r86248 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:< r86247‎ | r86248 | r86249 >
Date:03:08, 17 April 2011
Author:junaidpv
Status:ok (Comments)
Tags:
Comment:
Narayam: Update Odiya transliteration scheme
Modified paths:
  • /trunk/extensions/Narayam/ext.narayam.rules.or.js (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/Narayam/ext.narayam.rules.or.js
——@@ -12,21 +12,21 @@
1313 ['ଞ୍ଜ୍h', '', 'ଞ୍ଝ୍'], // njh
1414 ['ଙ୍ଗ୍h', '', 'ଙ୍ଘ୍'], // ngh
1515
16 -['([କ-ହ])୍a', '','$1'],
17 -['([କ-ହ])(a|୍A)', '','$1ା'],
18 -['([କ-ହ])୍i', '','$1\u0b3f'],
19 -['([କ-ହ])(୍I|\u0b3fe)', '','$1ୀ'],
20 -['([କ-ହ])୍u', '','$1\u0b41'],
21 -['([କ-ହ])(୍U|\u0b41u)', '','$1\u0b42'],
22 -['([କ-ହ])୍R', '','$1\u0b43'],
23 -['([କ-ହ])\u0b43R', '','$1\u0b44'],
24 -['([କ-ହ])୍ଳ୍l', '','$1ୢ'],
25 -['([କ-ହ])ୢl', '','$1ୣ'],
26 -['([କ-ହ])୍e', '','$1େ'],
27 -['([କ-ହ])i', '','$1ୈ'],
28 -['([କ-ହ])୍o', '','$1ୋ'],
29 -['([କ-ହ])ୋu', '','$1ୌ'],
30 -['([କ-ହ])୍E', '','$1\u0B48'],
 16+['([କ-ହୟ])୍a', '','$1'],
 17+['([କ-ହୟ])(a|୍A)', '','$1ା'],
 18+['([କ-ହୟ])୍i', '','$1\u0b3f'],
 19+['([କ-ହୟ])୍I', '','$1ୀ'],
 20+['([କ-ହୟ])୍u', '','$1\u0b41'],
 21+['([କ-ହୟ])(୍U|\u0b41u)', '','$1\u0b42'],
 22+['([କ-ହୟ])୍R', '','$1\u0b43'],
 23+['([କ-ହୟ])\u0b43R', '','$1\u0b44'],
 24+['([କ-ହୟ])୍ଳ୍l', '','$1ୢ'],
 25+['([କ-ହୟ])ୢl', '','$1ୣ'],
 26+['([କ-ହୟ])୍e', '','$1େ'],
 27+['([କ-ହୟ])i', '','$1ୈ'],
 28+['([କ-ହୟ])୍o', '','$1ୋ'],
 29+['([କ-ହୟ])ୋu', '','$1ୌ'],
 30+['([କ-ହୟ])୍E', '','$1\u0B48'],
3131
3232 ['ଅa', '','ଆ'],
3333 ['(ଅi|ଏe)', '','ଐ'],
——@@ -34,13 +34,18 @@
3535 ['ଋR', '','ୠ'],
3636 ['ଳ୍l', '','ଌ'],
3737 ['ଌl', '','ୡ'],
 38+['ଞ୍ଚ୍h', '', 'ଞ୍ଛ୍'], // nch
3839
 40+['ଣ୍G', '', 'ଙ୍'], // NG
 41+['ଣ୍g', '', 'ଞ୍'], // Ng
3942 ['କ୍h', '','ଖ୍'],
4043 ['ଗ୍h', '','ଘ୍'],
 44+['ନ୍c', '', 'ଞ୍ଚ୍'], // nc
4145 ['ନ୍g', '', 'ଙ୍ଗ୍'], // ng
4246 ['ଚ୍h', '','ଛ୍'],
4347 ['ଜ୍h', '','ଝ୍'],
4448 ['ନ୍j', '', 'ଞ୍ଜ୍'], // nj
 49+['ନ୍k', '', 'ଙ୍କ୍'], // nk
4550 ['ଟ୍h', '','ଠ୍'],
4651 ['ଡ୍h', '','ଢ୍'],
4752 ['ତ୍h', '','ଥ୍'],
——@@ -50,53 +55,67 @@
5156 ['ସ୍h', '','ଷ୍'],
5257 ['।Z', '', '॥'],
5358
54 -['a', '','ଅ'],
 59+['ଆ\\\\', '', '\u0B3E'], // aa sign
 60+['ଇ\\\\', '', '\u0B3F'], // i sign
 61+['ଈ\\\\', '', '\u0B40'],// I sign
