',
15721573 'maps_map_cannot_be_displayed' => 'Картата не може да се прикаже.',
15731574 'maps-geocoder-not-available' => 'Функцијата за геокодирање на Карти е недостапна. Вашата местоположба не може да се геокодира.',
 1575+ 'maps_googlemaps2' => 'Google Карти в.2',
 1576+ 'maps_googlemaps3' => 'Google Карти в.2',
 1577+ 'maps_yahoomaps' => 'Yahoo! Карти',
15741578 'maps_click_to_activate' => 'Кликнете за активирање на картата',
15751579 'maps_centred_on' => 'Средиште на картата во $1, $2.',
15761580 'maps_overlays' => 'Слоеви',
Index: trunk/extensions/Vector/Vector.i18n.php
@@ -1466,6 +1466,7 @@
14671467 */
14681468 $messages['sw'] = array(
14691469 'vector' => 'Mabadiliko ya kuendeleza kusano ya Vector',
 1470+ 'vector-desc' => 'Inaboresha kusano kwa ajili ya watumiaji wa umbo la Vector.',
14701471 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Kuwezesha vitu vikunjike katika orodha ya urambazaji, katika umbo la Vector',
14711472 'vector-collapsiblenav-more' => 'Lugha zingine',
14721473 'vector-editwarning-warning' => 'Ukitoka kwenye ukurasa huu labda utapoteza madabiliko uliyoyafanya.
Index: trunk/extensions/OAI/OAIRepo.i18n.php
@@ -330,6 +330,7 @@
331331 */
332332 $messages['mk'] = array(
333333 'oai-desc' => 'Дава посредник за [http://www.openarchives.org/OAI/openarchivesprotocol.html OAI-PMH] складот',
 334+ 'oairepository' => 'Складиште OAI',
334335 );
335336
336337 /** Malayalam (മലയാളം)
Index: trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php
@@ -2631,6 +2631,8 @@
26322632 'centralnotice-add-template' => 'Lisa mall',
26332633 'centralnotice-show-notices' => 'Näita teateid',
26342634 'centralnotice-list-templates' => 'Mallide list',
 2635+ 'centralnotice-multiple' => 'Mitmed ($1)',
 2636+ 'centralnotice-all-projects' => 'Kõik projektid',
26352637 'centralnotice-translations' => 'Tõlked',
26362638 'centralnotice-translate-to' => 'Tõlgi',
26372639 'centralnotice-translate' => 'Tõlgi',
Index: trunk/extensions/ArticleFeedback/ArticleFeedback.i18n.php
@@ -2832,6 +2832,7 @@
28332833
28342834 /** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
28352835 * @author Chenxiaoqino
 2836+ * @author Hydra
28362837 * @author Jimmy xu wrk
28372838 */
28382839 $messages['zh-hans'] = array(
@@ -2872,5 +2873,9 @@
28732874 'articlefeedback-alpha-survey-submit' => '提交',
28742875 'articlefeedback-alpha-survey-title' => '请回答几个问题',
28752876 'articlefeedback-alpha-survey-thanks' => '谢谢您回答问卷。',
 2877+ 'articlefeedback-beta-form-switch-label' => '提供意见',
 2878+ 'articlefeedback-beta-form-panel-title' => '您的意见',
 2879+ 'articlefeedback-beta-form-panel-instructions' => '请花些时间为这个条目打分',
 2880+ 'articlefeedback-beta-form-panel-submit' => '上载意见',
28762881 );
28772882
Index: trunk/extensions/ToolserverTools/HolekCiteGen/allMessages.php
@@ -442,6 +442,16 @@
443443 'ts-citegen-Title' => 'Gerador de predefinição de citação',
444444 );
445445
 446+/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
 447+ * @author Giro720
 448+ */
 449+$messages['pt-br'] = array(
 450+ 'ts-citegen-Send' => 'Gerar',
 451+ 'ts-citegen-Input-title' => 'Entrada',
 452+ 'ts-citegen-Input-text' => 'Este é um gerador de predefinição de citação. Usando-o, você pode preencher rapidamente as predefinições de citação nas várias línguas de edições da Wikipédia. Por favor, preencha os dados (%s) nos campos abaixo, e o script tentará completar os as predefinições. Lembre-se de que não importa em qual campo você coloca os dados de entrada. O script automaticamente irá corresponder a predefinição correta com os dados fornecidos.',
 453+ 'ts-citegen-Option-append-author-link' => 'Adicionar os links wiki do autor para a predefinição',
 454+);
 455+
446456 /** Russian (Русский)
447457 * @author Lockal
448458 */
Index: trunk/extensions/DonationInterface/payflowpro_gateway/payflowpro_gateway.i18n.php
@@ -6044,6 +6044,8 @@
60456045 'payflowpro_gateway-address-2' => 'Adress 2',
60466046 'payflowpro_gateway-address-lines' => "Linne fir d'Adress",
60476047 'payflowpro_gateway-address-line-2' => 'Adress (Linn 2)',
 6048+ 'payflowpro_gateway-street-address' => 'Adress mat Strooss',
 6049+ 'payflowpro_gateway-street-address-line-2' => 'Adress mat Strooss (2. Linn)',
60486050 'payflowpro_gateway-street-1' => 'Strooss 1',
60496051 'payflowpro_gateway-street-2' => 'Strooss 2',
60506052 'payflowpro_gateway-apartment-number' => 'Appt. #',
