r82089 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:< r82088‎ | r82089 | r82090 >
Date:23:00, 13 February 2011
Author:dale
Status:deferred
Tags:
Comment:
* some cleanup of messages per webm and ogg
* fixed WebM metadata output
* minor cleanup in WebVideoTranscode
Modified paths:
  • /trunk/extensions/TimedMediaHandler/TimedMediaHandler.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/TimedMediaHandler/TimedMediaHandler.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/TimedMediaHandler/TimedMediaHandler_body.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/TimedMediaHandler/WebVideoTranscode/WebVideoTranscode.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/TimedMediaHandler/WebVideoTranscode/WebVideoTranscodeCron.old.php (deleted) (history)
  • /trunk/extensions/TimedMediaHandler/WebVideoTranscode/WebVideoTranscodeJob.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/TimedMediaHandler/handlers/OggHandler/OggHandler.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/TimedMediaHandler/handlers/WebMHandler/WebMHandler.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/TimedMediaHandler/resources/EmbedPlayer/EmbedPlayer.config.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/TimedMediaHandler/resources/EmbedPlayer/EmbedPlayer.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/TimedMediaHandler/resources/EmbedPlayer/players/mw.EmbedPlayer.js (modified) (history)
  • /trunk/extensions/TimedMediaHandler/resources/EmbedPlayer/skins/mw.PlayerControlBuilder.js (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/TimedMediaHandler/handlers/WebMHandler/WebMHandler.php
——@@ -3,11 +3,11 @@
44 * WebM handler
55 */
66 class WebMHandler extends TimedMediaHandler {
 7+ // XXX match GETID3_VERSION ( too bad version is not a getter )
78 const METADATA_VERSION = 1;
89
910 function getMetadata( $image, $path ) {
10 - $metadata = array( 'version' => self::METADATA_VERSION );
11 -
 11+ // Create new id3 object:
1212 $getID3 = new getID3();
1313
1414 // Don't grab stuff we don't use:
——@@ -26,27 +26,32 @@
2727 unset( $id3['filename'] );
2828 unset( $id3['filepath'] );
2929 unset( $id3['filenamepath']);
 30+
 31+ // Update the version
 32+ $id3['version'] = self::METADATA_VERSION;
 33+
3034 return serialize( $id3 );
31 - }
32 -
 35+ }
3336 /**
3437 * Get the "media size"
35 - *
3638 */
3739 function getImageSize( $file, $path, $metadata = false ) {
3840 global $wgMediaVideoTypes;
3941 // Just return the size of the first video stream
4042 if ( $metadata === false ) {
4143 $metadata = $file->getMetadata();
42 - }
43 - $metadata = $this->unpackMetadata( $metadata );
44 - if ( isset( $metadata['error'] ) || !isset( $metadata['streams'] ) ) {
 44+ }
 45+ $metadata = $this->unpackMetadata( $metadata );
 46+ if ( isset( $metadata['error'] ) ) {
4547 return false;
4648 }
47 - foreach ( $metadata['video'] as $stream ) {
48 - return array(
49 - $stream['resolution_x'],
50 - $stream['resolution_y']
 49+ if( isset( $metadata['video']['resolution_x'])
 50+ &&
 51+ isset( $metadata['video']['resolution_y'])
 52+ ){
 53+ return array (
 54+ $metadata['video']['resolution_x'],
 55+ $metadata['video']['resolution_y']
5156 );
5257 }
5358 return array( false, false );
——@@ -66,17 +71,20 @@
6772 }
6873
6974 function getStreamTypes( $file ) {
70 - $streamTypes = '';
 75+ $streamTypes = array();
7176 $metadata = self::unpackMetadata( $file->getMetadata() );
7277 if ( !$metadata || isset( $metadata['error'] ) ) {
7378 return false;
7479 }
75 - print_r( $metadata );
76 - die();
77 - foreach ( $metadata['streams'] as $stream ) {
78 - $streamTypes[$stream['type']] = true;
 80+ // id3 gives 'V_VP8' for what we call VP8
 81+ if( $metadata['audio']['dataformat'] == 'vorbis' ){
 82+ $streamTypes[] = 'Vorbis';
7983 }
80 - return array_keys( $streamTypes );
 84+ if( $metadata['video']['dataformat'] == 'V_VP8' ){
 85+ $streamTypes[] = 'VP8';
 86+ }
 87+
 88+ return $streamTypes;
8189 }
8290
8391 function getLength( $file ) {
——@@ -87,5 +95,20 @@
8896 return $metadata['playtime_seconds'];
8997 }
9098 }
 99+
 100+ function getShortDesc( $file ) {
 101+ global $wgLang, $wgMediaAudioTypes, $wgMediaVideoTypes;
91102
 103+ $streamTypes = $this->getStreamTypes( $file );
 104+ if ( !$streamTypes ) {
 105+ return parent::getShortDesc( $file );
 106+ }
 107+ return wfMsg( 'timedmedia-webm-short-video', implode( '/', $streamTypes ),
 108+ $wgLang->formatTimePeriod( $this->getLength( $file ) ) );
 109+ }
 110+
 111+ function getLongDesc( $file ) {
 112+ return 'long desc';
 113+ }
 114+
92115 }
\ No newline at end of file
Index: trunk/extensions/TimedMediaHandler/handlers/OggHandler/OggHandler.php
——@@ -110,4 +110,62 @@
111111 }
112112 }
113113
 114+ function getShortDesc( $file ) {
 115+ global $wgLang, $wgMediaAudioTypes, $wgMediaVideoTypes;
 116+
 117+ $streamTypes = $this->getStreamTypes( $file );
 118+ if ( !$streamTypes ) {
 119+ return parent::getShortDesc( $file );
 120+ }
 121+ if ( array_intersect( $streamTypes, $wgMediaVideoTypes ) ) {
 122+ // Count multiplexed audio/video as video for short descriptions
 123+ $msg = 'timedmedia-ogg-short-video';
 124+ } elseif ( array_intersect( $streamTypes, $wgMediaAudioTypes ) ) {
 125+ $msg = 'timedmedia-ogg-short-audio';
 126+ } else {
 127+ $msg = 'timedmedia-ogg-short-general';
 128+ }
 129+ return wfMsg( $msg, implode( '/', $streamTypes ),
 130+ $wgLang->formatTimePeriod( $this->getLength( $file ) ) );
 131+ }
 132+
 133+ function getLongDesc( $file ) {
 134+ global $wgLang, $wgMediaVideoTypes, $wgMediaAudioTypes;
 135+
 136+ $streamTypes = $this->getStreamTypes( $file );
 137+ if ( !$streamTypes ) {
 138+ $unpacked = $this->unpackMetadata( $file->getMetadata() );
 139+ return wfMsg( 'timedmedia-ogg-long-error', $unpacked['error']['message'] );
 140+ }
 141+ if ( array_intersect( $streamTypes,$wgMediaVideoTypes ) ) {
 142+ if ( array_intersect( $streamTypes, $wgMediaAudioTypes ) ) {
 143+ $msg = 'timedmedia-ogg-long-multiplexed';
 144+ } else {
 145+ $msg = 'timedmedia-ogg-long-video';
 146+ }
 147+ } elseif ( array_intersect( $streamTypes, $wgMediaAudioTypes ) ) {
 148+ $msg = 'timedmedia-ogg-long-audio';
 149+ } else {
 150+ $msg = 'timedmedia-ogg-long-general';
 151+ }
 152+ $size = 0;
 153+ $unpacked = $this->unpackMetadata( $file->getMetadata() );
 154+ if ( !$unpacked || isset( $metadata['error'] ) ) {
 155+ $length = 0;
 156+ } else {
 157+ $length = $this->getLength( $file );
 158+ foreach ( $unpacked['streams'] as $stream ) {
 159+ if( isset( $stream['size'] ) )
 160+ $size += $stream['size'];
 161+ }
 162+ }
 163+ $bitrate = $length == 0 ? 0 : $size / $length * 8;
 164+ return wfMsg( $msg, implode( '/', $streamTypes ),
 165+ $wgLang->formatTimePeriod( $length ),
 166+ $wgLang->formatBitrate( $bitrate ),
 167+ $wgLang->formatNum( $file->getWidth() ),
 168+ $wgLang->formatNum( $file->getHeight() )
 169+ );
 170+ }
 171+
114172 }
\ No newline at end of file
Index: trunk/extensions/TimedMediaHandler/TimedMediaHandler_body.php
——@@ -121,6 +121,7 @@
122122
123123 $srcWidth = $file->getWidth();
124124 $srcHeight = $file->getHeight();
 125+
125126 $baseConfig = array(
126127 'file' => $file,
127128 'length' => $this->getLength( $file ),
——@@ -159,64 +160,6 @@
160161 return 0;
161162 }
162163
163 - function getShortDesc( $file ) {
164 - global $wgLang, $wgMediaAudioTypes, $wgMediaVideoTypes;
165 -
166 - $streamTypes = $this->getStreamTypes( $file );
167 - if ( !$streamTypes ) {
168 - return parent::getShortDesc( $file );
169 - }
170 - if ( array_intersect( $streamTypes, $wgMediaVideoTypes ) ) {
171 - // Count multiplexed audio/video as video for short descriptions
172 - $msg = 'timedmedia-short-video';
173 - } elseif ( array_intersect( $streamTypes, $wgMediaAudioTypes ) ) {
174 - $msg = 'timedmedia-short-audio';
175 - } else {
176 - $msg = 'timedmedia-short-general';
177 - }
178 - return wfMsg( $msg, implode( '/', $streamTypes ),
179 - $wgLang->formatTimePeriod( $this->getLength( $file ) ) );
180 - }
181 -
182 - function getLongDesc( $file ) {
183 - global $wgLang, $wgMediaVideoTypes, $wgMediaAudioTypes;
184 -
185 - $streamTypes = $this->getStreamTypes( $file );
186 - if ( !$streamTypes ) {
187 - $unpacked = $this->unpackMetadata( $file->getMetadata() );
188 - return wfMsg( 'timedmedia-long-error', $unpacked['error']['message'] );
189 - }
190 - if ( array_intersect( $streamTypes,$wgMediaVideoTypes ) ) {
191 - if ( array_intersect( $streamTypes, $wgMediaAudioTypes ) ) {
192 - $msg = 'timedmedia-long-multiplexed';
193 - } else {
194 - $msg = 'timedmedia-long-video';
195 - }
196 - } elseif ( array_intersect( $streamTypes, $wgMediaAudioTypes ) ) {
197 - $msg = 'timedmedia-long-audio';
198 - } else {
199 - $msg = 'timedmedia-long-general';
200 - }
201 - $size = 0;
202 - $unpacked = $this->unpackMetadata( $file->getMetadata() );
203 - if ( !$unpacked || isset( $metadata['error'] ) ) {
204 - $length = 0;
205 - } else {
206 - $length = $this->getLength( $file );
207 - foreach ( $unpacked['streams'] as $stream ) {
208 - if( isset( $stream['size'] ) )
209 - $size += $stream['size'];
210 - }
211 - }
212 - $bitrate = $length == 0 ? 0 : $size / $length * 8;
213 - return wfMsg( $msg, implode( '/', $streamTypes ),
214 - $wgLang->formatTimePeriod( $length ),
215 - $wgLang->formatBitrate( $bitrate ),
216 - $wgLang->formatNum( $file->getWidth() ),
217 - $wgLang->formatNum( $file->getHeight() )
218 - );
219 - }
220 -
221164 function getDimensionsString( $file ) {
222165 global $wgLang;
223166
Index: trunk/extensions/TimedMediaHandler/TimedMediaHandler.i18n.php
——@@ -9,15 +9,19 @@
1010 $messages = array();
1111
1212 $messages['en'] = array(
13 - 'timedmedia-desc' => 'Handler for timed media (video, audio, timedText) with transcoding to Ogg Theora/Vorbis',
14 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 sound file, $2',
15 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 video file, $2',
16 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 media file, $2',
17 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 sound file, length $2, $3',
18 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 video file, length $2, $4×$5 pixels, $3',
19 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg multiplexed audio/video file, $1, length $2, $4×$5 pixels, $3 overall',
20 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg media file, length $2, $3',
21 - 'timedmedia-long-error' => 'Invalid Ogg file: $1',
 13+ 'timedmedia-desc' => 'Handler for audio video and timed text, with format support for WebM, Ogg Theora, Vorbis, srt',
 14+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 sound file, $2',
 15+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 video file, $2',
 16+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 media file, $2',
 17+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 sound file, length $2, $3',
 18+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 video file, length $2, $4×$5 pixels, $3',
 19+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg multiplexed audio/video file, $1, length $2, $4×$5 pixels, $3 overall',
 20+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg media file, length $2, $3',
 21+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Invalid Ogg file: $1',
 22+
 23+ 'timedmedia-webm-short-video' => 'WebM $1 video file, $2',
 24+ 'timedmedia-webm-long-video' => 'WebM audio/video file, $1 length $2, $4x$5 pixles, $3 overall',
 25+
2226 'timedmedia-no-player-js' => 'Sorry, your browser either has JavaScript disabled or does not have any supported player.<br />
2327 You can <a href="$1">download the clip</a> or <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">download a player</a> to play the clip in your browser.',
2428
——@@ -28,6 +32,7 @@
2933 'timedmedia-oggThumb-version' => 'OggHandler requires oggThumb version $1 or later.',
3034 'timedmedia-oggThumb-failed' => 'oggThumb failed to create the thumbnail.',
3135
 36+ // derivative
3237 'timedmedia-derivative-200_200kbs_ogv' => 'Ogg 200',
3338 'timedmedia-derivative-desc-200_200kbs_ogv' => 'Low bandwith Ogg video (200 kbs)',
3439 'timedmedia-derivative-360_400kbs.ogv' => 'Ogg 360P',
——@@ -59,11 +64,11 @@
6065 */
6166 $messages['qqq'] = array(
6267 'timedmedia-desc' => '{{desc}}',
63 - 'timedmedia-short-general' => 'File details for generic (non-audio, non-video) Ogg files, short version.
 68+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'File details for generic (non-audio, non-video) Ogg files, short version.
6469 Parameters are:
6570 * $1 file type, e.g. Vorbis, Speex
6671 * $2 ?',
67 - 'timedmedia-long-audio' => 'File details for Ogg files, shown after the filename in the image description page.
 72+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'File details for Ogg files, shown after the filename in the image description page.
6873 Parameters are:
6974 * $1 file codec, f.e. Vorbis, Speex
7075 * $2 file duration, f.e. 1m34s
——@@ -86,13 +91,13 @@
8792 */
8893 $messages['af'] = array(
8994 'timedmedia-desc' => "Hanteer Ogg Theora- en Vorbis-lêers met 'n JavaScript-mediaspeler",
90 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 klanklêer, $2',
91 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 video lêer, $2',
92 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 medialêer, $2',
93 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 klanklêer, lengte $2, $3',
94 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 videolêer, lengte $2, $4×$5 pixels, $3',
95 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg medialêer, lengte $2, $3',
96 - 'timedmedia-long-error' => 'Ongeldige Ogg-lêer: $1',
 95+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 klanklêer, $2',
 96+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 video lêer, $2',
 97+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 medialêer, $2',
 98+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 klanklêer, lengte $2, $3',
 99+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 videolêer, lengte $2, $4×$5 pixels, $3',
 100+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg medialêer, lengte $2, $3',
 101+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Ongeldige Ogg-lêer: $1',
97102 'timedmedia-more' => 'Meer…',
98103 'timedmedia-dismiss' => 'Sluit',
99104 'timedmedia-download' => 'Laai lêer af',
——@@ -104,14 +109,14 @@
105110 */
106111 $messages['aln'] = array(
107112 'timedmedia-desc' => 'Mbajtës për mediat në kohën e duhur (video, audio, timedText) me transcoding të ZQM Theora / Vorbis',
108 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg tingull $1 fotografi, $2',
109 - 'timedmedia-short-video' => 'video file Ogg $1, $2',
110 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 media file, $2',
111 - 'timedmedia-long-audio' => 'ZQM file $1 shëndoshë, gjatë $2, $3',
112 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 video file, gjatë $2, $4 × $5 pixels, $3',
113 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'ZQM multiplexed audio / video file, $1, gjatë $2, $4 × $5 pixels, $3 e përgjithshme',
114 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg media file, gjatë $2, $3',
115 - 'timedmedia-long-error' => 'E pavlefshme Ogg file: $1',
 113+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg tingull $1 fotografi, $2',
 114+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'video file Ogg $1, $2',
 115+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 media file, $2',
 116+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'ZQM file $1 shëndoshë, gjatë $2, $3',
 117+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 video file, gjatë $2, $4 × $5 pixels, $3',
 118+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'ZQM multiplexed audio / video file, $1, gjatë $2, $4 × $5 pixels, $3 e përgjithshme',
 119+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg media file, gjatë $2, $3',
 120+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'E pavlefshme Ogg file: $1',
116121 'timedmedia-no-player-js' => 'Na vjen keq, browser-i juaj ose ka JavaScript paaftë ose nuk ka asnjë lojtar të mbështetur. <br /> Ju mund të <a href="$1">shkarkoni clip</a> ose <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">shkarkoni një lojtar</a> për të luajtur clip në shfletuesin tuaj.',
117122 'timedmedia-more' => 'Më shumë ...',
118123 'timedmedia-dismiss' => 'Afër',
——@@ -126,14 +131,14 @@
127132 */
128133 $messages['an'] = array(
129134 'timedmedia-desc' => 'Maneyador de fichers sincronizatos (vidio, son y texto sincronizato) con transcodificación Ogg Theora/Vorbis',
130 - 'timedmedia-short-audio' => 'Fichero de son ogg $1, $2',
131 - 'timedmedia-short-video' => 'Fichero de vidio ogg $1, $2',
132 - 'timedmedia-short-general' => 'Fichero multimedia ogg $1, $2',
133 - 'timedmedia-long-audio' => 'Fichero de son ogg $1, durada $2, $3',
134 - 'timedmedia-long-video' => 'Fichero de vidio ogg $1, durada $2, $4×$5 píxels, $3',
135 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'fichero ogg multiplexato audio/vidio, $1, durada $2, $4×$5 píxels, $3 total',
136 - 'timedmedia-long-general' => 'fichero ogg multimedia durada $2, $3',
137 - 'timedmedia-long-error' => 'Fichero ogg no conforme: $1',
 135+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Fichero de son ogg $1, $2',
 136+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Fichero de vidio ogg $1, $2',
 137+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Fichero multimedia ogg $1, $2',
 138+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Fichero de son ogg $1, durada $2, $3',
 139+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Fichero de vidio ogg $1, durada $2, $4×$5 píxels, $3',
 140+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'fichero ogg multiplexato audio/vidio, $1, durada $2, $4×$5 píxels, $3 total',
 141+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'fichero ogg multimedia durada $2, $3',
 142+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Fichero ogg no conforme: $1',
138143 'timedmedia-more' => 'Más…',
139144 'timedmedia-dismiss' => 'Zarrar',
140145 'timedmedia-download' => 'Escargar fichero',
——@@ -147,14 +152,14 @@
148153 */
149154 $messages['ar'] = array(
150155 'timedmedia-desc' => 'متحكم لملفات Ogg Theora وVorbis، مع لاعب جافاسكريت',
151 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 ملف صوت، $2',
152 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 ملف فيديو، $2',
153 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 ملف ميديا، $2',
154 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 ملف صوت، الطول $2، $3',
155 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 ملف فيديو، الطول $2، $4×$5 بكسل، $3',
156 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'ملف Ogg مالتي بليكسد أوديو/فيديو، $1، الطول $2، $4×$5 بكسل، $3 إجمالي',
157 - 'timedmedia-long-general' => 'ملف ميديا Ogg، الطول $2، $3',
158 - 'timedmedia-long-error' => 'ملف Ogg غير صحيح: $1',
 156+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 ملف صوت، $2',
 157+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 ملف فيديو، $2',
 158+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 ملف ميديا، $2',
 159+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 ملف صوت، الطول $2، $3',
 160+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 ملف فيديو، الطول $2، $4×$5 بكسل، $3',
 161+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'ملف Ogg مالتي بليكسد أوديو/فيديو، $1، الطول $2، $4×$5 بكسل، $3 إجمالي',
 162+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'ملف ميديا Ogg، الطول $2، $3',
 163+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'ملف Ogg غير صحيح: $1',
159164 'timedmedia-more' => 'المزيد...',
160165 'timedmedia-dismiss' => 'إغلاق',
161166 'timedmedia-download' => 'نزل الملف',
——@@ -175,14 +180,14 @@
176181 */
177182 $messages['arz'] = array(
178183 'timedmedia-desc' => 'متحكم لملفات أو جى جى ثيورا و فوربيس، مع بلاير جافاسكريبت',
179 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 ملف صوت، $2',
180 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 ملف فيديو, $2',
181 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 ملف ميديا، $2',
182 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 ملف صوت، الطول $2، $3',
183 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 ملف فيديو، الطول $2، $4×$5 بكسل، $3',
184 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'ملف Ogg مالتى بليكسد أوديو/فيديو، $1، الطول $2، $4×$5 بكسل، $3 إجمالي',
185 - 'timedmedia-long-general' => 'ملف ميديا Ogg، الطول $2، $3',
186 - 'timedmedia-long-error' => 'ملف ogg مش صحيح: $1',
 184+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 ملف صوت، $2',
 185+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 ملف فيديو, $2',
 186+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 ملف ميديا، $2',
 187+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 ملف صوت، الطول $2، $3',
 188+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 ملف فيديو، الطول $2، $4×$5 بكسل، $3',
 189+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'ملف Ogg مالتى بليكسد أوديو/فيديو، $1، الطول $2، $4×$5 بكسل، $3 إجمالي',
 190+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'ملف ميديا Ogg، الطول $2، $3',
 191+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'ملف ogg مش صحيح: $1',
187192 'timedmedia-more' => 'أكتر...',
188193 'timedmedia-dismiss' => 'اقفل',
189194 'timedmedia-download' => 'نزل الملف',
——@@ -194,14 +199,14 @@
195200 */
196201 $messages['ast'] = array(
197202 'timedmedia-desc' => "Remanador d'archivos Ogg Theora y Vorbis, con un reproductor JavaScript",
198 - 'timedmedia-short-audio' => 'Archivu de soníu ogg $1, $2',
199 - 'timedmedia-short-video' => 'Archivu de videu ogg $1, $2',
200 - 'timedmedia-short-general' => 'Archivu multimedia ogg $1, $2',
201 - 'timedmedia-long-audio' => 'Archivu de soníu ogg $1, llonxitú $2, $3',
202 - 'timedmedia-long-video' => 'Archivu de videu ogg $1, llonxitú $2, $4×$5 píxeles, $3',
203 - 'timedmedia-long-multiplexed' => "Archivu d'audiu/videu ogg multiplexáu, $1, llonxitú $2, $4×$5 píxeles, $3",
204 - 'timedmedia-long-general' => 'Archivu multimedia ogg, llonxitú $2, $3',
205 - 'timedmedia-long-error' => 'Archivu ogg non válidu: $1',
 203+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Archivu de soníu ogg $1, $2',
 204+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Archivu de videu ogg $1, $2',
 205+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Archivu multimedia ogg $1, $2',
 206+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Archivu de soníu ogg $1, llonxitú $2, $3',
 207+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Archivu de videu ogg $1, llonxitú $2, $4×$5 píxeles, $3',
 208+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => "Archivu d'audiu/videu ogg multiplexáu, $1, llonxitú $2, $4×$5 píxeles, $3",
 209+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Archivu multimedia ogg, llonxitú $2, $3',
 210+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Archivu ogg non válidu: $1',
206211 'timedmedia-more' => 'Más...',
207212 'timedmedia-dismiss' => 'Zarrar',
208213 'timedmedia-download' => 'Descargar archivu',
——@@ -221,14 +226,14 @@
222227 */
223228 $messages['bcc'] = array(
224229 'timedmedia-desc' => 'دسگیره په فایلان Ogg Theora و Vorbis, گون پخش کنوک جاوا اسکرسیپت',
225 - 'timedmedia-short-audio' => 'فایل صوتی Ogg $1، $2',
226 - 'timedmedia-short-video' => 'فایل تصویری Ogg $1، $2',
227 - 'timedmedia-short-general' => 'فایل مدیا Ogg $1، $2',
228 - 'timedmedia-long-audio' => 'اوجی جی $1 فایل صوتی, طول $2, $3',
229 - 'timedmedia-long-video' => 'اوجی جی $1 فایل ویدیو, طول $2, $4×$5 پیکسل, $3',
230 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'اوجی جی چند دابی فایل صوت/تصویر, $1, طول $2, $4×$5 پیکسل, $3 کل',
231 - 'timedmedia-long-general' => 'اوجی جی فایل مدیا, طول $2, $3',
232 - 'timedmedia-long-error' => 'نامعتبرین فایل اوجی جی: $1',
 230+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'فایل صوتی Ogg $1، $2',
 231+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'فایل تصویری Ogg $1، $2',
 232+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'فایل مدیا Ogg $1، $2',
 233+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'اوجی جی $1 فایل صوتی, طول $2, $3',
 234+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'اوجی جی $1 فایل ویدیو, طول $2, $4×$5 پیکسل, $3',
 235+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'اوجی جی چند دابی فایل صوت/تصویر, $1, طول $2, $4×$5 پیکسل, $3 کل',
 236+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'اوجی جی فایل مدیا, طول $2, $3',
 237+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'نامعتبرین فایل اوجی جی: $1',
233238 'timedmedia-more' => 'گیشتر...',
234239 'timedmedia-dismiss' => 'بندگ',
235240 'timedmedia-download' => 'ایرگیزگ فایل',
——@@ -251,14 +256,14 @@
252257 */
253258 $messages['be-tarask'] = array(
