r49061 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r49060‎ | r49061 | r49062 >
Date:06:30, 31 March 2009
Author:purodha
Status:ok (Comments)
Tags:
Comment:
(Bug 18272) separate date, time in massage stableversions-review
Modified paths:
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/StableVersions.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/specialpages/StableVersions_body.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/StableVersions.i18n.php
@@ -13,7 +13,7 @@
1414 'stableversions-page' => 'Page name:',
1515 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" has no reviewed revisions.',
1616 'stableversions-list' => 'The following is a list of revisions of [[:$1]] that have been reviewed:',
17 - 'stableversions-review' => 'Reviewed on <i>$1</i> by $2',
 17+ 'stableversions-review' => 'Reviewed on <i>$1</i> by $4',
1818 );
1919
2020 /** Message documentation (Message documentation)
@@ -29,7 +29,11 @@
3030 Message is displayed on Special:Stableversions for pages that has no reviewed revisions. Parameter $1 is the pagename.',
3131 'stableversions-list' => '{{Flagged Revs}}',
3232 'stableversions-review' => '{{Flagged Revs}}
33 -This message is used in the list of stable versions of a page (Special:Stableversions) to specify who has reviewed each version. Parameter $1 is the date and time of the review, and parameter $2 is the username of the reviewing user.',
 33+This message is used in the list of stable versions of a page (Special:Stableversions) to specify who has reviewed each version.
 34+Parameter $1 is the date and time of the review,
 35+parameter $2 is the date of the review,
 36+parameter $3 is the time of the review,
 37+and parameter $4 is the username of the reviewing user, followed by a series of links.',
3438 );
3539
3640 /** Afrikaans (Afrikaans)
@@ -48,7 +52,7 @@
4953 'stableversions-page' => "Nombre d'a pachina:",
5054 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" no tiene bersions rebisatas.',
5155 'stableversions-list' => "A siguient ye una lista de bersions de [[:$1]] que s'han rebisato:",
52 - 'stableversions-review' => 'Rebisata por $2 o <i>$1</i>',
 56+ 'stableversions-review' => 'Rebisata por $4 o <i>$1</i>',
5357 );
5458
5559 /** Arabic (العربية)
@@ -60,7 +64,7 @@
6165 'stableversions-page' => 'اسم الصفحة:',
6266 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" لا يوجد بها مراجعات مراجعة.',
6367 'stableversions-list' => 'هذه قائمة بمراجعات صفحة [[:$1]] التي تمت مراجعتها:',
64 - 'stableversions-review' => 'تمت مراجعتها في <i>$1</i> بواسطة $2',
 68+ 'stableversions-review' => 'تمت مراجعتها في <i>$1</i> بواسطة $4',
6569 );
6670
6771 /** Egyptian Spoken Arabic (مصرى)
@@ -72,7 +76,7 @@
7377 'stableversions-page' => 'اسم الصفحة:',
7478 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" لا يوجد بها مراجعات مراجعة.',
7579 'stableversions-list' => 'هذه قائمة بمراجعات صفحة [[:$1]] التى تمت مراجعتها:',
76 - 'stableversions-review' => 'تمت مراجعتها فى <i>$1</i> بواسطة $2',
 80+ 'stableversions-review' => 'تمت مراجعتها فى <i>$1</i> بواسطة $4',
7781 );
7882
7983 /** Asturian (Asturianu)
@@ -84,7 +88,7 @@
8589 'stableversions-page' => 'Nome de la páxina:',
8690 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" nun tien revisiones revisaes.',
8791 'stableversions-list' => 'La siguiente ye una llista de revisiones de [[:$1]] que foron revisaes:',
88 - 'stableversions-review' => "Revisada'l <i>$1</i> por $2",
 92+ 'stableversions-review' => "Revisada'l <i>$1</i> por $4",
8993 );
9094
9195 /** Southern Balochi (بلوچی مکرانی)
@@ -96,7 +100,7 @@
97101 'stableversions-page' => 'نام صفحه:',
98102 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" هچ نسخه بازبینیء نیست',
99103 'stableversions-list' => 'جهلیگین یک لیستی چه بازبینی آن [[:$1]] که دگه چارگ بوتگنت:',
