| Index: trunk/phase3/includes/installer/Installer.i18n.php |
| — | — | @@ -8701,8 +8701,8 @@ |
| 8702 | 8702 | Рекомендуем использовать последнюю версию MediaWiki, которую можно скачать с сайта: [http://www.mediawiki.org/wiki/Download mediawiki.org]', |
| 8703 | 8703 | 'config-unicode-using-utf8' => 'Использовать Brion Vibber utf8_normalize.so для нормализации Юникода.', |
| 8704 | 8704 | 'config-unicode-using-intl' => 'Использовать [http://pecl.php.net/intl международный расширение PECL] для нормализации Юникода.', |
| 8705 | | - 'config-unicode-pure-php-warning' => "'''Внимание!''': [http://pecl.php.net/intl международное расширение PECL] недоступно для нормализации Юникода. |
| 8706 | | -Если Ваш сайт работает под высокой нагрузкой, Вам следует больше узнать о [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations нормализации Юникода].", |
| | 8705 | + 'config-unicode-pure-php-warning' => "'''Внимание!''': [http://pecl.php.net/intl международное расширение PECL] недоступно для нормализации Юникода, будет использоваться медленная реализация на чистом PHP. |
| | 8706 | +Если ваш сайт работает под высокой нагрузкой, вам следует больше узнать о [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations нормализации Юникода].", |
| 8707 | 8707 | 'config-unicode-update-warning' => "'''Предупреждение''': установленная версия обёртки нормализации Юникода использует старую версию библиотеки [http://site.icu-project.org/ проекта ICU]. |
| 8708 | 8708 | Вы должны [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations обновить версию], если хотите полноценно использовать Юникод.", |
| 8709 | 8709 | 'config-no-db' => 'Не найдено поддержки баз данных!', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesShi.php |
| — | — | @@ -21,7 +21,7 @@ |
| 22 | 22 | 'tog-hidepatrolled' => 'Hide patrolled edits in recent changes', |
| 23 | 23 | 'tog-numberheadings' => 'nmra n nsmiat wahdot', |
| 24 | 24 | 'tog-showtoolbar' => 'sbaynd tizikrt n tbddil(JavaScript)', |
| 25 | | -'tog-rememberpassword' => 'Sektid akccum inu ɣu-amsuddas ad (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})', |
| | 25 | +'tog-rememberpassword' => '↓ Askti nu ukcum ɣ Urdinaturad (Iɣ kullu tggut $1 {{PLURAL:$1|Ass|Ass}})', |
| 26 | 26 | 'tog-watchcreations' => 'Zaydn tasniwin lli skrɣ i umuɣ n tilli ssuġiɣ.', |
| 27 | 27 | 'tog-watchdefault' => 'Zaydn tasniwin lli tżrigɣ i umuɣ n tilli tsaggaɣ', |
| 28 | 28 | 'tog-watchmoves' => 'Zayd tisniwin lli smattayɣ i tilli tsggaɣ.', |
| — | — | @@ -79,17 +79,17 @@ |
| 80 | 80 | 'october' => 'kṭuber', |
| 81 | 81 | 'november' => 'Nuwanber', |
| 82 | 82 | 'december' => 'Dujanbir', |
| 83 | | -'january-gen' => 'yennayer', |
| 84 | | -'february-gen' => 'xubrayr', |
| | 83 | +'january-gen' => 'Innayr', |
| | 84 | +'february-gen' => 'Brayr', |
| 85 | 85 | 'march-gen' => 'Mars', |
| 86 | | -'april-gen' => 'ibrir', |
| 87 | | -'may-gen' => 'mayyuh', |
| | 86 | +'april-gen' => 'Ibrir', |
| | 87 | +'may-gen' => 'Mayyu', |
| 88 | 88 | 'june-gen' => 'yunyu', |
| 89 | 89 | 'july-gen' => 'yulyu', |
| 90 | | -'august-gen' => 'ɣusht', |
| 91 | | -'september-gen' => 'shutanbir', |
| 92 | | -'october-gen' => 'kṭuber', |
| 93 | | -'november-gen' => 'Nuwember', |
| | 90 | +'august-gen' => 'ɣuct', |
| | 91 | +'september-gen' => 'Cutanbir', |
| | 92 | +'october-gen' => 'kṭubr', |
| | 93 | +'november-gen' => 'Nuwanbir', |
| 94 | 94 | 'december-gen' => 'Dujanbir', |
| 95 | 95 | 'jan' => 'yennayer', |
| 96 | 96 | 'feb' => 'brayr', |
| — | — | @@ -110,7 +110,9 @@ |
| 111 | 111 | 'subcategories' => 'imggrad-mzin', |
| 112 | 112 | 'category-media-header' => 'tiwriqin ɣ-omggrd "$1"', |
| 113 | 113 | 'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|taggayt igdln|taggayin gdlnin}}', |
| 114 | | -'listingcontinuesabbrev' => 'Aḍfar', |
| | 114 | +'category-subcat-count' => 'Taggayt ad gis {{PLURAL:$2|ddu taggayt|$2 ddu taggayin, lli ɣ tlla {{PLURAL:$1|ɣta|ɣti $1}}}} γu flla nna.', |
| | 115 | +'category-article-count' => '↓ Taggayt ad gis {{PLURAL:$2|tasna d itfrn|$2 tisniwin, lliɣ llant {{PLURAL:$1|ɣta|ɣti $1}} n uflla yan}}.', |
| | 116 | +'listingcontinuesabbrev' => 'Attfar', |
| 115 | 117 | |
| 116 | 118 | 'about' => 'F', |
| 117 | 119 | 'article' => 'Mayllan ɣ tasna', |
| — | — | @@ -409,6 +411,9 @@ |
| 410 | 412 | 'loginreqlink' => 'Kcm ɣid', |
| 411 | 413 | 'accmailtitle' => 'awal ihdan hatin yochayakn', |
| 412 | 414 | 'newarticle' => '↓ (Amaynu)', |
| | 415 | +'newarticletext' => "↓ Tfrt yan uzday s yat tasna lli ur ta jju illan [{{fullurl:Special:Log|type=delete&page={{FULLPAGENAMEE}}}} ttuykkas]. |
| | 416 | +Iɣ rast daɣ tskrt skcm atṛiṣ nk ɣ tanaka yad (Tẓḍaṛt an taggt γi [[{{MediaWiki:Helppage}}|tasna u usaws]] iɣ trit inɣmisn yaḍn). |
| | 417 | +Ivd tlkmt {{GENDER:||e|(e)}} ɣis bla trit, klikki f tajrrayt n '''urrir''' n iminig nk (navigateur).", |
| 413 | 418 | 'noarticletext' => 'ɣilad ur illa walu may ityuran f tasnatad ad, tzdart at [[Special:Search/{{PAGENAME}}|search for this page title]] in other pages, |
| 414 | 419 | <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} search the related logs], |
| 415 | 420 | ulla cabba [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} edit this page]</span>.', |
| — | — | @@ -427,6 +432,7 @@ |
| 428 | 433 | iɣ ortrit ayg ɣayli torit ḥor artisbadal wnna ka-iran, attid ortgt ɣid.<br /> |
| 429 | 434 | ikhssak ola kiyi ador tnqilt ɣtamani yadni. |
| 430 | 435 | '''ador tgat ɣid ɣayli origan ḥor iɣzark orilli lidn nbab-ns!'''", |
| | 436 | +'templatesused' => '↓ {{PLURAL:$1|Tamuḍimt lli nsxdm|Timuḍimin}} ɣ tasna yad:', |
| 431 | 437 | 'templatesusedpreview' => '↓ {{PLURAL:$1|Tamuḍimt llis nskar |Timuḍam lli sa nskar }} ɣ iẓriyad amzwaru :', |
| 432 | 438 | 'template-protected' => 'Agdal', |
| 433 | 439 | 'template-semiprotected' => 'Azin-ugdal', |
| — | — | @@ -446,7 +452,8 @@ |
| 447 | 453 | 'last' => 'Amzwaru', |
| 448 | 454 | 'page_first' => 'walli izwarn', |
| 449 | 455 | 'page_last' => 'walli igran', |
| 450 | | -'history-fieldset-title' => '↓ sigel ɣ umzruy', |
| | 456 | +'histlegend' => '↓ Isisfiw amzyan : ({{MediaWiki:Cur}}) = urtga zund lqm (la version) n ɣila, ({{MediaWiki:Last}}) = urd tmcacka d lqm lli izrin, <b>m</b> = ambddl idrusn', |
| | 457 | +'history-fieldset-title' => '↓ Sigel ɣ umzruy', |
| 451 | 458 | 'histfirst' => 'Amzwaru', |
| 452 | 459 | 'histlast' => 'Amggaru', |
| 453 | 460 | 'historyempty' => '(orgiss walo)', |
| — | — | @@ -590,8 +597,8 @@ |
| 591 | 598 | 'stub-threshold' => 'wasla n <a href="#" class="stub">do amzdoy</a> itforma (bytes):', |
| 592 | 599 | 'stub-threshold-disabled' => 'moattal', |
| 593 | 600 | 'recentchangesdays' => 'adad liyam lmroda gh ahdat tghyirat', |
| 594 | | -'localtime' => 'loqt n ɣilli ɣtllit', |
| 595 | | -'servertime' => 'loqt n serveur', |
| | 601 | +'localtime' => '↓Tizi n ugmaḍ ad:', |
| | 602 | +'servertime' => '↓ Asaru n Tizi', |
| 596 | 603 | 'guesstimezone' => 'skchm twqit gh lmotasaffih', |
| 597 | 604 | 'timezoneregion-africa' => 'Africa', |
| 598 | 605 | 'timezoneregion-america' => 'America', |
| — | — | @@ -900,6 +907,12 @@ |
| 901 | 908 | 'block-log-flags-nocreate' => '↓ Ammurzm n umiḍan urak ittuyskar', |
| 902 | 909 | |
| 903 | 910 | # Move page |
| | 911 | +'movepagetext' => "↓ Swwur s tifrkkitad bac ad sbadlt uzwl tasna yad , s usmmattay n umzru ns s uzwl amaynu . Assaɣ Aqbur rad ig ɣil yan usmmattay n tasna s uzwl (titre) amynu . Tâḍart ad s tgt immattayn n ɣil f was fwas utumatik s dar uswl amaynu. Iɣ tstit bac ad tskrt . han ad ur ttut ad tẓrt kullu [[Special:DoubleRedirects|double redirection]] ou [[Special:BrokenRedirects|redirection cassée]]. Illa fllak ad ur ttut masd izdayn rad tmattayn s sin igmmaḍn ur igan yan. |
| | 912 | + |
| | 913 | +Smmem masd tasna ur rad tmmatti iɣ tlla kra n yat yaḍn lli ilan asw zund nttat . Abla ɣ dars amzruy ɣ ur illa umay, nɣd yan usmmattay ifssusn. |
| | 914 | + |
| | 915 | +''' Han !''' |
| | 916 | +Maya Iẓḍar ad iglb zzu uzddar ar aflla tasna yad lli bdda n nttagga. Illa fllak ad urtskr mara yigriẓ midn d kiyyin lli iswurn ɣ tasna yad. issin mara tskr urta titskrt..", |
| 904 | 917 | 'movearticle' => 'Smmatti tasna niɣ as tsbudlt assaɣ', |
| 905 | 918 | 'newtitle' => '↓ dar w-assaɣ amaynu:', |
| 906 | 919 | 'move-watch' => '↓ Tfr tisniwin timaynutin d timẓlay', |
| — | — | @@ -909,7 +922,7 @@ |
| 910 | 923 | 'articleexists' => '↓ Tlla yad tasna illan assaɣ zund ɣwa niɣd assaɣ llid tiwid urt iga. Sti assaɣ yaḍn tarmt.', |
| 911 | 924 | 'movedto' => '↓ Tmmuti s', |
| 912 | 925 | 'movetalk' => '↓ Sbadl assaɣ tasna n imdiwiln lli izdin d ɣi.', |
| 913 | | -'1movedto2' => '↓ ad tmmatti z [[$1]] s [[$2]]', |
| | 926 | +'1movedto2' => '↓ Ad tmmatti z [[$1]] s [[$2]]', |
| 914 | 927 | '1movedto2_redir' => '↓ ad tmmatti [[$1]] s [[$2]] trẓ asurriti ns', |
| 915 | 928 | 'move-redirect-suppressed' => '↓ asuritti n ittuykkasn', |
| 916 | 929 | 'movelogpage' => '↓ Iɣmisn n ismmattrayn', |
| — | — | @@ -986,6 +999,7 @@ |
| 987 | 1000 | 'tooltip-recreate' => 'Als askr n tasna yad waxxa ttuwḥiyyad', |
| 988 | 1001 | 'tooltip-upload' => 'Izwir siɣ tullt.', |
| 989 | 1002 | 'tooltip-rollback' => '"Rard" s yan klik ażrig (iżrign) s ɣiklli sttin kkan tiklit li igguran', |
| | 1003 | +'tooltip-undo' => '↓ "Sglb" ḥiyd ambdl ad t mmurẓmt tasatmt n umbdl ɣ umuḍ tiẓri tamzwarut.', |
| 990 | 1004 | |
| 991 | 1005 | # Browsing diffs |
| 992 | 1006 | 'previousdiff' => 'Imbddln imzwura', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNe.php |
| — | — | @@ -287,7 +287,7 @@ |
| 288 | 288 | 'portal' => 'सामाजिक पोर्टल', |
| 289 | 289 | 'portal-url' => 'Project:सामाजिक पोर्टल', |
| 290 | 290 | 'privacy' => 'गोपनियता नीति', |
| 291 | | -'privacypage' => 'परियोजना: गोपनीयता नीति', |
| | 291 | +'privacypage' => 'परियोजना:गोपनीयता नीति', |
| 292 | 292 | |
| 293 | 293 | 'badaccess' => 'आज्ञा त्रुटि', |
| 294 | 294 | 'badaccess-group0' => 'तपाईले अनुरोध गर्नुभएको कार्य गर्न तपाईलाई अनुमति दिइएको छैन।', |
| — | — | @@ -387,7 +387,7 @@ |
| 388 | 388 | 'formerror' => 'त्रुटी : फर्म बुझाउन सकिएन', |
| 389 | 389 | 'badarticleerror' => 'यो कार्य यस पृष्ठमा गर्न मिल्दैन।', |
| 390 | 390 | 'cannotdelete' => 'खुलाइएको फाइल वा पृष्ठ मेट्न सकिएन । |
| 391 | | -यो पहिले नै अरु कसै द्वारा मेटाइएको हुन सक्छ ।', |
| | 391 | +यो पहिले नै अरु कसैद्वारा मेटाइएको हुन सक्छ ।', |
| 392 | 392 | 'badtitle' => 'गलत शिर्षक', |
| 393 | 393 | 'badtitletext' => 'अनुरोध गरेको पृष्ठ शीर्षक अमान्य, खाली वा गलत रुपमा अन्तर भाषा वा अन्तर विकी सम्बन्ध गरिएको थियो। यसमा शीर्षकमा प्रयोग गर्न नमिल्ने एक वा बढी अक्षरहरू रहेका हुनसक्छन् ।', |
| 394 | 394 | 'perfcached' => 'तलको डाटाहरु क्याचमा रहेका कुराहरु हुन्। अपटुडेट नहुनपनि सक्छन्।', |
| — | — | @@ -600,7 +600,8 @@ |
| 601 | 601 | 'yourtext' => 'तपाइका शव्दहरु', |
| 602 | 602 | 'storedversion' => 'संग्रहित पुनरावलोकन', |
| 603 | 603 | 'yourdiff' => 'भिन्नताहरु', |
| 604 | | -'semiprotectedpagewarning' => "'''सुचना:''' यो पृष्ठमा ताल्चा मारिएको छ त्यसैले दर्ता भएका प्रयोगकर्ताहरुले मात्र यसलाई सम्पादन गर्ने सक्छन् ।", |
| | 604 | +'semiprotectedpagewarning' => "'''सूचना:''' यो पृष्ठलाई सुरक्षित गरिए हुँदा दर्ता भएका प्रयोगकर्ताहरुले मात्र यसलाई सम्पादन गर्न सक्छन्। संदर्भको लागि नवीनतम लॉग प्रविष्टि तल दिइएको छ:", |
| | 605 | +'cascadeprotectedwarning' => "'''चेतावनी:''' यस पृष्ठलाई सुरक्षित गरिएको छ जसको संशोधन प्रबन्धनको अधिकार प्राप्त प्रयोगकर्ताले मात्र सम्पादन गर्न सक्नेछन् किन भनें निम्न लाममा सुरक्षित छ {{PLURAL:$1|page|pages}}:", |
| 605 | 606 | 'titleprotectedwarning' => "'''चेतावनी: यो पृष्ठमा ताल्चा मारिएको छ र यसलाई शृजना गर्न [[Special:ListGroupRights|विशेष अधिकारहरु]] चाहिन्छ ।'''", |
| 606 | 607 | 'templatesused' => 'यस पृष्ठमा प्रयोग भएका {{PLURAL:$1|Template|टेम्प्लेट(नमूना)हरु}} :', |
| 607 | 608 | 'templatesusedpreview' => 'यस पृष्ठमा प्रयोग भएका {{PLURAL:$1|Template|टेम्प्लेट(नमूना)हरु}} :', |
| — | — | @@ -710,6 +711,7 @@ |
| 711 | 712 | 'logdelete-failure' => "'''लग दृष्टि मिलाउन सकिएन :''' |
| 712 | 713 | $1", |
| 713 | 714 | 'revdel-restore' => 'दृष्टि परिवर्तन गर्ने', |
| | 715 | +'revdel-restore-deleted' => 'मेटिएको पुनरावलोकन', |
