Index: trunk/extensions/LiveTranslate/LiveTranslate.i18n.php |
— | — | @@ -25,8 +25,8 @@ |
26 | 26 | |
27 | 27 | // Special words dictionary |
28 | 28 | 'livetranslate-dictionary-empty' => 'There are no words in the dictionary yet. Click the "edit" tab to add some.', |
29 | | - 'livetranslate-dictionary-count' => 'There {{PLURAL:$1|is|are}} $1 {{PLURAL:$1|word|words}} in $2 {{PLURAL:$2|language|languages}}. Click the "edit" tab to add more.', |
30 | | - 'livetranslate-dictionary-unallowed-langs' => 'These languages are not currently set as allowed translation target: $1. Modify the allowed languages in your wikis configuration, or remove these from the dictionary.' |
| 29 | + 'livetranslate-dictionary-count' => 'There {{PLURAL:$1|is $1 word|are $1 words}} in $2 {{PLURAL:$2|language|languages}}. Click the "edit" tab to add more.', |
| 30 | + 'livetranslate-dictionary-unallowed-langs' => '{{PLURAL:$2|This language is|These languages are}} not currently set as allowed translation target: $1. Modify the allowed languages in your wikis configuration, or remove these from the dictionary.' |
31 | 31 | ); |
32 | 32 | |
33 | 33 | /** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) |
Index: trunk/extensions/LiveTranslate/LiveTranslate.hooks.php |
— | — | @@ -64,7 +64,7 @@ |
65 | 65 | Html::element( |
66 | 66 | 'span', |
67 | 67 | array( 'style' => 'color:darkred' ), |
68 | | - wfMsgExt( 'livetranslate-dictionary-unallowed-langs', 'parsemag', $wgLang->listToText( $notAllowedLanguages ) ) |
| 68 | + wfMsgExt( 'livetranslate-dictionary-unallowed-langs', 'parsemag', $wgLang->listToText( $notAllowedLanguages ), count( $notAllowedLanguages ) ) |
69 | 69 | ) |
70 | 70 | |
71 | 71 | ); |