r46237 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r46236‎ | r46237 | r46238 >
Date:23:10, 25 January 2009
Author:siebrand
Status:deferred
Tags:
Comment:
Localisation updates for extension messages from Betawiki (2009-01-25 23:00 UTC)
Modified paths:
  • /trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/AmazonPlus/AmazonPlus.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Babel/Babel.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Cite/Cite.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Collection/Collection.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Configure/Configure.settings.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/DPLforum/DPLforum.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/DeleteBatch/DeleteBatch.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Drafts/Drafts.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ExtensionDistributor/ExtensionDistributor.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/OldReviewedPages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/RatingHistory.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/UnreviewedPages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Gadgets/Gadgets.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/GoogleMaps/GoogleMaps.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ImageMap/ImageMap.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ImageTagging/ImageTagging.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ImportUsers/SpecialImportUsers.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/LookupUser/LookupUser.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Mibbit/Mibbit.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/RecordAdmin/RecordAdmin.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ReplaceText/ReplaceText.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ScanSet/ScanSet.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Aliases.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Messages.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SignDocument/SpecialCreateSignDocument.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SlippyMap/SlippyMap.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SmoothGallery/SmoothGallery.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SocialProfile/SystemGifts/SystemGift.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SocialProfile/UserGifts/UserGifts.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SocialProfile/UserProfile/UserProfile.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SpamRegex/SpamRegex.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SpecialForm/SpecialForm.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/StalePages/StalePages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Wikidata/SpecialLanguages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/intersection/DynamicPageList.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/ReplaceText/ReplaceText.i18n.php
@@ -710,6 +710,7 @@
711711 'replacetext_choosepages' => 'Seleccionatz {{PLURAL:$3|la pagina|las paginas}} dins {{PLURAL:$3|la quala|las qualas}} volètz remplaçar « $1 » per « $2 » :',
712712 'replacetext_choosepagesformove' => 'Remplaçar lo tèxt dins {{PLURAL:$1|lo nom de las pagina seguenta|los noms de las paginas seguentas}} :',
713713 'replacetext_cannotmove' => '{{PLURAL:$1|La pagina seguenta a pas pogut èsser renomenada|Las paginas seguentas an pas pogut èsser renomenadas}} :',
 714+ 'replacetext_savemovedpages' => 'Per las paginas desplaçadas, enregistratz los títols ancians coma redireccions cap als títols novèls.',
714715 'replacetext_invertselections' => 'Inversar las seleccions',
715716 'replacetext_replace' => 'Remplaçar',
716717 'replacetext_success' => '« $1 » es estat remplaçat per « $2 » dins $3 fichièr{{PLURAL:$3||s}}.',
Index: trunk/extensions/Cite/Cite.i18n.php
@@ -1666,7 +1666,7 @@
16671667 'cite_error_references_no_backlink_label' => 'Zabrakło etykiet do przypisów.
16681668 Zadeklaruj więcej w komunikacie <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>',
16691669 'cite_error_references_no_text' => 'Bład w składni elementu <code>&lt;ref&gt;</code>. Brak tekstu w przypisie o nazwie <code>$1</code>',
1670 - 'cite_error_included_ref' => 'Brak tagu zamykającego &lt;/ref&gt; po otwartym tagu &lt;ref&gt;',
 1670+ 'cite_error_included_ref' => 'Brak znacznika zamykającego &lt;/ref&gt; po otwartym znaczniku &lt;ref&gt;',
16711671 'cite_references_link_many_format_backlink_labels' => 'a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl gm gn go gp gq gr gs gt gu gv gw gx gy gz ha hb hc hd he hf hg hh hi hj hk hl hm hn ho hp hq hr hs ht hu hv hw hx hy hz ia ib ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw ix iy iz ja jb jc jd je jf jg jh ji jj jk jl jm jn jo jp jq jr js jt ju jv jw jx jy jz ka kb kc kd ke kf kg kh ki kj kk kl km kn ko kp kq kr ks kt ku kv kw kx ky kz la lb lc ld le lf lg lh li lj lk ll lm ln lo lp lq lr ls lt lu lv lw lx ly lz ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm mn mo mp mq mr ms mt mu mv mw mx my mz na nb nc nd ne nf ng nh ni nj nk nl nm nn no np nq nr ns nt nu nv nw nx ny nz oa ob oc od oe of og oh oi oj ok ol om on oo op oq or os ot ou ov ow ox oy oz pa pb pc pd pe pf pg ph pi pj pk pl pm pn po pp pq pr ps pt pu pv pw px py pz qa qb qc qd qe qf qg qh qi qj qk ql qm qn qo qp qq qr qs qt qu qv qw qx qy qz ra rb rc rd re rf rg rh ri rj rk rl rm rn ro rp rq rr rs rt ru rv rw rx ry rz sa sb sc sd se sf sg sh si sj sk sl sm sn so sp sq sr ss st su sv sw sx sy sz ta tb tc td te tf tg th ti tj tk tl tm tn to tp tq tr ts tt tu tv tw tx ty tz ua ub uc ud ue uf ug uh ui uj uk ul um un uo up uq ur us ut uu uv uw ux uy uz va vb vc vd ve vf vg vh vi vj vk vl vm vn vo vp vq vr vs vt vu vv vw vx vy vz wa wb wc wd we wf wg wh wi wj wk wl wm wn wo wp wq wr ws wt wu wv ww wx wy wz xa xb xc xd xe xf xg xh xi xj xk xl xm xn xo xp xq xr xs xt xu xv xw xx xy xz ya yb yc yd ye yf yg yh yi yj yk yl ym yn yo yp yq yr ys yt yu yv yw yx yy yz za zb zc zd ze zf zg zh zi zj zk zl zm zn zo zp zq zr zs zt zu zv zw zx zy zz',
16721672 );
16731673
Index: trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Aliases.php
@@ -152,14 +152,14 @@
153153
154154 /** Japanese (日本語) */
155155 $aliases['ja'] = array(
156 - 'Ask' => array( '問い合わせ' ),
 156+ 'Ask' => array( '問い合わせ', '意味検索' ),
157157 'Browse' => array( '閲覧' ),
158158 'ExportRDF' => array( 'RDFエクスポート' ),
159159 'PageProperty' => array( 'ページプロパティ' ),
160160 'Properties' => array( 'プロパティ' ),
161161 'SMWAdmin' => array( 'SMW管理' ),
162162 'SearchByProperty' => array( 'プロパティによる検索' ),
163 - 'SemanticStatistics' => array( 'セマンティック統計' ),
 163+ 'SemanticStatistics' => array( '意味統計' ),
164164 'Types' => array( '型' ),
165165 'URIResolver' => array( 'URIリゾルバー' ),
166166 'UnusedProperties' => array( '使われていないプロパティ' ),
Index: trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Messages.php
@@ -1763,7 +1763,7 @@
17641764 'smw_oi_textforall' => "Texte d'en-tête à ajouter à toutes les importations (peut être vide) :",
17651765 'smw_oi_selectall' => 'Sélectionner ou désélectionner tous les textes',
17661766 'smw_oi_statementsabout' => 'Textes sur $1',
1767 - 'smw_oi_mapto' => "Carte de l'entité sur $1",
 1767+ 'smw_oi_mapto' => "Cartographier l'entité sur $1",
17681768 'smw_oi_comment' => 'Ajouter le texte suivant :',
17691769 'smw_oi_thisissubcategoryof' => 'Sous-catégorie de $1',
17701770 'smw_oi_thishascategory' => 'Fait partie de $1',
@@ -2980,6 +2980,8 @@
29812981 'smw_smwadmin_dbdocu' => 'Semantic MediaWiki は意味データを格納するため、MediaWiki のデータベースに対していくつかの拡張を必要とします。以下の機能はあなたのデータベースが適切に構築されていることを確実にするものです。この作業でなされた変更は MediaWiki のデータベースのその他の部分には影響を与えず、必要なら簡単に取り消しができます。この機能は複数回実行したとしてもなんの害もありませんが、インストールもしくはアップグレード時に一度だけ実行すれば十分です。',
29822982 'smw_smwadmin_permissionswarn' => 'SQLエラーを出して処理が失敗したとすると、それはおそらくあなたのウィキのデータベースユーザー(LocalSettings.php を確認してください)が必要な権限をもっていないためです。一時的に LocalSettings.php でデータベースのルートとしてログインして、そのユーザーにテーブルを作成および削除するための追加権限を与えるか、あるいは AdminSettings.php の設定情報を利用できるメンテナンススクリプト <tt>SMW_setup.php</tt> を使用してください。',
29832983 'smw_smwadmin_dbbutton' => 'テーブルを初期化またはアップグレード',
 2984+ 'smw_smwadmin_support' => '支援を得る',
 2985+ 'smw_smwadmin_supportdocu' => '問題が起きたときに種々のリソースが助けとなるかもしれません:',
29842986 );
29852987
29862988 /** Javanese (Basa Jawa)
Index: trunk/extensions/DeleteBatch/DeleteBatch.i18n.php
@@ -186,7 +186,7 @@
187187 Die hochzuladende Datei sollte pro Zeile einen Seitentitel und kann optional einen mit einem senkrechten Stich („|“) abgetrennten Löschgrund enthalten.',
188188 'deletebatch-caption' => 'Seitenliste:',
189189 'deletebatch-title' => 'Mehrere Seiten löschen',
190 - 'deletebatch-link-back' => 'Du kannst zur Erweiterung zurückgehen',
 190+ 'deletebatch-link-back' => 'Zurück zur Spezialseite',
191191 'deletebatch-as' => 'Skript ausführen als:',
192192 'deletebatch-both-modes' => 'Bitte wähle entweder eine spezifische Seite oder eine gegebene Liste von Seiten.',
193193 'deletebatch-or' => '<b>oder</b>',
@@ -224,7 +224,7 @@
225225 Nagrata dataja by měła mě boka a opcionelnu pśicynu wopśimjeś, kótarejž stej pśez znamuško "|" w kuždej smužce wótźělonej.',
226226 'deletebatch-caption' => 'Lisćina bokow:',
227227 'deletebatch-title' => 'Někotare boki wulašowaś',
228 - 'deletebatch-link-back' => 'Móžoš se k rozšyrjenjeju wróśiś',
 228+ 'deletebatch-link-back' => 'Slědk k specialnemu bokoju',
229229 'deletebatch-as' => 'Skript wuwjasć ako:',
230230 'deletebatch-both-modes' => 'Pšosym wubjeŕ pak jaden pódany boka pak danu lisćinu bokow.',
231231 'deletebatch-or' => '<b>abo</b>',
@@ -327,7 +327,7 @@
328328 Un fichier importé pourra contenir un nom de la page et un motif facultatif séparé par un « | » dans chaque ligne.',
329329 'deletebatch-caption' => 'Liste des pages :',
330330 'deletebatch-title' => 'Supprimer en lot',
331 - 'deletebatch-link-back' => 'Vous pouvez revenir à l’extension',
 331+ 'deletebatch-link-back' => 'Revenir à la page spéciale',
332332 'deletebatch-as' => 'Lancer le script comme :',
333333 'deletebatch-both-modes' => 'Veuillez choisir, soit une des pages indiquées, soit une liste donnée de pages.',
334334 'deletebatch-or' => '<b>OU</b>',
@@ -469,7 +469,7 @@
470470 Nahrata dataja měła mjeno strony a opcionalnu přičinu wobsahować, kotrejž so přez znamješko "|" na kóždej lince wotdźěletej.',
471471 'deletebatch-caption' => 'Lisćina stronow:',
472472 'deletebatch-title' => 'Wjacore strony wušmórnyć',
473 - 'deletebatch-link-back' => 'Móžeš so k rozšěrjenju wróćić',
 473+ 'deletebatch-link-back' => 'Wróćo k specialnej stronje',
474474 'deletebatch-as' => 'Skript wuwjesć jako:',
475475 'deletebatch-both-modes' => 'Prošu wubjer pak jednu podatu stronu abo datu lisćinu stronow.',
476476 'deletebatch-or' => '<b>abo</b>',
@@ -552,7 +552,7 @@
553553 'deletebatch-help' => 'ページを一括削除することができます。ページ毎の削除の他に、ファイルに列挙したページ群を削除することができます。削除記録に表示される利用者を選択してください。アップロードされたファイルについては、各行にページ名とパイプ記号 (|) で区切った理由の追加説明を記す必要があります。',
554554 'deletebatch-caption' => 'ページリスト:',
555555 'deletebatch-title' => '一括削除',
556 - 'deletebatch-link-back' => '前のページに戻る',
 556+ 'deletebatch-link-back' => '特別ページに戻る',
557557 'deletebatch-as' => 'スクリプトを実行する名義:',
558558 'deletebatch-both-modes' => '指定された1つのページか、または与えられたページリストのどちらかを選んでください。',
559559 'deletebatch-or' => '<b>または</b>',
@@ -690,6 +690,7 @@
691691
692692 /** Dutch (Nederlands)
693693 * @author Siebrand
 694+ * @author Tvdm
694695 */
695696 $messages['nl'] = array(
696697 'deletebatch' => 'Paginareeks verwijderen',
@@ -700,7 +701,7 @@
701702 Het bestand dat u uploadt moet op iedere regel een paginanaam en een reden bevatten (optioneel), gescheiden door het karakter "|".',
702703 'deletebatch-caption' => 'Paginalijst:',
703704 'deletebatch-title' => 'Reeks verwijderen',
704 - 'deletebatch-link-back' => 'Teruggaan naar de uitbreiding',
 705+ 'deletebatch-link-back' => 'Teruggaan naar de speciale pagina',
705706 'deletebatch-as' => 'Script uitvoeren als:',
706707 'deletebatch-both-modes' => "Kies een bepaalde pagina of geef een list met pagina's op.",
707708 'deletebatch-or' => '<b>OF</b>',
@@ -731,7 +732,7 @@
732733 Ei opplasta fil må innehalda namnet på sida, og kan òg ha ei valfri sletteårsak skilt frå tittelen med «|».',
733734 'deletebatch-caption' => 'Sidelista:',
734735 'deletebatch-title' => 'Slett serie',
735 - 'deletebatch-link-back' => 'Du kan gå attende til utvidinga',
 736+ 'deletebatch-link-back' => 'Gå attende til spesialsida',
736737 'deletebatch-as' => 'Køyr skriptet som:',
737738 'deletebatch-both-modes' => 'Vel éi sida eller ei lista over sider.',
738739 'deletebatch-or' => '<b>eller</b>',
@@ -825,13 +826,13 @@
826827 'deletebatch-help' => 'Usuwanie grupy stron. Strony możesz usuwać pojedynczo lub poprzez usunięcie grupy stron, wymienionych w pliku.
827828 Wybierz użytkownika, który będzie widoczny w logu stron usuniętych.
828829 Przesyłany plik powinien zawierać nazwę strony i powód usunięcia w jednej linii tekstu, przedzielone symbolem "|".',
829 - 'deletebatch-caption' => 'Lista stron',
 830+ 'deletebatch-caption' => 'Lista stron:',
830831 'deletebatch-title' => 'Usuń grupę stron',
831832 'deletebatch-link-back' => 'Cofnij do usuwania grup stron',
832833 'deletebatch-as' => 'Uruchom skrypt jako',
833834 'deletebatch-both-modes' => 'Wybierz jedną stronę albo grupę stron.',
834835 'deletebatch-or' => '<b>lub</b>',
835 - 'deletebatch-page' => 'Lista stron do usunięcia',
 836+ 'deletebatch-page' => 'Lista stron do usunięcia:',
836837 'deletebatch-reason' => 'Powód usunięcia',
837838 'deletebatch-processing' => 'usuwanie stron $1',
838839 'deletebatch-from-file' => 'z listy zawartej w pliku',
@@ -858,7 +859,7 @@
859860 O ficheiro carregado deverá conter o nome da página e um motivo opcional, separados por um carácter "|" em cada linha.',
860861 'deletebatch-caption' => 'Lista de páginas:',
861862 'deletebatch-title' => 'Apagar bloco',
862 - 'deletebatch-link-back' => 'Você pode voltar à extensão',
 863+ 'deletebatch-link-back' => 'Voltar à página especial',
863864 'deletebatch-as' => 'Executar o script como:',
864865 'deletebatch-both-modes' => 'Por favor, escolha uma página especificada ou uma dada lista de páginas.',
865866 'deletebatch-or' => '<b>ou</b>',
Index: trunk/extensions/Drafts/Drafts.i18n.php
@@ -753,12 +753,15 @@
754754 );
755755
756756 /** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
 757+ * @author Jon Harald Søby
757758 * @author Laaknor
758759 */
759760 $messages['no'] = array(
760761 'drafts' => 'Kladder',
761762 'drafts-desc' => 'Legger til muligheten til å lagre [[Special:Drafts|utkast]]versjoner av en side på serveren',
762763 'drafts-view' => 'Vis utkast',
 764+ 'drafts-view-summary' => 'Denne spesialsiden viser en liste over nåværende utkast.
 765+Ubrukte utkast vil slettes automatisk etter {{PLURAL:$1|én dag|$1 dager}}.',
763766 'drafts-view-article' => 'Side',
764767 'drafts-view-existing' => 'Eksisterende utkast',
765768 'drafts-view-saved' => 'Lagret',
@@ -782,6 +785,8 @@
783786 'drafts' => 'Borrolhons',
784787 'drafts-desc' => 'Apond la possibilitat de salvar las versions « [[Special:Drafts|borrolhon]] » d’una pagina sul servidor',
785788 'drafts-view' => 'Veire lo borrolhon',
 789+ 'drafts-view-summary' => "Aquesta pagina especiala fa la lista de totes los borrolhons qu'existisson.