100 - 'stableversions-review' => 'بازبینی بیته ته <i>$1</i> گون $2',
 104+ 'stableversions-review' => 'بازبینی بیته ته <i>$1</i> گون $4',
101105 );
102106
103107 /** Bikol Central (Bikol Central)
@@ -122,7 +126,7 @@
123127 'stableversions-leg1' => 'Преглед на рецензираните версии на страницата',
124128 'stableversions-page' => 'Име на страницата:',
125129 'stableversions-none' => 'Страницата „[[:$1]]“ няма рецензирани версии.',
126 - 'stableversions-review' => 'Рецензирана на <i>$1</i> от $2',
 130+ 'stableversions-review' => 'Рецензирана на <i>$1</i> от $4',
127131 );
128132
129133 /** Bengali (বাংলা)
@@ -139,7 +143,7 @@
140144 $messages['br'] = array(
141145 'stableversions' => 'Gwelet ar stummoù stabil',
142146 'stableversions-page' => 'Anv ar bajenn :',
143 - 'stableversions-review' => "Adwelet d'an <i>$1</i> gant $2",
 147+ 'stableversions-review' => "Adwelet d'an <i>$1</i> gant $4",
144148 );
145149
146150 /** Catalan (Català)
@@ -152,7 +156,7 @@
153157 'stableversions-page' => 'Nom de la pàgina:',
154158 'stableversions-none' => '«[[:$1]]» no té edicions revisades.',
155159 'stableversions-list' => 'A continuació hi ha una llista de les edicions de [[:$1]] que han estat revisades:',
156 - 'stableversions-review' => 'Revisat el <em>$1</em> per $2',
 160+ 'stableversions-review' => 'Revisat el <em>$1</em> per $4',
157161 );
158162
159163 /** Czech (Česky)
@@ -164,7 +168,7 @@
165169 'stableversions-page' => 'Jméno stránky',
166170 'stableversions-none' => '[[:$1]] nemá žádné posouzené verze.',
167171 'stableversions-list' => 'Toto je seznam verzí stránky [[:$1]], které byly posouzeny:',
168 - 'stableversions-review' => 'Posouzeno <i>$1</i> uživatelem $2',
 172+ 'stableversions-review' => 'Posouzeno <i>$1</i> uživatelem $4',
169173 );
170174
171175 /** Church Slavic (Словѣ́ньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ)
@@ -181,7 +185,7 @@
182186 'stableversions-page' => 'Artikelname:',
183187 'stableversions-none' => '„[[:$1]]“ hat keine markierten Versionen.',
184188 'stableversions-list' => 'Dies ist die Liste der markierten Versionen von [[:$1]]:',
185 - 'stableversions-review' => 'markiert <i>$1</i> durch $2',
 189+ 'stableversions-review' => 'markiert <i>$1</i> durch $4',
186190 );
187191
188192 /** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
@@ -193,7 +197,7 @@
194198 'stableversions-page' => 'Mě boka:',
195199 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" njama pśeglědane wersije.',
196200 'stableversions-list' => 'To jo lisćina wersijow wót [[:$1]], kótarež su se pśeglědali:',
197 - 'stableversions-review' => 'Pśeglědany <i>$1</i> wót $2',
 201+ 'stableversions-review' => 'Pśeglědany <i>$1</i> wót $4',
198202 );
199203
200204 /** Greek (Ελληνικά)
@@ -206,7 +210,7 @@
207211 'stableversions-page' => 'Όνομα σελίδας:',
208212 'stableversions-none' => 'Η "[[:$1]]" δεν έχει αναθεωρήσεις που να έχουν κριθεί.',
209213 'stableversions-list' => 'Ο ακόλουθος είναι ένα κατάλογος των αναθεωρήσεων της σελίδας [[:$1]] που έχουν κριθεί:',
210 - 'stableversions-review' => 'Κρίθηκε στις <i>$1</i> από τον/την $2',
 214+ 'stableversions-review' => 'Κρίθηκε στις <i>$1</i> από τον/την $4',
211215 );
212216
213217 /** Esperanto (Esperanto)
@@ -218,7 +222,7 @@
219223 'stableversions-page' => 'Nomo de paĝo:',
220224 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" havas neniujn kontrolitajn revizojn.',
221225 'stableversions-list' => 'Jen listo de versioj de [[:$1]] kiuj estis kontrolitaj:',
222 - 'stableversions-review' => 'Kontrolita <i>$1</i> de $2',
 226+ 'stableversions-review' => 'Kontrolita <i>$1</i> de $4',
223227 );
224228
225229 /** Spanish (Español)
@@ -231,7 +235,7 @@
232236 'stableversions-page' => 'Nombre de la página:',
233237 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" no tiene revisiones verificadas.',