254259 'timedmedia-desc' => 'Апрацоўшчык сынхранізаваных файлаў (відэа, аўдыя, timedText) зь перакадаваньнем у Ogg Theora/Vorbis',
255 - 'timedmedia-short-audio' => 'Аўдыё-файл Ogg $1, $2',
256 - 'timedmedia-short-video' => 'Відэа-файл у фармаце Ogg $1, $2',
257 - 'timedmedia-short-general' => 'Мэдыя-файл Ogg $1, $2',
258 - 'timedmedia-long-audio' => 'аўдыё-файл Ogg $1, даўжыня $2, $3',
259 - 'timedmedia-long-video' => 'відэа-файл Ogg $1, даўжыня $2, $4×$5 піксэляў, $3',
260 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'мультыплексны аўдыё/відэа-файл Ogg, $1, даўжыня $2, $4×$5 піксэляў, усяго $3',
261 - 'timedmedia-long-general' => 'мэдыя-файл Ogg, даўжыня $2, $3',
262 - 'timedmedia-long-error' => 'Няслушны файл у фармаце Ogg: $1',
 260+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Аўдыё-файл Ogg $1, $2',
 261+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Відэа-файл у фармаце Ogg $1, $2',
 262+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Мэдыя-файл Ogg $1, $2',
 263+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'аўдыё-файл Ogg $1, даўжыня $2, $3',
 264+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'відэа-файл Ogg $1, даўжыня $2, $4×$5 піксэляў, $3',
 265+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'мультыплексны аўдыё/відэа-файл Ogg, $1, даўжыня $2, $4×$5 піксэляў, усяго $3',
 266+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'мэдыя-файл Ogg, даўжыня $2, $3',
 267+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Няслушны файл у фармаце Ogg: $1',
263268 'timedmedia-no-player-js' => 'Прабачце, але ў Вашым браўзэры адключаны JavaScript альбо няма неабходнага прайгравальніка.<br />
264269 Вы можаце <a href="$1">загрузіць кліп</a> ці <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">загрузіць прайгравальнік</a> для прайграваньня кліпу ў Вашым браўзэры.',
265270 'timedmedia-more' => 'Болей…',
——@@ -280,12 +285,12 @@
281286 */
282287 $messages['bg'] = array(
283288 'timedmedia-desc' => 'Приложение за файлове тип Ogg Theora и Vorbis, с плейър на JavaScript',
284 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 звуков файл, $2',
285 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 видео файл, $2',
286 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 звуков файл, продължителност $2, $3',
287 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 видео файл, продължителност $2, $4×$5 пиксела, $3',
288 - 'timedmedia-long-general' => 'Мултимедиен файл в ogg формат с дължина $2, $3',
289 - 'timedmedia-long-error' => 'Невалиден ogg файл: $1',
 289+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 звуков файл, $2',
 290+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 видео файл, $2',
 291+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 звуков файл, продължителност $2, $3',
 292+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 видео файл, продължителност $2, $4×$5 пиксела, $3',
 293+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Мултимедиен файл в ogg формат с дължина $2, $3',
 294+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Невалиден ogg файл: $1',
290295 'timedmedia-more' => 'Повече...',
291296 'timedmedia-dismiss' => 'Затваряне',
292297 'timedmedia-download' => 'Изтегляне на файла',
——@@ -297,14 +302,14 @@
298303 * @author Zaheen
299304 */
300305 $messages['bn'] = array(
301 - 'timedmedia-short-audio' => 'অগ $1 সাউন্ড ফাইল, $2',
302 - 'timedmedia-short-video' => 'অগ $1 ভিডিও ফাইল, $2',
303 - 'timedmedia-short-general' => 'অগ $1 মিডিয়া ফাইল, $2',
304 - 'timedmedia-long-audio' => 'অগ $1 সাউন্ড ফাইল, দৈর্ঘ্য $2, $3',
305 - 'timedmedia-long-video' => 'অগ $1 ভিডিও ফাইল, দৈর্ঘ্য $2, $4×$5 পিক্সেল, $3',
306 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'অগ মাল্টিপ্লেক্সকৃত অডিও/ভিডিও ফাইল, $1, দৈর্ঘ্য $2, $4×$5 পিক্সেল, $3 সামগ্রিক',
307 - 'timedmedia-long-general' => 'অগ মিডিয়া ফাইল, দৈর্ঘ্য $2, $3',
308 - 'timedmedia-long-error' => 'অবৈধ অগ ফাইল: $1',
 306+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'অগ $1 সাউন্ড ফাইল, $2',
 307+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'অগ $1 ভিডিও ফাইল, $2',
 308+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'অগ $1 মিডিয়া ফাইল, $2',
 309+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'অগ $1 সাউন্ড ফাইল, দৈর্ঘ্য $2, $3',
 310+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'অগ $1 ভিডিও ফাইল, দৈর্ঘ্য $2, $4×$5 পিক্সেল, $3',
 311+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'অগ মাল্টিপ্লেক্সকৃত অডিও/ভিডিও ফাইল, $1, দৈর্ঘ্য $2, $4×$5 পিক্সেল, $3 সামগ্রিক',
 312+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'অগ মিডিয়া ফাইল, দৈর্ঘ্য $2, $3',
 313+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'অবৈধ অগ ফাইল: $1',
309314 'timedmedia-more' => 'আরও...',
310315 'timedmedia-dismiss' => 'বন্ধ করা হোক',
311316 'timedmedia-download' => 'ফাইল ডাউনলোড করুন',
——@@ -318,14 +323,14 @@
319324 */
320325 $messages['br'] = array(
321326 'timedmedia-desc' => 'Benveg kontrolliñ elfennoù liesmedia sinkronek (video, son, ha testenn sinkronekaet) gant treuzkodiñ da Ogg Theora/Vorbis',
322 - 'timedmedia-short-audio' => 'Restr son Ogg $1, $2',
323 - 'timedmedia-short-video' => 'Restr video Ogg $1, $2',
324 - 'timedmedia-short-general' => 'Restr media Ogg $1, $2',
325 - 'timedmedia-long-audio' => 'Restr son Ogg $1, pad $2, $3',
326 - 'timedmedia-long-video' => 'Restr video Ogg $1, pad $2, $4×$5 piksel, $3',
327 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Restr Ogg klevet/video liesplezhet $1, pad $2, $4×$5 piksel, $3 hollad',
328 - 'timedmedia-long-general' => 'Restr media Ogg, pad $2, $3',
329 - 'timedmedia-long-error' => 'Restr ogg direizh : $1',
 327+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Restr son Ogg $1, $2',
 328+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Restr video Ogg $1, $2',
 329+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Restr media Ogg $1, $2',
 330+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Restr son Ogg $1, pad $2, $3',
 331+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Restr video Ogg $1, pad $2, $4×$5 piksel, $3',
 332+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Restr Ogg klevet/video liesplezhet $1, pad $2, $4×$5 piksel, $3 hollad',
 333+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Restr media Ogg, pad $2, $3',
 334+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Restr ogg direizh : $1',
330335 'timedmedia-no-player-js' => 'Ho tigarez, pe eo diweredekaet JavaScript war ho merdeer pen n\'eo ket skoret lenner ebet gantañ.<br />
331336 <a href="$1">Pellgargañ ar c\'hlip</a> a c\'hallit pe <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">pellgargañ ul lenner</a> da lenn ar c\'hlip gant ho merdeer.',
332337 'timedmedia-more' => "Muioc'h...",
——@@ -341,14 +346,14 @@
342347 */
343348 $messages['bs'] = array(
344349 'timedmedia-desc' => 'Upravljač za vremenske medije (video, zvuk, timedText) sa kodiranjem na Ogg Theora/Vorbis',
345 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 zvučna datoteka, $2',
346 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 video datoteka, $2',
347 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 medijalna datoteka, $2',
348 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 zvučna datoteka, dužina $2, $3',
349 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 video datoteka, dužina $2, $4×$5 piksela, $3',
350 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg multipleksna zvučna/video datoteka, $1, dužina $2, $4×$5 piksela, $3 sveukupno',
351 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg medijalna datoteka, dužina $2, $3',
352 - 'timedmedia-long-error' => 'Nevaljana ogg datoteka: $1',
 350+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 zvučna datoteka, $2',
 351+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 video datoteka, $2',
 352+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 medijalna datoteka, $2',
 353+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 zvučna datoteka, dužina $2, $3',
 354+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 video datoteka, dužina $2, $4×$5 piksela, $3',
 355+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg multipleksna zvučna/video datoteka, $1, dužina $2, $4×$5 piksela, $3 sveukupno',
 356+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg medijalna datoteka, dužina $2, $3',
 357+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Nevaljana ogg datoteka: $1',
353358 'timedmedia-no-player-js' => 'Žao nam je, vaš preglednik ili je onemogućio JavaScript ili nema nijednog podržanog playera.<br />
354359 Možete <a href="$1">učitati klip</a> ili <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">učitati player</a> za reproduciranje klipa u vašem pregledniku.',
355360 'timedmedia-more' => 'Više...',
——@@ -368,14 +373,14 @@
369374 */
370375 $messages['ca'] = array(
371376 'timedmedia-desc' => 'Gestor de fitxers Ogg Theora i Vorbis, amb reproductor de Javascript',
372 - 'timedmedia-short-audio' => "Fitxer OGG d'àudio $1, $2",
373 - 'timedmedia-short-video' => 'Fitxer OGG de vídeo $1, $2',
374 - 'timedmedia-short-general' => 'Fitxer multimèdia OGG $1, $2',
375 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 fitxer de so, llargada $2, $3',
376 - 'timedmedia-long-video' => 'Fitxer OGG de vídeo $1, llargada $2, $4×$5 píxels, $3',
377 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Arxiu àudio/vídeo multiplex, $1, llargada $2, $4×$5 píxels, $3 de mitjana',
378 - 'timedmedia-long-general' => 'Fitxer multimèdia OGG, llargada $2, $3',
379 - 'timedmedia-long-error' => 'Fitxer OGG invàlid: $1',
 377+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => "Fitxer OGG d'àudio $1, $2",
 378+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Fitxer OGG de vídeo $1, $2',
 379+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Fitxer multimèdia OGG $1, $2',
 380+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 fitxer de so, llargada $2, $3',
 381+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Fitxer OGG de vídeo $1, llargada $2, $4×$5 píxels, $3',
 382+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Arxiu àudio/vídeo multiplex, $1, llargada $2, $4×$5 píxels, $3 de mitjana',
 383+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Fitxer multimèdia OGG, llargada $2, $3',
 384+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Fitxer OGG invàlid: $1',
380385 'timedmedia-more' => 'Més...',
381386 'timedmedia-dismiss' => 'Tanca',
382387 'timedmedia-download' => 'Descarrega el fitxer',
——@@ -396,14 +401,14 @@
397402 */
398403 $messages['cs'] = array(
399404 'timedmedia-desc' => 'Obsluha časovaných souborů (video, audio, titulky) s převodem do Ogg Theora/Vorbis',
400 - 'timedmedia-short-audio' => 'Zvukový soubor ogg $1, $2',
401 - 'timedmedia-short-video' => 'Videosoubor ogg $1, $2',
402 - 'timedmedia-short-general' => 'Multimediální soubor ogg $1, $2',
403 - 'timedmedia-long-audio' => 'Zvukový soubor ogg $1, délka $2, $3',
404 - 'timedmedia-long-video' => 'Videosoubor $1, délka $2, $4×$5 pixelů, $3',
405 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Audio/video soubor ogg, $1, délka $2, $4×$5 pixelů, $3',
406 - 'timedmedia-long-general' => 'Soubor média ogg, délka $2, $3',
407 - 'timedmedia-long-error' => 'Chybný soubor ogg: $1',
 405+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Zvukový soubor ogg $1, $2',
 406+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Videosoubor ogg $1, $2',
 407+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Multimediální soubor ogg $1, $2',
 408+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Zvukový soubor ogg $1, délka $2, $3',
 409+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Videosoubor $1, délka $2, $4×$5 pixelů, $3',
 410+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Audio/video soubor ogg, $1, délka $2, $4×$5 pixelů, $3',
 411+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Soubor média ogg, délka $2, $3',
 412+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Chybný soubor ogg: $1',
408413 'timedmedia-no-player-js' => 'Je mi líto, ale váš prohlížeč má buď vypnutý JavaScript, nebo nemáte žádný podporovaný přehrávač.<br />
409414 Můžete si <a href="$1">stáhnout klip</a> nebo si <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download/cs">stáhnout přehrávač</a>, kterým si klip přehrajete v prohlížeči.',
410415 'timedmedia-more' => 'Více...',
——@@ -420,14 +425,14 @@
421426 */
422427 $messages['da'] = array(
423428 'timedmedia-desc' => 'Understøtter Ogg Theora- og Vorbis-filer med en JavaScript-afspiller.',
424 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 lydfil, $2',
425 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 videofil, $2',
426 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 mediafil, $2',
427 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 lydfil, længde $2, $3',
428 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 videofil, længde $2, $4×$5 pixel, $3',
429 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Sammensat Ogg-lyd- og -videofil, $1, længde $2, $4×$5 pixel, $3 samlet',
430 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg mediafil, længde $2, $3',
431 - 'timedmedia-long-error' => 'Ugyldig Ogg-fil: $1',
 429+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 lydfil, $2',
 430+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 videofil, $2',
 431+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 mediafil, $2',
 432+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 lydfil, længde $2, $3',
 433+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 videofil, længde $2, $4×$5 pixel, $3',
 434+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Sammensat Ogg-lyd- og -videofil, $1, længde $2, $4×$5 pixel, $3 samlet',
 435+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg mediafil, længde $2, $3',
 436+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Ugyldig Ogg-fil: $1',
432437 'timedmedia-more' => 'Mere...',
433438 'timedmedia-dismiss' => 'Luk',
434439 'timedmedia-download' => 'Download fil',
——@@ -445,14 +450,14 @@
446451 */
447452 $messages['de'] = array(
448453 'timedmedia-desc' => 'Stellt ein Steuerungsprogramm für zeitgesteuerte Medien (Video, Audio, timedText) einschließlich Codeumwandlung nach Ogg Theora/Vorbis zur Verfügung',
449 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg-$1-Audiodatei, $2',
450 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg-$1-Videodatei, $2',
451 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg-$1-Mediadatei, $2',
452 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg-$1-Audiodatei, Länge: $2, $3',
453 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg-$1-Videodatei, Länge: $2, $4×$5 Pixel, $3',
454 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg-Audio-/Video-Datei, $1, Länge: $2, $4×$5 Pixel, $3',
455 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg-Mediadatei, Länge: $2, $3',
456 - 'timedmedia-long-error' => 'Ungültige Ogg-Datei: $1',
 454+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg-$1-Audiodatei, $2',
 455+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg-$1-Videodatei, $2',
 456+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg-$1-Mediadatei, $2',
 457+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg-$1-Audiodatei, Länge: $2, $3',
 458+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg-$1-Videodatei, Länge: $2, $4×$5 Pixel, $3',
 459+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg-Audio-/Video-Datei, $1, Länge: $2, $4×$5 Pixel, $3',
 460+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg-Mediadatei, Länge: $2, $3',
 461+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Ungültige Ogg-Datei: $1',
457462 'timedmedia-no-player-js' => 'Entschuldige, aber dein Browser hat entweder JavaScript deaktiviert oder keine unterstützte Abspielsoftware.<br />
458463 Du kannst <a href="$1">den Clip herunterladen</a> oder <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">eine Abspielsoftware herunterladen</a>, um den Clip im Browser abzuspielen.',
459464 'timedmedia-more' => 'Optionen …',
——@@ -473,14 +478,14 @@
474479 */
475480 $messages['diq'] = array(
476481 'timedmedia-desc' => 'Qe dosyayanê Ogg Theora u Vorbisî pê JavaScriptî qulp',
477 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 dosyaya vengi, $2',
478 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 dosyaya filmi, $2',
479 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 dosyaya medyayi, $2',
480 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 dosyaya medyayi, mudde $2, $3',
481 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 dosyaya filmi, mudde $2, $4×$5 piksel, $3',
482 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg dosyaya filmi/vengi yo multiexed, $1, mudde $2, $4×$5 piksel, $3 bıumumi',
483 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg dosyaya medyayi, mudde $2, $3',
484 - 'timedmedia-long-error' => 'dosyaya oggi yo nemeqbul: $1',
 482+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 dosyaya vengi, $2',
 483+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 dosyaya filmi, $2',
 484+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 dosyaya medyayi, $2',
 485+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 dosyaya medyayi, mudde $2, $3',
 486+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 dosyaya filmi, mudde $2, $4×$5 piksel, $3',
 487+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg dosyaya filmi/vengi yo multiexed, $1, mudde $2, $4×$5 piksel, $3 bıumumi',
 488+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg dosyaya medyayi, mudde $2, $3',
 489+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'dosyaya oggi yo nemeqbul: $1',
485490 'timedmedia-more' => 'hema....',
486491 'timedmedia-dismiss' => 'bıqefeln',
487492 'timedmedia-download' => 'dosya biyar war',
——@@ -492,14 +497,14 @@
493498 */
494499 $messages['dsb'] = array(
495500 'timedmedia-desc' => 'Wóźeński program za Timed Media (widejo, awdio, timedText) z pśekoděrowanim do Ogg Theora/Vorbis',
496 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 awdiodataja, $2',
497 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 wideodataja, $2',
498 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 medijowa dataja, $2',
499 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 awdiodataja, dłujkosć $2, $3',
500 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 wideodataja, dłujkosć $2, $4×$5 pikselow, $3',
501 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'ogg multipleksowa awdio-/wideodataja, $1, dłujkosć $2, $4×$5 pikselow, $3 dogromady',
502 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg medijowa dataja, dłujkosć $2, $3',
503 - 'timedmedia-long-error' => 'Njepłaśiwa Ogg-dataja: $1',
 501+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 awdiodataja, $2',
 502+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 wideodataja, $2',
 503+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 medijowa dataja, $2',
 504+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 awdiodataja, dłujkosć $2, $3',
 505+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 wideodataja, dłujkosć $2, $4×$5 pikselow, $3',
 506+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'ogg multipleksowa awdio-/wideodataja, $1, dłujkosć $2, $4×$5 pikselow, $3 dogromady',
 507+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg medijowa dataja, dłujkosć $2, $3',
 508+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Njepłaśiwa Ogg-dataja: $1',
504509 'timedmedia-no-player-js' => 'Twój wobglědowak jo bóžko pak JavaScript znjemóžnił abo njama njepódpěrany wótegrawak.<br />
505510 Móžoš <a href="$1">klip ześěgnuś</a> abo <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">wótgrawak ześěgnuś</a>, aby klip w swójom wobglědowaku wótegrał.',
506511 'timedmedia-more' => 'Wěcej...',
——@@ -518,14 +523,14 @@
519524 */
520525 $messages['el'] = array(
521526 'timedmedia-desc' => 'Χειριστής για αρχεία Ogg Theora και Vorbis, με αναπαραγωγέα JavaScript',
522 - 'timedmedia-short-audio' => 'Αρχείο ήχου Ogg $1, $2',
523 - 'timedmedia-short-video' => 'Αρχείο βίντεο Ogg $1, $2',
524 - 'timedmedia-short-general' => 'Αρχείο μέσων Ogg $1, $2',
525 - 'timedmedia-long-audio' => 'Αρχείο ήχου Ogg $1, διάρκεια $2, $3',
526 - 'timedmedia-long-video' => 'Αρχείο βίντεο Ogg $1, διάρκεια $2, $4×$5 pixels, $3',
527 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Αρχείο πολυπλεκτικού ήχου/βίντεο Ogg, $1, διάρκεια $2, $4×$5 pixels, $3 ολικά',
528 - 'timedmedia-long-general' => 'Αρχείο μέσων Ogg, διάρκεια $2, $3',
529 - 'timedmedia-long-error' => 'Άκυρο αρχείο ogg: $1',
 527+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Αρχείο ήχου Ogg $1, $2',
 528+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Αρχείο βίντεο Ogg $1, $2',
 529+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Αρχείο μέσων Ogg $1, $2',
 530+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Αρχείο ήχου Ogg $1, διάρκεια $2, $3',
 531+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Αρχείο βίντεο Ogg $1, διάρκεια $2, $4×$5 pixels, $3',
 532+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Αρχείο πολυπλεκτικού ήχου/βίντεο Ogg, $1, διάρκεια $2, $4×$5 pixels, $3 ολικά',
 533+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Αρχείο μέσων Ogg, διάρκεια $2, $3',
 534+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Άκυρο αρχείο ogg: $1',
530535 'timedmedia-more' => 'Περισσότερα...',
531536 'timedmedia-dismiss' => 'Κλείσιμο',
532537 'timedmedia-download' => 'Κατεβάστε το αρχείο',
——@@ -539,14 +544,14 @@
540545 */
541546 $messages['eo'] = array(
542547 'timedmedia-desc' => 'Traktilo por dosieroj Ogg Theora kaj Vobis kun Ĵavaskripta legilo.',
543 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 sondosiero, $2',
544 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 videodosiero, $2',
545 - 'timedmedia-short-general' => 'Media Ogg-dosiero $1, $2',
546 - 'timedmedia-long-audio' => 'Aŭda Ogg-dosiero $1, longeco $2, $3 entute',
547 - 'timedmedia-long-video' => 'Video Ogg-dosiero $1, longeco $2, $4×$5 pikseloj, $3 entute',
548 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Kunigita aŭdio/video Ogg-dosiero, $1, longeco $2, $4×$5 pikseloj, $3 entute',
549 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg-mediodosiero, longeco $2, $3',
550 - 'timedmedia-long-error' => 'Malvalida Ogg-dosiero: $1',
 548+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 sondosiero, $2',
 549+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 videodosiero, $2',
 550+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Media Ogg-dosiero $1, $2',
 551+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Aŭda Ogg-dosiero $1, longeco $2, $3 entute',
 552+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Video Ogg-dosiero $1, longeco $2, $4×$5 pikseloj, $3 entute',
 553+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Kunigita aŭdio/video Ogg-dosiero, $1, longeco $2, $4×$5 pikseloj, $3 entute',
 554+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg-mediodosiero, longeco $2, $3',
 555+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Malvalida Ogg-dosiero: $1',
551556 'timedmedia-more' => 'Pli...',
552557 'timedmedia-dismiss' => 'Fermi',
553558 'timedmedia-download' => 'Alŝuti dosieron',
——@@ -564,14 +569,14 @@
565570 */
566571 $messages['es'] = array(
567572 'timedmedia-desc' => 'Herramienta de control de elementos multimedia sincronizados (vídeo, sonido y texto sincronizado) con transcodificación Ogg Theora y Vorbis',
568 - 'timedmedia-short-audio' => 'Archivo de sonido Ogg $1, $2',
569 - 'timedmedia-short-video' => 'Archivo de video Ogg $1, $2',
570 - 'timedmedia-short-general' => 'Archivo Ogg $1, $2',
571 - 'timedmedia-long-audio' => 'Archivo de sonido Ogg $1, tamaño $2, $3',
572 - 'timedmedia-long-video' => 'Archivo de video Ogg $1, tamaño $2, $4×$5 píxeles, $3',
573 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Archivo Ogg de audio/video multiplexado, $1, tamaño $2, $4×$5 píxeles, $3 en todo',
574 - 'timedmedia-long-general' => 'Archivo Ogg. tamaño $2, $3',
575 - 'timedmedia-long-error' => 'Archivo Ogg no válido: $1',
 573+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Archivo de sonido Ogg $1, $2',
 574+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Archivo de video Ogg $1, $2',
 575+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Archivo Ogg $1, $2',
 576+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Archivo de sonido Ogg $1, tamaño $2, $3',
 577+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Archivo de video Ogg $1, tamaño $2, $4×$5 píxeles, $3',
 578+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Archivo Ogg de audio/video multiplexado, $1, tamaño $2, $4×$5 píxeles, $3 en todo',
 579+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Archivo Ogg. tamaño $2, $3',