 790+Los borrolhons inutilizats seràn suprimits automaticament aprèp $1 {{PLURAL:$1|jorn|jorns}}.",
786791 'drafts-view-article' => 'Pagina',
787792 'drafts-view-existing' => 'Borrolhons existents',
788793 'drafts-view-saved' => 'Salvar',
@@ -806,8 +811,8 @@
807812 'drafts' => 'Szkice',
808813 'drafts-desc' => 'Dodaje możliwość zapisywania [[Special:Drafts|szkicu]] strony na serwerze',
809814 'drafts-view' => 'Zobacz szkic',
810 - 'drafts-view-summary' => 'To jest strona specjalna pokazująca listę wszystkich istniejących szkiców.
811 -Nieużywane szkice będą automatycznie usuwane po $1 {{PLURAL:$1|dniu|dniach}}.',
 815+ 'drafts-view-summary' => 'Ta strona specjalna prezentuje listę wszystkich istniejących szkiców.
 816+Nieużywane szkice zostaną automatycznie usunięte po $1 {{PLURAL:$1|dniu|dniach}}.',
812817 'drafts-view-article' => 'Strona',
813818 'drafts-view-existing' => 'Istniejące szkice',
814819 'drafts-view-saved' => 'Zapisane',
Index: trunk/extensions/intersection/DynamicPageList.i18n.php
@@ -575,10 +575,10 @@
576576 */
577577 $messages['pl'] = array(
578578 'intersection-desc' => 'Zwraca listę wypunktowaną najnowszych elementów w kategorii lub grupie kilku kategorii',
579 - 'intersection_toomanycats' => 'Error: Zbyt wiele kategorii!',
580 - 'intersection_toofewcats' => 'Error: Zbyt mało kategorii!',
581 - 'intersection_noresults' => 'Error: Brak wyników!',
582 - 'intersection_noincludecats' => 'Error: Musisz załączyć co najmniej jedną kategorię lub określić przestrzeń nazw!',
 579+ 'intersection_toomanycats' => 'Błąd – zbyt wiele kategorii!',
 580+ 'intersection_toofewcats' => 'Błąd – zbyt mało kategorii!',
 581+ 'intersection_noresults' => 'Błąd – brak wyników!',
 582+ 'intersection_noincludecats' => 'Błąd – musisz załączyć co najmniej jedną kategorię lub określić przestrzeń nazw!',
583583 );
584584
585585 /** Portuguese (Português)
Index: trunk/extensions/Gadgets/Gadgets.i18n.php
@@ -954,16 +954,17 @@
955955 );
956956
957957 /** Lithuanian (Lietuvių)
 958+ * @author Homo
958959 * @author Vpovilaitis
959960 */
960961 $messages['lt'] = array(
961962 'gadgets-desc' => 'Leidžia naudotojams pasirinkti savo [[Special:Gadgets|CSS ir JavaScript priemones]] jų [[Special:Preferences|nustatymuose]]',
962963 'gadgets-prefs' => 'Priemonės',
963964 'gadgets-prefstext' => 'Žemiau yra sąrašas specialių priemonių, kurias jūs galite įjungti naudojimui.
964 -Šios priemonės daugiausia yra sukurtos naudojant JavaScript, todėl JavaScript panaudojimas turi būti įjungtas jūsų brauseryje, kad jos veiktų.
965 -Atsiminkite, kad šios priemonės neturi itakos jūsų nustatymų puslapiui.
 965+Šios priemonės daugiausiai yra sukurtos naudojant JavaScript, todėl, kad jos veiktų, jūsų naršyklėje turi būti įjungtas JavaScript palaikymas.
 966+Atsiminkite, kad šios priemonės neturi įtakos jūsų nustatymų puslapiui.
966967
967 -Taip pat žinokite, kad šios specialios priemonės nėra MediaWiki programinės įrangos dalis ir yra sukurtos ir palaikomos jūsų lokalaus viki vartotojų. Lokalūs administratoriai gali redaguoti suteikiamų specialių priemonių sąrašą, naudojant puslapius [[MediaWiki:Gadgets-definition|priemonių aprašymas]] ir [[Special:Gadgets|priemonės]].',
 968+Taip pat žinokite, kad šios specialios priemonės nėra MediaWiki programinės įrangos dalis ir yra sukurtos bei palaikomos vietinio vikiprojekto naudotojų. Vietiniai administratoriai gali redaguoti suteikiamų specialių priemonių sąrašą, naudodami puslapius [[MediaWiki:Gadgets-definition|priemonių aprašymas]] ir [[Special:Gadgets|priemonės]].',
968969 'gadgets' => 'Priemonės',
969970 'gadgets-title' => 'Priemonės',
970971 'gadgets-pagetext' => 'Žemiau yra sąrašas specialių priemonių, kurias vartotojai gali įjungti savo nustatymo puslapyje, kurios apibrėžtos [[MediaWiki:Gadgets-definition|priemonių aprašyme]]. Ši apžvalga suteikia lengvą priėjimą prie sisteminių pranešimų puslapių, kuriuose apibrėžiamas kiekvienos priemonės trumpas aprašas ir kodas.',
Index: trunk/extensions/Collection/Collection.i18n.php
@@ -1679,28 +1679,28 @@
16801680 * @author Tarmo
16811681 */
16821682 $messages['fi'] = array(
1683 - 'coll-desc' => '[[Special:Collection|Kerää sivuja]], laadi PDF-tiedostoja.',
1684 - 'coll-collection' => 'Kokoelma',
1685 - 'coll-collections' => 'Kokoelmat',
 1683+ 'coll-desc' => '[[Special:Book|Laadi kirjoja]].',
 1684+ 'coll-collection' => 'Kirja',
 1685+ 'coll-collections' => 'Kirjat',
16861686 'coll-exclusion_category_title' => 'Tulosteesta poisjätettävät',
16871687 'coll-print_template_prefix' => 'Tulosta',
16881688 'coll-portlet_title' => 'Luo kirja',
16891689 'coll-add_page' => 'Lisää wikisivu',
16901690 'coll-remove_page' => 'Poista wikisivu',
16911691 'coll-add_category' => 'Lisää luokkaan',
1692 - 'coll-load_collection' => 'Lataa kokoelma',
1693 - 'coll-show_collection' => 'Näytä kokoelma',
1694 - 'coll-help_collections' => 'Ohje kokoelmille',
 1692+ 'coll-load_collection' => 'Lataa kirja',
 1693+ 'coll-show_collection' => 'Näytä kirja',
 1694+ 'coll-help_collections' => 'Ohje kirjoille',
16951695 'coll-n_pages' => '$1 {{PLURAL:$1|sivu|sivua}}',
16961696 'coll-unknown_subpage_title' => 'Tuntematon alasivu',
1697 - 'coll-unknown_subpage_text' => 'Tätä [[Special:Collection|kokoelman]] alasivua ei ole olemassa',
 1697+ 'coll-unknown_subpage_text' => 'Tätä [[Special:Book|kirjan]] alasivua ei ole olemassa',
16981698 'coll-printable_version_pdf' => 'PDF-versio',
16991699 'coll-download_as' => 'Lataa $1-tiedostona',
17001700 'coll-noscript_text' => '<h1>Vaatii toimiakseen JavaScriptin</h1>
17011701 <strong>Selaimesi ei tue JavaScriptiä tai JavaScript on poistettu käytöstä.
17021702 Tämä sivu ei toimi oikein, ellei JavaScript ole käytössä.</strong>',
17031703 'coll-intro_text' => 'Laadi ja hallinnoi omia henkilökohtaisia wikisivujen valikoimiasi.<br />Lisätietoja sivulla [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}]].',
1704 - 'coll-helppage' => 'Help:Kokoelmat',
 1704+ 'coll-helppage' => 'Help:Kirjat',
17051705 'coll-your_book' => 'Sinun kirjasi',
17061706 'coll-download_title' => 'Lataa',
17071707 'coll-download_text' => 'Jos haluat tallentaa kokoelman omalle koneellesi, valitse tiedostomuoto ja napsauta painiketta.',
@@ -1718,8 +1718,8 @@
17191719 'coll-drag_and_drop' => 'Raahaa wikisivut ja luvut haluamaasi järjestykseen.',
17201720 'coll-create_chapter' => 'Luo luku',
17211721 'coll-sort_alphabetically' => 'Lajittele aakkosjärjestykseen',
1722 - 'coll-clear_collection' => 'Tyhjennä kokoelma',
1723 - 'coll-clear_collection_confirm' => 'Haluatko varmasti tyhjentää kokoelmasi?',
 1722+ 'coll-clear_collection' => 'Tyhjennä kirja',
 1723+ 'coll-clear_collection_confirm' => 'Haluatko varmasti tyhjentää kirjasi?',
17241724 'coll-rename' => 'Vaihda nimeä',
17251725 'coll-new_chapter' => 'Anna uuden luvun nimi',
17261726 'coll-rename_chapter' => 'Anna uuden luvun nimi',
@@ -1730,28 +1730,28 @@
17311731 'coll-mwserve_failed_title' => 'Virhe renderöintipalvelimella',
17321732 'coll-mwserve_failed_msg' => 'Renderöintipalvelimella tapahtui virhe: <nowiki>$1</nowiki>',
17331733 'coll-error_reponse' => 'Palvelin antoi virheilmoituksen',
1734 - 'coll-empty_collection' => 'Tyhjä kokoelma',
 1734+ 'coll-empty_collection' => 'Tyhjä kirja',
17351735 'coll-revision' => 'Versio: $1',
1736 - 'coll-save_collection_title' => 'Tallenna ja jaa kokoelma',
 1736+ 'coll-save_collection_title' => 'Tallenna ja jaa kirjasi',
17371737 'coll-save_collection_text' => 'Valitse sijainti:',
1738 - 'coll-login_to_save' => 'Jos haluat tallentaa kokoelmat myöhempää käyttöä varten, [[Special:UserLogin|kirjaudu sisään tai luo tunnus]].',
1739 - 'coll-personal_collection_label' => 'Henkilökohtainen kokoelma:',
1740 - 'coll-community_collection_label' => 'Yhteinen kokoelma:',
1741 - 'coll-save_collection' => 'Tallenna kokoelma',
1742 - 'coll-save_category' => 'Kokoelmat lisätään luokkaan [[:Category:{{MediaWiki:Coll-collections}}|{{MediaWiki:Coll-collections}}]].',
 1738+ 'coll-login_to_save' => 'Jos haluat tallentaa kirjat myöhempää käyttöä varten, [[Special:UserLogin|kirjaudu sisään tai luo tunnus]].',
 1739+ 'coll-personal_collection_label' => 'Henkilökohtainen kirja:',
 1740+ 'coll-community_collection_label' => 'Yhteinen kirja:',
 1741+ 'coll-save_collection' => 'Tallenna kirja',
 1742+ 'coll-save_category' => 'Kirjat lisätään luokkaan [[:Category:{{MediaWiki:Coll-collections}}|{{MediaWiki:Coll-collections}}]].',
17431743 'coll-overwrite_title' => 'Sivu on olemassa. Ylikirjoitetaanko?',
17441744 'coll-overwrite_text' => 'Sivu nimellä [[:$1]] on jo olemassa.
17451745 Haluatko korvata sen kokoelmallasi?',
17461746 'coll-yes' => 'Kyllä',
17471747 'coll-no' => 'Ei',
1748 - 'coll-load_overwrite_text' => 'Sinulla on jo joitain sivuja kokoelmassasi.
1749 -Haluatko korvata vanhan kokoelmasi, lisätä uuden sisällön kokoelmasi perään, vai peruuttaa tämän sisällön lataamisen?',
 1748+ 'coll-load_overwrite_text' => 'Sinulla on jo joitain sivuja kirjassasi.
 1749+Haluatko korvata nykyisen kirjasi, lisätä uuden sisällön, vai peruuttaa tämän kirjan sisällön lataamisen?',
17501750 'coll-overwrite' => 'Korvaa',
17511751 'coll-append' => 'Lisää perään',
17521752 'coll-cancel' => 'Peruuta',
17531753 'coll-update' => 'Päivitä',
1754 - 'coll-limit_exceeded_title' => 'Kokoelma on liian iso',
1755 - 'coll-limit_exceeded_text' => 'Sivukokoelmasi on liian suuri.
 1754+ 'coll-limit_exceeded_title' => 'Kirja on liian suuri',
 1755+ 'coll-limit_exceeded_text' => 'Kirjasi on liian suuri.
17561756 Sivuja ei voi lisätä enempää.',
17571757 'coll-rendering_title' => 'Renderöidään',
17581758 'coll-rendering_text' => '<p><strong>Ole hyvä ja odota, kun dokumenttiasi valmistellaan.</strong></p>
@@ -1769,8 +1769,8 @@
17701770
17711771 Huomautuksia:
17721772 * Etkö ole tyytyväinen lopputulokseen? Katso [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|kokoelmien ohjesivulta]] mahdollisuuksista parantaa sitä.',
1773 - 'coll-notfound_title' => 'Kokoelmaa ei löydy',
1774 - 'coll-notfound_text' => 'Kokoelmasivua ei löydy.',
 1773+ 'coll-notfound_title' => 'Kirjaa ei löydy',
 1774+ 'coll-notfound_text' => 'Kirjan sivua ei löydy.',
17751775 'coll-is_cached' => '<ul><li>Dokumentti löytyi välimuistista, joten renderöintiä ei tarvittu. <a href="$1">Pakota uudelleenrenderöinti.</a></li></ul>',
17761776 'coll-excluded-templates' => '* Mallineet luokassa [[:Category:$1|$1]] on ohitettu.',
17771777 'coll-blacklisted-templates' => '* Mallineet sulkulistalla [[:$1]] on ohitettu.',
@@ -4198,27 +4198,27 @@
41994199 * @author Laaknor
42004200 */
42014201 $messages['no'] = array(
4202 - 'coll-desc' => 'Lag [[Special:Collection|sidesamlinger]] og generer PDF-filer',
4203 - 'coll-collection' => 'Samling',
4204 - 'coll-collections' => 'Samlinger',
 4202+ 'coll-desc' => '[[Special:Book|Lag bøker]]',
 4203+ 'coll-collection' => 'Bok',
 4204+ 'coll-collections' => 'Bøker',
42054205 'coll-exclusion_category_title' => 'Ekskluder ved utskrift',
42064206 'coll-print_template_prefix' => 'Skriv ut',
42074207 'coll-portlet_title' => 'Opprett en bok',
42084208 'coll-add_page' => 'Legg til wikiside',
42094209 'coll-remove_page' => 'Fjern wikiside',
42104210 'coll-add_category' => 'Legg til kategori',
4211 - 'coll-load_collection' => 'Last samling',
4212 - 'coll-show_collection' => 'Vis samling',
4213 - 'coll-help_collections' => 'Hjelp for samlinger',
 4211+ 'coll-load_collection' => 'Last bok',
 4212+ 'coll-show_collection' => 'Vis bok',
 4213+ 'coll-help_collections' => 'Bokhjelp',
42144214 'coll-n_pages' => '$1 {{PLURAL:$1|side|sider}}',
42154215 'coll-unknown_subpage_title' => 'Ukjent underside',
4216 - 'coll-unknown_subpage_text' => 'Denne undersiden av [[Special:Collection|Collection]] finnes ikke',
 4216+ 'coll-unknown_subpage_text' => "Denne undersiden av ''[[Special:Book|Bok]]'' finnes ikke",
42174217 'coll-printable_version_pdf' => 'PDF-versjon',
42184218 'coll-download_as' => 'Last ned som $1',
42194219 'coll-noscript_text' => '<h1>JavaScript er påkrevd!</h1>
42204220 <strong>Nettleseren din støtter ikke JavaScript, eller JavaScript har blitt slått av. Denne siden vil ikke fungere riktig med mindre JavaScript er slått på.</strong>',
42214221 'coll-intro_text' => 'Lag og administrer din egen samling av wikisider.<br /> Se [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}]] for mer informasjon.',
4222 - 'coll-helppage' => 'Help:Samlinger',
 4222+ 'coll-helppage' => 'Help:Bøker',
42234223 'coll-your_book' => 'Din bok',
42244224 'coll-download_title' => 'Last ned',
42254225 'coll-download_text' => 'For å laste ned en offline-versjon velg et format og trykk på knappen.',
@@ -4236,8 +4236,8 @@
42374237 'coll-drag_and_drop' => 'For å bruke dra og slipp for å endre på wikisider og kapitler',
42384238 'coll-create_chapter' => 'Opprett kapittel',
42394239 'coll-sort_alphabetically' => 'Sorter alfabetisk',
4240 - 'coll-clear_collection' => 'Tøm samling',
4241 - 'coll-clear_collection_confirm' => 'Vil du virkelig fullstendig tømme din samling?',
 4240+ 'coll-clear_collection' => 'Tøm bok',
 4241+ 'coll-clear_collection_confirm' => 'Vil du virkelig tømme boka?',
42424242 'coll-rename' => 'Gi nytt navn',
42434243 'coll-new_chapter' => 'Skriv inn navn for det nye kapittelet',
42444244 'coll-rename_chapter' => 'Skriv inn kapittelets nye navn',
@@ -4248,27 +4248,28 @@
42494249 'coll-mwserve_failed_title' => 'Rendreringsserverfeil',
42504250 'coll-mwserve_failed_msg' => 'En feil oppsto på rendreringsserveren: <nowiki>$1</nowiki>',
42514251 'coll-error_reponse' => 'Feilrespons fra tjeneren',
4252 - 'coll-empty_collection' => 'Tom samling',
 4252+ 'coll-empty_collection' => 'Tom bok',
42534253 'coll-revision' => 'Revisjon: $1',
4254 - 'coll-save_collection_title' => 'Lagre og del din samling',
 4254+ 'coll-save_collection_title' => 'Lagre og del boka',
42554255 'coll-save_collection_text' => 'Velg en plassering:',
4256 - 'coll-login_to_save' => 'Om du vil lagre samlingene for senere bruk, [[Special:UserLogin|logg inn eller opprett en konto]].',
4257 - 'coll-personal_collection_label' => 'Personlig samling:',
4258 - 'coll-community_collection_label' => 'Fellesskapssamling:',
4259 - 'coll-save_collection' => 'Lagre samling',
4260 - 'coll-save_category' => 'Samlinger er lagret i kategorien [[:Category:{{MediaWiki:Coll-collections}}|{{MediaWiki:Coll-collections}}]].',
 4256+ 'coll-login_to_save' => 'Om du vil lagre bøker for senere bruk, [[Special:UserLogin|logg inn eller opprett en konto]].',
 4257+ 'coll-personal_collection_label' => 'Personlig bok:',
 4258+ 'coll-community_collection_label' => 'Fellesskapsbok:',
 4259+ 'coll-save_collection' => 'Lagre bok',
 4260+ 'coll-save_category' => 'Bøker lagres i kategorien [[:Category:{{MediaWiki:Coll-collection}}|{{MediaWiki:Coll-collection}}]].',
42614261 'coll-overwrite_title' => 'Siden finnes. Erstatte den?',
42624262 'coll-overwrite_text' => 'En side ved navn [[:$1]] finnes fra før. Vil du erstatte den med samlingen din?',
42634263 'coll-yes' => 'Ja',
42644264 'coll-no' => 'Nei',
4265 - 'coll-load_overwrite_text' => 'Du har allerede noen sider i samlingen din.