| 714 | 716 | 'pagehist' => 'पृष्ठको इतिहास', |
| 715 | 717 | 'deletedhist' => 'मेटाएका इतिहास', |
| 716 | 718 | 'revdelete-content' => 'सामग्री', |
| — | — | @@ -839,6 +841,7 @@ |
| 840 | 842 | 'mypreferences' => 'मेरा अभिरुचिहरू', |
| 841 | 843 | 'prefs-edits' => 'सम्पादन संख्या:', |
| 842 | 844 | 'prefsnologin' => 'प्रवेश (लग ईन) नगरिएको', |
| | 845 | +'prefsnologintext' => 'प्रयोगकर्ता अभिरूचि निर्धारण गर्न <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} ]</span>तपाईंले प्रवेश गरेको हुनुपर्छ।', |
| 843 | 846 | 'changepassword' => 'पासवर्ड परिवर्तन गर्नुहोस्', |
| 844 | 847 | 'prefs-skin' => 'काँचुली', |
| 845 | 848 | 'skin-preview' => 'पूर्वालोकन', |
| — | — | @@ -1494,21 +1497,28 @@ |
| 1495 | 1498 | 'protect-default' => 'सबै प्रयोगकर्ताहरुलाई अनुमति दिने', |
| 1496 | 1499 | 'protect-fallback' => '"$1" अनुमति चाहिन्छ', |
| 1497 | 1500 | 'protect-level-autoconfirmed' => 'नयाँ तथा दर्ता नभएका प्रयोगकर्ताहरुलाई निषेध गर्ने', |
| 1498 | | -'protect-level-sysop' => 'सिस्अपहरू मात्र', |
| | 1501 | +'protect-level-sysop' => 'प्रबन्धकहरु मात्र', |
| 1499 | 1502 | 'protect-summary-cascade' => 'लाममा राख्ने', |
| 1500 | 1503 | 'protect-expiring' => '$1 (UTC) मा सकिने छ ।', |
| | 1504 | +'protect-expiry-indefinite' => 'अनिश्चित काल', |
| 1501 | 1505 | 'protect-cascade' => 'यो पृष्ठमा संलग्न सुरक्षित पृष्ठहरु(लामबद्द सुरक्षा)', |
| 1502 | 1506 | 'protect-cantedit' => 'तपाईँ यस पृष्ठको सुरक्षा स्तर परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्न , किन कि तपाईँलाई यसको सम्पादनको अनुमति छैन ।', |
| 1503 | 1507 | 'protect-othertime' => 'अरु समय :', |
| 1504 | 1508 | 'protect-othertime-op' => 'अरु समय', |
| 1505 | | -'protect-existing-expiry' => 'सहेको समयय सिमा :$3, $2', |
| | 1509 | +'protect-existing-expiry' => 'वर्तमान समय सीमा :$3, $2', |
| 1506 | 1510 | 'protect-otherreason' => 'अरु/थप कारणहरु :', |
| 1507 | 1511 | 'protect-otherreason-op' => 'अरु कारण', |
| | 1512 | +'protect-dropdown' => '*सामान्य सुरक्षाका कारणहरु |
| | 1513 | +** अत्यधिक बर्बरता |
| | 1514 | +** अत्यधिक अचाहिंदा सन्देश |
| | 1515 | +** जवाबी सम्पादन-झगडा |
| | 1516 | +** अधिकतम खोलिने पृष्ठ', |
| 1508 | 1517 | 'protect-edit-reasonlist' => 'सुरक्षाको कारणहरु सम्पादन गर्नुहोस्', |
| | 1518 | +'protect-expiry-options' => '२ घण्टा:2 hours,१ दिन :1 day,३ दिन:3 days,१ हप्ता:1 week,२ हप्ता:2 weeks,१ महिना:1 month,३ महिना:3 months,६ महिना:6 months,१ वर्ष:1 year,अनिश्चितकाल:infinite', |
| 1509 | 1519 | 'restriction-type' => 'अनुमति:', |
| 1510 | | -'restriction-level' => 'सीमितता स्तर:', |
| 1511 | | -'minimum-size' => 'न्युन साइज', |
| 1512 | | -'maximum-size' => 'उच्च साइज:', |
| | 1520 | +'restriction-level' => 'प्रतिबन्ध स्तरः', |
| | 1521 | +'minimum-size' => 'न्यूनतम आकार', |
| | 1522 | +'maximum-size' => 'अधिकतम आकार:', |
| 1513 | 1523 | 'pagesize' => '(बाइटहरु)', |
| 1514 | 1524 | |
| 1515 | 1525 | # Restrictions (nouns) |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSw.php |
| — | — | @@ -565,7 +565,7 @@ |
| 566 | 566 | 'wrongpasswordempty' => 'Neno la siri lilikuwa tupu. Jaribu tena.', |
| 567 | 567 | 'passwordtooshort' => 'Ni lazima neno la siri liwe na {{PLURAL:$1|herufi}} $1 au zaidi.', |
| 568 | 568 | 'password-name-match' => 'Neno lako la siri lazima liwe tofauti na jina lako la mtumiaji.', |
| 569 | | -'password-too-weak' => 'Neno la siri lililopewa halina nguvu ya kutosha, kwa hiyo haliwezi kutumiwa.', |
| | 569 | +'password-too-weak' => 'Neno la siri lililopewa ni dhaifu mno na haliwezi kutumika.', |
| 570 | 570 | 'mailmypassword' => 'Nitume neno la siri jipya kwa barua-pepe', |
| 571 | 571 | 'passwordremindertitle' => 'Neno la siri jipya la muda kwa ajili ya {{SITENAME}}', |
| 572 | 572 | 'passwordremindertext' => 'Mtu mmoja (yamkini wewe, kutoka anwani ya IP $1) |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesAf.php |
| — | — | @@ -1724,6 +1724,7 @@ |
| 1725 | 1725 | 'listfiles_search_for' => 'Soek vir medianaam:', |
| 1726 | 1726 | 'imgfile' => 'lêer', |
| 1727 | 1727 | 'listfiles' => 'Lêerlys', |
| | 1728 | +'listfiles_thumb' => 'Duimnael', |
| 1728 | 1729 | 'listfiles_date' => 'Datum', |
| 1729 | 1730 | 'listfiles_name' => 'Naam', |
| 1730 | 1731 | 'listfiles_user' => 'Gebruiker', |
| — | — | @@ -1874,6 +1875,8 @@ |
| 1875 | 1876 | 'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|lid|lede}}', |
| 1876 | 1877 | 'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|weergawe|weergawes}}', |
| 1877 | 1878 | 'nviews' => '$1 {{PLURAL:$1|keer|kere}} aangevra', |
| | 1879 | +'nimagelinks' => 'Gebruik op {{PLURAL:$1|een bladsy|$1 bladsye}}', |
| | 1880 | +'ntransclusions' => 'gebruik op {{PLURAL:$1|een bladsy|$1 bladsye}}', |
| 1878 | 1881 | 'specialpage-empty' => 'Die verslag lewer geen resultate nie.', |
| 1879 | 1882 | 'lonelypages' => 'Weesbladsye', |
| 1880 | 1883 | 'lonelypagestext' => 'Die volgende bladsye is nie geskakel of ingesluit in ander bladsye op {{SITENAME}} nie:', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMk.php |
| — | — | @@ -442,7 +442,7 @@ |
| 443 | 443 | 'variants' => 'Варијанти', |
| 444 | 444 | |
| 445 | 445 | 'errorpagetitle' => 'Грешка', |
| 446 | | -'returnto' => 'Врати се на $1.', |
| | 446 | +'returnto' => 'Назад на $1.', |
| 447 | 447 | 'tagline' => 'Од {{SITENAME}}', |
| 448 | 448 | 'help' => 'Помош', |
| 449 | 449 | 'search' => 'Пребарај', |
| — | — | @@ -831,7 +831,7 @@ |
| 832 | 832 | 'summary-preview' => 'Изглед на описот:', |
| 833 | 833 | 'subject-preview' => 'Преглед на предметот/насловот:', |
| 834 | 834 | 'blockedtitle' => 'Корисникот е блокиран', |
| 835 | | -'blockedtext' => "'''Вашето корисничко име или IP-адреса се блокирани.''' |
| | 835 | +'blockedtext' => "'''Вашето корисничко име или IP-адреса е блокирано.''' |
| 836 | 836 | |
| 837 | 837 | Блокирањето е направено од страна на $1. |
| 838 | 838 | Даденото образложение е ''$2''. |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRu.php |
| — | — | @@ -827,7 +827,7 @@ |
| 828 | 828 | 'anoneditwarning' => "'''Внимание.''' Вы не представились системе. |
| 829 | 829 | Ваш IP-адрес будет записан в историю изменений этой страницы.", |
| 830 | 830 | 'anonpreviewwarning' => "''Вы не представились системе. Сохранение приведёт к записи вашего IP-адреса в историю изменений страницы.''", |
| 831 | | -'missingsummary' => "'''Напоминание.''' Вы не дали краткого описания изменений. При повторном нажатии на кнопку «Записать страницу», ваши изменения будут сохранены без комментария.", |
| | 831 | +'missingsummary' => "'''Напоминание.''' Вы не дали краткого описания изменений. При повторном нажатии на кнопку «{{int:savearticle}}», ваши изменения будут сохранены без комментария.", |
| 832 | 832 | 'missingcommenttext' => 'Пожалуйста, введите ниже ваше сообщение.', |
| 833 | 833 | 'missingcommentheader' => "'''Напоминание.''' Вы не указали тему/заголовок для этого комментария. |
| 834 | 834 | При повторном нажатии на кнопку «{{int:savearticle}}», ваша правка будет записана без заголовка.", |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHsb.php |
| — | — | @@ -536,6 +536,7 @@ |
| 537 | 537 | 'yourpassword' => 'Hesło:', |
| 538 | 538 | 'yourpasswordagain' => 'Hesło znowa zapodać', |
| 539 | 539 | 'remembermypassword' => 'Na tutym ličaku přizjewjeny wostać (za maksimalnje $1 {{PLURAL:$1|dźeń|dnjej|dny|dnjow}})', |
| | 540 | +'securelogin-stick-https' => 'Po přizjewjenju z HTTPS zwjazany wostać', |
| 540 | 541 | 'yourdomainname' => 'Twoja domejna', |
| 541 | 542 | 'externaldberror' => 'Běše pak eksterny zmylk awtentifikacije datoweje banki, pak njesměš swoje eksterne konto aktualizować.', |
| 542 | 543 | 'login' => 'Přizjewić', |
| — | — | @@ -572,6 +573,7 @@ |
| 573 | 574 | 'wrongpasswordempty' => 'Hesło, kotrež sy zapodał, běše prózdne. Prošu spytaj hišće raz.', |
| 574 | 575 | 'passwordtooshort' => 'Hesła dyrbja znajmjeńša {{PLURAL:$1|1 znamješko|$1 znamješce|$1 znamješka|$1 znamješkow}} měć.', |
| 575 | 576 | 'password-name-match' => 'Twoje hesło dyrbi so wot twojeho wužiwarskeho mjena rozeznać.', |
| | 577 | +'password-too-weak' => 'Podate hesło je přesłabe a njehodźi so wužiwać.', |
| 576 | 578 | 'mailmypassword' => 'Nowe hesło e-mejlować', |
| 577 | 579 | 'passwordremindertitle' => 'Skedźbnjenje na hesło z {{GRAMMAR:genitiw|{{SITENAME}}}}', |
| 578 | 580 | 'passwordremindertext' => 'Něchtó z IP-adresu $1 (najskerje ty) je wo nowe hesło za přizjewjenje za {{GRAMMAR:akuzatiw|{{SITENAME}}}} ($4) prosył. Nachwilne hesło za wužiwarja "$2" je so wutworiło a je nětko "$3". Jeli je to twój wotpohlad było dyrbiš so nětko přizjewić a nowe hesło wubrać. Twoje nachwilne hesło spadnje za {{PLURAL:$5|jeden dźeń|$5 dnjej|$5 dny|$5 dnjow}}. |
| — | — | @@ -1609,6 +1611,7 @@ |
| 1610 | 1612 | 'listfiles_search_for' => 'Za mjenom wobraza pytać:', |
| 1611 | 1613 | 'imgfile' => 'dataja', |
| 1612 | 1614 | 'listfiles' => 'Lisćina datajow', |
| | 1615 | +'listfiles_thumb' => 'Wobrazk', |
| 1613 | 1616 | 'listfiles_date' => 'datum', |
| 1614 | 1617 | 'listfiles_name' => 'mjeno dataje', |
| 1615 | 1618 | 'listfiles_user' => 'wužiwar', |
| — | — | @@ -1754,6 +1757,8 @@ |
| 1755 | 1758 | 'nmembers' => '{{PLURAL:$1|$1 čłon|$1 čłonaj|$1 čłony|$1 čłonow}}', |
| 1756 | 1759 | 'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|wobdźěłanje|wobdźěłani|wobdźěłanja|wobdźěłanjow}}', |
| 1757 | 1760 | 'nviews' => '$1 {{PLURAL:$1|jedyn wopyt|wopytaj|wopyty|wopytow}}', |
| | 1761 | +'nimagelinks' => 'Wužiwa so na $1 {{PLURAL:$1|stronje|stronomaj|stronach|stronach}}', |
| | 1762 | +'ntransclusions' => 'wužiwa so na $1 {{PLURAL:$1|stronje|stronomaj|stronach|stronach}}', |
| 1758 | 1763 | 'specialpage-empty' => 'Tuchwilu žane zapiski.', |
| 1759 | 1764 | 'lonelypages' => 'Wosyroćene strony', |
| 1760 | 1765 | 'lonelypagestext' => 'Slědowace strony njejsu wotkazowe cile druhich stronow abo njezapřijimaja so do druhich stronow w {{SITENAME}}.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php |
| — | — | @@ -167,7 +167,7 @@ |
| 168 | 168 | $messages = array( |
| 169 | 169 | # User preference toggles |
| 170 | 170 | 'tog-underline' => 'Сылтамаларның астына сызу:', |
| 171 | | -'tog-highlightbroken' => 'Төзелмәгән сылтамаларны <a href="" class="new">шушылай</a> (юкса болай - <a href="" class="internal">?</a>) күрсәтергә.', |
| | 171 | +'tog-highlightbroken' => 'Төзелмәгән сылтамаларны <a href="" class="new">шушылай</a> (юкса <a href="" class="internal">болай</a>) күрсәтелсен', |
| 172 | 172 | 'tog-justify' => 'Текст киңлек буенча тигезләнсен', |
| 173 | 173 | 'tog-hideminor' => 'Соңгы үзгәртүләр исемлегендә кече үзгәртүләр яшерелсен', |
| 174 | 174 | 'tog-hidepatrolled' => 'Тикшерелгән үзгәртүләр яңа үзгәртүләр исемлегеннән яшерелсен.', |
| — | — | @@ -188,7 +188,7 @@ |
| 189 | 189 | 'tog-minordefault' => 'Барлык үзгәртүләрне килешү буенча кече дип билгеләнсен', |
| 190 | 190 | 'tog-previewontop' => 'Үзгәртү тәрәзәсеннән өстәрәк битне алдан карау өлкәсен күрсәтелсен', |
| 191 | 191 | 'tog-previewonfirst' => 'Үзгәртү битенә күчкәндә башта алдан карау бите күрсәтелсен', |
| 192 | | -'tog-nocache' => 'Битләр кэшлауны тыю', |
| | 192 | +'tog-nocache' => 'Битләр кэшлауны тыелсын', |
| 193 | 193 | 'tog-enotifwatchlistpages' => 'Күзәтү исемлегемдәге бит үзгәртелү турында электрон почтага хәбәр җибәрелсен', |
| 194 | 194 | 'tog-enotifusertalkpages' => 'Бәхәс битем үзгәртелү турында электрон почтага хәбәр җибәрелсен', |
| 195 | 195 | 'tog-enotifminoredits' => 'Кече үзгәртүләр турында да электрон почтага хәбәр җибәрелсен', |
| — | — | @@ -571,6 +571,7 @@ |
| 572 | 572 | 'yourpassword' => 'Серсүз:', |
| 573 | 573 | 'yourpasswordagain' => 'Серсүзне кабат кертү:', |
| 574 | 574 | 'remembermypassword' => 'Хисап язмамны бу браузерда саклансын (иң күп $1 {{PLURAL:$1|көн|көн|көн}}гә кадәр)', |
| | 575 | +'securelogin-stick-https' => 'Керүдән соң HTTPS буенча тоташтыруны дәвам итәргә', |
| 575 | 576 | 'yourdomainname' => 'Сезнең доменыгыз:', |
| 576 | 577 | 'externaldberror' => 'Тышкы мәгълүмат базасы ярдәмендә аутентификация үткәндә хата чыкты, яисә тышкы хисап язмагызга үзгәрешләр кертү хокукыгыз юк.', |