@@ -6054,6 +6056,7 @@
60556057 'payflowpro_gateway-zip-code' => 'Post Code',
60566058 'payflowpro_gateway-zip-postal' => 'Post Code',
60576059 'payflowpro_gateway-zip-postal-code' => 'Post Code',
 6060+ 'payflowpro_gateway-billing-code' => "Postcode fir d'Rechnung",
60586061 'payflowpro_gateway-country' => 'Land',
60596062 'payflowpro_gateway-select-country' => "Sicht d'Land eraus",
60606063 'payflowpro_gateway-confirm-email' => 'E-Mailadress confirméieren',
@@ -11112,6 +11115,7 @@
1111311116 * @author Bencmq
1111411117 * @author Chenxiaoqino
1111511118 * @author Hydra
 11119+ * @author Kuailong
1111611120 * @author Liangent
1111711121 * @author Wilsonmess
1111811122 */
@@ -11171,6 +11175,7 @@
1117211176 'payflowpro_gateway-response-0' => '您的交易已经成功。
1117311177 感谢您的捐助!',
1117411178 'payflowpro_gateway-response-126' => '您的交易正在等待确认中。',
 11179+ 'payflowpro_gateway-response-126-2' => '您所提供的部分信息和您的信用卡账户信息不符,或者您的捐款金额较大。为了阁下的账户安全,您的捐款目前正在接受审查,如果捐款失败,我们会通过您提供的电子邮件联系您。如有疑问,请致信<a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>。感谢!',
1117511180 'payflowpro_gateway-response-12' => '请向您的信用卡公司咨询更多信息。',
1117611181 'payflowpro_gateway-response-13' => '您的交易需要语音授权。
1117711182 请联系我们以完成您的这笔交易。',
@@ -11198,6 +11203,8 @@
1119911204 'payflowpro_gateway-question-comment' => '有问题或意见?请联系我们:<a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
1120011205 'payflowpro_gateway-donate-click' => '您提交的信用卡信息会被安全地处理。',
1120111206 'payflowpro_gateway-otherways' => '还可以通过<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/WaysToGive/zh-hans">其他途径捐助,包括PayPal,支票或邮件</a>。',
 11207+ 'payflowpro_gateway-otherways-alt' => '还可以通过<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/zh-hans">其他方式</a>捐款,包括使用支票。',
 11208+ 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/zh-hans">其他捐款方式</a>',
1120211209 'payflowpro_gateway-paypal' => '有PayPal帐号? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">用PayPal捐助</a>.',
1120311210 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => '我们不储存您的信用卡信息,并且您的个人信息也会遵循我们的<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">隐私政策</a>。',
1120411211 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => '线程已过期。请您重新填写并提交表单。',
@@ -11213,7 +11220,35 @@
1121411221 'payflowpro_gateway-noscript-msg' => '似乎你没有启用JavaScript,或者你的浏览器不支持JavaScript。
1121511222 为了给你提供安全、 舒适的体验,我们的捐助表格需要使用JavaScript。',
1121611223 'payflowpro_gateway-noscript-redirect-msg' => '如果你不想或不能启用JavaScript, 你依然可以在以下地址完成捐助:',
 11224+ 'payflowpro_gateway-anon-message' => '请在公开捐助者名单中列出我的名字。',
 11225+ 'payflowpro_gateway-donate-wikipedia' => '捐助维基百科',
1121711226 'payflowpro_gateway-or' => '或者',
 11227+ 'payflowpro_gateway-your-information' => '捐助人信息',
 11228+ 'payflowpro_gateway-mailing-address' => '邮件地址',
 11229+ 'payflowpro_gateway-company-name' => '公司或组织名',
 11230+ 'payflowpro_gateway-address-1' => '地址1',
 11231+ 'payflowpro_gateway-address-2' => '地址2',
 11232+ 'payflowpro_gateway-street-address' => '街道地址',
 11233+ 'payflowpro_gateway-city-town' => '市/镇',
 11234+ 'payflowpro_gateway-state-province' => '州/省',
 11235+ 'payflowpro_gateway-zip-postal-code' => '邮政编码',
 11236+ 'payflowpro_gateway-country' => '国家',
 11237+ 'payflowpro_gateway-select-country' => '选择国家/地区',
 11238+ 'payflowpro_gateway-confirm-email' => '确认电邮',
 11239+ 'payflowpro_gateway-telephone' => '电话',
 11240+ 'payflowpro_gateway-donation-information' => '捐赠信息',
 11241+ 'payflowpro_gateway-pay-by-credit-card' => '使用信用卡捐助',
 11242+ 'payflowpro_gateway-choose-donation-method' => '选择捐款方法',
 11243+ 'payflowpro_gateway-cardholders-name' => '持卡人姓名',
 11244+ 'payflowpro_gateway-verification-number' => '验证码',
 11245+ 'payflowpro_gateway-what-is-this' => '这是什么?',
 11246+ 'payflowpro_gateway-please-donate-today' => '请今日捐赠',
 11247+ 'payflowpro_gateway-donate-now' => '立即捐款',
 11248+ 'payflowpro_gateway-select-amount' => '选择金额',
 11249+ 'payflowpro_gateway-amount' => '金额',
 11250+ 'payflowpro_gateway-next' => '下一步',
 11251+ 'payflowpro_gateway-continue' => '继续',
 11252+ 'payflowpro_gateway-cancel' => '取消',
1121811253 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => '不在美国内',
1121911254 );
1122011255
Index: trunk/extensions/DonationInterface/donate_interface/donate_interface.i18n.php
@@ -2993,6 +2993,7 @@
29942994 /** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
29952995 * @author Bencmq
29962996 * @author Chenxiaoqino
 2997+ * @author Kuailong