4266 -Vil du erstatte den eksisterende samlingen, legge til det nye innholdet eller avbryte lastingen av samlingen?',
 4265+ 'coll-load_overwrite_text' => 'Du har allerede noen sider i boka di.
 4266+Vil du erstatte den eksisterende boka, legge til det nye innholdet eller avbryte lasting av boka?',
42674267 'coll-overwrite' => 'Erstatte',
42684268 'coll-append' => 'Legge til',
42694269 'coll-cancel' => 'Avbryt',
42704270 'coll-update' => 'Oppdater',
4271 - 'coll-limit_exceeded_title' => 'Samling for stor',
4272 - 'coll-limit_exceeded_text' => 'Sidesamlingen din er for stor. Ingen flere sider kan legges til.',
 4271+ 'coll-limit_exceeded_title' => 'Boka er for stor',
 4272+ 'coll-limit_exceeded_text' => 'Boka er for stor.
 4273+Ingen flere sider kan legges til.',
42734274 'coll-rendering_title' => 'Oppretter',
42744275 'coll-rendering_text' => '<p><strong>Venligst vent mens dokumentet genereres.</strong></p>
42754276
@@ -4284,8 +4285,8 @@
42854286
42864287 Merk:
42874288 * Ikke fornøyd med resultatet? Se [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|hjelpsiden om samlinger]] for muligheter til å forbedre den.',
4288 - 'coll-notfound_title' => 'Samling ikke funnet',
4289 - 'coll-notfound_text' => 'Kunne ikke finne samlingsside.',
 4289+ 'coll-notfound_title' => 'Bok ikke funnet',
 4290+ 'coll-notfound_text' => 'Kunne ikke finne bokside.',
42904291 'coll-is_cached' => '<ul><li>En mellomlagret versjon av dokumentet ble funnet, så ingen rendrering var nødvendig. <a href="$1">Tving ny rendrering.</a></li></ul>',
42914292 'coll-excluded-templates' => '* Maler i kategorien [[:Category:$1|$1]] har blitt utelatt.',
42924293 'coll-blacklisted-templates' => '* Maler på svartelisten ([[:$1]]) har blitt utelatt.',
@@ -4484,10 +4485,10 @@
44854486 'coll-post_failed_title' => 'Nieudane żądanie POST',
44864487 'coll-post_failed_msg' => 'Żądanie POST do $1 nie powiodło się ($2).',
44874488 'coll-mwserve_failed_title' => 'Błąd serwera w renderowaniu',
4488 - 'coll-mwserve_failed_msg' => 'W renderującym serwerze pojawił się błąd: <nowiki>$1</nowiki>',
 4489+ 'coll-mwserve_failed_msg' => 'W serwerze renderującym wystąpił błąd <nowiki>$1</nowiki>',
44894490 'coll-error_reponse' => 'Błąd odpowiedzi serwera',
44904491 'coll-empty_collection' => 'Książka jest pusta',
4491 - 'coll-revision' => 'Wersja: $1',
 4492+ 'coll-revision' => 'Wersja $1',
44924493 'coll-save_collection_title' => 'Zapisz i udostępnij książkę',
44934494 'coll-save_collection_text' => 'Wybierz lokalizację:',
44944495 'coll-login_to_save' => 'Jeśli chcesz zapisać książkę, [[Special:UserLogin|zaloguj się lub utwórz konto]].',
Index: trunk/extensions/Babel/Babel.i18n.php
@@ -823,14 +823,14 @@
824824 'babel-autocreate-reason' => 'Creando automáticamente página de categorías Babel.',
825825 'babel-autocreate-text-levels' => 'Los usuarios en esta categoría indican que tienen nivel de habilidad $1 del lenguaje $2.',
826826 'babel-autocreate-text-main' => 'Los usuarios en esta categoría indican que tienen conocimiento del lenguaje $1.',
827 - 'babel-0' => 'Este usuario [[$1|no puede comunicarse]] en [[$2|$3]] (o lo entiende con mucha dificultad).',
 827+ 'babel-0' => 'Este usuario [[$1|desconoce]] el [[$2|$3]] (o lo entiende con mucha dificultad).',
828828 'babel-1' => 'Este usuario puede contribuir con un nivel [[$1|básico]] de [[$2|$3]].',
829829 'babel-2' => 'Este usuario puede contribuir con un nivel [[$1|intermedio]] de [[$2|$3]].',
830830 'babel-3' => 'Este usuario puede contribuir con un nivel [[$1|avanzado]] de [[$2|$3]].',
831831 'babel-4' => 'Este usuario puede contribuir con un nivel [[$1|casi nativo]] en [[$2|$3]].',
832832 'babel-5' => 'Este usuario tiene un conocimiento [[$1|profesional]] del [[$2|$3]]',
833833 'babel-N' => 'Este usuario puede contribuir con un nivel [[$1|nativo]] en [[$2|$3]].',
834 - 'babel-0-n' => 'Este usuario [[$1|no puede comunicarse]] en [[$2|español]] (o lo entiende con dificultad).',
 834+ 'babel-0-n' => 'Este usuario [[$1|desconoce]] el [[$2|español]] (o lo entiende con dificultad).',
835835 'babel-1-n' => 'Este usuario puede contribuir con un nivel [[$1|básico]] de [[$2|español]].',
836836 'babel-2-n' => 'Este usuario puede contribuir con un nivel [[$1|intermedio]] de [[$2|español]].',
837837 'babel-3-n' => 'Este usuario puede contribuir con un nivel [[$1|avanzado]] de [[$2|español]].',
Index: trunk/extensions/ImportUsers/SpecialImportUsers.i18n.php
@@ -33,6 +33,7 @@
3434 );
3535
3636 /** Message documentation (Message documentation)
 37+ * @author Fryed-peach
3738 * @author Jon Harald Søby
3839 * @author Kaustubh
3940 * @author Purodha
@@ -49,6 +50,8 @@
5051 'importusers-password' => '{{Identical|Password}}',
5152 'importusers-email' => '{{Identical|E-mail}}',
5253 'importusers-realname' => '{{Identical|Real name}}',
 54+ 'right-import_users' => '{{doc-right}}',
 55+ 'action-import_users' => '{{doc-action}}',
5356 );
5457
5558 /** Faeag Rotuma (Faeag Rotuma)
@@ -296,6 +299,8 @@
297300 'importusers-password' => 'gronidło',
298301 'importusers-email' => 'e-mail',
299302 'importusers-realname' => 'napšawdne mě',
 303+ 'right-import_users' => 'Wužywarjow z kopicami importěrowaś',
 304+ 'action-import_users' => 'wužywarjow z kopicami importěrowaś',
300305 );
301306
302307 /** Greek (Ελληνικά)
@@ -391,6 +396,7 @@
392397 );
393398
394399 /** French (Français)
 400+ * @author IAlex
395401 * @author Urhixidur
396402 */
397403 $messages['fr'] = array(
@@ -414,6 +420,8 @@
415421 'importusers-password' => 'mot de passe',
416422 'importusers-email' => 'adresse courriel',
417423 'importusers-realname' => 'nom réel',
 424+ 'right-import_users' => 'Importer des utilisateurs en masse',
 425+ 'action-import_users' => 'importer des utilisateurs en masse',
418426 );
419427
420428 /** Western Frisian (Frysk)
@@ -603,6 +611,8 @@
604612 'importusers-password' => 'hesło',
605613 'importusers-email' => 'e-mejl',
606614 'importusers-realname' => 'woprawdźite mjeno',
 615+ 'right-import_users' => 'Wužiwarjow z masami importować',
 616+ 'action-import_users' => 'wužiwarjow z masami importować',
607617 );
608618
609619 /** Interlingua (Interlingua)
@@ -677,6 +687,8 @@
678688 'importusers-password' => 'パスワード',
679689 'importusers-email' => 'メールアドレス',
680690 'importusers-realname' => '実名',
 691+ 'right-import_users' => '利用者を一括インポートする',
 692+ 'action-import_users' => '利用者の一括インポート',
681693 );
682694
683695 /** Javanese (Basa Jawa)
@@ -923,6 +935,8 @@
924936 'importusers-password' => 'wachtwoord',
925937 'importusers-email' => 'e-mail',
926938 'importusers-realname' => 'echte naam',
 939+ 'right-import_users' => 'Gebruikers in bulk importeren',
 940+ 'action-import_users' => 'gebruikers in bulk te importeren',
927941 );
928942
929943 /** Norwegian Nynorsk (‪Norsk (nynorsk)‬)
@@ -1096,6 +1110,8 @@
10971111 'importusers-password' => 'palavra-chave',
10981112 'importusers-email' => 'email',
10991113 'importusers-realname' => 'nome real',
 1114+ 'right-import_users' => 'Importar utilizadores em bloco',
 1115+ 'action-import_users' => 'importar utilizadores em bloco',
11001116 );
11011117
11021118 /** Tarifit (Tarifit)
Index: trunk/extensions/GoogleMaps/GoogleMaps.i18n.php
@@ -962,8 +962,10 @@
963963 */
964964 $wgGoogleMapsMessages['es'] = array(
965965 'gm-incompatible-browser' => 'Para ver el mapa que hay en esta p&aacute;gina, necesitas usar un navegador compatible.',
 966+ 'gm-incompatible-browser-link' => 'Haga click aquí para ver una lista de navegadores compatibles.',
966967 'gm-no-editor' => 'Desgraciadamente, tu navegador no soporta la funci&oacute;n interactiva de construcci&oacute;n de mapas. Prueba la &oucute;ltima versi&oacute;n de <a href="http://www.microsoft.com/ie">Internet Explorer</a> (Windows) o <a href="http://www.mozilla.org/products/firefox">Firefox</a> (Windows, Mac y Linux).',
967968 'gm-balloon-title' => 'Título:',
 969+ 'gm-balloon-link-article' => 'Enlazar a esta página (opcional):',
968970 'gm-make-marker' => 'Leyenda (sintaxis wiki OK):',
969971 'gm-remove' => 'eliminar',
970972 'gm-caption' => 'Leyenda',
Index: trunk/extensions/SignDocument/SpecialCreateSignDocument.i18n.php
@@ -513,6 +513,29 @@
514514 'createsigndoc-error-alreadycreated' => 'Τὸ ἐγγράφον τὸ ὑπογράφον τὸ "$1" ἤδη ὑπάρχει.',
515515 );
516516
 517+/** Swiss German (Alemannisch)
 518+ * @author Als-Holder
 519+ */
 520+$messages['gsw'] = array(
 521+ 'createsigndocument' => 'Dokumäntesigniere erlaube',
 522+ 'createsigndoc-head' => "Verwänd des Formular go ne „Signaturdokumänt“ fir d Seite aalege, ass Benutzer in dr Lag sin, s z [[Special:SignDocument|signiere]].
 523+Bitte gib dr Name vu dr Syte aa, wu Du digital Signiere wit druf erlaube, weli Benutzergruppe in dr Lage solle syy, si z signiere, weli Fälder sichtbar solle syy un weli optional, imfall e Mindeschtalter go s Dokumänt unterzeichne, un e churzi Yyfierig wu im Benutzer s Dokumänt bschrybt un em e churzi Aaleitig git.
 524+
 525+<b>Im Momänt isch s nit megli, Signature, wu emol yytrait sin z verändere oder usezneh</b> ohni diräkt d Datebank z bearbeite.
 526+Zuesätzli scih dr aazeigt Täxt bim Signiere vu dr Syte dr ''jetzig'' Täxt, egal weli Änderige derno no dra gmacht wäre.
 527+Bitte bii absolut sicher, ass es Dokumänt in eme Zuestand isch, wu längt zum Signiere.