 62+['ଉ\\\\', '', '\u0B41'], // u sign
 63+['ଉ\\\\', '', '\u0B42'], // U sign
 64+['ଋ\\\\', '', '\u0B43'], // R sign
 65+['ୠ\\\\', '', '\u0B44'], // RR sign
 66+['ଌ\\\\', '', '\u0B62'], // L sign
 67+['ୡ\\\\', '', '\u0B63'], // LL sign
 68+['ଏ\\\\', '', '\u0B47'], // e sign
 69+['ଐ\\\\', '', '\u0B48'], // ai sign
 70+['ଓ\\\\', '', '\u0B4B'], // o sign
 71+['ଔ\\\\', '', '\u0B4C'], // au sign
 72+
 73+['\u200c?a', '','ଅ'],
5574 ['b', '','ବ୍'],
5675 ['c','','ଚ୍'],
5776 ['d', '','ଦ୍'],
58 -['e', '','ଏ'],
 77+['\u200c?e', '','ଏ'],
5978 ['f', '','ଫ୍'],
6079 ['g', '','ଗ୍'],
6180 ['h', '','ହ୍'],
62 -['i', '','ଇ'],
 81+['\u200c?i', '','ଇ'],
6382 ['j', '','ଜ୍'],
6483 ['k', '','କ୍'],
6584 ['l', '','ଲ୍'],
6685 ['m', '','ମ୍'],
6786 ['n', '','ନ୍'],
68 -['o', '','ଓ'],
 87+['\u200c?o', '','ଓ'],
6988 ['p', '','ପ୍'],
70 -['q', '', 'କ୍ଷ୍'],
 89+['q', '', 'ଜ୍ଞ୍'],
7190 ['r', '','ର୍'],
7291 ['s', '','ସ୍'],
7392 ['t', '','ତ୍'],
74 -['u', '','ଉ'],
 93+['\u200c?u', '','ଉ'],
7594 ['v', '', 'ୱ୍'],
7695 ['w', '','ଵ୍'],
77 -['x', '','ଂ'],
78 -['y', '','ୟ୍'],
 96+['x', '','କ୍ଷ୍'],
 97+['y', '', 'ୟ୍'],
7998 ['z', '','\u0B3C'],
80 -['A', '','ଆ'],
 99+['\u200c?A', '','ଆ'],
81100 ['B', '','ବ୍'],
82101 ['C', '','ଛ୍'],
83102 ['D', '','ଡ୍'],
84 -['E', '','ଐ'],
 103+['\u200c?E', '','ଐ'],
85104 ['F', '','ଫ୍'],
86105 ['G', '','ଗ୍'],
87106 ['H', '','ଃ'],
88 -['I', '','ଈ'],
 107+['\u200c?I', '','ଈ'],
89108 ['J', '','ଝ୍'],
90109 ['K', '','କ୍'],
91110 ['L', '','ଳ୍'],
92 -['M', '','ମ୍'],
 111+['M', '','ଂ'],
93112 ['N', '','ଣ୍'],
94 -['O', '', 'ଔ'],
 113+['\u200c?O', '', 'ଔ'],
95114 ['P', '','ଫ୍'],
96115 ['Q', '', 'ଜ୍ଞ୍'],
97116 ['R', '','ଋ'],
98117 ['S', '','ଶ୍'],
99118 ['T', '','ଟ୍'],
100 -['U', '','ଊ'],
 119+['\u200c?U', '','ଊ'],
101120 ['V', '', 'ଵ୍'],
102121 ['W', '','ଵ୍ଵ୍'],
103122 ['X', '', 'ଁ'],
——@@ -104,6 +123,7 @@
105124 ['Z', '', '।'],
106125 ['\\~', '','୍'],
107126 ['//', '','ଽ'],
 127+['_', '', '\u200c'],
108128 ['0', '','୦'],
109129 ['1', '','୧'],
110130 ['2', '','୨'],

Comments

#Comment by Pdhanda (talk | contribs)   19:03, 23 June 2011

Verified with RoanKattow and santosh on #mediawiki. Transliteration table changes are ok.

Status & tagging log