| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesQqq.php |
| — | — | @@ -100,6 +100,7 @@ |
| 101 | 101 | * @author UV |
| 102 | 102 | * @author Umherirrender |
| 103 | 103 | * @author Urhixidur |
| | 104 | + * @author Usarker |
| 104 | 105 | * @author Verdy p |
| 105 | 106 | * @author Vinhtantran |
| 106 | 107 | * @author Waldir |
| — | — | @@ -1013,6 +1014,7 @@ |
| 1014 | 1015 | * '''$4''' - time.", |
| 1015 | 1016 | |
| 1016 | 1017 | # Revision deletion |
| | 1018 | +'rev-deleted-user-contribs' => 'ব্যবহারকারীর নাম অথবা আইপি ঠিকানা মুছে ফেলা হয়েছে - সম্পাদনা অবদান থেকে আড়াল করা হয়েছে', |
| 1017 | 1019 | 'rev-deleted-text-unhide' => 'This message is very similar to {{msg-mw|rev-suppressed-unhide-diff}}. Parameters: |
| 1018 | 1020 | * $1 is a HTML link to the diff', |
| 1019 | 1021 | 'rev-suppressed-unhide-diff' => 'This message is very similar to {{msg-mw|rev-deleted-unhide-diff}} and to {{msg-mw|rev-suppressed-text-unhide}}. Parameters: |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHy.php |
| — | — | @@ -567,7 +567,7 @@ |
| 568 | 568 | 'nstab-media' => 'Մեդիա էջ', |
| 569 | 569 | 'nstab-special' => 'Սպասարկող էջ', |
| 570 | 570 | 'nstab-project' => 'Նախագծի էջ', |
| 571 | | -'nstab-image' => 'Ֆայլ', |
| | 571 | +'nstab-image' => 'Նիշք', |
| 572 | 572 | 'nstab-mediawiki' => 'Ուղերձ', |
| 573 | 573 | 'nstab-template' => 'Կաղապար', |
| 574 | 574 | 'nstab-help' => 'Օգնության էջ', |
| — | — | @@ -1382,7 +1382,7 @@ |
| 1383 | 1383 | 'listfiles_count' => 'Տարբերակ', |
| 1384 | 1384 | |
| 1385 | 1385 | # File description page |
| 1386 | | -'file-anchor-link' => 'Ֆայլ', |
| | 1386 | +'file-anchor-link' => 'Նիշք', |
| 1387 | 1387 | 'filehist' => 'Նիշքի պատմություն', |
| 1388 | 1388 | 'filehist-help' => 'Մատնահարեք օրվան/ժամին՝ նիշքի այդ պահին տեսքը դիտելու համար։', |
| 1389 | 1389 | 'filehist-deleteall' => 'ջնջել բոլորը', |
| — | — | @@ -2047,7 +2047,7 @@ |
| 2048 | 2048 | |
| 2049 | 2049 | # Thumbnails |
| 2050 | 2050 | 'thumbnail-more' => 'Ընդարձակել', |
| 2051 | | -'filemissing' => 'Նման ֆայլ չկա', |
| | 2051 | +'filemissing' => 'Նման նիշք չկա', |
| 2052 | 2052 | 'thumbnail_error' => 'Պատկերիկի ստեղծման սխալ. $1', |
| 2053 | 2053 | 'djvu_page_error' => 'DjVu էջը լայնույթից դուրս է', |
| 2054 | 2054 | 'djvu_no_xml' => 'Չհաջողվեց ստեղծել XML DjVu նիշքի համար', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNn.php |
| — | — | @@ -1913,7 +1913,7 @@ |
| 1914 | 1914 | 'deadendpages' => 'Blindvegsider', |
| 1915 | 1915 | 'deadendpagestext' => 'Desse sidene har ikkje lenkjer til andre sider på {{SITENAME}}.', |
| 1916 | 1916 | 'protectedpages' => 'Verna sider', |
| 1917 | | -'protectedpages-indef' => 'Berre endelause vern', |
| | 1917 | +'protectedpages-indef' => 'Berre vern på ubestemt tid', |
| 1918 | 1918 | 'protectedpages-cascade' => 'Berre djupvern', |
| 1919 | 1919 | 'protectedpagestext' => 'Desse sidene er verna mot flytting og endring', |
| 1920 | 1920 | 'protectedpagesempty' => 'Ingen sider er verna på den valde måten akkurat no.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBn.php |
| — | — | @@ -16,6 +16,7 @@ |
| 17 | 17 | * @author RIPENDIL |
| 18 | 18 | * @author Reedy |
| 19 | 19 | * @author Samritmaity |
| | 20 | + * @author Usarker |
| 20 | 21 | * @author Wikitanvir |
| 21 | 22 | * @author Zaheen |
| 22 | 23 | * @author לערי ריינהארט |
| — | — | @@ -821,6 +822,7 @@ |
| 822 | 823 | 'rev-deleted-comment' => '(সম্পাদনা সারাংশ অপসারিত)', |
| 823 | 824 | 'rev-deleted-user' => '(ব্যবহারকারীর নাম সরিয়ে নেওয়া হয়েছে)', |
| 824 | 825 | 'rev-deleted-event' => '(লগ অ্যাকশন সরানো হয়েছে)', |
| | 826 | +'rev-deleted-user-contribs' => 'ব্যবহারকারীর নাম অথবা আইপি ঠিকানা অপসারিত হয়েছে - অবদান থেকে সম্পাদনা আড়াল করা হয়েছে', |
| 825 | 827 | 'rev-deleted-text-permission' => "পাতার এই সংস্করণটি '''অপসারিত''' হয়েছে। |
| 826 | 828 | বিস্তারিত কারণ এর [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} অপসারণ লগে] পাওয়া যেতে পারে।", |
| 827 | 829 | 'rev-deleted-text-unhide' => "পাতার এই সংস্করণটি '''অপসারিত''' হয়েছে। |
| — | — | @@ -918,6 +920,7 @@ |
| 919 | 921 | # Diffs |
| 920 | 922 | 'history-title' => '"$1" এর সংশোধনের ইতিহাস', |
| 921 | 923 | 'difference' => '(সংস্করণগুলোর মধ্যে পার্থক্য)', |
| | 924 | +'difference-multipage' => 'পাতাগুলোর মধ্যে পার্থক্য', |
| 922 | 925 | 'lineno' => '$1 নং লাইন:', |
| 923 | 926 | 'compareselectedversions' => 'নির্বাচিত সংস্করণগুলো তুলনা করো', |
| 924 | 927 | 'showhideselectedversions' => 'নির্বাচিত সংশোধনগুলো দেখাও/লুকাও', |
| — | — | @@ -930,6 +933,7 @@ |
| 931 | 934 | 'searchresulttext' => '{{SITENAME}} এ অনুসন্ধানের ব্যাপারে আরও তথ্যের জন্য [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]] দেখুন।', |
| 932 | 935 | 'searchsubtitle' => 'আপনি অনুসন্ধান করেছেন \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|"$1" দিয়ে শুরু হওয়া সকল পাতাসমূহ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|"$1" এর সাথে সংযুক্ত সকল পাতা]])', |
| 933 | 936 | 'searchsubtitleinvalid' => "আপনি অনুসন্ধান করেছেন '''$1'''", |
| | 937 | +'toomanymatches' => 'একই রকম অনেকগুলো উত্তর এসেছে, অনুগ্রহ করে অন্য কোন কুয়েরি দিন', |
| 934 | 938 | 'titlematches' => 'নিবন্ধের শিরোনাম মিলেছে', |
| 935 | 939 | 'notitlematches' => 'কোন পাতার শিরোনামের সাথে মিলে নেই', |
| 936 | 940 | 'textmatches' => 'পাতার লেখার সাথে মিলেছে', |
| — | — | @@ -1032,6 +1036,7 @@ |
| 1033 | 1037 | 'recentchangesdays-max' => 'সর্বোচ্চ $1 {{PLURAL:$1|দিন|দিন}}', |
| 1034 | 1038 | 'recentchangescount' => 'সাম্প্রতিক পরিবর্তনে প্রদর্শিত সম্পাদনার সংখ্যা:', |
| 1035 | 1039 | 'prefs-help-recentchangescount' => 'এতে সাম্প্রতিক পরিবর্তনসমূহ, পাতার ইতিহাস এবং লগ অন্তর্ভুক্ত।', |
| | 1040 | +'prefs-help-watchlist-token' => 'এই ঘরটি একটি গোপন শব্দ চাবি দ্বারা পূরণ করলে আপনার নজর তালিকার জন্য একটি আরএসএস ফিড তৈরী হবে। যারা এই ঘরের চাবি জানবে তারা আপনার নজর তালিকা দেখতে পারবে, তাই একটি গোপন মান ব্যবহার করুন। এখানে এলোমেলোভাবে তৈরী একটি মান দেখানো হয়েছে যা আপনি ব্যবহার করতে পারেন: $1', |
| 1036 | 1041 | 'savedprefs' => 'আপনার পছন্দগুলো সংরক্ষণ করা হয়েছে।', |
| 1037 | 1042 | 'timezonelegend' => 'সময় বলয়:', |
| 1038 | 1043 | 'localtime' => 'স্থানীয় সময়:', |
| — | — | @@ -1058,6 +1063,9 @@ |
| 1059 | 1064 | 'prefs-files' => 'ফাইল', |
| 1060 | 1065 | 'prefs-custom-css' => 'স্বনির্ধারিত CSS', |
| 1061 | 1066 | 'prefs-custom-js' => 'স্বনির্ধারিত JS', |
| | 1067 | +'prefs-common-css-js' => 'সকল ক্ষেত্রের জন্য সিএসএস/জাভাস্ক্রিপ্ট', |
| | 1068 | +'prefs-reset-intro' => 'আপনি এই পাতা ব্যবহার করে আপনার পছন্দসমূহকে সাইটের পূর্বপ্রদত্ত সেটিংসে পরিবর্তন করতে পারেন। |