 528+Bitte bii au no sicher, ass Du alli notwändige Fälder aagee hesch, ''voreb Du des Formular abschicksch''.",
 529+ 'createsigndoc-pagename' => 'Syte:',
 530+ 'createsigndoc-allowedgroup' => 'Erlaubti Gruppe:',
 531+ 'createsigndoc-email' => 'E-Mail-Adräss:',
 532+ 'createsigndoc-address' => 'Huusaaschrift:',
 533+ 'createsigndoc-extaddress' => 'Stadt, Staat, Land:',
 534+ 'createsigndoc-phone' => 'Telifonnummere:',
 535+ 'createsigndoc-bday' => 'Geburtstag:',
 536+ 'createsigndoc-minage' => 'Mindeschtalter:',
 537+ 'createsigndoc-introtext' => 'Yyfierig:',
 538+);
 539+
517540 /** Hakka (Hak-kâ-fa)
518541 * @author Hakka
519542 */
Index: trunk/extensions/LookupUser/LookupUser.i18n.php
@@ -239,6 +239,7 @@
240240 * @author Imre
241241 */
242242 $messages['es'] = array(
 243+ 'lookupuser' => 'Ver información de usuario',
243244 'lookupuser-intro' => 'Ingrese un nombre de usuario para ver las preferencias de ese usuario.',
244245 'lookupuser-nonexistent' => 'Error: Usuario no existe',
245246 'lookupuser-authenticated' => 'autenticado en $1',
@@ -251,6 +252,7 @@
252253 'lookupuser-no-registration' => 'no grabado',
253254 'lookupuser-info-authenticated' => 'Autenticación de correo electrónico: $1',
254255 'lookupuser-useroptions' => 'Opciones de usuario:',
 256+ 'right-lookupuser' => 'Ver preferencias de usuario',
255257 );
256258
257259 /** Persian (فارسی)
Index: trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php
@@ -3828,18 +3828,18 @@
38293829 $messages['pl'] = array(
38303830 'code' => 'Podgląd kodu',
38313831 'code-comments' => 'Komentarze',
3832 - 'code-change-status' => "zmieniono '''status''' tej rewizji",
3833 - 'code-change-tags' => "zmieniono '''tagi''' dla tej rewizji",
 3832+ 'code-change-status' => "zmieniono '''status''' tej wersji",
 3833+ 'code-change-tags' => "zmieniono '''znaczniki''' dla tej wersji",
38343834 'code-change-removed' => 'usunięto:',
38353835 'code-change-added' => 'dodano:',
3836 - 'code-prop-changes' => 'Rejestr zmiany statusu i tagów',
 3836+ 'code-prop-changes' => 'Rejestr zmian statusu i znaczników',
38373837 'code-desc' => '[[Special:Code|Narzędzie do przeglądania kodu źródłowego]] oraz [[Special:RepoAdmin|zarządzanie zasobami kodu źródłowego]]',
38383838 'code-no-repo' => 'Brak skonfigurowanego repozytorium!',
38393839 'code-load-diff' => 'Ładowanie różnic…',
38403840 'code-notes' => 'ostatnie komentarze',
38413841 'code-authors' => 'autorzy',
38423842 'code-status' => 'status',
3843 - 'code-tags' => 'tagi',
 3843+ 'code-tags' => 'znaczniki',
38443844 'code-authors-text' => 'Poniżej znajduje się lista autorów repozytorium w kolejności ostatnio dodanej poprawki do kodu źródłowego.',
38453845 'code-author-haslink' => 'Ten autor jest podlinkowany do konta użytkownika na wiki jako $1',
38463846 'code-author-orphan' => 'Ten autor nie jest podlinkowany do żadnego konta użytkownika na wiki',
@@ -3851,7 +3851,7 @@
38523852 'code-author-link' => 'podlinkować?',
38533853 'code-author-unlink' => 'odlinkować?',
38543854 'code-author-unlinksuccess' => 'Autor $1 został odlinkowany',
3855 - 'code-field-id' => 'Rewizja',
 3855+ 'code-field-id' => 'Wersja',
38563856 'code-field-author' => 'Autor',
38573857 'code-field-user' => 'Autor komentarza',
38583858 'code-field-message' => 'Opis dokonanej zmiany',
@@ -3864,7 +3864,7 @@
38653865 'code-rev-date' => 'Data:',
38663866 'code-rev-message' => 'Opis dokonanej zmiany:',
38673867 'code-rev-repo' => 'Repozytorium:',
3868 - 'code-rev-rev' => 'Rewizja:',
 3868+ 'code-rev-rev' => 'Wersja:',
38693869 'code-rev-rev-viewvc' => 'na ViewVC',
38703870 'code-rev-paths' => 'Zmodyfikowane pliki:',
38713871 'code-rev-modified-a' => 'dodany',
@@ -3873,9 +3873,9 @@
38743874 'code-rev-modified-m' => 'zmodyfikowany',
38753875 'code-rev-status' => 'Status:',
38763876 'code-rev-status-set' => 'Zmień status',
3877 - 'code-rev-tags' => 'Tagi:',
3878 - 'code-rev-tag-add' => 'Dodaj tagi:',
3879 - 'code-rev-tag-remove' => 'Usuń tagi:',
 3877+ 'code-rev-tags' => 'Znaczniki:',
 3878+ 'code-rev-tag-add' => 'Dodaj znaczniki:',
 3879+ 'code-rev-tag-remove' => 'Usuń znaczniki:',
38803880 'code-rev-comment-by' => 'Skomentowane przez $1',
38813881 'code-rev-comment-submit' => 'Dodaj komentarz',
38823882 'code-rev-comment-preview' => 'Podgląd',
@@ -3888,7 +3888,7 @@
38893889 'code-status-resolved' => 'rozwiązany',
38903890 'code-status-ok' => 'ok',
38913891 'code-status-deferred' => 'odroczony',
3892 - 'code-pathsearch-legend' => 'Szukaj rewizje w tym repozytorium według ścieżki',
 3892+ 'code-pathsearch-legend' => 'Szukaj wersji w tym repozytorium według ścieżki',
38933893 'code-pathsearch-path' => 'Ścieżka:',
38943894 'code-rev-submit' => 'Zapisz zmiany',
38953895 'code-rev-submit-next' => 'Zapisz i pokaż kolejny nierozwiązany',
@@ -3913,11 +3913,11 @@
39143914 'repoadmin-edit-button' => 'OK',
39153915 'repoadmin-edit-sucess' => 'Repozytorium „[[Special:Code/$1|$1]]” zostało pomyślnie zmodyfikowane.',
39163916 'right-repoadmin' => 'Zarządzanie repozytoriami z kodami źródłowymi',
3917 - 'right-codereview-add-tag' => 'Dodawać nowe tagi opisujące rewizje',
3918 - 'right-codereview-remove-tag' => 'Usuwać tagi opisujące rewizje',
3919 - 'right-codereview-post-comment' => 'Dodawać komentarze do rewizji',
3920 - 'right-codereview-set-status' => 'Zmieniać status rewizji',
3921 - 'right-codereview-link-user' => 'Linkować autorów do ich kont na wiki',
 3917+ 'right-codereview-add-tag' => 'Dodawanie znaczników do wersji',
 3918+ 'right-codereview-remove-tag' => 'Usuwanie znaczników dla wersji',
 3919+ 'right-codereview-post-comment' => 'Dodawanie komentarzy do wersji',
 3920+ 'right-codereview-set-status' => 'Zmiana statusu wersji',
 3921+ 'right-codereview-link-user' => 'Linkowanie autorów do ich kont na wiki',
39223922 'specialpages-group-developer' => 'Narzędzia dewelopera',
39233923 );
39243924
Index: trunk/extensions/Wikidata/SpecialLanguages.i18n.php
@@ -152,13 +152,19 @@
153153 );
154154
155155 /** Message documentation (Message documentation)
 156+ * @author Fryed-peach
156157 * @author Jon Harald Søby
157158 * @author Malafaya
158159 * @author Siebrand
159160 */
160161 $wdMessages['qqq'] = array(
161 - 'langman_header' => 'Translate the word "English"; don\'t change it to your own language!',
162 - 'langman_adding' => "$1 is the language name; $2 is the language's ISO 639-3 code.",
 162+ 'languages' => 'Name of special page (see [http://www.omegawiki.org/Special:Specialpages http://www.omegawiki.org/Special:Specialpages])',
 163+ 'langman_title' => 'Title in Language manager special page ([http://www.omegawiki.org/Special:Languages http://www.omegawiki.org/Special:Languages])',
 164+ 'langman_header' => 'Translate the word "English"; don\'t change it to your own language!',
 165+ 'langman_adding' => "$1 is the language name; $2 is the language's ISO 639-3 code.",
 166+ 'importlangnames' => 'Name of special page (see [http://www.omegawiki.org/Special:Specialpages http://www.omegawiki.org/Special:Specialpages])',
 167+ 'datasearch' => 'Name of special page (see [http://www.omegawiki.org/Special:Specialpages http://www.omegawiki.org/Special:Specialpages])',
 168+ 'addcollection' => 'Name of special page (see [http://www.omegawiki.org/Special:Specialpages http://www.omegawiki.org/Special:Specialpages])',
163169 'ow_save' => '{{Identical|Save}}',
164170 'ow_history' => '{{Identical|History}}',
165171 'ow_none_selected' => '{{Identical|None selected}}',
@@ -169,6 +175,7 @@
170176 'ow_Annotation' => '{{Identical|Annotation}}',
171177 'ow_ClassAttributeType' => '{{Identical|Type}}',
172178 'ow_Collection' => '{{Identical|Collection}}',
 179+ 'ow_Collection_colon' => '{{Identical|Collection}}',
173180 'ow_DefinedMeaningAttributes' => '{{Identical|Annotation}}',
174181 'ow_DefinedMeaning' => '{{Identical|Defined meaning}}',
175182 'ow_DefinedMeaningReference' => '{{Identical|Defined meaning}}',
@@ -201,6 +208,7 @@
202209 'ow_show' => 'Button text to show results.
203210 Visible on this [http://www.omegawiki.org/Special:NeedsTranslation OmegaWiki page].
204211 {{Identical|Show}}',
 212+ 'ow_create' => '{{Identical|Create}}',
205213 );
206214
207215 /** Karelian (Karjala)
@@ -619,9 +627,11 @@
620628 * @author Red Winged Duck
621629 */
622630 $wdMessages['be-tarask'] = array(
 631+ 'languages' => 'Вікізьвесткі: кіраваньне мовамі',
 632+ 'langman_title' => 'Кіраваньне мовамі',
 633+ 'importlangnames' => 'ВікіЗьвесткі: Імпартаваць назвы моваў',
623634 'datasearch' => 'Вікізьвесткі: пошук зьвестак',
624 - 'langman_title' => 'Кіраваньне мовамі',
625 - 'languages' => 'Вікізьвесткі: кіраваньне мовамі',
 635+ 'addcollection' => 'ВікіЗьвесткі: Дадаць калекцыю',
626636 'ow_save' => 'Захаваць',
627637 'ow_history' => 'Гісторыя',
628638 'ow_datasets' => 'Выбар набору зьвестак',
@@ -654,6 +664,7 @@
655665 Калі ласка, праверце вэб-адрас.',
656666 'ow_dm_missing' => 'Гэта старонка, верагодна, вядзе да неіснуючага пэўнага значэньня (канцэпцыі).
657667 Калі ласка, праверце вэб-адрас.',
 668+ 'ow_AddHint' => 'Увядзіце новы радок, каб дадаць яго',
658669 'ow_AlternativeDefinition' => 'Альтэрнатыўнае вызначэньне',
659670 'ow_AlternativeDefinitions' => 'Альтэрнатыўныя вызначэньні',
660671 'ow_Annotation' => 'Анатацыя',
@@ -664,6 +675,7 @@
665676 'ow_ClassAttributeType' => 'Тып',
666677 'ow_ClassMembership' => 'Удзел у клясах',
667678 'ow_Collection' => 'Калекцыя',
 679+ 'ow_Collection_colon' => 'Калекцыя:',
668680 'ow_CollectionMembership' => 'Удзел у калекцыях',
669681 'ow_Definition' => 'Вызначэньне',
670682 'ow_DefinedMeaningAttributes' => 'Анатацыя',
@@ -686,7 +698,10 @@
687699 'ow_PopupAnnotation' => 'Анатацыя',
688700 'ow_Relations' => 'Залежнасьці',
689701 'ow_RelationType' => 'Тып залежнасьці',
 702+ 'ow_Remove' => 'Выдаліць',
 703+ 'ow_RemoveHint' => 'Пазначце радок, каб выдаліць яго',
690704 'ow_Spelling' => 'Артаграфія',
 705+ 'ow_SuggestHint' => 'Націсьніце, каб зьмяніць выбар',
691706 'ow_Synonyms' => 'Сынонімы',
692707 'ow_SynonymsAndTranslations' => 'Сынонімы і пераклады',
693708 'ow_Source' => 'Крыніца',
@@ -724,6 +739,13 @@
725740 У сувязі з парушэньнем цэльнасьці базы зьвестак, Вікізьвесткі ня могуць знайсьці слушных зьвестак злучаных з пазначаным ідэнтыфікатарам.
726741 Магчыма яны страчаны.
727742 Калі ласка, зьвяжыцеся з адміністратарам сэрвэра.',
 743+ 'ow_needs_xlation_title' => 'Выразы, якія патрабуюць перакладу',
 744+ 'ow_needs_xlation_source_lang' => 'Мова, зь якой ажыцьцяўляецца пераклад:',
 745+ 'ow_needs_xlation_dest_lang' => 'Мова, на якую ажыцьцяўляецца пераклад:',
 746+ 'ow_needs_xlation_no_dest_lang' => 'Калі ласка, пазначце на якую мову ажыцьцяўляецца пераклад.',
 747+ 'ow_show' => 'Паказаць',
 748+ 'ow_create' => 'Стварыць',
 749+ 'ow_collection_added' => '<strong>Дададзеная калекцыя $1.</strong>',
728750 );
729751
730752 /** Bulgarian (Български)
@@ -1118,9 +1140,25 @@
11191141 * @author Umherirrender
11201142 */
11211143 $wdMessages['de'] = array(
 1144+ 'languages' => 'Wikidata: Sprachen-Manager',
 1145+ 'langman_title' => 'Sprachmanager',
 1146+ 'langman_not_allowed' => 'Du hast nicht die Berechtigung die Spracheneinstellungen zu ändern.',
 1147+ 'langman_header' => 'Gebe den Sprachencode ein und darunter seinen englischsprachigen Namen:',
 1148+ 'langman_req_fields' => 'Sowohl der Sprachennamen als auch der ISO-639-3-Code sind erforderlich!',
 1149+ 'langman_adding' => 'Sprache $1 mit Code $2 hinzugefügt.',
 1150+ 'langman_langname' => 'Sprachenname:',
 1151+ 'langman_iso639-3' => 'ISO-639-3-Code:',
 1152+ 'langman_iso639-2' => 'ISO-639-2-Code:',
 1153+ 'langman_wikimedia' => 'Wikimedia-Code:',
 1154+ 'langman_field_optional' => '(optional)',
 1155+ 'langman_addlang' => 'Sprache hinzufügen',
 1156+ 'importlangnames' => 'Wikidata: Sprachennamen importieren',
 1157+ 'importlangnames_title' => 'Sprachennamen importieren',
 1158+ 'importlangnames_not_allowed' => 'Du hast keine Berechtigung um Sprachennamen zu importieren.',
 1159+ 'importlangnames_added' => 'Sprachennamen für „$1“ wurde hinzugefügt.',
 1160+ 'importlangnames_not_found' => '<strong>Keinen Spracheneintrag für „$1“ gefunden!</strong>',
11221161 'datasearch' => 'Wikidata: Datensuche',
1123 - 'langman_title' => 'Sprachmanager',
1124 - 'languages' => 'Wikidata: Sprachen-Manager',
 1162+ 'addcollection' => 'Wikidata: Sammlung hinzufügen',
11251163 'ow_save' => 'Speichern',
11261164 'ow_history' => 'Versionen/Autoren',
11271165 'ow_datasets' => 'Auswahl des Datasets',
@@ -1151,6 +1189,7 @@
11521190 'ow_concept_panel' => 'Konzeptschaltfläche',
11531191 'ow_dm_badtitle' => 'Diese Seite weist nicht zu einer DefinedMeaning (Konzept). Bitte überprüfe die Webadresse.',
11541192 'ow_dm_missing' => 'Diese Seite weist zu einer nicht existierenden DefinedMeaning (Konzept). Bitte überprüfe die Webadresse.',
 1193+ 'ow_AddHint' => 'Neue Zeilen einfügen',
11551194 'ow_AlternativeDefinition' => 'Alternative Definition',
11561195 'ow_AlternativeDefinitions' => 'Alternative Definitionen',
11571196 'ow_Annotation' => 'Annotation',
@@ -1161,6 +1200,7 @@
11621201 'ow_ClassAttributeType' => 'Typ',
11631202 'ow_ClassMembership' => 'Klassenzugehörigkeit',
11641203 'ow_Collection' => 'Sammlung',
 1204+ 'ow_Collection_colon' => 'Sammlung:',
11651205 'ow_CollectionMembership' => 'Sammlungszugehörigkeit',
11661206 'ow_Definition' => 'Definition',
11671207 'ow_DefinedMeaningAttributes' => 'Annotation',
@@ -1183,7 +1223,10 @@
11841224 'ow_PopupAnnotation' => 'Annotation',
11851225 'ow_Relations' => 'Relationen',
11861226 'ow_RelationType' => 'Relationstyp',
 1227+ 'ow_Remove' => 'Entfernen',
 1228+ 'ow_RemoveHint' => 'Markiere zu entfernende Zeilen',
11871229 'ow_Spelling' => 'Schreibweise',
 1230+ 'ow_SuggestHint' => 'Klicke um die Auswahl zu ändern',
11881231 'ow_Synonyms' => 'Synonyme',
11891232 'ow_SynonymsAndTranslations' => 'Synonyme und Übersetzungen',
11901233 'ow_Source' => 'Quelle',
@@ -1214,10 +1257,24 @@
12151258 'ow_copy_unsuccessful' => '<h3>Kopieren nicht erfolgreich</h3> Es hat keine Kopieraktion stattgefunden.',
12161259 'ow_no_action_specified' => '<h3>Es wurde keine Aktion angegeben</h3> Vielleicht kamst du direkt zu dieser Seite?',
12171260 'ow_db_consistency_not_found' => '<h2>Fehler</h2>Die Datenbank ist nicht mehr konsistent. Wikidata kann keine gültigen Daten zu der ID finden. Bitte kontaktiere den Server-Administrator.',
 1261+ 'ow_needs_xlation_title' => 'Ausdruck benötigt Übersetzung',
 1262+ 'ow_needs_xlation_source_lang' => 'Quellsprache:',
 1263+ 'ow_needs_xlation_dest_lang' => 'Zielsprache:',
 1264+ 'ow_needs_xlation_no_dest_lang' => 'Bitte eine Zielsprache angeben.',
 1265+ 'ow_show' => 'Einblenden',
 1266+ 'ow_create' => 'Erstellen',
 1267+ 'ow_collection_added' => '<strong>Sammlung $1 wurde hinzugefügt.</strong>',
 1268+ 'ow_suggest_previous' => 'Vorherige',
 1269+ 'ow_suggest_next' => 'Nächste',
 1270+ 'ow_suggest_clear' => 'Leeren',
12181271 );
12191272
1220 -/** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form)) */
 1273+/** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form))
 1274+ * @author Umherirrender
 1275+ */
12211276 $wdMessages['de-formal'] = array(
 1277+ 'langman_not_allowed' => 'Sie haben nicht die Berechtigung die Spracheneinstellungen zu ändern.',
 1278+ 'importlangnames_not_allowed' => 'Sie haben keine Berechtigung um Sprachennamen zu importieren.',
12221279 'ow_noedit' => 'Sie haben nicht die Erlaubnis, Seiten im Dataset „$1“ zu bearbeiten.
12231280 Siehe [[{{MediaWiki:Ow editing policy url}}|unsere Richtlinien]].',
12241281 'ow_dm_badtitle' => 'Diese Seite weist nicht zu einer DefinedMeaning (Konzept).