29972998 */
29982999 $messages['zh-hans'] = array(
29993000 'donate_interface' => '资助维基媒体',
@@ -3006,7 +3007,7 @@
30073008 'donate_interface-comment-message' => '有想法希望与世界分享?请在此填写不超过200字的评论:',
30083009 'donate_interface-comment-label' => '评论:',
30093010 'donate_interface-anon-message' => '请在我的评论边上附上我的名字。',
3010 - 'donate_interface-email-agreement' => '我同意接受来自维基媒体基金会的邮件。',
 3011+ 'donate_interface-email-agreement' => '我同意维基媒体基金会不定期向我发送的邮件。',
30113012 'donate_interface-comment-title' => '公开的评论',
30123013 'donate_interface-amount-error' => '**请输入有效的数额**',
30133014 'donate_interface-processing-error' => '处理您的请求时出错了。没有可用的处理器。',
Index: trunk/extensions/UploadWizard/UploadWizard.i18n.php
@@ -208,6 +208,7 @@
209209
210210 /** Message documentation (Message documentation)
211211 * @author EugeneZelenko
 212+ * @author Guillom
212213 * @author Kghbln
213214 * @author Lloffiwr
214215 * @author McDutchie
@@ -223,7 +224,7 @@
224225 'mwe-upwiz-remove' => '{{Identical|Remove}}',
225226 'mwe-upwiz-upload' => '{{Identical|Upload}}',
226227 'mwe-upwiz-source-thirdparty-accept' => '{{Identical|OK}}',
227 - 'mwe-upwiz-desc' => 'Apparently this is followed by a language name (or language selector)',
 228+ 'mwe-upwiz-desc' => 'This is followed by a language name in a drop-down language selector.',
228229 'mwe-upwiz-title' => '{{Identical|Title}}',
229230 'mwe-upwiz-location' => '{{Identical|Location}}',
230231 'mwe-upwiz-license' => '',
@@ -6197,6 +6198,7 @@
61986199 );
61996200
62006201 /** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
 6202+ * @author Hydra
62016203 * @author Wmr89502270
62026204 */
62036205 $messages['zh-hans'] = array(
@@ -6204,6 +6206,7 @@
62056207 'uploadwizard-desc' => '上传精灵的开发是供多媒体可用性发展',
62066208 'mwe-loading-upwiz' => '上传精灵载入中...',
62076209 'mwe-upwiz-code-unknown' => '未知的语言',
 6210+ 'mwe-upwiz-step-tutorial' => '学',
62086211 'mwe-upwiz-step-file' => '上载',
62096212 'mwe-upwiz-step-deeds' => '发布权',
62106213 'mwe-upwiz-step-details' => '描述',
@@ -6211,14 +6214,21 @@
62126215 'mwe-upwiz-add-file-n' => '添加另一个文件',
62136216 'mwe-upwiz-add-file-0' => '点击这里上载文件',
62146217 'mwe-upwiz-browse' => '浏览 ...',
 6218+ 'mwe-upwiz-transport-started' => '正在开始',
62156219 'mwe-upwiz-uploading' => '上传中 ...',
62166220 'mwe-upwiz-transported' => '确定',
62176221 'mwe-upwiz-stashed-upload' => '确定',
 6222+ 'mwe-upwiz-failed' => '失败',
62186223 'mwe-upwiz-click-here' => '点击这里选择一个文件',
62196224 'mwe-upwiz-editing' => '编辑中 ...',
 6225+ 'mwe-upwiz-remove' => '拿掉',
62206226 'mwe-upwiz-remove-upload' => '从上传的文件列表中删除此文件',
62216227 'mwe-upwiz-remove-description' => '删除此说明',
62226228 'mwe-upwiz-upload' => '上载',
 6229+ 'mwe-upwiz-file-all-ok' => '所有上载都成功!',
 6230+ 'mwe-upwiz-file-some-failed' => '一些上载失败。',
 6231+ 'mwe-upwiz-file-retry' => '重试失败的上载',
 6232+ 'mwe-upwiz-file-all-failed' => '没有一个上载成功。',
62236233 'mwe-upwiz-upload-count' => '在$2{{PLURAL:$2|个|个}}档案之中,$1个档案已上传',
62246234 'mwe-upwiz-progressbar-uploading' => '上传中',
62256235 'mwe-upwiz-finished' => '完成!',
Index: trunk/extensions/Push/Push.i18n.php
@@ -99,6 +99,10 @@
100100 */
101101 $messages['de'] = array(
102102 'push-desc' => 'Ermöglicht den einfachen Transfer von Inhalten eines Wikis in ein anderes',
 103+ 'right-push' => 'Seiten in andere Wikis transferieren',
 104+ 'right-bulkpush' => 'Seiten gesammelt in andere Wikis transferieren',
 105+ 'right-pushadmin' => 'Transfereinstellungen und -ziele ändern',
 106+ 'push-err-captacha' => 'Transfer nach $1 aufgrund eines CAPTCHAs nicht möglich.',
103107 'push-tab-text' => 'Transferieren',
104108 'push-button-text' => 'Transferieren',
105109 'push-tab-desc' => 'Dieser Reiter ermöglicht den Transfer des aktuellen Seiteninhalts in ein oder mehrere andere Wikis.',
@@ -117,6 +121,8 @@
118122 'push-remote-page-link-full' => 'Seite $1 auf Wiki $2 ansehen',
119123 'push-targets-total' => 'Es {{PLURAL:$1|ist|sind}} insgesamt $1 {{PLURAL:$1|Transferziel|Transferziele}} vorhanden.',
120124 'push-button-all' => 'Alle transferieren',
 125+ 'push-tab-last-edit' => 'Letzte Bearbeitung durch Benutzer $1 am $2 um $3 Uhr.',
 126+ 'push-tab-not-created' => 'Diese Seite ist nicht vorhanden.',
121127 'special-push' => 'Seiten transferieren',
122128 'push-special-description' => 'Diese Spezialseite ermöglicht es den Inhalt einer oder mehrerer Seiten zu einem oder mehreren anderen Wikis zu transferieren.
