r49541 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r49540‎ | r49541 | r49542 >
Date:23:38, 15 April 2009
Author:siebrand
Status:deferred
Tags:
Comment:
Localisation updates for extension messages from translatewiki.net (2009-04-15 23:35 UTC)
Modified paths:
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/Stabilization.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Icon/Icon.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ImageMap/ImageMap.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/LanguageSelector/LanguageSelector.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticDrilldown/languages/SD_Messages.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Wikidata/SpecialLanguages.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/ImageMap/ImageMap.i18n.php
@@ -1303,11 +1303,13 @@
13041304 /** Serbian Cyrillic ekavian (ћирилица)
13051305 * @author Millosh
13061306 * @author Sasa Stefanovic
 1307+ * @author Михајло Анђелковић
13071308 */
13081309 $messages['sr-ec'] = array(
13091310 'imagemap_desc' => 'Омогућава клијентској страни кликабилну мапу коришћњењм ознаке <tt><nowiki><imagemap></nowiki></tt>.',
13101311 'imagemap_no_image' => 'Грешка: Неопходно је одредити слику у првој линији.',
13111312 'imagemap_invalid_image' => 'Грешка: Слика је лоша или непостојећа.',
 1313+ 'imagemap_bad_image' => 'Грешка: слика се налази на црном списку за ову страну',
13121314 'imagemap_no_link' => 'Грешка: Није пронађена ниједна ваљана веза на крају линије $1.',
13131315 'imagemap_invalid_title' => 'Грешка: Лош наслов у вези у линији $1.',
13141316 'imagemap_missing_coord' => 'Грешка: Нема довољно координата за криву у линији $1.',
@@ -1316,6 +1318,7 @@
13171319 'imagemap_invalid_coord' => 'Грешка: Лоше координате у линији $1; морају бити број.',
13181320 'imagemap_invalid_desc' => 'Грешка: Лоше desc одређење, мора бити једно од: <tt>$1</tt>.',
13191321 'imagemap_description' => 'О овој слици',
 1322+ 'imagemap_poly_odd' => 'Грешка: нађен је полигон са непарним бројем координата у линији $1',
13201323 );
13211324
13221325 /** Seeltersk (Seeltersk)
Index: trunk/extensions/LanguageSelector/LanguageSelector.i18n.php
@@ -730,9 +730,12 @@
731731
732732 /** Serbian Cyrillic ekavian (ћирилица)
733733 * @author Sasa Stefanovic
 734+ * @author Михајло Анђелковић
734735 */
735736 $messages['sr-ec'] = array(
736737 'languageselector' => 'Језик',
 738+ 'languageselector-desc' => 'Избирач језика на сваком језику, и такође за посетиоце',
 739+ 'languageselector-setlang' => 'постави',
737740 );
738741
739742 /** Seeltersk (Seeltersk)
Index: trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php
@@ -478,6 +478,9 @@
479479 * @author Siebrand
480480 */
481481 $messages['qqq'] = array(
 482+ 'mv_stream_title' => '* $1 is the stream name
 483+* $2 is the start time
 484+* $3 is the end time',
482485 'mv_user_cant_edit' => '$1 is login link and $2 is cancel link',
483486 'mv_label_stream_name' => '{{Identical|Stream name}}',
484487 'mv_remove_reason' => '{{Identical|Reason for deletion}}',
@@ -4320,6 +4323,8 @@
43214324 'mv_ogg-player-videoElement' => 'Standaardondersteuning voor Ogg Video',
43224325 'mv_ogg-player-oggPlugin' => 'Generieke Ogg-plugin',
43234326 'mv_ogg-player-selected' => '(geselecteerd)',
 4327+ 'mv_generic_missing_plugin' => 'Uw browser lijkt het volgende bestandstype niet te ondersteunen: <b>$1</b><br />
 4328+Via <a href="http://metavid.org/wiki/Client_Playback">afspeelmethoden</a> kunt u een mediaspeler downloaden.<br />',
43244329 'add_to_end_of_sequence' => 'Aan einde van het onderdeel toevoegen',
43254330 'missing_video_stream' => 'Het videobestand voor deze stream ontbreekt',
43264331 'select_transcript_set' => 'Tekstlagen selecteren',
@@ -4329,6 +4334,10 @@
43304335 'next_clip_msg' => 'Volgende clip afspelen',
43314336 'prev_clip_msg' => 'Vorige clip afspelen',
43324337 'current_clip_msg' => 'Doorgaan met het afspelen van deze clip',
 4338+ 'seek_to' => 'Zoeken naar',
 4339+ 'upload-enable-converter' => 'Videoconversie inschakelen.