@@ -1243,9 +1300,25 @@
12441301 * @author Michawiki
12451302 */
12461303 $wdMessages['dsb'] = array(
 1304+ 'languages' => 'Wikidata: Zastojnik rěcow',
 1305+ 'langman_title' => 'Zastojnik rěcow',
 1306+ 'langman_not_allowed' => 'Njamaš pšawo rěcne nastajenja změniś.',
 1307+ 'langman_header' => 'Zapódaj rěcny kod a jogo engelske mě:',
 1308+ 'langman_req_fields' => 'Ako rěcne mě tak teke kod ISO 639-3 stej trěbnej!',
 1309+ 'langman_adding' => 'Rěc $1 z kodom $2 se pśidawa.',
 1310+ 'langman_langname' => 'Mě rěcy:',
 1311+ 'langman_iso639-3' => 'Kod ISO 639-3:',
 1312+ 'langman_iso639-2' => 'Kod ISO 639-2:',
 1313+ 'langman_wikimedia' => 'Wikimedijowy kod:',
 1314+ 'langman_field_optional' => '(opcionalny)',
 1315+ 'langman_addlang' => 'Rěc pśidaś',
 1316+ 'importlangnames' => 'Wikidata: Rěcne mjenja importěrowaś',
 1317+ 'importlangnames_title' => 'Rěcne mjenja importěrowaś',
 1318+ 'importlangnames_not_allowed' => 'Njamaš pšawo rěcne mjenja importěrowaś.',
 1319+ 'importlangnames_added' => 'Rěcne mjenja za "$1" pśidane.',
 1320+ 'importlangnames_not_found' => '<strong>Žeden rěcny zapisk za "$1" namakany!</strong>',
12471321 'datasearch' => 'Wikidata: Pytanje datow',
1248 - 'langman_title' => 'Zastojnik rěcow',
1249 - 'languages' => 'Wikidata: Zastojnik rěcow',
 1322+ 'addcollection' => 'Wikidata: Zběrku pśidaś',
12501323 'ow_save' => 'Składowaś',
12511324 'ow_history' => 'Wersije/Awtory',
12521325 'ow_datasets' => 'Wuběrk datoweje sajźby',
@@ -1255,13 +1328,22 @@
12561329 'ow_uipref_datasets' => 'Standardny naglěd',
12571330 'ow_uiprefs' => 'Wikidata',
12581331 'ow_none_selected' => 'žedne wubrane',
 1332+ 'ow_conceptmapping_uitext' => '<p>Concept Mapping zmóžnja identificěrowaś, kótary definěrowany wóznam jo identiski z definěrowanym wóznamom w drugich datowych sajźbach.</p>',
12591333 'ow_conceptmapping_no_action_specified' => 'Akcija "$1" se njepódpěra.',
12601334 'ow_dm_OK' => 'W pórěźe',
12611335 'ow_dm_not_present' => 'njezapódany',
12621336 'ow_dm_not_found' => 'w datowej bance njenamakany abo njewuraźony',
 1337+ 'ow_mapping_successful' => 'Wše póla markěrowane z [W pórěźe] su se zwobraznili<br />',
 1338+ 'ow_mapping_unsuccessful' => 'Za wótkazowanje nanejmjenjej dwa definěrowanej wóznama stej trěbnej',
 1339+ 'ow_will_insert' => 'Slědujuce buźo se zasajźiś:',
 1340+ 'ow_contents_of_mapping' => 'Wopśimjeśe zwobraznjenja',
12631341 'ow_available_contexts' => 'K dispoziciji stojece konteksty',
12641342 'ow_add_concept_link' => 'Wótkaz k drugim zapśimjeśam pśidaś',
12651343 'ow_concept_panel' => 'Płonina zapśimjeśow',
 1344+ 'ow_dm_badtitle' => 'Toś ten bok njepokazujo na DefinedMeaning (zapśimjeśe).
 1345+Pšosym pśekontrolěruj webadresu.',
 1346+ 'ow_dm_missing' => 'Toś ten bok zda se na njeeksistěrujucy DefinedMeaning (zapśimjeśe) pokazaś.
 1347+Pšosym pśekontrolěruj webadresu.',
12661348 'ow_AddHint' => 'Zapódaj nowe smugi, kótarež maju se pśidaś',
12671349 'ow_AlternativeDefinition' => 'Alternatiwna definicija',
12681350 'ow_AlternativeDefinitions' => 'Alternatiwne definicije',
@@ -1273,6 +1355,7 @@
12741356 'ow_ClassAttributeType' => 'Typ',
12751357 'ow_ClassMembership' => 'Klasowe cłonkojstwo',
12761358 'ow_Collection' => 'Zběrka',
 1359+ 'ow_Collection_colon' => 'Zběrka:',
12771360 'ow_CollectionMembership' => 'Cłonkojstwo w zběrce',
12781361 'ow_Definition' => 'Definicija',
12791362 'ow_DefinedMeaningAttributes' => 'Anotacija',
@@ -1319,11 +1402,18 @@
13201403 'ow_Permission_denied' => '<h2>Dowólenje wótpokazane</h2>',
13211404 'ow_copy_no_action_specified' => 'Pšosym pódaj akciju',
13221405 'ow_copy_help' => 'Pomoc hyšći njejo implementěrowana.',
 1406+ 'ow_please_proved_dmid' => 'Zda se, až twójo zapódaśe njama "?dmid=<ID>" (dmid=Defined Meaning ID)<br />
 1407+Pšosym staj se ze serwerowym administratorom do zwiska.',
13231408 'ow_needs_xlation_title' => 'Wuraze, kótarež maju se pśełožowaś',
1324 - 'ow_needs_xlation_source_lang' => 'Žrědłowa rěc',
1325 - 'ow_needs_xlation_dest_lang' => 'Celowa rěc',
 1409+ 'ow_needs_xlation_source_lang' => 'Žrědłowa rěc:',
 1410+ 'ow_needs_xlation_dest_lang' => 'Celowa rěc:',
13261411 'ow_needs_xlation_no_dest_lang' => 'Pšosym pódaj celowu rěc.',
13271412 'ow_show' => 'Pokazaś',
 1413+ 'ow_create' => 'Napóraś',
 1414+ 'ow_collection_added' => '<strong>Zběrka $1 pśidana.</strong>',
 1415+ 'ow_suggest_previous' => 'Pjerwjejšny',
 1416+ 'ow_suggest_next' => 'Pśiducy',
 1417+ 'ow_suggest_clear' => 'Wuprozniś',
13281418 );
13291419
13301420 /** Greek (Ελληνικά)
@@ -1790,6 +1880,7 @@
17911881 );
17921882
17931883 /** French (Français)
 1884+ * @author Crochet.david
17941885 * @author Grondin
17951886 * @author IAlex
17961887 * @author Meithal
@@ -1797,9 +1888,25 @@
17981889 * @author Urhixidur
17991890 */
18001891 $wdMessages['fr'] = array(
 1892+ 'languages' => 'Wikidata: Gestion des langues',
 1893+ 'langman_title' => 'Gestion des langues',
 1894+ 'langman_not_allowed' => "Vous n'avez pas la permission de modifier les paramètres des langues.",
 1895+ 'langman_header' => 'Entrez le code de langue ainsi que son nom anglais ci-dessous :',
 1896+ 'langman_req_fields' => 'Le nom de langue ainsi que son code ISO 639-3 sont requis !',
 1897+ 'langman_adding' => 'La langue $1 avec la clé $2 a été ajoutée.',
 1898+ 'langman_langname' => 'Nom de la langue :',
 1899+ 'langman_iso639-3' => 'Code ISO 639-3 :',
 1900+ 'langman_iso639-2' => 'Code ISO 639-2 :',
 1901+ 'langman_wikimedia' => 'Code de Wikimedia :',
 1902+ 'langman_field_optional' => '(optionnel)',
 1903+ 'langman_addlang' => 'Ajouter la langue',
 1904+ 'importlangnames' => 'Wikidata : Importer les noms des langues',
 1905+ 'importlangnames_title' => 'Importer le nom des langues',
 1906+ 'importlangnames_not_allowed' => "Vous n'avez pas la permission d'importer le nom des langues.",
 1907+ 'importlangnames_added' => 'Nom de langues pour « $1 » ajoutés.',
 1908+ 'importlangnames_not_found' => "<strong>Aucune entrée de langue n'a été trouvée pour « $1 » !</strong>",
18011909 'datasearch' => 'Wikidata: Recherche de données',
1802 - 'langman_title' => 'Gestion des langues',
1803 - 'languages' => 'Wikidata: Gestion des langues',
 1910+ 'addcollection' => 'Wikidata : Ajouter une collection',
18041911 'ow_save' => 'Sauvegarder',
18051912 'ow_history' => 'Historique',
18061913 'ow_datasets' => 'Sélection des données définies',
@@ -1841,6 +1948,7 @@
18421949 'ow_ClassAttributeType' => 'Type',
18431950 'ow_ClassMembership' => 'Classes',
18441951 'ow_Collection' => 'Collection',
 1952+ 'ow_Collection_colon' => 'Collection :',
18451953 'ow_CollectionMembership' => 'Collections',
18461954 'ow_Definition' => 'Définition',
18471955 'ow_DefinedMeaningAttributes' => 'Annotation',
@@ -1895,10 +2003,15 @@
18962004 'ow_no_action_specified' => "<h3>Aucune action n'a été spécifiée</h3> Peut-être êtes-vous venu sur cette page directement ? Vous n'avez pas, en principe, à être ici.",
18972005 'ow_db_consistency_not_found' => "<h2>Erreur</h2>La base de données semble corrompue, wikidata ne peut trouver des données valides liées à l'identificateur (ID) du sens défini. Il pourrait être détruit. Veuillez contacter l'opérateur ou l'administrateur du serveur.",
18982006 'ow_needs_xlation_title' => 'Des expressions nécessitent des traductions',
1899 - 'ow_needs_xlation_source_lang' => 'Langue source',
1900 - 'ow_needs_xlation_dest_lang' => 'Langue de destination',
 2007+ 'ow_needs_xlation_source_lang' => 'Langue source :',
 2008+ 'ow_needs_xlation_dest_lang' => 'Langue de destination :',
19012009 'ow_needs_xlation_no_dest_lang' => 'Vous devez spécifiez une langue de destination.',
19022010 'ow_show' => 'Afficher',
 2011+ 'ow_create' => 'Créer',
 2012+ 'ow_collection_added' => '<strong>Collection $1 ajoutée.</strong>',
 2013+ 'ow_suggest_previous' => 'Précédent',
 2014+ 'ow_suggest_next' => 'Suivant',
 2015+ 'ow_suggest_clear' => 'Effacer',
19032016 );
19042017
19052018 /** Western Frisian (Frysk)
@@ -1948,9 +2061,15 @@
19492062 * @author Xosé
19502063 */
19512064 $wdMessages['gl'] = array(
 2065+ 'languages' => 'Wikidata: Xestor de linguas',
 2066+ 'langman_title' => 'Xestor de linguas',
 2067+ 'importlangnames' => 'Wikidata: Importar nomes de linguas',
 2068+ 'importlangnames_title' => 'Importar nomes de linguas',
 2069+ 'importlangnames_not_allowed' => 'Non ten os permisos necesarios para importar nomes de linguas.',
 2070+ 'importlangnames_added' => 'Engadíronse os nomes de lingua de "$1".',
 2071+ 'importlangnames_not_found' => '<strong>Non se atopou ningunha entrada de lingua de "$1"!</strong>',
19522072 'datasearch' => 'Wikidata: Procura de datos',
1953 - 'langman_title' => 'Xestor de linguas',
1954 - 'languages' => 'Wikidata: Xestor de linguas',
 2073+ 'addcollection' => 'Wikidata: Engadir unha colección',
19552074 'ow_save' => 'Gardar',
19562075 'ow_history' => 'Historial',
19572076 'ow_datasets' => 'Selección de datos fixados',
@@ -1994,6 +2113,7 @@
19952114 'ow_ClassAttributeType' => 'Tipo',
19962115 'ow_ClassMembership' => 'Clase de membros',
19972116 'ow_Collection' => 'Recompilación',
 2117+ 'ow_Collection_colon' => 'Colección:',
19982118 'ow_CollectionMembership' => 'Recompilación dos membros',
19992119 'ow_Definition' => 'Definición',
20002120 'ow_DefinedMeaningAttributes' => 'Anotación',
@@ -2055,6 +2175,13 @@
20562176 Hai un erro coa constancia da base de datos e os datos wiki non poden atopar datos válidos conectados con esta definición ID.
20572177 Pode que se perderan.
20582178 Por favor, póñase en contacto cun operador ou administrador do servidor.',
 2179+ 'ow_needs_xlation_title' => 'Expresións que necesitan dunha tradución',
 2180+ 'ow_needs_xlation_source_lang' => 'Lingua de orixe:',
 2181+ 'ow_needs_xlation_dest_lang' => 'Lingua de destino:',
 2182+ 'ow_needs_xlation_no_dest_lang' => 'Por favor, especifique unha lingua de destino.',
 2183+ 'ow_show' => 'Mostrar',
 2184+ 'ow_create' => 'Crear',
 2185+ 'ow_collection_added' => '<strong>Engadiuse a colección $1.</strong>',
20592186 );
20602187
20612188 /** Ancient Greek (Ἀρχαία ἑλληνικὴ)
@@ -2075,9 +2202,15 @@
20762203 * @author Als-Holder
20772204 */
20782205 $wdMessages['gsw'] = array(
 2206+ 'languages' => 'Wikidata: Sproche-Manager',
 2207+ 'langman_title' => 'Sprochmanager',
 2208+ 'importlangnames' => 'Wikidata: Importier Sprochnäme',
 2209+ 'importlangnames_title' => 'Importier Sprochnäme',
 2210+ 'importlangnames_not_allowed' => 'Du hesch kei Berächtigung Sprochnäme z importiere.',
 2211+ 'importlangnames_added' => 'Sprochnäme fir "$1" dezuegfiegt.',
 2212+ 'importlangnames_not_found' => '<strong>Kei Sprochyytrag fir "$1" gfunde!</strong>',
20792213 'datasearch' => 'Wikidata: Datesuech',
2080 - 'langman_title' => 'Sprochmanager',
2081 - 'languages' => 'Wikidata: Sproche-Manager',
 2214+ 'addcollection' => 'Wikidata: Sammlig zuefiege',
20822215 'ow_save' => 'Spychere',
20832216 'ow_history' => 'Versione/Autore',
20842217 'ow_datasets' => 'Uswahl vum Dataset',
@@ -2108,6 +2241,7 @@
21092242 'ow_concept_panel' => 'Konzäptschaltflächi',
21102243 'ow_dm_badtitle' => 'Die Syte wyst nit zuen ere DefinedMeaning (Konzäpt). Bitte iberprief d Netzadräss.',
21112244 'ow_dm_missing' => 'Die Syte wyst zuen ere DefinedMeaning (Konzäpt), wu s nit git. Bitte iberprief d Netzadräss.',
 2245+ 'ow_AddHint' => 'Gib neji Zyyle yy zum zuefiege',
21122246 'ow_AlternativeDefinition' => 'Alternativi Definition',
21132247 'ow_AlternativeDefinitions' => 'Alternativi Definitione',
21142248 'ow_Annotation' => 'Annotation',
@@ -2118,6 +2252,7 @@
21192253 'ow_ClassAttributeType' => 'Typ',
21202254 'ow_ClassMembership' => 'Chlassezuegherigkeit',
21212255 'ow_Collection' => 'Sammlig',
 2256+ 'ow_Collection_colon' => 'Sammlig:',
21222257 'ow_CollectionMembership' => 'Sammligszuegherigkeit',
21232258 'ow_Definition' => 'Definition',
21242259 'ow_DefinedMeaningAttributes' => 'Annotation',
@@ -2140,7 +2275,10 @@
21412276 'ow_PopupAnnotation' => 'Annotation',
21422277 'ow_Relations' => 'Relatione',
21432278 'ow_RelationType' => 'Relationstyp',
 2279+ 'ow_Remove' => 'Useneh',
 2280+ 'ow_RemoveHint' => 'Markier Zyyle zum si useneh',
21442281 'ow_Spelling' => 'Schryybwyys',
 2282+ 'ow_SuggestHint' => 'Klick go d Uuswahl ändere',
21452283 'ow_Synonyms' => 'Synonym',
21462284 'ow_SynonymsAndTranslations' => 'Synonym un Ibersetzige',
21472285 'ow_Source' => 'Quälle',
@@ -2171,6 +2309,13 @@
21722310 'ow_copy_unsuccessful' => '<h3>Kopiere nit erfolgryych</h3> S het kei Kopieraktion gee.',