| | 1069 | +পরিবর্তন করার পর এটা আর ফিরিয়ে আনা যাবে না।', |
| 1062 | 1070 | 'prefs-emailconfirm-label' => 'ই-মেইল নিশ্চিতকরণ:', |
| 1063 | 1071 | 'prefs-textboxsize' => 'সম্পাদনা উইন্ডোর আকার', |
| 1064 | 1072 | 'youremail' => 'ইমেইল *', |
| — | — | @@ -1102,25 +1110,26 @@ |
| 1103 | 1111 | 'email-address-validity-invalid' => 'সঠিক ইমেই ঠিকানা প্রদান করুন', |
| 1104 | 1112 | |
| 1105 | 1113 | # User rights |
| 1106 | | -'userrights' => 'ব্যবহারকারী অধিকার ব্যবস্থাপনা', |
| 1107 | | -'userrights-lookup-user' => 'ব্যবহারকারী দল ব্যবস্থাপনা করুন', |
| 1108 | | -'userrights-user-editname' => 'ব্যবহারকারীর নাম লিখুন:', |
| 1109 | | -'editusergroup' => 'ব্যবহারকারীর দল সম্পাদনা করো', |
| 1110 | | -'editinguser' => "ব্যবহারকারী সম্পাদনা করছেন '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", |
| 1111 | | -'userrights-editusergroup' => 'ব্যবহারকারীর দল সম্পাদনা করো', |
| 1112 | | -'saveusergroups' => 'ব্যবহারকারীর দল সংরক্ষণ করো', |
| 1113 | | -'userrights-groupsmember' => 'সদস্য:', |
| 1114 | | -'userrights-groups-help' => 'আপনি এই ব্যবহারকারীর বর্তমান দল পরিবর্তন করতে পারবেন: |
| | 1114 | +'userrights' => 'ব্যবহারকারী অধিকার ব্যবস্থাপনা', |
| | 1115 | +'userrights-lookup-user' => 'ব্যবহারকারী দল ব্যবস্থাপনা করুন', |
| | 1116 | +'userrights-user-editname' => 'ব্যবহারকারীর নাম লিখুন:', |
| | 1117 | +'editusergroup' => 'ব্যবহারকারীর দল সম্পাদনা করো', |
| | 1118 | +'editinguser' => "ব্যবহারকারী সম্পাদনা করছেন '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", |
| | 1119 | +'userrights-editusergroup' => 'ব্যবহারকারীর দল সম্পাদনা করো', |
| | 1120 | +'saveusergroups' => 'ব্যবহারকারীর দল সংরক্ষণ করো', |
| | 1121 | +'userrights-groupsmember' => 'সদস্য:', |
| | 1122 | +'userrights-groupsmember-auto' => 'শর্তহীন সদস্য', |
| | 1123 | +'userrights-groups-help' => 'আপনি এই ব্যবহারকারীর বর্তমান দল পরিবর্তন করতে পারবেন: |
| 1115 | 1124 | * টিক চিহ্ন দেওয়া ঘরের অর্থ ব্যবহারকারী এখন ঐ দলের অন্তর্ভুক্ত। |
| 1116 | 1125 | * টিক চিহ্ন বিহীন ঘরের অর্থ ব্যবহারকারী ঐ দলের অন্তর্ভুক্ত নন। |
| 1117 | 1126 | * একটি তারকা চিহ্ন (*) দ্বারা বোঝানো হচ্ছে এই দলের অন্তর্ভুক্তির পর আপনি আর তা বাতিল করতে পারবেন না।', |
| 1118 | | -'userrights-reason' => 'কারণ:', |
| 1119 | | -'userrights-no-interwiki' => 'আপনার অন্য উইকিতে ব্যবহারকারী অধিকার সম্পাদনা করার অনুমতি নেই।', |
| 1120 | | -'userrights-nodatabase' => '$1 ডাটাবেজটির হয় কোন অস্তিত্ব নেই অথবা এটি স্থানীয় ডাটাবেজ নয়।', |
| 1121 | | -'userrights-nologin' => 'ব্যবহারকারী অধিকার প্রযুক্ত করতে হলে আপনাকে কোন প্রশাসকের অ্যাকাউন্টে [[Special:UserLogin|প্রবেশ]] করতে হবে।', |
| 1122 | | -'userrights-notallowed' => 'আপনার অ্যাকাউন্ট থেকে ব্যবহারকারী অধিকার প্রযুক্ত করার অনুমতি নেই।', |
| 1123 | | -'userrights-changeable-col' => 'দল যা আপনি পরিবর্তন করতে পারেন', |
| 1124 | | -'userrights-unchangeable-col' => 'দল যা আপনি পরিবর্তন করতে পারবেন না', |
| | 1127 | +'userrights-reason' => 'কারণ:', |
| | 1128 | +'userrights-no-interwiki' => 'আপনার অন্য উইকিতে ব্যবহারকারী অধিকার সম্পাদনা করার অনুমতি নেই।', |
| | 1129 | +'userrights-nodatabase' => '$1 ডাটাবেজটির হয় কোন অস্তিত্ব নেই অথবা এটি স্থানীয় ডাটাবেজ নয়।', |
| | 1130 | +'userrights-nologin' => 'ব্যবহারকারী অধিকার প্রযুক্ত করতে হলে আপনাকে কোন প্রশাসকের অ্যাকাউন্টে [[Special:UserLogin|প্রবেশ]] করতে হবে।', |
| | 1131 | +'userrights-notallowed' => 'আপনার অ্যাকাউন্ট থেকে ব্যবহারকারী অধিকার প্রযুক্ত করার অনুমতি নেই।', |
| | 1132 | +'userrights-changeable-col' => 'দল যা আপনি পরিবর্তন করতে পারেন', |
| | 1133 | +'userrights-unchangeable-col' => 'দল যা আপনি পরিবর্তন করতে পারবেন না', |
| 1125 | 1134 | |
| 1126 | 1135 | # Groups |
| 1127 | 1136 | 'group' => 'দল:', |
| — | — | @@ -1190,6 +1199,7 @@ |
| 1191 | 1200 | 'right-mergehistory' => 'পাতার ইতিহাস একীকরণ করুন।', |
| 1192 | 1201 | 'right-userrights' => 'সকল ব্যবহারকারী অধিকার সম্পাদনা করুন', |
| 1193 | 1202 | 'right-userrights-interwiki' => 'অন্যান্য উইকির ব্যবহারকারীদের অধিকারসমূহ সম্পাদনা করুন।', |
| | 1203 | +'right-siteadmin' => 'ডাটাবেজ বন্ধ এবং খুলুন', |
| 1194 | 1204 | 'right-reset-passwords' => 'অন্য ব্যবহারকারীদের শব্দচাবি পুনরায় নির্ধারণ করুন', |
| 1195 | 1205 | 'right-override-export-depth' => '৫ম স্তর পর্যন্ত সংযুক্তিসহ একটি পাতা রপ্তানী করুন', |
| 1196 | 1206 | 'right-sendemail' => 'অন্য ব্যবহারকারীকে ইমেইল পাঠান', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesXmf.php |
| — | — | @@ -23,12 +23,21 @@ |
| 24 | 24 | |
| 25 | 25 | $messages = array( |
| 26 | 26 | # User preference toggles |
| 27 | | -'tog-underline' => 'რცხიეფს თუდო ქუდუჸნე ღოზი:', |
| 28 | | -'tog-highlightbroken' => 'ქააძირი ვაარარსებულ ბუნილეფ <a href="" class="new">მუჭოთ თენა</a> (ალტერნატივა: მუჭოთ თენა<a href="" class="internal">?</a>).', |
| 29 | | -'tog-justify' => 'გაასწორი პარაგრაფეფ', |
| 30 | | -'tog-hideminor' => 'დოფული ჭიჭე რედაქტირაფეფი ეკონია თირაფეფს', |
| 31 | | -'tog-showtoolbar' => 'რედაქტირაფაშ ინსტრუმენტეფიშ ძირაფა (ჯავასკრიპტ)', |
| 32 | | -'tog-showhiddencats' => 'ქაძირი ფულირი კატეგორიეფი', |
| | 27 | +'tog-underline' => 'რცხუეფიშ ათოღაზუა:', |
| | 28 | +'tog-highlightbroken' => 'ქაძირი მესოფილ რცხუეფი <a href="" class="new">მუჭოთ თენა</a> (ალტერნატივა: მუჭოთ თენა<a href="" class="internal">?</a>).', |
| | 29 | +'tog-justify' => 'გამანგი აბზაცეფი', |
| | 30 | +'tog-hideminor' => 'დოფული ციქა რედაქტირაფა ეკონია თირაფეფს', |
| | 31 | +'tog-hidepatrolled' => 'დოფულით პატრულირებულ რედაქტირაფეფი ასერდეიან თირაფეფს', |
| | 32 | +'tog-newpageshidepatrolled' => 'დოფულით პატრულირებულ ხასჷლეფი ახალ ხასჷლეფიშ ერკებულშე', |
| | 33 | +'tog-extendwatchlist' => 'გოფაჩი ოთოჸუჯე ერკებული არძო თირაფეფიშ ოძირაფალო, ამარდეიან თირაფეფიშ მეკოროცხილო', |
| | 34 | +'tog-usenewrc' => 'გეგმირინე ეკონია თირაფეფიშ უჯგუში ერკებული (ითხინს JavaScript-ის)', |
| | 35 | +'tog-numberheadings' => 'ავტომატურო დონომერე დუდჯოხოეფი', |
| | 36 | +'tog-showtoolbar' => 'რედაქტირაფაშ ხეჭკუდეფიშ ძირაფა (ითხინს JavaScript-ის)', |
| | 37 | +'tog-editondblclick' => 'ხასჷლეფიშ რედაქტირაფა ჟირმანგი გეწკანტაფათ (ითხინს JavaScript-ის)', |
| | 38 | +'tog-editsection' => 'ჩართი სექციაშ რედაქტირაფა [რედაქტირაფაშ] რცხუეფით', |
| | 39 | +'tog-editsectiononrightclick' => 'ჩართი სექციაშ რედაქტირაფა სექციაშ ჯოხოშა მარძგვან გეწკანტაფათ (ითხინს JavaScript-ის)"', |
| | 40 | +'tog-showtoc' => 'ქაძირი გჷშაგორალი (სუმშე უმოს დუდჯოხოამ ხასჷლეფშო)', |
| | 41 | +'tog-showhiddencats' => 'ქაძირი ფულირი კატეგორიეფი', |
| 33 | 42 | |
| 34 | 43 | 'underline-always' => 'ირო', |
| 35 | 44 | 'underline-never' => 'შურო', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFr.php |
