Follow-up to
r50869:
* added messages for advanced preferences to prevent reuse and allow customisation per preference tab
* add colon to 'timezonelegend' for consistency
* update 'prefs-help-recentchangescount'
* remove label 'dateformat'; not needed
* remove unused 'timezoneselect'
* update messages.inc
* rebuild language files