| Index: trunk/phase3/maintenance/language/messages.inc |
| — | — | @@ -3137,6 +3137,9 @@ |
| 3138 | 3138 | 'lastmodifiedat' => '$1 date, $2 time', |
| 3139 | 3139 | 'sitenotice' => 'the equivalent to wgSiteNotice', |
| 3140 | 3140 | 'history-feed-item-nocomment' => 'user at time', |
| | 3141 | + 'sharedupload' => '$1 is the repo name, $2 is shareduploadwiki(-desc)', |
| | 3142 | + 'shared-repo-from' => '$1 is the repository name', |
| | 3143 | + 'shared-repo' => 'used when shared-repo-NAME does not exist', |
| 3141 | 3144 | 'editcomment' => 'only shown if there is an edit comment', |
| 3142 | 3145 | 'revertpage' => 'Additionally available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from', |
| 3143 | 3146 | 'lastmodifiedatby' => '$1 date, $2 time, $3 user', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php |
| — | — | @@ -90,7 +90,7 @@ |
| 91 | 91 | 'numberofarticles' => array( 1, 'מספר ערכים', 'NUMBEROFARTICLES' ), |
| 92 | 92 | 'numberoffiles' => array( 1, 'מספר קבצים', 'NUMBEROFFILES' ), |
| 93 | 93 | 'numberofusers' => array( 1, 'מספר משתמשים', 'NUMBEROFUSERS' ), |
| 94 | | - 'numberofactiveusers' => array( 1, 'משתמשים פעילים', 'מספר משתמשים פעילים', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ), |
| | 94 | + 'numberofactiveusers' => array( 1, 'מספר משתמשים פעילים', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ), |
| 95 | 95 | 'numberofedits' => array( 1, 'מספר עריכות', 'NUMBEROFEDITS' ), |
| 96 | 96 | 'numberofviews' => array( 1, 'מספר צפיות', 'NUMBEROFVIEWS' ), |
| 97 | 97 | 'pagename' => array( 1, 'שם הדף', 'PAGENAME' ), |
| — | — | @@ -737,7 +737,7 @@ |
| 738 | 738 | 'badsig' => 'חתימה מסוגננת שגויה. |
| 739 | 739 | אנא בדקו את תגיות ה־HTML.', |
| 740 | 740 | 'badsiglength' => 'חתימתכם ארוכה מדי. |
| 741 | | -היא חייבת להיות קצרה מ־{{PLURAL:$1|תו אחד|$1 תווים}}.', |
| | 741 | +היא חייבת לא להיות ארוכה מ{{PLURAL:$1|תו אחד|־$1 תווים}}.', |
| 742 | 742 | 'yourgender' => 'מין:', |
| 743 | 743 | 'gender-unknown' => 'לא צוין', |
| 744 | 744 | 'gender-male' => 'זכר', |
| — | — | @@ -949,7 +949,7 @@ |
| 950 | 950 | 'protectedpagewarning' => "'''אזהרה: דף זה ננעל כך שרק מפעילי מערכת יכולים לערוך אותו. אנא ודאו שאתם פועלים על־פי העקרונות לעריכת דפים אלו.'''", |
| 951 | 951 | 'semiprotectedpagewarning' => "'''הערה:''' דף זה ננעל כך שרק משתמשים רשומים יכולים לערוך אותו.", |
| 952 | 952 | 'cascadeprotectedwarning' => "'''אזהרה:''' דף זה ננעל כך שרק מפעילי מערכת יכולים לערוך אותו, כיוון שהוא מוכלל {{PLURAL:$1|בדף הבא, שמופעלת עליו|בדפים הבאים, שמופעלת עליהם}} הגנה מדורגת:", |
| 953 | | -'titleprotectedwarning' => "'''אזהרה: דף זה ננעל כך שרק משתמשים מסוימים יכולים ליצור אותו.'''", |
| | 953 | +'titleprotectedwarning' => "'''אזהרה: דף זה ננעל כך שדרושות [[Special:ListGroupRights|הרשאות מסוימות]] כדי ליצור אותו.'''", |
| 954 | 954 | 'templatesused' => 'תבניות המופיעות בדף זה:', |
| 955 | 955 | 'templatesusedpreview' => 'תבניות המופיעות בתצוגה המקדימה הזו:', |
| 956 | 956 | 'templatesusedsection' => 'תבניות המופיעות בפסקה זו:', |
| — | — | @@ -1651,40 +1651,38 @@ |
| 1652 | 1652 | 'listfiles_count' => 'גרסאות', |
| 1653 | 1653 | |
| 1654 | 1654 | # File description page |
