r86980 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r86979‎ | r86980 | r86981 >
Date:20:00, 26 April 2011
Author:raymond
Status:ok
Tags:
Comment:
Localisation updates for ToolserverI18N messages from translatewiki.net (2011-04-26 19:53:00 UTC)
Modified paths:
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Jarry.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Krinkle.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Orphantalk2.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Tsintuition.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
@@ -173,6 +173,15 @@
174174 'new_filename' => 'Nuevu nome de ficheru:',
175175 );
176176
 177+/** Azerbaijani (Azərbaycanca)
 178+ * @author Cekli829
 179+ */
 180+$messages['az'] = array(
 181+ 'attention' => 'Diqqət',
 182+ 'language' => 'Dil',
 183+ 'project' => 'Layihə',
 184+);
 185+
177186 /** Belarusian (Беларуская)
178187 * @author LexArt
179188 */
@@ -239,6 +248,11 @@
240249 'remove_cats' => 'Выдаліць існуючыя катэгорыі',
241250 'use_checkusage' => 'Выкарыстоўваць $1CommonSense$2, каб прапанаваць новыя катэгорыі',
242251 'use_tusc' => 'Выкарыстоўвайце $1 TUSC $2 для непасрэднай перадачы файлаў',
 252+ 'tusc_user' => 'Імя карыстальніка TUSC',
 253+ 'tusc_pass' => 'Пароль TUSC',
 254+ 'do_it' => 'Зрабіць гэта',
 255+ 'error_transfer_usr' => 'Вы не ўстанавілі імя ўдзельніка Wikimedia Commons',
 256+ 'error_not_exists' => 'Крынічны файл не існуе!',
243257 );
244258
245259 /** Bulgarian (Български)
@@ -260,11 +274,44 @@
261275 */
262276 $messages['br'] = array(
263277 'attention' => 'Diwallit',
 278+ 'description' => 'Un ostilh da dreuzkas restroù eus raktresoù Wikimedia war-du Wikimedia Commons',
 279+ 'change_meta' => 'Kemmañ $1ar rummad hag arventennoù ar patrom$2 evit $3',
 280+ 'jira_link' => "Kas keloù eus un draen pe kinnig un arc'hwel",
264281 'language' => 'Yezh',
265282 'project' => 'Raktres',
266283 'source_file' => 'Restr orin',
 284+ 'target_file' => 'Restr da vukañ',
 285+ 'commons_username' => 'Anv implijer evit Wikimedia Commons',
 286+ 'commons_to_project' => "Wikimedia Commons d'ar raktres",
 287+ 'move_file_from_com' => "Treuzkas a ra ar restr eus Wikimedia Commons d'ar raktres",
267288 'categories' => 'Rummadoù',
 289+ 'remove_cats' => 'Diverkañ a ra ar rummadoù zo anezho',
 290+ 'use_checkusage' => 'Implijout $1CommonSense$2 da ginnig rummadoù nevez',
 291+ 'use_tusc' => 'Implijout $1TUSC$2 da dreuzkas ar restr war-eeun',
 292+ 'tusc_user' => 'Anv implijer TUSC',
 293+ 'tusc_pass' => 'Ger-tremen TUSC',
268294 'do_it' => "Bec'h de'i",
 295+ 'error_transfer_usr' => "N'hoc'h eus ket termenet a anv implijer evit Wikimedia Commons",
 296+ 'error_not_exists' => "N'eus ket eus ar restr orin !",
 297+ 'error_file_exists' => 'Bez\' ez eus c\'hoazh eus ar restr war $3 evel "$1$4$2" !',
 298+ 'error_diff_exists' => "Bez'ez eus c'hoazh eus ur restr da vukañ disheñvel war ar wiki da vukañ gant an hevelep anv !",
 299+ 'error_no_meta' => "N'eus ket bet kavet a vetaroadennoù evit ar wiki orin ! $1Liamm$2",
 300+ 'error_meta_no_good' => "Metaroadennoù : n'eus ket bet kavet a batrom mat ! $1Liamm$2",
 301+ 'error_meta_bad' => 'Metaroadennoù : patrom fall kavet ! $1Liamm$2',
 302+ 'original_wikitext' => 'Wikitestenn orin',