 580+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Archivo Ogg no válido: $1',
576581 'timedmedia-no-player-js' => 'Lo sentimos, pero tu navegador tiene JavaScript inhabilitado o no tiene ningún reproductor compatible instalado.<br />
577582 Puedes <a href="$1">descargar el clip</a> o <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">descargar un reproductor</a> para poder ver el vídeo en tu navegador.',
578583 'timedmedia-more' => 'Opciones...',
——@@ -589,7 +594,7 @@
590595 */
591596 $messages['et'] = array(
592597 'timedmedia-desc' => 'Ogg Theora ja Vorbis failide töötleja JavaScript-esitajaga.',
593 - 'timedmedia-long-error' => 'Vigane Ogg-fail: $1',
 598+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Vigane Ogg-fail: $1',
594599 'timedmedia-more' => 'Lisa...',
595600 'timedmedia-dismiss' => 'Sule',
596601 'timedmedia-download' => 'Laadi fail alla',
——@@ -603,11 +608,11 @@
604609 */
605610 $messages['eu'] = array(
606611 'timedmedia-desc' => 'Ogg Theora eta Vorbis fitxategientzako edukiontzia, JavaScript playerrarekin',
607 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 soinu fitxategia, $2',
608 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 bideo fitxategia, $2',
609 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 media fitxategia, $2',
610 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 soinu fitxategia, $2 iraupea, $3',
611 - 'timedmedia-long-error' => 'ogg fitxategi okerra: $1',
 612+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 soinu fitxategia, $2',
 613+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 bideo fitxategia, $2',
 614+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 media fitxategia, $2',
 615+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 soinu fitxategia, $2 iraupea, $3',
 616+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'ogg fitxategi okerra: $1',
612617 'timedmedia-more' => 'Gehiago...',
613618 'timedmedia-dismiss' => 'Itxi',
614619 'timedmedia-download' => 'Fitxategia jaitsi',
——@@ -619,14 +624,14 @@
620625 */
621626 $messages['fa'] = array(
622627 'timedmedia-desc' => 'به دست گیرندهٔ پرونده‌های Ogg Theora و Vorbis، با پخش‌کنندهٔ مبتنی بر JavaScript',
623 - 'timedmedia-short-audio' => 'پرونده صوتی Ogg $1، $2',
624 - 'timedmedia-short-video' => 'پرونده تصویری Ogg $1، $2',
625 - 'timedmedia-short-general' => 'پرونده Ogg $1، $2',
626 - 'timedmedia-long-audio' => 'پرونده صوتی Ogg $1، مدت $2، $3',
627 - 'timedmedia-long-video' => 'پرونده تصویری Ogg $1، مدت $2 ، $4×$5 پیکسل، $3',
628 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'پرونده صوتی/تصویری پیچیده Ogg، $1، مدت $2، $4×$5 پیکسل، $3 در مجموع',
629 - 'timedmedia-long-general' => 'پرونده Ogg، مدت $2، $3',
630 - 'timedmedia-long-error' => 'پرونده Ogg غیرمجاز: $1',
 628+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'پرونده صوتی Ogg $1، $2',
 629+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'پرونده تصویری Ogg $1، $2',
 630+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'پرونده Ogg $1، $2',
 631+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'پرونده صوتی Ogg $1، مدت $2، $3',
 632+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'پرونده تصویری Ogg $1، مدت $2 ، $4×$5 پیکسل، $3',
 633+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'پرونده صوتی/تصویری پیچیده Ogg، $1، مدت $2، $4×$5 پیکسل، $3 در مجموع',
 634+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'پرونده Ogg، مدت $2، $3',
 635+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'پرونده Ogg غیرمجاز: $1',
631636 'timedmedia-more' => 'بیشتر...',
632637 'timedmedia-dismiss' => 'بستن',
633638 'timedmedia-download' => 'بارگیری پرونده',
——@@ -641,14 +646,14 @@
642647 */
643648 $messages['fi'] = array(
644649 'timedmedia-desc' => 'Käsittelijä Ogg Theora ja Vorbis -tiedostoille ja JavaScript-soitin.',
645 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 -äänitiedosto, $2',
646 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 -videotiedosto, $2',
647 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 -mediatiedosto, $2',
648 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 -äänitiedosto, $2, $3',
649 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 -videotiedosto, $2, $4×$5, $3',
650 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg-tiedosto limitetty kuva ja ääni, $1, $2, $4×$5, $3',
651 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg-tiedosto, $2, $3',
652 - 'timedmedia-long-error' => 'Kelvoton Ogg-tiedosto: $1',
 650+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 -äänitiedosto, $2',
 651+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 -videotiedosto, $2',
 652+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 -mediatiedosto, $2',
 653+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 -äänitiedosto, $2, $3',
 654+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 -videotiedosto, $2, $4×$5, $3',
 655+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg-tiedosto limitetty kuva ja ääni, $1, $2, $4×$5, $3',
 656+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg-tiedosto, $2, $3',
 657+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Kelvoton Ogg-tiedosto: $1',
653658 'timedmedia-more' => 'Lisää…',
654659 'timedmedia-dismiss' => 'Sulje',
655660 'timedmedia-download' => 'Lataa',
——@@ -675,14 +680,14 @@
676681 */
677682 $messages['fr'] = array(
678683 'timedmedia-desc' => 'Support pour les médias défilant (vidéo, audio, texte synchronisé) avec transcodage en Ogg Theora/Vorbis',
679 - 'timedmedia-short-audio' => 'Fichier son Ogg $1, $2',
680 - 'timedmedia-short-video' => 'Fichier vidéo Ogg $1, $2',
681 - 'timedmedia-short-general' => 'Fichier média Ogg $1, $2',
682 - 'timedmedia-long-audio' => 'Fichier son Ogg $1, durée $2, $3',
683 - 'timedmedia-long-video' => 'Fichier vidéo Ogg $1, durée $2, $4×$5 pixels, $3',
684 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Fichier multiplexé audio/vidéo Ogg, $1, durée $2, $4×$5 pixels, $3',
685 - 'timedmedia-long-general' => 'Fichier média Ogg, durée $2, $3',
686 - 'timedmedia-long-error' => 'Fichier Ogg invalide : $1',
 684+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Fichier son Ogg $1, $2',
 685+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Fichier vidéo Ogg $1, $2',
 686+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Fichier média Ogg $1, $2',
 687+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Fichier son Ogg $1, durée $2, $3',
 688+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Fichier vidéo Ogg $1, durée $2, $4×$5 pixels, $3',
 689+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Fichier multiplexé audio/vidéo Ogg, $1, durée $2, $4×$5 pixels, $3',
 690+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Fichier média Ogg, durée $2, $3',
 691+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Fichier Ogg invalide : $1',
687692 'timedmedia-no-player-js' => 'Désolé, votre navigateur doit soit avoir JavaScript désactivé ou n\'a pas un lecteur pris en charge.<br />
688693 Vous pouvez <a href="$1">télécharger le clip</a> ou <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">télécharger un lecteur</a> pour lire le clip dans votre navigateur.',
689694 'timedmedia-more' => 'Plus…',
——@@ -702,14 +707,14 @@
703708 */
704709 $messages['frp'] = array(
705710 'timedmedia-desc' => 'Assistance por los fichiérs multimèdia que dèfilont (vidèô, ôdiô, tèxto sincronisâ) avouéc transcodâjo en Ogg Theora / Vorbis.',
706 - 'timedmedia-short-audio' => 'Fichiér son Ogg $1, $2',
707 - 'timedmedia-short-video' => 'Fichiér vidèô Ogg $1, $2',
708 - 'timedmedia-short-general' => 'Fichiér multimèdia Ogg $1, $2',
709 - 'timedmedia-long-audio' => 'Fichiér son Ogg $1, temps $2, $3',
710 - 'timedmedia-long-video' => 'Fichiér vidèô Ogg $1, temps $2, $4×$5 pixèls, $3',
711 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Fichiér multiplèxo ôdiô / vidèô Ogg, $1, temps $2, $4×$5 pixèls, $3',
712 - 'timedmedia-long-general' => 'Fichiér multimèdia Ogg, temps $2, $3',
713 - 'timedmedia-long-error' => 'Fichiér Ogg envalido : $1',
 711+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Fichiér son Ogg $1, $2',
 712+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Fichiér vidèô Ogg $1, $2',
 713+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Fichiér multimèdia Ogg $1, $2',
 714+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Fichiér son Ogg $1, temps $2, $3',
 715+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Fichiér vidèô Ogg $1, temps $2, $4×$5 pixèls, $3',
 716+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Fichiér multiplèxo ôdiô / vidèô Ogg, $1, temps $2, $4×$5 pixèls, $3',
 717+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Fichiér multimèdia Ogg, temps $2, $3',
 718+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Fichiér Ogg envalido : $1',
714719 'timedmedia-more' => 'De ples...',
715720 'timedmedia-dismiss' => 'Cllôre',
716721 'timedmedia-download' => 'Tèlèchargiér lo fichiér',
——@@ -723,14 +728,14 @@
724729 */
725730 $messages['fur'] = array(
726731 'timedmedia-desc' => 'Gjestôr pai files Ogg Theora e Vorbis, cuntun riprodutôr JavaScript',
727 - 'timedmedia-short-audio' => 'File audio Ogg $1, $2',
728 - 'timedmedia-short-video' => 'File video Ogg $1, $2',
729 - 'timedmedia-short-general' => 'File multimediâl Ogg $1, $2',
730 - 'timedmedia-long-audio' => 'File audio Ogg $1, durade $2, $3',
731 - 'timedmedia-long-video' => 'File video Ogg $1, durade $2, dimensions $4×$5 pixels, $3',
732 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'File audio/video multiplexed Ogg $1, lungjece $2, dimensions $4×$5 pixels, in dut $3',
733 - 'timedmedia-long-general' => 'File multimediâl Ogg, durade $2, $3',
734 - 'timedmedia-long-error' => 'File ogg no valit: $1',
 732+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'File audio Ogg $1, $2',
 733+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'File video Ogg $1, $2',
 734+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'File multimediâl Ogg $1, $2',
 735+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'File audio Ogg $1, durade $2, $3',
 736+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'File video Ogg $1, durade $2, dimensions $4×$5 pixels, $3',
 737+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'File audio/video multiplexed Ogg $1, lungjece $2, dimensions $4×$5 pixels, in dut $3',
 738+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'File multimediâl Ogg, durade $2, $3',
 739+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'File ogg no valit: $1',
735740 'timedmedia-more' => 'Altri...',
736741 'timedmedia-dismiss' => 'Siere',
737742 'timedmedia-download' => 'Discjame il file',
——@@ -750,14 +755,14 @@
751756 */
752757 $messages['gl'] = array(
753758 'timedmedia-desc' => 'Manipulador dos ficheiros sincronizados (vídeo, son, texto sincronizado) con transcodificación en Ogg Theora/Vorbis',
754 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ficheiro de son Ogg $1, $2',
755 - 'timedmedia-short-video' => 'Ficheiro de vídeo Ogg $1, $2',
756 - 'timedmedia-short-general' => 'Ficheiro multimedia Ogg $1, $2',
757 - 'timedmedia-long-audio' => 'ficheiro de son Ogg $1, duración $2, $3',
758 - 'timedmedia-long-video' => 'ficheiro de vídeo Ogg $1, duración $2, $4×$5 píxeles, $3',
759 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'ficheiro de son/vídeo Ogg multiplex, $1, duración $2, $4×$5 píxeles, $3 total',
760 - 'timedmedia-long-general' => 'ficheiro multimedia Ogg, duración $2, $3',
761 - 'timedmedia-long-error' => 'ficheiro Ogg non válido: $1',
 759+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ficheiro de son Ogg $1, $2',
 760+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ficheiro de vídeo Ogg $1, $2',
 761+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ficheiro multimedia Ogg $1, $2',
 762+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'ficheiro de son Ogg $1, duración $2, $3',
 763+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'ficheiro de vídeo Ogg $1, duración $2, $4×$5 píxeles, $3',
 764+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'ficheiro de son/vídeo Ogg multiplex, $1, duración $2, $4×$5 píxeles, $3 total',
 765+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'ficheiro multimedia Ogg, duración $2, $3',
 766+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'ficheiro Ogg non válido: $1',
762767 'timedmedia-no-player-js' => 'O seu navegador ten o JavaScript desactivado ou non conta con ningún reprodutor dos soportados.<br />
763768 Pode <a href="$1">descargar o vídeo</a> ou <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">un reprodutor</a> para reproducir o vídeo no seu navegador.',
764769 'timedmedia-more' => 'Máis...',
——@@ -774,7 +779,7 @@
775780 * @author Omnipaedista
776781 */
777782 $messages['grc'] = array(
778 - 'timedmedia-long-error' => 'Ἄκυρα ἀρχεῖα ogg: $1',
 783+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Ἄκυρα ἀρχεῖα ogg: $1',
779784 'timedmedia-more' => 'πλέον...',
780785 'timedmedia-dismiss' => 'Κλῄειν',
781786 );
——@@ -785,14 +790,14 @@
786791 */
787792 $messages['gsw'] = array(
788793 'timedmedia-desc' => 'Stellt e Styyrigsprogramm fir zytgstyyrti Medie (Video, Audio, timedText) mit dr Codeumwandlig no Ogg Theora/Vorbis z Verfiegig',
789 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg-$1-Audiodatei, $2',
790 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg-$1-Videodatei, $2',
791 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg-$1-Mediadatei, $2',
792 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg-$1-Audiodatei, Längi: $2, $3',
793 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg-$1-Videodatei, Längi: $2, $4×$5 Pixel, $3',
794 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg-Audio-/Video-Datei, $1, Längi: $2, $4×$5 Pixel, $3',
795 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg-Mediadatei, Längi: $2, $3',
796 - 'timedmedia-long-error' => 'Uugiltigi Ogg-Datei: $1',
 794+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg-$1-Audiodatei, $2',
 795+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg-$1-Videodatei, $2',
 796+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg-$1-Mediadatei, $2',
 797+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg-$1-Audiodatei, Längi: $2, $3',
 798+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg-$1-Videodatei, Längi: $2, $4×$5 Pixel, $3',
 799+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg-Audio-/Video-Datei, $1, Längi: $2, $4×$5 Pixel, $3',
 800+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg-Mediadatei, Längi: $2, $3',
 801+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Uugiltigi Ogg-Datei: $1',
797802 'timedmedia-no-player-js' => 'Excusez, aber Dyy Browser het entwäder JavaScript deaktiviert oder kei unterstitzti Abspilsoftware.<br />
798803 Du chasch <a href="$1">dr Clip abelade</a> oder <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">e Abspielsoftware abelade</a> go dr Clip im Browser abspile.',
799804 'timedmedia-more' => 'Meh …',
——@@ -818,14 +823,14 @@
819824 */
820825 $messages['he'] = array(
821826 'timedmedia-desc' => 'מציג מדיה למדיה מתוזמנת – וידאו, שמע, טקסט מתוזמן – עם קידוד מחדש ל־Ogg Theora או Vorbis',
822 - 'timedmedia-short-audio' => 'קובץ שמע $1 של Ogg, $2',
823 - 'timedmedia-short-video' => 'קובץ וידאו $1 של Ogg, $2',
824 - 'timedmedia-short-general' => 'קובץ מדיה $1 של Ogg, $2',
825 - 'timedmedia-long-audio' => 'קובץ שמע $1 של Ogg, באורך $2, $3',
826 - 'timedmedia-long-video' => 'קובץ וידאו $1 של Ogg, באורך $2, $4×$5 פיקסלים, $3',
827 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'קובץ Ogg מרובב של שמע ווידאו, $1, באורך $2, $4×$5 פיקסלים, $3 בסך הכול',
828 - 'timedmedia-long-general' => 'קובץ מדיה של Ogg, באורך $2, $3',
829 - 'timedmedia-long-error' => 'קובץ ogg בלתי תקין: $1',
 827+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'קובץ שמע $1 של Ogg, $2',
 828+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'קובץ וידאו $1 של Ogg, $2',
 829+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'קובץ מדיה $1 של Ogg, $2',
 830+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'קובץ שמע $1 של Ogg, באורך $2, $3',
 831+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'קובץ וידאו $1 של Ogg, באורך $2, $4×$5 פיקסלים, $3',
 832+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'קובץ Ogg מרובב של שמע ווידאו, $1, באורך $2, $4×$5 פיקסלים, $3 בסך הכול',
 833+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'קובץ מדיה של Ogg, באורך $2, $3',
 834+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'קובץ ogg בלתי תקין: $1',
830835 'timedmedia-no-player-js' => 'סליחה, בדפדפן שלכם לא מופעלת תמיכה ב־JavaScript או שאין לכם נגן נתמך.<br />
831836 אתם יכולים <a href="$1">להוריד למחשב את הסרטון</a> או <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">להוריד למחשב שלכם נגן</a> שינגן את הסרטון בדפדפן שלכם.',
832837 'timedmedia-more' => 'עוד…',
——@@ -842,14 +847,14 @@
843848 */
844849 $messages['hi'] = array(
845850 'timedmedia-desc' => 'ऑग थियोरा और वॉर्बिस फ़ाईल्सके लिये चालक, जावास्क्रीप्ट प्लेयर के साथ',
846 - 'timedmedia-short-audio' => 'ऑग $1 ध्वनी फ़ाईल, $2',
847 - 'timedmedia-short-video' => 'ऑग $1 चलतचित्र फ़ाईल, $2',
848 - 'timedmedia-short-general' => 'ऑग $1 मीडिया फ़ाईल, $2',
849 - 'timedmedia-long-audio' => 'ऑग $1 ध्वनी फ़ाईल, लंबाई $2, $3',
850 - 'timedmedia-long-video' => 'ऑग $1 चलतचित्र फ़ाईल, लंबाई $2, $4×$5 पीक्सेल्स, $3',
851 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'ऑग ध्वनी/चित्र फ़ाईल, $1, लंबाई $2, $4×$5 पिक्सेल्स, $3 कुल',
852 - 'timedmedia-long-general' => 'ऑग मीडिया फ़ाईल, लंबाई $2, $3',
853 - 'timedmedia-long-error' => 'गलत ऑग फ़ाईल: $1',
 851+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'ऑग $1 ध्वनी फ़ाईल, $2',
 852+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'ऑग $1 चलतचित्र फ़ाईल, $2',
 853+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'ऑग $1 मीडिया फ़ाईल, $2',
 854+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'ऑग $1 ध्वनी फ़ाईल, लंबाई $2, $3',
 855+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'ऑग $1 चलतचित्र फ़ाईल, लंबाई $2, $4×$5 पीक्सेल्स, $3',
 856+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'ऑग ध्वनी/चित्र फ़ाईल, $1, लंबाई $2, $4×$5 पिक्सेल्स, $3 कुल',
 857+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'ऑग मीडिया फ़ाईल, लंबाई $2, $3',
 858+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'गलत ऑग फ़ाईल: $1',
854859 'timedmedia-more' => 'और...',
855860 'timedmedia-dismiss' => 'बंद करें',
856861 'timedmedia-download' => 'फ़ाईल डाउनलोड करें',
——@@ -864,14 +869,14 @@
865870 */
866871 $messages['hr'] = array(
867872 'timedmedia-desc' => 'Poslužitelj za Ogg Theora i Vorbis datoteke, s JavaScript preglednikom',
868 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 zvučna datoteka, $2',
869 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 video datoteka, $2',
870 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 medijska datoteka, $2',
871 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 zvučna datoteka, duljine $2, $3',
872 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 video datoteka, duljine $2, $4x$5 piksela, $3',
873 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg multipleksirana zvučna/video datoteka, $1, duljine $2, $4×$5 piksela, $3 ukupno',
874 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg medijska datoteka, duljine $2, $3',
875 - 'timedmedia-long-error' => 'nevaljana ogg datoteka: $1',
 873+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 zvučna datoteka, $2',
 874+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 video datoteka, $2',
 875+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 medijska datoteka, $2',
 876+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 zvučna datoteka, duljine $2, $3',
 877+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 video datoteka, duljine $2, $4x$5 piksela, $3',
 878+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg multipleksirana zvučna/video datoteka, $1, duljine $2, $4×$5 piksela, $3 ukupno',
 879+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg medijska datoteka, duljine $2, $3',
 880+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'nevaljana ogg datoteka: $1',
876881 'timedmedia-more' => 'Više...',
877882 'timedmedia-dismiss' => 'Zatvori',
878883 'timedmedia-download' => 'Snimi datoteku',
——@@ -885,14 +890,14 @@
886891 */
887892 $messages['hsb'] = array(
888893 'timedmedia-desc' => 'Wodźenski program za Timed Media (widejo, awdio, timedText) z překodowanjom do Ogg Theora/Vorbis',
889 - 'timedmedia-short-audio' => 'Awdiodataja Ogg $1, $2',
890 - 'timedmedia-short-video' => 'Widejodataja Ogg $1, $2',
891 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg medijowa dataja $1, $2',
892 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg-awdiodataja $1, dołhosć: $2, $3',
893 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg-widejodataja $1, dołhosć: $2, $4×$5 pikselow, $3',
894 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg multipleksna awdio-/widejodataja, $1, dołhosć: $2, $4×$5 pikselow, $3',
895 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg medijowa dataja, dołhosć: $2, $3',
896 - 'timedmedia-long-error' => 'Njepłaćiwa Ogg-dataja: $1',
 894+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Awdiodataja Ogg $1, $2',
 895+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Widejodataja Ogg $1, $2',
 896+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg medijowa dataja $1, $2',
 897+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg-awdiodataja $1, dołhosć: $2, $3',
 898+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg-widejodataja $1, dołhosć: $2, $4×$5 pikselow, $3',
 899+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg multipleksna awdio-/widejodataja, $1, dołhosć: $2, $4×$5 pikselow, $3',
 900+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg medijowa dataja, dołhosć: $2, $3',
 901+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Njepłaćiwa Ogg-dataja: $1',
897902 'timedmedia-no-player-js' => 'Twój wobhladowak je pak JavaScript znjemóžnił pak nima podpěrowany wothrawak.<br />
898903 Móžeš <a href="$1">klip sćahnyć</a> abo <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">wothrawak sćahnyć</a>, zo by klip w swojim wobhladowaku wothrawał.',
899904 'timedmedia-more' => 'Wjace ...',
——@@ -910,14 +915,14 @@
911916 */
912917 $messages['hu'] = array(
913918 'timedmedia-desc' => 'JavaScript nyelven írt lejátszó Ogg Theora és Vorbis fájlokhoz',
914 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 hangfájl, $2',
915 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 videofájl, $2',
916 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 médiafájl, $2',
917 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 hangfájl, hossza: $2, $3',
918 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 videófájl, hossza $2, $4×$5 képpont, $3',
919 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg egyesített audió- és videófájl, $1, hossz: $2, $4×$5 képpont, $3 összesen',
920 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg médiafájl, hossza: $2, $3',
921 - 'timedmedia-long-error' => 'Érvénytelen ogg fájl: $1',
 919+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 hangfájl, $2',
 920+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 videofájl, $2',
 921+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 médiafájl, $2',
 922+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 hangfájl, hossza: $2, $3',
 923+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 videófájl, hossza $2, $4×$5 képpont, $3',
 924+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg egyesített audió- és videófájl, $1, hossz: $2, $4×$5 képpont, $3 összesen',
 925+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg médiafájl, hossza: $2, $3',
 926+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Érvénytelen ogg fájl: $1',
922927 'timedmedia-no-player-js' => 'Sajnáljuk, a böngésződben vagy le van tiltva a JavaScript, vagy nincs egyetlen támogatott lejátszója sem.<br />
923928 <a href="$1">Letöltheted a klipet</a>, vagy <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">letölthetsz egy lejátszót</a> a böngészőben való megtekintéshez.',
924929 'timedmedia-more' => 'Tovább...',
——@@ -933,14 +938,14 @@
934939 */
935940 $messages['ia'] = array(
936941 'timedmedia-desc' => 'Gestor pro multimedia synchronisate (video, audio, texto synchronisate) con transcodification in Ogg Theora/Vorbis',
937 - 'timedmedia-short-audio' => 'File audio Ogg $1, $2',
938 - 'timedmedia-short-video' => 'File video Ogg $1, $2',
939 - 'timedmedia-short-general' => 'File media Ogg $1, $2',
940 - 'timedmedia-long-audio' => 'File audio Ogg $1, duration $2, $3',
941 - 'timedmedia-long-video' => 'File video Ogg $1, duration $2, $4×$5 pixel, $3',