234238 'stableversions-list' => 'La siguiente es una lista de revisiones de [[:$1]] que han sido verificadas:',
235 - 'stableversions-review' => 'Revisada en <i>$1</i> por $2',
 239+ 'stableversions-review' => 'Revisada en <i>$1</i> por $4',
236240 );
237241
238242 /** Basque (Euskara)
@@ -258,7 +262,7 @@
259263 'stableversions-page' => 'نام صفحه:',
260264 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" هیچ نسخه بررسی‌ شده‌ای ندارد.',
261265 'stableversions-list' => 'در زیر فهرستی از نسخه‌ةای بررسی شده «[[:$1]]» را می‌بینید:',
262 - 'stableversions-review' => 'بررسی شده در <i>$1</i> توسط $2',
 266+ 'stableversions-review' => 'بررسی شده در <i>$1</i> توسط $4',
263267 );
264268
265269 /** Finnish (Suomi)
@@ -272,7 +276,7 @@
273277 'stableversions-page' => 'Sivun nimi',
274278 'stableversions-none' => 'Sivusta ”[[:$1]]” ei ole tarkastettuja versioita.',
275279 'stableversions-list' => 'Seuraavassa luettelossa on kaikki sivun [[:$1]] tarkastetut versiot:',
276 - 'stableversions-review' => '$2 arvioi sivun <i>$1</i>',
 280+ 'stableversions-review' => '$4 arvioi sivun <i>$1</i>',
277281 );
278282
279283 /** French (Français)
@@ -287,7 +291,7 @@
288292 'stableversions-page' => 'Nom de la page :',
289293 'stableversions-none' => "« [[:$1]] » n'a pas de version révisée.",
290294 'stableversions-list' => 'La liste qui suit contient des versions de « [[:$1]] » qui ont été révisées :',
291 - 'stableversions-review' => 'Révisée le <i>$1</i> par $2',
 295+ 'stableversions-review' => 'Révisée le <i>$1</i> par $4',
292296 );
293297
294298 /** Franco-Provençal (Arpetan)
@@ -299,7 +303,7 @@
300304 'stableversions-page' => 'Nom de la pâge :',
301305 'stableversions-none' => '« [[:$1]] » at pas de vèrsions rèvisâs.',
302306 'stableversions-list' => 'La lista que siut contint des vèrsions de « [[:$1]] » qu’ont étâ rèvisâs :',
303 - 'stableversions-review' => 'Rèvisâ lo <i>$1</i> per $2',
 307+ 'stableversions-review' => 'Rèvisâ lo <i>$1</i> per $4',
304308 );
305309
306310 /** Western Frisian (Frysk)
@@ -320,7 +324,7 @@
321325 'stableversions-page' => 'Nome da páxina:',
322326 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" non ten revisións examinadas.',
323327 'stableversions-list' => 'A seguinte é unha lista das revisións de "[[:$1]]" que foron revisadas:',
324 - 'stableversions-review' => 'Revisado en <i>$1</i> por $2',
 328+ 'stableversions-review' => 'Revisado en <i>$1</i> por $4',
325329 );
326330
327331 /** Ancient Greek (Ἀρχαία ἑλληνικὴ)
@@ -332,7 +336,7 @@
333337 'stableversions-page' => 'Ὄνομα δέλτου:',
334338 'stableversions-none' => 'Τὸ "[[:$1]]" οὐκ ἔχει ἐπιθεωρημένας ἀναθεωρήσεις.',
335339 'stableversions-list' => 'Ἀκολουθεῖ κατάλογος μεταγραφῶν τοῦ [[:$1]] ἐπιθεωρημένων:',
336 - 'stableversions-review' => 'Ἐπιθεωρημένη τὴν <i>$1</i> ἐκ τοῦ $2',
 340+ 'stableversions-review' => 'Ἐπιθεωρημένη τὴν <i>$1</i> ἐκ τοῦ $4',
337341 );
338342
339343 /** Swiss German (Alemannisch)
@@ -344,7 +348,7 @@
345349 'stableversions-page' => 'Artikelname:',
346350 'stableversions-none' => '„[[:$1]]“ het kei Versione, wu vum Fäldhieter gsäh sin.',
347351 'stableversions-list' => 'Des isch d Lischt vu dr Versione vu [[:$1]], wu vum Fäldhieter gsäh sin:',
348 - 'stableversions-review' => 'aagluegt <i>$1</i> dur $2',
 352+ 'stableversions-review' => 'aagluegt <i>$1</i> dur $4',
349353 );
350354
351355 /** Hebrew (עברית)
@@ -357,7 +361,7 @@
358362 'stableversions-page' => 'שם הדף:',
359363 'stableversions-none' => 'בדף "[[:$1]]" אין גרסאות שנבדקו.',
360364 'stableversions-list' => 'להלן רשימת הגרסאות של "[[:$1]]" שנבדקו:',
361 - 'stableversions-review' => 'נבדקה בתאריך <i>$1</i> על ידי $2',
 365+ 'stableversions-review' => 'נבדקה בתאריך <i>$1</i> על ידי $4',
362366 );
363367
364368 /** Hindi (हिन्दी)
@@ -369,7 +373,7 @@