 303+ 'new_wikitext' => 'Wikitestenn nevez',
 304+ 'new_filename' => 'Anv restr nevez :',
 305+ 'output_information' => 'Evit an enporzhiañ dre zorn, cheñchit an destenn a-us (mar bez ret), enrollit $1ar restr$2 war ho urzhiataer hag',
 306+ 'upload_it' => 'enporzhiit anezhi',
 307+ 'target_wiki' => 'ar wiki buket',
 308+ 'error_bot_blocked' => 'Stanket eo ar robot enporzhiañ war Wikimedia Commons.',
 309+ 'error_upload_meta' => "N'eus ket bet gallet enporzhiañ war-eeun abalamour d'ur gudenn gant ar metaroadennoù (sellit a-us) !",
 310+ 'error_tusc_failed' => 'Fazi gwiriañ TUSC !',
 311+ 'error_only_commons' => "Ne'z a an enporzhiañ eeun en-dro nemet war Wikimedia Commons !",
 312+ 'upload_control_text' => 'Gwiriit ar wikitestenn nevez ha klikit war "Enporzhiañ" mard eo mat pep tra !',
 313+ 'error_commons_user' => "Evit anaout an implijer a gas an treuzkas da benn e rank hoc'h anv implijer evit Wikimedia Commons bezañ merket en deskrivadenn !",
 314+ 'error_upload_users' => "N'eo hegerz an arc'hwel enporzhiañ nemet evit implijerien zo e-pad ar prantad esae !",
 315+ 'error_upload_file' => "N'eus ket bet gallet pellgagañ ar restr orin.",
269316 );
270317
271318 /** Danish (Dansk)
@@ -459,12 +506,49 @@
460507 );
461508
462509 /** French (Français)
 510+ * @author IAlex
463511 * @author Od1n
464512 */
465513 $messages['fr'] = array(
 514+ 'attention' => 'Attention',
 515+ 'description' => 'Un outil pour transférer des fichiers des projets Wikimedia vers Wikimedia Commons',
 516+ 'change_meta' => 'Modifie la $1catégorie et les paramètres du modèle$2 pour $3',
466517 'jira_link' => 'Signaler un bug ou suggérer une fonctionnalité',
467518 'language' => 'Langue',
468519 'project' => 'Projet',
 520+ 'source_file' => 'Fichier source',
 521+ 'target_file' => 'Fichier cible',
 522+ 'commons_username' => "Nom d'utilisateur Wikimedia Commons",
 523+ 'commons_to_project' => 'Wikimedia Commons au projet',
 524+ 'move_file_from_com' => 'Déplace le fichier de Wikimedia Commons vers le projet',
 525+ 'categories' => 'Catégories',
 526+ 'remove_cats' => 'Supprime les catégories existantes',
 527+ 'use_checkusage' => 'Utiliser $1CommonSense$2 pour suggérer les nouvelles catégories',
 528+ 'use_tusc' => 'Utiliser $1TUSC$2 pour transférer le fichier directement',
 529+ 'tusc_user' => "Nom d'utilisateur TUSC",
 530+ 'tusc_pass' => 'Mot de passe TUSC',
 531+ 'do_it' => 'Le faire',
 532+ 'error_transfer_usr' => "Vous n'avez pas défini un nom d'utilisateur Wikimedia Commons",
 533+ 'error_not_exists' => "Le fichier source n'existe pas !",
 534+ 'error_file_exists' => 'Le fichier existe déjà sur $3 en tant que « $1$4$2 » !',
 535+ 'error_diff_exists' => 'Un fichier cible différent existe sur le wiki cible avec le même nom !',
 536+ 'error_no_meta' => "Aucune métadonnée trouvée pour le wiki d'origine ! $1Liens$2",
 537+ 'error_meta_no_good' => 'Métadonnées : pas de bon modèle trouvé ! $1Lien$2',
 538+ 'error_meta_bad' => 'Métadonnées : mauvais modèle trouvé ! $1Lien$2',
 539+ 'original_wikitext' => 'Wikitexte original',
 540+ 'new_wikitext' => 'Nouveau wikitexte',
 541+ 'new_filename' => 'Nouveau nom de fichier :',