| 1655 | | -'filehist' => 'היסטוריית הקובץ', |
| 1656 | | -'filehist-help' => 'לחצו על תאריך/שעה כדי לראות את הקובץ כפי שנראה בעת זו.', |
| 1657 | | -'filehist-deleteall' => 'מחיקת כל הגרסאות', |
| 1658 | | -'filehist-deleteone' => 'מחיקה', |
| 1659 | | -'filehist-revert' => 'שחזור', |
| 1660 | | -'filehist-current' => 'נוכחית', |
| 1661 | | -'filehist-datetime' => 'תאריך/שעה', |
| 1662 | | -'filehist-thumb' => 'תמונה ממוזערת', |
| 1663 | | -'filehist-thumbtext' => 'תמונה ממוזערת לגרסה מתאריך $1', |
| 1664 | | -'filehist-nothumb' => 'אין תמונה ממוזערת', |
| 1665 | | -'filehist-user' => 'משתמש', |
| 1666 | | -'filehist-dimensions' => 'ממדים', |
| 1667 | | -'filehist-filesize' => 'גודל הקובץ', |
| 1668 | | -'filehist-comment' => 'הערה', |
| 1669 | | -'imagelinks' => 'קישורים לקובץ', |
| 1670 | | -'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|הדף הבא משתמש|הדפים הבאים משתמשים}} בקובץ זה:', |
| 1671 | | -'linkstoimage-more' => 'יותר מ{{PLURAL:$1|דף אחד מקשר|־$1 דפים מקשרים}} לקובץ זה. |
| | 1655 | +'filehist' => 'היסטוריית הקובץ', |
| | 1656 | +'filehist-help' => 'לחצו על תאריך/שעה כדי לראות את הקובץ כפי שנראה בעת זו.', |
| | 1657 | +'filehist-deleteall' => 'מחיקת כל הגרסאות', |
| | 1658 | +'filehist-deleteone' => 'מחיקה', |
| | 1659 | +'filehist-revert' => 'שחזור', |
| | 1660 | +'filehist-current' => 'נוכחית', |
| | 1661 | +'filehist-datetime' => 'תאריך/שעה', |
| | 1662 | +'filehist-thumb' => 'תמונה ממוזערת', |
| | 1663 | +'filehist-thumbtext' => 'תמונה ממוזערת לגרסה מתאריך $1', |
| | 1664 | +'filehist-nothumb' => 'אין תמונה ממוזערת', |
| | 1665 | +'filehist-user' => 'משתמש', |
| | 1666 | +'filehist-dimensions' => 'ממדים', |
| | 1667 | +'filehist-filesize' => 'גודל הקובץ', |
| | 1668 | +'filehist-comment' => 'הערה', |
| | 1669 | +'imagelinks' => 'קישורים לקובץ', |
| | 1670 | +'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|הדף הבא משתמש|הדפים הבאים משתמשים}} בקובץ זה:', |
| | 1671 | +'linkstoimage-more' => 'יותר מ{{PLURAL:$1|דף אחד מקשר|־$1 דפים מקשרים}} לקובץ זה. |
| 1672 | 1672 | הרשימה הבאה מראה רק את {{PLURAL:$1|הדף הראשון שמקשר|$1 הדפים הראשונים שמקשרים}} לקובץ זה. |
| 1673 | 1673 | ניתן לצפות ב[[Special:WhatLinksHere/$2|רשימה המלאה]].', |
| 1674 | | -'nolinkstoimage' => 'אין דפים המשתמשים בקובץ זה.', |
| 1675 | | -'morelinkstoimage' => 'ראו [[Special:WhatLinksHere/$1|דפים נוספים]] המשתמשים בקובץ זה.', |
| 1676 | | -'redirectstofile' => '{{PLURAL:$1|הדף הבא הוא דף הפניה|הדפים הבאים הם דפי הפניה}} לקובץ זה:', |
| 1677 | | -'duplicatesoffile' => '{{PLURAL:$1|הקובץ הבא זהה|הקבצים הבאים זהים}} לקובץ זה ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|לפרטים נוספים]]):', |
| 1678 | | -'sharedupload' => 'קובץ זה הוא קובץ משותף וניתן להשתמש בו גם באתרים אחרים.', |
| 1679 | | -'shareduploadwiki' => 'למידע נוסף, ראו את $1.', |
| 1680 | | -'shareduploadwiki-desc' => 'תיאורו ב$1 המקורי מוצג למטה.', |
| 1681 | | -'shareduploadwiki-linktext' => 'דף תיאור הקובץ', |
| 1682 | | -'shareduploadduplicate' => 'קובץ זה הוא העתק של $1.', |
| 1683 | | -'shareduploadduplicate-linktext' => 'קובץ משותף', |
| 1684 | | -'shareduploadconflict' => 'לקובץ זה יש שם זהה לשם של $1.', |
| 1685 | | -'shareduploadconflict-linktext' => 'קובץ משותף', |