| 577 | 578 | 'login' => 'Керү', |
| — | — | @@ -608,6 +609,7 @@ |
| 609 | 610 | 'wrongpasswordempty' => 'Серсүз юлы буш булырга тиеш түгел.', |
| 610 | 611 | 'passwordtooshort' => 'Сезсүз $1 {{PLURAL:$1|символдан}} торырга тиеш.', |
| 611 | 612 | 'password-name-match' => 'Кертелгән серсүз кулланучы исеменнән аерылырга тиеш.', |
| | 613 | +'password-too-weak' => 'Күрсәтелгән серсүз бик җиңел һәм куллануга ярамый.', |
| 612 | 614 | 'mailmypassword' => 'Электрон почтага яңа серсүз җибәрү', |
| 613 | 615 | 'passwordremindertitle' => '{{SITENAME}} кулланучысына вакытлы серсүз тапшыру', |
| 614 | 616 | 'passwordremindertext' => 'Кемдер (бәлки, сездер, IP адресы: $1) {{SITENAME}} ($4) өчен яңа серсүз соратты. $2 өчен яңа серсүз: $3. Әгәр бу сез булсагыз, системага керегез һәм серсүзне алмаштырыгыз. Яңа серсүз $5 {{PLURAL:$5|көн}} гамәлдә булачак. |
| — | — | @@ -638,6 +640,12 @@ |
| 639 | 641 | 'login-throttled' => 'Сез артык күп тапкыр керергә тырыштыгыз. |
| 640 | 642 | Яңадан кабатлаганчы бераз көтүегез сорала.', |
| 641 | 643 | 'loginlanguagelabel' => 'Тел: $1', |
| | 644 | +'suspicious-userlogout' => 'Сезнең эшчәнлекне бетерү соравыгыз кире кагылды, чөнки ул ялгыш браузер яисә кэшлаучы прокси аша җибәрелергэ мөмкин.', |
| | 645 | +'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre> |
| | 646 | +# Синтаксис тасвирламасы: |
| | 647 | +# * "#" тамгысыннан башланучы юллар, бәхәслекләр дип саналалар |
| | 648 | +# * Һәрбер буш булмаган юл IP-юллама дип санала |
| | 649 | + #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->', |
| 642 | 650 | |
| 643 | 651 | # JavaScript password checks |
| 644 | 652 | 'password-strength' => 'Серсүзнең сыйфатын тикшерү: $1', |
| — | — | @@ -698,6 +706,7 @@ |
| 699 | 707 | 'showlivepreview' => 'Тиз алдан карау', |
| 700 | 708 | 'showdiff' => 'Кертелгән үзгәртүләр', |
| 701 | 709 | 'anoneditwarning' => "'''Игътибар''': Сез системага кермәгәнсез. IP адресыгыз бу битнең тарихына язылачак.", |
| | 710 | +'anonpreviewwarning' => "''Сез системада теркәлмәдегез.Сезнең тарафтан эшләнгән барлык үзгәртүләр дә сезнең IP-юлламагызны саклауга китерә.''", |
| 702 | 711 | 'missingsummary' => "'''Искәртү.''' Сез үзгәртүгә кыскача тасвирлау язмадыгыз. Сез «Битне саклау» төймәсенә тагын бер тапкыр бассагыз, үзгәртүләр тасвирламасыз сакланачак.", |
| 703 | 712 | 'missingcommenttext' => 'Аска тасвирлама язуыгыз сорала.', |
| 704 | 713 | 'missingcommentheader' => "''Искәртү:''' Сез тасвирламага исем бирмәдегез. |
| — | — | @@ -936,9 +945,13 @@ |
| 937 | 946 | Сез идарәче булу сәбәпле, аны карый аласыз. [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Яшерүләр көндәлегендә] аңлатмалар бирелгән булырга мөмкин.", |
| 938 | 947 | 'rev-deleted-no-diff' => "Сез юрамалар арасындагы аермаларны карый алмыйсыз. Сәбәбе: кайсыдыр юрама '''бетерелгән'''. |
| 939 | 948 | [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Бетерүләр көндәлегендә] тулырак мәгълүмат табып була.", |
| | 949 | +'rev-suppressed-no-diff' => "Сез юрамалар арасындагы үзгәртүләрне карый алмыйсыз, чөнки аларның берсе '''бетерелгән'''.", |
| 940 | 950 | 'rev-deleted-unhide-diff' => "Битнең кайсыдыр юрамасы '''бетерелгән'''. |
| 941 | 951 | [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Бетерүләр көндәлегендә] тулырак мәгълүмат табып була. |
| 942 | 952 | Сез идарәче булу сәбәпле, [$1 бирелгән юраманы карый аласыз]", |
| | 953 | +'rev-suppressed-unhide-diff' => "Битнең кайсыдыр юрамасы '''яшерелгән'''. |
| | 954 | +[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Яшерүләр көндәлегендә] тулырак мәгълүмат табып була. |
| | 955 | +Сез идарәче булу сәбәпле, [$1 яшерелгән юраманы карый аласыз]", |
| 943 | 956 | 'rev-delundel' => 'күрсәтү/яшерү', |
| 944 | 957 | 'rev-showdeleted' => 'күрсәтү', |
| 945 | 958 | 'revisiondelete' => 'Битнең юрамасын бетерү / кайтару', |
| — | — | @@ -1814,7 +1827,7 @@ |
| 1815 | 1828 | ** Берничә хисап язмасы белән исәпләшмәү |
| 1816 | 1829 | ** Кулланучы исеменең яраксыз булуы', |
| 1817 | 1830 | 'ipbenableautoblock' => 'Кулланучы кулланган IP адресларын автоматик рәвештә тыю', |
| 1818 | | -'ipbsubmit' => 'Бу юлламаны/кулланучыны чикләү', |
| | 1831 | +'ipbsubmit' => 'Бу кулланучыны тыю', |
| 1819 | 1832 | 'ipbother' => 'Башка вакыт:', |
| 1820 | 1833 | 'ipboptions' => '2 сәгать:2 hours,1 көн:1 day,3 көн:3 days,1 атна:1 week,2 атна:2 weeks,1 ай:1 month,3ай:3 months,6 ай:6 months,1 ел:1 year,чикләнмәгән:infinite', |
| 1821 | 1834 | 'ipbotheroption' => 'башка', |
| — | — | @@ -1874,7 +1887,7 @@ |
| 1875 | 1888 | 'movepage-moved-noredirect' => 'Юнәлтүне ясау тыелды', |
| 1876 | 1889 | 'articleexists' => 'Мондый исемле бит бар инде, яисә мондый исем рөхсәт ителми. |
| 1877 | 1890 | Зинһар башка исем сайлагыз.', |
| 1878 | | -'talkexists' => "'''Битнен үзе күчерелде, әмма бәхәс бите күчерелми калды, чөнки шундый исемле бит бар инде. Зинһар, аларны үзегез кушыгыз.'''", |
| | 1891 | +'talkexists' => "'''Битнең үзе күчерелде, әмма бәхәс бите күчерелми калды, чөнки шундый исемле бит бар инде. Зинһар, аларны үзегез кушыгыз.'''", |
| 1879 | 1892 | 'movedto' => 'күчерелгән:', |
| 1880 | 1893 | 'movetalk' => 'Бәйләнешле бәхәс битен күчерү', |
| 1881 | 1894 | '1movedto2' => '«[[$1]]» бите «[[$2]]» битенә күчерелде', |
| — | — | @@ -1927,7 +1940,7 @@ |
| 1928 | 1941 | 'tooltip-pt-watchlist' => 'Сез күзәтелгән төзәтмәле битләр исемлеге', |
| 1929 | 1942 | 'tooltip-pt-mycontris' => 'Сезнең кертеменгезне исемлеге', |
| 1930 | 1943 | 'tooltip-pt-login' => 'Сез хисап язмасы төзи алыр идегез, әмма бу мәҗбүри түгел.', |
| 1931 | | -'tooltip-pt-logout' => 'Чыгy', |
| | 1944 | +'tooltip-pt-logout' => 'Чыгу', |
| 1932 | 1945 | 'tooltip-ca-talk' => 'Битнең эчтәлеге турында бәхәс', |
| 1933 | 1946 | 'tooltip-ca-edit' => 'Сез бу бит үзгәртә аласыз. Зинһар, саклаганчы карап алуны кулланыгыз.', |
| 1934 | 1947 | 'tooltip-ca-addsection' => 'Яңа бүлек башлау', |
| — | — | @@ -2090,7 +2103,7 @@ |
| 2091 | 2104 | 'exif-software' => 'Программалы тәэмин ителеш', |
| 2092 | 2105 | 'exif-artist' => 'Автор', |
| 2093 | 2106 | 'exif-copyright' => 'Автор хокуклары хуҗасы', |
| 2094 | | -'exif-exifversion' => 'Exif юрамасы', |
| | 2107 | +'exif-exifversion' => 'Exif версиясе', |
| 2095 | 2108 | 'exif-flashpixversion' => 'FlashPix юрамасын тәэмин итү', |
| 2096 | 2109 | 'exif-colorspace' => 'Төсләр тирәлеге', |
| 2097 | 2110 | 'exif-componentsconfiguration' => 'Төсләр төзелешенең конфигурациясе', |
| — | — | @@ -2149,7 +2162,7 @@ |
| 2150 | 2163 | 'exif-devicesettingdescription' => 'Камераның көйләүләр тасвирламасы', |
| 2151 | 2164 | 'exif-subjectdistancerange' => 'Төшерү җисеменә кадәр ераклык', |
| 2152 | 2165 | 'exif-imageuniqueid' => 'Рәсемнең саны (ID)', |
| 2153 | | -'exif-gpsversionid' => 'GPS-мәгълүмат блогының юрамасы', |
| | 2166 | +'exif-gpsversionid' => 'GPS мәгълүматы блогының версиясе', |
| 2154 | 2167 | 'exif-gpslatituderef' => 'Киңлек индексы', |
| 2155 | 2168 | 'exif-gpslatitude' => 'Киңлек', |
| 2156 | 2169 | 'exif-gpslongituderef' => 'Озынлык индексы', |
| — | — | @@ -2176,14 +2189,21 @@ |
| 2177 | 2190 | 'exif-contrast-2' => 'Күп иттереп күтәрү', |
| 2178 | 2191 | |
| 2179 | 2192 | 'exif-saturation-0' => 'Нормаль', |
| | 2193 | +'exif-saturation-1' => 'Аз гына туендырылу', |
| | 2194 | +'exif-saturation-2' => 'Күп иттереп туендырылу', |
| 2180 | 2195 | |
| | 2196 | +'exif-sharpness-0' => 'Нормаль', |
| | 2197 | +'exif-sharpness-1' => 'Аз гына күтәрү', |
| | 2198 | +'exif-sharpness-2' => 'Күп иттереп күтәрү', |
| | 2199 | + |
| | 2200 | +'exif-subjectdistancerange-0' => 'Билгесез', |
| 2181 | 2201 | 'exif-subjectdistancerange-1' => 'Макротөшерү', |
| 2182 | 2202 | 'exif-subjectdistancerange-2' => 'Якыннан төшерү', |
| 2183 | 2203 | 'exif-subjectdistancerange-3' => 'Ерактан төшерү', |
| 2184 | 2204 | |
| 2185 | 2205 | # Pseudotags used for GPSSpeedRef |
| 2186 | 2206 | 'exif-gpsspeed-k' => 'км/сәг', |
| 2187 | | -'exif-gpsspeed-m' => 'миль/сәг', |
| | 2207 | +'exif-gpsspeed-m' => 'миля/сәг', |
| 2188 | 2208 | |
| 2189 | 2209 | # External editor support |
| 2190 | 2210 | 'edit-externally' => 'Бу файлны тышкы кушымтаны кулланып үзгәртү', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKo.php |
| — | — | @@ -721,6 +721,7 @@ |
| 722 | 722 | 다시 시도해 주세요.', |
| 723 | 723 | 'passwordtooshort' => '암호는 적어도 $1자보다 길어야 합니다.', |
| 724 | 724 | 'password-name-match' => '암호는 반드시 사용자 이름과 달라야 합니다.', |
| | 725 | +'password-too-weak' => '암호가 너무 약합니다. 다른 암호를 입력해주세요.', |
| 725 | 726 | 'mailmypassword' => '새 암호를 이메일로 보내기', |
| 726 | 727 | 'passwordremindertitle' => '{{SITENAME}}에서 보내는 새 임시 암호', |
| 727 | 728 | 'passwordremindertext' => 'IP 주소 $1에서 당신에게 {{SITENAME}} ($4)의 새 암호를 보내달라고 요청했습니다. |
| — | — | @@ -1768,6 +1769,7 @@ |
| 1769 | 1770 | 'listfiles_search_for' => '다음 이름을 가진 미디어 찾기:', |
| 1770 | 1771 | 'imgfile' => '파일', |
| 1771 | 1772 | 'listfiles' => '파일 목록', |
| | 1773 | +'listfiles_thumb' => '섬네일', |
| 1772 | 1774 | 'listfiles_date' => '날짜', |
| 1773 | 1775 | 'listfiles_name' => '이름', |
| 1774 | 1776 | 'listfiles_user' => '사용자', |
| — | — | @@ -1921,6 +1923,8 @@ |
| 1922 | 1924 | 'nmembers' => '문서 $1개', |
| 1923 | 1925 | 'nrevisions' => '편집 $1개', |
| 1924 | 1926 | 'nviews' => '$1 번 읽음', |
| | 1927 | +'nimagelinks' => '{{PLURAL:$1}}개 문서에서 사용 중', |
| | 1928 | +'ntransclusions' => '{{PLURAL:$1}}개 문서에서 사용 중', |
| 1925 | 1929 | 'specialpage-empty' => '명령에 대한 결과가 없습니다.', |
| 1926 | 1930 | 'lonelypages' => '외톨이 문서 목록', |
| 1927 | 1931 | 'lonelypagestext' => '{{SITENAME}}에서 다른 모든 문서에서 링크되거나 틀로 포함되지 않은 문서의 목록입니다.', |
| — | — | @@ -3476,4 +3480,8 @@ |
| 3477 | 3481 | 'htmlform-reset' => '변경한 것을 되돌리기', |
| 3478 | 3482 | 'htmlform-selectorother-other' => '기타', |
| 3479 | 3483 | |
| | 3484 | +# SQLite database support |
| | 3485 | +'sqlite-has-fts' => '$1 (본문 전체 검색)', |
| | 3486 | +'sqlite-no-fts' => '$1 (본문은 검색에서 제외)', |
| | 3487 | + |
| 3480 | 3488 | ); |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesAce.php |
| — | — | @@ -619,11 +619,11 @@ |
| 620 | 620 | |
| 621 | 621 | # Recent changes linked |
| 622 | 622 | 'recentchangeslinked' => 'Neuubah meuhubông', |
| 623 | | -'recentchangeslinked-feed' => 'Seundi meuhubông', |
| 624 | | -'recentchangeslinked-toolbox' => 'Seundi meuhubông', |
| | 623 | +'recentchangeslinked-feed' => 'Neuubah meuhubông', |
| | 624 | +'recentchangeslinked-toolbox' => 'Neuubah meuhubông', |
| 625 | 625 | 'recentchangeslinked-title' => 'Neuubah nyang meuhubông ngön $1', |
| 626 | 626 | 'recentchangeslinked-noresult' => 'Hana neu’ubah bak ôn-ôn meuhubông silawét masa nyang ka geupeuteuntèë.', |
| 627 | | -'recentchangeslinked-summary' => "Ôn husôh nyoë geupeuleumah dapeuta neu’ubah keuneulheuëh bak ôn ôn meuhubông. Ôn nyang neukalön geubri tanda ngön '''citak teubay'''.", |
| | 627 | +'recentchangeslinked-summary' => "Ôn kusuih nyoë geupeuleumah dapeuta neu’ubah keuneulheuëh bak ôn ôn meuhubông. Ôn nyang neukalön geubri tanda ngön '''citak teubay'''.", |
| 628 | 628 | 'recentchangeslinked-page' => 'Nan ôn:', |
| 629 | 629 | 'recentchangeslinked-to' => 'Peuleumah neu’ubah nibak ôn-ôn nyang meusambông ngön ôn nyang geubri', |
| 630 | 630 | |
| — | — | @@ -944,13 +944,13 @@ |
| 945 | 945 | 'tooltip-t-contributions' => 'Eu dapeuta nyang ka geutuléh lé ureuëng nguy nyoë', |
| 946 | 946 | 'tooltip-t-emailuser' => 'Kirém surat-e u ureuëng nguy nyoë', |
| 947 | 947 | 'tooltip-t-upload' => 'Peutamong gamba atawa beureukah alat', |
| 948 | | -'tooltip-t-specialpages' => 'Dapeuta ban dum ôn husôh', |
| | 948 | +'tooltip-t-specialpages' => 'Dapeuta ban dum ôn kusuih', |
| 949 | 949 | 'tooltip-t-print' => 'Seunalén citak ôn nyoë', |
| 950 | 950 | 'tooltip-t-permalink' => ' |
| 951 | 951 | Hubông teutap keu revisi ôn nyoë', |
| 952 | 952 | 'tooltip-ca-nstab-main' => 'Eu ôn asoë', |
| 953 | 953 | 'tooltip-ca-nstab-user' => 'Eu ôn ureuëng nguy', |
| 954 | | -'tooltip-ca-nstab-special' => 'Nyoë nakeuh ôn husôh nyang h’an jeuët geu’andam.', |
| | 954 | +'tooltip-ca-nstab-special' => 'Nyoë nakeuh ôn kusuih nyang h’an jeuët geu’andam.', |
| 955 | 955 | 'tooltip-ca-nstab-project' => 'Eu ôn buët', |