370374 'stableversions-page' => 'लेख शीर्षक:',
371375 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" को एकभी परिक्षण किया हुआ अवतरण नहीं हैं।',
372376 'stableversions-list' => 'नीचे [[:$1]] के परिक्षण हुए अवतरणोंकी सूची हैं:',
373 - 'stableversions-review' => '$2 द्वारा <i>$1</i> को परिक्षण हुआ',
 377+ 'stableversions-review' => '$4 द्वारा <i>$1</i> को परिक्षण हुआ',
374378 );
375379
376380 /** Croatian (Hrvatski)
@@ -383,7 +387,7 @@
384388 'stableversions-page' => 'Ime stranice:',
385389 'stableversions-none' => 'Članak "[[:$1]]" nema pregledanih inačica.',
386390 'stableversions-list' => 'Slijedi popis inačica članka "[[:$1]]" koje su ocijenjene:',
387 - 'stableversions-review' => 'Ocijenjeno <i>$1</i> od suradnika $2',
 391+ 'stableversions-review' => 'Ocijenjeno <i>$1</i> od suradnika $4',
388392 );
389393
390394 /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce)
@@ -395,7 +399,7 @@
396400 'stableversions-page' => 'Mjeno nastawka',
397401 'stableversions-none' => '[[:$1]] přepruwowane wersije nima.',
398402 'stableversions-list' => 'To je lisćina přepruwowanych wersijow wot [[:$1]]:',
399 - 'stableversions-review' => 'Dnja <i>$1</i> wot $2 přepruwowany',
 403+ 'stableversions-review' => 'Dnja <i>$1</i> wot $4 přepruwowany',
400404 );
401405
402406 /** Hungarian (Magyar)
@@ -408,7 +412,7 @@
409413 'stableversions-page' => 'A lap címe:',
410414 'stableversions-none' => 'A(z) „[[:$1]]” nem rendelkezik jelölt lapváltozatokkal',
411415 'stableversions-list' => 'A(z) „[[:$1]]” következő változatai lettek megjelölve:',
412 - 'stableversions-review' => 'megjelölte $2, <i>$1</i>-kor',
 416+ 'stableversions-review' => 'megjelölte $4, <i>$1</i>-kor',
413417 );
414418
415419 /** Interlingua (Interlingua)
@@ -420,7 +424,7 @@
421425 'stableversions-page' => 'Nomine del pagina:',
422426 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" non ha versiones revidite.',
423427 'stableversions-list' => 'Lo sequente es un lista de versiones de [[:$1]] que ha essite revidite:',
424 - 'stableversions-review' => 'Revidite le <i>$1</i> per $2',
 428+ 'stableversions-review' => 'Revidite le <i>$1</i> per $4',
425429 );
426430
427431 /** Indonesian (Bahasa Indonesia)
@@ -432,7 +436,7 @@
433437 'stableversions-page' => 'Nama halaman:',
434438 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" tidak memiliki revisi tertinjau.',
435439 'stableversions-list' => 'Berikut adalah daftar revisi yang telah ditinjau dari [[:$1]]:',
436 - 'stableversions-review' => 'Ditinjau pada <i>$1</i> oleh $2',
 440+ 'stableversions-review' => 'Ditinjau pada <i>$1</i> oleh $4',
437441 );
438442
439443 /** Icelandic (Íslenska)
@@ -452,7 +456,7 @@
453457 'stableversions-page' => 'Nome della pagina:',
454458 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" non ha versioni revisionate.',
455459 'stableversions-list' => 'Di seguito è riportato un elenco delle versioni di [[:$1]] che sono state revisionate:',
456 - 'stableversions-review' => 'Revisionata il <i>$1</i> da $2',
 460+ 'stableversions-review' => 'Revisionata il <i>$1</i> da $4',
457461 );
458462
459463 /** Japanese (日本語)
@@ -466,7 +470,7 @@
467471 'stableversions-page' => 'ページ名:',
468472 'stableversions-none' => '「[[:$1]]」には査読済みの版がありません。',
469473 'stableversions-list' => '以下は「[[:$1]]」の査読済み版の一覧です:',
470 - 'stableversions-review' => '査読日: <i>$1</i>、査読者: $2',
 474+ 'stableversions-review' => '査読日: <i>$1</i>、査読者: $4',
471475 );
472476
473477 /** Jutish (Jysk)
@@ -484,7 +488,7 @@
485489 'stableversions-page' => 'بەت اتاۋى:',
486490 'stableversions-none' => '«[[:$1]]» بەتىندە سىن بەرىلگەن ەش نۇسقا جوق.',
487491 'stableversions-list' => 'كەلەسى تىزىمدە [[:$1]] بەتىنىڭ سىن بەرىلگەن نۇسقالارى كەلتىرىلەدى:',
488 - 'stableversions-review' => '$2 <i>$1</i> كەزىندە سىن بەردى',