21732311 'ow_no_action_specified' => '<h3>S isch kei Aktion aagee wore</h3> Villicht bisch diräkt zue däre Syte chu?',
21742312 'ow_db_consistency_not_found' => '<h2>Fähler</h2>D Datebank isch nimi konsischtent. Wikidata cha keini giltige Date zue dr ID finde. Bitte kontaktier dr Server-Adminischtrator.',
 2313+ 'ow_needs_xlation_title' => 'Uusdrick wu no ibersetzt mien wäre',
 2314+ 'ow_needs_xlation_source_lang' => 'Ursprungssproch:',
 2315+ 'ow_needs_xlation_dest_lang' => 'Ziilsproch:',
 2316+ 'ow_needs_xlation_no_dest_lang' => 'Bitte gib e Ziilsproch aa',
 2317+ 'ow_show' => 'Zeige',
 2318+ 'ow_create' => 'Aalege',
 2319+ 'ow_collection_added' => '<strong>Sammlig $1 zuegfiegt.</strong>',
21752320 );
21762321
21772322 /** Manx (Gaelg)
@@ -2369,9 +2514,25 @@
23702515 * @author Michawiki
23712516 */
23722517 $wdMessages['hsb'] = array(
 2518+ 'languages' => 'Wikidata: Zrjadowak rěčow',
 2519+ 'langman_title' => 'Zrjadowak rěčow',
 2520+ 'langman_not_allowed' => 'Nimaš prawa rěčne nastajenja změnić.',
 2521+ 'langman_header' => 'Zapodaj rěčny kod a jeho jendźelske mjeno:',
 2522+ 'langman_req_fields' => 'Rěčne mjeno kaž tež kod ISO 639-3 stej trěbnej!',
 2523+ 'langman_adding' => 'Rěč $1 z klučom $2 so přidawa.',
 2524+ 'langman_langname' => 'Mjeno rěče:',
 2525+ 'langman_iso639-3' => 'Kod ISO 639-3:',
 2526+ 'langman_iso639-2' => 'Kod ISO 639-2:',
 2527+ 'langman_wikimedia' => 'Wikimedijowy kod:',
 2528+ 'langman_field_optional' => '(opcionalny)',
 2529+ 'langman_addlang' => 'Rěč přidać',
 2530+ 'importlangnames' => 'Wikidata: Rěčne mjena importować',
 2531+ 'importlangnames_title' => 'Rěčne mjena importować',
 2532+ 'importlangnames_not_allowed' => 'Nimaš prawo rěčne mjena importować.',
 2533+ 'importlangnames_added' => 'Rěčne mjena za "$1" přidate.',
 2534+ 'importlangnames_not_found' => '<strong>Žadyn rěčny zapisk za "$1" namakany!</strong>',
23732535 'datasearch' => 'Wikidata: Pytanje datow',
2374 - 'langman_title' => 'Zrjadowak rěčow',
2375 - 'languages' => 'Wikidata: Zrjadowak rěčow',
 2536+ 'addcollection' => 'Wikidata: Zběrku přidać',
23762537 'ow_save' => 'Składować',
23772538 'ow_history' => 'Stawizny',
23782539 'ow_datasets' => 'Mnóstwo datow wubrać',
@@ -2395,7 +2556,7 @@
23962557 'ow_mapping_successful' => 'Wšě pola markěrowane z [OK] přirjadowane<br />',
23972558 'ow_mapping_unsuccessful' => 'Stej znajmjeńša dwaj definowanej woznamaj za wotkazowanje trěbnej.',
23982559 'ow_will_insert' => 'Slědowace so zasunje:',
2399 - 'ow_contents_of_mapping' => 'Wobsah zwjazanja',
 2560+ 'ow_contents_of_mapping' => 'Wobsah zwobraznjenja',
24002561 'ow_available_contexts' => 'K dispoziciji stejace konteksty',
24012562 'ow_add_concept_link' => 'Wotkazy k druhim konceptam přidać',
24022563 'ow_concept_panel' => 'Konceptowy panel',
@@ -2412,6 +2573,7 @@
24132574 'ow_ClassAttributeType' => 'Typ',
24142575 'ow_ClassMembership' => 'Klasowa přisłušnosć',
24152576 'ow_Collection' => 'Zběrka',
 2577+ 'ow_Collection_colon' => 'Zběrka:',
24162578 'ow_CollectionMembership' => 'Přisłušnosć zběrki',
24172579 'ow_Definition' => 'Definicija',
24182580 'ow_DefinedMeaningAttributes' => 'Anotacija',
@@ -2466,10 +2628,15 @@
24672629 'ow_no_action_specified' => '<h3>Žana akcija podata</h3> Sy ty snano direktnje k tutej stronje přišoł? W normalny padźe njetrjebaš tu być.',
24682630 'ow_db_consistency_not_found' => '<h2>Zmylk</h2>Je problem z konsistencu datoweje banki, wikidata njemóže płaćiwe daty namakać, kotrež su z tutym ID definedMeaning zwjazane. Snano su so zhubili. Prošu skontaktuj serweroweho operatora abo administratora.',
24692631 'ow_needs_xlation_title' => 'Wurazy, kotrež maja so přełožować',
2470 - 'ow_needs_xlation_source_lang' => 'Žórłowa rěč',
2471 - 'ow_needs_xlation_dest_lang' => 'Cilowa rěč',
 2632+ 'ow_needs_xlation_source_lang' => 'Žórłowa rěč:',
 2633+ 'ow_needs_xlation_dest_lang' => 'Cilowa rěč:',
24722634 'ow_needs_xlation_no_dest_lang' => 'Prošu podaj cilowu rěč.',
24732635 'ow_show' => 'Pokazać',
 2636+ 'ow_create' => 'Wutworić',
 2637+ 'ow_collection_added' => '<strong>Zběrka $1 přidata.</strong>',
 2638+ 'ow_suggest_previous' => 'Předchadny',
 2639+ 'ow_suggest_next' => 'Přichodny',
 2640+ 'ow_suggest_clear' => 'Wuprózdnić',
24742641 );
24752642
24762643 /** Hungarian (Magyar)
@@ -2748,9 +2915,9 @@
27492916 * @author JtFuruhata
27502917 */
27512918 $wdMessages['ja'] = array(
 2919+ 'languages' => 'ウィキデータ: 言語マネージャ',
 2920+ 'langman_title' => '言語マネージャ',
27522921 'datasearch' => 'ウィキデータ: データ検索',
2753 - 'langman_title' => '言語マネージャ',
2754 - 'languages' => 'ウィキデータ: 言語マネージャ',
27552922 'ow_save' => '保存',
27562923 'ow_history' => '履歴',
27572924 'ow_datasets' => 'データセット',
@@ -2801,6 +2968,7 @@
28022969 'ow_OptionAttributeOptions' => 'オプション',
28032970 'ow_Relations' => '関係',
28042971 'ow_RelationType' => '関係型',
 2972+ 'ow_Remove' => '除去',
28052973 'ow_Spelling' => 'スペル',
28062974 'ow_Synonyms' => '同義語',
28072975 'ow_SynonymsAndTranslations' => '同義語と翻訳語',
@@ -2826,6 +2994,8 @@
28272995 コピー処理は行われませんでした。',
28282996 'ow_no_action_specified' => '<h3>操作が指定されていません</h3>
28292997 もしかすると、あなたは直接このページに来たのでしょうか?通常はあなたがここにいる必要はありません。',
 2998+ 'ow_show' => '表示',
 2999+ 'ow_create' => '作成',
28303000 );
28313001
28323002 /** Javanese (Basa Jawa)
@@ -2945,9 +3115,9 @@
29463116 * @author Sopho
29473117 */
29483118 $wdMessages['ka'] = array(
 3119+ 'languages' => 'ვიკიდატა: ენების მენეჯერი',
 3120+ 'langman_title' => 'ენების მენეჯერი',
29493121 'datasearch' => 'ვიკიდატა: მონაცემთა ძიება',
2950 - 'langman_title' => 'ენების მენეჯერი',
2951 - 'languages' => 'ვიკიდატა: ენების მენეჯერი',
29523122 'ow_save' => 'შენახვა',
29533123 'ow_history' => 'ისტორია',
29543124 'ow_datasets' => 'მონაცემთა ნაკრების შერჩევა',
@@ -2977,6 +3147,7 @@
29783148 'ow_ClassAttributeType' => 'ტიპი',
29793149 'ow_ClassMembership' => 'გაერთიანებული კლასებში',
29803150 'ow_Collection' => 'კოლექცია',
 3151+ 'ow_Collection_colon' => 'კოლექცია:',
29813152 'ow_CollectionMembership' => 'გაერთიანებული კოლექციებში',
29823153 'ow_Definition' => 'განსაზღვრება',
29833154 'ow_DefinedMeaningAttributes' => 'შენიშვნა',
@@ -3027,8 +3198,8 @@
30283199 'ow_please_proved_dc2' => 'როგორც ჩანს, თქვენს მიერ შეტანილ მონაცემებს აკლია "?dc2=<რაღაცა>" (dc2=მონაცემთა ნაკრების კონტექსტი 2, მონაცემთა ნაკრები, სადაც უნდა მოხდეს კოპირება)<br />თუ შეიძლება დაუკავშირდით სერვერის ადმინისტრატორს.',
30293200 'ow_no_action_specified' => '<h3>მოქმედება არ იყო მითითებული</h3> იქნებ ამ გვერდზე პირდაპირ შემოხვედით? ნორმალური მუშაობის პირობებში აქ არ უნდა აღმოჩენილიყავით.',
30303201 'ow_needs_xlation_title' => 'სათარგმნი გამოთქმები',
3031 - 'ow_needs_xlation_source_lang' => 'საწყისი ენა',
3032 - 'ow_needs_xlation_dest_lang' => 'სამიზნე ენა',
 3202+ 'ow_needs_xlation_source_lang' => 'საწყისი ენა:',
 3203+ 'ow_needs_xlation_dest_lang' => 'სამიზნე ენა:',
30333204 'ow_needs_xlation_no_dest_lang' => 'თუ შეიძლება, მიუთითეთ სამიზნე ენა.',
30343205 'ow_show' => 'ჩვენება',
30353206 );
@@ -3265,9 +3436,14 @@
32663437 * @author Robby
32673438 */
32683439 $wdMessages['lb'] = array(
 3440+ 'languages' => 'Wikidata: Sproochmanager',
 3441+ 'langman_title' => 'Sproochmanager',
 3442+ 'importlangnames' => 'Wikidata: Nimm vun de Sproochen importéieren',
 3443+ 'importlangnames_title' => 'Nimm vu Sproochen importéieren',
 3444+ 'importlangnames_not_allowed' => "Dir hutt net déi néideg Rechter fir Nimm vu Sproochen z'importéieren",
 3445+ 'importlangnames_added' => 'Sproochenimm fir "$1" derbäigesat',
32693446 'datasearch' => 'Wikidata: Date sichen',
3270 - 'langman_title' => 'Sproochmanager',
3271 - 'languages' => 'Wikidata: Sproochmanager',
 3447+ 'addcollection' => 'Wikidata: Sammlung derbäisetzen',
32723448 'ow_save' => 'Späicheren',
32733449 'ow_history' => 'Versiounen',
32743450 'ow_datasets' => 'Auswiel vun den Donnéeën',
@@ -3278,6 +3454,7 @@
32793455 'ow_conceptmapping_no_action_specified' => 'D\'Aktioun "$1" gëtt net ënnerstetzt.',
32803456 'ow_dm_OK' => 'OK',
32813457 'ow_dm_not_present' => 'net aginn',
 3458+ 'ow_dm_not_found' => 'net an der Datebank fonnt oder net richteg',
32823459 'ow_will_insert' => 'Dëst drasetzen:',
32833460 'ow_available_contexts' => 'Disponibel Kontexter',
32843461 'ow_add_concept_link' => 'E Link op déi aner Konzepter derbäisetzen',
@@ -3291,6 +3468,7 @@
32923469 'ow_ClassAttributeType' => 'Typ',
32933470 'ow_ClassMembership' => 'Member vun der Klass',
32943471 'ow_Collection' => 'Sammlung',
 3472+ 'ow_Collection_colon' => 'Sammlung:',
32953473 'ow_CollectionMembership' => 'Member vun der Sammlung',
32963474 'ow_Definition' => 'Definitioun',
32973475 'ow_DefinedMeaningAttributes' => 'Notiz',
@@ -3312,6 +3490,7 @@
33133491 'ow_PopupAnnotation' => 'Notiz',
33143492 'ow_Relations' => 'Relatiounen',
33153493 'ow_RelationType' => 'Typ vu Relatioun',
 3494+ 'ow_Remove' => 'Ewechhuelen',
33163495 'ow_Spelling' => 'Schreifweis',
33173496 'ow_Synonyms' => 'Synonymen',
33183497 'ow_SynonymsAndTranslations' => 'Synonymer an Iwwersetzungen',
@@ -3332,6 +3511,10 @@
33333512 'ow_Permission_denied' => '<h2>ERLAABNIS REFUSÉIERT</h2>',
33343513 'ow_copy_no_action_specified' => 'Gitt w.e.g. eng Aktioun un',
33353514 'ow_copy_help' => "D'Hellëf gouf nach net implementéiert.",
 3515+ 'ow_needs_xlation_title' => 'Ausdréck déi iwwersat musse ginn',
 3516+ 'ow_show' => 'Weisen',
 3517+ 'ow_create' => 'Uleeën',
 3518+ 'ow_collection_added' => '<strong>Sammlung $1 derbäigesat.</strong>',
33363519 );
33373520
33383521 /** Lingua Franca Nova (Lingua Franca Nova)
@@ -3701,10 +3884,24 @@
37023885 * @author Tvdm
37033886 */
37043887 $wdMessages['nl'] = array(
3705 - 'datasearch' => 'Wikidata: Gegevens zoeken',
 3888+ 'languages' => 'Wikidata: Taalmanager',
37063889 'langman_title' => 'Taalmanager',
3707 - 'languages' => 'Wikidata: Taalmanager',
 3890+ 'langman_not_allowed' => 'U hebt geen rechten om taalinstellingen te wijzigen.',
 3891+ 'langman_header' => 'Geef de taalcode in en voer hieronder de vertaling in het Engels in:',
 3892+ 'langman_req_fields' => 'Zowel de naam van de taal als de ISO 639-3-code zijn verplicht!',
 3893+ 'langman_adding' => 'Bezig met het toevoegen van de taal $1 met code $2.',
 3894+ 'langman_langname' => 'Naam taal:',
 3895+ 'langman_iso639-3' => 'ISO 639-3-code:',
 3896+ 'langman_iso639-2' => 'ISO 639-2-code:',
 3897+ 'langman_wikimedia' => 'Wikimedia-code:',
 3898+ 'langman_field_optional' => '(optioneel)',
 3899+ 'langman_addlang' => 'Taal toevoegen',
37083900 'importlangnames' => 'Wikidata: Taalnamen importeren',
 3901+ 'importlangnames_title' => 'Taalnamen importeren',
 3902+ 'importlangnames_not_allowed' => 'U hebt geen rechten om taalnamen te importeren.',
 3903+ 'importlangnames_added' => 'De taalnamen voor "$1" zijn toegevoegd.',
 3904+ 'importlangnames_not_found' => '<stong>De taal "$1" is niet aangetroffen!</strong>',
 3905+ 'datasearch' => 'Wikidata: Gegevens zoeken',
37093906 'addcollection' => 'Wikidata: Collectie toevoegen',
37103907 'ow_save' => 'Opslaan',
37113908 'ow_history' => 'Geschiedenis',
@@ -3808,6 +4005,11 @@
38094006 'ow_needs_xlation_dest_lang' => 'Doeltaal:',
38104007 'ow_needs_xlation_no_dest_lang' => 'Geef een doeltaal op.',
38114008 'ow_show' => 'Weergeven',
 4009+ 'ow_create' => 'Aanmaken',
 4010+ 'ow_collection_added' => '<strong>De verzameling $1 is toegevoegd</strong>',
 4011+ 'ow_suggest_previous' => 'Vorige',
 4012+ 'ow_suggest_next' => 'Volgende',
 4013+ 'ow_suggest_clear' => 'Opschonen',
38124014 );
38134015
38144016 /** Norwegian Nynorsk (‪Norsk (nynorsk)‬)
@@ -3815,9 +4017,16 @@
38164018 * @author Harald Khan
38174019 */
38184020 $wdMessages['nn'] = array(
 4021+ 'languages' => 'Wikidata: Språkhandsamar',
 4022+ 'langman_title' => 'Språkhandsamar',
 4023+ 'langman_not_allowed' => 'Du har ikkje løyve til å endra språkinnstillingar.',
 4024+ 'importlangnames' => 'Wikidata: Importer språknamn',
 4025+ 'importlangnames_title' => 'Importer språknamn',
 4026+ 'importlangnames_not_allowed' => 'Du har ikkje løyve til å importera språknamn.',
 4027+ 'importlangnames_added' => 'Språknamn for «$1» lagt til.',
 4028+ 'importlangnames_not_found' => '<strong>Fann ikkje noko språkelement for «$1»!</strong>',
38194029 'datasearch' => 'Wikidata: Datasøk',
3820 - 'langman_title' => 'Språkhandsamar',
3821 - 'languages' => 'Wikidata: Språkhandsamar',
 4030+ 'addcollection' => 'Wikidata: Legg til samling',
38224031 'ow_save' => 'Lagre',
38234032 'ow_history' => 'Historikk',
38244033 'ow_datasets' => 'Val for vising av data',
@@ -3857,6 +4066,7 @@
38584067 'ow_ClassAttributeType' => 'Type',