942 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'File multiplexate audio/video Ogg, $1, duration $2, $4×$5 pixel, $3 in total',
943 - 'timedmedia-long-general' => 'File media Ogg, duration $2, $3',
944 - 'timedmedia-long-error' => 'File Ogg invalide: $1',
 942+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'File audio Ogg $1, $2',
 943+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'File video Ogg $1, $2',
 944+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'File media Ogg $1, $2',
 945+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'File audio Ogg $1, duration $2, $3',
 946+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'File video Ogg $1, duration $2, $4×$5 pixel, $3',
 947+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'File multiplexate audio/video Ogg, $1, duration $2, $4×$5 pixel, $3 in total',
 948+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'File media Ogg, duration $2, $3',
 949+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'File Ogg invalide: $1',
945950 'timedmedia-no-player-js' => 'Pardono, tu systema o ha JavaScript disactivate o non ha un reproductor supportate.<br />
946951 Tu pote <a href="$1">discargar le clip</a> o <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">discargar un reproductor</a> pro reproducer le clip in tu navigator.',
947952 'timedmedia-more' => 'Plus…',
——@@ -964,14 +969,14 @@
965970 */
966971 $messages['id'] = array(
967972 'timedmedia-desc' => 'Pemroses media berwaktu (video, audio, timedText) dengan transkode ke Ogg Theora/Vorbis',
968 - 'timedmedia-short-audio' => 'Berkas suara $1 ogg, $2',
969 - 'timedmedia-short-video' => 'Berkas video $1 ogg, $2',
970 - 'timedmedia-short-general' => 'Berkas media $1 ogg, $2',
971 - 'timedmedia-long-audio' => 'Berkas suara $1 ogg, panjang $2, $3',
972 - 'timedmedia-long-video' => 'Berkas video $1 ogg, panjang $2, $4×$5 piksel, $3',
973 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Berkas audio/video multiplexed ogg, $1, panjang $2, $4×$5 piksel, $3 keseluruhan',
974 - 'timedmedia-long-general' => 'Berkas media ogg, panjang $2, $3',
975 - 'timedmedia-long-error' => 'Berkas ogg tak valid: $1',
 973+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Berkas suara $1 ogg, $2',
 974+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Berkas video $1 ogg, $2',
 975+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Berkas media $1 ogg, $2',
 976+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Berkas suara $1 ogg, panjang $2, $3',
 977+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Berkas video $1 ogg, panjang $2, $4×$5 piksel, $3',
 978+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Berkas audio/video multiplexed ogg, $1, panjang $2, $4×$5 piksel, $3 keseluruhan',
 979+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Berkas media ogg, panjang $2, $3',
 980+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Berkas ogg tak valid: $1',
976981 'timedmedia-no-player-js' => 'Maaf, peramban Anda memiliki JavaScript yang dinonaktifkan atau tidak memiliki pemutar media apapun.<br />
977982 Anda dapat <a href="$1">mengunduh klip</a> atau <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">mengunduh pemutar</a> untuk memutar klip di peramban Anda.',
978983 'timedmedia-more' => 'Lainnya...',
——@@ -986,7 +991,7 @@
987992 * @author Malafaya
988993 */
989994 $messages['io'] = array(
990 - 'timedmedia-long-error' => 'Ne-valida Ogg-arkivo: $1',
 995+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Ne-valida Ogg-arkivo: $1',
991996 'timedmedia-more' => 'Plus…',
992997 'timedmedia-dismiss' => 'Klozar',
993998 'timedmedia-desc-link' => 'Pri ca arkivo',
——@@ -1009,14 +1014,14 @@
10101015 */
10111016 $messages['it'] = array(
10121017 'timedmedia-desc' => 'Gestore per i file Ogg Theora e Vorbis, con programma di riproduzione in JavaScript',
1013 - 'timedmedia-short-audio' => 'File audio Ogg $1, $2',
1014 - 'timedmedia-short-video' => 'File video Ogg $1, $2',
1015 - 'timedmedia-short-general' => 'File multimediale Ogg $1, $2',
1016 - 'timedmedia-long-audio' => 'File audio Ogg $1, durata $2, $3',
1017 - 'timedmedia-long-video' => 'File video Ogg $1, durata $2, dimensioni $4×$5 pixel, $3',
1018 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'File audio/video multiplexed Ogg $1, durata $2, dimensioni $4×$5 pixel, complessivamente $3',
1019 - 'timedmedia-long-general' => 'File multimediale Ogg, durata $2, $3',
1020 - 'timedmedia-long-error' => 'File ogg non valido: $1',
 1018+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'File audio Ogg $1, $2',
 1019+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'File video Ogg $1, $2',
 1020+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'File multimediale Ogg $1, $2',
 1021+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'File audio Ogg $1, durata $2, $3',
 1022+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'File video Ogg $1, durata $2, dimensioni $4×$5 pixel, $3',
 1023+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'File audio/video multiplexed Ogg $1, durata $2, dimensioni $4×$5 pixel, complessivamente $3',
 1024+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'File multimediale Ogg, durata $2, $3',
 1025+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'File ogg non valido: $1',
10211026 'timedmedia-more' => 'Altro...',
10221027 'timedmedia-dismiss' => 'Chiudi',
10231028 'timedmedia-download' => 'Scarica il file',
——@@ -1032,14 +1037,14 @@
10331038 */
10341039 $messages['ja'] = array(
10351040 'timedmedia-desc' => 'Theora および Vorbis 形式の Ogg ファイルハンドラーと JavaScript プレイヤー',
1036 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 音声ファイル、$2',
1037 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 動画ファイル、$2',
1038 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 メディアファイル、$2',
1039 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 音声ファイル、長さ $2、$3',
1040 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 動画ファイル、長さ $2、$4×$5px、$3',
1041 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg 多重音声/動画ファイル、$1、長さ $2、$4×$5 ピクセル、$3',
1042 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg メディアファイル、長さ $2、$3',
1043 - 'timedmedia-long-error' => '無効な Ogg ファイル: $1',
 1041+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 音声ファイル、$2',
 1042+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 動画ファイル、$2',
 1043+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 メディアファイル、$2',
 1044+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 音声ファイル、長さ $2、$3',
 1045+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 動画ファイル、長さ $2、$4×$5px、$3',
 1046+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg 多重音声/動画ファイル、$1、長さ $2、$4×$5 ピクセル、$3',
 1047+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg メディアファイル、長さ $2、$3',
 1048+ 'timedmedia-ogg-long-error' => '無効な Ogg ファイル: $1',
10441049 'timedmedia-no-player-js' => '申し訳ありません。あなたのブラウザはJavaScriptが有効でないか、プレイヤーをサポートしていません。<br />
10451050 再生するには、<a href="$1">クリップをダウンロード</a>するか、<a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">プレイヤーをダウンロード</a>する必要があります。',
10461051 'timedmedia-more' => 'その他……',
——@@ -1055,14 +1060,14 @@
10561061 */
10571062 $messages['jut'] = array(
10581063 'timedmedia-desc' => 'Håndlær før Ogg Theora og Vorbis filer, ve JavaScript spæler',
1059 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 sond file, $2',
1060 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 video file, $2',
1061 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 media file, $2',
1062 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 sond file, duråsje $2, $3',
1063 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 video file, duråsje $2, $4×$5 piksel, $3',
1064 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg multipleksen audio/video file, $1, duråsje $2, $4×$5 piksler, $3 åverål',
1065 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg $1 media file, duråsje $2, $3',
1066 - 'timedmedia-long-error' => 'Ugyldegt ogg file: $2',
 1064+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 sond file, $2',
 1065+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 video file, $2',
 1066+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 media file, $2',
 1067+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 sond file, duråsje $2, $3',
 1068+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 video file, duråsje $2, $4×$5 piksel, $3',
 1069+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg multipleksen audio/video file, $1, duråsje $2, $4×$5 piksler, $3 åverål',
 1070+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg $1 media file, duråsje $2, $3',
 1071+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Ugyldegt ogg file: $2',
10671072 'timedmedia-more' => 'Mære...',
10681073 'timedmedia-dismiss' => 'Slut',
10691074 'timedmedia-download' => 'Nærlæĝ billet',
——@@ -1075,14 +1080,14 @@
10761081 */
10771082 $messages['jv'] = array(
10781083 'timedmedia-desc' => 'Sing ngurusi berkas Ogg Theora lan Vorbis mawa pamain JavaScript',
1079 - 'timedmedia-short-audio' => 'Berkas swara $1 ogg, $2',
1080 - 'timedmedia-short-video' => 'Berkas vidéo $1 ogg, $2',
1081 - 'timedmedia-short-general' => 'Berkas média $1 ogg, $2',
1082 - 'timedmedia-long-audio' => 'Berkas swara $1 ogg, dawané $2, $3',
1083 - 'timedmedia-long-video' => 'Berkas vidéo $1 ogg, dawané $2, $4×$5 piksel, $3',
1084 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Berkas audio/vidéo multiplexed ogg, $1, dawané $2, $4×$5 piksel, $3 gunggungé',
1085 - 'timedmedia-long-general' => 'Berkas média ogg, dawané $2, $3',
1086 - 'timedmedia-long-error' => 'Berkas ogg ora absah: $1',
 1084+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Berkas swara $1 ogg, $2',
 1085+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Berkas vidéo $1 ogg, $2',
 1086+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Berkas média $1 ogg, $2',
 1087+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Berkas swara $1 ogg, dawané $2, $3',
 1088+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Berkas vidéo $1 ogg, dawané $2, $4×$5 piksel, $3',
 1089+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Berkas audio/vidéo multiplexed ogg, $1, dawané $2, $4×$5 piksel, $3 gunggungé',
 1090+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Berkas média ogg, dawané $2, $3',
 1091+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Berkas ogg ora absah: $1',
10871092 'timedmedia-more' => 'Luwih akèh...',
10881093 'timedmedia-dismiss' => 'Tutup',
10891094 'timedmedia-download' => 'Undhuh berkas',
——@@ -1095,8 +1100,8 @@
10961101 * @author გიორგიმელა
10971102 */
10981103 $messages['ka'] = array(
1099 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 ვიდეო ფაილი, $2',
1100 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 მედია ფაილი, $2',
 1104+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 ვიდეო ფაილი, $2',
 1105+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 მედია ფაილი, $2',
11011106 'timedmedia-more' => 'მეტი...',
11021107 'timedmedia-dismiss' => 'დახურვა',
11031108 'timedmedia-download' => 'ფაილის ჩამოტვირთვა',
——@@ -1105,14 +1110,14 @@
11061111
11071112 /** Kazakh (Arabic script) (‫قازاقشا (تٴوتە)‬) */
11081113 $messages['kk-arab'] = array(
1109 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 دىبىس فايلى, $2',
1110 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 بەينە فايلى, $2',
1111 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 تاسپا فايلى, $2',
1112 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 دىبىس فايلى, ۇزاقتىعى $2, $3',
1113 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 بەينە فايلى, ۇزاقتىعى $2, $4 × $5 پىيكسەل, $3',
1114 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg قۇرامدى دىبىس/بەينە فايلى, $1, ۇزاقتىعى $2, $4 × $5 پىيكسەل, $3 نە بارلىعى',
1115 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg تاسپا فايلى, ۇزاقتىعى $2, $3',
1116 - 'timedmedia-long-error' => 'جارامسىز ogg فايلى: $1',
 1114+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 دىبىس فايلى, $2',
 1115+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 بەينە فايلى, $2',
 1116+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 تاسپا فايلى, $2',
 1117+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 دىبىس فايلى, ۇزاقتىعى $2, $3',
 1118+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 بەينە فايلى, ۇزاقتىعى $2, $4 × $5 پىيكسەل, $3',
 1119+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg قۇرامدى دىبىس/بەينە فايلى, $1, ۇزاقتىعى $2, $4 × $5 پىيكسەل, $3 نە بارلىعى',
 1120+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg تاسپا فايلى, ۇزاقتىعى $2, $3',
 1121+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'جارامسىز ogg فايلى: $1',
11171122 'timedmedia-more' => 'كوبىرەك...',
11181123 'timedmedia-dismiss' => 'جابۋ',
11191124 'timedmedia-download' => 'فايلدى جۇكتەۋ',
——@@ -1121,14 +1126,14 @@
11221127
11231128 /** Kazakh (Cyrillic) (Қазақша (Cyrillic)) */
11241129 $messages['kk-cyrl'] = array(
1125 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 дыбыс файлы, $2',
1126 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 бейне файлы, $2',
1127 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 таспа файлы, $2',
1128 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 дыбыс файлы, ұзақтығы $2, $3',
1129 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 бейне файлы, ұзақтығы $2, $4 × $5 пиксел, $3',
1130 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg құрамды дыбыс/бейне файлы, $1, ұзақтығы $2, $4 × $5 пиксел, $3 не барлығы',
1131 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg таспа файлы, ұзақтығы $2, $3',
1132 - 'timedmedia-long-error' => 'Жарамсыз ogg файлы: $1',
 1130+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 дыбыс файлы, $2',
 1131+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 бейне файлы, $2',
 1132+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 таспа файлы, $2',
 1133+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 дыбыс файлы, ұзақтығы $2, $3',
 1134+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 бейне файлы, ұзақтығы $2, $4 × $5 пиксел, $3',
 1135+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg құрамды дыбыс/бейне файлы, $1, ұзақтығы $2, $4 × $5 пиксел, $3 не барлығы',
 1136+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg таспа файлы, ұзақтығы $2, $3',
 1137+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Жарамсыз ogg файлы: $1',
11331138 'timedmedia-more' => 'Көбірек...',
11341139 'timedmedia-dismiss' => 'Жабу',
11351140 'timedmedia-download' => 'Файлды жүктеу',
——@@ -1137,14 +1142,14 @@
11381143
11391144 /** Kazakh (Latin) (Қазақша (Latin)) */
11401145 $messages['kk-latn'] = array(
1141 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 dıbıs faýlı, $2',
1142 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 beýne faýlı, $2',
1143 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 taspa faýlı, $2',
1144 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 dıbıs faýlı, uzaqtığı $2, $3',
1145 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 beýne faýlı, uzaqtığı $2, $4 × $5 pïksel, $3',
1146 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg quramdı dıbıs/beýne faýlı, $1, uzaqtığı $2, $4 × $5 pïksel, $3 ne barlığı',
1147 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg taspa faýlı, uzaqtığı $2, $3',
1148 - 'timedmedia-long-error' => 'Jaramsız ogg faýlı: $1',
 1146+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 dıbıs faýlı, $2',
 1147+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 beýne faýlı, $2',
 1148+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 taspa faýlı, $2',
 1149+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 dıbıs faýlı, uzaqtığı $2, $3',
 1150+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 beýne faýlı, uzaqtığı $2, $4 × $5 pïksel, $3',
 1151+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg quramdı dıbıs/beýne faýlı, $1, uzaqtığı $2, $4 × $5 pïksel, $3 ne barlığı',
 1152+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg taspa faýlı, uzaqtığı $2, $3',
 1153+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Jaramsız ogg faýlı: $1',
11491154 'timedmedia-more' => 'Köbirek...',
11501155 'timedmedia-dismiss' => 'Jabw',
11511156 'timedmedia-download' => 'Faýldı jüktew',
——@@ -1160,14 +1165,14 @@
11611166 */
11621167 $messages['km'] = array(
11631168 'timedmedia-desc' => 'គាំទ្រចំពោះ Ogg Theora និង Vorbis files, ជាមួយ ឧបករណ៍អាន JavaScript',
1164 - 'timedmedia-short-audio' => 'ឯកសារ សំឡេង Ogg $1, $2',
1165 - 'timedmedia-short-video' => 'ឯកសារវីដេអូ Ogg $1, $2',
1166 - 'timedmedia-short-general' => 'ឯកសារមេឌាOgg $1, $2',
1167 - 'timedmedia-long-audio' => 'ឯកសារសំឡេងប្រភេទOgg $1, រយៈពេល$2 និងទំហំ$3',
1168 - 'timedmedia-long-video' => 'ឯកសារវីដេអូប្រភេទOgg $1, រយៈពេល$2, $4×$5px, $3',
1169 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'ឯកសារអូឌីយ៉ូ/វីដេអូចម្រុះប្រភេទOgg , $1, រយៈពេល$2, $4×$5px, ប្រហែល$3',
1170 - 'timedmedia-long-general' => 'ឯកសារមេឌាប្រភេទOgg, រយៈពេល$2, $3',
1171 - 'timedmedia-long-error' => 'ឯកសារ ogg មិនមាន សុពលភាព ៖ $1',
 1169+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'ឯកសារ សំឡេង Ogg $1, $2',
 1170+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'ឯកសារវីដេអូ Ogg $1, $2',
 1171+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'ឯកសារមេឌាOgg $1, $2',
 1172+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'ឯកសារសំឡេងប្រភេទOgg $1, រយៈពេល$2 និងទំហំ$3',
 1173+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'ឯកសារវីដេអូប្រភេទOgg $1, រយៈពេល$2, $4×$5px, $3',
 1174+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'ឯកសារអូឌីយ៉ូ/វីដេអូចម្រុះប្រភេទOgg , $1, រយៈពេល$2, $4×$5px, ប្រហែល$3',
 1175+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'ឯកសារមេឌាប្រភេទOgg, រយៈពេល$2, $3',
 1176+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'ឯកសារ ogg មិនមាន សុពលភាព ៖ $1',
11721177 'timedmedia-more' => 'បន្ថែម...',
11731178 'timedmedia-dismiss' => 'បិទ',
11741179 'timedmedia-download' => 'ទាញយកឯកសារ',
——@@ -1181,14 +1186,14 @@
11821187 */
11831188 $messages['ko'] = array(
11841189 'timedmedia-desc' => 'OGG Theora 및 Vorbis 파일 핸들러와 자바스크립트 플레이어',
1185 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 소리 파일, $2',
1186 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 영상 파일, $2',
1187 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 미디어 파일, $2',
1188 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 소리 파일, 길이 $2, $3',
1189 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 영상 파일, 길이 $2, $4×$5 픽셀, $3',
1190 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg 다중 소리/영상 파일, $1, 길이 $2, $4×$5 픽셀, 대략 $3',
1191 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg 미디어 파일, 길이 $2, $3',
1192 - 'timedmedia-long-error' => '잘못된 ogg 파일: $1',
 1190+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 소리 파일, $2',
 1191+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 영상 파일, $2',
 1192+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 미디어 파일, $2',
 1193+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 소리 파일, 길이 $2, $3',
 1194+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 영상 파일, 길이 $2, $4×$5 픽셀, $3',
 1195+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg 다중 소리/영상 파일, $1, 길이 $2, $4×$5 픽셀, 대략 $3',
 1196+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg 미디어 파일, 길이 $2, $3',
 1197+ 'timedmedia-ogg-long-error' => '잘못된 ogg 파일: $1',
11931198 'timedmedia-no-player-js' => '죄송합니다, 당신의 시스템은 자바스크립트를 지원하지 않거나 지원하는 미디어 플레이어가 설치되어 있지 않습니다.<br />
11941199 <a href="$1">미디어 클립을 다운로드</a>하거나, <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">미디어 플레이어를 다운로드</a>할 수 있습니다.',
11951200 'timedmedia-more' => '더 보기...',
——@@ -1213,14 +1218,14 @@
12141219 'timedmedia-desc' => 'En Projamm (<i lang="en">handler</i>) för Meedije met Zickaandeil
12151220 — Viddejos, Tondatteieje, <i lang="en">timedText</i> (Ongertittelle) —
12161221 med Ömsetzung noh em <i lang="en">Ogg Theora</i> un em <i lang="en">Ogg Vorbis</i>-Fommaat.',
1217 - 'timedmedia-short-audio' => '<i lang="en">Ogg $1</i> Tondatei, $2',
1218 - 'timedmedia-short-video' => '<i lang="en">Ogg $1</i> Viddejodatei, $2',
1219 - 'timedmedia-short-general' => '<i lang="en">Ogg $1</i> Medijedatei, $2',
1220 - 'timedmedia-long-audio' => '<i lang="en">Ogg $1</i> Tondatei fum Ömfang $2, $3',
1221 - 'timedmedia-long-video' => '<i lang="en">Ogg $1</i> Viddejodatei fum Ömfang $2 un {{PLURAL:$4|ein Pixel|$4 Pixelle|kei Pixel}} × {{PLURAL:$5|ei Pixel|$4 Pixelle|kei Pixel}}, $3',
1222 - 'timedmedia-long-multiplexed' => '<i lang="en">Ogg</i> jemultipex Ton- un Viddejodatei, $1, fum Ömfang $2 un {{PLURAL:$4|ein Pixel|$4 Pixelle|kei Pixel}} × {{PLURAL:$5|ei Pixel|$4 Pixelle|kei Pixel}}, $3 ennsjesammp',
1223 - 'timedmedia-long-general' => '<i lang="en">Ogg</i> Medijedatei fum Ömfang $2, $3',
1224 - 'timedmedia-long-error' => 'ene kapodde <i lang="en">Ogg</i> Datei: $1',
 1222+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => '<i lang="en">Ogg $1</i> Tondatei, $2',
 1223+ 'timedmedia-ogg-short-video' => '<i lang="en">Ogg $1</i> Viddejodatei, $2',
 1224+ 'timedmedia-ogg-short-general' => '<i lang="en">Ogg $1</i> Medijedatei, $2',
 1225+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => '<i lang="en">Ogg $1</i> Tondatei fum Ömfang $2, $3',
 1226+ 'timedmedia-ogg-long-video' => '<i lang="en">Ogg $1</i> Viddejodatei fum Ömfang $2 un {{PLURAL:$4|ein Pixel|$4 Pixelle|kei Pixel}} × {{PLURAL:$5|ei Pixel|$4 Pixelle|kei Pixel}}, $3',
 1227+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => '<i lang="en">Ogg</i> jemultipex Ton- un Viddejodatei, $1, fum Ömfang $2 un {{PLURAL:$4|ein Pixel|$4 Pixelle|kei Pixel}} × {{PLURAL:$5|ei Pixel|$4 Pixelle|kei Pixel}}, $3 ennsjesammp',
 1228+ 'timedmedia-ogg-long-general' => '<i lang="en">Ogg</i> Medijedatei fum Ömfang $2, $3',
 1229+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'ene kapodde <i lang="en">Ogg</i> Datei: $1',
12251230 'timedmedia-no-player-js' => 'Schad, Dinge Brauser hät entweder JavaSkrepp ußjeschalldt udder kein zopaß Projramm zom Afschpelle.<br />Do kanns jäz <a href="$1">dat Stöck eronger laade</a> udder <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">e Afspeller-Projramm eronger laade</a>, öm dat Schtöck en Dingem Brauser afzeschpelle.',
12261231 'timedmedia-more' => 'Enshtelle&nbsp;…',
12271232 'timedmedia-dismiss' => 'Zomaache!',
——@@ -1248,14 +1253,14 @@
12491254 */
12501255 $messages['lb'] = array(
12511256 'timedmedia-desc' => 'Steierungsprogramm fir Ogg Theora a Vorbis Fichieren, mat enger JavaScript-Player-Software',
1252 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg-$1-Tounfichier, $2',
1253 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg-$1-Videofichier, $2',
1254 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg-$1-Mediefichier, $2',
1255 - 'timedmedia-long-audio' => 'tmh-$1-Tounfichier, Dauer: $2, $3',
1256 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg-$1-Videofichier, Dauer: $2, $4×$5 Pixel, $3',
1257 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg-Toun-/Video-Fichier, $1, Dauer: $2, $4×$5 Pixel, $3',
1258 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg Media-Fichier, Dauer $2, $3',
1259 - 'timedmedia-long-error' => 'Ongëltegen Ogg-Fichier: $1',
 1257+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg-$1-Tounfichier, $2',
 1258+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg-$1-Videofichier, $2',
 1259+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg-$1-Mediefichier, $2',
 1260+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'tmh-$1-Tounfichier, Dauer: $2, $3',
 1261+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg-$1-Videofichier, Dauer: $2, $4×$5 Pixel, $3',
 1262+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg-Toun-/Video-Fichier, $1, Dauer: $2, $4×$5 Pixel, $3',
 1263+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg Media-Fichier, Dauer $2, $3',
 1264+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Ongëltegen Ogg-Fichier: $1',
12601265 'timedmedia-no-player-js' => 'Pardon, Äre Browser huet entweder JavaScript ausgeschalt oder en huet kee Player-Programm deen ënnerstëtzt gëtt.<br />
12611266 Dir kënnt <a href="$1"> de Clip eroflueden</a> oder <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">e Player-Programm erofluede</a> fir de Clip an Ärem Browser ze spillen.',
12621267 'timedmedia-more' => 'Méi ...',
——@@ -1279,14 +1284,14 @@
12801285 */
12811286 $messages['li'] = array(
12821287 'timedmedia-desc' => "Handelt Ogg Theora- en Vorbis-bestande aaf met 'n JavaScript-mediaspeler",
1283 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 geluidsbestandj, $2',
1284 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 videobestandj, $2',
1285 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 mediabestandj, $2',
1286 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 geluidsbestandj, lingdje $2, $3',