 542+ 'output_information' => 'Pour le téléversement manuel, modifier le texte ci-dessus (si nécessaire), enregistrez $1le fichier$2 sur votre ordinateur, puis',
 543+ 'upload_it' => 'le téléverser',
 544+ 'target_wiki' => 'le wiki cible',
 545+ 'error_bot_blocked' => 'Le robot de téléversement est bloqué sur Wikimedia Commons.',
 546+ 'error_upload_meta' => "Impossible de téléverser directement parce qu'il y a problème avec les métadonnées (voir ci-dessus) !",
 547+ 'error_tusc_failed' => 'La vérification TUSC a échoué !',
 548+ 'error_only_commons' => 'Le téléversement direct ne fonctionne que sur Wikimedia Commons !',
 549+ 'upload_control_text' => 'Veuillez vérifier le nouveau wikitexte et cliquer sur « Téléverser ! » si tout est OK !',
 550+ 'error_commons_user' => "Pour identifier l'utilisateur qui effectue le transfert, votre nom d'utilisateur de Wikimedia Commons doit figurer dans la description !",
 551+ 'error_upload_users' => "La fonction de téléversement est uniquement disponible pour certains utilisateurs durant la période d'essai !",
 552+ 'error_upload_file' => 'Le fichier original ne peut être pas être téléchargé.',
469553 );
470554
471555 /** Hebrew (עברית)
@@ -891,6 +975,15 @@
892976 'error_upload_file' => 'Fișierul original nu poate fi descărcat.',
893977 );
894978
 979+/** Tarandíne (Tarandíne)
 980+ * @author Joetaras
 981+ */
 982+$messages['roa-tara'] = array(
 983+ 'attention' => 'Attenzione',
 984+ 'language' => 'Lènghe',
 985+ 'project' => 'Proggette',
 986+);
 987+
895988 /** Serbian Cyrillic ekavian (‪Српски (ћирилица)‬)
896989 * @author Rancher
897990 */
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php
@@ -72,11 +72,20 @@
7373 );
7474
7575 /** Arabic (العربية)
 76+ * @author Mutarjem horr
7677 * @author OsamaK
7778 */
7879 $messages['ar'] = array(
 80+ 'hello' => 'أهلاّ بك',
7981 'welcome' => 'مرحبا',
80 - 'form-submit' => 'اذهب',
 82+ 'toolversionstamp' => 'الإصدار $1 ($2)',
 83+ 'etc' => 'و إلى آخره',
 84+ 'form-submit' => 'إنطلق',
 85+ 'weeks' => 'أسابيع',
 86+ 'days' => 'أيام',
 87+ 'hours' => 'ساعات',
 88+ 'last-modified-date' => 'آخر تغيير: $1',
 89+ 'view-source' => 'شاهد المصدر',
8190 );
8291
8392 /** Asturian (Asturianu)
@@ -98,6 +107,18 @@
99108 'view-source' => 'Ver códigu fonte',
100109 );
101110
 111+/** Azerbaijani (Azərbaycanca)
 112+ * @author Cekli829
 113+ */
 114+$messages['az'] = array(
 115+ 'hello' => 'Salam',
 116+ 'form-reset' => 'Qur',
 117+ 'years' => 'illər',
 118+ 'weeks' => 'həftələr',
 119+ 'days' => 'günlər',
 120+ 'hours' => 'saatlar',
 121+);
 122+
102123 /** Belarusian (Беларуская)
103124 * @author LexArt
104125 */
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
@@ -174,6 +174,19 @@
175175 'finalise' => 'Finar detalles',
176176 );
177177
 178+/** Azerbaijani (Azərbaycanca)
 179+ * @author Cekli829
 180+ */
 181+$messages['az'] = array(
 182+ 'th-original' => 'Orijinal',
 183+ 'th-translation' => 'Tərcümə',
 184+ 'th-language' => 'Dil',
 185+ 'th-username' => 'İstifadəçi adı',
 186+ 'th-password' => 'Parol',
 187+ 'th-method' => 'Üsul',
 188+ 'translate' => 'Tərcümə et',
 189+);
 190+
178191 /** Belarusian (Беларуская)
179192 * @author LexArt
180193 */
@@ -1357,6 +1370,7 @@
13581371
13591372 /** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