 492+ 'stableversions-review' => '$4 <i>$1</i> كەزىندە سىن بەردى',
489493 );
490494
491495 /** Kazakh (Cyrillic) (Қазақша (Cyrillic)) */
@@ -494,7 +498,7 @@
495499 'stableversions-page' => 'Бет атауы:',
496500 'stableversions-none' => '«[[:$1]]» бетінде сын берілген еш нұсқа жоқ.',
497501 'stableversions-list' => 'Келесі тізімде [[:$1]] бетінің сын берілген нұсқалары келтіріледі:',
498 - 'stableversions-review' => '$2 <i>$1</i> кезінде сын берді',
 502+ 'stableversions-review' => '$4 <i>$1</i> кезінде сын берді',
499503 );
500504
501505 /** Kazakh (Latin) (Қазақша (Latin)) */
@@ -504,7 +508,7 @@
505509 'stableversions-page' => 'Bet atawı:',
506510 'stableversions-none' => '«[[:$1]]» betinde sın berilgen eş nusqa joq.',
507511 'stableversions-list' => 'Kelesi tizimde [[:$1]] betiniñ sın berilgen nusqaları keltiriledi:',
508 - 'stableversions-review' => '$2 <i>$1</i> kezinde sın berdi',
 512+ 'stableversions-review' => '$4 <i>$1</i> kezinde sın berdi',
509513 );
510514
511515 /** Khmer (ភាសាខ្មែរ)
@@ -522,7 +526,7 @@
523527 'stableversions-page' => '문서 이름:',
524528 'stableversions-none' => '"[[:$1]]"의 검토된 판이 없습니다.',
525529 'stableversions-list' => '다음은 [[:$1]] 문서의 검토된 편집의 목록입니다:',
526 - 'stableversions-review' => '<i>$1</i>에 $2에게 검토됨',
 530+ 'stableversions-review' => '<i>$1</i>에 $4에게 검토됨',
527531 );
528532
529533 /** Ripoarisch (Ripoarisch)
@@ -562,7 +566,7 @@
563567 'stableversions-page' => 'Pazjenanaam:',
564568 'stableversions-none' => '[[:$1]] haet gein beoordeilde versies.',
565569 'stableversions-list' => 'Hieronder staat een lijst met versies van [[:$1]] waarvoor een beoordeling is uitgevoerd:',
566 - 'stableversions-review' => 'Beoordeiling oetgeveurd op <i>$1</i> door $2',
 570+ 'stableversions-review' => 'Beoordeiling oetgeveurd op <i>$1</i> door $4',
567571 );
568572
569573 /** Lithuanian (Lietuvių)
@@ -588,7 +592,7 @@
589593 'stableversions-page' => 'Наслов на страница:',
590594 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" нема прегледани ревизии.',
591595 'stableversions-list' => 'Следи листа на ревизии од of [[:$1]] кои биле прегледани:',
592 - 'stableversions-review' => 'Прегледано на <i>$1</i> од страна на $2',
 596+ 'stableversions-review' => 'Прегледано на <i>$1</i> од страна на $4',
593597 );
594598
595599 /** Malayalam (മലയാളം)
@@ -600,7 +604,7 @@
601605 'stableversions-page' => 'താളിന്റെ പേര്‌:',
602606 'stableversions-none' => '"[[:$1]]"നു സംശോധനം നിര്‍‌വഹിച്ച പതിപ്പുകള്‍ ഒന്നുമില്ല.',
603607 'stableversions-list' => '[[:$1]] എന്ന താളിന്റെ സം‌ശോധനം ചെയ്യപ്പെട്ട പതിപ്പുകളാണ്‌ താഴെ പ്രദര്‍ശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്:',
604 - 'stableversions-review' => "''$1''നു $2 സം‌ശോധനം നിര്‍‌വ്വഹിച്ചു",
 608+ 'stableversions-review' => "''$1''നു $4 സം‌ശോധനം നിര്‍‌വ്വഹിച്ചു",
605609 );
606610
607611 /** Marathi (मराठी)
@@ -612,7 +616,7 @@
613617 'stableversions-page' => 'पृष्ठ नाव',
614618 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" ला कुठल्याही तपासलेल्या आवृत्त्या नाहीत.',
615619 'stableversions-list' => 'खाली [[:$1]] च्या तपासलेल्या आवृत्त्यांची यादी आहे:',
616 - 'stableversions-review' => '$2 द्वारा <i>$1</i> रोजी तपासली गेली',
 620+ 'stableversions-review' => '$4 द्वारा <i>$1</i> रोजी तपासली गेली',
617621 );
618622
619623 /** Malay (Bahasa Melayu)
@@ -624,7 +628,7 @@
625629 'stableversions-page' => 'Nama laman:',
626630 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" tidak mempunyai semakan yang telah diperiksa.',
627631 'stableversions-list' => 'Yang berikut ialah senarai semakan yang telah diperiksa bagi laman [[:$1]]',
628 - 'stableversions-review' => 'Diperiksa pada <i>$1</i> oleh $2',
 632+ 'stableversions-review' => 'Diperiksa pada <i>$1</i> oleh $4',
629633 );
630634
631635 /** Erzya (Эрзянь)
@@ -658,7 +662,7 @@
659663 'stableversions-page' => 'Paginanaam:',
