| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php |
| — | — | @@ -665,6 +665,8 @@ |
| 666 | 666 | ''Da in diesem Wiki reines HTML aktiviert ist, wurde die Vorschau ausgeblendet um JavaScript Attacken vorzubeugen.'' |
| 667 | 667 | |
| 668 | 668 | <strong>Bitte versuchen Sie es erneut. Sollte das Problem bestehen bleiben, melden Sie sich kurz ab und wieder an.</strong>", |
| | 669 | +'token_suffix_mismatch' => '<strong>Ihre Bearbeitung wurde zurückgewiesen, da Ihr Browser Zeichen im Bearbeiten-Token verstümmelt hat. |
| | 670 | +Eine Speicherung kann den Seiteninhalt zerstören. Dies geschieht bisweilen durch die Benutzung eines fehlerhaft arbeitenden, anonymen Proxy-Dienstes.</strong>', |
| 669 | 671 | 'importing' => 'importiere $1', |
| 670 | 672 | 'editing' => 'Bearbeiten von $1', |
| 671 | 673 | 'editinguser' => 'Bearbeiten von Benutzer <b>$1</b>', |
| — | — | @@ -902,20 +904,19 @@ |
| 903 | 905 | 'files' => 'Dateien', |
| 904 | 906 | |
| 905 | 907 | # User rights |
| 906 | | -'userrights-lookup-user' => 'Verwalte Gruppenzugehörigkeit', |
| 907 | | -'userrights-user-editname' => 'Benutzername:', |
| 908 | | -'editusergroup' => 'Benutzerrechte bearbeiten', |
| 909 | | -'userrights-editusergroup' => 'Bearbeite Gruppenzugehörigkeit des Benutzers', |
| 910 | | -'saveusergroups' => 'Gruppenzugehörigkeit speichern', |
| 911 | | -'userrights-groupsmember' => 'Mitglied von:', |
| 912 | | -'userrights-groupsavailable' => 'Verfügbare Gruppen:', |
| 913 | | -'userrights-groupshelp' => "Wählen Sie die Gruppen, aus denen der Benutzer entfernt oder zu denen er hinzugefügt werden soll. |
| | 908 | +'userrights-lookup-user' => 'Verwalte Gruppenzugehörigkeit', |
| | 909 | +'userrights-user-editname' => 'Benutzername:', |
| | 910 | +'editusergroup' => 'Benutzerrechte bearbeiten', |
| | 911 | +'userrights-editusergroup' => 'Bearbeite Gruppenzugehörigkeit des Benutzers', |
| | 912 | +'saveusergroups' => 'Gruppenzugehörigkeit speichern', |
| | 913 | +'userrights-groupsmember' => 'Mitglied von:', |
| | 914 | +'userrights-groupsavailable' => 'Verfügbare Gruppen:', |
| | 915 | +'userrights-groupshelp' => "Wählen Sie die Gruppen, aus denen der Benutzer entfernt oder zu denen er hinzugefügt werden soll. |
| 914 | 916 | Nicht selektierte Gruppen werden nicht geändert. Eine Selektion kann mit '''Strg + Linksklick''' (bzw. Ctrl + Linksklick) entfernt werden.", |
| 915 | | -'userrights-reason' => 'Grund:', |
| 916 | | -'userrights-list' => 'Sie sind Mitglied der $1 und dürfen Berechtigungen für $2 vergeben und für $3 entziehen.', |
| 917 | | -'userrights-list-nogroups' => 'keine Benutzergruppe', |
| 918 | | -'userrights-list-groups' => '{{PLURAL:$1|Benutzergruppe|Benutzergruppen}} „$2“', |
| 919 | | -'userrights-list-separator' => ', ', |
| | 917 | +'userrights-reason' => 'Grund:', |
| | 918 | +'userrights-available-none' => 'Sie dürfen keine Benutzerrechte verändern.', |
| | 919 | +'userrights-available-add' => 'Sie dürfen Benutzer den Grupppen $1 hinzufügen.', |
| | 920 | +'userrights-available-remove' => 'Sie dürfen Benutzer aus den Grupppen $1 entfernen.', |
| 920 | 921 | |
| 921 | 922 | # Groups |