| 956 | 956 | 'tooltip-ca-nstab-image' => 'Eu ôn beureukah', |
| 957 | 957 | 'tooltip-ca-nstab-template' => 'Eu templat', |
| — | — | @@ -1017,6 +1017,6 @@ |
| 1018 | 1018 | 'version' => 'Curak', |
| 1019 | 1019 | |
| 1020 | 1020 | # Special:SpecialPages |
| 1021 | | -'specialpages' => 'Ôn husôh', |
| | 1021 | +'specialpages' => 'Ôn kusuih', |
| 1022 | 1022 | |
| 1023 | 1023 | ); |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNah.php |
| — | — | @@ -10,6 +10,7 @@ |
| 11 | 11 | * @author Fluence |
| 12 | 12 | * @author Ricardo gs |
| 13 | 13 | * @author Rob Church <robchur@gmail.com> |
| | 14 | + * @author Teòtlalili |
| 14 | 15 | */ |
| 15 | 16 | |
| 16 | 17 | $fallback = 'es'; |
| — | — | @@ -127,18 +128,18 @@ |
| 128 | 129 | 'thu' => 'Tez', |
| 129 | 130 | 'fri' => 'Quetz', |
| 130 | 131 | 'sat' => 'Tlāl', |
| 131 | | -'january' => 'Tlacēnti', |
| 132 | | -'february' => 'Tlaōnti', |
| 133 | | -'march' => 'Tlayēti', |
| 134 | | -'april' => 'Tlanāuhti', |
| 135 | | -'may_long' => 'Tlamācuīlti', |
| 136 | | -'june' => 'Tlachicuazti', |
| 137 | | -'july' => 'Tlachicōnti', |
| 138 | | -'august' => 'Tlachicuēiti', |
| 139 | | -'september' => 'Tlachiucnāuhti', |
| 140 | | -'october' => 'Tlamahtlācti', |
| 141 | | -'november' => 'Tlamahtlāccēti', |
| 142 | | -'december' => 'Tlamahtlācōnti', |
| | 132 | +'january' => 'Àtemòstli', |
| | 133 | +'february' => 'Iskalli', |
| | 134 | +'march' => 'Àtlakàwalo', |
| | 135 | +'april' => 'Tlàkaxipèwalistli', |
| | 136 | +'may_long' => 'Tosostli', |
| | 137 | +'june' => 'Toxkatl', |
| | 138 | +'july' => 'Tèkòilwitl', |
| | 139 | +'august' => 'Tlaxòchimàko', |
| | 140 | +'september' => 'Xokowetzi', |
| | 141 | +'october' => 'Teòtlêko', |
| | 142 | +'november' => 'Tepèilwitl', |
| | 143 | +'december' => 'Pànketzalistli', |
| 143 | 144 | 'january-gen' => 'Tlacēnti', |
| 144 | 145 | 'february-gen' => 'Tlaōnti', |
| 145 | 146 | 'march-gen' => 'Tlayēti', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSv.php |
| — | — | @@ -705,6 +705,7 @@ |
| 706 | 706 | 'yourpassword' => 'Lösenord:', |
| 707 | 707 | 'yourpasswordagain' => 'Upprepa lösenord', |
| 708 | 708 | 'remembermypassword' => 'Spara min inloggning på den här datorn (i max $1 {{PLURAL:$1|dag|dagar}})', |
| | 709 | +'securelogin-stick-https' => 'Fortsätt vara ansluten till HTTPS efter inloggning', |
| 709 | 710 | 'yourdomainname' => 'Din domän', |
| 710 | 711 | 'externaldberror' => 'Antingen inträffade autentiseringsproblem med en extern databas, eller så får du inte uppdatera ditt externa konto.', |
| 711 | 712 | 'login' => 'Logga in', |
| — | — | @@ -745,6 +746,7 @@ |
| 746 | 747 | 'wrongpasswordempty' => 'Lösenordet som angavs var blankt. Var god försök igen.', |
| 747 | 748 | 'passwordtooshort' => 'Lösenord måste innehålla minst {{PLURAL:$1|$1 tecken}}.', |
| 748 | 749 | 'password-name-match' => 'Ditt lösenord måste vara olikt ditt användarnamn.', |
| | 750 | +'password-too-weak' => 'Det angivna lösenordet är för svagt och får inte användas.', |
| 749 | 751 | 'mailmypassword' => 'Skicka nytt lösenord', |
| 750 | 752 | 'passwordremindertitle' => 'Nytt temporärt lösenord från {{SITENAME}}', |
| 751 | 753 | 'passwordremindertext' => 'Någon (förmodligen du, från IP-adressen $1) har begärt ett nytt lösenord till {{SITENAME}} ($4). Ett tillfälligt lösenordet för användaren "$2" har skapats och det blev "$3". Om detta var vad du önskade, så behöver du nu logga in och välja ett nytt lösenord. Ditt tillfälliga lösenord går ut om {{PLURAL:$5|en dag|$5 dagar}}. |
| — | — | @@ -1817,6 +1819,7 @@ |
| 1818 | 1820 | 'listfiles_search_for' => 'Sök efter filnamn:', |
| 1819 | 1821 | 'imgfile' => 'fil', |
| 1820 | 1822 | 'listfiles' => 'Fillista', |
| | 1823 | +'listfiles_thumb' => 'Miniatyrbild', |
| 1821 | 1824 | 'listfiles_date' => 'Datum', |
| 1822 | 1825 | 'listfiles_name' => 'Namn', |
| 1823 | 1826 | 'listfiles_user' => 'Användare', |
| — | — | @@ -1967,6 +1970,8 @@ |
| 1968 | 1971 | 'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|medlem|medlemmar}}', |
| 1969 | 1972 | 'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|version|versioner}}', |
| 1970 | 1973 | 'nviews' => '$1 {{PLURAL:$1|visning|visningar}}', |
| | 1974 | +'nimagelinks' => 'Använd på $1 {{PLURAL:$1|sida|sidor}}', |
| | 1975 | +'ntransclusions' => 'använd på $1 {{PLURAL:$1|sida|sidor}}', |
| 1971 | 1976 | 'specialpage-empty' => 'Den här sidan är tom.', |
| 1972 | 1977 | 'lonelypages' => 'Föräldralösa sidor', |
| 1973 | 1978 | 'lonelypagestext' => 'Följande sidor länkas inte till från någon annan sida på {{SITENAME}}.', |
| Index: trunk/extensions/ImageMap/ImageMap.i18n.php |
| — | — | @@ -1059,7 +1059,7 @@ |
| 1060 | 1060 | 'imagemap_no_image' => 'പിഴവ്: ഒന്നാമത്തെ വരിയിൽ ഒരു ചിത്രത്തിന്റെ പേരു വേണം', |
| 1061 | 1061 | 'imagemap_invalid_image' => 'പിഴവ്: ചിത്രം അസാധുവാണ് അല്ലെങ്കിൽ നിലവിലില്ല', |
| 1062 | 1062 | 'imagemap_bad_image' => 'പിഴവ്: ഈ താളിൽ ചിത്രം കരിമ്പട്ടികയിലാണ്', |
| 1063 | | - 'imagemap_no_link' => 'പിഴവ്: $1-മത്തെ വരിയുടെ അവസാനം സാധുവായ കണ്ണി കാണുന്നില്ല', |
| | 1063 | + 'imagemap_no_link' => 'പിഴവ്: $1 വരിയുടെ അവസാനം സാധുവായ കണ്ണി കാണുന്നില്ല', |
| 1064 | 1064 | 'imagemap_invalid_title' => 'പിഴവ്: $1 വരിയിൽ അസാധുവായ തലക്കെട്ട്', |
| 1065 | 1065 | 'imagemap_missing_coord' => 'പിഴവ്: $1 വരിയിൽ രൂപത്തിന് ആവശ്യമുള്ളത്ര നിർദ്ദേശാങ്കങ്ങൾ നിർവചിച്ചിട്ടില്ല.', |
| 1066 | 1066 | 'imagemap_unrecognised_shape' => 'പിഴവ്: $1 വരിയിൽ മനസ്സിലാക്കാൻ പറ്റാത്ത രൂപം. ഓരോ വരിയും ഇനി പറയുന്ന ഒന്നു കൊണ്ടു വേണം തുടങ്ങാൻ: default, rect, circle അഥവാ poly', |
| Index: trunk/extensions/WikiAtHome/WikiAtHome.i18n.php |
| — | — | @@ -1237,6 +1237,7 @@ |
| 1238 | 1238 | ); |
| 1239 | 1239 | |
| 1240 | 1240 | /** Dutch (Nederlands) |
| | 1241 | + * @author Reedy |
| 1241 | 1242 | * @author SPQRobin |
| 1242 | 1243 | * @author Siebrand |
| 1243 | 1244 | */ |
| — | — | @@ -1273,7 +1274,7 @@ |
| 1274 | 1275 | 'wah-uploading' => 'Het uploaden van het bestand is <i>$1%</i> compleet', |
| 1275 | 1276 | 'wah-uploadfail' => 'Het uploaden is mislukt', |
| 1276 | 1277 | 'wah-doneuploading' => 'Het uploaden is afgerond. Dank u voor uw bijdrage.', |
| 1277 | | - 'wah-needs-firefogg' => 'Om deel te nemen aan Wiki@Home moet u <a href="http://firefogg.org">Firefogg</a installeren.', |
| | 1278 | + 'wah-needs-firefogg' => 'Om deel te nemen aan Wiki@Home moet u <a href="http://firefogg.org">Firefogg</a> installeren.', |
| 1278 | 1279 | 'wah-api-error' => 'Er is een fout opgetreden in de API. Probeer het later nog eens.', |
| 1279 | 1280 | ); |
| 1280 | 1281 | |
| Index: trunk/extensions/DeleteBatch/DeleteBatch.i18n.php |
| — | — | @@ -353,8 +353,8 @@ |
| 354 | 354 | * @author Umherirrender |
| 355 | 355 | */ |
| 356 | 356 | $messages['de'] = array( |
| 357 | | - 'deletebatch' => 'Massenlöschung bestimmter Seiten', |
| 358 | | - 'deletebatch-desc' => 'Ergänzt eine [[Special:DeleteBatch|Spezialseite]] zur Massenlöschung bestimmter Seiten', |
| | 357 | + 'deletebatch' => 'Gleichzeitige Löschung vorzugebender Seiten', |
| | 358 | + 'deletebatch-desc' => 'Ergänzt eine [[Special:DeleteBatch|Spezialseite]] zur gleichzeitigen Löschung vorzugebender Seiten', |
| 359 | 359 | 'deletebatch-help' => 'Lösche eine Reihe von Seiten. Du kannst einerseits eine einzelne Seite löschen, aber auch mehrere Seiten, die du in einer Datei aufzählst. |
| 360 | 360 | Wähle einen Benutzer, der im Löschlogbuch angezeigt werden soll. |
| 361 | 361 | Die hochzuladende Datei sollte pro Zeile einen Seitentitel und kann optional einen mit einem senkrechten Strich („|“) abgetrennten Löschgrund enthalten.', |
| Index: trunk/extensions/AddMediaWizard/AddMedia/AddMedia.i18n.php |
| — | — | @@ -1102,6 +1102,7 @@ |
| 1103 | 1103 | * @author Fohanno |
| 1104 | 1104 | * @author Fulup |
| 1105 | 1105 | * @author Gwendal |
| | 1106 | + * @author Reedy |
| 1106 | 1107 | * @author Y-M D |
| 1107 | 1108 | */ |
| 1108 | 1109 | $messages['br'] = array( |
| — | — | @@ -1240,7 +1241,7 @@ |
| 1241 | 1242 | 'mwe-cc_sa_title' => 'Eskemmañ rik-ha-rik', |
| 1242 | 1243 | 'mwe-cc_pd_title' => 'Domani foran', |
| 1243 | 1244 | 'mwe-unknown_license' => 'Aotre-implijout dizanv', |
| 1244 | | - 'mwe-no-import-by-url' => '<b>Ne c\'hell ket</> an implijer-mañ pe ar wiki-mañ enporzhiañ danvez diwar URLoù a-bell. <p>Hag ezhomm ho peus kevreañ ?</p><p>Hag ar gwir "upload_by_url permission" ho peus ?</p><br />Hag aotreet eo bet $1 gant ar wiki ?</p>', |
| | 1245 | + 'mwe-no-import-by-url' => '<b>Ne c\'hell ket<b/> an implijer-mañ pe ar wiki-mañ enporzhiañ danvez diwar URLoù a-bell. <p>Hag ezhomm ho peus kevreañ ?</p><p>Hag ar gwir "upload_by_url permission" ho peus ?</p><br />Hag aotreet eo bet $1 gant ar wiki ?</p>', |
| 1245 | 1246 | 'mwe-results_from' => "Disoc'hoù eus $1", |
| 1246 | 1247 | 'mwe-missing_desc_see_source' => 'Mankout a ra un diskrivadenn evit an asset-mañ. Kit da welet ar [$1 vammenn] hag sikourit da ziskrivañ anezhi.', |
| 1247 | 1248 | 'rsd_config_error' => 'Fazi kefluniadur eus ar skoazeller evit ouzhpennañ mediaoù : $1', |
| Index: trunk/extensions/Collection/Collection.i18n.php |
| — | — | @@ -6799,7 +6799,7 @@ |
| 6800 | 6800 | <a href="$1">Сепак отцртај.</a></li></ul>', |
| 6801 | 6801 | 'coll-excluded-templates' => '* Шаблоните во категоријата [[:Category:$1|$1]] се исклучени.', |
| 6802 | 6802 | 'coll-blacklisted-templates' => '* Шаблоните на црниот список [[:$1]] се исклучени.', |
| 6803 | | - 'coll-return_to_collection' => '<p>Врати се на <a href="$1">$2</a></p>', |
| | 6803 | + 'coll-return_to_collection' => '<p>Назад на <a href="$1">$2</a></p>', |
| 6804 | 6804 | 'coll-book_title' => 'Порачај во печатен облик', |
| 6805 | 6805 | 'coll-book_text' => 'Порачајте ја книгата во печатен облик од нашиот партнер.', |
| 6806 | 6806 | 'coll-order_from_pp' => 'Прегледај со $1', |
| Index: trunk/extensions/Renameuser/Renameuser.i18n.php |
| — | — | @@ -788,7 +788,7 @@ |
| 789 | 789 | 'renameuserlogpagetext' => 'In diesem Logbuch werden die Änderungen von Benutzernamen protokolliert.', |
| 790 | 790 | 'renameuserlogentry' => 'hat „$1“ in „$2“ umbenannt', |
| 791 | 791 | 'renameuser-log' => '{{PLURAL:$1|1 Bearbeitung|$1 Bearbeitungen}}. Grund: $2', |
| 792 | | - 'renameuser-move-log' => 'durch die Umbenennung von „[[User:$1|$1]]“ nach „[[User:$2|$2]]“ automatisch verschobene Seite', |
| | 792 | + 'renameuser-move-log' => 'durch die Umbenennung von „[[User:$1|$1]]“ in „[[User:$2|$2]]“ automatisch verschobene Seite', |
| 793 | 793 | 'right-renameuser' => 'Benutzer umbenennen', |
| 794 | 794 | 'renameuser-renamed-notice' => '{{GENDER:$1|Dieser Benutzer|Diese Benutzerin|Dieser Benutzer}} wurde umbenannt. |
| 795 | 795 | Zur Information folgt das Benutzernamenänderungs-Logbuch.', |
| Index: trunk/extensions/cldr/cldr.i18n.php |
| — | — | @@ -253,7 +253,7 @@ |
| 254 | 254 | * @author Michawiki |
| 255 | 255 | */ |
| 256 | 256 | $messages['hsb'] = array( |
| 257 | | - 'cldr-desc' => 'Rožšěrjenje, kotrež lokalizowane mjena rěčow k dispoziciji staja.', |
| | 257 | + 'cldr-desc' => 'Rožšěrjenje, kotrež lokalizowane mjena rěčow na zakładźe [http://cldr.unicode.org/index/downloads CLDR-datow] k dispoziciji staja.', |
| 258 | 258 | ); |
| 259 | 259 | |
| 260 | 260 | /** Hungarian (Magyar) |
| Index: trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Messages.php |
| — | — | @@ -2199,7 +2199,7 @@ |
| 2200 | 2200 | 'smw_smwadmin_datarefreshstopconfirm' => 'Ja, ich bin mir sicher.', |
| 2201 | 2201 | 'smw_smwadmin_support' => 'Unterstützung erhalten', |
| 2202 | 2202 | 'smw_smwadmin_supportdocu' => 'Verschiedene Mittel/Quellen helfen dir vielleicht bei einem Problemfall:', |
| 2203 | | - 'smw_smwadmin_installfile' => 'Wenn es Probleme mit der Installation gibt, könnte die Datei <a href="http://svn.wikimedia.org/svnroot/mediawiki/trunk/extensions/SemanticMediaWiki/INSTALL">INSTALL</a> weiterhelfen.', |
| | 2203 | + 'smw_smwadmin_installfile' => 'Sofern es Probleme mit der Installation gibt, könnte die Datei <a href="http://svn.wikimedia.org/svnroot/mediawiki/trunk/extensions/SemanticMediaWiki/INSTALL">INSTALL</a> weiterhelfen.', |