 4340+Gebruik deze optie als u video wilt uploaden die nog niet is omgezet naar de Theora-indeling.
 4341+(<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg">meer informatie</a>)',
43334342 'upload-fogg_not_installed' => 'Als u videobestanden wilt uploaden, overweeg dan <a href="http://firefogg.org">Firefogg</a> te installeren.
43344343 Er is <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg">meer informatie</a> beschikbaar.',
43354344 'upload-in-progress' => 'Bezig met het converteren en uploaden (sluit dit venster niet)',
@@ -4343,12 +4352,16 @@
43444353 'wgfogg_waring_bad_extension' => 'U hebt een bestand geselecteerd met een extensie die niet wordt ondersteund.
43454354 Er is <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_File_Types">meer informatie</a> beschikbaar.',
43464355 'mv_media_search' => 'Media Zoeken',
 4356+ 'rsd_box_layout' => 'Weergeven als kader',
 4357+ 'rsd_list_layout' => 'Weergeven als lijst',
43474358 'rsd_results_desc' => 'Resultaten',
 4359+ 'rsd_no_results' => 'Geen zoekresultaten voor <b>$1</b>',
43484360 'rsd_results_next' => 'volgende',
43494361 'rsd_results_prev' => 'vorige',
4350 - 'upload' => 'Bestand uploaden',
 4362+ 'mv_upload' => 'Uploaden',
43514363 'rsd_layout' => 'Vormgeving:',
43524364 'rsd_resource_edit' => 'Bron bewerken: $1',
 4365+ 'resource_description_page' => 'Pagina met bronbeschrijving',
43534366 'cc_title' => 'Creative Commons',
43544367 'cc_by_title' => 'Naamsvermelding',
43554368 'cc_nc_title' => 'Niet commercieel',
@@ -4356,9 +4369,21 @@
43574370 'cc_sa_title' => 'Gelijk delen',
43584371 'cc_pd_title' => 'Publiek domein',
43594372 'unknown_license' => 'Onbekende licentie',
 4373+ 'no_import_by_url' => 'Deze gebruiker of wiki <b>kan geen content importeren via URL\'s</b>.<br />
 4374+Als de rechten juist zijn ingesteld, kan het zijn dat u de optie $wgAllowCopyUploads moet inschakelen.
 4375+<a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgAllowCopyUploads">Meer informatie</a>.',
 4376+ 'mv_stream_title' => '$1 $2 tot $3',
43604377 'mv_crop' => 'Afbeelding uitsnijden',
43614378 'mv_apply_crop' => 'Uitsnede op afbeelding toepassen',
 4379+ 'mv_reset_crop' => 'Uitsnede ongedaan maken',
43624380 'mv_insert_image_page' => 'Aan pagina toevoegen',
 4381+ 'mv_preview_insert' => 'Voorvertoning',
 4382+ 'mv_cancel_image_insert' => 'Invoegen annuleren',
 4383+ 'sc_fileopts' => 'Clipdetails bewerken',
 4384+ 'sc_inoutpoints' => 'In-uit-punten',
 4385+ 'sc_panzoom' => 'Draaien/schalen/uitsnijden',
 4386+ 'sc_overlays' => 'Overlays',
 4387+ 'sc_audio' => 'Audioinstellingen',
43634388 'sc_duration' => 'Duur',
43644389 'mv_template_properties' => 'Sjablooneigenschappen',
43654390 'mv_custom_title' => 'Aangepaste titel',
@@ -4384,8 +4409,11 @@
43854410 'cut_clip' => 'Clips uitsnijden',
43864411 'expand_track' => 'Track uitvouwen',
43874412 'colapse_track' => 'Track inklappen',
 4413+ 'play_clip' => 'Afspelen vanaf positie',
43884414 'pixle2sec' => 'pixels naar seconden',