| 922 | 923 | 'group' => 'Gruppe:', |
| — | — | @@ -2293,5 +2294,3 @@ |
| 2294 | 2295 | 'lag-warn-high' => 'Auf Grund hoher Datenbankauslastung werden die Bearbeitungen der letzten $1 Sekunden in dieser Liste noch nicht angezeigt.', |
| 2295 | 2296 | |
| 2296 | 2297 | ); |
| 2297 | | - |
| 2298 | | - |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEn.php |
| — | — | @@ -2852,7 +2852,7 @@ |
| 2853 | 2853 | # Auto-summaries |
| 2854 | 2854 | 'autosumm-blank' => 'Removing all content from page', |
| 2855 | 2855 | 'autosumm-replace' => "Replacing page with '$1'", |
| 2856 | | -'autoredircomment' => 'Redirecting to [[$1]]', # This should be changed to the new naming convention, but existed beforehand |
| | 2856 | +'autoredircomment' => 'Redirecting to [[$1]]', |
| 2857 | 2857 | 'autosumm-new' => 'New page: $1', |
| 2858 | 2858 | |
| 2859 | 2859 | # Autoblock whitelist |
| — | — | @@ -2888,16 +2888,11 @@ |
| 2889 | 2889 | # Live preview |
| 2890 | 2890 | 'livepreview-loading' => 'Loading…', |
| 2891 | 2891 | 'livepreview-ready' => 'Loading… Ready!', |
| 2892 | | -'livepreview-failed' => 'Live preview failed! |
| 2893 | | -Try normal preview.', |
| 2894 | | -'livepreview-error' => 'Failed to connect: $1 "$2" |
| 2895 | | -Try normal preview.', |
| | 2892 | +'livepreview-failed' => 'Live preview failed! Try normal preview.', |
| | 2893 | +'livepreview-error' => 'Failed to connect: $1 "$2". Try normal preview.', |
| 2896 | 2894 | |
| 2897 | 2895 | # Friendlier slave lag warnings |
| 2898 | 2896 | 'lag-warn-normal' => 'Changes newer than $1 seconds may not be shown in this list.', |
| 2899 | | -'lag-warn-high' => 'Due to high database server lag, changes newer than $1 seconds |
| 2900 | | -may not be shown in this list.', |
| | 2897 | +'lag-warn-high' => 'Due to high database server lag, changes newer than $1 seconds may not be shown in this list.', |
| 2901 | 2898 | |
| 2902 | 2899 | ); |
| 2903 | | - |
| 2904 | | - |
| Index: trunk/phase3/maintenance/language/messages.inc |
| — | — | @@ -477,6 +477,7 @@ |
| 478 | 478 | 'previewconflict', |
| 479 | 479 | 'session_fail_preview', |
| 480 | 480 | 'session_fail_preview_html', |
| | 481 | + 'token_suffix_mismatch', |
| 481 | 482 | 'importing', |
| 482 | 483 | 'editing', |
| 483 | 484 | 'editinguser', |
| — | — | @@ -2312,7 +2313,6 @@ |
| 2313 | 2314 | 'exif-orientation-6' => '0th row: right; 0th column: top', |
| 2314 | 2315 | 'exif-orientation-7' => '0th row: right; 0th column: bottom', |
| 2315 | 2316 | 'exif-orientation-8' => '0th row: left; 0th column: bottom', |
| 2316 | | - 'autoredircomment' => 'This should be changed to the new naming convention, but existed beforehand', |
| 2317 | 2317 | 'movepage-moved' => 'The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.' |
| 2318 | 2318 | ); |
| 2319 | 2319 | |
| Index: trunk/phase3/maintenance/language/messageTypes.inc |
| — | — | @@ -192,8 +192,7 @@ |
| 193 | 193 | 'exif-filesource-3', |
| 194 | 194 | 'booksources-isbn', |
| 195 | 195 | 'isbn', |
| 196 | | - 'userrights-list-separator', |
| 197 | | - ); |
| | 196 | +); |
| 198 | 197 | |