| 2204 | 2204 | 'smw_smwadmin_smwhomepage' => 'Die komplette Benutzerdokumentation von Semantic MediaWiki findest du auf <b><a href="http://semantic-mediawiki.org">semantic-mediawiki.org</a></b>.', |
| 2205 | 2205 | 'smw_smwadmin_mediazilla' => 'Fehler können bei <a href="https://bugzilla.wikimedia.org/">Bugzilla</a> berichtet werden.', |
| 2206 | 2206 | 'smw_smwadmin_questions' => 'Wenn du weitere Fragen oder Vorschläge hast, beteilige dich an der Diskussion im <a href="http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_name=semediawiki-user">„Semantic MediaWiki“-Benutzerforum</a>.', |
| Index: trunk/extensions/WhiteListEdit/WhiteListEdit.i18n.php |
| — | — | @@ -261,6 +261,7 @@ |
| 262 | 262 | * @author Meno25 |
| 263 | 263 | * @author OsamaK |
| 264 | 264 | * @author Ouda |
| | 265 | + * @author Reedy |
| 265 | 266 | */ |
| 266 | 267 | $messages['ar'] = array( |
| 267 | 268 | 'whitelistedit-desc' => 'عدل سماحات الوصول للمستخدمين المحددين', |
| — | — | @@ -283,7 +284,7 @@ |
| 284 | 285 | 'whitelisttablesetedit' => 'ضبط للتعديل', |
| 285 | 286 | 'whitelisttablesetview' => 'ضبط للعرض', |
| 286 | 287 | 'whitelisttableremove' => 'إزالة', |
| 287 | | - 'whitelistnewpagesfor' => 'أضف صفحات جديدة إلى <b>$1</b القائمة البيضاء ل<br /> |
| | 288 | + 'whitelistnewpagesfor' => 'أضف صفحات جديدة إلى <b>$1</b> القائمة البيضاء ل<br /> |
| 288 | 289 | استخدم إما * أو % كحرف خاص', |
| 289 | 290 | 'whitelistnewtabledate' => 'تاريخ الانتهاء:', |
| 290 | 291 | 'whitelistnewtableedit' => 'ضبط للتعديل', |
| Index: trunk/extensions/PdfBook/PdfBook.i18n.php |
| — | — | @@ -46,6 +46,15 @@ |
| 47 | 47 | 'pdfbook-desc' => 'Stellt e Buech vu Syte us ere Kategori zämme un exportiert s as PDF-Buech', |
| 48 | 48 | ); |
| 49 | 49 | |
| | 50 | +/** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) |
| | 51 | + * @author Michawiki |
| | 52 | + */ |
| | 53 | +$messages['hsb'] = array( |
| | 54 | + 'pdfbook-action' => 'Jako PDF ćišćeć', |
| | 55 | + 'pdfbook-log' => '$1 bu jako PDF-kniha eksportowany', |
| | 56 | + 'pdfbook-desc' => 'Zestaja knihu ze stronow w kategoriji a eksportuje jako PDF-knihu', |
| | 57 | +); |
| | 58 | + |
| 50 | 59 | /** Interlingua (Interlingua) |
| 51 | 60 | * @author McDutchie |
| 52 | 61 | */ |
| Index: trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php |
| — | — | @@ -14964,7 +14964,7 @@ |
| 14965 | 14965 | 'lqt_delete_undeleted' => 'Ветка была восстановлена.', |
| 14966 | 14966 | 'lqt_delete_return' => 'Возвратиться на $1.', |
| 14967 | 14967 | 'lqt_delete_return_link' => 'страницу обсуждения', |
| 14968 | | - 'lqt_delete_unallowed' => 'Вы не можете удалять статьи.', |
| | 14968 | + 'lqt_delete_unallowed' => 'Вы не можете удалять обсуждения.', |
| 14969 | 14969 | 'lqt_delete_show_checkbox' => 'Показать удалённые ветки', |
| 14970 | 14970 | 'lqt_talkpage_autocreate_summary' => 'Страница обсуждения создаётся автоматически, как только отправлено первое сообщение.', |
| 14971 | 14971 | 'lqt_header_warning_big' => 'Вы редактируете $1.', |
| Index: trunk/extensions/WikiEditor/WikiEditor.i18n.php |
| — | — | @@ -21188,6 +21188,7 @@ |
| 21189 | 21189 | 'wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala' => 'Singalesiska', |
| 21190 | 21190 | 'wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati' => 'Gujarati', |
| 21191 | 21191 | 'wikieditor-toolbar-characters-page-thai' => 'Thai', |
| | 21192 | + 'wikieditor-toolbar-characters-page-lao' => 'Laotisk', |
| 21192 | 21193 | 'wikieditor-toolbar-characters-page-khmer' => 'Khmer', |
| 21193 | 21194 | 'wikieditor-toolbar-section-help' => 'Hjälp', |
| 21194 | 21195 | 'wikieditor-toolbar-help-heading-description' => 'Beskrivning', |
| Index: trunk/extensions/SlippyMap/SlippyMap.i18n.php |
| — | — | @@ -361,13 +361,14 @@ |
| 362 | 362 | |
| 363 | 363 | /** Greek (Ελληνικά) |
| 364 | 364 | * @author Omnipaedista |
| | 365 | + * @author Reedy |
| 365 | 366 | * @author ZaDiak |
| 366 | 367 | */ |
| 367 | 368 | $messages['el'] = array( |
| 368 | 369 | 'slippymap_error' => '$1 σφάλμα: $2', |
| 369 | 370 | 'slippymap_errors' => '$1 λάθη:', |
| 370 | 371 | 'slippymap_error_missing_attribute_lat' => 'Λείπει το χαρακτηριστικό <tt>lat</tt> (για το πλάτος).', |
| 371 | | - 'slippymap_error_missing_attribute_lon' => 'Λείπει το χαρακτηριστικό <tt>lon</tt (για το μήκος).', |
| | 372 | + 'slippymap_error_missing_attribute_lon' => 'Λείπει το χαρακτηριστικό <tt>lon</tt> (για το μήκος).', |
| 372 | 373 | 'slippymap_error_missing_attribute_zoom' => 'Λείπει το χαρακτηριστικό <tt>zoom</tt> (για το επίπεδο εστίασης).', |
| 373 | 374 | 'slippymap_error_unknown_attribute' => 'Το χαρακτηριστικό <tt>$1</tt> είναι άγνωστο.', |
| 374 | 375 | 'slippymap_code' => 'Wikicode για αυτή την προβολή χάρτη:', |
| — | — | @@ -1312,12 +1313,13 @@ |
| 1313 | 1314 | |
| 1314 | 1315 | /** Vietnamese (Tiếng Việt) |
| 1315 | 1316 | * @author Minh Nguyen |
| | 1317 | + * @author Reedy |
| 1316 | 1318 | */ |
| 1317 | 1319 | $messages['vi'] = array( |
| 1318 | 1320 | 'slippymap_desc' => 'Thêm thẻ <tt><nowiki><slippymap></nowiki></tt> để nhúng bản đồ OpenLayers tĩnh và động. Hỗ trợ một số dịch vụ bản đồ, bao gồm [http://www.openstreetmap.org/ OpenStreetMap] và NASA World Wind.', |
| 1319 | 1321 | 'slippymap_error' => 'Lỗi $1: $2', |
| 1320 | 1322 | 'slippymap_errors' => '$1 lỗi:', |
| 1321 | | - 'slippymap_error_tag_content_given' => 'Thẻ <tt><nowiki>$1</nowiki></tt> chỉ nhận được các tham số thuộc tính (<nowiki><$1 […]/></nowiki>), chứ không phải nội dung (<nowiki><$1> … </$1></nowiki>)', |
| | 1323 | + 'slippymap_error_tag_content_given' => 'Thẻ <tt><$1></tt> chỉ nhận được các tham số thuộc tính (<nowiki><$1 […]/></nowiki>), chứ không phải nội dung (<nowiki><$1> … </$1></nowiki>)', |
| 1322 | 1324 | 'slippymap_error_missing_arguments' => 'Bạn chưa cung cấp tham số cho thẻ <nowiki><$1></nowiki>. Hãy xem [http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SlippyMap#Syntax hướng dẫn] để biết cách sử dụng nó.', |
| 1323 | 1325 | 'slippymap_error_missing_attribute_lat' => 'Thiếu thuộc tính <tt>lat</tt> (tức là vĩ độ).', |
| 1324 | 1326 | 'slippymap_error_missing_attribute_lon' => 'Thiếu thuộc tính <tt>lon</tt> (tức là kinh độ).', |
| Index: trunk/extensions/Configure/Configure.i18n.php |
| — | — | @@ -6696,7 +6696,7 @@ |
| 6697 | 6697 | 'configure-old-changes' => 'промени', |
| 6698 | 6698 | 'configure-old-summary' => '$1 од $2 $4 $3', |
| 6699 | 6699 | 'configure-saved' => 'Конфигурацијата е зачувана', |
| 6700 | | - 'configure-backlink' => 'Врати се на образецот', |
| | 6700 | + 'configure-backlink' => 'Назад на образецот', |
| 6701 | 6701 | 'configure-image-url-explanation' => 'Внесете URL-адресата до слика, или називот на некоја слика на ова вики (без именски простор). Кога ќе излезете од полето ќе ви се прикаже преглед.', |
| 6702 | 6702 | 'configure-section-robots' => 'Роботи-пребарувачи', |
| 6703 | 6703 | 'configure-section-features' => 'Својства', |
| Index: trunk/extensions/ArticleToCategory2/ArticleToCategory2.i18n.php |
| — | — | @@ -222,6 +222,7 @@ |
| 223 | 223 | * @author Michawiki |
| 224 | 224 | */ |
| 225 | 225 | $messages['hsb'] = array( |
| | 226 | + 'articletocategory2-desc' => 'Staja zapodawanske polo do kóždeje kategorijoweje strony a zmóžnja wutworjenje noweje strony direktnje do teje kategorije', |
| 226 | 227 | 'articletocategory2-create-article-under-category-text' => 'Stronu k tutej kategoriji přidać', |
| 227 | 228 | 'articletocategory2-create-article-under-category-button' => 'Wutworić', |
| 228 | 229 | 'articletocategory2-create-category-under-category-text' => 'Kategoriju k tutej kategoriji přidać', |
| Index: trunk/extensions/RecordAdmin/RecordAdmin.i18n.php |
| — | — | @@ -954,7 +954,7 @@ |
| 955 | 955 | */ |
| 956 | 956 | $messages['hsb'] = array( |
| 957 | 957 | 'recordadmin' => 'Administracija zregistrowanjow', |
| 958 | | - 'recordadmin-desc' => '[[Special:RecordAdmin|Specialna strona]] za namakanje a wobdźěłowanje stronow zregistrowanjow z pomocu formulara', |
| | 958 | + 'recordadmin-desc' => 'Pytanja, naprašowanja, formulary a rozprawy wo wikidatach z pžedłohowych parametrow', |
| 959 | 959 | 'recordadmin-select' => 'Wubjer typ registracijow, kotrež so maja zrjadować', |
| 960 | 960 | 'recordadmin-createtype' => 'Zapodaj mjeno typa registracije, kotryž ma so wutworić', |
| 961 | 961 | 'recordadmin-recordtype' => 'typ registracije', |
| — | — | @@ -989,6 +989,7 @@ |
| 990 | 990 | 'recordadmin-export-csv' => 'CSV', |
| 991 | 991 | 'recordadmin-export-pdf' => 'PDF', |
| 992 | 992 | 'recordadmin-notset' => 'Žadyn "$1"', |
| | 993 | + 'recordadmin-properties' => 'Kajkosće', |
| 993 | 994 | ); |
| 994 | 995 | |
| 995 | 996 | /** Hungarian (Magyar) |
| Index: trunk/extensions/LandingCheck/LandingCheck.i18n.php |
| — | — | @@ -24,6 +24,13 @@ |
| 25 | 25 | 'landingcheck' => 'Websitezielprüfung', |
| 26 | 26 | ); |
| 27 | 27 | |
| | 28 | +/** British English (British English) |
| | 29 | + * @author Reedy |
| | 30 | + */ |
| | 31 | +$messages['en-gb'] = array( |
| | 32 | + 'landingcheck-desc' => 'Facilitates the use of geotargeted localised landing pages', |
| | 33 | +); |
| | 34 | + |
| 28 | 35 | /** Swiss German (Alemannisch) |
| 29 | 36 | * @author Als-Holder |
| 30 | 37 | */ |
| — | — | @@ -56,6 +63,14 @@ |
| 57 | 64 | 'landingcheck' => 'Landingscontrole', |
| 58 | 65 | ); |
| 59 | 66 | |
| | 67 | +/** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) |
| | 68 | + * @author Jon Harald Søby |
| | 69 | + */ |
| | 70 | +$messages['no'] = array( |
| | 71 | + 'landingcheck-desc' => 'Fasiliterer bruken av stedsegne landingssider', |
| | 72 | + 'landingcheck' => 'Landingssjekk', |
| | 73 | +); |
| | 74 | + |
| 60 | 75 | /** Polish (Polski) |
| 61 | 76 | * @author Sp5uhe |
| 62 | 77 | */ |
| Index: trunk/extensions/ToolserverTools/KolossosKmlOnOpenlayers/kml-on-ol-source.i18n.php |
| — | — | @@ -76,6 +76,17 @@ |
| 77 | 77 | 'ts-kml-on-ol-wikipedia' => 'Wikipedia', |
| 78 | 78 | ); |
| 79 | 79 | |
| | 80 | +/** Lower Sorbian (Dolnoserbski) |
| | 81 | + * @author Michawiki |
| | 82 | + */ |
| | 83 | +$messages['dsb'] = array( |
| | 84 | + 'ts-kml-on-ol-options' => 'Opcije', |
| | 85 | + 'ts-kml-on-ol-languages' => 'Rěcy', |
| | 86 | + 'ts-kml-on-ol-thumbnails' => 'Wobrazki', |
| | 87 | + 'ts-kml-on-ol-all' => 'Wšykne', |
| | 88 | + 'ts-kml-on-ol-map-by' => 'Kórta wót', |
| | 89 | +); |
| | 90 | + |
| 80 | 91 | /** French (Français) |
| 81 | 92 | * @author Gribeco |
| 82 | 93 | * @author Zetud |
| — | — | @@ -113,6 +124,18 @@ |
| 114 | 125 | 'ts-kml-on-ol-map-by' => 'Charte vu', |
| 115 | 126 | ); |
| 116 | 127 | |
| | 128 | +/** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) |
| | 129 | + * @author Michawiki |
| | 130 | + */ |
| | 131 | +$messages['hsb'] = array( |
| | 132 | + 'ts-kml-on-ol-options' => 'Opcije', |
| | 133 | + 'ts-kml-on-ol-languages' => 'Rěče', |
| | 134 | + 'ts-kml-on-ol-thumbnails' => 'Wobrazki', |
| | 135 | + 'ts-kml-on-ol-help' => 'Pomoc', |
| | 136 | + 'ts-kml-on-ol-all' => 'Wšě', |
| | 137 | + 'ts-kml-on-ol-map-by' => 'Karta wot', |
| | 138 | +); |
| | 139 | + |
| 117 | 140 | /** Interlingua (Interlingua) |
| 118 | 141 | * @author McDutchie |
| 119 | 142 | */ |
| Index: trunk/extensions/DonationInterface/payflowpro_gateway/payflowpro_gateway.i18n.php |
| — | — | @@ -787,6 +787,14 @@ |
| 788 | 788 | 'payflowpro_gateway-street-address-line-2' => 'Вуліца (радок 2)', |
| 789 | 789 | 'payflowpro_gateway-street-1' => 'Вуліца 1', |
| 790 | 790 | 'payflowpro_gateway-street-2' => 'Вуліца 2', |
| | 791 | + 'payflowpro_gateway-apartment-number' => 'Кватэра №', |
| | 792 | + 'payflowpro_gateway-city-town' => 'Горад', |
| | 793 | + 'payflowpro_gateway-town-city' => 'Горад', |
| | 794 | + 'payflowpro_gateway-state-province' => 'Штат/Вобласьць', |
| | 795 | + 'payflowpro_gateway-zip' => 'Паштовы індэкс', |
| | 796 | + 'payflowpro_gateway-zip-code' => 'Паштовы індэкс', |
| | 797 | + 'payflowpro_gateway-zip-postal' => 'Паштовы індэкс', |
| | 798 | + 'payflowpro_gateway-zip-postal-code' => 'Паштовы індэкс', |