1287 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 videobestandj, lingdje $2, $4×$5 pixels, $3',
1288 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg gemultiplexeerd geluids-/videobestandj, $1, lingdje $2, $4×$5 pixels, $3 totaal',
1289 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg mediabestandj, lingdje $2, $3',
1290 - 'timedmedia-long-error' => 'Óngeljig oggg-bestandj: $1',
 1288+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 geluidsbestandj, $2',
 1289+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 videobestandj, $2',
 1290+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 mediabestandj, $2',
 1291+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 geluidsbestandj, lingdje $2, $3',
 1292+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 videobestandj, lingdje $2, $4×$5 pixels, $3',
 1293+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg gemultiplexeerd geluids-/videobestandj, $1, lingdje $2, $4×$5 pixels, $3 totaal',
 1294+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg mediabestandj, lingdje $2, $3',
 1295+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Óngeljig oggg-bestandj: $1',
12911296 'timedmedia-more' => 'Mieë...',
12921297 'timedmedia-dismiss' => 'Sloet',
12931298 'timedmedia-download' => 'Bestandj downloade',
——@@ -1299,14 +1304,14 @@
13001305 */
13011306 $messages['lt'] = array(
13021307 'timedmedia-desc' => 'Įrankis groti Ogg Theora ir Vorbis failus su JavaScript grotuvu',
1303 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 garso byla, $2',
1304 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 video byla, $2',
1305 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 medija byla, $2',
1306 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 garso byla, ilgis $2, $3',
1307 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 video byla, ilgis $2, $4×$5 pikseliai, $3',
1308 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg sutankinta audio/video byla, $1, ilgis $2, $4×$5 pikseliai, $3 viso',
1309 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg media byla, ilgis $2, $3',
1310 - 'timedmedia-long-error' => 'Bloga ogg byla: $1',
 1308+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 garso byla, $2',
 1309+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 video byla, $2',
 1310+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 medija byla, $2',
 1311+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 garso byla, ilgis $2, $3',
 1312+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 video byla, ilgis $2, $4×$5 pikseliai, $3',
 1313+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg sutankinta audio/video byla, $1, ilgis $2, $4×$5 pikseliai, $3 viso',
 1314+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg media byla, ilgis $2, $3',
 1315+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Bloga ogg byla: $1',
13111316 'timedmedia-more' => 'Daugiau...',
13121317 'timedmedia-dismiss' => 'Uždaryti',
13131318 'timedmedia-download' => 'Atsisiųsti bylą',
——@@ -1326,14 +1331,14 @@
13271332 */
13281333 $messages['mk'] = array(
13291334 'timedmedia-desc' => 'Обработувач на синхронизирани снимки (видео, аудио, timedText) со прекодирање во Ogg Theora/Vorbis',
1330 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 звучна податотека, $2',
1331 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 видео податотека, $2',
1332 - 'timedmedia-short-general' => 'Мултимедијална податотека Ogg $1, $2',
1333 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 звучна податотека, должина $2, $3',
1334 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 видео податотека, должина $2, $4×$5 пиксели, $3',
1335 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg мултиплексирана аудио/видео податотека, $1, должина $2, $4×$5 пиксели, $3 вкупно',
1336 - 'timedmedia-long-general' => 'мултимедијална податотека Ogg, должина $2, $3',
1337 - 'timedmedia-long-error' => 'Оштетена ogg податотека: $1',
 1335+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 звучна податотека, $2',
 1336+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 видео податотека, $2',
 1337+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Мултимедијална податотека Ogg $1, $2',
 1338+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 звучна податотека, должина $2, $3',
 1339+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 видео податотека, должина $2, $4×$5 пиксели, $3',
 1340+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg мултиплексирана аудио/видео податотека, $1, должина $2, $4×$5 пиксели, $3 вкупно',
 1341+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'мултимедијална податотека Ogg, должина $2, $3',
 1342+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Оштетена ogg податотека: $1',
13381343 'timedmedia-no-player-js' => 'Нажалост, вашиот прелистувач или има оневозможено JavaScript, или нема ниту еден поддржан изведувач.<br />
13391344 Можете да го <a href="$1">преземете клипот</a> или <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">да преземете изведувач</a> за да ја пуштите снимката во вашиот прелистувач.',
13401345 'timedmedia-more' => 'Повеќе...',
——@@ -1354,14 +1359,14 @@
13551360 */
13561361 $messages['ml'] = array(
13571362 'timedmedia-desc' => 'ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് പ്ലേയർ ഉപയോഗിച്ച് ഓഗ് തിയോറ, വോർബിസ് പ്രമാണങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യൽ',
1358 - 'timedmedia-short-audio' => 'ഓഗ് $1 ശബ്ദപ്രമാണം, $2',
1359 - 'timedmedia-short-video' => 'ഓഗ് $1 വീഡിയോ പ്രമാണം, $2',
1360 - 'timedmedia-short-general' => 'ഓഗ് $1 മീഡിയ പ്രമാണം, $2',
1361 - 'timedmedia-long-audio' => 'ഓഗ് $1 ശബ്ദ പ്രമാണം, ദൈർഘ്യം $2, $3',
1362 - 'timedmedia-long-video' => 'ഓഗ് $1 വീഡിയോ പ്രമാണം, ദൈർഘ്യം $2, $4×$5 pixels, $3',
1363 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'ഓഗ് മൾട്ടിപ്ലക്സ്‌‌ഡ് ശബ്ദ/ചലച്ചിത്ര പ്രമാണം, $1, ദൈർഘ്യം $2, $4×$5 ബിന്ദു, ആകെക്കൂടി $3',
1364 - 'timedmedia-long-general' => 'ഓഗ് മീഡിയ പ്രമാണം, ദൈർഘ്യം $2, $3',
1365 - 'timedmedia-long-error' => 'അസാധുവായ ഓഗ് പ്രമാണം: $1',
 1363+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'ഓഗ് $1 ശബ്ദപ്രമാണം, $2',
 1364+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'ഓഗ് $1 വീഡിയോ പ്രമാണം, $2',
 1365+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'ഓഗ് $1 മീഡിയ പ്രമാണം, $2',
 1366+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'ഓഗ് $1 ശബ്ദ പ്രമാണം, ദൈർഘ്യം $2, $3',
 1367+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'ഓഗ് $1 വീഡിയോ പ്രമാണം, ദൈർഘ്യം $2, $4×$5 pixels, $3',
 1368+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'ഓഗ് മൾട്ടിപ്ലക്സ്‌‌ഡ് ശബ്ദ/ചലച്ചിത്ര പ്രമാണം, $1, ദൈർഘ്യം $2, $4×$5 ബിന്ദു, ആകെക്കൂടി $3',
 1369+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'ഓഗ് മീഡിയ പ്രമാണം, ദൈർഘ്യം $2, $3',
 1370+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'അസാധുവായ ഓഗ് പ്രമാണം: $1',
13661371 'timedmedia-more' => 'കൂടുതൽ...',
13671372 'timedmedia-dismiss' => 'അടയ്ക്കുക',
13681373 'timedmedia-download' => 'പ്രമാണം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക',
——@@ -1375,14 +1380,14 @@
13761381 */
13771382 $messages['mr'] = array(
13781383 'timedmedia-desc' => 'ऑग थियोरा व वॉर्बिस संचिकांसाठीचा चालक, जावास्क्रीप्ट प्लेयर सकट',
1379 - 'timedmedia-short-audio' => 'ऑग $1 ध्वनी संचिका, $2',
1380 - 'timedmedia-short-video' => 'ऑग $1 चलतचित्र संचिका, $2',
1381 - 'timedmedia-short-general' => 'ऑग $1 मीडिया संचिका, $2',
1382 - 'timedmedia-long-audio' => 'ऑग $1 ध्वनी संचिका, लांबी $2, $3',
1383 - 'timedmedia-long-video' => 'ऑग $1 चलतचित्र संचिका, लांबी $2, $4×$5 पीक्सेल्स, $3',
1384 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'ऑग ध्वनी/चित्र संचिका, $1, लांबी $2, $4×$5 पिक्सेल्स, $3 एकूण',
1385 - 'timedmedia-long-general' => 'ऑग मीडिया संचिका, लांबी $2, $3',
1386 - 'timedmedia-long-error' => 'चुकीची ऑग संचिका: $1',
 1384+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'ऑग $1 ध्वनी संचिका, $2',
 1385+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'ऑग $1 चलतचित्र संचिका, $2',
 1386+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'ऑग $1 मीडिया संचिका, $2',
 1387+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'ऑग $1 ध्वनी संचिका, लांबी $2, $3',
 1388+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'ऑग $1 चलतचित्र संचिका, लांबी $2, $4×$5 पीक्सेल्स, $3',
 1389+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'ऑग ध्वनी/चित्र संचिका, $1, लांबी $2, $4×$5 पिक्सेल्स, $3 एकूण',
 1390+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'ऑग मीडिया संचिका, लांबी $2, $3',
 1391+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'चुकीची ऑग संचिका: $1',
13871392 'timedmedia-more' => 'आणखी...',
13881393 'timedmedia-dismiss' => 'बंद करा',
13891394 'timedmedia-download' => 'संचिका उतरवा',
——@@ -1394,14 +1399,14 @@
13951400 */
13961401 $messages['ms'] = array(
13971402 'timedmedia-desc' => 'Pengelola fail Ogg Theora dan Vorbis, dengan pemain JavaScript',
1398 - 'timedmedia-short-audio' => 'fail bunyi Ogg $1, $2',
1399 - 'timedmedia-short-video' => 'fail video Ogg $1, $2',
1400 - 'timedmedia-short-general' => 'fail media Ogg $1, $2',
1401 - 'timedmedia-long-audio' => 'fail bunyi Ogg $1, tempoh $2, $3',
1402 - 'timedmedia-long-video' => 'fail video Ogg $1, tempoh $2, $4×$5 piksel, $3',
1403 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'fail audio/video multipleks Ogg, $1, tempoh $2, $4×$5 piksel, keseluruhan $3',
1404 - 'timedmedia-long-general' => 'fail media Ogg, tempoh $2, $3',
1405 - 'timedmedia-long-error' => 'Fail Ogg tidak sah: $1',
 1403+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'fail bunyi Ogg $1, $2',
 1404+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'fail video Ogg $1, $2',
 1405+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'fail media Ogg $1, $2',
 1406+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'fail bunyi Ogg $1, tempoh $2, $3',
 1407+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'fail video Ogg $1, tempoh $2, $4×$5 piksel, $3',
 1408+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'fail audio/video multipleks Ogg, $1, tempoh $2, $4×$5 piksel, keseluruhan $3',
 1409+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'fail media Ogg, tempoh $2, $3',
 1410+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Fail Ogg tidak sah: $1',
14061411 'timedmedia-more' => 'Lagi…',
14071412 'timedmedia-dismiss' => 'Tutup',
14081413 'timedmedia-download' => 'Muat turun fail',
——@@ -1429,14 +1434,14 @@
14301435 */
14311436 $messages['nds'] = array(
14321437 'timedmedia-desc' => 'Stüürprogramm för Ogg-Theora- un Vorbis Datein, mitsamt en Afspeler in JavaScript',
1433 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg-$1-Toondatei, $2',
1434 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg-$1-Videodatei, $2',
1435 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg-$1-Mediendatei, $2',
1436 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg-$1-Toondatei, $2 lang, $3',
1437 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg-$1-Videodatei, $2 lang, $4×$5 Pixels, $3',
1438 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg-Multiplexed-Audio-/Video-Datei, $1, $2 lang, $4×$5 Pixels, $3 alltohoop',
1439 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg-Mediendatei, $2 lang, $3',
1440 - 'timedmedia-long-error' => 'Kaputte Ogg-Datei: $1',
 1438+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg-$1-Toondatei, $2',
 1439+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg-$1-Videodatei, $2',
 1440+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg-$1-Mediendatei, $2',
 1441+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg-$1-Toondatei, $2 lang, $3',
 1442+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg-$1-Videodatei, $2 lang, $4×$5 Pixels, $3',
 1443+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg-Multiplexed-Audio-/Video-Datei, $1, $2 lang, $4×$5 Pixels, $3 alltohoop',
 1444+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg-Mediendatei, $2 lang, $3',
 1445+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Kaputte Ogg-Datei: $1',
14411446 'timedmedia-more' => 'Mehr...',
14421447 'timedmedia-dismiss' => 'Dichtmaken',
14431448 'timedmedia-download' => 'Datei dalladen',
——@@ -1448,14 +1453,14 @@
14491454 */
14501455 $messages['nds-nl'] = array(
14511456 'timedmedia-desc' => 'Haandelt veur Ogg Theora- en Vorbisbestanen, mit JavaScriptmediaspeuler',
1452 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 geluudsbestaand, $2',
1453 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 videobestaand, $2',
1454 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 mediabestaand, $2',
1455 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 geluudsbestaand, lengte $2, $3',
1456 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 videobestaand, lengte $2, $4×$5 pixels, $3',
1457 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg emultiplexed geluuds-/videobestaand, $1, lengte $2, $4×$5 pixels, $3 totaal',
1458 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg-mediabestaand, lengte $2, $3',
1459 - 'timedmedia-long-error' => 'Ongeldig Ogg-bestaand: $1',
 1457+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 geluudsbestaand, $2',
 1458+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 videobestaand, $2',
 1459+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 mediabestaand, $2',
 1460+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 geluudsbestaand, lengte $2, $3',
 1461+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 videobestaand, lengte $2, $4×$5 pixels, $3',
 1462+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg emultiplexed geluuds-/videobestaand, $1, lengte $2, $4×$5 pixels, $3 totaal',
 1463+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg-mediabestaand, lengte $2, $3',
 1464+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Ongeldig Ogg-bestaand: $1',
14601465 'timedmedia-more' => 'Meer...',
14611466 'timedmedia-dismiss' => 'Sluten',
14621467 'timedmedia-download' => 'Bestaand binnenhaolen',
——@@ -1468,14 +1473,14 @@
14691474 */
14701475 $messages['nl'] = array(
14711476 'timedmedia-desc' => 'Handelt Timed Media af (video, audio timedText) en codeert naar Ogg Theora/Vorbis',
1472 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 geluidsbestand, $2',
1473 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 videobestand, $2',
1474 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 mediabestand, $2',
1475 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 geluidsbestand, lengte $2, $3',
1476 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 video file, lengte $2, $4×$5 pixels, $3',
1477 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg gemultiplexed geluids/videobestand, $1, lengte $2, $4×$5 pixels, $3 totaal',
1478 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg mediabestand, lengte $2, $3',
1479 - 'timedmedia-long-error' => 'Ongeldig Ogg-bestand: $1',
 1477+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 geluidsbestand, $2',
 1478+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 videobestand, $2',
 1479+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 mediabestand, $2',
 1480+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 geluidsbestand, lengte $2, $3',
 1481+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 video file, lengte $2, $4×$5 pixels, $3',
 1482+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg gemultiplexed geluids/videobestand, $1, lengte $2, $4×$5 pixels, $3 totaal',
 1483+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg mediabestand, lengte $2, $3',
 1484+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Ongeldig Ogg-bestand: $1',
14801485 'timedmedia-no-player-js' => 'Uw systeem heeft JavaScript uitgeschakeld of er is geen ondersteunde mediaspeler.<br />
14811486 U kunt <a href="$1">de clip downloaden</a> of <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">een mediaspeler downloaden</a> om de clip af te spelen in uw browser.',
14821487 'timedmedia-more' => 'Meer…',
——@@ -1492,14 +1497,14 @@
14931498 */
14941499 $messages['nn'] = array(
14951500 'timedmedia-desc' => 'Gjer at Ogg Theora- og Ogg Vorbis-filer kan verta køyrte ved hjelp av JavaScript-avspelar.',
1496 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1-lydfil, $2',
1497 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1-videofil, $2',
1498 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1-mediafil, $2',
1499 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1-lydfil, lengd $2, $3',
1500 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1-videofil, lengd $2, $4×$5 pikslar, $3',
1501 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Samansett ogg lyd-/videofil, $1, lengd $2, $4×$5 pikslar, $3 til saman',
1502 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg mediafil, lengd $2, $3',
1503 - 'timedmedia-long-error' => 'Ugyldig Ogg-fil: $1',
 1501+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1-lydfil, $2',
 1502+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1-videofil, $2',
 1503+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1-mediafil, $2',
 1504+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1-lydfil, lengd $2, $3',
 1505+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1-videofil, lengd $2, $4×$5 pikslar, $3',
 1506+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Samansett ogg lyd-/videofil, $1, lengd $2, $4×$5 pikslar, $3 til saman',
 1507+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg mediafil, lengd $2, $3',
 1508+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Ugyldig Ogg-fil: $1',
15041509 'timedmedia-more' => 'Meir...',
15051510 'timedmedia-dismiss' => 'Lat att',
15061511 'timedmedia-download' => 'Last ned fila',
——@@ -1513,14 +1518,14 @@
15141519 */
15151520 $messages['no'] = array(
15161521 'timedmedia-desc' => 'Gjør at Ogg Theora- og Ogg Vorbis-filer kan kjøres med hjelp av JavaScript-avspiller.',
1517 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 lydfil, $2',
1518 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 videofil, $2',
1519 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 mediefil, $2',
1520 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 lydfil, lengde $2, $3',
1521 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 videofil, lengde $2, $4×$5 piksler, $3',
1522 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Sammensatt ogg lyd-/videofil, $1, lengde $2, $4×$5 piksler, $3 til sammen',
1523 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg mediefil, lengde $2, $3',
1524 - 'timedmedia-long-error' => 'Ugyldig Ogg-fil: $1',
 1522+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 lydfil, $2',
 1523+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 videofil, $2',
 1524+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 mediefil, $2',
 1525+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 lydfil, lengde $2, $3',
 1526+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 videofil, lengde $2, $4×$5 piksler, $3',
 1527+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Sammensatt ogg lyd-/videofil, $1, lengde $2, $4×$5 piksler, $3 til sammen',
 1528+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg mediefil, lengde $2, $3',
 1529+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Ugyldig Ogg-fil: $1',
15251530 'timedmedia-no-player-js' => 'Beklager, nettleseren din har enten deaktivert JavaScript eller har ingen støttet spiller.<br />
15261531 Du kan <a href="$1">laste ned klippet</a> eller <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">laste ned en spiller</a> for å spille av klippet i nettleseren din.',
15271532 'timedmedia-more' => 'Mer …',
——@@ -1536,14 +1541,14 @@
15371542 */
15381543 $messages['oc'] = array(
15391544 'timedmedia-desc' => 'Supòrt pels fichièrs Ogg Theora e Vorbis, amb un lector Javascript',
1540 - 'timedmedia-short-audio' => 'Fichièr son Ogg $1, $2',
1541 - 'timedmedia-short-video' => 'Fichièr vidèo Ogg $1, $2',
1542 - 'timedmedia-short-general' => 'Fichièr mèdia Ogg $1, $2',
1543 - 'timedmedia-long-audio' => 'Fichièr son Ogg $1, durada $2, $3',
1544 - 'timedmedia-long-video' => 'Fichièr vidèo Ogg $1, durada $2, $4×$5 pixèls, $3',
1545 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Fichièr multiplexat àudio/vidèo Ogg, $1, durada $2, $4×$5 pixèls, $3',
1546 - 'timedmedia-long-general' => 'Fichièr mèdia Ogg, durada $2, $3',
1547 - 'timedmedia-long-error' => 'Fichièr Ogg invalid : $1',
 1545+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Fichièr son Ogg $1, $2',
 1546+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Fichièr vidèo Ogg $1, $2',
 1547+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Fichièr mèdia Ogg $1, $2',
 1548+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Fichièr son Ogg $1, durada $2, $3',
 1549+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Fichièr vidèo Ogg $1, durada $2, $4×$5 pixèls, $3',
 1550+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Fichièr multiplexat àudio/vidèo Ogg, $1, durada $2, $4×$5 pixèls, $3',
 1551+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Fichièr mèdia Ogg, durada $2, $3',
 1552+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Fichièr Ogg invalid : $1',
15481553 'timedmedia-more' => 'Mai…',
15491554 'timedmedia-dismiss' => 'Tampar',
15501555 'timedmedia-download' => 'Telecargar lo fichièr',
——@@ -1580,14 +1585,14 @@
15811586 */
15821587 $messages['pl'] = array(
15831588 'timedmedia-desc' => 'Obsługa plików w formacie Ogg Theora i Vorbis z odtwarzaczem w JavaScripcie',
1584 - 'timedmedia-short-audio' => 'Plik dźwiękowy Ogg $1, $2',
1585 - 'timedmedia-short-video' => 'Plik wideo Ogg $1, $2',
1586 - 'timedmedia-short-general' => 'Plik multimedialny Ogg $1, $2',
1587 - 'timedmedia-long-audio' => 'plik dźwiękowy Ogg $1, długość $2, $3',
1588 - 'timedmedia-long-video' => 'plik wideo Ogg $1, długość $2, rozdzielczość $4×$5, $3',
1589 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'plik audio/wideo Ogg, $1, długość $2, rozdzielczość $4×$5, ogółem $3',
1590 - 'timedmedia-long-general' => 'plik multimedialny Ogg, długość $2, $3',
1591 - 'timedmedia-long-error' => 'niepoprawny plik Ogg: $1',
 1589+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Plik dźwiękowy Ogg $1, $2',
 1590+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Plik wideo Ogg $1, $2',
 1591+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Plik multimedialny Ogg $1, $2',
 1592+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'plik dźwiękowy Ogg $1, długość $2, $3',
 1593+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'plik wideo Ogg $1, długość $2, rozdzielczość $4×$5, $3',
 1594+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'plik audio/wideo Ogg, $1, długość $2, rozdzielczość $4×$5, ogółem $3',
 1595+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'plik multimedialny Ogg, długość $2, $3',
 1596+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'niepoprawny plik Ogg: $1',
15921597 'timedmedia-no-player-js' => 'Niestety, Twoja przeglądarka ma wyłączoną obsługę JavaScript lub nie wspiera odtwarzania.<br />
15931598 Możesz <a href="$1">pobrać plik</a> lub <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">pobrać odtwarzacz</a> pozwalający oglądać wideo w przeglądarce.',
15941599 'timedmedia-more' => 'Więcej...',
——@@ -1605,14 +1610,14 @@
16061611 */
16071612 $messages['pms'] = array(
16081613 'timedmedia-desc' => "Gestor për ij mojen ch'a dësfilo (filmà, sonor, test sincronisà), con riprodussion an Ogg Theora/Vorbis",
1609 - 'timedmedia-short-audio' => 'Registrassion Ogg $1, $2',
1610 - 'timedmedia-short-video' => 'Film Ogg $1, $2',
1611 - 'timedmedia-short-general' => 'Archivi Multimojen Ogg $1, $2',
1612 - 'timedmedia-long-audio' => "Registrassion Ogg $1, ch'a dura $2, $3",
1613 - 'timedmedia-long-video' => "Film Ogg $1, ch'a dura $2, formà $4×$5 px, $3",
1614 - 'timedmedia-long-multiplexed' => "Archivi audio/video multiplessà Ogg, $1, ch'a dura $2, formà $4×$5 px, $3 an tut",
1615 - 'timedmedia-long-general' => "Archivi multimojen Ogg, ch'a dura $2, $3",
1616 - 'timedmedia-long-error' => 'Archivi ogg nen bon: $1',
 1614+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Registrassion Ogg $1, $2',
 1615+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Film Ogg $1, $2',
 1616+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Archivi Multimojen Ogg $1, $2',
 1617+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => "Registrassion Ogg $1, ch'a dura $2, $3",
 1618+ 'timedmedia-ogg-long-video' => "Film Ogg $1, ch'a dura $2, formà $4×$5 px, $3",
 1619+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => "Archivi audio/video multiplessà Ogg, $1, ch'a dura $2, formà $4×$5 px, $3 an tut",
 1620+ 'timedmedia-ogg-long-general' => "Archivi multimojen Ogg, ch'a dura $2, $3",
 1621+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Archivi ogg nen bon: $1',