| — | — | @@ -1507,7 +1507,7 @@ |
| 1508 | 1508 | |
| 1509 | 1509 | 'group-user-member' => 'utilisateur', |
| 1510 | 1510 | 'group-autoconfirmed-member' => 'utilisateur enregistré', |
| 1511 | | -'group-bot-member' => 'bot', |
| | 1511 | +'group-bot-member' => 'robot', |
| 1512 | 1512 | 'group-sysop-member' => 'administrateur', |
| 1513 | 1513 | 'group-bureaucrat-member' => 'bureaucrate', |
| 1514 | 1514 | 'group-suppress-member' => 'superviseur', |
| — | — | @@ -3620,7 +3620,7 @@ |
| 3621 | 3621 | 'table_pager_last' => 'Dernière page', |
| 3622 | 3622 | 'table_pager_limit' => 'Afficher $1 éléments par page', |
| 3623 | 3623 | 'table_pager_limit_label' => 'Résultats par page :', |
| 3624 | | -'table_pager_limit_submit' => 'Accéder', |
| | 3624 | +'table_pager_limit_submit' => 'Envoyer', |
| 3625 | 3625 | 'table_pager_empty' => 'Aucun résultat', |
| 3626 | 3626 | |
| 3627 | 3627 | # Auto-summaries |
| Index: trunk/extensions/ContributionScores/ContributionScores.i18n.php |
| — | — | @@ -1498,6 +1498,7 @@ |
| 1499 | 1499 | * @author Brunoy Anastasiya Seryozhenko |
| 1500 | 1500 | * @author Crazymadlover |
| 1501 | 1501 | * @author Eduardo.mps |
| | 1502 | + * @author Giro720 |
| 1502 | 1503 | */ |
| 1503 | 1504 | $messages['pt-br'] = array( |
| 1504 | 1505 | 'contributionscores' => 'Pontuações de Contribuições', |
| — | — | @@ -1508,7 +1509,7 @@ |
| 1509 | 1510 | Pontuações calculadas desta forma pesam a diversidade de edições relativamente ao volume de edições. Basicamente, esta pontuação mede primariamente páginas únicas editadas, com consideração pelo alto volume de edições - assumindo serem páginas de qualidade mais alta.', |
| 1510 | 1511 | 'contributionscores-top' => '(Iniciais $1)', |
| 1511 | 1512 | 'contributionscores-days' => 'Últimos {{PLURAL:$1|día|$1 días}}', |
| 1512 | | - 'contributionscores-allrevisions' => 'Todas as revisões', |
| | 1513 | + 'contributionscores-allrevisions' => 'Desde sempre', |
| 1513 | 1514 | 'contributionscores-score' => 'Pontuação', |
| 1514 | 1515 | 'contributionscores-pages' => 'Páginas', |
| 1515 | 1516 | 'contributionscores-changes' => 'Mudanças', |
| Index: trunk/extensions/ContactPage/ContactPage.i18n.php |
| — | — | @@ -276,12 +276,14 @@ |
| 277 | 277 | |
| 278 | 278 | /** Bengali (বাংলা) |
| 279 | 279 | * @author Bellayet |
| | 280 | + * @author Usarker |
| 280 | 281 | * @author Wikitanvir |
| 281 | 282 | */ |
| 282 | 283 | $messages['bn'] = array( |
| 283 | 284 | 'contact' => 'যোগাযোগের পাতা', |
| 284 | 285 | 'contactpage' => 'যোগাযোগের পাতা', |
| 285 | 286 | 'contactpage-title' => 'যোগাযোগ', |
| | 287 | + 'contactpage-pagetext' => 'অনুগ্রহ করে নিচের ফর্মটি ব্যবহার করুন আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে।', |
| 286 | 288 | 'contactpage-legend' => 'ই-মেইল পাঠাও', |
| 287 | 289 | 'contactpage-defsubject' => 'যোগাযোগ বার্তা', |
| 288 | 290 | 'contactpage-subject-and-sender' => '$1 ($2 থেকে)', |
| Index: trunk/extensions/DisableAccount/DisableAccount.i18n.php |
| — | — | @@ -184,6 +184,7 @@ |
| 185 | 185 | |
| 186 | 186 | /** Bengali (বাংলা) |
| 187 | 187 | * @author Bellayet |
| | 188 | + * @author Usarker |
| 188 | 189 | * @author Wikitanvir |
| 189 | 190 | */ |
| 190 | 191 | $messages['bn'] = array( |
| — | — | @@ -191,6 +192,10 @@ |
| 192 | 193 | 'right-disableaccount' => 'অ্যাকাউন্ট নিস্ক্রিয়', |
| 193 | 194 | 'disableaccount' => 'কোন ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট নিস্ক্রিয়', |
| 194 | 195 | 'disableaccount-user' => 'ব্যবহারকারী নাম:', |
| | 196 | + 'disableaccount-confirm' => 'এই ব্যবহারকারীর একাউন্টটি অচল করুন। |
| | 197 | +ব্যবহারকারী লগ ইন, পাসওয়ার্ড পুনপরিবর্তন অথবা ইমেইল গ্রহণ করতে পারবেন না। |
| | 198 | +যদি ব্যবহারকারী এখন কোথাও লগ ইন করা থাকে, তাকে লগ আউট করা হবে। |
| | 199 | +"লক্ষ্য করুন: অচল করা একাউন্ট ফিরিয়ে আনা যাবে না সিস্টেম এ্যডমিনিস্ট্রেটরের হস্তক্ষেপ ছাড়া"', |
| 195 | 200 | 'disableaccount-mustconfirm' => 'আপনাকে অবশ্যই নিশ্চিত করতে হবে যে আপনি এই অ্যাকাউন্ট নিষ্ক্রিয় করতে চান।', |
| 196 | 201 | 'disableaccount-nosuchuser' => '"$1" নামে কোনো ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট নেই।', |
| 197 | 202 | 'disableaccount-success' => 'ব্যাবহারকারী অ্যাকাউন্ট "$1" স্থায়ীভাবে নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে।', |
| Index: trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Messages.php |
| — | — | @@ -11075,6 +11075,7 @@ |
| 11076 | 11076 | * @author Liangent |
| 11077 | 11077 | * @author Onecountry |
| 11078 | 11078 | * @author PhiLiP |
| | 11079 | + * @author Richarddong |
| 11079 | 11080 | */ |
| 11080 | 11081 | $messages['zh-hans'] = array( |
| 11081 | 11082 | 'smw-desc' => "让你的wiki更可及——对机器''与''人都是如此（[http://semantic-mediawiki.org/wiki/Help:User_manual 在线文档]）", |
| — | — | @@ -11091,10 +11092,13 @@ |
| 11092 | 11093 | 'smw_concept_cache_miss' => '因为维基设置需要概念"$1"在离线时计算，此概念现在无法使用。 |
| 11093 | 11094 | 如果这个问题在一段时间后仍未解决，请向网站管理员请求令该概念可用。', |
| 11094 | 11095 | 'smw_noinvannot' => '逆属性', |
| | 11096 | + 'version-semantic' => '语义扩展', |
| 11095 | 11097 | 'smw_baduri' => '不允许"$1"形式的URI', |
| | 11098 | + 'smw_dsv_link' => 'DSV', |
| 11096 | 11099 | 'smw_printername_auto' => '自动', |
| 11097 | 11100 | 'smw_printername_count' => '计数结果', |
| 11098 | 11101 | 'smw_printername_csv' => '导出为CSV', |
| | 11102 | + 'smw_printername_dsv' => '导出为DSV', |
| 11099 | 11103 | 'smw_printername_debug' => 'Debug信息（专家适用）', |
| 11100 | 11104 | 'smw_printername_embedded' => '嵌入的页面内容', |
| 11101 | 11105 | 'smw_printername_json' => '导出为JSON', |
| — | — | @@ -11105,7 +11109,9 @@ |
| 11106 | 11110 | 'smw_printername_table' => '表格', |
| 11107 | 11111 | 'smw_printername_broadtable' => '宽表格', |
| 11108 | 11112 | 'smw_printername_template' => '模板', |
| | 11113 | + 'smw_printername_rdf' => '导出为RDF', |
| 11109 | 11114 | 'smw_paramdesc_limit' => '返回结果最大数目', |
| | 11115 | + 'smw_paramdesc_offset' => '第一个结果的偏移量', |
| 11110 | 11116 | 'smw_paramdesc_headers' => '显示头/属性名称', |
| 11111 | 11117 | 'smw_paramdesc_mainlabel' => '首页名称的标签', |
| 11112 | 11118 | 'smw_paramdesc_link' => '以链接形式显示值', |
| — | — | @@ -11123,13 +11129,18 @@ |
| 11124 | 11130 | 'smw_paramdesc_embedonly' => '不显示标题', |
| 11125 | 11131 | 'smw_paramdesc_rsstitle' => '源标题文字', |
| 11126 | 11132 | 'smw_paramdesc_rssdescription' => '源描述文字', |
| 11127 | | - 'smw_iq_disabled' => '此维基的语义查询已被禁用', |
| | 11133 | + 'smw_paramdesc_rdfsyntax' => '需要用到的RDF语法', |
| | 11134 | + 'smw-paramdesc-csv-sep' => '要使用的分隔符', |