| 791 | 799 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-YY' => 'Выбраць штат', |
| 792 | 800 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'Не ў ЗША', |
| 793 | 801 | ); |
| — | — | @@ -1395,6 +1403,7 @@ |
| 1396 | 1404 | /** Welsh (Cymraeg) |
| 1397 | 1405 | * @author Arwel Parry |
| 1398 | 1406 | * @author Lloffiwr |
| | 1407 | + * @author Reedy |
| 1399 | 1408 | */ |
| 1400 | 1409 | $messages['cy'] = array( |
| 1401 | 1410 | 'payflowprogateway' => 'Cefnogwch Wikimedia', |
| — | — | @@ -1474,7 +1483,7 @@ |
| 1475 | 1484 | <p>Fe welwch y cod 3 digid o hyd ar gefn eich cerdyn, tu mewn i flwch y llofnod. |
| 1476 | 1485 | Fel arfer mae rhes o rifau yn y blwch arwyddo, ond y tri digid olaf yn unig sydd yn y cod CVV.</p> |
| 1477 | 1486 | <h4>American Express</h4> |
| 1478 | | -<p>Mae'r cod <i>bob amser</i> i'w weld <i>uwchben</> rhif y cyfrif sydd mewn ysgrif boglynnog ar du blaen y cerdyn. |
| | 1487 | +<p>Mae'r cod <i>bob amser</i> i'w weld <i>uwchben<i/> rhif y cyfrif sydd mewn ysgrif boglynnog ar du blaen y cerdyn. |
| 1479 | 1488 | Weithiau, fe welwch y cod ar ochr chwith y cerdyn, ond mae bob amser uwchben rhif y cyfrif.</p><br />", |
| 1480 | 1489 | 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Oes cwestiynau neu sylwadau gennych? Cysylltwch â Sefydliad Wikimedia: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| 1481 | 1490 | 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Caiff manylion eich cerdyn credyd eu prosesu wedi i chi bwyso\'r botwm "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}".', |
| — | — | @@ -4405,7 +4414,10 @@ |
| 4406 | 4415 | 'payflowpro_gateway-or' => 'oder', |
| 4407 | 4416 | 'payflowpro_gateway-your-information' => 'Informatiounen iwwer Iech', |
| 4408 | 4417 | 'payflowpro_gateway-title' => 'Titel', |
| | 4418 | + 'payflowpro_gateway-company-name' => 'Numm vun der Firma oder der Organisatioun', |
| | 4419 | + 'payflowpro_gateway-zip' => 'Postcode', |
| 4409 | 4420 | 'payflowpro_gateway-country' => 'Land', |
| | 4421 | + 'payflowpro_gateway-select-country' => "Sicht d'Land eraus", |
| 4410 | 4422 | 'payflowpro_gateway-pay-by-credit-card' => 'Mat Kreditkaart bezuelen', |
| 4411 | 4423 | 'payflowpro_gateway-name-on-card' => 'Numm op der Kaart', |
| 4412 | 4424 | 'payflowpro_gateway-cards-accepted' => 'Kaarten déi ugeholl ginn', |
| — | — | @@ -5359,6 +5371,7 @@ |
| 5360 | 5372 | |
| 5361 | 5373 | /** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) |
| 5362 | 5374 | * @author Finnrind |
| | 5375 | + * @author Jon Harald Søby |
| 5363 | 5376 | * @author Laaknor |
| 5364 | 5377 | * @author Nghtwlkr |
| 5365 | 5378 | */ |
| — | — | @@ -5468,6 +5481,52 @@ |
| 5469 | 5482 | 'payflowpro_gateway-your-information' => 'Din informasjon', |
| 5470 | 5483 | 'payflowpro_gateway-mailing-address' => 'Postadresse', |
| 5471 | 5484 | 'payflowpro_gateway-billing-address' => 'Fakturaadresse', |
| | 5485 | + 'payflowpro_gateway-billing-name' => 'Faktureringsnavn', |
| | 5486 | + 'payflowpro_gateway-title' => 'Tittel', |
| | 5487 | + 'payflowpro_gateway-suffix' => 'Suffiks', |
| | 5488 | + 'payflowpro_gateway-company-name' => 'Firma- eller organisasjonsnavn', |
| | 5489 | + 'payflowpro_gateway-address-1' => 'Adresse 1', |
| | 5490 | + 'payflowpro_gateway-address-2' => 'Adresse 2', |
| | 5491 | + 'payflowpro_gateway-address-lines' => 'Adresselinjer', |
| | 5492 | + 'payflowpro_gateway-address-line-2' => 'Adresse (linje 2)', |
| | 5493 | + 'payflowpro_gateway-street-address' => 'Gateadresse', |
| | 5494 | + 'payflowpro_gateway-street-address-line-2' => 'Gateadresse (linje 2)', |
| | 5495 | + 'payflowpro_gateway-street-1' => 'Gate 1', |
| | 5496 | + 'payflowpro_gateway-street-2' => 'Gate 2', |
| | 5497 | + 'payflowpro_gateway-apartment-number' => 'Leil. #', |
| | 5498 | + 'payflowpro_gateway-city-town' => 'By', |
| | 5499 | + 'payflowpro_gateway-town-city' => 'By', |
| | 5500 | + 'payflowpro_gateway-state-province' => 'Stat/provins', |
| | 5501 | + 'payflowpro_gateway-zip' => 'Postnummer', |
| | 5502 | + 'payflowpro_gateway-zip-code' => 'Postnummer', |
| | 5503 | + 'payflowpro_gateway-zip-postal' => 'Postnummer', |
| | 5504 | + 'payflowpro_gateway-zip-postal-code' => 'Postnummer', |
| | 5505 | + 'payflowpro_gateway-billing-code' => 'Postnummer for faktureringsadresse', |
| | 5506 | + 'payflowpro_gateway-country' => 'Land', |
| | 5507 | + 'payflowpro_gateway-select-country' => 'Velg land', |
| | 5508 | + 'payflowpro_gateway-confirm-email' => 'Bekreft e-post', |
| | 5509 | + 'payflowpro_gateway-confirmation-email' => 'Bekreftelses-e-post', |
| | 5510 | + 'payflowpro_gateway-phone' => 'Telefon', |
| | 5511 | + 'payflowpro_gateway-telephone' => 'Telefon', |
| | 5512 | + 'payflowpro_gateway-telephone-home' => 'Tel. (hjem)', |
| | 5513 | + 'payflowpro_gateway-billing-phone-number' => 'Faktureringstelefon', |
| | 5514 | + 'payflowpro_gateway-donation-information' => 'Giverinformasjon', |
| | 5515 | + 'payflowpro_gateway-cc-billing-information' => 'Kredittkortinformasjon', |
| | 5516 | + 'payflowpro_gateway-pay-by-credit-card' => 'Betal med kredittkort', |
| | 5517 | + 'payflowpro_gateway-which-card' => 'Hvilket kort vil du bruke', |
| | 5518 | + 'payflowpro_gateway-choose-donation-method' => 'Velg donasjonsmetode', |
| | 5519 | + 'payflowpro_gateway-cardholders-name' => 'Kortholders navn', |
| | 5520 | + 'payflowpro_gateway-name-on-card' => 'Navn på kort', |
| | 5521 | + 'payflowpro_gateway-type-of-card' => 'Korttype', |
| | 5522 | + 'payflowpro_gateway-cards-accepted' => 'Godtatte kort', |
| | 5523 | + 'payflowpro_gateway-card-type' => 'Korttype', |
| | 5524 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-type' => 'Kredittkorttype', |
| | 5525 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-number' => 'Kredittkortnummer', |
| | 5526 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-number-abbreviated' => 'Kredittkortnummer', |
| | 5527 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-expiration' => 'Kredittkortets utløpstid', |
| | 5528 | + 'payflowpro_gateway-card-expiration' => 'Kortets utløpstid', |
| | 5529 | + 'payflowpro_gateway-select-month-of-expiration' => 'Velg utløpsmåned', |
| | 5530 | + 'payflowpro_gateway-select-year-of-expiration' => 'Velg utløpsår', |
| 5472 | 5531 | 'payflowpro_gateway-expires-question' => 'Utløper?', |
| 5473 | 5532 | 'payflowpro_gateway-expires' => 'Utløper', |
| 5474 | 5533 | 'payflowpro_gateway-card-security-code' => 'Sikkerhetskode for kort', |
| — | — | @@ -5477,6 +5536,19 @@ |
| 5478 | 5537 | 'payflowpro_gateway-cvv-number' => 'CVV-nummer', |
| 5479 | 5538 | 'payflowpro_gateway-verification-number' => 'Bekreftelsesnummer', |
| 5480 | 5539 | 'payflowpro_gateway-what-is-this' => 'Hva er dette?', |
| | 5540 | + 'payflowpro_gateway-do-not-include-dashes' => 'Ikke inkluder bindestreker', |
| | 5541 | + 'payflowpro_gateway-please-donate-today' => 'Gi i dag', |
| | 5542 | + 'payflowpro_gateway-donate-now' => 'Gi nå', |
| | 5543 | + 'payflowpro_gateway-please-select-gift-amount' => 'Velg et gavebeløp', |
| | 5544 | + 'payflowpro_gateway-select-gift-amount' => 'Velg gavebeløp', |
| | 5545 | + 'payflowpro_gateway-select-amount' => 'Velg beløp', |
| | 5546 | + 'payflowpro_gateway-amount' => 'Beløp', |
| | 5547 | + 'payflowpro_gateway-make-a-donation' => 'Gi', |
| | 5548 | + 'payflowpro_gateway-enter-your-amount' => 'Eller skriv inn beløpet i boksen over', |
| | 5549 | + 'payflowpro_gateway-will-support-with-gift' => 'Jeg vil støtte med en gave:', |
| | 5550 | + 'payflowpro_gateway-will-make-tax-deductible-gift' => 'Jeg vil gi en avdragsberettiget gave på:', |
| | 5551 | + 'payflowpro_gateway-select-dollar-amount' => 'Velg dollarbeløp', |
| | 5552 | + 'payflowpro_gateway-submit-my-secure-donation' => 'Send min sikre donasjon', |
| 5481 | 5553 | 'payflowpro_gateway-next' => 'Neste', |
| 5482 | 5554 | 'payflowpro_gateway-continue' => 'Fortsett', |
| 5483 | 5555 | 'payflowpro_gateway-cancel' => 'Avbryt', |
| — | — | @@ -7984,6 +8056,19 @@ |
| 7985 | 8057 | 'payflowpro_gateway-anon-message' => "Будь ласка, включіть моє ім'я у відкритий список донорів", |
| 7986 | 8058 | 'payflowpro_gateway-donate-wikipedia' => 'Пожертвувати на Вікіпедію', |
| 7987 | 8059 | 'payflowpro_gateway-or' => 'або', |
| | 8060 | + 'payflowpro_gateway-country' => 'Країна', |
| | 8061 | + 'payflowpro_gateway-select-country' => 'Виберіть країну', |
| | 8062 | + 'payflowpro_gateway-telephone-home' => 'Тел. (домашній)', |
| | 8063 | + 'payflowpro_gateway-name-on-card' => "Ім'я на карті", |
| | 8064 | + 'payflowpro_gateway-type-of-card' => 'Тип картки', |
| | 8065 | + 'payflowpro_gateway-card-type' => 'Тип картки', |
| | 8066 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-type' => 'Тип кредитної картки', |
| | 8067 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-number' => 'Номер кредитної картки', |
| | 8068 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-number-abbreviated' => 'Кредитна картка #', |
| | 8069 | + 'payflowpro_gateway-cvv' => 'CVV', |
| | 8070 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number-abbreviated' => 'CVV #', |
| | 8071 | + 'payflowpro_gateway-cvv2' => 'CVV2', |
| | 8072 | + 'payflowpro_gateway-continue' => 'Продовжити', |
| 7988 | 8073 | 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'За межами США', |
| 7989 | 8074 | ); |
| 7990 | 8075 | |
| Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php |
| — | — | @@ -4244,6 +4244,7 @@ |
| 4245 | 4245 | 'group-bigexport' => 'Wulkowuwožowarjo', |
| 4246 | 4246 | 'group-confirmed' => 'Wobkrućeni wužiwarjo', |
| 4247 | 4247 | 'group-editprotected' => 'Wobdźěłarjo škitanych stronow', |
| | 4248 | + 'group-eliminator' => 'Hašaki', |
| 4248 | 4249 | 'group-filemover' => 'Přesuwarjo datajow', |
| 4249 | 4250 | 'group-flood' => 'Botowi wužiwarjo', |
| 4250 | 4251 | 'group-founder' => 'Załožerjo', |
| — | — | @@ -4265,6 +4266,7 @@ |
| 4266 | 4267 | 'group-bigexport-member' => 'wulkowuwožowar', |
| 4267 | 4268 | 'group-confirmed-member' => 'wobkrućeny wužiwar', |
| 4268 | 4269 | 'group-editprotected-member' => 'wobdźěłar škitanych stronow', |
| | 4270 | + 'group-eliminator-member' => 'hašak', |
| 4269 | 4271 | 'group-filemover-member' => 'přesuwar datajow', |
| 4270 | 4272 | 'group-flood-member' => 'botowi wužiwarjo', |
| 4271 | 4273 | 'group-founder-member' => 'załožer', |
| — | — | @@ -4286,6 +4288,7 @@ |
| 4287 | 4289 | 'grouppage-bigexport' => '{{ns:project}}:Wulkowuwožowarjo', |
| 4288 | 4290 | 'grouppage-confirmed' => '{{ns:project}}:Wobkrućeni wužiwarjo', |
| 4289 | 4291 | 'grouppage-editprotected' => '{{ns:project}}:Wobdźěłarjo škitanych stronow', |
| | 4292 | + 'grouppage-eliminator' => '{{ns:project}}:Hašak', |
| 4290 | 4293 | 'grouppage-filemover' => '{{ns:project}}:Přesuwarjo datajow', |
| 4291 | 4294 | 'grouppage-flood' => '{{ns:project}}:Botowi wužiwarjo', |
| 4292 | 4295 | 'grouppage-founder' => '{{ns:project}}:Załožerjo', |
| Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaLicenseTexts.i18n.php |
| — | — | @@ -3724,7 +3724,7 @@ |
| 3725 | 3725 | * @author Reedy |
| 3726 | 3726 | */ |
| 3727 | 3727 | $messages['en-gb'] = array( |
| 3728 | | - 'wm-license-cc-zero-explanation' => 'The person who associated a work with this document has dedicated the work to the Commons by waiving all of his or her rights to the work worldwide under copyright law and all related or neighbouring legal rights he or she had in the work, to the extent allowable by law. Works under CC0 do not require attribution. When citing the work, you should not imply endorsement by the author.', |
| | 3728 | + 'wm-license-cc-zero-explanation' => 'The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the [[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|public domain]] by waiving all of his or her rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighbouring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.', |
| 3729 | 3729 | 'wm-license-information-table-summary' => 'A standardised table providing complete information about the file, including description of what it shows and how it was made, copyright status and source.', |