16171622 'timedmedia-no-player-js' => 'Darmagi, sò navigador a l\'ha JavaScript disabilità o a supòrta pa ël riprodutor.<br />
16181623 A peul <a href="$1">dëscarié la senëtta</a> o <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">dëscarié un riprodutor</a> për visualisé la senëtta su sò navigador.',
16191624 'timedmedia-more' => 'Dë pì...',
——@@ -1627,9 +1632,9 @@
16281633 * @author Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel
16291634 */
16301635 $messages['ps'] = array(
1631 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 غږيزه دوتنه، $2',
1632 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 ويډيويي دوتنه، $2',
1633 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 رسنيزه دوتنه، $2',
 1636+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 غږيزه دوتنه، $2',
 1637+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 ويډيويي دوتنه، $2',
 1638+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 رسنيزه دوتنه، $2',
16341639 'timedmedia-more' => 'نور...',
16351640 'timedmedia-dismiss' => 'تړل',
16361641 'timedmedia-download' => 'دوتنه ښکته کول',
——@@ -1645,14 +1650,14 @@
16461651 */
16471652 $messages['pt'] = array(
16481653 'timedmedia-desc' => 'Manuseador para ficheiros Ogg Theora e Vorbis, com reprodutor JavaScript',
1649 - 'timedmedia-short-audio' => 'Áudio Ogg $1, $2',
1650 - 'timedmedia-short-video' => 'Vídeo Ogg $1, $2',
1651 - 'timedmedia-short-general' => 'Multimédia Ogg $1, $2',
1652 - 'timedmedia-long-audio' => 'Áudio Ogg $1, $2 de duração, $3',
1653 - 'timedmedia-long-video' => 'Vídeo Ogg $1, $2 de duração, $4×$5 pixels, $3',
1654 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Áudio/vídeo Ogg multifacetado, $1, $2 de duração, $4×$5 pixels, $3 no todo',
1655 - 'timedmedia-long-general' => 'Multimédia Ogg, $2 de duração, $3',
1656 - 'timedmedia-long-error' => 'Ficheiro ogg inválido: $1',
 1654+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Áudio Ogg $1, $2',
 1655+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Vídeo Ogg $1, $2',
 1656+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Multimédia Ogg $1, $2',
 1657+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Áudio Ogg $1, $2 de duração, $3',
 1658+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Vídeo Ogg $1, $2 de duração, $4×$5 pixels, $3',
 1659+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Áudio/vídeo Ogg multifacetado, $1, $2 de duração, $4×$5 pixels, $3 no todo',
 1660+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Multimédia Ogg, $2 de duração, $3',
 1661+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Ficheiro ogg inválido: $1',
16571662 'timedmedia-no-player-js' => 'Desculpe, mas ou o seu browser está com o JavaScript desactivado ou não tem qualquer leitor suportado.<br />
16581663 Pode fazer o <a href="$1">download do vídeo</a> ou o <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">download de um leitor</a> para assistir ao vídeo no seu browser.',
16591664 'timedmedia-more' => 'Mais...',
——@@ -1673,14 +1678,14 @@
16741679 */
16751680 $messages['pt-br'] = array(
16761681 'timedmedia-desc' => 'Manipulador para arquivos Ogg Theora e Vorbis, com reprodutor JavaScript',
1677 - 'timedmedia-short-audio' => 'Arquivo de áudio Ogg $1, $2',
1678 - 'timedmedia-short-video' => 'Arquivo de vídeo Ogg $1, $2',
1679 - 'timedmedia-short-general' => 'Arquivo multimídia Ogg $1, $2',
1680 - 'timedmedia-long-audio' => 'Arquivo de Áudio Ogg $1, $2 de duração, $3',
1681 - 'timedmedia-long-video' => 'Vídeo Ogg $1, $2 de duração, $4×$5 pixels, $3',
1682 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Áudio/vídeo Ogg multifacetado, $1, $2 de duração, $4×$5 pixels, $3 no todo',
1683 - 'timedmedia-long-general' => 'Multimídia Ogg, $2 de duração, $3',
1684 - 'timedmedia-long-error' => 'Ficheiro ogg inválido: $1',
 1682+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Arquivo de áudio Ogg $1, $2',
 1683+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Arquivo de vídeo Ogg $1, $2',
 1684+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Arquivo multimídia Ogg $1, $2',
 1685+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Arquivo de Áudio Ogg $1, $2 de duração, $3',
 1686+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Vídeo Ogg $1, $2 de duração, $4×$5 pixels, $3',
 1687+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Áudio/vídeo Ogg multifacetado, $1, $2 de duração, $4×$5 pixels, $3 no todo',
 1688+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Multimídia Ogg, $2 de duração, $3',
 1689+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Ficheiro ogg inválido: $1',
16851690 'timedmedia-no-player-js' => 'Desculpe, seu navegador ou está com JavaScript desabilitado ou não tem nenhum "player" suportado.<br />
16861691 Você pode <a href="$1">descarregar o clipe</a> ou <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">descarregar um "player"</a> para executar o clipe em seu navegador.',
16871692 'timedmedia-more' => 'Mais...',
——@@ -1708,14 +1713,14 @@
17091714 * @author Stelistcristi
17101715 */
17111716 $messages['ro'] = array(
1712 - 'timedmedia-short-audio' => 'Fișier de sunet ogg $1, $2',
1713 - 'timedmedia-short-video' => 'Fișier video ogg $1, $2',
1714 - 'timedmedia-short-general' => 'Fișier media ogg $1, $2',
1715 - 'timedmedia-long-audio' => 'Fișier audio ogg $1, lungime $2, $3',
1716 - 'timedmedia-long-video' => 'Fișier video ogg $1, lungime $2, $4×$5 pixeli, $3',
1717 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Fișier multiplexat audio/video ogg, $1, lungime $2, $4×$5 pixeli, $3',
1718 - 'timedmedia-long-general' => 'Fișier media ogg, lungime $2, $3',
1719 - 'timedmedia-long-error' => 'Fișier ogg incorect: $1',
 1717+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Fișier de sunet ogg $1, $2',
 1718+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Fișier video ogg $1, $2',
 1719+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Fișier media ogg $1, $2',
 1720+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Fișier audio ogg $1, lungime $2, $3',
 1721+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Fișier video ogg $1, lungime $2, $4×$5 pixeli, $3',
 1722+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Fișier multiplexat audio/video ogg, $1, lungime $2, $4×$5 pixeli, $3',
 1723+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Fișier media ogg, lungime $2, $3',
 1724+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Fișier ogg incorect: $1',
17201725 'timedmedia-more' => 'Mai mult…',
17211726 'timedmedia-dismiss' => 'Închide',
17221727 'timedmedia-download' => 'Descarcă fișier',
——@@ -1727,14 +1732,14 @@
17281733 */
17291734 $messages['roa-tara'] = array(
17301735 'timedmedia-desc' => "Gestore pe le file Ogg Theora e Vorbis, cu 'nu programme de riproduzione JavaScript",
1731 - 'timedmedia-short-audio' => 'File audie Ogg $1, $2',
1732 - 'timedmedia-short-video' => 'File video Ogg $1, $2',
1733 - 'timedmedia-short-general' => 'File media Ogg $1, $2',
1734 - 'timedmedia-long-audio' => 'File audie Ogg $1, lunghezze $2, $3',
1735 - 'timedmedia-long-video' => 'File video Ogg $1, lunghezze $2, $4 x $5 pixel, $3',
1736 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'File multiplexed audie e video Ogg $1, lunghezze $2, $4 x $5 pixel, $3 in totale',
1737 - 'timedmedia-long-general' => 'File media Ogg, lunghezze $2, $3',
1738 - 'timedmedia-long-error' => 'Ogg file invalide: $1',
 1736+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'File audie Ogg $1, $2',
 1737+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'File video Ogg $1, $2',
 1738+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'File media Ogg $1, $2',
 1739+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'File audie Ogg $1, lunghezze $2, $3',
 1740+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'File video Ogg $1, lunghezze $2, $4 x $5 pixel, $3',
 1741+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'File multiplexed audie e video Ogg $1, lunghezze $2, $4 x $5 pixel, $3 in totale',
 1742+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'File media Ogg, lunghezze $2, $3',
 1743+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Ogg file invalide: $1',
17391744 'timedmedia-more' => 'De cchiù...',
17401745 'timedmedia-dismiss' => 'Chiude',
17411746 'timedmedia-download' => 'Scareche stu file',
——@@ -1751,14 +1756,14 @@
17521757 */
17531758 $messages['ru'] = array(
17541759 'timedmedia-desc' => 'Обработчик файлов Ogg Theora и Vorbis с использованием JavaScript-проигрывателя',
1755 - 'timedmedia-short-audio' => 'Звуковой файл Ogg $1, $2',
1756 - 'timedmedia-short-video' => 'Видео-файл Ogg $1, $2',
1757 - 'timedmedia-short-general' => 'Медиа-файл Ogg $1, $2',
1758 - 'timedmedia-long-audio' => 'звуковой файл Ogg $1, длительность $2, $3',
1759 - 'timedmedia-long-video' => 'видео-файл Ogg $1, длительность $2, $4×$5 пикселов, $3',
1760 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'мультиплексный аудио/видео-файл Ogg, $1, длительность $2, $4×$5 пикселов, $3 всего',
1761 - 'timedmedia-long-general' => 'медиа-файл Ogg, длительность $2, $3',
1762 - 'timedmedia-long-error' => 'неправильный Ogg-файл: $1',
 1760+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Звуковой файл Ogg $1, $2',
 1761+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Видео-файл Ogg $1, $2',
 1762+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Медиа-файл Ogg $1, $2',
 1763+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'звуковой файл Ogg $1, длительность $2, $3',
 1764+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'видео-файл Ogg $1, длительность $2, $4×$5 пикселов, $3',
 1765+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'мультиплексный аудио/видео-файл Ogg, $1, длительность $2, $4×$5 пикселов, $3 всего',
 1766+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'медиа-файл Ogg, длительность $2, $3',
 1767+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'неправильный Ogg-файл: $1',
17631768 'timedmedia-no-player-js' => 'К сожалению, в вашем браузере отключён JavaScript, или не имеется требуемого проигрывателя.<br />
17641769 Вы можете <a href="$1">загрузить ролик</a> или <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">загрузить проигрыватель</a> для воспроизведения ролика в браузере.',
17651770 'timedmedia-more' => 'Больше…',
——@@ -1782,14 +1787,14 @@
17831788 */
17841789 $messages['sah'] = array(
17851790 'timedmedia-desc' => 'Обработчик файлов Ogg Theora и Vorbis с использованием JavaScript-проигрывателя',
1786 - 'timedmedia-short-audio' => 'Звуковой файл Ogg $1, $2',
1787 - 'timedmedia-short-video' => 'Видео-файл Ogg $1, $2',
1788 - 'timedmedia-short-general' => 'Медиа-файл Ogg $1, $2',
1789 - 'timedmedia-long-audio' => 'звуковой файл Ogg $1, уһуна $2, $3',
1790 - 'timedmedia-long-video' => 'видео-файл Ogg $1, уһуна $2, $4×$5 пииксэллээх, $3',
1791 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'мультиплексный аудио/видео-файл Ogg, $1, уһуна $2, $4×$5 пииксэллээх, барыта $3',
1792 - 'timedmedia-long-general' => 'медиа-файл Ogg, уһуна $2, $3',
1793 - 'timedmedia-long-error' => 'сыыһа Ogg-файл: $1',
 1791+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Звуковой файл Ogg $1, $2',
 1792+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Видео-файл Ogg $1, $2',
 1793+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Медиа-файл Ogg $1, $2',
 1794+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'звуковой файл Ogg $1, уһуна $2, $3',
 1795+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'видео-файл Ogg $1, уһуна $2, $4×$5 пииксэллээх, $3',
 1796+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'мультиплексный аудио/видео-файл Ogg, $1, уһуна $2, $4×$5 пииксэллээх, барыта $3',
 1797+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'медиа-файл Ogg, уһуна $2, $3',
 1798+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'сыыһа Ogg-файл: $1',
17941799 'timedmedia-more' => 'Өссө...',
17951800 'timedmedia-dismiss' => 'Кистээ/сап',
17961801 'timedmedia-download' => 'Билэни хачайдаа',
——@@ -1808,14 +1813,14 @@
18091814 */
18101815 $messages['si'] = array(
18111816 'timedmedia-desc' => 'Ogg Theora සහ Vorbis ගොනු සඳහා හසුරුවනය, ජාවාස්ක්‍රිප්ට් ප්ලේයර් සමඟ',
1812 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 ශ්‍රව්‍ය ගොනුව, $2',
1813 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 දෘශ්‍ය ගොනුව, $2',
1814 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 මාධ්‍ය ගොනුව, $2',
1815 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 ශ්‍රව්‍ය ගොනුව, ප්‍රවර්තනය $2, $3',
1816 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 දෘශ්‍ය ගොනුව, ප්‍රවර්තනය $2, $4×$5 පික්සල්, $3',
1817 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg බහුපථකාරක ශ්‍රව්‍ය/දෘශ්‍ය ගොනුව, $1, ප්‍රවර්තනය $2, $4×$5 පික්සල්, $3 සමස්ත',
1818 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg මාධ්‍ය ගොනුව, ප්‍රවර්තනය $2, $3',
1819 - 'timedmedia-long-error' => 'අනීතික ogg ගොනුව: $1',
 1817+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 ශ්‍රව්‍ය ගොනුව, $2',
 1818+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 දෘශ්‍ය ගොනුව, $2',
 1819+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 මාධ්‍ය ගොනුව, $2',
 1820+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 ශ්‍රව්‍ය ගොනුව, ප්‍රවර්තනය $2, $3',
 1821+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 දෘශ්‍ය ගොනුව, ප්‍රවර්තනය $2, $4×$5 පික්සල්, $3',
 1822+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg බහුපථකාරක ශ්‍රව්‍ය/දෘශ්‍ය ගොනුව, $1, ප්‍රවර්තනය $2, $4×$5 පික්සල්, $3 සමස්ත',
 1823+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg මාධ්‍ය ගොනුව, ප්‍රවර්තනය $2, $3',
 1824+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'අනීතික ogg ගොනුව: $1',
18201825 'timedmedia-more' => 'ඉතිරිය…',
18211826 'timedmedia-dismiss' => 'වසන්න',
18221827 'timedmedia-download' => 'ගොනුව බා ගන්න',
——@@ -1827,14 +1832,14 @@
18281833 */
18291834 $messages['sk'] = array(
18301835 'timedmedia-desc' => 'Obsluha súborov Ogg Theora a Vorbis s JavaScriptovým prehrávačom',
1831 - 'timedmedia-short-audio' => 'Zvukový súbor ogg $1, $2',
1832 - 'timedmedia-short-video' => 'Video súbor ogg $1, $2',
1833 - 'timedmedia-short-general' => 'Multimediálny súbor ogg $1, $2',
1834 - 'timedmedia-long-audio' => 'Zvukový súbor ogg $1, dĺžka $2, $3',
1835 - 'timedmedia-long-video' => 'Video súbor ogg $1, dĺžka $2, $4×$5 pixelov, $3',
1836 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Multiplexovaný zvukový/video súbor ogg, $1, dĺžka $2, $4×$5 pixelov, $3 celkom',
1837 - 'timedmedia-long-general' => 'Multimediálny súbor ogg, dĺžka $2, $3',
1838 - 'timedmedia-long-error' => 'Neplatný súbor ogg: $1',
 1836+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Zvukový súbor ogg $1, $2',
 1837+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Video súbor ogg $1, $2',
 1838+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Multimediálny súbor ogg $1, $2',
 1839+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Zvukový súbor ogg $1, dĺžka $2, $3',
 1840+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Video súbor ogg $1, dĺžka $2, $4×$5 pixelov, $3',
 1841+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Multiplexovaný zvukový/video súbor ogg, $1, dĺžka $2, $4×$5 pixelov, $3 celkom',
 1842+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Multimediálny súbor ogg, dĺžka $2, $3',
 1843+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Neplatný súbor ogg: $1',
18391844 'timedmedia-more' => 'viac...',
18401845 'timedmedia-dismiss' => 'Zatvoriť',
18411846 'timedmedia-download' => 'Stiahnuť súbor',
——@@ -1846,14 +1851,14 @@
18471852 */
18481853 $messages['sl'] = array(
18491854 'timedmedia-desc' => 'Upravljavec časovnih predstavnosti (video, audio, timedText) s prekodiranjem v Ogg Theora/Vorbis',
1850 - 'timedmedia-short-audio' => 'Zvočna datoteka Ogg $1, $2',
1851 - 'timedmedia-short-video' => 'Videodatoteka Ogg $1, $2',
1852 - 'timedmedia-short-general' => 'Predstavnostna datoteka Ogg $1, $2',
1853 - 'timedmedia-long-audio' => 'zvočna datoteka ogg $1, dolžine $2, $3',
1854 - 'timedmedia-long-video' => 'videodatoteka ogg $1, dolžine $2, $4 × $5 pik, $3',
1855 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'multipleksna zvočna/videodatoteka ogg, $1, dolžina $2, $4 × $5 pik, $3 skupno',
1856 - 'timedmedia-long-general' => 'predstavnostna datoteka Ogg, dolžina $2, $3',
1857 - 'timedmedia-long-error' => 'Neveljavna datoteka Ogg: $1',
 1855+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Zvočna datoteka Ogg $1, $2',
 1856+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Videodatoteka Ogg $1, $2',
 1857+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Predstavnostna datoteka Ogg $1, $2',
 1858+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'zvočna datoteka ogg $1, dolžine $2, $3',
 1859+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'videodatoteka ogg $1, dolžine $2, $4 × $5 pik, $3',
 1860+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'multipleksna zvočna/videodatoteka ogg, $1, dolžina $2, $4 × $5 pik, $3 skupno',
 1861+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'predstavnostna datoteka Ogg, dolžina $2, $3',
 1862+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Neveljavna datoteka Ogg: $1',
18581863 'timedmedia-no-player-js' => 'Oprostite, vaš brskalnik ima ali onemogočen JavaScript ali pa nima podprtega predvajalnika.<br />
18591864 Lahko <a href="$1">prenesete posnetek</a> ali <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">prenesete predvajalnik</a> za predvajanje posnetka v vašem brskalniku.',
18601865 'timedmedia-more' => 'Več ...',
——@@ -1868,11 +1873,11 @@
18691874 * @author Dori
18701875 */
18711876 $messages['sq'] = array(
1872 - 'timedmedia-short-audio' => 'Skedë zanore Ogg $1, $2',
1873 - 'timedmedia-short-video' => 'Skedë pamore Ogg $1, $2',
1874 - 'timedmedia-short-general' => 'Skedë mediatike Ogg $1, $2',
1875 - 'timedmedia-long-audio' => 'Skedë zanore Ogg $1, kohëzgjatja $2, $3',
1876 - 'timedmedia-long-video' => 'Skedë pamore Ogg $1, kohëzgjatja $2, $4×$5 pixel, $3',
 1877+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Skedë zanore Ogg $1, $2',
 1878+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Skedë pamore Ogg $1, $2',
 1879+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Skedë mediatike Ogg $1, $2',
 1880+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Skedë zanore Ogg $1, kohëzgjatja $2, $3',
 1881+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Skedë pamore Ogg $1, kohëzgjatja $2, $4×$5 pixel, $3',
18771882 'timedmedia-more' => 'Më shumë...',
18781883 'timedmedia-dismiss' => 'Mbylle',
18791884 'timedmedia-download' => 'Shkarko skedën',
——@@ -1886,14 +1891,14 @@
18871892 */
18881893 $messages['sr-ec'] = array(
18891894 'timedmedia-desc' => 'Руковаоц ogg Теора и Ворбис фајловима са јаваскрипт плејером',
1890 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 звучни фајл, $2.',
1891 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 видео фајл, $2.',
1892 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 медијски фајл, $2.',
1893 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 звучни фајл, дужина $2, $3.',
1894 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 видео фајл, дужина $2, $4×$5 пиксела, $3.',
1895 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg мултиплексовани аудио/видео фајл, $1, дужина $2, $4×$5 пиксела, $3 укупно.',
1896 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg медијски фајл, дужина $2, $3.',
1897 - 'timedmedia-long-error' => 'Лош ogg фајл: $1.',
 1895+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 звучни фајл, $2.',
 1896+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 видео фајл, $2.',
 1897+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 медијски фајл, $2.',
 1898+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 звучни фајл, дужина $2, $3.',
 1899+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 видео фајл, дужина $2, $4×$5 пиксела, $3.',
 1900+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg мултиплексовани аудио/видео фајл, $1, дужина $2, $4×$5 пиксела, $3 укупно.',
 1901+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg медијски фајл, дужина $2, $3.',
 1902+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Лош ogg фајл: $1.',
18981903 'timedmedia-more' => 'Више...',
18991904 'timedmedia-dismiss' => 'Затвори',
19001905 'timedmedia-download' => 'Преузми фајл',
——@@ -1905,14 +1910,14 @@
19061911 */
19071912 $messages['sr-el'] = array(
19081913 'timedmedia-desc' => 'Rukovaoc ogg Teora i Vorbis fajlovima sa javaskript plejerom',
1909 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 zvučni fajl, $2.',
1910 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 video fajl, $2.',
1911 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 medijski fajl, $2.',
1912 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 zvučni fajl, dužina $2, $3.',
1913 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 video fajl, dužina $2, $4×$5 piksela, $3.',
1914 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg multipleksovani audio/video fajl, $1, dužina $2, $4×$5 piksela, $3 ukupno.',
1915 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg medijski fajl, dužina $2, $3.',
1916 - 'timedmedia-long-error' => 'Loš ogg fajl: $1.',
 1914+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 zvučni fajl, $2.',
 1915+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 video fajl, $2.',
 1916+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 medijski fajl, $2.',
 1917+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 zvučni fajl, dužina $2, $3.',
 1918+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 video fajl, dužina $2, $4×$5 piksela, $3.',
 1919+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg multipleksovani audio/video fajl, $1, dužina $2, $4×$5 piksela, $3 ukupno.',
 1920+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg medijski fajl, dužina $2, $3.',
 1921+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Loš ogg fajl: $1.',
19171922 'timedmedia-more' => 'Više...',
19181923 'timedmedia-dismiss' => 'Zatvori',
19191924 'timedmedia-download' => 'Preuzmi fajl',
——@@ -1924,14 +1929,14 @@
19251930 */
19261931 $messages['stq'] = array(
19271932 'timedmedia-desc' => 'Stjuurengsprogramm foar Ogg Theora- un Vorbis-Doatäie, inklusive n JavaScript-Ouspielsoftware',
1928 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg-$1-Audiodoatäi, $2',
1929 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg-$1-Videodoatäi, $2',
1930 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg-$1-Mediadoatäi, $2',
1931 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg-$1-Audiodoatäi, Loangte: $2, $3',
1932 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg-$1-Videodoatäi, Loangte: $2, $4×$5 Pixel, $3',
1933 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg-Audio-/Video-Doatäi, $1, Loangte: $2, $4×$5 Pixel, $3',
1934 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg-Mediadoatäi, Loangte: $2, $3',
1935 - 'timedmedia-long-error' => 'Uungultige Ogg-Doatäi: $1',
 1933+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg-$1-Audiodoatäi, $2',
 1934+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg-$1-Videodoatäi, $2',
 1935+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg-$1-Mediadoatäi, $2',
 1936+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg-$1-Audiodoatäi, Loangte: $2, $3',
 1937+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg-$1-Videodoatäi, Loangte: $2, $4×$5 Pixel, $3',
 1938+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg-Audio-/Video-Doatäi, $1, Loangte: $2, $4×$5 Pixel, $3',
 1939+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg-Mediadoatäi, Loangte: $2, $3',
 1940+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Uungultige Ogg-Doatäi: $1',
19361941 'timedmedia-more' => 'Optione …',
19371942 'timedmedia-dismiss' => 'Sluute',
19381943 'timedmedia-download' => 'Doatäi spiekerje',
——@@ -1942,14 +1947,14 @@
19431948 * @author Kandar
19441949 */
19451950 $messages['su'] = array(
1946 - 'timedmedia-short-audio' => 'Koropak sora $1 ogg, $2',
1947 - 'timedmedia-short-video' => 'Koropak vidéo $1 ogg, $2',
1948 - 'timedmedia-short-general' => 'Koropak média $1 ogg, $2',
1949 - 'timedmedia-long-audio' => 'Koropak sora $1 ogg, lilana $2, $3',
1950 - 'timedmedia-long-video' => 'Koropak vidéo $1 ogg, lilana $2, $4×$5 piksel, $3',
1951 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Koropak sora/vidéo ogg multipléks, $1, lilana $2, $4×$5 piksel, $3 gembleng',
1952 - 'timedmedia-long-general' => 'Koropak média ogg, lilana $2, $3',
1953 - 'timedmedia-long-error' => 'Koropak ogg teu valid: $1',
 1951+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Koropak sora $1 ogg, $2',