123129
@@ -125,11 +131,13 @@
126132 'push-special-button-text' => 'Seiten transferieren',
127133 'push-special-target-is' => 'Zielwiki: $1',
128134 'push-special-select-targets' => 'Zielwikis:',
129 - 'push-special-item-getting' => '$1: Seite wird geholt',
130 - 'push-special-item-pushing-to' => '$1: Transferiere nach $2',
 135+ 'push-special-item-pushing' => '$1: Transferiere',
131136 'push-special-item-completed' => '$1: Transfer abgeschlossen',
132137 'push-special-item-failed' => '$1: Transfer fehlgeschlagen. Grund: $2',
133138 'push-special-push-done' => 'Transfer abgeschlossen',
 139+ 'push-special-err-token-failed' => 'Auf dem Zielwiki konnte der Bearbeitungstoken nicht abgerufen werden.',
 140+ 'push-special-err-pageget-failed' => 'Auf diesem Wiki konnte der Seiteninhalt nicht abgerufen werden.',
 141+ 'push-special-err-push-failed' => 'Das Zielwiki hat die zu transferierende Seite zurückgewiesen.',
134142 );
135143
136144 /** Finnish (Suomi)
@@ -188,6 +196,10 @@
189197 */
190198 $messages['id'] = array(
191199 'push-desc' => 'Ekstensi ringan untuk mendorong konten ke wiki lainnya',
 200+ 'right-push' => 'Otorisasi untuk menggunakan fungsi dorong.',
 201+ 'right-bulkpush' => 'Otorisasi untuk menggunakan fungsi dorong massal (Special:Push).',
 202+ 'right-pushadmin' => 'Otorisasi untuk memodifikasi target dan pengaturan dorong.',
 203+ 'push-err-captacha' => 'Tidak dapat mendorong ke $1 karena captcha.',
192204 'push-tab-text' => 'Dorong',
193205 'push-button-text' => 'Dorong',
194206 'push-tab-desc' => 'Tab ini mengizinkan Anda untuk mendorong revisi terbaru halaman ini ke satu atau lebih wiki lain.',
@@ -206,6 +218,8 @@
207219 'push-remote-page-link-full' => 'Lihat $1 pada $2',
208220 'push-targets-total' => 'Total ada $1 {{PLURAL:$1|target|target}}.',
209221 'push-button-all' => 'Dorong semua',
 222+ 'push-tab-last-edit' => 'Suntingan terakhir oleh $1 pada $2 $3.',
 223+ 'push-tab-not-created' => 'Halaman ini belum ada.',
210224 'special-push' => 'Dorong halaman',
211225 'push-special-description' => 'Halaman ini memungkinkan Anda untuk mendorong satu atau lebih halaman ke satu atau lebih wiki MediaWiki.
212226
@@ -214,16 +228,40 @@
215229 'push-special-button-text' => 'Dorong halaman',
216230 'push-special-target-is' => 'Wiki target: $1',
217231 'push-special-select-targets' => 'Wiki target:',
 232+ 'push-special-item-pushing' => '$1: Mendorong',
218233 'push-special-item-completed' => '$1: Pendorongan selesai',
219234 'push-special-item-failed' => '$1: Pendorongan gagal: $2',
220235 'push-special-push-done' => 'Pendorongan selesai',
 236+ 'push-special-err-token-failed' => 'Tidak dapat memperoleh token sunting pada wiki target.',
 237+ 'push-special-err-pageget-failed' => 'Tidak dapat memperoleh konten halaman lokal.',
 238+ 'push-special-err-push-failed' => 'Wiki target menolak laman yang didorong.',
221239 );
222240
 241+/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
 242+ * @author Robby
 243+ */
 244+$messages['lb'] = array(
 245+ 'push-desc' => 'Erweiderung déi en einfachen Transfert (Push) vun Inhalt op aner Wikien erméiglecht',
 246+ 'right-push' => "Autorisatioun fir d'Push-Fonctionalitéit ze benotzen",
 247+ 'right-bulkpush' => 'Autorisatioun fir méi Säite mateneen per Push an aner Wikien ze transferéieren',
 248+ 'right-pushadmin' => "Autorisatioun fir d'Zil an d'Astellungen vun der Push-Fonctionalitéit z'änneren.",
 249+ 'push-import-revision-comment' => 'Lescht Bemierkung: $1',
 250+ 'push-remote-page-link' => '$1 op $2',
 251+ 'push-button-all' => 'All pushen',
 252+ 'push-tab-not-created' => 'Dës Säit gëtt et nach net',
 253+ 'special-push' => 'Säite pushen',
 254+ 'push-special-select-targets' => 'Zielwikien:',
 255+);
 256+
223257 /** Macedonian (Македонски)
224258 * @author Bjankuloski06
225259 */
226260 $messages['mk'] = array(
227261 'push-desc' => 'Мал додаток за пренесување на содржини од едно на други викија',
 262+ 'right-push' => 'Потврда на сметка за да работи функцијата за пренесување.',
 263+ 'right-bulkpush' => 'Потврда на сметка за да работи функцијата за групно пренесување (т.е. Special:Push).',
 264+ 'right-pushadmin' => 'Потврда на сметка за измена на одредниците и поставките за пренесување.',
 265+ 'push-err-captacha' => 'Не можев да го пренесам $1 поради Captcha.',
228266 'push-tab-text' => 'Пренеси',
229267 'push-button-text' => 'Пренеси',
230268 'push-tab-desc' => 'Ова јазиче ви овозможува да ја пренесете тековната ревизија на страницава на едно или повеќе викија',
@@ -231,17 +269,19 @@
232270 'push-button-completed' => 'Преносот заврши',
233271 'push-button-failed' => 'Преносот не успеа',
234272 'push-tab-title' => 'Пренесување на $1',
235 - 'push-targets' => 'Пренеси цели',
236 - 'push-add-target' => 'Додај цел',
 273+ 'push-targets' => 'Одредници за преносот',
 274+ 'push-add-target' => 'Додај одредница',
237275 'push-import-revision-message' => 'Увоз од $1. Увозник: $2. $3',
238276 'push-import-revision-comment' => 'Последен коментар: $1',
239 - 'push-tab-no-targets' => 'Нема целни места за пренос. Додајте места во вашата податотека LocalSettings.php.',
 277+ 'push-tab-no-targets' => 'Нема одредници во кои би се извршил преносот. Додајте места во вашата податотека LocalSettings.php.',
240278 'push-tab-push-to' => 'Пренеси во $1',
241279 'push-remote-pages' => 'Далечински страници',
242280 'push-remote-page-link' => '$1 на $2',
243281 'push-remote-page-link-full' => 'Преглед на $1 на $2',
244 - 'push-targets-total' => 'Има вкупно $1 {{PLURAL:$1|цел|цели}}.',
 282+ 'push-targets-total' => 'Има вкупно $1 {{PLURAL:$1|одредница|одредници}}.',
245283 'push-button-all' => 'Пренеси сè',
 284+ 'push-tab-last-edit' => 'Последна измена од $1 на $2 во $3 ч.',
 285+ 'push-tab-not-created' => 'Оваа страница сè уште не постои.',
246286 'special-push' => 'Пренесување страници',
247287 'push-special-description' => 'Оваа страница ви овозможува да пренесете содржини од една или повеќе страници од едно вики во едно или повеќе викија што работат на МедијаВики.