| 3730 | 3730 | 'wm-license-self-one-license-with-author' => '$1, the copyright holder of this work, hereby publishes it under the following licence:', |
| 3731 | 3731 | 'wm-license-self-multiple-licenses' => 'I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licences:', |
| — | — | @@ -6845,7 +6845,7 @@ |
| 6846 | 6846 | 'wm-license-information-other-versions' => 'Más változatok', |
| 6847 | 6847 | 'wm-license-lgpl-text' => "Ez a függvénykönyvtár [[{{int:wm-license-free-software-wiki-link}}|szabad szoftver]]; terjeszthető illetve módosítható a [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]] által kiadott '''[[{{int:wm-license-lgpl-wiki-link}}|GNU Lesser General Public License]]''' dokumentumában leírtak; akár a licenc 2.1-es, akár (tetszőleges) későbbi változata szerint. Ez a program abban a reményben kerül közreadásra, hogy hasznos lesz, de '''minden egyéb garancia nélkül''', az '''eladhatóságra''' vagy '''valamely célra való alkalmazhatóságra''' való származtatott garanciát is beleértve. További részleteket a [{{int:wm-license-lgpl-2.1-full-link}} GNU Lesser General Public License 2.1-es] és [{{int:wm-license-lgpl-3-full-link}} 3-as változata] tartalmaz.", |
| 6848 | 6848 | 'wm-license-lgpl-wiki-link' => 'w:hu:GNU Lesser General Public License', |
| 6849 | | - 'wm-license-licensing-update-text' => 'Ez a licenc a GFDL [[{{int:wm-license-licensing-update-wiki-link}}|licencújítás]] során került a fájlra.', |
| | 6849 | + 'wm-license-licensing-update-text' => 'Ez a licenc a GFDL [[{{int:wm-license-licensing-update-wiki-link}}|licenccsere]] során került a fájlra.', |
| 6850 | 6850 | 'wm-license-licensing-update-wiki-link' => 'meta:Licensing update/hu', |
| 6851 | 6851 | 'wm-license-original-upload-log' => 'Eredeti feltöltési napló', |
| 6852 | 6852 | 'wm-license-own-work' => 'A feltöltő saját munkája', |
| — | — | @@ -14351,7 +14351,8 @@ |
| 14352 | 14352 | 'wm-license-cc-sa-1.0-fi-text' => 'Denna fil är licensierad under licensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/sa/1.0/fi/deed.sv Dela Lika 1.0 Finland].', |
| 14353 | 14353 | 'wm-license-cc-sa-1.0-nl-text' => 'Denna fil är licensierad under [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/sa/1.0/nl/deed.sv Dela Lika 1.0 Nederländerna] licensen.', |
| 14354 | 14354 | 'wm-license-cc-sa-2.0-jp-text' => 'Denna fil är licensierad under [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/sa/2.0/jp/deed.sv Dela Lika 2.0 Japan] licensen.', |
| 14355 | | - 'wm-license-cc-zero-text' => 'Denna fil har gjorts tillgänglig under [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.sv CC0 deklarering].', |
| | 14355 | + 'wm-license-cc-zero-text' => 'Denna fil har gjorts tillgänglig under [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] |
| | 14356 | +[http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.sv CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication].', |
| 14356 | 14357 | 'wm-license-cc-zero-explanation' => 'Personen som kopplade ett verk till detta dokument har tillägnat arbetet till [[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|Allmänheten]] genom att, i den utsträckning som tillåts lag, avstå från alla hans eller hennes rättigheter till verket i hela världen som han eller hon skulle haft för verket enligt upphovsrätten och alla relaterade eller närliggande juridiska rättigheter. Verk under CC0 kräver inte inte erkännande. Vid citering av verket, ska du inte förutsätta godkännande från upphovsmannen.', |
| 14357 | 14358 | 'wm-license-cc-free' => 'Du är fri:', |
| 14358 | 14359 | 'wm-license-cc-free-to-share-header' => 'att dela', |
| — | — | @@ -14369,6 +14370,7 @@ |
| 14370 | 14371 | 'wm-license-free-software-wiki-link' => 'w:sv:Fri programvara', |
| 14371 | 14372 | 'wm-license-gfdl-1.2-and-later' => "Tillstånd ges att kopiera, distribuera och/eller modifiera detta dokument under villkoren i '''[[{{int:wm-license-gfdl-wiki-link}}|GNU Free Documentation License]]''', Version 1.2 eller senare version publicerad av [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]], utan oföränderliga avsnitt, framsidestexter eller baksidestexter. En kopia av licensen ingår i avsnittet ''[[{{int:wm-license-gfdl-full-1.2-link}}|GNU Free Documentation License]]''.", |
| 14372 | 14373 | 'wm-license-gfdl-1.2-only' => "Tillstånd ges att kopiera, distribuera och/eller modifiera detta dokument under villkoren i '''[[{{int:wm-license-gfdl-wiki-link}}|GNU Free Documentation License]]''', Version 1.2 endast som publicerad av [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]], utan oföränderliga avsnitt, framsidestexter eller baksidestexter. En kopia av licensen ingår i avsnittet ''[[{{int:wm-license-gfdl-full-1.2-link}}|GNU Free Documentation License]]''.", |
| | 14374 | + 'wm-license-gfdl-1.2-only-header' => '1.2 endast', |
| 14373 | 14375 | 'wm-license-gfdl-1.3-and-later' => "Tillstånd ges att kopiera, distribuera och/eller modifiera detta dokument under villkoren i '''[[{{int:wm-license-gfdl-wiki-link}}|GNU Free Documentation License]]''', Version 1.3 eller senare publicerad av [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]], utan oföränderliga avsnitt, framsidestexter eller baksidestexter. En kopia av licensen ingår i avsnittet ''[[{{int:wm-license-gfdl-full-1.3-link}}|GNU Free Documentation License]]''.", |
| 14374 | 14376 | 'wm-license-gfdl-1.3-only' => "Tillstånd ges att kopiera, distribuera och/eller modifiera detta dokument under villkoren i '''[[{{int:wm-license-gfdl-wiki-link}}|GNU Free Documentation License]]''', Version 1.3 endast som publicerad av [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]], utan oföränderliga avsnitt, framsidestexter eller baksidestexter. En kopia av licensen ingår i avsnittet ''[[{{int:wm-license-gfdl-full-1.3-link}}|GNU Free Documentation License]]''.", |
| 14375 | 14377 | 'wm-license-gfdl-wiki-link' => 'w:sv:GNU Free Documentation License', |
| Index: trunk/extensions/ContributionReporting/ContributionReporting.i18n.php |
| — | — | @@ -2223,7 +2223,7 @@ |
| 2224 | 2224 | 'contributionreporting-desc' => 'Dynamiske rozprawjenje wo darjenskej kampani Wikimedije', |
| 2225 | 2225 | 'contributiontotal' => 'Dary dohromady', |
| 2226 | 2226 | 'contributionhistory' => 'Darjenske stawizny', |
| 2227 | | - 'contrib-hist-header' => 'Komentary darićelow w realnym času z cyłeho swěta', |
| | 2227 | + 'contrib-hist-header' => 'Komentary darićelow z cyłeho swěta', |
| 2228 | 2228 | 'contrib-hist-name' => 'Mjeno', |
| 2229 | 2229 | 'contrib-hist-date' => 'Čas a datum', |
| 2230 | 2230 | 'contrib-hist-amount' => 'Suma', |
| Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php |
| — | — | @@ -9640,6 +9640,7 @@ |
| 9641 | 9641 | 'centralauth-merge-step2-title' => 'Dalše konta potwjerdźić', |
| 9642 | 9642 | 'centralauth-merge-step2-detail' => 'Někotre z wužiwarskich kontow njemóžachu so awtomatisce zjednoćić. Hdyž su konta twoje, móžeš to z hesłom dopokazać.', |
| 9643 | 9643 | 'centralauth-merge-step2-submit' => 'Přizjewjenske daty potwjerdźić', |
| | 9644 | + 'centralauth-login-global' => 'Globalnje přizjewić', |
| 9644 | 9645 | 'centralauth-merge-dryrun-complete' => 'Wšě eksistowace konta dadźa so awtomatisce zjednoćić! |
| 9645 | 9646 | |
| 9646 | 9647 | Dotal njebuchu žane změny na twojich kontach přewjedźene.', |
| — | — | @@ -21578,6 +21579,7 @@ |
| 21579 | 21580 | 'centralauth-merge-step2-title' => 'Bekräfta fler konton', |
| 21580 | 21581 | 'centralauth-merge-step2-detail' => 'Några av kontona kunde inte automatiskt matchas med kontot på den wiki som utsetts till hemwiki. Om dessa konton tillhör dig kan du bekräfta det genom att ange lösenorden för dem.', |
| 21581 | 21582 | 'centralauth-merge-step2-submit' => 'Bekräfta inloggningsinformation', |
| | 21583 | + 'centralauth-login-global' => 'Logga in mig globalt', |
| 21582 | 21584 | 'centralauth-merge-dryrun-complete' => 'Alla existerande konton kan automatiskt slås samman! |
| 21583 | 21585 | |
| 21584 | 21586 | Inga ändringar av dina konton har gjorts än.', |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ValidationStatistics.i18n.php |
| — | — | @@ -885,7 +885,7 @@ |
| 886 | 886 | |
| 887 | 887 | [[Special:OldReviewedPages|A nem ellenőrzött szerkesztésekkel rendelkező lapok]] átlagos késleltetési ideje '''$1'''. |
| 888 | 888 | Ezek a lapok ''elavultnak'' számítanak. A lapok akkor számítanak „frissnek”, ha nincsenek ellenőrzésre váró szerkesztéseik.", |
| 889 | | - 'validationstatistics-revtime' => "A ''nem bejelentkezett szerkesztőknek'' '''$1''' az átlagos várakozási idő az ellenőrzésig; a medián '''$2''''. |
| | 889 | + 'validationstatistics-revtime' => "A ''nem bejelentkezett szerkesztőknek'' '''$1''' az átlagos várakozási idő az ellenőrzésig; a medián '''$2'''. |
| 890 | 890 | $3", |
| 891 | 891 | 'validationstatistics-table' => "Ezen az oldalon a névterekre bontott ellenőrzési statisztika látható, az átirányítások ''nélkül''.", |
| 892 | 892 | 'validationstatistics-ns' => 'Névtér', |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php |
| — | — | @@ -4133,9 +4133,11 @@ |
| 4134 | 4134 | 'validationpage' => '{{ns:help}}:Επικύρωση σελίδας', |
| 4135 | 4135 | ); |
| 4136 | 4136 | |
| 4137 | | -/** British English (British English) */ |
| | 4137 | +/** British English (British English) |
| | 4138 | + * @author Reedy |
| | 4139 | + */ |
| 4138 | 4140 | $messages['en-gb'] = array( |
| 4139 | | - 'flaggedrevs-desc' => 'Gives editors and reviewers the ability to validate revisions and stabilise pages', |
| | 4141 | + 'flaggedrevs-desc' => 'Gives editors and reviewers the ability to review revisions and stabilise pages', |
| 4140 | 4142 | ); |
| 4141 | 4143 | |
| 4142 | 4144 | /** Esperanto (Esperanto) |
| — | — | @@ -7647,7 +7649,7 @@ |
| 7648 | 7650 | 'revreview-successful2' => "'''A(z) [[:$1|$1]] változatáról sikeresen eltávolítottad a jelölést.'''", |
| 7649 | 7651 | 'revreview-text' => "''Az [[{{MediaWiki:Validationpage}}|ellenőrzött változatok]] olyan átnézett lapok, amiken a közzétett változat alapul.''", |
| 7650 | 7652 | 'revreview-toggle-title' => 'részletek megjelenítése/elrejtése', |
| 7651 | | - 'revreview-toolow' => "Ahhoz, hogy egy változat ellenőrzöttnek tekinthető legyen, minden tulajdonságot magasabbra kell értékelned a „nem ellenőrzött” szintnél.''' |
| | 7653 | + 'revreview-toolow' => "'''Ahhoz, hogy egy változat ellenőrzöttnek tekinthető legyen, minden tulajdonságot magasabbra kell értékelned a „nem ellenőrzött” szintnél.''' |
| 7652 | 7654 | |
| 7653 | 7655 | Nem ellenőrzöttnek való visszaminősítéshez állítsd az összes mezőt „nem ellenőrzött” értékre. |
| 7654 | 7656 | |
| Index: trunk/extensions/TimedMediaHandler/TimedMediaHandler.i18n.php |
| — | — | @@ -841,6 +841,7 @@ |
| 842 | 842 | /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) |
| 843 | 843 | * @author Dundak |
| 844 | 844 | * @author Michawiki |
| | 845 | + * @author Reedy |
| 845 | 846 | */ |
| 846 | 847 | $messages['hsb'] = array( |
| 847 | 848 | 'timedmedia-desc' => 'Wodźenski program za Timed Media (widejo, awdio, timedText) z překodowanjom do Ogg Theora/Vorbis', |
| — | — | @@ -853,7 +854,7 @@ |
| 854 | 855 | 'timedmedia-long-general' => '(Ogg medijowa dataja, dołhosć: $2, $3)', |
| 855 | 856 | 'timedmedia-long-error' => '(Njepłaćiwa Ogg-dataja: $1)', |
| 856 | 857 | 'timedmedia-no-player-js' => 'Twój wobhladowak je pak JavaScript znjemóžnił pak nima podpěrowany wothrawak.<br /> |
| 857 | | -Móžeš <a href="$1">klip sćahnyć</a> abo <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">wothrawak sćahnyć</a, zo by klip w swojim wobhladowaku wothrawał.', |
| | 858 | +Móžeš <a href="$1">klip sćahnyć</a> abo <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">wothrawak sćahnyć</a>, zo by klip w swojim wobhladowaku wothrawał.', |
| 858 | 859 | 'timedmedia-more' => 'Wjace ...', |
| 859 | 860 | 'timedmedia-dismiss' => 'Začinić', |
| 860 | 861 | 'timedmedia-download' => 'Dataju sćahnyć', |
