The regex was meant to be anchored, see the code it was replacing in r60096. I think /^[^\/]*\/Jimmy_Appeal/ is probably what was intended, Tomasz can confirm.
Marking this resolved since this extension has been obsoleted by LandingCheck.