| | 11135 | + 'smw-paramdesc-dsv-separator' => '要使用的分隔符', |
| | 11136 | + 'smw-paramdesc-dsv-filename' => 'DSV文件名称', |
| | 11137 | + 'smw_iq_disabled' => '此维基的语义查询已禁用', |
| 11128 | 11138 | 'smw_iq_moreresults' => '更多结果', |
| 11129 | 11139 | 'smw_nonright_importtype' => '$1只可用于命名空间"$2"下的页面。', |
| 11130 | 11140 | 'smw_wrong_importtype' => '$1不可用于命名空间"$2"下的页面。', |
| 11131 | 11141 | 'smw_no_importelement' => '不可导入元素"$1"。', |
| 11132 | 11142 | 'smw_parseerror' => '输入的值无法理解。', |
| 11133 | 11143 | 'smw_notitle' => '"$1"不得被用做此维基的页面名称。', |
| | 11144 | + 'smw_noproperty' => '"$1"不能用作此维基中的一个属性名称。', |
| 11134 | 11145 | 'smw_wrong_namespace' => '此处只允许命名空间"$1"中的页面。', |
| 11135 | 11146 | 'smw_unknowntype' => '定义的属性类型"$1"不被支持。', |
| 11136 | 11147 | 'smw_manytypes' => '此属性定义了一种以上类型。', |
| — | — | @@ -11141,6 +11152,8 @@ |
| 11142 | 11153 | 'smw_false_words' => 'false,f,no,n,否,假,错', |
| 11143 | 11154 | 'smw_nofloat' => '"$1"不是数字。', |
| 11144 | 11155 | 'smw_infinite' => '"$1"数值过大，无法支持。', |
| | 11156 | + 'smw_unitnotallowed' => '"$1"未被声明为此属性的一个有效的度量单位。', |
| | 11157 | + 'smw_nounitsdeclared' => '此属性没有声明任何度量单位。', |
| 11145 | 11158 | 'smw_novalues' => '未设置数值。', |
| 11146 | 11159 | 'smw_nodatetime' => '无法理解日期"$1"', |
| 11147 | 11160 | 'smw_toomanyclosing' => '查询中"$1"过多。', |
| — | — | @@ -11158,6 +11171,8 @@ |
| 11159 | 11172 | 'smw_nodisjunctions' => '此维基不支持查询中的析取，查询被部分停止（$1）。', |
| 11160 | 11173 | 'smw_querytoolarge' => '由于维基对查询长度和深度的限制，以下查询状态无法包含：$1', |
| 11161 | 11174 | 'smw_notemplategiven' => '为使查询格式正常工作，请为参数“模板”赋值。', |
| | 11175 | + 'smw_db_sparqlqueryproblem' => '无法从SPARQL数据库获得查询结果。这个错误可能是暂时的，也可能是数据库软件的错误造成的。', |
| | 11176 | + 'smw_db_sparqlqueryincomplete' => '本查询太过复杂因而被中止，可能会因此丢失部分结果。如果可能，请尝试改用一个较简单的查询。', |
| 11162 | 11177 | 'smw_type_header' => '类型"$1"的属性', |
| 11163 | 11178 | 'smw_typearticlecount' => '使用此类型显示 $1 {{PLURAL:$1|property|属性}}', |
| 11164 | 11179 | 'smw_attribute_header' => '使用属性 "$1" 的页面', |
| Index: trunk/extensions/SocialProfile/UserWelcome/UserWelcome.i18n.php |
| — | — | @@ -180,9 +180,11 @@ |
| 181 | 181 | |
| 182 | 182 | /** Bengali (বাংলা) |
| 183 | 183 | * @author Bellayet |
| | 184 | + * @author Usarker |
| 184 | 185 | */ |
| 185 | 186 | $messages['bn'] = array( |
| 186 | 187 | 'mp-welcome-upload' => 'আপলোড', |
| | 188 | + 'mp-welcome-edit' => 'সম্পাদনা', |
| 187 | 189 | 'mp-requests-title' => 'অনুরোধ', |
| 188 | 190 | 'mp-requests-message' => 'আপনার জন্য এই অনুরোধ গুলো রয়েছে।', |
| 189 | 191 | 'mp-request-new-message' => 'নতুন বার্তা', |
| Index: trunk/extensions/DublinCoreRdf/DublinCoreRdf.i18n.php |
| — | — | @@ -65,6 +65,13 @@ |
| 66 | 66 | 'dublincorerdf-desc' => 'Metadados RDF Dublin Core', |
| 67 | 67 | ); |
| 68 | 68 | |
| | 69 | +/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil) |
| | 70 | + * @author Giro720 |
| | 71 | + */ |
| | 72 | +$messages['pt-br'] = array( |
| | 73 | + 'dublincorerdf-desc' => 'Metadados RDF Dublin Core', |
| | 74 | +); |
| | 75 | + |
| 69 | 76 | /** Russian (Русский) |
| 70 | 77 | * @author Александр Сигачёв |
| 71 | 78 | */ |
| Index: trunk/extensions/Maps/Maps.i18n.php |
| — | — | @@ -1389,6 +1389,11 @@ |
| 1390 | 1390 | 'maps-geocoder-not-available' => 'A funcionalidade de xeocodificación de mapas non está dispoñible; non se pode xeocodificar a súa situación.', |
| 1391 | 1391 | 'maps_click_to_activate' => 'Prema para activar o mapa', |
| 1392 | 1392 | 'maps_centred_on' => 'Mapa centrado en $1, $2.', |
| | 1393 | + 'maps-par-resizable' => 'Fai que se poidan alterar as dimensións do mapa, arrastrando o canto inferior dereito.', |
| | 1394 | + 'maps-par-geoservice' => 'O servizo de xeocodificación a usar para facer traducións entre os enderezos e as coordenadas.', |
| | 1395 | + 'maps-par-zoom' => 'O nivel de zoom no mapa. Para os mapas con marcadores o valor por defecto usará o nivel máximo de zoom que abranga todos os marcadores.', |
| | 1396 | + 'maps-par-width' => 'Permite definir o largo do mapa. Por defecto, os píxeles asúmense como unidade, pero tamén pode especificar unha destas unidades: px, ex, em, %.', |
| | 1397 | + 'maps-par-height' => 'Permite definir a altura do mapa. Por defecto, os píxeles asúmense como unidade, pero tamén pode especificar unha destas unidades: px, ex, em, %.', |
| 1393 | 1398 | 'maps-googlemaps2-incompatbrowser' => 'O seu navegador é compatible co Google Maps v2.', |
| 1394 | 1399 | 'maps_overlays' => 'Superposicións', |
| 1395 | 1400 | 'maps_photos' => 'Fotos', |
| Index: trunk/extensions/ConfirmEdit/ConfirmEdit.i18n.php |
| — | — | @@ -475,6 +475,7 @@ |
| 476 | 476 | /** Bengali (বাংলা) |
| 477 | 477 | * @author Bellayet |
| 478 | 478 | * @author Prometheus.pyrphoros |
| | 479 | + * @author Usarker |
| 479 | 480 | * @author Zaheen |
| 480 | 481 | */ |
| 481 | 482 | $messages['bn'] = array( |
| — | — | @@ -485,6 +486,9 @@ |
| 486 | 487 | 'captcha-createaccount' => 'স্বয়ংক্রিয় অ্যাকাউন্ট সৃষ্টি রোধ করার খাতিরে অনুগ্রহ করে নিচের যোগটি সমাধান করুন এবং উত্তরটি বাক্সে প্রবেশ করান ([[Special:Captcha/help|আরও তথ্য]]):', |
| 487 | 488 | 'captcha-createaccount-fail' => 'ভুল অথবা হারিয়ে যাওয়া নিশ্চিতকরণ সংকেত', |
| 488 | 489 | 'captcha-create' => 'পাতাটি সৃষ্টি করতে চাইলে অনুগ্রহ করে নিচের যোগটি সমাধান করুন এবং উত্তরটি বাক্সে প্রবেশ করান ([[Special:Captcha/help|আরও তথ্য]]):', |
| | 490 | + 'captcha-sendemail' => 'স্বয়ংক্রিয় স্প্যাম থেকে রক্ষা পেতে, অনুগ্রহ করে সাধারন অংকটি সমাধান করুন এবং উত্তরপ্রদান বক্সে লিখুন ([[Special:Captcha/help|আরও তথ্য]]):', |
| | 491 | + 'captcha-sendemail-fail' => 'নিশ্চিতকরণ কোডটি ভুল বা দেয়া হয়নি', |
| | 492 | + 'captcha-disabledinapi' => 'এই কাজটি করার জন্য একটি ক্যাপচা প্রয়োজন, তাই এটি এপিআই দ্বারা করা যাবে না।', |
| 489 | 493 | 'captchahelp-title' => 'ক্যাপচা সাহায্য', |
| 490 | 494 | 'captchahelp-cookies-needed' => 'এই কাজটি করার জন্য আপনাকে আপনার ব্রাউজারের কুকি সক্রিয় করতে হবে।', |
| 491 | 495 | 'captchahelp-text' => 'যেসব ওয়েবসাইট পোস্টিং-এর জন্য উন্মুক্ত, যেমন এই উইকিটি, সেগুলি প্রায়ই স্প্যামারদের আক্রমণের শিকার হয়। স্প্যামাররা স্বয়ংক্রিয় সরঞ্জাম ব্যবহার করে তাদের সংযোগগুলি বহু সাইটে পোস্ট করে। এই স্প্যাম সংযোগগুলি মুছে ফেলা সম্ভব, কিন্তু এগুলি যথেষ্ট বিরক্তির উদ্রেক করে। |
| Index: trunk/extensions/ProofreadPage/ProofreadPage.i18n.php |
| — | — | @@ -2164,6 +2164,7 @@ |
| 2165 | 2165 | ); |
| 2166 | 2166 | |
| 2167 | 2167 | /** Armenian (Հայերեն) |
| | 2168 | + * @author Chaojoker |
| 2168 | 2169 | * @author Teak |
| 2169 | 2170 | */ |
| 2170 | 2171 | $messages['hy'] = array( |
| — | — | @@ -2175,7 +2176,7 @@ |