| 199 | 198 | /** EXIF messages, which may be set as optional in several checks, but are generally mandatory */ |
| 200 | 199 | $wgEXIFMessages = array( |
| Index: trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php |
| — | — | @@ -32,8 +32,8 @@ |
| 33 | 33 | 'checkuser-nolog' => 'No log file found.', |
| 34 | 34 | 'checkuser-blocked' => 'Blocked', |
| 35 | 35 | 'checkuser-login' => 'Logged in, but had a valid session for another account', |
| 36 | | - 'checkuser-xff' => 'XFF:', |
| 37 | | - 'checkuser-ip' => 'IP:', |
| | 36 | + 'checkuser-xff' => 'XFF:', # only translate this message to other languages if you have to change it |
| | 37 | + 'checkuser-ip' => 'IP:', # only translate this message to other languages if you have to change it |
| 38 | 38 | 'checkuser-prev-name' => 'Previous session:', |
| 39 | 39 | 'checkuser-pagelogs' => 'page logs', |
| 40 | 40 | ); |
| — | — | @@ -86,6 +86,9 @@ |
| 87 | 87 | 'checkuser-log-fail' => 'Logbuch-Eintrag kann nicht hinzugefügt werden.', |
| 88 | 88 | 'checkuser-nolog' => 'Kein Logbuch vorhanden.', |
| 89 | 89 | 'checkuser-blocked' => 'gesperrt', |
| | 90 | + 'checkuser-login' => 'Angemeldet, aber es war eine gültige Session für einen anderen Benutzernamen vorhanden.', |
| | 91 | + 'checkuser-prev-name' => 'Vorhergehende Session:', |
| | 92 | + 'checkuser-pagelogs' => 'Seiten-Lögbücher', |
| 90 | 93 | ); |
| 91 | 94 | $wgCheckUserMessages['fi'] = array( |
| 92 | 95 | 'checkuser-summary' => 'Tämän työkalun avulla voidaan tutkia tuoreet muutokset ja paljastaa käyttäjien IP-osoitteet tai noutaa IP-osoitteiden muokkaukset ja käyttäjätiedot. |
| Index: trunk/extensions/LuceneSearch/LuceneSearch.i18n.php |
| — | — | @@ -76,6 +76,7 @@ |
| 77 | 77 | 'lucenefallback' => "Bei der {{SITENAME}}-internen Suche ist ein Problem aufgetreten. |
| 78 | 78 | Dies ist normalerweise ein vorübergehendes Problem. Bitte versuchen Sie es nochmal. |
| 79 | 79 | Alternativ können Sie auch die externen Suchmöglichkeiten nutzen:\n", |
| | 80 | + 'searchexactcase' => 'Exakte Groß-/Kleinschreibungssuche', |
| 80 | 81 | 'searchall' => 'alle', |
| 81 | 82 | 'searchincategory' => 'in Kategorie', |
| 82 | 83 | |
| Index: trunk/extensions/SignDocument/SignDocument.i18n.php |
| — | — | @@ -1,10 +1,14 @@ |
| 2 | 2 | <?PHP |
| 3 | 3 | $allMessages = array( |
| 4 | | - 'en' => array( |
| | 4 | + 'en' => array( |
| 5 | 5 | 'signaturelogpage' => 'Signature Log', |
| 6 | | - 'signaturelogpagetext' => |
| 7 | | - 'This is a log of all signatures added to documents via [[Special:SignDocument]].', |
| | 6 | + 'signaturelogpagetext' => 'This is a log of all signatures added to documents via [[Special:SignDocument]].', |
| 8 | 7 | 'signaturelogentry' => 'signed the document $1', |
| 9 | | - ) |
| | 8 | + ), |
| | 9 | + |
| | 10 | + 'de' => array( |
| | 11 | + 'signaturelogpage' => 'Unterschrifts-Logbuch', |
| | 12 | + 'signaturelogpagetext' => 'Dies ist das Unterschrifts-Logbuch für Dokumente, die über die Seite [[{{ns:special}}:SignDocument]] unterschrieben werden können.', |
| | 13 | + 'signaturelogentry' => 'hat das Dokument $1 unterschrieben', |
| | 14 | + ), |
| 10 | 15 | ); |
| 11 | | -?> |