248288
@@ -250,11 +290,13 @@
251291 'push-special-button-text' => 'Пренеси',
252292 'push-special-target-is' => 'Целно вики: $1',
253293 'push-special-select-targets' => 'Целни викија:',
254 - 'push-special-item-getting' => '$1: Ја преземам страницата',
255 - 'push-special-item-pushing-to' => '$1: Пренесуавам во $2',
 294+ 'push-special-item-pushing' => '$1: Преместување',
256295 'push-special-item-completed' => '$1: Преносот заврши',
257296 'push-special-item-failed' => '$1: Преносот не успеа: $2',
258297 'push-special-push-done' => 'Преносот заврши',
 298+ 'push-special-err-token-failed' => 'Не можев да го добијам жетонот на уредувањето на целното вики.',
 299+ 'push-special-err-pageget-failed' => 'Не можев да ја добијам содржината на локалната страница.',
 300+ 'push-special-err-push-failed' => 'Целното вики ја одби пренесената страница.',
259301 );
260302
261303 /** Russian (Русский)
Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php
@@ -1779,14 +1779,14 @@
17801780 'group-inactive' => 'بەکارهێنەرانی ناچالاک',
17811781 'group-inactive-member' => 'بەکارهێنەری ناچالاک',
17821782 'grouppage-inactive' => '{{ns:project}}: بەکارهێنەرانی ناچالاک',
1783 - 'wikimedia-copyright' => 'دەقەکە لەژێر <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike License</a> لە بەردەستدایە؛<br />
1784 -لەوانەیە مەرجی تریشی پێ زیاد ببێ.<br />
 1783+ 'wikimedia-copyright' => 'دەق لەژێر <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike License</a> لە بەردەستدایە؛
 1784+لەوانەیە مەرجی تریشی پێ زیاد ببێ.
17851785 سەیری <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use">مەرجەکانی بەکارھێنان</a> بکە بۆ وردەکارییەکانی.',
1786 - 'wikimedia-copyrightwarning' => 'بە پاشەکەوت کردن، بە بێگەڕانەوە قەبووڵ دەکەی کە بەشدارییەکەت لەژێر [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0] و [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL] بڵاو ببێتەوە.
1787 -قەبووڵ دەکەی، لانی کەم، بە URL یان ھایپەرلینکێک بەو پەڕە بەشداری تێدا دەکەن بەکارھێنەرانی تر ناوتان لێببەن.
1788 -سەیری [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use مەرجەکانی بەکارھێنان] بکەن بۆ وردەکارییەکان.',
1789 - 'wikimedia-editpage-tos-summary' => 'ئەگەر ناتەوێ نووسراوەکەت بە ئارەزوو دەستکاری بکرێ و تێکبدرێت، لێرە پێشکەشی مەکە.
1790 -ئەگەر خۆت ئەمەت نەنووسیوە، ئەشێ لە ژێر [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use مەرجەکانی بەکارھێنان لە ویکیمیدیا] لە بەردەست دا بێت و قەبووڵ ئەکەیت کە لە ھەر پێداویستییەکی پەیوەندی‌‌داری لایسەنس پەیڕەوی بکەی.',
 1786+ 'wikimedia-copyrightwarning' => 'بە پاشەکەوت کردن، قەبووڵ دەکەی کە بەشدارییەکەت بە بێگەڕانەوە لەژێر [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0] و [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL] بڵاو ببێتەوە.
 1787+قەبووڵ دەکەی بەکارھێنەرانی تر ناوت لێببەن، لانی کەم، بە URL یان ھایپەرلینکێک بەو پەڕە بەشداری تێدا دەکەی.
 1788+سەیری [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use مەرجەکانی بەکارھێنان] بکە بۆ وردەکارییەکان.',
 1789+ 'wikimedia-editpage-tos-summary' => 'ئەگەر ناتەوێ نووسراوەکەت بە ئارەزوو دەستکاری بکرێت و تێکبدرێت، لێرە دایمەنێ.
 1790+ئەگەر خۆت ئەمەت نەنووسیوە، دەبێ دڵنیا بیت کە لەژێر [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use مەرجەکانی بەکارھێنان]دا لە بەردەستدایە و قەبووڵ دەکەیت کە پەیڕەوی بکەیت لە ھەموو ویستەمەنییە مۆڵەتنامەیییە پەیوەندی‌‌دارەکان.',
17911791 );
17921792
17931793 /** Corsican (Corsu) */
Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaLicenseTexts.i18n.php
@@ -3811,8 +3811,7 @@
38123812 'wm-license-information-other-versions' => 'Andere Versionen',
38133813 'wm-license-lgpl-text' => "Diese Bibliothek ist [[{{int:wm-license-free-software-wiki-link}}|freie Software]]; sie darf weiterverteilt und/oder verändert werden unter der '''[[{{int:wm-license-lgpl-wiki-link}}|GNU Lesser General Public License]]''', wie sie von der [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]] veröffentlicht wurde; dazu gelten die Bestimmungen der Version 2.1 oder (nach Wahl) einer späteren Version.
38143814 Diese Bibliothek wurde in der Hoffnung veröffentlicht, dass sie sich als nützlich erweisen könnte, jedoch '''ohne Garantie'''; auch ohne implizierter Garantie der '''Marktgängigkeit''' oder der '''Eignung zu einem bestimmten Zweck'''.