43894415 'rmclip' => 'Clip verwijderen',
 4416+ 'clip_in' => 'clip toevoegen',
 4417+ 'clip_out' => 'clip verwijderen',
43904418 'no_selected_resource' => '<h3>Er is geen bron geselecteerd</h3>
43914419 Selecteer een clip om bronbewerking mogelijk te maken.',
43924420 'error_edit_multiple' => '<h3>Er zijn meerdere bronnen geselecteerd</h3>
Index: trunk/extensions/Icon/Icon.i18n.php
@@ -484,6 +484,15 @@
485485 'icon-desc' => 'Umožnuje použíť obrázky ako ikony a ikony odkazov',
486486 );
487487
 488+/** Serbian Cyrillic ekavian (ћирилица)
 489+ * @author Михајло Анђелковић
 490+ */
 491+$messages['sr-ec'] = array(
 492+ 'icon-badimage' => 'Неисправна слика',
 493+ 'icon-badwidth' => 'Лоша ширина',
 494+ 'icon-desc' => 'Омогућује коришћење слика као икона и њихових спољашњих веза',
 495+);
 496+
488497 /** Seeltersk (Seeltersk)
489498 * @author Pyt
490499 */
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/Stabilization.i18n.php
@@ -1915,6 +1915,7 @@
19161916 'stabilize_expiry_invalid' => 'Ongeldige vervaldatum.',
19171917 'stabilize_expiry_old' => 'Deze vervaldatum is al verstreken.',
19181918 'stabilize-expiring' => 'vervalt $1 (UTC)',
 1919+ 'stabilization-review' => 'Eindredactie voor de huidige versie',
19191920 );
19201921
19211922 /** Norwegian Nynorsk (‪Norsk (nynorsk)‬)
Index: trunk/extensions/Wikidata/SpecialLanguages.i18n.php
@@ -9483,7 +9483,12 @@
94849484 */
94859485 $wdMessages['uk'] = array(
94869486 'languages' => 'Вікідані: Мовний менеджер',
 9487+ 'langman-desc' => 'Додавання або зміна мовних налаштувань за допомогою [[Special:Languages]]',
94879488 'langman_title' => 'Мовний менеджер',
 9489+ 'langman_not_allowed' => 'Ви не маєте дозволу змінювати налаштування мови.',
 9490+ 'langman_header' => 'Уведіть код мови та її англійську назву нижче:',
 9491+ 'langman_req_fields' => "Назва мови і код ISO 639-3 повинні бути обов'язково зазначені!",
 9492+ 'langman_adding' => 'Додавання мови $1 з кодом $2.',
94889493 'datasearch' => 'Вікідані: Пошук даних',
94899494 'ow_save' => 'Зберегти',
94909495 'ow_history' => 'Історія',
Index: trunk/extensions/SemanticDrilldown/languages/SD_Messages.php
@@ -1504,6 +1504,7 @@
15051505 'sd_browsedata_addanothervalue' => 'Waarde toevoegen',
15061506 'sd_browsedata_daterangestart' => 'Begin:',
15071507 'sd_browsedata_daterangeend' => 'Einde:',
 1508+ 'sd_browsedata_novalues' => 'Er zijn geen waarden voor dit filter',
15081509 'filters' => 'Filters',
15091510 'sd_filters_docu' => 'In {{SITENAME}} bestaan de volgende filters:',
15101511 'createfilter' => 'Filter aanmaken',
@@ -1525,6 +1526,7 @@
15261527 'sd_filter_month' => 'Maand',
15271528 'sd_filter_hasvalues' => 'Het heeft de waarden $1.',
15281529 'sd_filter_hasinputtype' => 'Het heeft het invoertype $1.',
 1530+ 'sd_filter_combobox' => 'keuzelijst',
15291531 'sd_filter_freetext' => 'tekst',
15301532 'sd_filter_daterange' => 'datumreeks',
15311533 'sd_filter_requiresfilter' => 'De filter $1 moet aanwezig zijn.',

Status & tagging log