| Index: trunk/phpwiki/newcodebase/LanguageDa.php |
| — | — | @@ -35,14 +35,14 @@ |
| 36 | 36 | /* private */ $wgUserTogglesDa = array( |
| 37 | 37 | "hover" => "Vis sv�vende tekst over wiki links", |
| 38 | 38 | "underline" => "Understreg links", |
| 39 | | - "highlightbroken" => "Fremh�v links til tomme sider", |
| | 39 | + "highlightbroken" => "R�de links til tomme sider", |
| 40 | 40 | "justify" => "Just�r paragraffer", |
| 41 | 41 | "hideminor" => "Gem sm� redigeringer i sidste �ndringer", |
| 42 | 42 | "numberheadings" => "Automatisk nummerering af overskrifter", |
| 43 | 43 | "rememberpassword" => "Husk password til n�ste bes�g", |
| 44 | 44 | "editwidth" => "Redigeringsboksen har fuld bredde", |
| 45 | | - "editondblclick" => "Edit pages on double click (JavaScript)", |
| 46 | | - "watchdefault" => "Watch new and modified articles" |
| | 45 | + "editondblclick" => "Rediger sider med dobbeltklik (JavaScript)", |
| | 46 | + "watchdefault" => "Overv�g nye og �ndrede artikler" |
| 47 | 47 | ); |
| 48 | 48 | |
| 49 | 49 | /* private */ $wgBookstoreListDa = array( |
| — | — | @@ -274,8 +274,8 @@ |
| 275 | 275 | "help" => "Hj�lp", |
| 276 | 276 | "helppage" => "Wikipedia:Hj�lp", |
| 277 | 277 | "wikititlesuffix" => "Wikipedia", |
| 278 | | -"bugreports" => "Fejl rapporter", |
| 279 | | -"bugreportspage" => "Wikipedia:Fejl_rapporter", |
| | 278 | +"bugreports" => "Fejlrapporter", |
| | 279 | +"bugreportspage" => "Wikipedia:Fejlrapporter", |
| 280 | 280 | "faq" => "OSS", |
| 281 | 281 | "faqpage" => "Wikipedia:OSS", |
| 282 | 282 | "edithelp" => "Hj�lp til redigering", |
| — | — | @@ -289,7 +289,7 @@ |
| 290 | 290 | "qbmyoptions" => "Mine indstillinger", |
| 291 | 291 | "mypage" => "Min side", |
| 292 | 292 | "mytalk" => "Min diskussion", |
| 293 | | -"currentevents" => "Aktuelle begivenheder", |
| | 293 | +"currentevents" => "-", |
| 294 | 294 | "errorpagetitle" => "Fejl", |
| 295 | 295 | "returnto" => "Tilbage til $1.", |
| 296 | 296 | "fromwikipedia" => "Fra Wikipedia, den frie encyklop�di.", |
| — | — | @@ -360,6 +360,7 @@ |
| 361 | 361 | som den skulle have fundet, med navnet \"$1\". |
| 362 | 362 | Dette er ikke en database fejl, men sandsynligvis en fejl i softwaren. |
| 363 | 363 | Send venligst en rapport om dette til en administrator, hvor du ogs� n�vner |
| | 364 | + |
| 364 | 365 | URL'en.", |
| 365 | 366 | "internalerror" => "Intern fejl", |
| 366 | 367 | "filecopyerror" => "Kunne ikke kopiere filen \"$1\" til \"$2\".", |
| — | — | @@ -389,6 +390,7 @@ |
| 390 | 391 | "newusersonly" => " (kun nye brugere)", |
| 391 | 392 | "remembermypassword" => "Husk mit password til n�ste gang.", |
| 392 | 393 | "loginproblem" => "<b>Der har v�ret et problem med at logge dig |
| | 394 | + |
| 393 | 395 | p�.</b><br>Pr�v igen!", |
| 394 | 396 | "alreadyloggedin" => "<font color=red><b>Bruger $1, du er allerede logget |
| 395 | 397 | p�!</b></font><br>\n", |
| — | — | @@ -581,8 +583,9 @@ |
| 582 | 584 | side. |
| 583 | 585 | |
| 584 | 586 | [[Wikipedia:Velkommen nybegynder|Velkommen nybegynder]]! |