660664 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" heeft geen versies met eindredactie.',
661665 'stableversions-list' => 'Hieronder staat een lijst met versies van [[:$1]] waarvoor eindredactie is uitgevoerd:',
662 - 'stableversions-review' => 'Eindredactie uitgevoerd op <i>$1</i> door $2',
 666+ 'stableversions-review' => 'Eindredactie uitgevoerd op <i>$1</i> door $4',
663667 );
664668
665669 /** Norwegian Nynorsk (‪Norsk (nynorsk)‬)
@@ -671,7 +675,7 @@
672676 'stableversions-page' => 'Sidenamn',
673677 'stableversions-none' => '«[[:$1]]» har ingen vurderte versjonar.',
674678 'stableversions-list' => 'Fylgjande er ei lista over vurderte versjonar av [[:$1]]:',
675 - 'stableversions-review' => 'Vurdert den <i>$1</i> av $2',
 679+ 'stableversions-review' => 'Vurdert den <i>$1</i> av $4',
676680 );
677681
678682 /** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
@@ -683,7 +687,7 @@
684688 'stableversions-page' => 'Sidenavn:',
685689 'stableversions-none' => '«[[:$1]]» har ingen anmeldte versjoner.',
686690 'stableversions-list' => 'Følgende er en liste over anmeldte versjoner av [[:$1]]:',
687 - 'stableversions-review' => 'Anmeldt <i>$1</i> av $2',
 691+ 'stableversions-review' => 'Anmeldt <i>$1</i> av $4',
688692 );
689693
690694 /** Northern Sotho (Sesotho sa Leboa)
@@ -702,7 +706,7 @@
703707 'stableversions-page' => 'Nom de la pagina :',
704708 'stableversions-none' => 'La lista que seguís conten de versions de « [[:$1]] » que son estadas revisadas :',
705709 'stableversions-list' => 'La tièra que seguís conten de versions de « [[:$1]] » que son estadas revisadas :',
706 - 'stableversions-review' => "Revisada lo ''$1'' per $2",
 710+ 'stableversions-review' => "Revisada lo ''$1'' per $4",
707711 );
708712
709713 /** Polish (Polski)
@@ -716,7 +720,7 @@
717721 'stableversions-page' => 'Nazwa strony:',
718722 'stableversions-none' => '„[[:$1]]” nie posiada wersji oznaczonych.',
719723 'stableversions-list' => 'Wersje strony „[[:$1]]”, które zostały oznaczone:',
720 - 'stableversions-review' => '<i>$1</i>, oznaczona przez $2',
 724+ 'stableversions-review' => '<i>$1</i>, oznaczona przez $4',
721725 );
722726
723727 /** Piedmontese (Piemontèis)
@@ -747,7 +751,7 @@
748752 'stableversions-page' => 'Título da página:',
749753 'stableversions-none' => '[[:$1]] não possui edições analisadas.',
750754 'stableversions-list' => 'A seguir, uma lista das edições de "[[:$1]]" que foram analisadas:',
751 - 'stableversions-review' => 'Analisada às <i>$1</i> por $2',
 755+ 'stableversions-review' => 'Analisada às <i>$1</i> por $4',
752756 );
753757
754758 /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
@@ -759,7 +763,7 @@
760764 'stableversions-page' => 'Título da página:',
761765 'stableversions-none' => '[[:$1]] não possui edições analisadas.',
762766 'stableversions-list' => 'A seguir, uma lista das edições de "[[:$1]]" que foram analisadas:',
763 - 'stableversions-review' => 'Analisada às <i>$1</i> por $2',
 767+ 'stableversions-review' => 'Analisada às <i>$1</i> por $4',
764768 );
765769
766770 /** Romanian (Română)
@@ -779,7 +783,7 @@
780784 'stableversions-page' => "Nome d'a vôsce:",
781785 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" non ge tène revisiune de rivisitaminde.',
782786 'stableversions-list' => "'A seguende jè 'a liste de le revisiune de [[:$1]] ca onne state reviste:",
783 - 'stableversions-review' => 'Riviste sus a <i>$1</i> da $2',
 787+ 'stableversions-review' => 'Riviste sus a <i>$1</i> da $4',
784788 );
785789
786790 /** Russian (Русский)
@@ -791,7 +795,7 @@
792796 'stableversions-page' => 'Название страницы:',
793797 'stableversions-none' => '«[[:$1]]» не имеет проверенных версий.',
794798 'stableversions-list' => 'Следующие версии страницы «[[:$1]]» были проверены:',