| 2176 | 2177 | 'proofreadpage_index' => 'Ինդեքս', |
| 2177 | 2178 | 'proofreadpage_index_expected' => 'Սխալ. ինդեքս չհայտնաբերվեց', |
| 2178 | 2179 | 'proofreadpage_nosuch_index' => 'Սխալ. այդպիսի ինդեքս չկա', |
| 2179 | | - 'proofreadpage_nosuch_file' => 'Սխալ. այդպիսի ֆայլ չկա', |
| | 2180 | + 'proofreadpage_nosuch_file' => 'Սխալ. այդպիսի նիշք չկա', |
| 2180 | 2181 | 'proofreadpage_badpage' => 'Սխալ ֆորմատ', |
| 2181 | 2182 | 'proofreadpage_badpagetext' => 'Հիշվող էջի սխալ ֆորմատ։', |
| 2182 | 2183 | 'proofreadpage_indexdupe' => 'Կրկնակի հղում', |
| Index: trunk/extensions/ArticleFeedback/ArticleFeedback.i18n.php |
| — | — | @@ -1117,6 +1117,7 @@ |
| 1118 | 1118 | |
| 1119 | 1119 | /** Spanish (Español) |
| 1120 | 1120 | * @author Dferg |
| | 1121 | + * @author Drini |
| 1121 | 1122 | * @author Fitoschido |
| 1122 | 1123 | * @author Locos epraix |
| 1123 | 1124 | * @author Mashandy |
| — | — | @@ -1128,14 +1129,14 @@ |
| 1129 | 1130 | 'articlefeedback' => 'Evaluación del artículo', |
| 1130 | 1131 | 'articlefeedback-desc' => 'Evaluación del artículo (versión de pruebas)', |
| 1131 | 1132 | 'articlefeedback-survey-question-origin' => '¿En qué página estabas cuando iniciaste esta encuesta?', |
| 1132 | | - 'articlefeedback-survey-question-whyrated' => 'Por favor, dinos por qué has valorado esta página hoy (marca todas las opciones que correspondan):', |
| 1133 | | - 'articlefeedback-survey-answer-whyrated-contribute-rating' => 'Quería contribuir a la calificación global de la página', |
| 1134 | | - 'articlefeedback-survey-answer-whyrated-development' => 'Espero que mi calificación afecte positivamante el desarrollo de la página', |
| | 1133 | + 'articlefeedback-survey-question-whyrated' => 'Por favor, dinos por qué decidiste valorar esta página (marca todas las opciones que correspondan):', |
| | 1134 | + 'articlefeedback-survey-answer-whyrated-contribute-rating' => 'Deseo contribuir a la calificación global de la página', |
| | 1135 | + 'articlefeedback-survey-answer-whyrated-development' => 'Espero que mi calificación afecte de forma positiva el desarrollo de la página', |
| 1135 | 1136 | 'articlefeedback-survey-answer-whyrated-contribute-wiki' => 'Quería contribuir a {{SITENAME}}', |
| 1136 | | - 'articlefeedback-survey-answer-whyrated-sharing-opinion' => 'Me gusta compartir mi opinión', |
| 1137 | | - 'articlefeedback-survey-answer-whyrated-didntrate' => 'Hoy no evalué ninguna página. Sólo quise dejar mis comentarios sobre la funcionalidad.', |
| | 1137 | + 'articlefeedback-survey-answer-whyrated-sharing-opinion' => 'Me agrada compartir mi opinión', |
| | 1138 | + 'articlefeedback-survey-answer-whyrated-didntrate' => 'No evalué ninguna página. Únicamente quise comentar acerca de la funcionalidad.', |
| 1138 | 1139 | 'articlefeedback-survey-answer-whyrated-other' => 'Otro', |
| 1139 | | - 'articlefeedback-survey-question-useful' => '¿Crees las valoraciones proporcionadas son útiles y claras?', |
| | 1140 | + 'articlefeedback-survey-question-useful' => '¿Crees que las valoraciones proporcionadas son útiles y claras?', |
| 1140 | 1141 | 'articlefeedback-survey-question-useful-iffalse' => '¿Por qué?', |
| 1141 | 1142 | 'articlefeedback-survey-question-comments' => '¿Tienes algún comentario adicional?', |
| 1142 | 1143 | 'articlefeedback-survey-submit' => 'Enviar', |
| — | — | @@ -1144,7 +1145,7 @@ |
| 1145 | 1146 | 'articlefeedback-error' => 'Ha ocurrido un error. Por favor inténtalo de nuevo más tarde.', |
| 1146 | 1147 | 'articlefeedback-form-switch-label' => 'Evalúa esta página', |
| 1147 | 1148 | 'articlefeedback-form-panel-title' => 'Evalúa esta página', |
| 1148 | | - 'articlefeedback-form-panel-instructions' => 'Por favor tómate un tiempo para evaluar esta página.', |
| | 1149 | + 'articlefeedback-form-panel-instructions' => 'Por favor tómate el tiempo necesario para evaluar esta página.', |
| 1149 | 1150 | 'articlefeedback-form-panel-clear' => 'Eliminar la evaluación', |
| 1150 | 1151 | 'articlefeedback-form-panel-expertise' => 'Estoy muy bien informado sobre este tema (opcional)', |
| 1151 | 1152 | 'articlefeedback-form-panel-expertise-studies' => 'Tengo un grado universitario relevante', |
| — | — | @@ -1156,6 +1157,7 @@ |
| 1157 | 1158 | 'articlefeedback-form-panel-helpimprove-privacy' => 'Política de privacidad', |
| 1158 | 1159 | 'articlefeedback-form-panel-helpimprove-privacylink' => 'Project:Política de protección de datos', |
| 1159 | 1160 | 'articlefeedback-form-panel-submit' => 'Enviar calificaciones', |
| | 1161 | + 'articlefeedback-form-panel-pending' => 'Tu valoración aún no ha sido enviada', |
| 1160 | 1162 | 'articlefeedback-form-panel-success' => 'Guardado correctamente', |
| 1161 | 1163 | 'articlefeedback-form-panel-expiry-title' => 'Tus calificaciones han caducado', |
| 1162 | 1164 | 'articlefeedback-form-panel-expiry-message' => 'Por favor, reevalúa esta página y presenta nuevas calificaciones.', |
| — | — | @@ -1171,7 +1173,7 @@ |
| 1172 | 1174 | 'articlefeedback-field-objective-label' => 'Objetivo', |
| 1173 | 1175 | 'articlefeedback-field-objective-tip' => '¿Crees que esta página muestra una representación justa de todas las perspectivas sobre el tema?', |
| 1174 | 1176 | 'articlefeedback-field-wellwritten-label' => 'Bien escrito', |
| 1175 | | - 'articlefeedback-field-wellwritten-tip' => '¿Crees que esta página está bien organizada y escrita correctamente?', |
| | 1177 | + 'articlefeedback-field-wellwritten-tip' => '¿Crees que la página está bien organizada y escrita correctamente?', |
| 1176 | 1178 | 'articlefeedback-pitch-reject' => 'Quizá más tarde', |
| 1177 | 1179 | 'articlefeedback-pitch-or' => 'o', |
| 1178 | 1180 | 'articlefeedback-pitch-thanks' => '¡Gracias! Se han guardado tus valoraciones.', |
| — | — | @@ -1187,9 +1189,36 @@ |
| 1188 | 1190 | 'articlefeedback-survey-message-error' => 'Ha ocurrido un error. |
| 1189 | 1191 | Por favor inténtalo de nuevo más tarde.', |
| 1190 | 1192 | 'articleFeedback-table-caption-dailyhighsandlows' => 'Altibajos de hoy', |
| | 1193 | + 'articleFeedback-table-caption-dailyhighs' => 'Páginas con las mayores calificaciones: $1', |
| | 1194 | + 'articleFeedback-table-caption-dailylows' => 'Páginas con las menores calificaciones: $1', |
| 1191 | 1195 | 'articleFeedback-table-caption-weeklymostchanged' => 'Lo más modificado de la semana', |
| | 1196 | + 'articleFeedback-table-caption-recentlows' => 'Calificaciones bajas recientes', |