| 585 | | -Kig venligst p� disse sider: [[wikipedia:OSS|Wikipedia Ofte Stillede |
| 586 | | -Sp�rgsm�l]], [[Wikipedia:Politik|Wikipedia politik]] |
| | 587 | +Kig venligst p� disse sider: [[wikipedia:OSS|Ofte Stillede |
| | 588 | +Sp�rgsm�l]], [[Wikipedia:Politik|politik]] |
| | 589 | + |
| 587 | 590 | (specielt [[wikipedia:Navngivning|navngivning]], |
| 588 | 591 | [[wikipedia:Skriv Wikipedia fra et neutralt synspunkt|skriv Wikipedia fra et |
| 589 | 592 | neutralt synspunkt]], |
| — | — | @@ -638,6 +641,7 @@ |
| 639 | 642 | som illustration i dine artikler. |
| 640 | 643 | P� de fleste browsere vil du se en \"Browse...\" knap eller en |
| 641 | 644 | \"Gennemse...\" knap, som vil |
| | 645 | + |
| 642 | 646 | bringe dig til operativsystemets standard fil �ben dialog. |
| 643 | 647 | N�r du v�lger en fil vil navnet p� filen dukke op i tekst feltet |
| 644 | 648 | ved siden af knappen. |
| — | — | @@ -745,12 +749,12 @@ |
| 746 | 750 | <i>sider med tvetydige titler</i>. De skulle linke til en ikke-tvetydig |
| 747 | 751 | titel i stedet for.<br>En side bliver behandlet som tvetydig hvis den er |
| 748 | 752 | linket fra $1.<br>Links fra andre navnerum er <i>ikke</i> listet her.", |
| 749 | | -"doubleredirects" => "Dobbelte redirigeringer", |
| | 753 | +"doubleredirects" => "Dobbelte omdirigeringer", |
| 750 | 754 | "doubleredirectstext" => "<b>Bem�rk:</b> Denne liste kan indeholde forkerte |
| 751 | 755 | resultater. Det er som regel fordi siden indeholder ekstra tekst under den |
| 752 | 756 | f�rste #REDIRECT.<br>\nHver linie indeholder links til den f�rste og den |
| 753 | | -anden redirigering, og den f�rste linie fra den anden redirigeringstekst, |
| 754 | | -det giver som regel den \"rigtige\" m�l artikel, som den f�rste redirigering |
| | 757 | +anden omdirigering, og den f�rste linie fra den anden omdirigeringstekst, |
| | 758 | +det giver som regel den \"rigtige\" m�l artikel, som den f�rste omdirigering |
| 755 | 759 | skulle have peget p�.", |
| 756 | 760 | "selflinks" => "Sider der linker til sig selv", |
| 757 | 761 | "selflinkstext" => "De f�lgende sider indeholder links til sig selv, |
| — | — | @@ -758,7 +762,7 @@ |
| 759 | 763 | "missinglanguagelinks" => "Manglende sprog links", |
| 760 | 764 | "missinglanguagelinksbutton" => "Find manglende sprog links for", |
| 761 | 765 | "missinglanguagelinkstext" => "Disse artikler har <i>ikke</i> noget |
| 762 | | -link til den samme artikel i $1. Redirigeringer og underartikler er |
| | 766 | +link til den samme artikel i $1. Omdirigeringer og underartikler er |
| 763 | 767 | <i>ikke</i> vist.", |
| 764 | 768 | |
| 765 | 769 | |
| — | — | @@ -980,6 +984,7 @@ |
| 981 | 985 | "sqlquery" => "Indtast foresp�rgsel", |
| 982 | 986 | "querybtn" => "Afsend foresp�rgsel", |
| 983 | 987 | "selectonly" => "Foresp�rgsler andre end \"SELECT\" er forbeholdt |
| | 988 | + |
| 984 | 989 | Wikipedia udviklere.", |
| 985 | 990 | "querysuccessful" => "Foresp�rgsel gennemf�rt med success", |
| 986 | 991 | |