| 1686 | | -'noimage' => 'לא נמצא קובץ בשם זה, אך יש באפשרותכם $1.', |
| 1687 | | -'noimage-linktext' => 'להעלות אחד', |
| 1688 | | -'uploadnewversion-linktext' => 'העלו גרסה חדשה של קובץ זה', |
| | 1674 | +'nolinkstoimage' => 'אין דפים המשתמשים בקובץ זה.', |
| | 1675 | +'morelinkstoimage' => 'ראו [[Special:WhatLinksHere/$1|דפים נוספים]] המשתמשים בקובץ זה.', |
| | 1676 | +'redirectstofile' => '{{PLURAL:$1|הדף הבא הוא דף הפניה|הדפים הבאים הם דפי הפניה}} לקובץ זה:', |
| | 1677 | +'duplicatesoffile' => '{{PLURAL:$1|הקובץ הבא זהה|הקבצים הבאים זהים}} לקובץ זה ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|לפרטים נוספים]]):', |
| | 1678 | +'sharedupload' => 'זהו קובץ מתוך $1 וניתן להשתמש בו גם במיזמים אחרים. $2', # $1 is the repo name, $2 is shareduploadwiki(-desc) |
| | 1679 | +'shareduploadwiki' => 'למידע נוסף, ראו את $1.', |
| | 1680 | +'shareduploadwiki-desc' => 'תיאורו ב$1 המקורי מוצג למטה.', |
| | 1681 | +'shareduploadwiki-linktext' => 'דף תיאור הקובץ', |
| | 1682 | +'noimage' => 'לא נמצא קובץ בשם זה, אך יש באפשרותכם $1.', |
| | 1683 | +'noimage-linktext' => 'להעלות אחד', |
| | 1684 | +'uploadnewversion-linktext' => 'העלאת גרסה חדשה של קובץ זה', |
| | 1685 | +'shared-repo-from' => 'מתוך $1', # $1 is the repository name |
| | 1686 | +'shared-repo' => 'מקום איחסון משותף', # used when shared-repo-NAME does not exist |
| 1689 | 1687 | |
| 1690 | 1688 | # File reversion |
| 1691 | 1689 | 'filerevert' => 'שחזור $1', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEn.php |
| — | — | @@ -1946,39 +1946,39 @@ |
| 1947 | 1947 | 'listfiles_count' => 'Versions', |
| 1948 | 1948 | |
| 1949 | 1949 | # File description page |
| 1950 | | -'filehist' => 'File history', |
| 1951 | | -'filehist-help' => 'Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.', |
| 1952 | | -'filehist-deleteall' => 'delete all', |
| 1953 | | -'filehist-deleteone' => 'delete', |
| 1954 | | -'filehist-revert' => 'revert', |
| 1955 | | -'filehist-current' => 'current', |
| 1956 | | -'filehist-datetime' => 'Date/Time', |
| 1957 | | -'filehist-thumb' => 'Thumbnail', |
| 1958 | | -'filehist-thumbtext' => 'Thumbnail for version as of $1', |
| 1959 | | -'filehist-nothumb' => 'No thumbnail', |
| 1960 | | -'filehist-user' => 'User', |
| 1961 | | -'filehist-dimensions' => 'Dimensions', |
| 1962 | | -'filehist-filesize' => 'File size', |
| 1963 | | -'filehist-comment' => 'Comment', |
| 1964 | | -'imagelinks' => 'File links', |
| 1965 | | -'linkstoimage' => 'The following {{PLURAL:$1|page links|$1 pages link}} to this file:', |
| 1966 | | -'linkstoimage-more' => 'More than $1 {{PLURAL:$1|page links|pages link}} to this file. |
| | 1950 | +'filehist' => 'File history', |
| | 1951 | +'filehist-help' => 'Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.', |
| | 1952 | +'filehist-deleteall' => 'delete all', |
| | 1953 | +'filehist-deleteone' => 'delete', |
| | 1954 | +'filehist-revert' => 'revert', |
| | 1955 | +'filehist-current' => 'current', |
| | 1956 | +'filehist-datetime' => 'Date/Time', |
| | 1957 | +'filehist-thumb' => 'Thumbnail', |
| | 1958 | +'filehist-thumbtext' => 'Thumbnail for version as of $1', |