38594068 'ow_ClassMembership' => 'Medlemsskap i klasse',
38604069 'ow_Collection' => 'Samling',
 4070+ 'ow_Collection_colon' => 'Samling:',
38614071 'ow_CollectionMembership' => 'Medlemsskap i samling',
38624072 'ow_Definition' => 'Definisjon',
38634073 'ow_DefinedMeaningAttributes' => 'Merknad',
@@ -3879,7 +4089,10 @@
38804090 'ow_PopupAnnotation' => 'Merknad',
38814091 'ow_Relations' => 'Slektskap',
38824092 'ow_RelationType' => 'Slektskapstype',
 4093+ 'ow_Remove' => 'Fjern',
 4094+ 'ow_RemoveHint' => 'Marker rekkjer som skal verte fjerna',
38834095 'ow_Spelling' => 'Staving',
 4096+ 'ow_SuggestHint' => 'Trykk for å endre val',
38844097 'ow_Synonyms' => 'Synonym',
38854098 'ow_SynonymsAndTranslations' => 'Synonym og omsetjingar',
38864099 'ow_Source' => 'Kjelde',
@@ -3907,6 +4120,11 @@
39084121 'ow_copy_unsuccessful' => '<h3>Kopiering feila</h3> Inga kopiering har funne stad.',
39094122 'ow_no_action_specified' => '<h3>Inga handling vart oppgjeve</h3> Kanskje kom du direkte til denne sida? Normalt skal du ikkje kome hit.',
39104123 'ow_db_consistency_not_found' => '<h2>Feil</h2>Det er noko gale med oppbygginga av databasen, wikidata finn ikkje gyldige data som er knytte til dette nummeret på ei definert tyding. Ho kan vere tapt. Ver venleg og ta kontakt med ein administrator på tenaren.',
 4124+ 'ow_needs_xlation_title' => 'Uttrykk som treng omsetjing',
 4125+ 'ow_needs_xlation_source_lang' => 'Kjeldespråk:',
 4126+ 'ow_needs_xlation_dest_lang' => 'Målspråk:',
 4127+ 'ow_needs_xlation_no_dest_lang' => 'Oppgje eit målspråk.',
 4128+ 'ow_show' => 'Syna',
39114129 );
39124130
39134131 /** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
@@ -4341,12 +4559,27 @@
43424560
43434561 /** Portuguese (Português)
43444562 * @author Malafaya
 4563+ * @author Waldir
43454564 */
43464565 $wdMessages['pt'] = array(
4347 - 'datasearch' => 'Wikidata: Pesquisa de dados',
 4566+ 'languages' => 'Wikidata: Gestor de línguas',
43484567 'langman_title' => 'Gestor de línguas',
4349 - 'languages' => 'Wikidata: Gestor de línguas',
 4568+ 'langman_not_allowed' => 'Você não tem permissão para alterar a configuração das línguas.',
 4569+ 'langman_header' => 'Introduza abaixo o código da língua e o seu nome em inglês:',
 4570+ 'langman_req_fields' => 'Ambos o nome da língua e o código ISO 639-3 são obrigatórios!',
 4571+ 'langman_adding' => 'A adicionar língua $1 com chave $2.',
 4572+ 'langman_langname' => 'Nome da língua:',
 4573+ 'langman_iso639-3' => 'Código ISO 639-3:',
 4574+ 'langman_iso639-2' => 'Código ISO 639-2:',
 4575+ 'langman_wikimedia' => 'Código Wikimedia:',
 4576+ 'langman_field_optional' => '(opcional)',
 4577+ 'langman_addlang' => 'Adicionar língua',
43504578 'importlangnames' => 'Wikidata: Importar nomes de línguas',
 4579+ 'importlangnames_title' => 'Importar Nomes de Línguas',
 4580+ 'importlangnames_not_allowed' => 'Você não tem permissão para importar nomes de línguas.',
 4581+ 'importlangnames_added' => 'Nomes de língua para "$1" adicionados.',
 4582+ 'importlangnames_not_found' => '<strong>Nenhuma entrada de língua para "$1" encontrada!</strong>',
 4583+ 'datasearch' => 'Wikidata: Pesquisa de dados',
43514584 'addcollection' => 'Wikidata: Adicionar colecção',
43524585 'ow_save' => 'Gravar',
43534586 'ow_history' => 'História',
@@ -4390,6 +4623,7 @@
43914624 'ow_ClassAttributeType' => 'Tipo',
43924625 'ow_ClassMembership' => 'Associação a classes',
43934626 'ow_Collection' => 'Colecção',
 4627+ 'ow_Collection_colon' => 'Colecção:',
43944628 'ow_CollectionMembership' => 'Associação a colecções',
43954629 'ow_Definition' => 'Definição',
43964630 'ow_DefinedMeaningAttributes' => 'Anotação',
@@ -4448,10 +4682,15 @@
44494683 'ow_no_action_specified' => '<h3>Nenhuma acção foi especificada</h3> Talvez tenha vindo a esta página directamente? Em condições normais, não precisaria de estar aqui.',
44504684 'ow_db_consistency_not_found' => '<h2>Erro</h2>Há um problema com a consistência da base de dados, wikidata não consegue encontrar dados válidos relacionados com o ID deste significado definido, poderá ter-se perdido. Por favor, contacte o operador ou administrador do servidor.',
44514685 'ow_needs_xlation_title' => 'Expressões sem tradução',
4452 - 'ow_needs_xlation_source_lang' => 'Língua origem',
4453 - 'ow_needs_xlation_dest_lang' => 'Língua destino',
 4686+ 'ow_needs_xlation_source_lang' => 'Língua origem:',
 4687+ 'ow_needs_xlation_dest_lang' => 'Língua destino:',
44544688 'ow_needs_xlation_no_dest_lang' => 'Por favor, especifique uma língua destino.',
44554689 'ow_show' => 'Mostrar',
 4690+ 'ow_create' => 'Criar',
 4691+ 'ow_collection_added' => '<strong>Colecção $1 adicionada.</strong>',
 4692+ 'ow_suggest_previous' => 'Anterior',
 4693+ 'ow_suggest_next' => 'Posterior',
 4694+ 'ow_suggest_clear' => 'Limpar',
44564695 );
44574696
44584697 /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
Index: trunk/extensions/RecordAdmin/RecordAdmin.i18n.php
@@ -675,6 +675,7 @@
676676 'recordadmin-viewlink' => 'veire',
677677 'recordadmin-editlink' => 'modificar',
678678 'recordadmin-created' => 'Creat',
 679+ 'recordadmin-actions' => 'Accions',
679680 'right-recordadmin' => 'Trobar e modificar las paginas d’enregistrament',
680681 );
681682
Index: trunk/extensions/DPLforum/DPLforum.i18n.php
@@ -158,6 +158,7 @@
159159 * @author Crazymadlover
160160 */
161161 $messages['es'] = array(
 162+ 'dplforum-edited' => '- ültimo editado',
162163 'dplforum-never' => 'Nunca',
163164 'dplforum-toofew' => 'Foro DPL: muy pocas categorías!',
164165 'dplforum-toomany' => 'Foro DPL: demasiadas categorías!',
Index: trunk/extensions/AmazonPlus/AmazonPlus.i18n.php
@@ -38,12 +38,15 @@
3939 );
4040
4141 /** Message documentation (Message documentation)
 42+ * @author Fryed-peach
4243 * @author Purodha
4344 * @author Skizzerz
4445 */
4546 $messages['qqq'] = array(
4647 'amazonplus-desc' => 'Short description of this extension, shown on [[Special:Version]]. Do not translate or change links.',
47 - 'amazonplus-nores' => 'Error message, automatically wrapped in a span tag with class="error."',
 48+ 'amazonplus-nores' => 'Error message, automatically wrapped in a span tag with class="error."
 49+
 50+{{Identical|Sorry, no results}}',
4851 'amazonplus-noidres' => 'Error message, automatically wrapped in a span tag with class="error."',
4952 'amazonplus-fgcerr' => 'Error message, automatically wrapped in a span tag with class="error."',
5053 'amazonplus-slserr' => 'Error message, automatically wrapped in a span tag with class="error."',
Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php
@@ -995,7 +995,7 @@
996996 * @author Umherirrender
997997 */
998998 $messages['de'] = array(
999 - 'wikimediamessages-desc' => 'spezifische Systemnachrichten für Wikimedia',
 999+ 'wikimediamessages-desc' => 'Spezifische Systemnachrichten für Projekte der Wikimedia Foundation',
10001000 'sitesupport-url' => 'http://wikimediafoundation.org/wiki/Spenden',
10011001 'sitesupport' => 'Spenden',
10021002 'tooltip-n-sitesupport' => 'Unterstütze uns',
Index: trunk/extensions/ImageMap/ImageMap.i18n.php
@@ -1060,18 +1060,18 @@
10611061 */
10621062 $messages['pl'] = array(
10631063 'imagemap_desc' => 'Umożliwia stworzenie po stronie klienta klikalnej mapy z użyciem znacznika <tt><nowiki><imagemap></nowiki></tt>',
1064 - 'imagemap_no_image' => 'Error: należy wpisać grafikę w pierwszej linii',
1065 - 'imagemap_invalid_image' => 'Error: grafika jest niepoprawna lub nie istnieje',
 1064+ 'imagemap_no_image' => 'Błąd – należy wpisać grafikę w pierwszej linii',
 1065+ 'imagemap_invalid_image' => 'Błąd – grafika jest niepoprawna lub nie istnieje',
10661066 'imagemap_bad_image' => 'Błąd – ta grafika jest zakazana w tym serwisie',
1067 - 'imagemap_no_link' => 'Error: nie znaleziono poprawnego linku na końcu linii $1',
1068 - 'imagemap_invalid_title' => 'Error: niepoprawny tytuł linku w linii $1',
1069 - 'imagemap_missing_coord' => 'Error: niewystarczająca liczba współrzędnych dla kształtu zdefiniowanego w linii $1',
1070 - 'imagemap_unrecognised_shape' => 'Error: nierozpoznany kształt w linii $1; każda linia musi zawierać tekst: default, rect, circle lub poly',
1071 - 'imagemap_no_areas' => 'Error: należy podać przynajmniej jedną specyfikację pola',
1072 - 'imagemap_invalid_coord' => 'Error: nieprawidłowa współrzędna w linii $1; należy podać liczbę',
1073 - 'imagemap_invalid_desc' => 'Error: nieprawidłowa specyfikacja opisu; należy wpisać jeden z wariantów: <tt>$1</tt>',
 1067+ 'imagemap_no_link' => 'Błąd – nie znaleziono poprawnego linku na końcu linii $1',
 1068+ 'imagemap_invalid_title' => 'Błąd – niepoprawny tytuł linku w linii $1',
 1069+ 'imagemap_missing_coord' => 'Błąd – niewystarczająca liczba współrzędnych dla kształtu zdefiniowanego w linii $1',
 1070+ 'imagemap_unrecognised_shape' => 'Błąd – nierozpoznany kształt w linii $1; każda linia musi zawierać tekst: default, rect, circle lub poly',
 1071+ 'imagemap_no_areas' => 'Błąd – należy podać przynajmniej jedną specyfikację pola',
 1072+ 'imagemap_invalid_coord' => 'Błąd – nieprawidłowa współrzędna w linii $1; należy podać liczbę',
 1073+ 'imagemap_invalid_desc' => 'Błąd – nieprawidłowa specyfikacja opisu; należy wpisać jeden z wariantów: <tt>$1</tt>',
10741074 'imagemap_description' => 'Informacje o tej grafice',
1075 - 'imagemap_poly_odd' => 'Błąd: w linii $1 znaleziono wielokąt z nieparzystą liczbą współrzędnych',
 1075+ 'imagemap_poly_odd' => 'Błąd – w linii $1 znaleziono wielokąt z nieparzystą liczbą współrzędnych',
10761076 );
10771077
10781078 /** Piedmontese (Piemontèis)
Index: trunk/extensions/ImageTagging/ImageTagging.i18n.php
@@ -974,15 +974,23 @@
975975 * @author 555
976976 * @author MF-Warburg
977977 * @author Malafaya
 978+ * @author Waldir
978979 */
979980 $messages['pt'] = array(
 981+ 'taggedimages' => 'Imagens etiquetadas',
980982 'imagetagging-desc' => 'Permite que um utilizador selecione uma região de uma imagem incorporada e associe uma página a essa região',
 983+ 'imagetagging-addimagetag' => 'Etiquetar esta imagem',
981984 'imagetagging-article' => 'Página:',
 985+ 'imagetagging-articletotag' => 'Página a etiquetar',
982986 'imagetagging-canteditothermessage' => 'Você não pode editar esta página, porque não possui permissões para isso, ou porque a página está bloqueada por outros motivos.',
983987 'imagetagging-imghistory' => 'Histórico',
984988 'imagetagging-images' => 'imagens',
985989 'imagetagging-inthisimage' => 'Nesta imagem: $1',
 990+ 'imagetagging-logentry' => 'Removida etiqueta para a página [[$1]] por $2',
 991+ 'imagetagging-log-tagged' => 'A etiqueta da imagem [[$1|$2]] para a página [[$3]] foi adicionada por $4',
986992 'imagetagging-new' => '<sup><span style="color:red">Nova!</span></sup>',
 993+ 'imagetagging-removetag' => 'Remover etiqueta',
 994+ 'imagetagging-done-button' => 'A etiqueta foi adicionada',
987995 'imagetagging-tagcancel-button' => 'Cancelar',
988996 'imagetagging-imagetag-seemoreimages' => 'Ver mais imagens de "$1" ($2)',
989997 'imagetagging-taggedimages-title' => 'Imagens de "$1"',
Index: trunk/extensions/Mibbit/Mibbit.i18n.php
@@ -320,9 +320,9 @@
321321 'mibbit' => 'Mibbit Chat',
322322 'mibbit-desc' => 'Setzt eng [[Special:Mibbit|Spezialsäit]] derbäi fir mat anere WikiBenotzer ze chatten',
323323 'mibbit-header' => 'Dëst ass eng Spezialsäit déi Iech et erlaabt fir an Echtzäit mat anere Benotzer vun der Wiki zesummenzeschaffen.
324 -Fir iech ze verbannen klickt einfach op de "Verbannen" Knäppchen.
325 -Wann dir erageloggec sidd da gëtt äre Nickmae virausgefëllt.
326 -Déi anonyme Benotzer kréien automatesch e Nckname zougedeelt, den si awer änner kënnen.',
 324+Fir Iech ze verbannen klickt einfach op de "Verbannen" Knäppchen.
 325+Wann dir erageloggec sidd da gëtt äre Nickname virausgefëllt.
 326+Déi anonym Benotzer kréien automatesch e Nickname zougedeelt, den si awer ännere kënnen.',
327327 'right-mibbit' => 'Däerf de Mibbit-Chat benotzen',
328328 );
329329
Index: trunk/extensions/SpecialForm/SpecialForm.i18n.php
@@ -860,7 +860,8 @@
861861 'formbadpagename' => 'Marrit nom de pagina',
862862 'formbadrecaptcha' => 'Valor incorrècta per reCaptcha. Ensajatz tornamai',
863863 'formbadpagenametext' => 'Las donadas picadas fòrman un marrit nom de pagina, « $1 ».',
864 - 'formrequiredfielderror' => 'Lo camp $1 es requés dins aqueste formulari.',
 864+ 'formrequiredfielderror' => '{{PLURAL:$2|Lo camp $1 es|Los camps $1 son}} requesits dins aqueste formulari.