 1952+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Koropak vidéo $1 ogg, $2',
 1953+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Koropak média $1 ogg, $2',
 1954+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Koropak sora $1 ogg, lilana $2, $3',
 1955+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Koropak vidéo $1 ogg, lilana $2, $4×$5 piksel, $3',
 1956+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Koropak sora/vidéo ogg multipléks, $1, lilana $2, $4×$5 piksel, $3 gembleng',
 1957+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Koropak média ogg, lilana $2, $3',
 1958+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Koropak ogg teu valid: $1',
19541959 'timedmedia-more' => 'Lianna...',
19551960 'timedmedia-dismiss' => 'Tutup',
19561961 'timedmedia-download' => 'Bedol',
——@@ -1964,14 +1969,14 @@
19651970 */
19661971 $messages['sv'] = array(
19671972 'timedmedia-desc' => 'Stöder filtyperna Ogg Theora och Ogg Vorbis med en JavaScript-baserad mediaspelare',
1968 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 ljudfil, $2',
1969 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 videofil, $2',
1970 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 mediafil, $2',
1971 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 ljudfil, längd $2, $3',
1972 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 videofil, längd $2, $4×$5 pixel, $3',
1973 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg multiplexad ljud/video-fil, $1, längd $2, $4×$5 pixel, $3 totalt',
1974 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg mediafil, längd $2, $3',
1975 - 'timedmedia-long-error' => 'Felaktig Ogg-fil: $1',
 1973+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 ljudfil, $2',
 1974+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 videofil, $2',
 1975+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 mediafil, $2',
 1976+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 ljudfil, längd $2, $3',
 1977+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 videofil, längd $2, $4×$5 pixel, $3',
 1978+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg multiplexad ljud/video-fil, $1, längd $2, $4×$5 pixel, $3 totalt',
 1979+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg mediafil, längd $2, $3',
 1980+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Felaktig Ogg-fil: $1',
19761981 'timedmedia-more' => 'Mer...',
19771982 'timedmedia-dismiss' => 'Stäng',
19781983 'timedmedia-download' => 'Ladda ner filen',
——@@ -1984,14 +1989,14 @@
19851990 * @author వైజాసత్య
19861991 */
19871992 $messages['te'] = array(
1988 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 శ్రావ్యక ఫైలు, $2',
1989 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 వీడియో ఫైలు, $2',
1990 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 మీడియా ఫైలు, $2',
1991 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 శ్రవణ ఫైలు, నిడివి $2, $3',
1992 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 వీడియో ఫైలు, నిడివి $2, $4×$5 పిక్సెళ్ళు, $3',
1993 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'ఓగ్ మల్టిప్లెక్సుడ్ శ్రవణ/దృశ్యక ఫైలు, $1, నిడివి $2, $4×$5 పిక్సెళ్ళు, $3 మొత్తం',
1994 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg మీడియా ఫైలు, నిడివి $2, $3',
1995 - 'timedmedia-long-error' => 'తప్పుడు ogg ఫైలు: $1',
 1993+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 శ్రావ్యక ఫైలు, $2',
 1994+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 వీడియో ఫైలు, $2',
 1995+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 మీడియా ఫైలు, $2',
 1996+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 శ్రవణ ఫైలు, నిడివి $2, $3',
 1997+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 వీడియో ఫైలు, నిడివి $2, $4×$5 పిక్సెళ్ళు, $3',
 1998+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'ఓగ్ మల్టిప్లెక్సుడ్ శ్రవణ/దృశ్యక ఫైలు, $1, నిడివి $2, $4×$5 పిక్సెళ్ళు, $3 మొత్తం',
 1999+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg మీడియా ఫైలు, నిడివి $2, $3',
 2000+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'తప్పుడు ogg ఫైలు: $1',
19962001 'timedmedia-more' => 'మరిన్ని...',
19972002 'timedmedia-dismiss' => 'మూసివేయి',
19982003 'timedmedia-download' => 'ఫైలుని దిగుమతి చేసుకోండి',
——@@ -2003,14 +2008,14 @@
20042009 */
20052010 $messages['tg-cyrl'] = array(
20062011 'timedmedia-desc' => 'Ба дастгирандае барои парвандаҳои Ogg Theora ва Vorbis, бо пахшкунандаи JavaScript',
2007 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 парвандаи савтӣ, $2',
2008 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 парвандаи наворӣ, $2',
2009 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 парвандаи расона, $2',
2010 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 парвандаи савтӣ, тӯл $2, $3',
2011 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 парвандаи наворӣ, тӯл $2, $4×$5 пикселҳо, $3',
2012 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Парвандаи Ogg савтӣ/наворӣ печида, $1, тӯл $2, $4×$5 пикселҳо, дар маҷмӯъ $3',
2013 - 'timedmedia-long-general' => 'Парвандаи расонаи Ogg, тӯл $2, $3',
2014 - 'timedmedia-long-error' => 'Парвандаи ғайримиҷози ogg: $1',
 2012+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 парвандаи савтӣ, $2',
 2013+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 парвандаи наворӣ, $2',
 2014+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 парвандаи расона, $2',
 2015+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 парвандаи савтӣ, тӯл $2, $3',
 2016+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 парвандаи наворӣ, тӯл $2, $4×$5 пикселҳо, $3',
 2017+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Парвандаи Ogg савтӣ/наворӣ печида, $1, тӯл $2, $4×$5 пикселҳо, дар маҷмӯъ $3',
 2018+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Парвандаи расонаи Ogg, тӯл $2, $3',
 2019+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Парвандаи ғайримиҷози ogg: $1',
20152020 'timedmedia-more' => 'Бештар...',
20162021 'timedmedia-dismiss' => 'Бастан',
20172022 'timedmedia-download' => 'Боргирии парванда',
——@@ -2022,14 +2027,14 @@
20232028 */
20242029 $messages['tg-latn'] = array(
20252030 'timedmedia-desc' => 'Ba dastgirandae baroi parvandahoi Ogg Theora va Vorbis, bo paxşkunandai JavaScript',
2026 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 parvandai savtī, $2',
2027 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 parvandai navorī, $2',
2028 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 parvandai rasona, $2',
2029 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 parvandai savtī, tūl $2, $3',
2030 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 parvandai navorī, tūl $2, $4×$5 pikselho, $3',
2031 - 'timedmedia-long-multiplexed' => "Parvandai Ogg savtī/navorī pecida, $1, tūl $2, $4×$5 pikselho, dar maçmū' $3",
2032 - 'timedmedia-long-general' => 'Parvandai rasonai Ogg, tūl $2, $3',
2033 - 'timedmedia-long-error' => 'Parvandai ƣajrimiçozi ogg: $1',
 2031+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 parvandai savtī, $2',
 2032+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 parvandai navorī, $2',
 2033+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 parvandai rasona, $2',
 2034+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 parvandai savtī, tūl $2, $3',
 2035+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 parvandai navorī, tūl $2, $4×$5 pikselho, $3',
 2036+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => "Parvandai Ogg savtī/navorī pecida, $1, tūl $2, $4×$5 pikselho, dar maçmū' $3",
 2037+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Parvandai rasonai Ogg, tūl $2, $3',
 2038+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Parvandai ƣajrimiçozi ogg: $1',
20342039 'timedmedia-more' => 'Beştar...',
20352040 'timedmedia-dismiss' => 'Bastan',
20362041 'timedmedia-download' => 'Borgiriji parvanda',
——@@ -2041,14 +2046,14 @@
20422047 */
20432048 $messages['tk'] = array(
20442049 'timedmedia-desc' => 'Ogg Theora we Vorbis faýllary üçin işleýji, JavaScript pleýeri bilen bilelikde',
2045 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 ses faýly, $2',
2046 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 wideo faýly, $2',
2047 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 media faýly, $2',
2048 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 ses faýly, uzynlyk $2, $3',
2049 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 wideo faýly, uzynlyk $2, $4×$5 piksel, $3',
2050 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg multipleks audio/wideo faýly, $1, uzynlyk $2, $4×$5 piksel, $3 jemi',
2051 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg media faýly, uzynlyk $2, $3',
2052 - 'timedmedia-long-error' => 'Nädogry ogg faýly: $1',
 2050+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 ses faýly, $2',
 2051+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 wideo faýly, $2',
 2052+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 media faýly, $2',
 2053+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 ses faýly, uzynlyk $2, $3',
 2054+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 wideo faýly, uzynlyk $2, $4×$5 piksel, $3',
 2055+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg multipleks audio/wideo faýly, $1, uzynlyk $2, $4×$5 piksel, $3 jemi',
 2056+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg media faýly, uzynlyk $2, $3',
 2057+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Nädogry ogg faýly: $1',
20532058 'timedmedia-more' => 'Has köp...',
20542059 'timedmedia-dismiss' => 'Ýap',
20552060 'timedmedia-download' => 'Faýl düşür',
——@@ -2060,14 +2065,14 @@
20612066 */
20622067 $messages['tl'] = array(
20632068 'timedmedia-desc' => 'Tagahawak para sa mga talaksang Ogg Theora at Vorbis, na may panugtog/pampaandar na JavaScript',
2064 - 'timedmedia-short-audio' => '$1 na talaksang pangtunog ng Ogg, $2',
2065 - 'timedmedia-short-video' => "$1 talaksang pampalabas (''video'') ng Ogg, $2",
2066 - 'timedmedia-short-general' => '$1 talaksang pangmidya ng Ogg, $2',
2067 - 'timedmedia-long-audio' => '$1 talaksang pantunog ng Ogg, haba $2, $3',
2068 - 'timedmedia-long-video' => '$1 talaksan ng palabas ng Ogg, haba $2, $4×$5 mga piksel, $3',
2069 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'magkasanib at nagsasabayang talaksang nadirinig o audio/palabas ng Ogg, $1, haba $2, $4×$5 mga piksel, $3 sa kalahatan',
2070 - 'timedmedia-long-general' => "Talaksang pangmidya ng ''Ogg'', haba $2, $3",
2071 - 'timedmedia-long-error' => "Hindi tanggap na talaksang ''ogg'': $1",
 2069+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => '$1 na talaksang pangtunog ng Ogg, $2',
 2070+ 'timedmedia-ogg-short-video' => "$1 talaksang pampalabas (''video'') ng Ogg, $2",
 2071+ 'timedmedia-ogg-short-general' => '$1 talaksang pangmidya ng Ogg, $2',
 2072+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => '$1 talaksang pantunog ng Ogg, haba $2, $3',
 2073+ 'timedmedia-ogg-long-video' => '$1 talaksan ng palabas ng Ogg, haba $2, $4×$5 mga piksel, $3',
 2074+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'magkasanib at nagsasabayang talaksang nadirinig o audio/palabas ng Ogg, $1, haba $2, $4×$5 mga piksel, $3 sa kalahatan',
 2075+ 'timedmedia-ogg-long-general' => "Talaksang pangmidya ng ''Ogg'', haba $2, $3",
 2076+ 'timedmedia-ogg-long-error' => "Hindi tanggap na talaksang ''ogg'': $1",
20722077 'timedmedia-no-player-js' => 'Paumahin, ang pantingin-tingin mo ay maaaring may hindi gumaganang JavaScript o walang anumang tinatangkilik na pampaandar.<br />
20732078 Maaari kang <a href="$1">magkargang pababa ng kaputol</a> o <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">magkargang pababa ng isang pampaandar</a> upang mapaandar ang kaputol sa loob ng iyong pantingin-tingin.',
20742079 'timedmedia-more' => 'Marami pa…',
——@@ -2087,14 +2092,14 @@
20882093 */
20892094 $messages['tr'] = array(
20902095 'timedmedia-desc' => 'Ogg Theora ve Vorbis dosyaları için işleyici, JavaScript oynatıcısı ile',
2091 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 ses dosyası, $2',
2092 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 film dosyası, $2',
2093 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 medya dosyası, $2',
2094 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 ses dosyası, süre $2, $3',
2095 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 film dosyası, süre $2, $4×$5 piksel, $3',
2096 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg çok düzeyli ses/film dosyası, $1, süre $2, $4×$5 piksel, $3 genelde',
2097 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg medya dosyası, süre $2, $3',
2098 - 'timedmedia-long-error' => 'Geçersiz ogg dosyası: $1',
 2096+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 ses dosyası, $2',
 2097+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 film dosyası, $2',
 2098+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 medya dosyası, $2',
 2099+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 ses dosyası, süre $2, $3',
 2100+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 film dosyası, süre $2, $4×$5 piksel, $3',
 2101+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg çok düzeyli ses/film dosyası, $1, süre $2, $4×$5 piksel, $3 genelde',
 2102+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg medya dosyası, süre $2, $3',
 2103+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Geçersiz ogg dosyası: $1',
20992104 'timedmedia-more' => 'Daha...',
21002105 'timedmedia-dismiss' => 'Kapat',
21012106 'timedmedia-download' => 'Dosya indir',
——@@ -2129,14 +2134,14 @@
21302135 */
21312136 $messages['uk'] = array(
21322137 'timedmedia-desc' => 'Оброблювач файлів Ogg Theora і Vorbis з використанням JavaScript-програвача',
2133 - 'timedmedia-short-audio' => 'Звуковий файл Ogg $1, $2',
2134 - 'timedmedia-short-video' => 'Відео-файл Ogg $1, $2',
2135 - 'timedmedia-short-general' => 'Файл Ogg $1, $2',
2136 - 'timedmedia-long-audio' => 'звуковий файл Ogg $1, довжина $2, $3',
2137 - 'timedmedia-long-video' => 'відео-файл Ogg $1, довжина $2, $4×$5 пікселів, $3',
2138 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'мультиплексний аудіо/відео-файл ogg, $1, довжина $2, $4×$5 пікселів, $3 усього',
2139 - 'timedmedia-long-general' => 'медіа-файл Ogg, довжина $2, $3',
2140 - 'timedmedia-long-error' => 'Неправильний Ogg-файл: $1',
 2138+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Звуковий файл Ogg $1, $2',
 2139+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Відео-файл Ogg $1, $2',
 2140+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Файл Ogg $1, $2',
 2141+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'звуковий файл Ogg $1, довжина $2, $3',
 2142+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'відео-файл Ogg $1, довжина $2, $4×$5 пікселів, $3',
 2143+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'мультиплексний аудіо/відео-файл ogg, $1, довжина $2, $4×$5 пікселів, $3 усього',
 2144+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'медіа-файл Ogg, довжина $2, $3',
 2145+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Неправильний Ogg-файл: $1',
21412146 'timedmedia-more' => 'Більше…',
21422147 'timedmedia-dismiss' => 'Закрити',
21432148 'timedmedia-download' => 'Завантажити файл',
——@@ -2148,14 +2153,14 @@
21492154 */
21502155 $messages['vec'] = array(
21512156 'timedmedia-desc' => 'Gestor par i file Ogg Theora e Vorbis, con riprodutor JavaScript',
2152 - 'timedmedia-short-audio' => 'File audio Ogg $1, $2',
2153 - 'timedmedia-short-video' => 'File video Ogg $1, $2',
2154 - 'timedmedia-short-general' => 'File multimedial Ogg $1, $2',
2155 - 'timedmedia-long-audio' => 'File audio Ogg $1, durata $2, $3',
2156 - 'timedmedia-long-video' => 'File video Ogg $1, durata $2, dimensioni $4×$5 pixel, $3',
2157 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'File audio/video multiplexed Ogg $1, durata $2, dimensioni $4×$5 pixel, conplessivamente $3',
2158 - 'timedmedia-long-general' => 'File multimedial Ogg, durata $2, $3',
2159 - 'timedmedia-long-error' => 'File ogg mìa valido: $1',
 2157+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'File audio Ogg $1, $2',
 2158+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'File video Ogg $1, $2',
 2159+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'File multimedial Ogg $1, $2',
 2160+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'File audio Ogg $1, durata $2, $3',
 2161+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'File video Ogg $1, durata $2, dimensioni $4×$5 pixel, $3',
 2162+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'File audio/video multiplexed Ogg $1, durata $2, dimensioni $4×$5 pixel, conplessivamente $3',
 2163+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'File multimedial Ogg, durata $2, $3',
 2164+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'File ogg mìa valido: $1',
21602165 'timedmedia-more' => 'Altro...',
21612166 'timedmedia-dismiss' => 'Sara',
21622167 'timedmedia-download' => 'Descarga el file',
——@@ -2178,14 +2183,14 @@
21792184 */
21802185 $messages['vi'] = array(
21812186 'timedmedia-desc' => 'Bộ trình bày các tập tin Ogg Theora và Vorbis dùng hộp chơi phương tiện bằng JavaScript',
2182 - 'timedmedia-short-audio' => 'Tập tin âm thanh Ogg $1, $2',
2183 - 'timedmedia-short-video' => 'Tập tin video Ogg $1, $2',
2184 - 'timedmedia-short-general' => 'Tập tin Ogg $1, $2',
2185 - 'timedmedia-long-audio' => 'tập tin âm thanh Ogg $1, dài $2, $3',
2186 - 'timedmedia-long-video' => 'tập tin video Ogg $1, dài $2, $4×$5 điểm ảnh, $3',
2187 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'tập tin Ogg có âm thanh và video ghép kênh, $1, dài $2, $4×$5 điểm ảnh, $3 tất cả',
2188 - 'timedmedia-long-general' => 'tập tin phương tiện Ogg, dài $2, $3',
2189 - 'timedmedia-long-error' => 'Tập tin Ogg có lỗi: $1',
 2187+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Tập tin âm thanh Ogg $1, $2',
 2188+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Tập tin video Ogg $1, $2',
 2189+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Tập tin Ogg $1, $2',
 2190+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'tập tin âm thanh Ogg $1, dài $2, $3',
 2191+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'tập tin video Ogg $1, dài $2, $4×$5 điểm ảnh, $3',
 2192+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'tập tin Ogg có âm thanh và video ghép kênh, $1, dài $2, $4×$5 điểm ảnh, $3 tất cả',
 2193+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'tập tin phương tiện Ogg, dài $2, $3',
 2194+ 'timedmedia-ogg-long-error' => 'Tập tin Ogg có lỗi: $1',
21902195 'timedmedia-more' => 'Thêm nữa…',
21912196 'timedmedia-dismiss' => 'Đóng',
21922197 'timedmedia-download' => 'Tải tập tin xuống',
——@@ -2211,14 +2216,14 @@
22122217 /** Cantonese (粵語) */
22132218 $messages['yue'] = array(
22142219 'timedmedia-desc' => 'Ogg Theora 同 Vorbis 檔案嘅處理器，加埋 JavaScript 播放器',
2215 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 聲檔，$2',
2216 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 畫檔，$2',
2217 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 媒檔，$2',
2218 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 聲檔，長度$2，$3',
2219 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 畫檔，長度$2，$4×$5像素，$3',
2220 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg 多工聲／畫檔，$1，長度$2，$4×$5像素，總共$3',
2221 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg 媒檔，長度$2，$3',
2222 - 'timedmedia-long-error' => '無效嘅ogg檔: $1',
 2220+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 聲檔，$2',
 2221+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 畫檔，$2',
 2222+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 媒檔，$2',
 2223+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 聲檔，長度$2，$3',
 2224+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 畫檔，長度$2，$4×$5像素，$3',
 2225+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg 多工聲／畫檔，$1，長度$2，$4×$5像素，總共$3',
 2226+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg 媒檔，長度$2，$3',
 2227+ 'timedmedia-ogg-long-error' => '無效嘅ogg檔: $1',
22232228 'timedmedia-more' => '更多...',
22242229 'timedmedia-dismiss' => '閂',
22252230 'timedmedia-download' => '下載檔案',
——@@ -2230,14 +2235,14 @@
22312236 */
22322237 $messages['zh-hans'] = array(
22332238 'timedmedia-desc' => 'Ogg Theora 和 Vorbis 文件的处理器，含 JavaScript 播放器',
2234 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 声音文件，$2',
2235 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 视频文件，$2',
2236 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 媒体文件，$2',
2237 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 声音文件，长度$2，$3',
2238 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 视频文件，长度$2，$4×$5像素，$3',
2239 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg 多工声音／视频文件，$1，长度$2，$4×$5像素，共$3',
2240 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg 媒体文件，长度$2，$3',
2241 - 'timedmedia-long-error' => '无效的ogg文件: $1',
 2239+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 声音文件，$2',
 2240+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 视频文件，$2',
 2241+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 媒体文件，$2',
 2242+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 声音文件，长度$2，$3',
 2243+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 视频文件，长度$2，$4×$5像素，$3',
 2244+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg 多工声音／视频文件，$1，长度$2，$4×$5像素，共$3',
 2245+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg 媒体文件，长度$2，$3',
 2246+ 'timedmedia-ogg-long-error' => '无效的ogg文件: $1',
22422247 'timedmedia-more' => '更多...',
22432248 'timedmedia-dismiss' => '关闭',
22442249 'timedmedia-download' => '下载文件',
——@@ -2250,14 +2255,14 @@
22512256 */
22522257 $messages['zh-hant'] = array(
22532258 'timedmedia-desc' => 'Ogg Theora 和 Vorbis 檔案的處理器，含 JavaScript 播放器',
2254 - 'timedmedia-short-audio' => 'Ogg $1 聲音檔案，$2',
2255 - 'timedmedia-short-video' => 'Ogg $1 影片檔案，$2',
2256 - 'timedmedia-short-general' => 'Ogg $1 媒體檔案，$2',
2257 - 'timedmedia-long-audio' => 'Ogg $1 聲音檔案，長度 $2，$3',
2258 - 'timedmedia-long-video' => 'Ogg $1 影片檔案，長度 $2，$4 × $5像素，$3',
2259 - 'timedmedia-long-multiplexed' => 'Ogg 多工聲音／影片檔案，$1，長度 $2，$4 × $5 像素，共 $3',
2260 - 'timedmedia-long-general' => 'Ogg 媒體檔案，長度 $2，$3',
2261 - 'timedmedia-long-error' => '無效的 ogg 檔案：$1',
 2259+ 'timedmedia-ogg-short-audio' => 'Ogg $1 聲音檔案，$2',
 2260+ 'timedmedia-ogg-short-video' => 'Ogg $1 影片檔案，$2',
 2261+ 'timedmedia-ogg-short-general' => 'Ogg $1 媒體檔案，$2',
 2262+ 'timedmedia-ogg-long-audio' => 'Ogg $1 聲音檔案，長度 $2，$3',
 2263+ 'timedmedia-ogg-long-video' => 'Ogg $1 影片檔案，長度 $2，$4 × $5像素，$3',
 2264+ 'timedmedia-ogg-long-multiplexed' => 'Ogg 多工聲音／影片檔案，$1，長度 $2，$4 × $5 像素，共 $3',
 2265+ 'timedmedia-ogg-long-general' => 'Ogg 媒體檔案，長度 $2，$3',
 2266+ 'timedmedia-ogg-long-error' => '無效的 ogg 檔案：$1',
22622267 'timedmedia-more' => '更多...',
22632268 'timedmedia-dismiss' => '關閉',
22642269 'timedmedia-download' => '下載檔案',
Index: trunk/extensions/TimedMediaHandler/TimedMediaHandler.php
——@@ -40,7 +40,7 @@
4141
4242 // WebM Handler
4343 $wgAutoloadClasses['WebMHandler'] = "$timedMediaDir/handlers/WebMHandler/WebMHandler.php";
44 -$wgAutoloadClasses['getID3' ] = "$timedMediaDir/handlers/WebMHandler/getid3.php";
 44+$wgAutoloadClasses['getID3' ] = "$timedMediaDir/handlers/WebMHandler/getid3/getid3.php";
4545
4646 $wgAutoloadClasses['WebVideoTranscode'] = "$timedMediaDir/WebVideoTranscode/WebVideoTranscode.php";
4747 $wgAutoloadClasses['WebVideoTranscodeJob'] = "$timedMediaDir/WebVideoTranscode/WebVideoTranscodeJob.php";
——@@ -49,6 +49,10 @@
5050 MwEmbedResourceManager::register( 'extensions/TimedMediaHandler/resources/EmbedPlayer' );
5151 MwEmbedResourceManager::register( 'extensions/TimedMediaHandler/resources/TimedText' );
5252
 53+// MwEmbed module configuration:
 54+$wgMwEmbedModuleConfig['EmbedPlayer.DirectFileLinkWarning'] = true;
 55+
 56+
5357 // Localization
5458 $wgExtensionMessagesFiles['TimedMediaHandler'] = "$timedMediaDir/TimedMediaHandler.i18n.php";
5559 $wgExtensionMessagesFiles['TimedMediaHandlerMagic'] = "$timedMediaDir/TimedMediaHandler.i18n.magic.php";
——@@ -80,7 +84,7 @@
8185 /******************* CONFIGURATION STARTS HERE **********************/
8286
8387 // Set the supported ogg codecs:
84 -$wgMediaVideoTypes = array( 'Theora', 'Vp8' );
 88+$wgMediaVideoTypes = array( 'Theora', 'VP8' );
8589 $wgMediaAudioTypes = array( 'Vorbis', 'Speex', 'FLAC' );
8690
8791 // Default skin for mwEmbed player ( class attribute of video tag )
Index: trunk/extensions/TimedMediaHandler/WebVideoTranscode/WebVideoTranscodeCron.old.php
——@@ -1,324 +0,0 @@
2 -<?php
3 -
4 -/*
5 -* WebVideoTranscodeCron.php
6 -*
7 -* Maintenance script overview:
8 -*
9 -* Designed to be run every 10 seconds or so. Will spawn threads
10 -* until max thread count reached
11 -*
12 -* 1) Check if number of instances is < $wgMaxTranscodeThreads
13 -* the script exits immediately.