3815 -Siehe dazu die [{{int:wm-license-lgpl-2.1-full-link}} Version 2.1] und [{{int:wm-license-lgpl-3-full-link}} Version 3 der
3816 -Lesser GNU General Public License] für weitere Details.",
 3815+Siehe dazu die [{{int:wm-license-lgpl-2.1-full-link}} Version 2.1] und [{{int:wm-license-lgpl-3-full-link}} Version 3 der Lesser GNU General Public License] für weitere Details.",
38173816 'wm-license-lgpl-wiki-link' => 'w:de:GNU Lesser General Public License',
38183817 'wm-license-licensing-update-text' => 'Diese Lizenzmarkierung wurde auf Grund der GFDL-[[{{int:wm-license-licensing-update-wiki-link}}|Lizenzaktualisierung]] hinzugefügt.',
38193818 'wm-license-licensing-update-wiki-link' => 'meta:Licensing update/de',
@@ -14012,6 +14011,7 @@
1401314012 'wm-license-cc-by-3.0-text' => 'Тот файл є ліценцованый під [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.rue Уведьте автора 3.0 Unported]',
1401414013 'wm-license-cc-by-3.0-2.5-2.0-1.0-text' => 'Тот файл є ліценцованый [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] зазначте автора [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.cs 3.0 Unported], [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/deed.rue 2.5 Generic], [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.cs 2.0 Generic] і [http://creativecommons.org/licenses/by/1.0/deed.rue 1.0 Generic].',
1401514014 'wm-license-cc-by-3.0-at-text' => 'Тот файл є ліценцованый під [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.rue Зазначте автора 3.0 Австрія]',
 14015+ 'wm-license-cc-by-3.0-au-text' => 'Тот файл є ліценцованый під [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/au/deed.rue Уведьте автора 3.0 Австралія]',
1401614016 'wm-license-cc-by-3.0-cz-text' => 'Тот файл є ліценцованый під [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/cz/deed.rue Зазначте автора 3.0 Чехы]',
1401714017 'wm-license-cc-by-3.0-de-text' => 'Тот файл є ліценцованый під [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/deed.rue Зазначте автора 3.0 Нїмецько]',
1401814018 'wm-license-cc-by-3.0-es-text' => 'Тот файл є ліценцованый під [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/deed.rue Зазбачте автора 3.0 Іспанія]',
@@ -14091,6 +14091,7 @@
1409214092 'wm-license-cc-by-sa-3.0-text' => 'Тот файл є ліценцованый під [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.rue Зазначте автора-Заховайте ліценцію 3.0 Unported]',
1409314093 'wm-license-cc-by-sa-3.0-2.5-2.0-1.0-text' => 'Тот файл є ліценцованый [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] зазначте автора [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.cs 3.0 Unported], [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/deed.rue 2.5 Generic], [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.rue 2.0 Generic] і [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0/deed.rue 1.0 Generic].',
1409414094 'wm-license-cc-by-sa-3.0-at-text' => 'Тот файл є ліценцованый під [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/at/deed.rue Зазначте автора-заховайте ліценцію 3.0 Австрія]',
 14095+ 'wm-license-cc-by-sa-3.0-au-text' => 'Тот файл є ліценцованый під [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/au/deed.rue Зазначте автора-заховайте ліценцію 3.0 Австралія]',
1409514096 'wm-license-cc-by-sa-3.0-cz-text' => 'Тот файл є ліценцованый під [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/cz/deed.rue Зазначте автора-заховайте ліценцію 2.0 Чехы]',
1409614097 'wm-license-cc-by-sa-3.0-de-text' => 'Тот файл є ліценцованый під [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/deed.rue Зазначте автора-заховайте ліценцію 3.0 Нїмецько]',
1409714098 'wm-license-cc-by-sa-3.0-es-text' => 'Тот файл є ліценцованый під [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/es/deed.rue Зазначте автора-заховайте ліценцію 3.0 Іспанія]',
@@ -14127,6 +14128,7 @@
1412814129 'wm-license-cc-conditions-attribution-text' => 'Мусите увесту авторстві такым способом, якым то пожадує автор або ліценсор (але не такым способом, котрый бы назначовав, же підпорують вас або ваше схоснованя дїла)',
1412914130 'wm-license-cc-conditions-share_alike-header' => 'захованя ліценції',
1413014131 'wm-license-cc-conditions-share_alike-text' => 'Кідь тото дїло зміните, переведете до іншой подобы або схоснуєте як основу далшого дїла, можете дїло в резултатї шырити лем під тов самов подобов або подобнов ліценціов як є тота.',
 14132+ 'wm-license-cc-pd-mark-text' => 'Тот файл быв ідентіфікованый як ослободженый од вшыткых знамых обмеджінь, включаючі вшыткы повязаных і ближных прав.',
1413114133 'wm-license-cecill-text' => 'Тото дїло є [[{{int:wm-license-free-software-wiki-link}}|слободный софтвер]]; можете го управляти лем за подмінок ліценції [[{{int:wm-license-cecill-wiki-link}}|CeCILL]]. Текст ліценції CeCILL є доступный на [{{int:wm-license-cecill-full-link}} www.cecill.info].',
1413214134 'wm-license-creator-alternative-names' => 'Алтернатівны імена',
1413314135 'wm-license-creator-description' => 'Опис',
Index: trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php
@@ -312,6 +312,13 @@
313313 'cite' => 'Kutloa',
314314 );
315315
 316+/** Sorani (کوردی)
 317+ * @author Asoxor
 318+ */
 319+$messages['ckb'] = array(
 320+ 'cite_page' => 'پەڕە:',
 321+);
 322+
316323 /** Corsican (Corsu) */
317324 $messages['co'] = array(