| | 1959 | +'filehist-nothumb' => 'No thumbnail', |
| | 1960 | +'filehist-user' => 'User', |
| | 1961 | +'filehist-dimensions' => 'Dimensions', |
| | 1962 | +'filehist-filesize' => 'File size', |
| | 1963 | +'filehist-comment' => 'Comment', |
| | 1964 | +'imagelinks' => 'File links', |
| | 1965 | +'linkstoimage' => 'The following {{PLURAL:$1|page links|$1 pages link}} to this file:', |
| | 1966 | +'linkstoimage-more' => 'More than $1 {{PLURAL:$1|page links|pages link}} to this file. |
| 1967 | 1967 | The following list shows the {{PLURAL:$1|first page link|first $1 page links}} to this file only. |
| 1968 | 1968 | A [[Special:WhatLinksHere/$2|full list]] is available.', |
| 1969 | | -'nolinkstoimage' => 'There are no pages that link to this file.', |
| 1970 | | -'morelinkstoimage' => 'View [[Special:WhatLinksHere/$1|more links]] to this file.', |
| 1971 | | -'redirectstofile' => 'The following {{PLURAL:$1|file redirects|$1 files redirect}} to this file:', |
| 1972 | | -'duplicatesoffile' => 'The following {{PLURAL:$1|file is a duplicate|$1 files are duplicates}} of this file ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|more details]]):', |
| 1973 | | -'sharedupload' => 'This file is from $1 and may be used by other projects. $2', // $1 is the repo name, $2 is shareduploadwiki(-desc) |
| 1974 | | -'shareduploadwiki' => 'Please see the $1 for further information.', |
| 1975 | | -'shareduploadwiki-desc' => 'The description on its $1 there is shown below.', |
| 1976 | | -'shareduploadwiki-linktext' => 'file description page', |
| 1977 | | -'shareddescriptionfollows' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages |
| 1978 | | -'noimage' => 'No file by this name exists, but you can $1.', |
| 1979 | | -'noimage-linktext' => 'upload one', |
| 1980 | | -'uploadnewversion-linktext' => 'Upload a new version of this file', |
| 1981 | | -'shared-repo-from' => 'from $1', // $1 is the repository name |
| 1982 | | -'shared-repo' => 'a shared repository', // used when shared-repo-NAME doesn't exist |
| | 1969 | +'nolinkstoimage' => 'There are no pages that link to this file.', |
| | 1970 | +'morelinkstoimage' => 'View [[Special:WhatLinksHere/$1|more links]] to this file.', |
| | 1971 | +'redirectstofile' => 'The following {{PLURAL:$1|file redirects|$1 files redirect}} to this file:', |
| | 1972 | +'duplicatesoffile' => 'The following {{PLURAL:$1|file is a duplicate|$1 files are duplicates}} of this file ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|more details]]):', |
| | 1973 | +'sharedupload' => 'This file is from $1 and may be used by other projects. $2', # $1 is the repo name, $2 is shareduploadwiki(-desc) |
| | 1974 | +'shareduploadwiki' => 'Please see the $1 for further information.', |
| | 1975 | +'shareduploadwiki-desc' => 'The description on its $1 there is shown below.', |
| | 1976 | +'shareduploadwiki-linktext' => 'file description page', |
| | 1977 | +'shareddescriptionfollows' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages |
| | 1978 | +'noimage' => 'No file by this name exists, but you can $1.', |
| | 1979 | +'noimage-linktext' => 'upload one', |