| Index: trunk/extensions/TimedMediaHandler/TimedText/TimedText.i18n.php |
| — | — | @@ -716,6 +716,7 @@ |
| 717 | 717 | 'mwe-timedtext-upload-text-done-uploading' => 'Nahraće skónčene', |
| 718 | 718 | 'mwe-timedtext-back-btn' => 'Wróćo', |
| 719 | 719 | 'mwe-timedtext-choose-text' => 'Tekst wubrać', |
| | 720 | + 'mwe-timedtext-upload-timed-text' => 'Podtitule nahrać', |
| 720 | 721 | 'mwe-timedtext-loading-text-edit' => 'Editor za synchronizowany tekst so startuje', |
| 721 | 722 | 'mwe-timedtext-search' => 'Klip pytać', |
| 722 | 723 | 'mwe-timedtext-layout' => 'Wusměrjenje', |
| Index: trunk/extensions/TimedMediaHandler/EmbedPlayer/EmbedPlayer.i18n.php |
| — | — | @@ -1086,6 +1086,7 @@ |
| 1087 | 1087 | 'mwe-embedplayer-download' => 'Sćahnyć', |
| 1088 | 1088 | 'mwe-embedplayer-share' => 'Dźělić', |
| 1089 | 1089 | 'mwe-embedplayer-credits' => 'Dźakprajenje', |
| | 1090 | + 'mwe-embedplayer-about-library' => 'Wo wothrawaku Kaltura', |
| 1090 | 1091 | 'mwe-embedplayer-clip_linkback' => 'Žórłow strona klipa', |
| 1091 | 1092 | 'mwe-embedplayer-choose_player' => 'Widejowy wothrawak wubrać', |
| 1092 | 1093 | 'mwe-embedplayer-no-player' => 'Žadyn wothrawak za $1 k dispoziciji', |
| Index: trunk/extensions/TodoTasks/TodoTasks.i18n.php |
| — | — | @@ -1474,10 +1474,11 @@ |
| 1475 | 1475 | * @author Lejonel |
| 1476 | 1476 | * @author M.M.S. |
| 1477 | 1477 | * @author Per |
| | 1478 | + * @author Reedy |
| 1478 | 1479 | */ |
| 1479 | 1480 | $messages['sv'] = array( |
| 1480 | 1481 | 'tasklist' => 'Uppgiftslista', |
| 1481 | | - 'tasklist-parser-desc' => 'lägger till parser funktionen <nowiki>{{#todo:}}</nowiki för tilldelning av uppgifter', |
| | 1482 | + 'tasklist-parser-desc' => 'lägger till parser funktionen <nowiki>{{#todo:}}</nowiki> för tilldelning av uppgifter', |
| 1482 | 1483 | 'tasklist-special-desc' => 'Lägger till en specialsida för granskning av [[Special:TaskList|uppgifter]]', |
| 1483 | 1484 | 'tasklistbyproject' => 'Uppgiftslista efter projekt', |
| 1484 | 1485 | 'tasklistunknownproject' => 'Okänt projekt', |
| Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php |
| — | — | @@ -5689,7 +5689,7 @@ |
| 5690 | 5690 | 'translate-page-limit-option' => '$1 {{PLURAL:$1|viesti|viestiä}} sivulla', |
| 5691 | 5691 | 'translate-submit' => 'Hae', |
| 5692 | 5692 | 'translate-page-navigation-legend' => 'Selaus', |
| 5693 | | - 'translate-page-showing' => 'Alla on viestit $1–$2; yhteensä $3.', |
| | 5693 | + 'translate-page-showing' => 'Viestit $1–$2; yhteensä $3.', |
| 5694 | 5694 | 'translate-page-showing-all' => 'Näytetään $1 {{PLURAL:$1|viesti|viestiä}}.', |
| 5695 | 5695 | 'translate-page-showing-none' => 'Ei näytettäviä viestejä.', |
| 5696 | 5696 | 'translate-next' => 'Seuraava sivu', |
| — | — | @@ -11565,7 +11565,7 @@ |
| 11566 | 11566 | 'translate-managegroups' => 'Раководење со групи', |
| 11567 | 11567 | 'translate-manage-newgroup' => 'Оваа група пораки не била увезувана претходно.', |
| 11568 | 11568 | 'translate-manage-cacheat' => 'Увезено на $1 во $2', |
| 11569 | | - 'translate-manage-return-to-group' => 'Врати се на страницата за детали за групата', |
| | 11569 | + 'translate-manage-return-to-group' => 'Назад на страницата за подробности за групата', |
| 11570 | 11570 | 'translate-manage-modlangs' => 'Проверете дали има измени на {{PLURAL:$1|следниов јазик|следниве јазици}}:', |
| 11571 | 11571 | 'translate-manage-modlang-new' => '$1 (нов)', |
| 11572 | 11572 | 'translate-manage-import-diff' => 'Порака $1 | Дејства: $2', |
| Index: trunk/extensions/SecurePoll/SecurePoll.i18n.php |
| — | — | @@ -5713,7 +5713,7 @@ |
| 5714 | 5714 | |
| 5715 | 5715 | <pre>$1</pre>', |
| 5716 | 5716 | 'securepoll-thanks' => 'Ви благодариме, вашиот глас е заведен.', |
| 5717 | | - 'securepoll-return' => 'Врати се на $1', |
| | 5717 | + 'securepoll-return' => 'Назад на $1', |
| 5718 | 5718 | 'securepoll-encrypt-error' => 'Не можев да го шифрирам вашиот гласачки запис. |
| 5719 | 5719 | Вашиот глас не беше регистриран! |
| 5720 | 5720 | |
| Index: trunk/extensions/ApprovedRevs/ApprovedRevs.i18n.php |
| — | — | @@ -138,6 +138,8 @@ |
| 139 | 139 | 'approvedrevs-unapprovedpages' => 'Незацьверджаныя старонкі', |
| 140 | 140 | 'approvedrevs-view' => 'Прагляд:', |
| 141 | 141 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'вэрсія $1', |
| | 142 | + 'approvedrevs-approvedby' => 'зацьверджаная $1 $2', |
| | 143 | + 'approvedrevs-difffromlatest' => 'адрозьненьне з апошняй', |
| 142 | 144 | 'right-approverevisions' => 'зацьверджаньне вызначаных вэрсіяў вікі-старонак', |
| 143 | 145 | 'right-viewlinktolatest' => 'прагляд тлумачальнага тэксту ў версе старонак, якія маюць зацьверджаныя вэрсіі', |
| 144 | 146 | ); |
| — | — | @@ -232,6 +234,8 @@ |
| 233 | 235 | 'approvedrevs-unapprovedpages' => 'Nicht bestätigte Seiten', |
| 234 | 236 | 'approvedrevs-view' => 'Ansehen:', |
| 235 | 237 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'Version $1', |
| | 238 | + 'approvedrevs-approvedby' => 'von $1 am $2 bestätigt', |
| | 239 | + 'approvedrevs-difffromlatest' => 'Unterschied zur neuesten Version', |
| 236 | 240 | 'right-approverevisions' => 'Eine bestimmte Version einer Wikiseite als bestätigt festlegen', |
| 237 | 241 | 'right-viewlinktolatest' => 'Erläuternde Hinweise im Kopf der Seiten anzeigen, die eine bestätigte Version haben.', |
| 238 | 242 | ); |
| — | — | @@ -520,6 +524,8 @@ |
| 521 | 525 | 'approvedrevs-unapprovedpages' => 'Paginas non approbate', |
| 522 | 526 | 'approvedrevs-view' => 'Vider:', |
| 523 | 527 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'version $1', |
| | 528 | + 'approvedrevs-approvedby' => 'approbate per $1 le $2', |
| | 529 | + 'approvedrevs-difffromlatest' => 'differentias del ultime version', |
| 524 | 530 | 'right-approverevisions' => 'Marcar un certe version de un pagina wiki como approbate', |
| 525 | 531 | 'right-viewlinktolatest' => 'Vider le texto explicative in alto del paginas que ha un version approbate', |
| 526 | 532 | ); |
| — | — | @@ -651,6 +657,8 @@ |
| 652 | 658 | 'approvedrevs-unapprovedpages' => 'Неодобрени страници', |
| 653 | 659 | 'approvedrevs-view' => 'Преглед:', |
| 654 | 660 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'ревизија $1', |
| | 661 | + 'approvedrevs-approvedby' => 'одобрено од $1 на $2', |
| | 662 | + 'approvedrevs-difffromlatest' => 'разл. од послед.', |
| 655 | 663 | 'right-approverevisions' => 'Поставете извесна ревизија на вики-страница како одобрена', |
| 656 | 664 | 'right-viewlinktolatest' => 'Погледајте го објаснувањето на врвот од страниците што имаат одобрена верзија', |
| 657 | 665 | ); |
| — | — | @@ -1037,6 +1045,7 @@ |
| 1038 | 1046 | 'approvedrevs-approvedpages' => 'Затверджені сторінки', |
| 1039 | 1047 | 'approvedrevs-notlatestpages' => 'Сторінки, чиї затверджені версії не є останніми', |
| 1040 | 1048 | 'approvedrevs-unapprovedpages' => 'Несхвалені сторінки', |
| | 1049 | + 'approvedrevs-revisionnumber' => 'версія $1', |
| 1041 | 1050 | 'right-approverevisions' => 'Встановити єдиний перегляд сторінки як затверджуючий', |
| 1042 | 1051 | 'right-viewlinktolatest' => 'Переглянути пояснювальний текст у верхній частині сторінки яка має схвалену версію.', |
| 1043 | 1052 | ); |
| Index: trunk/extensions/RSS/RSS.i18n.php |
| — | — | @@ -69,6 +69,9 @@ |
| 70 | 70 | 'rss-desc' => 'Ermöglicht es, einen RSS-Feed auf einer Wikiseite anzuzeigen', |
| 71 | 71 | 'rss-error' => 'Der RSS-Feed konnte nicht von $1 geladen werden: $2', |
| 72 | 72 | 'rss-empty' => 'Der RSS-Feed konnte nicht von $1 geladen werden!', |
| | 73 | + 'rss-fetch-nourl' => 'Abruf ohne Angabe einer URL!', |
| | 74 | + 'rss-invalid-url' => 'Ungültige URL: $1', |
| | 75 | + 'rss-parse-error' => 'Fehler beim Parsen von XML für RSS', |
| 73 | 76 | ); |
| 74 | 77 | |
| 75 | 78 | /** Lower Sorbian (Dolnoserbski) |
| Index: trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php |
| — | — | @@ -3576,7 +3576,7 @@ |
| 3577 | 3577 | 'checkuser-blocktag' => '利用者ページを以下で置き換える:', |
| 3578 | 3578 | 'checkuser-blocktag-talk' => 'トークページを置換:', |
| 3579 | 3579 | 'checkuser-massblock-commit' => '選択した利用者をブロックする', |
| 3580 | | - 'checkuser-block-success' => "'''{{PLURAL:$2|利用者}} $1 は現在ブロック{{PLURAL:$2|されています}}。'''", |
| | 3580 | + 'checkuser-block-success' => "'''{{PLURAL:$2|利用者}} $1 はブロック{{PLURAL:$2|されました}}。'''", |
| 3581 | 3581 | 'checkuser-block-failure' => "'''ブロックされたユーザーはありません。'''", |
| 3582 | 3582 | 'checkuser-block-limit' => '選択した利用者の数が多すぎます。', |
| 3583 | 3583 | 'checkuser-block-noreason' => 'ブロック理由の記入が必要です。', |
| — | — | @@ -4535,7 +4535,7 @@ |
| 4536 | 4536 | 'checkuser-search-target' => 'цел', |
| 4537 | 4537 | 'checkuser-ipeditcount' => '~$1 од сите корисници', |
| 4538 | 4538 | 'checkuser-log-subpage' => 'Дневник', |
| 4539 | | - 'checkuser-log-return' => 'Врати се на главниот образец за проверување корисници', |
| | 4539 | + 'checkuser-log-return' => 'Назад на главниот образец за проверување корисници', |
| 4540 | 4540 | 'checkuser-limited' => "'''Резултатите се скратени од функционални причини.'''", |
| 4541 | 4541 | 'checkuser-log-userips' => '$1 добил(а) IP-адреси за $2', |
| 4542 | 4542 | 'checkuser-log-ipedits' => '$1 добил(а) уредувања за $2', |
| Index: trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.i18n.php |
| — | — | @@ -9178,6 +9178,7 @@ |
| 9179 | 9179 | * @author Kaganer |
| 9180 | 9180 | * @author Kv75 |
| 9181 | 9181 | * @author Lockal |
| | 9182 | + * @author MaxSem |
| 9182 | 9183 | * @author Rubin |
| 9183 | 9184 | * @author Александр Сигачёв |
| 9184 | 9185 | */ |
| — | — | @@ -9254,7 +9255,7 @@ |
| 9255 | 9256 | |
| 9256 | 9257 | Каждая очередь заявок состоит из трёх частей: открытые заявки; заявки отложенные администраторами до получения дополнительной информации; недавно отклонённые заявки. |
| 9257 | 9258 | |
| 9258 | | -Открыв заявку, внимательно просмотрите её, при необходимости, проверьте содержащуюся в ней информацию. Ваши действия будет записаты в журнал. Ожидается, что ваша работа по просмотру и подтверждению заявок будет независима от того, чем вы занимаетесь.", |
| | 9259 | +Открыв заявку, внимательно просмотрите её, при необходимости, проверьте содержащуюся в ней информацию. Ваши действия будет записаны в журнал. Ожидается, что ваша работа по просмотру и подтверждению заявок будет независима от того, чем вы занимаетесь.", |
| 9259 | 9260 | 'confirmaccount-list' => 'Ниже приведён список запросов на учётные записи, ожидающие утверждения. После подтверждения заявки, создаётся новая учётная запись, а заявка удаляется из этого списка. Отклонённые заявки просто удаляются из списка.', |
| 9260 | 9261 | 'confirmaccount-list2' => 'Ниже представлен список недавно отклонённых заявок на учётные записи, через некоторое время заявки автоматически из него удаляются. Вы всё-таки можете утвердить заявку из этого списка, но, вероятно, это требует обсуждения с администратором, отклонившем заявку.', |
| 9261 | 9262 | 'confirmaccount-list3' => 'Ниже приведён список устаревших запросов на учётные записи, которые могут быть удалены через несколько дней. Запрашиваемые учётные записи всё ещё могут быть утверждены.', |
| Index: trunk/extensions/SemanticFormsInputs/SemanticFormsInputs.i18n.php |
| — | — | @@ -190,6 +190,18 @@ |
| 191 | 191 | 'semanticformsinputs-today' => 'היום', |
| 192 | 192 | ); |
| 193 | 193 | |
| | 194 | +/** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) |
| | 195 | + * @author Michawiki |
| | 196 | + */ |
| | 197 | +$messages['hsb'] = array( |
| | 198 | + 'semanticformsinputs-desc' => 'Přidatne zapodawanske typy za [http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Forms Semantic Forms]', |
| | 199 | + 'semanticformsinputs-wrongformat' => 'Wopačny format', |
| | 200 | + 'semanticformsinputs-close' => 'Začinić', |
| | 201 | + 'semanticformsinputs-prev' => 'Předchadny', |
| | 202 | + 'semanticformsinputs-next' => 'Přichodny', |
| | 203 | + 'semanticformsinputs-today' => 'Dźensa', |
| | 204 | +); |
| | 205 | + |
| 194 | 206 | /** Hungarian (Magyar) |
| 195 | 207 | * @author Dani |
| 196 | 208 | */ |