| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCs.php |
| — | — | @@ -25,24 +25,37 @@ |
| 26 | 26 | $fallback8bitEncoding = 'cp1250'; |
| 27 | 27 | |
| 28 | 28 | $namespaceNames = array( |
| 29 | | - NS_MEDIA => 'Média', |
| 30 | | - NS_SPECIAL => 'Speciální', |
| 31 | | - NS_TALK => 'Diskuse', |
| 32 | | - NS_USER => 'Uživatel', |
| 33 | | - NS_USER_TALK => 'Uživatel_diskuse', |
| 34 | | - NS_PROJECT_TALK => '$1_diskuse', |
| 35 | | - NS_FILE => 'Soubor', |
| 36 | | - NS_FILE_TALK => 'Soubor_diskuse', |
| 37 | | - NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki', |
| 38 | | - NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_diskuse', |
| 39 | | - NS_TEMPLATE => 'Šablona', |
| 40 | | - NS_TEMPLATE_TALK => 'Šablona_diskuse', |
| 41 | | - NS_HELP => 'Nápověda', |
| 42 | | - NS_HELP_TALK => 'Nápověda_diskuse', |
| 43 | | - NS_CATEGORY => 'Kategorie', |
| 44 | | - NS_CATEGORY_TALK => 'Kategorie_diskuse', |
| | 29 | + NS_MEDIA => 'Média', |
| | 30 | + NS_SPECIAL => 'Speciální', |
| | 31 | + NS_TALK => 'Diskuse', |
| | 32 | + NS_USER => 'Uživatel', |
| | 33 | + NS_USER_TALK => 'Diskuse_s_uživatelem', |
| | 34 | + NS_PROJECT_TALK => 'Diskuse_k_{{grammar:3sg|$1}}', |
| | 35 | + NS_FILE => 'Soubor', |
| | 36 | + NS_FILE_TALK => 'Diskuse_k_souboru', |
| | 37 | + NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki', |
| | 38 | + NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Diskuse_k_MediaWiki', |
| | 39 | + NS_TEMPLATE => 'Šablona', |
| | 40 | + NS_TEMPLATE_TALK => 'Diskuse_k_šabloně', |
| | 41 | + NS_HELP => 'Nápověda', |
| | 42 | + NS_HELP_TALK => 'Diskuse_k_nápovědě', |
| | 43 | + NS_CATEGORY => 'Kategorie', |
| | 44 | + NS_CATEGORY_TALK => 'Diskuse_ke_kategorii', |
| 45 | 45 | ); |
| 46 | 46 | |
| | 47 | +$namespaceAliases = array( |
| | 48 | + 'Uživatelka' => NS_USER, # female complement |
| | 49 | + 'Diskuse_s_uživatelkou' => NS_USER_TALK, # female complement |
| | 50 | + 'Uživatel_diskuse' => NS_USER_TALK, # old literal translation backward compatibility |
| | 51 | + 'Uživatelka_diskuse' => NS_USER_TALK, # female complement to old literal translation style |
| | 52 | + '$1_diskuse' => NS_PROJECT_TALK, # old literal translation backward compatibility |
| | 53 | + 'Soubor_diskuse' => NS_FILE_TALK, # old literal translation backward compatibility |
| | 54 | + 'MediaWiki_diskuse' => NS_MEDIAWIKI_TALK, # old literal translation backward compatibility |
| | 55 | + 'Šablona_diskuse' => NS_TEMPLATE_TALK, # old literal translation backward compatibility |
| | 56 | + 'Nápověda_diskuse' => NS_HELP_TALK, # old literal translation backward compatibility |
| | 57 | + 'Kategorie_diskuse' => NS_CATEGORY_TALK, # old literal translation backward compatibility |
| | 58 | +); |
| | 59 | + |
| 47 | 60 | /** |
| 48 | 61 | * Date formats list for Special:Preferences |
| 49 | 62 | * see $dateFormats for definitions |