13601373 * @author Hydra
 1374+ * @author Liangent
13611375 * @author Shizhao
13621376 */
13631377 $messages['zh-hans'] = array(
@@ -1389,6 +1403,7 @@
13901404 'preview-hide' => '隐藏预览',
13911405 'preview-refresh' => '刷新预览',
13921406 'error-must-accept' => '若要继续直接上载,您必须接受提供的使用条款。',
 1407+ 'error-tusc-failed' => 'TUSC验证失败:用户名或密码不正确。',
13931408 'description-license' => '选择描述和许可证',
13941409 'finalise' => '敲定细节',
13951410 );
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Krinkle.i18n.php
@@ -56,6 +56,15 @@
5757 'alws-group-allaz' => 'Усе вікі па алфавіце',
5858 );
5959
 60+/** Breton (Brezhoneg)
 61+ * @author Fulup
 62+ */
 63+$messages['br'] = array(
 64+ 'alws-selectwiki' => '(dibab ar wiki)',
 65+ 'alws-group-mustused' => 'Wikioù implijet ar muiañ',
 66+ 'alws-group-allaz' => 'An holl wikioù en urzh al lizherenneg',
 67+);
 68+
6069 /** Danish (Dansk)
6170 * @author Peter Alberti
6271 */
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php
@@ -59,6 +59,14 @@
6060 'search-table-th-search' => 'Guetar',
6161 );
6262
 63+/** Azerbaijani (Azərbaycanca)
 64+ * @author Cekli829
 65+ */
 66+$messages['az'] = array(
 67+ 'search-table-th-filter' => 'Filtrlər',
 68+ 'search-table-th-search' => 'Axtar',
 69+);
 70+
6371 /** Belarusian (Беларуская)
6472 * @author LexArt
6573 */
@@ -73,6 +81,7 @@
7482 * @author Fulup
7583 */
7684 $messages['br'] = array(
 85+ 'title' => 'Savadurioù API',
7786 'search-table-th-field' => 'Maezienn',
7887 'search-table-th-filter' => 'Sil',
7988 'search-table-th-search' => 'Klask',
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Orphantalk2.i18n.php
@@ -116,6 +116,16 @@
117117 'resultslimited' => 'Los resultaos tan llendaos a $1 páxines.',
118118 );
119119
 120+/** Azerbaijani (Azərbaycanca)
 121+ * @author Cekli829
 122+ */
 123+$messages['az'] = array(
 124+ 'limit' => 'Limit',
 125+ 'page' => 'Səhifə',
 126+ 'tools-delete' => 'sil',
 127+ 'tools-links' => 'keçidlər',
 128+);
 129+
120130 /** Belarusian (Беларуская)
121131 * @author LexArt
122132 */
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Jarry.i18n.php
@@ -53,6 +53,17 @@
5454 'error-form-empty' => 'Адно або некалькі абавязковых палёў пакінутыя пустымі. Вы мусіце запоўніць іх, перш чым працягваць',
5555 );
5656
 57+/** Breton (Brezhoneg)
 58+ * @author Fulup
 59+ */
 60+$messages['br'] = array(
 61+ 'title' => 'Ostilhoù ar servijer ostilhoù Jarry1250',
 62+ 'moretools' => 'Ostilhoù ouzhpenn digant an hevelep aozer',
 63+ 'bugs' => "Kemennoù drein ha goulennou arc'hwelioù",
 64+ 'comments' => 'Evezhiadennoù ha goulennoù',
 65+ 'error-form-empty' => "Lezet ez eus bet goullo ur vaezienn ret pe meur a hini. Ret eo deoc'h leuniañ anezho evit gallout kenderc'hel.",
 66+);
 67+
5768 /** Danish (Dansk)
5869 * @author Peter Alberti
5970 */
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Tsintuition.i18n.php
@@ -120,6 +120,13 @@
121121 'help-translate-tooltip' => 'Ayuda a otres persones traduciendo los mensaxes de la interfaz a la to llingua.',
122122 );
123123
 124+/** Azerbaijani (Azərbaycanca)
 125+ * @author Cekli829
 126+ */
 127+$messages['az'] = array(
 128+ 'tab-about' => 'İzah',
 129+);
 130+
124131 /** Belarusian (Беларуская)
125132 * @author LexArt
126133 */

Status & tagging log