795 - 'stableversions-review' => 'Проверена <i>$1</i> участником $2',
 799+ 'stableversions-review' => 'Проверена <i>$1</i> участником $4',
796800 );
797801
798802 /** Yakut (Саха тыла)
@@ -803,7 +807,7 @@
804808 'stableversions-page' => 'Сирэй аата:',
805809 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" көрүллүбүт/бэрэбиэркэлэммит торумнара суох.',
806810 'stableversions-list' => 'Сирэй бу "[[:$1]]" торумнара ырытыллыбыттар:',
807 - 'stableversions-review' => '$2 кыттааччы ырыппыт <i>$1</i>',
 811+ 'stableversions-review' => '$4 кыттааччы ырыппыт <i>$1</i>',
808812 );
809813
810814 /** Slovak (Slovenčina)
@@ -815,7 +819,7 @@
816820 'stableversions-page' => 'Názov stránky',
817821 'stableversions-none' => '[[:$1]] nemá skontrolované verzie.',
818822 'stableversions-list' => 'Nasleduje zoznam verzií stránky [[:$1]], ktoré boli skontrolované:',
819 - 'stableversions-review' => 'Skontroloval <i>$1</i> $2',
 823+ 'stableversions-review' => 'Skontroloval <i>$1</i> $4',
820824 );
821825
822826 /** Serbian Cyrillic ekavian (ћирилица)
@@ -828,7 +832,7 @@
829833 'stableversions-page' => 'Име странице:',
830834 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" нема прегледаних верзија.',
831835 'stableversions-list' => 'Испод се налази списак прегледаних верзија стране [[:$1]].',
832 - 'stableversions-review' => 'Прегледано на <i>$1</i> од стране сарадника $2.',
 836+ 'stableversions-review' => 'Прегледано на <i>$1</i> од стране сарадника $4.',
833837 );
834838
835839 /** Seeltersk (Seeltersk)
@@ -840,7 +844,7 @@
841845 'stableversions-page' => 'Artikkelnoome:',
842846 'stableversions-none' => '„[[:$1]]“ häd neen wröigede Versione.',
843847 'stableversions-list' => 'Dit is ju Lieste fon do wröigede Versione fon „[[:$1]]“:',
844 - 'stableversions-review' => 'wröiged ap n <i>$1</i> truch $2',
 848+ 'stableversions-review' => 'wröiged ap n <i>$1</i> truch $4',
845849 );
846850
847851 /** Sundanese (Basa Sunda)
@@ -861,7 +865,7 @@
862866 'stableversions-page' => 'Sidnamn:',
863867 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" har inga granskade versioner.',
864868 'stableversions-list' => 'Följande lista innehåller granskade versioner av "[[:$1]]":',
865 - 'stableversions-review' => 'Granskad den <i>$1</i> av $2',
 869+ 'stableversions-review' => 'Granskad den <i>$1</i> av $4',
866870 );
867871
868872 /** Tamil (தமிழ்)
@@ -880,7 +884,7 @@
881885 'stableversions-page' => 'పేజీ పేరు:',
882886 'stableversions-none' => '"[[:$1]]"కి సమీక్షిత కూర్పులేమీ లేవు.',
883887 'stableversions-list' => 'క్రింద ఇచ్చినవి "[[:$1]]" యొక్క సమీక్షించని కూర్పుల జాబితా:',
884 - 'stableversions-review' => '<i>$1</i> నాడు $2 సమీక్షించారు',
 888+ 'stableversions-review' => '<i>$1</i> నాడు $4 సమీక్షించారు',
885889 );
886890
887891 /** Tetum (Tetun)
@@ -899,7 +903,7 @@
900904 'stableversions-page' => 'Номи саҳифа:',
901905 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" ҳеҷ нусхаи баррасишудае надорад.',
902906 'stableversions-list' => 'Дар зер феҳристи аз нусхаҳои баррасишуда аз [[:$1]]ро мебинед:',
903 - 'stableversions-review' => 'Дар <i>$1</i> аз тарафи $2 барраси шудааст',
 907+ 'stableversions-review' => 'Дар <i>$1</i> аз тарафи $4 барраси шудааст',
904908 );
905909
906910 /** Thai (ไทย)
@@ -918,7 +922,7 @@
919923 'stableversions-page' => 'Pangalan ng pahina:',
920924 'stableversions-none' => 'Wala pang nasusuring mga pagbabago sa/ang "[[:$1]]".',
921925 'stableversions-list' => 'Ang sumusuunod ay isang talaan ng pagbabago sa/ng [[:$1]] na nasuri na:',
922 - 'stableversions-review' => 'Nasuri na noong <i>$1</i> ni $2',
 926+ 'stableversions-review' => 'Nasuri na noong <i>$1</i> ni $4',
923927 );
924928
925929 /** Turkish (Türkçe)
@@ -931,7 +935,7 @@
932936 'stableversions-page' => 'Sayfa adı:',
933937 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" hiç gözden geçirilmiş revizyona sahip değil.',