| 1192 | 1197 | 'articleFeedback-table-heading-page' => 'Página', |
| 1193 | 1198 | 'articleFeedback-table-heading-average' => 'Promedio', |
| | 1199 | + 'articleFeedback-copy-above-highlow-tables' => 'Esta es una característica experimental. Si deseas, puedes comentar en la [$1 página de discusión].', |
| | 1200 | + 'articleFeedback-copy-below-highlow-tables' => 'Estas tablas contienen las páginas que han recibido al menos 10 valoraciones en las últimas 24 horas. Los promedios se calculan tomando la media de todas las valoraciones enviadas en las últimas 24 horas.', |
| | 1201 | + 'articlefeedback-emailcapture-response-body' => '¡Hola! |
| | 1202 | + |
| | 1203 | +Te agradecemos el interés por ayudar a mejorar {{SITENAME}}. |
| | 1204 | + |
| | 1205 | +Por favor, toma un momento para confirmar tu correo electrónico haciendo clic en el siguiente enlace: |
| | 1206 | + |
| | 1207 | +$1 |
| | 1208 | + |
| | 1209 | +Quizás quieras visitar: |
| | 1210 | + |
| | 1211 | +$2 |
| | 1212 | + |
| | 1213 | +E ingresa el siguiente código de confirmación: |
| | 1214 | + |
| | 1215 | +$3 |
| | 1216 | + |
| | 1217 | +Nos pondremos en contacto contigo con información para para ayudarte a mejorar {{SITENAME}}. |
| | 1218 | + |
| | 1219 | +Si tú no realizaste esta solicitud, por favor ignora este correo y no te enviaremos más información. |
| | 1220 | + |
| | 1221 | +Agradecidos y con los mejores deseos, |
| | 1222 | +El equipo de {{SITENAME}}.', |
| 1194 | 1223 | ); |
| 1195 | 1224 | |
| 1196 | 1225 | /** Estonian (Eesti) |
| Index: trunk/extensions/Nuke/Nuke.i18n.php |
| — | — | @@ -1356,6 +1356,9 @@ |
| 1357 | 1357 | 'nuke-submit-user' => 'Gå', |
| 1358 | 1358 | 'nuke-submit-delete' => 'Slett valde', |
| 1359 | 1359 | 'right-nuke' => 'Masseslett sider', |
| | 1360 | + 'nuke-select' => 'Vel: $1', |
| | 1361 | + 'nuke-multiplepeople' => 'fleire brukarar', |
| | 1362 | + 'nuke-editby' => 'Oppretta av [[Special:Contributions/$1|$1]]', |
| 1360 | 1363 | ); |
| 1361 | 1364 | |
| 1362 | 1365 | /** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/presentation/language/RevisionReview.i18n.php |
| — | — | @@ -3327,7 +3327,7 @@ |
| 3328 | 3328 | 'revreview-reject-usercount' => '{{PLURAL:$1|één gebruiker|$1 gebruikers}}', |
| 3329 | 3329 | 'revreview-tt-flag' => 'Deze versie goedkeuren door haar als gecontroleerd te markeren', |
| 3330 | 3330 | 'revreview-tt-unflag' => "Keur deze versie af door haar als '''ongecontroleerd''' te markeren", |
| 3331 | | - 'revreview-tt-reject' => 'Deze wijzigingen afkeuren door te terug te draaien', |
| | 3331 | + 'revreview-tt-reject' => 'Deze tekstwijzigingen afkeuren door te terug te draaien', |
| 3332 | 3332 | ); |
| 3333 | 3333 | |
| 3334 | 3334 | /** Norwegian Nynorsk (Norsk (nynorsk)) |
| — | — | @@ -3556,7 +3556,7 @@ |
| 3557 | 3557 | 'revreview-reject-usercount' => '{{PLURAL:$1|jeden użytkownik|$1 użytkowników}}', |
| 3558 | 3558 | 'revreview-tt-flag' => 'Zaakceptuj tę wersję poprzez oznaczenie jej jako „przejrzaną”', |
| 3559 | 3559 | 'revreview-tt-unflag' => 'Wycofaj akceptację tej wersji poprzez oznaczenie jej jako „nieprzejrzaną”', |
| 3560 | | - 'revreview-tt-reject' => 'Wycofaj te zmiany poprzez przywrócenie ostatniej wersji przejrzanej', |
| | 3560 | + 'revreview-tt-reject' => 'Odrzuć te zmiany w tekście poprzez ich wycofanie', |
| 3561 | 3561 | ); |
| 3562 | 3562 | |
| 3563 | 3563 | /** Piedmontese (Piemontèis) |
| — | — | @@ -3817,7 +3817,7 @@ |
| 3818 | 3818 | 'revreview-reject-usercount' => '{{PLURAL:$1|um usuário|$1 usuários}}', |
| 3819 | 3819 | 'revreview-tt-flag' => 'Aprovar esta edição, marcando-a como "verificada"', |
| 3820 | 3820 | 'revreview-tt-unflag' => 'Anular a aprovação desta edição, marcando-a como "não verificada"', |
| 3821 | | - 'revreview-tt-reject' => 'Rejeitar estas alterações, revertendo-as', |
| | 3821 | + 'revreview-tt-reject' => 'Rejeitar estas alterações do texto, revertendo-as', |
| 3822 | 3822 | ); |
| 3823 | 3823 | |
| 3824 | 3824 | /** Quechua (Runa Simi) |
| — | — | @@ -4990,7 +4990,7 @@ |
| 4991 | 4991 | 'revreview-reject-usercount' => '{{PLURAL:$1|một người dùng|$1 người dùng}}', |
| 4992 | 4992 | 'revreview-tt-flag' => 'Chấp nhận thay đổi này bằng cách đánh dấu nó là “đã xem qua”', |
| 4993 | 4993 | 'revreview-tt-unflag' => 'Rút chấp nhận phiên bản này bằng cách đánh dấu nó là “chưa xem qua”', |
| 4994 | | - 'revreview-tt-reject' => 'Từ chối các thay đổi này bằng cách lùi lại', |
| | 4994 | + 'revreview-tt-reject' => 'Từ chối các thay đổi văn bản này bằng cách lùi lại chúng', |
| 4995 | 4995 | ); |
| 4996 | 4996 | |
| 4997 | 4997 | /** Volapük (Volapük) |
| Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php |
| — | — | @@ -14493,6 +14493,7 @@ |
| 14494 | 14494 | 'translate-edit-warnings' => 'Åtvaringar om ufullstendige omsetjingar', |
| 14495 | 14495 | 'translate-edit-tmsugs' => 'Framlegg frå omsetjingsminnet', |
| 14496 | 14496 | 'translate-edit-tmmatch' => '$1% treff', |
| | 14497 | + 'translate-edit-tab-list' => 'Meldingsliste', |
| 14497 | 14498 | 'translate-magic-pagename' => 'Utvida MediaWiki-omsetjing', |
| 14498 | 14499 | 'translate-magic-help' => 'Du kan setje om spesialsidenamn, magiske ord og namna på namnerom. |
| 14499 | 14500 | |
| Index: trunk/extensions/SecurePoll/SecurePoll.i18n.php |
| — | — | @@ -10948,7 +10948,9 @@ |
| 10949 | 10949 | 'securepoll-api-token-mismatch' => 'Dấu hiệu bảo mật không trùng, không thể đăng nhập.', |
| 10950 | 10950 | 'securepoll-not-logged-in' => 'Bạn phải đăng nhập để bỏ phiếu trong cuộc bầu cử này', |
| 10951 | 10951 | 'securepoll-too-few-edits' => 'Xin lỗi, bạn không thể bỏ phiếu. Bạn cần thực hiện tối thiểu $1 {{PLURAL:$1|sửa đổi|sửa đổi}} để bỏ phiếu trong cuộc bầu cử này, bạn chỉ mới thực hiện $2 sửa đổi.', |
| | 10952 | + 'securepoll-too-new' => 'Rất tiếc, bạn không được phép bỏ phiếu. Để được phép tham gia cuộc bầu cử này, bạn cần phải mở tài khoản trước $1, nhưng bạn đăng ký vào $2.', |
| 10952 | 10953 | 'securepoll-blocked' => 'Xin lỗi, bạn không thể bỏ phiếu trong cuộc bầu cử này nếu bạn đang bị cấm không được sửa đổi.', |
| | 10954 | + 'securepoll-blocked-centrally' => 'Rất tiếc, bạn không được phép tham gia cuộc bầu cử này nếu bị cấm tại $1 wiki trở lên.', |
| 10953 | 10955 | 'securepoll-bot' => 'Xin lỗi, tài khoản có cờ bot không được phép bỏ phiếu trong cuộc bầu cử này.', |
| 10954 | 10956 | 'securepoll-not-in-group' => 'Chỉ có những thành viên của nhóm “$1” mới có thể bỏ phiếu trong cuộc bầu cử này.', |