14 -*
15 -* 2) Query the db for jobSets ( find a job that is not processed or > wgTranscodeJobTimeOut )
16 -*
17 -* 3) Does a transcode to temporary location
18 -* once done moves file into pre-defined location
19 -*
20 -* Now when the asset is visited by php it automatically knows about transcodes per pre-defined file locations
21 -*
22 -*/
23 -require_once( dirname(__FILE__) . '/../../../maintenance/Maintenance.php' );
24 -
25 -class WebVideoTranscodeCron extends Maintenance {
26 -
27 - // The max number of threads ( can also be set when called via the command line )
28 - private $maxThreads = 2;
29 -
30 - /**
31 - * @constructor
32 - *
33 - */
34 - public function __construct() {
35 - global $wgUseNormalUser;
36 - parent::__construct();
37 - $this->mDescription = "Transcode video files";
38 - $this->addOption( 'maxThreads', 'Maximum number of threads to run', false, true );
39 - $wgUseNormalUser = true;
40 - }
41 -
42 - /**
43 - * Main Execute method from Maintenance class
44 - */
45 - public function execute() {
46 - global $wgEnabledDerivatives;
47 - // Set command line options:
48 - if ( $this->hasOption( 'maxThreads' ) ) {
49 - $this->maxThreads = intval( $this->hasOption( 'maxThreads' ) );
50 - }
51 -
52 - // Check if number of instances is < $wgMaxTranscodeThreads
53 - if( $this->checkMaxThreads() ){
54 - exit( 0 );
55 - }
56 -
57 - // Check if we have $wgEnabledDerivatives to transcode to.
58 - if( !isset( $wgEnabledDerivatives ) || count( $wgEnabledDerivatives ) == 0 ){
59 - print "\$wgEnabledDerivatives is not set or empty \n";
60 - exit( 0 );
61 - }
62 -
63 - // Check if there are any jobs to be done
64 - $job = $this->getTranscodeJob();
65 - if( $job ){
66 - if( ! $this->processTranscodeJob( $job ) ){
67 - // Mark the job as failed if it did not complete
68 - $this->markJobState( $job, 'FAILED' );
69 - exit( 1 );
70 - }
71 - // Else job was oky mark state and exit:
72 - $this->markJobState( $job, 'OK' );
73 - exit( 0 );
74 - }
75 - // No jobs found.
76 -
77 - // Update Transcode Jobs table with images that are missing transcode jobs
78 - // ( the updated transcode job set will be accessed the next time the script is run)
79 - $this->updateTranscodeJobs();
80 - exit( 0 );
81 - }
82 -
83 - /**
84 - * Get a Transcode Job from the transcode_job table
85 - */
86 - function getTranscodeJob() {
87 - $dbr = & wfGetDB( DB_SLAVE );
88 -
89 - // Don't hit the slaves under high load:
90 - wfWaitForSlaves( 5 );
91 -
92 - // Grab transcode job
93 - $res = $dbr->select(
94 - 'transcode_job',
95 - '*',
96 - 'tjob_state IS NULL',
97 - __METHOD__,
98 - array(
99 - 'USE INDEX' => array(
100 - 'transcode_job' => 'transcode_job_state'
101 - ),
102 - 'LIMIT' => 20
103 - )
104 - );
105 - return $dbr->fetchObject( $res );
106 - }
107 -
108 - /**
109 - * Grab a batch of up-to 100 jobs and insert them into the jobs table.
110 - *
111 - * NOTE: this presently does not test for missing derivative keys /
112 - * keep derivative keys "in-sync" with transcode_job table.
113 - */
114 - function updateTranscodeJobs( ){
115 - global $wgEnabledDerivatives;
116 - // Find new jobs and insert them into the db
117 - $dbr = & wfGetDB( DB_SLAVE );
118 -
119 - // Don't hit the slaves under high load:
120 - wfWaitForSlaves( 5 );
121 -
122 - // Get image files that don't have a transcode job
123 - $res = $dbr->select(
124 - array( 'image', 'transcode_job'),
125 - array( 'img_name' ),
126 - array( 'tjob_name IS NULL',
127 - 'img_media_type' => 'VIDEO'),
128 - __METHOD__,
129 - array( 'LIMIT' => 100 ),
130 - array(
131 - 'transcode_job' => array(
132 - 'LEFT JOIN',
133 - array( 'img_name = tjob_name' )
134 - )
135 - )
136 - );
137 - $imageNames = array();
138 - while( $row = $dbr->fetchObject( $res ) ) {
139 - $imageNames[] = $row->img_name;
140 - }
141 - if( count( $imageNames ) == 0){
142 - return false;
143 - }
144 -
145 - // Add the derivative set[s] to the transcode table
146 - $dbw = & wfGetDB( DB_MASTER );
147 - $dbw->begin();
148 - foreach( $imageNames as $name){
149 - foreach( $wgEnabledDerivatives as $derivativeKey ){
150 -
151 - // Do not to add a derivative job that is > than the source asset
152 - $fileTitle = Title::newFromText( $name, NS_FILE);
153 -
154 - $file = wfFindFile( $fileTitle );
155 - if( !$file ){
156 - $maintenance->output( "File not found: {$name} (not adding to jobQueue\n" );
157 - continue;
158 - }
159 - $targetSize = OggTranscode::$derivativeSettings[ $derivativeKey ]['maxSize'];
160 - $sourceSize = $file->getWidth();
161 - if( $targetSize > $sourceSize ){
162 - $maintenance->output( "File:{$name} is too small for {$derivativeKey} ::\n" .
163 - "target: {$targetSize} > source: {$sourceSize} \n\n" );
164 - continue;
165 - }
166 - // Else $derivative size is < source size, do insert:
167 - $dbw->insert(
168 - 'transcode_job',
169 - array(
170 - 'tjob_name' => $name,
171 - 'tjob_derivative_key' => $derivativeKey,
172 - 'tjob_start_timestamp' => time()
173 - ),
174 - __METHOD__
175 - );
176 - }
177 - }
178 - $dbw->commit();
179 - }
180 -
181 - /**
182 - * Process a transcode job
183 - * @param {Object} $job Transcode job db row
184 - * @return {Bollean}
185 - * true if job was processed
186 - * false if there was an error in the job
187 - */
188 - function processTranscodeJob( $job ){
189 - $dbw = & wfGetDB( DB_MASTER );
190 -
191 - // Update job state to "ASSIGNED"
192 - $this->markJobState( $job, 'ASSIGNED');
193 -
194 - // Get the source title from tjob_name
195 - $fileTitle = Title::newFromText( $job->tjob_name, NS_FILE);
196 - if( ! $fileTitle->exists() ){
197 - $this->output( "Title not found: {$job->tjob_name}\n" );
198 - return false;
199 - }
200 -
201 - // Get the file source:
202 - $file = wfFindFile( $fileTitle );
203 - if( !$file ){
204 - $this->output( "File not found: {$job->tjob_name}\n" );
205 - return false;
206 - }
207 -
208 - // Setup a temporary target location for encode output
209 - $tempTarget = wfTempDir() .'/'. $fileTitle->getDbKey() . $job->tjob_derivative_key . '.ogv';
210 -
211 - // Get encoding settings from encode key
212 - if( !isset( OggTranscode::$derivativeSettings[ $job->tjob_derivative_key ] )){
213 - $this->output( "Derivative key not found: {$job->tjob_name}\n" );
214 - return false;
215 - }
216 - $encodeSettings = OggTranscode::$derivativeSettings[ $job->tjob_derivative_key ];
217 -
218 - // Shell out the transcode command.
219 - $this->output( "Starting transcode:\n" );
220 - $result = $this->doEncode( $file->getPath(), $tempTarget, $encodeSettings );
221 -
222 - // Check the result
223 - if( !$result ){
224 - $this->output( "Transcode failed: {$job->tjob_name}\n" );
225 - return false;
226 - }
227 -
228 - // If result is "ok"
229 - $this->output( "Transcode OK, moving thumb to public location\n" );
230 - $derivativeTarget = $file->getThumbPath( $job->tjob_derivative_key ) . '.ogv';
231 -
232 - if( !rename( $tempTarget, $derivativeTarget) ){
233 - $this->output( "Renamed failed: {$tempTarget} to {$derivativeTarget}\n" );
234 - return false;
235 - }
236 - // Return true to update the job state:
237 - return true;
238 - }
239 - /**
240 - * Mark a job as state
241 - * @param {Object} $job Job db row object.
242 - * @param {String} $state String to update state to can be:
243 - * 'OK','ASSIGNED','FAILED'
244 - */
245 - function markJobState( $job , $state){
246 - $dbw = & wfGetDB( DB_MASTER );
247 - $dbw->update(
248 - 'transcode_job',
249 - array(
250 - 'tjob_state' => $state
251 - ),
252 - array(
253 - 'tjob_name' => $job->tjob_name,
254 - 'tjob_derivative_key' => $job->tjob_derivative_key
255 - )
256 - );
257 - }
258 -
259 - /**
260 - * Check the number if the instances of this script that are running
261 - * are over the max allowed threads $this->maxThreads
262 - *
263 - * @return {Boolean}
264 - * true if max Threads count has been reached
265 - * false if less than max Threads
266 - */
267 - public function checkMaxThreads(){
268 -
269 - // Get the list of processes:
270 - $pslist = wfShellExec( "ps aux", $out);
271 -
272 - // Return the count of php WebVideoTranscodeCron.php found
273 - $threadCount = preg_match_all( '/php\sWebVideoTranscodeCron\.php/', $pslist, $matches);
274 - if( $threadCount === false ){
275 - print "Error in preg_match";
276 - exit( 1 );
277 - }
278 - return ( $threadCount > $this->maxThreads );
279 - }
280 -
281 - /**
282 - * Issues an encode command to ffmpeg2theora
283 - *
284 - * @param {String} $source Source file asset
285 - * @param {String} $target Target output encode
286 - * @param {Array} $encodeSettings Settings to encode the file with
287 - */
288 - function doEncode( $source, $target, $encodeSettings ){
289 - global $wgffmpeg2theoraPath, $maintenance;
290 -
291 - // Set up the base command
292 - $cmd = wfEscapeShellArg( $wgffmpeg2theoraPath ) . ' ' . wfEscapeShellArg( $source );
293 -
294 - // Add in the encode settings
295 - foreach( $encodeSettings as $key => $val){
296 - if( isset( OggTranscode::$foggMap[$key] ) ){
297 - if( is_array( OggTranscode::$foggMap[$key] ) ){
298 - $cmd.= ' '. implode(' ', OggTranscode::$foggMap[$key] );
299 - }else if($val == 'true' || $val === true){
300 - $cmd.= ' '. OggTranscode::$foggMap[$key];
301 - }else if( $val === false){
302 - //ignore "false" flags
303 - }else{
304 - //normal get/set value
305 - $cmd.= ' '. OggTranscode::$foggMap[$key] . ' ' . wfEscapeShellArg( $val );
306 - }
307 - }
308 - }
309 - // Add the output target:
310 - $cmd.= ' -o ' . wfEscapeShellArg ( $target );
311 - $maintenance->output( "Running cmd: \n\n" .$cmd . "\n\n" );
312 - wfProfileIn( 'ffmpeg2theora_encode' );
313 - wfShellExec( $cmd, $retval );
314 - wfProfileOut( 'ffmpeg2theora_encode' );
315 -
316 - if( $retval ){
317 - return false;
318 - }
319 - return true;
320 - }
321 -}
322 -
323 -$maintClass = "WebVideoTranscodeCron";
324 -require_once( DO_MAINTENANCE );
325 -
Index: trunk/extensions/TimedMediaHandler/WebVideoTranscode/WebVideoTranscodeJob.php
——@@ -20,10 +20,12 @@
2121 public function __construct( $title, $params, $id = 0 ) {
2222 parent::__construct( 'webVideoTranscode', $title, $params, $id );
2323 }
24 - // local function to debug output
 24+
 25+ // Local function to debug output ( jobs don't have access to the maintenance class )
2526 private function output( $msg ){
2627 print $msg . "\n";
2728 }
 29+
2830 // Run the transcode request
2931 public function run() {
3032 // Get the file object
Index: trunk/extensions/TimedMediaHandler/WebVideoTranscode/WebVideoTranscode.php
——@@ -160,50 +160,57 @@
161161
162162 foreach($wgEnabledTranscodeSet as $transcodeKey){
163163 $derivativeFile = self::getDerivativeFilePath( $file, $transcodeKey);
 164+ $codec = self::$derivativeSettings[$transcodeKey]['codec'];
164165 if( is_file( $derivativeFile ) ){
 166+ $messageKey = str_replace('.','_',$transcodeKey );
165167 $sources[] = array(
166 - 'src' => $thumbUrlDir . '/' .$fileName . '.' . $transcodeKey
 168+ 'src' => $thumbUrlDir . '/' .$fileName . '.' . $transcodeKey,
 169+ 'title' => wfMsg('timedmedia-derivative-desc-' . $messageKey ),
 170+ 'data-shorttitle' => wfMsg('timedmedia-derivative-' . $messageKey)
167171 );
168172 } else {
169 - // Skip if transcode is smaller than source
170 - // And we have at least one ogg and one WebM encode for this source
171 - $codec = self::$derivativeSettings[$transcodeKey]['codec'];
172 - if( ! self::isTranscodeSmallerThanSource( $file, $transcodeKey )
173 - &&
174 - // Check if we need to process the $transcodeKey because we don't
175 - // have an ogg or webm source yet:
176 - ! (
177 - ( !$hasOggFlag && $codec == 'theora' )
178 - ||
179 - ( !$hasWebMFlag && $codec == 'vp8' )
180 - )
181 - ){
 173+ // Check if we should derivative to job queue
 174+ // Skip if we have both ogg and one WebM and target is too small:
 175+ if( $hasOggFlag && $hasWebMFlag &&
 176+ !self::isTranscodeSmallerThanSource( $file, $transcodeKey ) ){
182177 continue;
183178 }
184 - // TranscodeKey not found ( check if the file is in progress ) ( tmp transcode location )
185 - if( is_file( self::getTargetEncodePath( $file, $transcodeKey ) ) ) {
186 - // file in progress / in queue
187 - // XXX Note we could check date and flag as failure somewhere
188 - } else {
189 - // no in-progress file add to job queue and touch the target
190 - $job = new WebVideoTranscodeJob( $file->getTitle(), array(
191 - 'transcodeMode' => 'derivative',
192 - 'transcodeKey' => $transcodeKey,
193 - ) );
194 - $jobId = $job->insert();
195 - if( $jobId ){
196 - // Make the thumb target directory:
197 - wfMkdirParents( dirname( self::getTargetEncodePath( $file, $transcodeKey ) ) );
198 - // If the job was inserted touch the file ( so we don't add the job again )
199 - // ONCE REAADY UNCOMMENT HERE:
200 - //touch( self::getTargetEncodePath( $file, $transcodeKey ) );
201 - }
 179+ // Update Flags:
 180+ if( $codec == 'theora' ){
 181+ $hasOggFlag = true;
202182 }
 183+ if( $codec == 'vp8' ){
 184+ $hasWebMFlag = true;
 185+ }
 186+ self::updateJobQueue($file, $transcodeKey);
203187 }
204188 }
205189 return $sources;
206190 }
207191 /**
 192+ * Update the job queue if the file is not already in the job queue:
 193+ */
 194+ public static function updateJobQueue( $file, $transcodeKey ){
 195+ $target = self::getTargetEncodePath( $file, $transcodeKey );
 196+ // TranscodeKey not found ( check if the file is in progress ) ( tmp transcode location )
 197+ if( is_file( $target ) ) {
 198+ // file in progress / in queue
 199+ // XXX Note we could check date and flag as failure
 200+ } else {
 201+ // no in-progress file add to job queue and touch the target
 202+ $job = new WebVideoTranscodeJob( $file->getTitle(), array(
 203+ 'transcodeMode' => 'derivative',
 204+ 'transcodeKey' => $transcodeKey,
 205+ ) );
 206+ $jobId = $job->insert();
 207+ if( $jobId ){
 208+ // Make the thumb target directory and touch the file ( so we don't add the job again )
 209+ wfMkdirParents( dirname( $target ) );
 210+ touch( $target );
 211+ }
 212+ }
 213+ }
 214+ /**
208215 * Test if a given transcode target is smaller than the source file
209216 *
210217 * @param $transcodeKey The static transcode key
Index: trunk/extensions/TimedMediaHandler/resources/EmbedPlayer/players/mw.EmbedPlayer.js
——@@ -1919,10 +1919,17 @@
19201920 showPluginMissingHTML: function( ) {
19211921 mw.log("EmbedPlayer::showPluginMissingHTML");
19221922 // Control builder ( for play button )
1923 - this.controlBuilder = new mw.PlayerControlBuilder( this );
 1923+ this.controlBuilder = new mw.PlayerControlBuilder( this );
19241924
 1925+ this.controlBuilder.doWarningBindinng( 'EmbedPlayer.DirectFileLinkWarning',
 1926+ gM( 'mwe-embedplayer-download-warn', mw.getConfig('EmbedPlayer.FirefoxLink') )
 1927+ );
 1928+ // Hide loader
 1929+ $('#loadingSpinner_' + this.id ).remove();
 1930+ $(this).css('position', 'relative');
 1931+
19251932 // Get mime type for un-supported formats:
1926 - this.updatePosterHTML();
 1933+ this.updatePosterHTML();
19271934
19281935 // Set the play button to the first available source:
19291936 $(this).find('.play-btn-large')
Index: trunk/extensions/TimedMediaHandler/resources/EmbedPlayer/EmbedPlayer.config.php
——@@ -18,7 +18,6 @@
1919 'EmbedPlayer.EnableIpadHTMLControls'=> false,
2020
2121 'EmbedPlayer.LibraryPage'=> 'http://www.kaltura.org/project/HTML5_Video_Media_JavaScript_Library',
22 -
2322
2423 // jQuery selector of tags to be re-written by embedPlayer
2524 // Set to empty string or null to avoid automatic video tag rewrites to embedPlayer
——@@ -46,6 +45,11 @@
4746
4847 // Set the browser player warning flag displays warning for non optimal playback
4948 "EmbedPlayer.ShowNativeWarning" => true,
 49+
 50+ // if the browser should display a warning for direct file links:
 51+ "EmbedPlayer.DirectFileLinkWarning" => false,
 52+
 53+ "EmbedPlayer.FirefoxLink" => 'http://www.mozilla.com/en-US/firefox/upgrade.html?from=mwEmbed',
5054
5155 // If fullscreen is global enabled.
5256 "EmbedPlayer.EnableFullscreen" => true,
Index: trunk/extensions/TimedMediaHandler/resources/EmbedPlayer/skins/mw.PlayerControlBuilder.js
——@@ -164,7 +164,7 @@
165165 // Build the supportedComponets list
166166 this.supportedComponets = $j.extend( this.supportedComponets, embedPlayer.supports );
167167
168 - $(embedPlayer).trigger( 'addControlBarComponent', this);
 168+ $( embedPlayer ).trigger( 'addControlBarComponent', this);
169169
170170 // Check for Attribution button
171171 if( mw.getConfig( 'EmbedPlayer.AttributionButton' ) && embedPlayer.attributionbutton ){
——@@ -694,7 +694,7 @@
695695 // Add recommend firefox if we have non-native playback:
696696 if ( _this.checkNativeWarning( ) ) {
697697 _this.doWarningBindinng( 'EmbedPlayer.ShowNativeWarning',
698 - gM( 'mwe-embedplayer-for_best_experience' )
 698+ gM( 'mwe-embedplayer-for_best_experience', mw.getConfig('EmbedPlayer.FirefoxLink') )
699699 );
700700 }
701701
——@@ -863,7 +863,10 @@
864864 var embedPlayer = this.embedPlayer;
865865 var _this = this;
866866
867 - // make sure the
 867+ // make sure the player is large enough
 868+ if( embedPlayer.getWidth() < 200 ){
 869+ return false;
 870+ }
868871
869872 $( embedPlayer ).hoverIntent({
870873 'timeout': 2000,
——@@ -873,7 +876,6 @@
874877 return ;
875878 }
876879 if ( $( '#warningOverlay_' + embedPlayer.id ).length == 0 ) {
877 -
878880 $( this ).append(
879881 $('<div />')
880882 .attr( {
Index: trunk/extensions/TimedMediaHandler/resources/EmbedPlayer/EmbedPlayer.i18n.php
——@@ -59,8 +59,8 @@
6060 'mwe-embedplayer-ogg-player-kplayer' => 'Kaltura player',
6161 'mwe-embedplayer-ogg-player-selected' => '(selected)',
6262 'mwe-embedplayer-ogg-player-omtkplayer' => 'OMTK Flash Vorbis',
63 - 'mwe-embedplayer-generic_missing_plugin' => 'You browser does not appear to support the following playback type: <b>$1</b><br />Visit the <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Media_help">Playback methods</a> page to download a player.<br />',
64 - 'mwe-embedplayer-for_best_experience' => 'For a better video playback experience we recommend the <b><a href="http://www.mozilla.com/en-US/firefox/upgrade.html?from=mwEmbed">latest Firefox</a>.</b>',
 63+ 'mwe-embedplayer-for_best_experience' => 'For a better video playback experience we recommend the <b>[latest firefox $1]</a>.</b>',
 64+ 'mwe-embedplayer-download-warn' => 'No compatible in browser player was detected, for in browser playback please download the [latest firefox $1]',
6565 'mwe-embedplayer-do_not_warn_again' => 'Dismiss for now.',
6666 'mwe-embedplayer-playerSelect' => 'Players',
6767 'mwe-embedplayer-read_before_embed' => '<a href="http://mediawiki.org/wiki/Security_Notes_on_Remote_Embedding" target="_new">Read this</a> before embedding.',

Follow-up revisions

RevisionCommit summaryAuthorDate
r82104Fix syntax error in r82089raymond07:40, 14 February 2011
r82106Fix another syntax error in r82089raymond07:56, 14 February 2011
r82107Fix another syntax error in r82089, consistency tweaksraymond08:41, 14 February 2011

Status & tagging log