934938 'stableversions-list' => 'Sıradaki, [[:$1]] için gözden geçirilmiş revizyonlar listesidir:',
935 - 'stableversions-review' => '$2 tarafından <i>$1</i> tarihinde gözden geçirildi',
 939+ 'stableversions-review' => '$4 tarafından <i>$1</i> tarihinde gözden geçirildi',
936940 );
937941
938942 /** Ukrainian (Українська)
@@ -943,7 +947,7 @@
944948 'stableversions-page' => 'Назва сторінки:',
945949 'stableversions-none' => '«[[:$1]]» не має перевірених версій.',
946950 'stableversions-list' => 'Такі версії сторінки «[[:$1]]» були перевірені:',
947 - 'stableversions-review' => 'Перевірена <i>$1</i> користувачем $2',
 951+ 'stableversions-review' => 'Перевірена <i>$1</i> користувачем $4',
948952 );
949953
950954 /** Vèneto (Vèneto)
@@ -955,7 +959,7 @@
956960 'stableversions-page' => 'Nome de la pagina:',
957961 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" no la gà version riesaminà.',
958962 'stableversions-list' => 'Sta qua la xe na lista de le version de [[:$1]] che le xe stà riesaminà:',
959 - 'stableversions-review' => 'Riesaminà el <i>$1</i> da $2',
 963+ 'stableversions-review' => 'Riesaminà el <i>$1</i> da $4',
960964 );
961965
962966 /** Vietnamese (Tiếng Việt)
@@ -968,7 +972,7 @@
969973 'stableversions-page' => 'Tên trang:',
970974 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" không có bản nào được duyệt.',
971975 'stableversions-list' => 'Dưới đây là danh sách các phiên bản của [[:$1]] đã được duyệt:',
972 - 'stableversions-review' => 'Đã được $2 duyệt vào <i>$1</i>',
 976+ 'stableversions-review' => 'Đã được $4 duyệt vào <i>$1</i>',
973977 );
974978
975979 /** Volapük (Volapük)
@@ -981,7 +985,7 @@
982986 'stableversions-page' => 'Nem pada:',
983987 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" no labon fomamis pekrütöl.',
984988 'stableversions-list' => 'Ekö! lised fomamas ya pekrütölas pada: [[:$1]]:',
985 - 'stableversions-review' => 'Pekrüton tü <i>$1</i> fa geban: $2',
 989+ 'stableversions-review' => 'Pekrüton tü <i>$1</i> fa geban: $4',
986990 );
987991
988992 /** Yue (粵語) */
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/specialpages/StableVersions_body.php
@@ -57,8 +57,11 @@
5858 global $wgLang, $wgUser;
5959
6060 $time = $wgLang->timeanddate( wfTimestamp(TS_MW, $row->rev_timestamp), true );
61 - $ftime = $wgLang->timeanddate( wfTimestamp(TS_MW, $row->fr_timestamp), true );
62 - $review = wfMsgExt( 'stableversions-review', array( 'parseinline', 'replaceafter' ), $ftime,
 61+ $fdatim = $wgLang->timeanddate( wfTimestamp(TS_MW, $row->fr_timestamp), true );
 62+ $fdate = $wgLang->date( wfTimestamp(TS_MW, $row->fr_timestamp), true );
 63+ $ftime = $wgLang->time( wfTimestamp(TS_MW, $row->fr_timestamp), true );
 64+ $review = wfMsgExt( 'stableversions-review', array( 'parseinline', 'replaceafter' ),
 65+ $fdatim, $fdate, $ftime,
6366 $this->skin->userLink( $row->fr_user, $row->user_name ) .
6467 ' ' . $this->skin->userToolLinks( $row->fr_user, $row->user_name ) );
6568

Follow-up revisions

RevisionCommit summaryAuthorDate
r49076Fix regression from r49061: Restore sequence of paramters....raymond14:45, 31 March 2009

Comments

#Comment by Raymond (talk | contribs)   14:49, 31 March 2009

r49076: Restore sequence of paramters. Do not shift parameters with different content. This breaks every customization in the local MediaWiki namespace.

@purodha BTW: It is unnecessary to file a bug and commit a solution a few minutes later (seen a few times today and in the last weeks). This is waste of time for all people who follow Bugzilla events. Thank you.

#Comment by Purodha (talk | contribs)   09:11, 1 April 2009

I did so in these instances so as to inform maintainers. Do you think they should not be actively informed?

Status & tagging log