| 10955 | 10957 | 'securepoll-not-in-list' => 'Xin lỗi, bạn không nằm trong danh sách các thành viên được phép bỏ phiếu trong cuộc bầu cử này.', |
| — | — | @@ -11014,6 +11016,9 @@ |
| 11015 | 11017 | 'securepoll-strength-matrix' => 'Ma trận độ mạnh đường đi', |
| 11016 | 11018 | 'securepoll-ranks' => 'Xếp hạng sau cùng', |
| 11017 | 11019 | 'securepoll-average-score' => 'Điểm số trung bình', |
| | 11020 | + 'securepoll-round' => 'Vòng $1', |
| | 11021 | + 'securepoll-spoilt' => '(Hỏng)', |
| | 11022 | + 'securepoll-exhausted' => '(Quá hạn)', |
| 11018 | 11023 | ); |
| 11019 | 11024 | |
| 11020 | 11025 | /** Volapük (Volapük) |
| Index: trunk/extensions/ExternalData/ExternalData.i18n.php |
| — | — | @@ -717,6 +717,7 @@ |
| 718 | 718 | 'externaldata-db-could-not-connect' => 'Erro: Não foi possível conectar-se a base de dados.', |
| 719 | 719 | 'externaldata-db-no-return-values' => 'Erro: Nenhum valor de retorno especificado.', |
| 720 | 720 | 'externaldata-db-invalid-query' => 'Consulta inválida.', |
| | 721 | + 'externaldata-db-option-unsupported' => 'Erro: Os parâmetros $1 e $2 não são suportados nesta versão do MediaWiki.', |
| 721 | 722 | ); |
| 722 | 723 | |
| 723 | 724 | /** Romanian (Română) |
| Index: trunk/extensions/LinkSuggest/LinkSuggest.i18n.php |
| — | — | @@ -274,8 +274,10 @@ |
| 275 | 275 | |
| 276 | 276 | /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil) |
| 277 | 277 | * @author Daemorris |
| | 278 | + * @author Giro720 |
| 278 | 279 | */ |
| 279 | 280 | $messages['pt-br'] = array( |
| | 281 | + 'linksuggest-desc' => 'Sugere links aos editores no modo de edição', |
| 280 | 282 | 'tog-disablelinksuggest' => 'Não mostrar sugestões de ligação', |
| 281 | 283 | ); |
| 282 | 284 | |
| Index: trunk/extensions/Validator/Validator.i18n.php |
| — | — | @@ -2419,17 +2419,32 @@ |
| 2420 | 2420 | |
| 2421 | 2421 | /** Simplified Chinese (中文(简体)) |
| 2422 | 2422 | * @author Hydra |
| | 2423 | + * @author Richarddong |
| 2423 | 2424 | * @author Wilsonmess |
| 2424 | 2425 | */ |
| 2425 | 2426 | $messages['zh-hans'] = array( |
| 2426 | | - 'validator_error_unknown_argument' => '$1 不是合法参数。', |
| 2427 | | - 'validator_error_required_missing' => '未能提供所需要的参数 $1 。', |
| | 2427 | + 'validator-warning' => '警告：$1', |
| | 2428 | + 'validator-error' => '错误：$1', |
| | 2429 | + 'validator-fatal-error' => '致命错误：$1', |
| | 2430 | + 'validator_error_parameters' => '从您的语法中检测到以下错误：', |
| | 2431 | + 'validator_warning_parameters' => '您的语法中存在错误。', |
| | 2432 | + 'validator-warning-adittional-errors' => '⋯⋯以及更多的问题。', |
| | 2433 | + 'validator-error-omitted' => '"$1"等值被忽略。', |
| | 2434 | + 'validator-error-problem' => '参数 $1 存在一个问题。', |
| | 2435 | + 'validator_error_unknown_argument' => '$1 不是一个有效的参数。', |
| | 2436 | + 'validator_error_required_missing' => '未能提供必要的参数 $1 。', |
| | 2437 | + 'validator-error-override-argument' => '试图用 "$3" 覆盖参数 $1 的值（$2）', |
| | 2438 | + 'validator-type-string' => '文本', |
| 2428 | 2439 | 'validator-type-number' => '号码', |
| 2429 | | - 'validator-type-boolean' => '是/非', |
| 2430 | | - 'validator-listerrors-minor' => '小时', |
| | 2440 | + 'validator-type-float' => '浮点数', |
| | 2441 | + 'validator-type-boolean' => '布尔值', |
| | 2442 | + 'validator-type-char' => '字符', |
| | 2443 | + 'validator-listerrors-errors' => '错误', |
| | 2444 | + 'validator-listerrors-minor' => '很小', |
| 2431 | 2445 | 'validator-listerrors-low' => '小', |
| 2432 | 2446 | 'validator-listerrors-normal' => '中', |
| 2433 | 2447 | 'validator-listerrors-high' => '大', |
| | 2448 | + 'validator-listerrors-fatal' => '致命', |
| 2434 | 2449 | 'validator-describe-empty' => '空白', |
| 2435 | 2450 | 'validator-describe-header-type' => '类型', |
| 2436 | 2451 | 'validator_error_empty_argument' => '参数 $1 不能为空。', |
| Index: trunk/extensions/SemanticGraph/SemanticGraph.i18n.php |
| — | — | @@ -69,3 +69,17 @@ |
| 70 | 70 | 'semanticgraph-desc' => 'Permite o visionamento na forma de grafos, de dados estruturados armazenados através do MediaWiki Semântico', |
| 71 | 71 | ); |
| 72 | 72 | |
| | 73 | +/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil) |
| | 74 | + * @author Giro720 |
| | 75 | + */ |
| | 76 | +$messages['pt-br'] = array( |
| | 77 | + 'semanticgraph-desc' => 'Permite a visualização na forma de grafos, de dados estruturados armazenados através do MediaWiki Semântico', |
| | 78 | +); |
| | 79 | + |
| | 80 | +/** Russian (Русский) |
| | 81 | + * @author Александр Сигачёв |
| | 82 | + */ |
| | 83 | +$messages['ru'] = array( |
| | 84 | + 'semanticgraph-desc' => 'Позволяет визуализовать структурированные данных, хранящихся в Semantic MediaWiki в виде графов', |
| | 85 | +); |
| | 86 | + |
| Index: trunk/extensions/WikiEditor/WikiEditor.i18n.php |
| — | — | @@ -10463,7 +10463,7 @@ |
| 10464 | 10464 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int' => 'Ներքին հղում', |
| 10465 | 10465 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext' => 'Արտաքին հղում', |
| 10466 | 10466 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-empty' => 'Դուք հղվելու որևէ բան չեք նշել։', |
| 10467 | | - 'wikieditor-toolbar-tool-file' => 'Ներդրված ֆայլ', |
| | 10467 | + 'wikieditor-toolbar-tool-file' => 'Ներկառուցված նիշք', |
| 10468 | 10468 | 'wikieditor-toolbar-tool-file-example' => 'Օրինակ.jpg', |
| 10469 | 10469 | 'wikieditor-toolbar-tool-reference' => 'Ծանոթագրություն', |
| 10470 | 10470 | 'wikieditor-toolbar-tool-reference-example' => 'Գրեք այստեղ ծանոթագրության տեքստը', |
| — | — | @@ -10603,7 +10603,7 @@ |
| 10604 | 10604 | 'wikieditor-toolbar-help-content-olist-description' => 'Համարակալած ցանկ', |
| 10605 | 10605 | 'wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax' => '# Ցանկի տարր<br /># Ցանկի տարր', |
| 10606 | 10606 | 'wikieditor-toolbar-help-content-olist-result' => '<ol><li>Ցանկի տարր</li><li>Ցանկի տարր</li></ol>', |
| 10607 | | - 'wikieditor-toolbar-help-content-file-description' => 'Ներդրված ֆայլ', |
| | 10607 | + 'wikieditor-toolbar-help-content-file-description' => 'Ներկառուցված նիշք', |
| 10608 | 10608 | 'wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax' => '[[$1:Example.png|thumb|Նկարագրություն]]', |
| 10609 | 10609 | 'wikieditor-toolbar-help-content-file-result' => "<div style='width:104px;' class='thumbinner'><a title='Նկարագրություն' class='image' href='#'><img height='50' width='100' border='0' class='thumbimage' src='extensions/WikiEditor/modules/images/toolbar/example-image.png' alt=''/></a><div class='thumbcaption'><div class='magnify'><a title='Ընդարձակել' class='internal' href='#'><img height='11' width='15' alt='' src='$1/common/images/magnify-clip.png'/></a></div>Նկարագրություն</div></div>", |