| | 1980 | +'uploadnewversion-linktext' => 'Upload a new version of this file', |
| | 1981 | +'shared-repo-from' => 'from $1', # $1 is the repository name |
| | 1982 | +'shared-repo' => 'a shared repository', # used when shared-repo-NAME does not exist |
| 1983 | 1983 | |
| 1984 | 1984 | # File reversion |
| 1985 | 1985 | 'filerevert' => 'Revert $1', |
| Index: trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php |
| — | — | @@ -2168,6 +2168,7 @@ |
| 2169 | 2169 | 'code-field-comments' => 'הערות', |
| 2170 | 2170 | 'code-field-path' => 'נתיב', |
| 2171 | 2171 | 'code-field-text' => 'הערה', |
| | 2172 | + 'code-field-select' => 'בחירה', |
| 2172 | 2173 | 'code-rev-author' => 'כותב:', |
| 2173 | 2174 | 'code-rev-date' => 'תאריך:', |
| 2174 | 2175 | 'code-rev-message' => 'הערה:', |
| — | — | @@ -2200,6 +2201,10 @@ |
| 2201 | 2202 | 'code-pathsearch-path' => 'נתיב:', |
| 2202 | 2203 | 'code-rev-submit' => 'שמירת השינויים', |
| 2203 | 2204 | 'code-rev-submit-next' => 'שמירה ומעבר לבא שלא תוקן', |
| | 2205 | + 'code-batch-status' => 'שינוי מצב:', |
| | 2206 | + 'code-batch-tags' => 'שניוי תגיות:', |
| | 2207 | + 'codereview-batch-title' => 'שינוי כל הגרסאות שנבחרו', |
| | 2208 | + 'codereview-batch-submit' => 'שליחה', |
| 2204 | 2209 | 'code-releasenotes' => 'הערות שחרור', |
| 2205 | 2210 | 'code-release-legend' => 'יצירת הערות שחרור', |
| 2206 | 2211 | 'code-release-startrev' => 'גרסת התחלה:', |
| Index: trunk/extensions/SpamRegex/SpamRegex.i18n.php |
| — | — | @@ -524,6 +524,7 @@ |
| 525 | 525 | 'spamregex-currently-blocked' => "'''מונחים הנחסמים נכון לעכשיו:'''", |
| 526 | 526 | 'spamregex-move' => 'הסיבה שכתבתם מכילה מונח שנחסם.', |
| 527 | 527 | 'spamregex-no-currently-blocked' => "'''אין מונחים חסומים.'''", |
| | 528 | + 'spamregex-log' => "* '''$1''' $2 ([{{SERVER}}$3&text=$4 הסרה]) נוספה על ידי $5 ב־$7, $6", |
| 528 | 529 | 'spamregex-page-title-1' => 'חסימת ביטוי באמצעות ביטויים רגולריים', |
| 529 | 530 | 'spamregex-unblock-success' => 'הסרת החסימה הושלמה בהצלחה', |
| 530 | 531 | 'spamregex-unblock-message' => "הוסרה חסימת המונח '''$1''' מעריכה.", |
| Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php |
| — | — | @@ -1939,6 +1939,7 @@ |
| 1940 | 1940 | 'group-Staff-member' => 'איש צוות', |
| 1941 | 1941 | 'group-coder' => 'מתכנתים', |
| 1942 | 1942 | 'group-coder-member' => 'מתכנת', |
| | 1943 | + 'shared-repo-name-shared' => 'ויקישיתוף', |
| 1943 | 1944 | ); |
| 1944 | 1945 | |
| 1945 | 1946 | /** Hindi (हिन्दी) |
| Index: trunk/extensions/Review/Review.i18n.php |
| — | — | @@ -703,7 +703,7 @@ |
| 704 | 704 | 1:איכות:5:bad:good |
| 705 | 705 | 2:מוכן עבור 1.0:2:no:yes", |
| 706 | 706 | 'review_topic_page' => 'נושאי הסקירה', |
| 707 | | - 'review_sidebar_explanation' => "תיבת הסימון הימנית ביותר משמעותה תמיד 'אין דעה'.", |
| | 707 | + 'review_sidebar_explanation' => "משמעות תיבת הסימון הראשונה היא תמיד 'אין דעה'.", |
| 708 | 708 | 'review_save' => 'איחסון הסקירה', |
| 709 | 709 | 'review_your_review' => 'סקירתכם לדף/גרסה אלה:', |
| 710 | 710 | 'review_sidebar_you_have_other_reviews_for_this_article' => "כבר סקרתם גרסאות אחרות של דף זה. הדירוגים האחרים שלכם יתמזגו לתוך סקירה זה במקומות שבחרתם ב'אין דעה'.", |