318325 'cite_article_link' => 'Cità issu articulu',
Index: trunk/extensions/ContributionReporting/ContributionReporting.i18n.php
@@ -3076,6 +3076,7 @@
30773077 'fundraiserstats-tab-averages' => 'Duerchschnëtt (USD)',
30783078 'fundraiserstats-tab-maximums' => 'Maximumen (USD)',
30793079 'fundraiserstats-tab-ytd' => 'Joer-bis-Datum (USD)',
 3080+ 'fundraiserstats-instructions' => "Fir d'Statistike fir iergendeen Dag ze gesinn, setzt de Curseur iwwert d'Colonne fir deen Dag. All Joer ass eng aner Faarf am Grafik.",
30803081 );
30813082
30823083 /** Limburgish (Limburgs)
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ValidationStatistics.i18n.php
@@ -1656,7 +1656,7 @@
16571657 'validationstatistics-latest' => 'Сінхронізовано',
16581658 'validationstatistics-synced' => 'Сінхронізовано/перевірено',
16591659 'validationstatistics-old' => 'Застарілы',
1660 - 'validationstatistics-utable' => 'Ниже є список $1 найвеце актівных редакторів за послїдню годину.',
 1660+ 'validationstatistics-utable' => 'Ниже є список {{PLURAL:$1|найвеце актівного редактора|список $1 найвеце актівных редакторів}} за послїдню годину.',
16611661 'validationstatistics-user' => 'Хоснователь',
16621662 'validationstatistics-reviews' => 'Посуджіня',
16631663 );
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php
@@ -10355,6 +10355,7 @@
1035610356 'tooltip-ca-default' => 'Astellunge vun der Qualitéits-Sécherung',
1035710357 'flaggedrevs-protect-legend' => 'Automatescht Nokucke vun Ännerungen [[{{MediaWiki:Validationpage}}|Hëllef]]',
1035810358 'flaggedrevs-protect-none' => 'All Benitzer zuloossen',
 10359+ 'flaggedrevs-categoryview' => '[{{fullurl:Special:UnreviewedPages|category=$1}} Net nogekuckte Säiten]{{int:pipe-separator}}[{{fullurl:Special:PendingChanges|category=$1}} Ännerungen am Suspens]',
1035910360 'revreview-locked-title' => 'Ännerunge op dëser Säit mussen nogekuckt ginn.',
1036010361 'revreview-unlocked-title' => 'Ännerungen op dëser Säit brauchen net nogekuckt ze ginn.',
1036110362 'revreview-locked' => "'''Opgepasst:''' Ännerunge mussen [[{{MediaWiki:Validationpage}}|nogekuckt ginn]] éier se op dëser Säit de Lieser gewise ginn.",
@@ -10915,6 +10916,7 @@
1091610917 'revreview-unlocked-title' => 'Уредувањата на оваа страница не бараат преглед.',
1091710918 'revreview-locked' => "'''Напомена:''' Уредувањата мора да се [[{{MediaWiki:Validationpage}}|проверат]] пред да бидат видливи за читателите на оваа страница.",
1091810919 'revreview-unlocked' => "'''Напомена:''' Уредувањата не бараат [[{{MediaWiki:Validationpage}}|проверка]] пред да бидат видливи за читателите на оваа страница.",
 10920+ 'accesskey-ca-stable' => 'c',
1091910921 'log-show-hide-review' => '$1 дневник на оценувања',
1092010922 'revreview-tt-flag' => 'Одобри ја оваа верзија означувајќи ја како проверена',
1092110923 'revreview-tt-unflag' => 'Направете ја оваа верзија неприфатлива означувајќи ја како „непроверена“',
Index: trunk/extensions/Editcount/Editcount.i18n.php
@@ -1139,6 +1139,8 @@
11401140 * @author Lloffiwr
11411141 */
11421142 $messages['sw'] = array(
 1143+ 'editcount' => 'Idadi ya maharirio',
 1144+ 'editcount-desc' => 'Inonyesha [[Special:Editcount|idadi ya maharirio]] ya mtumiaji',
11431145 'editcount_username' => 'Mtumiaji:',
11441146 'editcount_submit' => 'Wasilisha',
11451147 'editcount_total' => 'Jumla',
Index: trunk/extensions/TimedMediaHandler/EmbedPlayer/EmbedPlayer.i18n.php
@@ -726,10 +726,11 @@
727727 );
728728
729729 /** Finnish (Suomi)
 730+ * @author Nike
730731 * @author Tofu II
731732 */
732733 $messages['fi'] = array(
733 - 'mwe-embedplayer-loading_plugin' => 'Ladataan plugin...',
 734+ 'mwe-embedplayer-loading_plugin' => 'Ladataan liitännäistä...',
734735 'mwe-embedplayer-player_options' => 'Soittimen asetukset',
735736 'mwe-embedplayer-player_fullscreen' => 'Koko näyttö',
736737 'mwe-embedplayer-download_full' => 'Lataa koko videotiedosto:',
Index: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php
@@ -11303,6 +11303,7 @@
1130411304 'abusefilter-tools-expr' => 'अभिव्यक्ति परीक्षक',
1130511305 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'मूल्यांकन',
1130611306 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'बहाल ऑटो स्थिति की पुष्टि',
 11307+ 'abusefilter-edit-status-label' => 'आँकड़े',
1130711308 'abusefilter-revert-confirm' => 'पुष्टि',
1130811309 );
1130911310
Index: trunk/extensions/Translate/FirstSteps.i18n.php
@@ -399,6 +399,15 @@
400400 Lezit ac'hanon da genderc'hel.",
401401 'translate-fs-userpage-submit' => 'Krouiñ ma fajenn implijer',
402402 'translate-fs-userpage-done' => "Dispar ! Ur bajenn implijer hoc'h eus bremañ.",
 403+ 'translate-fs-permissions-text' => "Ret eo deoc'h goulenn bezañ enskrivet d'ar strollad troerien.
 404+
 405+Da c'hortoz ma vo kempennet ar c'hod ganeomp, kit da welet war [[Project:Translator]] ha heuilhit an erbedadennoù.
 406+Goude-se, distroit d'ar bajenn-mañ.
 407+
 408+Pa vo bet lakaet ho koulenn ez aio unan eus hor skipailh a-youl vat da wiriañ anezhañ hag e vo aprouet kerkent ha ma vo tu.
 409+Un tamm pasianted mar plij.
 410+
 411+<del>Gwiriit mat eo leuniet prop ar goulenn-mañ ha klikit war ar bouton goulenn.</del>",
403412 'translate-fs-email-text' => "Lakait ho chomlec'h postel en [[Special:Preferences|ho penndibaboù]] ha kadarnait dre ar postel a vo kaset deoc'h.