| 10610 | 10610 | 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-description' => 'Ծանոթագրություն', |
| Index: trunk/extensions/GeeQuBox/GeeQuBox.i18n.php |
| — | — | @@ -164,6 +164,13 @@ |
| 165 | 165 | 'geequbox-desc' => 'Gera efeitos lightbox usando o plugin lightbox do jQuery', |
| 166 | 166 | ); |
| 167 | 167 | |
| | 168 | +/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil) |
| | 169 | + * @author Giro720 |
| | 170 | + */ |
| | 171 | +$messages['pt-br'] = array( |
| | 172 | + 'geequbox-desc' => 'Gera efeitos lightbox usando o plugin lightbox do jQuery', |
| | 173 | +); |
| | 174 | + |
| 168 | 175 | /** Russian (Русский) |
| 169 | 176 | * @author Александр Сигачёв |
| 170 | 177 | */ |
| Index: trunk/extensions/ArrayExtension/ArrayExtension.i18n.php |
| — | — | @@ -183,6 +183,13 @@ |
| 184 | 184 | 'arrayext-desc' => 'Armazenar e calcular matrizes designadas', |
| 185 | 185 | ); |
| 186 | 186 | |
| | 187 | +/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil) |
| | 188 | + * @author Giro720 |
| | 189 | + */ |
| | 190 | +$messages['pt-br'] = array( |
| | 191 | + 'arrayext-desc' => 'Armazenar e calcular matrizes designadas', |
| | 192 | +); |
| | 193 | + |
| 187 | 194 | /** Tarandíne (Tarandíne) |
| 188 | 195 | * @author Joetaras |
| 189 | 196 | */ |
| Index: trunk/extensions/Interlanguage/Interlanguage.i18n.php |
| — | — | @@ -414,6 +414,7 @@ |
| 415 | 415 | $messages['pt-br'] = array( |
| 416 | 416 | 'interlanguage-desc' => 'Obtém interwikis de idiomas a partir de outra wiki', |
| 417 | 417 | 'interlanguage-pagelinksexplanation' => 'Páginas com links interidiomas:', |
| | 418 | + 'interlanguage-editlinks' => 'Editar links', |
| 418 | 419 | ); |
| 419 | 420 | |
| 420 | 421 | /** Tarandíne (Tarandíne) |
| Index: trunk/extensions/ToolserverTools/Soxred93EditCounter/ToolbaseMessages.i18n.php |
| — | — | @@ -858,8 +858,11 @@ |
| 859 | 859 | |
| 860 | 860 | /** Italian (Italiano) |
| 861 | 861 | * @author Beta16 |
| | 862 | + * @author Rippitippi |
| 862 | 863 | */ |
| 863 | 864 | $messages['it'] = array( |
| | 865 | + 'toolbase-header-title' => "X!'s Tools (BETA)", |
| | 866 | + 'toolbase-header-bugs' => 'Errori', |
| 864 | 867 | 'toolbase-replag-years' => 'anni', |
| 865 | 868 | 'toolbase-replag-months' => 'mesi', |
| 866 | 869 | 'toolbase-replag-weeks' => 'settimane', |
| — | — | @@ -870,6 +873,11 @@ |
| 871 | 874 | 'toolbase-footer-exectime' => 'Eseguito in $1 secondi', |
| 872 | 875 | 'toolbase-footer-source' => 'Visualizza sorgente', |
| 873 | 876 | 'toolbase-footer-language' => 'Cambia lingua', |
| | 877 | + 'toolbase-footer-translate' => 'Traduci', |
| | 878 | + 'toolbase-navigation' => 'Navigazione', |
| | 879 | + 'toolbase-navigation-homepage' => 'Pagina principale', |
| | 880 | + 'toolbase-navigation-user_id' => 'Cercare un utente', |
| | 881 | + 'toolbase-navigation-autoedits' => 'Contatore di modifiche automatico', |
| 874 | 882 | 'toolbase-autoedits-totalall' => 'Totale delle modifiche', |
| 875 | 883 | 'toolbase-main-404' => 'File non trovato', |
| 876 | 884 | ); |
| Index: trunk/extensions/CreativeCommonsRdf/CreativeCommonsRdf.i18n.php |
| — | — | @@ -65,6 +65,13 @@ |
| 66 | 66 | 'creativecommonsrdf-desc' => 'Metadados RDF da Creative Commons', |
| 67 | 67 | ); |
| 68 | 68 | |
| | 69 | +/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil) |
| | 70 | + * @author Giro720 |
| | 71 | + */ |
| | 72 | +$messages['pt-br'] = array( |
| | 73 | + 'creativecommonsrdf-desc' => 'Metadados RDF do Creative Commons', |
| | 74 | +); |
| | 75 | + |
| 69 | 76 | /** Russian (Русский) |
| 70 | 77 | * @author Александр Сигачёв |
| 71 | 78 | */ |
| Index: trunk/extensions/PagedTiffHandler/PagedTiffHandler.i18n.php |
| — | — | @@ -663,7 +663,7 @@ |
| 664 | 664 | 'tiff_size_error' => 'O tamanho reportado do arquivo não confere com o tamanho real.', |
| 665 | 665 | 'tiff_script_detected' => 'O arquivo enviado contém scripts.', |
| 666 | 666 | 'tiff_bad_file' => 'O arquivo enviado contém erros: $1', |
| 667 | | - 'tiff-file-info-size' => 'página $5, $1 × $2 pixeis, tamanho do arquivo: $3, tipo MIME: $4', |
| | 667 | + 'tiff-file-info-size' => '$1 × $2 pixels, tamanho do arquivo: $3, tipo MIME: $4, $5 {{PLURAL:$5|página|páginas}}', |
| 668 | 668 | ); |
| 669 | 669 | |
| 670 | 670 | /** Russian (Русский) |
| Index: trunk/extensions/WhitelistPages/WhitelistPages.i18n.php |
| — | — | @@ -104,6 +104,13 @@ |
| 105 | 105 | 'whitelistpages-desc' => 'Nas wikis privadas, permite a inclusão de páginas numa [[MediaWiki:Public read whitelist|lista branca pública]], para que os utilizadores anónimos possam lê-las', |
| 106 | 106 | ); |
| 107 | 107 | |
| | 108 | +/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil) |
| | 109 | + * @author Giro720 |
| | 110 | + */ |
| | 111 | +$messages['pt-br'] = array( |
| | 112 | + 'whitelistpages-desc' => 'Permite a inclusão de páginas numa [[MediaWiki:Public read whitelist|lista branca]] nas wikis privadas, para que os usuários anônimos possam lê-las', |
| | 113 | +); |
| | 114 | + |
| 108 | 115 | /** Russian (Русский) |
| 109 | 116 | * @author Александр Сигачёв |
| 110 | 117 | */ |
| Index: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.php |
| — | — | @@ -1758,7 +1758,7 @@ |
| 1759 | 1759 | 'categorytree-go' => 'Ցույց տալ ծառը', |
| 1760 | 1760 | 'categorytree-parents' => 'Ծնող-կատեգորիաներ', |
| 1761 | 1761 | 'categorytree-mode-categories' => 'միայն կատեգորիաները', |
| 1762 | | - 'categorytree-mode-pages' => 'ֆայլերից բացի', |
| | 1762 | + 'categorytree-mode-pages' => 'նիշքերից բացի', |
| 1763 | 1763 | 'categorytree-mode-all' => 'բոլոր էջերը', |
| 1764 | 1764 | 'categorytree-collapse' => 'փակել', |
| 1765 | 1765 | 'categorytree-expand' => 'բացել', |
| Index: trunk/extensions/AjaxLogin/AjaxLogin.i18n.php |
| — | — | @@ -1040,6 +1040,7 @@ |
| 1041 | 1041 | Nomes de usuário são sensíveis à maiúsculas. |
| 1042 | 1042 | Cheque se você soletrou corretamente.', |
| 1043 | 1043 | 'al-createblocked' => 'O seu endereço IP está bloqueado e foi impedido de criar contas.', |
| | 1044 | + 'al-throttled' => 'Você tem demasiadas tentativas recentes de fornecer a senha. Aguarde $1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}} antes de tentar novamente, por favor.', |
| 1044 | 1045 | ); |
| 1045 | 1046 | |
| 1046 | 1047 | /** Romanian (Română) |