404413
405414 Evel-se e c'hallo an implijerien all mont e darempred ganeoc'h dre bostel.
Index: trunk/extensions/SecurePoll/SecurePoll.i18n.php
@@ -5850,6 +5850,7 @@
58515851 'securepoll-header-timestamp' => 'Време',
58525852 'securepoll-header-voter-name' => 'Име',
58535853 'securepoll-header-voter-domain' => 'Домен',
 5854+ 'securepoll-header-ip' => 'IP-адреса',
58545855 'securepoll-header-ua' => 'Кориснички агент',
58555856 'securepoll-header-cookie-dup' => 'Дуп',
58565857 'securepoll-header-strike' => 'Црта',
Index: trunk/extensions/ContributionTracking/ContributionTracking.i18n.php
@@ -168,6 +168,8 @@
169169 'contrib-tracking-continue' => 'Ma ne vezit ket adkaset ent emgefre, klikit war ar bouton-mañ evit kas da benn ho paeamant gant Paypal.',
170170 'contrib-tracking-redirect' => 'Adkaset e viot ent emgefre war-zu PayPal evit seveniñ an donezon.',
171171 'contrib-tracking-button' => "Kenderc'hel",
 172+ 'contrib-tracking-item-name-onetime' => 'Donezon nemetañ',
 173+ 'contrib-tracking-item-name-recurring' => 'Donezon miziek ingal',
172174 );
173175
174176 /** Bosnian (Bosanski)
@@ -263,6 +265,8 @@
264266 'contrib-tracking-continue' => 'Joli njepósrědnjaš se awtomatiski dalej, klikni na tłocašk, aby dokóńcył swój dar pśez PayPal.',
265267 'contrib-tracking-redirect' => 'Buźošo so awtomatiski k PayPaloju dalej pósrědnjaś, aby wy swójo pósćiwanje skóńcył.',
266268 'contrib-tracking-button' => 'Dalej',
 269+ 'contrib-tracking-item-name-onetime' => 'Jadnorazny dar',
 270+ 'contrib-tracking-item-name-recurring' => 'Wóspjetujucy se mjasecny dar',
267271 );
268272
269273 /** Ewe (Eʋegbe) */
@@ -484,6 +488,8 @@
485489 'contrib-tracking-continue' => 'Jeli njeposrědkuješ so awtomatisce dale, klikń na tłóčatko, zo by swój dar přez PayPal přewjedł.',
486490 'contrib-tracking-redirect' => 'Sposrědkuješ so awtomatisce dale do PayPal, zo by darjenje wotzamknył.',
487491 'contrib-tracking-button' => 'Dale',
 492+ 'contrib-tracking-item-name-onetime' => 'Jónkrócny dar',
 493+ 'contrib-tracking-item-name-recurring' => 'Wospjetowacy so měsačny dar',
488494 );
489495
490496 /** Hungarian (Magyar)
@@ -529,6 +535,8 @@
530536 'contrib-tracking-continue' => 'Jika halaman ini tidak otomatis dialihkan, klik tombol ini untuk menyelesaikan sumbangan Anda lewat PayPal.',
531537 'contrib-tracking-redirect' => 'Anda akan otomatis diarahkan ke PayPal untuk menyelesaikan sumbangan Anda.',
532538 'contrib-tracking-button' => 'Lanjutkan',
 539+ 'contrib-tracking-item-name-onetime' => 'Sumbangan satu kali',
 540+ 'contrib-tracking-item-name-recurring' => 'Sumbangan bulanan berulang',
533541 );
534542
535543 /** Igbo (Igbo) */
@@ -654,6 +662,8 @@
655663 'contrib-tracking-continue' => 'Wann Dir net automatesch virugeleed gitt, da clickt w.e.g. op de Knäppchen fir ären Don iwwer PayPal ofzeschléissen.',
656664 'contrib-tracking-redirect' => 'Dir gitt automatesch op PayPal virugeleet fir Ären Don ofzeschléissen.',
657665 'contrib-tracking-button' => 'Weider',
 666+ 'contrib-tracking-item-name-onetime' => 'Eemolegen Don',
 667+ 'contrib-tracking-item-name-recurring' => 'Don deen all Mount widderholl gëtt',
658668 );
659669
660670 /** Limburgish (Limburgs)
@@ -707,6 +717,8 @@
708718 'contrib-tracking-continue' => 'Ако се случи да не бидете пренасочени автоматски, кликнете на копчето за да ја довршите донацијата на PayPal.',
709719 'contrib-tracking-redirect' => 'Системот автоматски ќе ве префрли на PayPal за да ја довршите донацијата.',
710720 'contrib-tracking-button' => 'Продолжи',
 721+ 'contrib-tracking-item-name-onetime' => 'Еднократна донација',
 722+ 'contrib-tracking-item-name-recurring' => 'Месечна донација',
711723 );
712724
713725 /** Malayalam (മലയാളം)
@@ -721,6 +733,8 @@
722734 'contrib-tracking-continue' => 'താങ്കൾ സ്വതേ തിരിച്ചുവിടപ്പെട്ടില്ലങ്കിൽ, പേയ്‌‌പാൽ വഴിയുള്ള താങ്കളുടെ സംഭാവന പൂർത്തിയാക്കാനായി ബട്ടൺ ഞെക്കുക.',
723735 'contrib-tracking-redirect' => 'താങ്കളുടെ സംഭാവന പ്രക്രിയ പൂർത്തിയാക്കാൻ സ്വയം പേപാലിലോട്ട് തിരിച്ചുവിടുന്നതാണ്.',
724736 'contrib-tracking-button' => 'തുടരുക',
 737+ 'contrib-tracking-item-name-onetime' => 'ഒറ്റത്തവണ സംഭാവന',
 738+ 'contrib-tracking-item-name-recurring' => 'ആവർത്തിക്കുന്ന മാസംതോറുമുള്ള സംഭാവന',
725739 );
726740
727741 /** Malay (Bahasa Melayu)
Index: trunk/extensions/SemanticFormsInputs/SemanticFormsInputs.i18n.php
@@ -279,6 +279,8 @@
280280 'semanticformsinputs-prev' => 'Претходно',
281281 'semanticformsinputs-next' => 'Следно',
282282 'semanticformsinputs-today' => 'Денес',
 283+ 'semanticformsinputs-dateformatlong' => 'д ММ ГГ',
 284+ 'semanticformsinputs-dateformatshort' => 'дд/мм/гг',
283285 );
284286
285287 /** Malayalam (മലയാളം)

Follow-up revisions

RevisionCommit summaryAuthorDate
r79250Fix r78229: Remove macedonian date formats...foxtrott12:56, 30 December 2010
r102697MFT r45856, r71558, r71962, r73304, r73309, r75671, r75680, r75726, r76542, r...awjrichards22:02, 10 November 2011

Status & tagging log