 865+Vos {{PLURAL:$2|lo|los}} cal emplenar.',
865866 'formsavesummary' => "Crear un article novèl amb l'ajuda de [[Special:Form/$1|formulari $1]]",
866867 'formsaveerror' => "Una error s'es producha pendent lo salvament.",
867868 'formsaveerrortext' => "Una error desconeguda s'es producha pendent lo salvament de ''$1''.",
@@ -889,7 +890,7 @@
890891 'formbadpagename' => 'Zła nazwa strony',
891892 'formbadrecaptcha' => 'Niepoprawne wartości reCaptcha. Spróbuj ponownie.',
892893 'formbadpagenametext' => 'Dane wpisane do formularza tworzą niepoprawną nazwę strony, „$1”.',
893 - 'formrequiredfielderror' => 'Pole $1 jest wymagane w tym formularzu. Wypełnij je.',
 894+ 'formrequiredfielderror' => '{{PLURAL:$2|Pole $1 jest|Pola $2 są}} wymagane w tym formularzu. Wypełnij je.',
894895 'formsavesummary' => 'Nowa strona za pomocą [[Special:Form/$1|formularza $1]]',
895896 'formsaveerror' => 'Błąd przy zapisywaniu formularza',
896897 'formsaveerrortext' => "Wystąpił nieznany błąd przy zapisywaniu strony '$1'.",
Index: trunk/extensions/SlippyMap/SlippyMap.i18n.php
@@ -334,6 +334,39 @@
335335 'slippymap_resetview' => 'Axustar a vista',
336336 );
337337
 338+/** Swiss German (Alemannisch)
 339+ * @author Als-Holder
 340+ */
 341+$messages['gsw'] = array(
 342+ 'slippymap_desc' => 'Macht s megli s <tt><nowiki>&lt;slippymap&gt;</nowiki></tt>-Tag z nutze fir zum Aazeige vun ere OpenLayer-SlippyMap. D Charte stamme vu [http://openstreetmap.org openstreetmap.org]',
 343+ 'slippymap_latmissing' => 'S isch kei Wärt fir di geografisch Breiti (lat) aagee wore.',
 344+ 'slippymap_lonmissing' => 'S isch kei Wärt fir di geografisch Lengi (lon) aagee wore.',
 345+ 'slippymap_zoommissing' => 'S isch kei Zoom-Wärt (z) aagee wore.',
 346+ 'slippymap_longdepreciated' => 'Bitte bruuch „lon“ statt „long“ (Parameter isch umgnännt wore).',
 347+ 'slippymap_widthnan' => 'Dr Wärt fir d Breiti (w) „%1“ isch kei giltigi Zahl',
 348+ 'slippymap_heightnan' => 'Dr Wert fir d Hechi (h) „%1“ isch kei giltigi Zahl',
 349+ 'slippymap_zoomnan' => 'Dr Wert fir dr Zoom (z) „%1“ isch kei giltigi Zahl',
 350+ 'slippymap_latnan' => 'Dr Wärt fir di geografisch Breiti (lat) „%1“ isch kei giltigi Zahl',
 351+ 'slippymap_lonnan' => 'Dr Wärt fir di geografisch Lengi (lon) „%1“ isch kei giltigi Zahl',
 352+ 'slippymap_widthbig' => 'D Breiti (w) derf nit greßer syy wie 1000',
 353+ 'slippymap_widthsmall' => 'D Breiti (w) derf nit greßer syy wie 100',
 354+ 'slippymap_heightbig' => 'D Hechi (h) derf nit greßer syy wie 1000',
 355+ 'slippymap_heightsmall' => 'D Hechi (h) derf nit greßer syy wie 100',
 356+ 'slippymap_latbig' => 'Di geografisch Breiti derf nit greßer syy wie 90',
 357+ 'slippymap_latsmall' => 'Di geografisch Breiti derf nit chleiner syy wie -90',
 358+ 'slippymap_lonbig' => 'Di geografisch Lengi derf nit greßer syy wie 180',
 359+ 'slippymap_lonsmall' => 'Di geografisch Lengi derf nit chleiner syy wie -180',
 360+ 'slippymap_zoomsmall' => 'Dr Zoomwärt derf nit negativ syy',
 361+ 'slippymap_zoom18' => 'Dr Zoomwärt (z) derf nit greßer syy wie 17. Gib acht, ass die MediaWiki-Erwyterig d OpenStreetMap „Osmarender“-Charte yybindet, wu nit hecher goht wie Zoom 17. D Mapnik-Charte isch uf openstreetmap.org verfiegbar un goht bis Zoom 18.',
 362+ 'slippymap_zoombig' => 'Dr Zoomwärt (z) derf nit greßer syy wie 17.',
 363+ 'slippymap_invalidlayer' => 'Uugiltige „layer“-Wärt „%1“',
 364+ 'slippymap_maperror' => 'Chartefähler:',
 365+ 'slippymap_osmtext' => 'Die Charte uf OpenStreetMap.org bschaue',
 366+ 'slippymap_code' => 'Wikitäxt fir die Chartenaasicht:',
 367+ 'slippymap_button_code' => 'Zeig Wikicode',
 368+ 'slippymap_resetview' => 'Zruggsetze',
 369+);
 370+
338371 /** Hebrew (עברית)
339372 * @author Rotemliss
340373 * @author YaronSh
Index: trunk/extensions/Configure/Configure.settings.i18n.php
@@ -6007,6 +6007,7 @@
60086008 'configure-setting-wgAutoblockExpiry' => 'Antal sekunder innan autoblockeringar löper ut',
60096009 'configure-setting-wgDeleteRevisionsLimit' => "Heltal för hur många versioner en sida måste ha innan ''bigdelete''-rättigheten krävs för att radera den",
60106010 'configure-setting-wgDisabledActions' => 'Avaktiverade actions för sidor',
 6011+ 'configure-setting-wgNewPasswordExpiry' => 'Tiden, i sekunder, tills ett e-postat tillfälligt lösenord förfaller',
60116012 'configure-setting-wgEmailConfirmToEdit' => 'Kräv att användare ska bekräfta epostadress innan de kan redigera',
60126013 'configure-setting-wgEnableAPI' => 'Aktivera API',
60136014 'configure-setting-wgEnableWriteAPI' => 'Aktivera skriv-API',
@@ -6127,6 +6128,27 @@
61286129 'configure-setting-wgSkipSkin' => 'Otillåtet skin-namn',
61296130 'configure-setting-wgSkipSkins' => 'Otillåtna skin-namn',
61306131 'configure-setting-wgValidSkinNames' => 'Giltiga skin-namn',
 6132+ 'configure-setting-wgValidSkinNames-key' => 'Internt namn',
 6133+ 'configure-setting-wgValidSkinNames-value' => 'Namn som visas',
 6134+ 'configure-setting-wgContentNamespaces' => 'Namnrymder som anses ha riktigt innehåll, eller sidor',
 6135+ 'configure-setting-wgExtraNamespaces' => 'Extra namnrymder',
 6136+ 'configure-setting-wgExtraNamespaces-key' => 'ID för namnrymd',
 6137+ 'configure-setting-wgExtraNamespaces-value' => 'Namn på namnrymd',
 6138+ 'configure-setting-wgMetaNamespace' => 'Namn på projekt-namnrymd',
 6139+ 'configure-setting-wgMetaNamespaceTalk' => 'Namn på namnrymd för projektdiskussioner',
 6140+ 'configure-setting-wgNamespaceAliases' => 'Hänvisningar av namnrymder',
 6141+ 'configure-setting-wgNamespaceAliases-key' => 'Alias-namn',
 6142+ 'configure-setting-wgNamespaceAliases-value' => 'ID för mål-namnrymd',
 6143+ 'configure-setting-wgNamespaceProtection' => 'Skydd av namnrymder',
 6144+ 'configure-setting-wgNamespaceProtection-value' => "Lista över rättigheter som ger rätt att redigera ''(en per rad)''",
 6145+ 'configure-setting-wgNamespaceRobotPolicies' => 'Robot-policyer per namnrymd',
 6146+ 'configure-setting-wgNamespaceRobotPolicies-value' => 'Robot-policyer',
 6147+ 'configure-setting-wgNamespacesToBeSearchedDefault' => 'Förvalt sökbara namnrymder',
 6148+ 'configure-setting-wgNamespacesToBeSearchedProject' => 'Ytterligare namnrymder förutom de i $wgNamespacesToBeSearchedDefault som kommer läggas till som förval vid sökning som inkluderar "projekt"-sidor.',
 6149+ 'configure-setting-wgNamespacesWithSubpages' => 'Namnrymder med undersidor',
 6150+ 'configure-setting-wgNoFollowNsExceptions' => 'Namnrymder där nofollow inte gäller',
 6151+ 'configure-setting-wgNonincludableNamespaces' => 'Icke inkluderbara namnrymder',
 6152+ 'configure-setting-wgSitemapNamespaces' => 'Namnrymder att placera i sajtkartan',
61316153 );
61326154
61336155 /** Telugu (తెలుగు)
Index: trunk/extensions/StalePages/StalePages.i18n.php
@@ -312,12 +312,13 @@
313313
314314 /** Polish (Polski)
315315 * @author Leinad
 316+ * @author Sp5uhe
316317 * @author Wpedzich
317318 */
318319 $messages['pl'] = array(
319320 'stalepages' => 'Nieaktualne strony',
320321 'stalepages-desc' => 'Generuje [[Special:Stalepages|listę stron]], które nie były w ostatnim czasie edytowane',
321 - 'stalepages-summary' => 'Poniżej znajduje się lista stron, które nie były edytowane od co najmniej $1 dni.',
 322+ 'stalepages-summary' => 'Poniżej znajduje się lista stron, które nie były edytowane od co najmniej $1 {{PLURAL:$1|dzień|dni}}.',
322323 );
323324
324325 /** Portuguese (Português)
Index: trunk/extensions/SmoothGallery/SmoothGallery.i18n.php
@@ -228,6 +228,24 @@
229229 'smoothgallery-javascript-disabled' => 'Requírese o Javascript para ver correctamente esta galería.',
230230 );
231231
 232+/** Swiss German (Alemannisch)
 233+ * @author Als-Holder
 234+ */
 235+$messages['gsw'] = array(
 236+ 'smoothgallery' => 'SmoothGallery',
 237+ 'smoothgallery-desc' => 'Macht s Benutzer megli Galerie aazlege mit Bilder, wu uffeglade wore sin.
 238+Erlaubt di meischte Optione vu SmoothGallery',
 239+ 'smoothgallery-title' => 'SmoothGallery',
 240+ 'smoothgallery-smoothgallerytitle' => 'SmoothGallery: $1',
 241+ 'smoothgallery-error' => '<b>SmoothGallery-Fähler:</b>',
 242+ 'smoothgallery-gallery-not-found' => 'Di aagforderet Galerii git s nit.',
 243+ 'smoothgallery-not-found' => 'In dr Galerii het s no kei Bilder. Bitte setz zmindescht ei Bild dryy.',
 244+ 'smoothgallery-no-images' => 'In däre Galerii sin kei Bilder gfunde wore. Git s {{PLURAL:$3|des aagforderet Bild|die aagforderete Bilder}} iberhaupt? S {{PLURAL:$2|fählt|fähle}}: $1',
 245+ 'smoothgallery-invalid-images' => '{{PLURAL:$2|Des Bild het|Die Bilder hän}} e uugiltige Typ: $1',
 246+ 'smoothgallery-unexpected-error' => 'S isch e nit erwartete Fähler ufträtte. Bitte schryyb e Fählermäldig.',
 247+ 'smoothgallery-javascript-disabled' => 'S bruucht JavaScript go die Gallerii bschaue.',
 248+);
 249+
232250 /** Hebrew (עברית)
233251 * @author Rotemliss
234252 * @author YaronSh
Index: trunk/extensions/SpamRegex/SpamRegex.i18n.php
@@ -1011,16 +1011,29 @@
10121012 /** Portuguese (Português)
10131013 * @author Lijealso
10141014 * @author Malafaya
 1015+ * @author Waldir
10151016 */
10161017 $messages['pt'] = array(
 1018+ 'spamregex-desc' => '[[Special:SpamRegex|Filtrar]] frases indesejadas em páginas editadas, com base em expressões regulares',
10171019 'spamregex-error-unblocking' => 'Erro ao desbloquear "$1". Provavelmente, não existe tal padrão.',
 1020+ 'spamregex-summary' => 'O texto foi encontrado no sumário da página.',
 1021+ 'spamregex-currently-blocked' => "'''Frases atualmente bloqueadas:'''",
 1022+ 'spamregex-move' => 'O motivo que você introduziu contém uma frase bloqueada.',
10181023 'spamregex-no-currently-blocked' => "'''Não há frases bloqueadas.'''",
 1024+ 'spamregex-log-1' => "* '''$1''' $2 ([{{SERVER}}$3&text=$4 remover]) adicionado por",
 1025+ 'spamregex-log-2' => ' em $1',
 1026+ 'spamregex-page-title-1' => 'Bloquear frase usando expressões regulares',
10191027 'spamregex-unblock-success' => 'Desbloqueio com sucesso',
 1028+ 'spamregex-page-title-2' => 'Impedir páginas de serem gravadas usando expressões regulares',
10201029 'spamregex-block-success' => 'Bloqueio bem sucedido',
 1030+ 'spamregex-block-message' => "A frase '''$1''' foi bloqueada.",
10211031 'spamregex-warning-1' => 'Forneça uma frase a bloquear.',
10221032 'spamregex-error-1' => 'Expressão regular inválida.',
 1033+ 'spamregex-warning-2' => 'Por favor selecione pelo menos um modo de bloqueio.',
10231034 'spamregex-already-blocked' => '"$1" já está bloqueado',
10241035 'spamregex-phrase-block' => 'Frase a bloquear:',
 1036+ 'spamregex-phrase-block-text' => 'bloquear frase no texto da página',
 1037+ 'spamregex-phrase-block-summary' => 'bloquear frase no sumário',
10251038 'spamregex-block-submit' => 'Bloquear&nbsp;esta&nbsp;frase',
10261039 'spamregex-text' => '(Texto)',
10271040 'spamregex-summary-log' => '(Sumário)',
Index: trunk/extensions/ScanSet/ScanSet.i18n.php
@@ -883,15 +883,15 @@
884884 */
885885 $messages['pl'] = array(
886886 'scanset-desc' => 'Prezentuje zeskanowane obrazy z kolekcji w formacie Andreas Grosz CD/DVD',
887 - 'scanset_no_name' => 'Error: Musisz określić nazwę kolekcji obrazów, np. &lt;scanset name="Biblia Gdańska" /&gt;.',
888 - 'scanset_invalid_name' => 'Error: Brak kolekcji lub kolekcja nieprawidłowa.',
889 - 'scanset_unrecognised_index_format' => 'Error: Nieznany format indeksu',
890 - 'scanset_opendir_error' => 'Error: Błąd otwarcia katalogu $1',
891 - 'scanset_no_files' => 'Error: Brak plików we wskazanym katalogu',
892 - 'scanset_no_volumes' => 'Error: Nie znaleziono słownika woluminu',
893 - 'scanset_missing_index_file' => 'Error: Brak pliku indeksowego $1',
894 - 'scanset_index_file_error' => 'Error: Błąd w formacie pliku indeksowego w linii $1',
895 - 'scanset_invalid_volume' => 'Error: Nieprawidłowy wolumin',
 887+ 'scanset_no_name' => 'Błąd – musisz określić nazwę kolekcji obrazów, np. &lt;scanset name="Biblia Gdańska" /&gt;.',
 888+ 'scanset_invalid_name' => 'Błąd – brak kolekcji lub kolekcja nieprawidłowa.',
 889+ 'scanset_unrecognised_index_format' => 'Błąd – nieznany format indeksu',
 890+ 'scanset_opendir_error' => 'Błąd – błąd otwarcia katalogu $1',
 891+ 'scanset_no_files' => 'Błąd – brak plików we wskazanym katalogu.',
 892+ 'scanset_no_volumes' => 'Błąd – nie znaleziono słownika woluminu',
 893+ 'scanset_missing_index_file' => 'Błąd – brak pliku indeksowego $1',
 894+ 'scanset_index_file_error' => 'Błąd – błąd w formacie pliku indeksowego w linii $1',
 895+ 'scanset_invalid_volume' => 'Błąd – nieprawidłowy wolumin',
896896 'scanset_next' => 'Nast. &gt;',
897897 'scanset_prev' => '&lt; Poprz.',
898898 );
Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php
@@ -13087,34 +13087,34 @@
1308813088 'centralauth-admin-delete-button' => 'Usuń to konto',
1308913089 'centralauth-admin-delete-success' => 'Usunięto konto uniwersalne „<nowiki>$1</nowiki>”',
1309013090 'centralauth-admin-nonexistent' => 'Brak konta uniwersalnego „<nowiki>$1</nowiki>”',
13091 - 'centralauth-admin-delete-nonexistent' => 'Błąd: nie istnieje konto uniwersalne „<nowiki>$1</nowiki>”.',
 13091+ 'centralauth-admin-delete-nonexistent' => 'Błąd – nie istnieje konto uniwersalne „<nowiki>$1</nowiki>”.',
1309213092 'centralauth-token-mismatch' => 'Niemożliwe było wykonanie polecenia ze względu na utratę danych sesji.',
1309313093 'centralauth-admin-lock-title' => 'Zablokuj konto',
1309413094 'centralauth-admin-lock-description' => 'Zablokowanie konta użytkownika uniemożliwi zalogowanie się na to konto na wszystkich wiki.',
1309513095 'centralauth-admin-lock-button' => 'Zablokuj to konto',
1309613096 'centralauth-admin-lock-success' => 'Zablokowano konto uniwersalne „<nowiki>$1</nowiki>”',
13097 - 'centralauth-admin-lock-nonexistent' => 'Błąd: konto uniwersalne „<nowiki>$1</nowiki>” nie istnieje.',
 13097+ 'centralauth-admin-lock-nonexistent' => 'Błąd – konto uniwersalne „<nowiki>$1</nowiki>” nie istnieje.',
1309813098 'centralauth-admin-unlock-title' => 'Odblokuj konto',
1309913099 'centralauth-admin-unlock-description' => 'Odblokowanie konta umożliwi zalogowanie się na to konto.',
1310013100 'centralauth-admin-unlock-button' => 'Odblokuj to konto',
1310113101 'centralauth-admin-unlock-success' => 'Odblokowano konto uniwersalne „<nowiki>$1</nowiki>”',
13102 - 'centralauth-admin-unlock-nonexistent' => 'Błąd: nie istnieje konto uniwersalne „<nowiki>$1</nowiki>”.',
 13102+ 'centralauth-admin-unlock-nonexistent' => 'Błąd – nie istnieje konto uniwersalne „<nowiki>$1</nowiki>”.',
1310313103 'centralauth-admin-hide-title' => 'Ukrywanie konta',
1310413104 'centralauth-admin-hide-description' => 'Ukryte konta nie będą prezentowane w [[Special:GlobalUsers|spisie kont uniwersalnych]].',
1310513105 'centralauth-admin-hide-button' => 'Ukryj to konto',
1310613106 'centralauth-admin-hide-success' => 'Ukryto konto uniwersalne „<nowiki>$1</nowiki>”',
13107 - 'centralauth-admin-hide-nonexistent' => 'Błąd: nie istnieje konto uniwersalne „<nowiki>$1</nowiki>”.',
 13107+ 'centralauth-admin-hide-nonexistent' => 'Błąd – nie istnieje konto uniwersalne „<nowiki>$1</nowiki>”.',
1310813108 'centralauth-admin-unhide-title' => 'Zakończ ukrywanie konta',
1310913109 'centralauth-admin-unhide-description' => 'Zakończenie ukrywania konta spowoduje jego widoczność na stronie [[Special:GlobalUsers|spisu kont uniwersalnych]].',
1311013110 'centralauth-admin-unhide-button' => 'Zakończ ukrywanie konta',
1311113111 'centralauth-admin-unhide-success' => 'Zakończono ukrywanie konta uniwersalnego „<nowiki>$1</nowiki>”',
13112 - 'centralauth-admin-unhide-nonexistent' => 'Błąd: nie istnieje konto uniwersalne „<nowiki>$1</nowiki>”.',
 13112+ 'centralauth-admin-unhide-nonexistent' => 'Błąd – nie istnieje konto uniwersalne „<nowiki>$1</nowiki>”.',
1311313113 'centralauth-admin-reason' => 'Powód',
1311413114 'centralauth-admin-lockandhide-title' => 'Blokada i ukrycie konta użytkownika',
1311513115 'centralauth-admin-lockandhide-description' => 'Zablokowanie i ukrycie konta zapobiegnie możliwości zalogowania się na to konto na każdej wiki oraz ukryje je w spisie [[Special:GlobalUsers|kont uniwersalnych]].',
1311613116 'centralauth-admin-lockandhide-button' => 'Zablokuj i ukryj konto',
1311713117 'centralauth-admin-lockandhide-success' => 'Konto zostało zablokowane i ukryte',
13118 - 'centralauth-admin-lockandhide-nonexistent' => 'Błąd: Nie istnieje konto uniwersalne „<nowiki>$1</nowiki>”.',
 13118+ 'centralauth-admin-lockandhide-nonexistent' => 'Błąd – nie istnieje konto uniwersalne „<nowiki>$1</nowiki>”.',
1311913119 'globalusers' => 'Spis kont uniwersalnych',
1312013120 'centralauth-listusers-locked' => 'zablokowane',
1312113121 'centralauth-listusers-attached' => 'istnieje lokalnie',
Index: trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php
@@ -2323,16 +2323,19 @@
23242324 $messages['hsb'] = array(
23252325 'metavid' => 'Strona Metavid',
23262326 'mv_missing_stream' => 'Falowacy stream: $1',
 2327+ 'specialpages-group-mv_group' => 'Specialne strony MetaVidWiki',
23272328 'mv_ogg_low_quality' => 'Streamujomny w syći - Ogg Theora 300 kb/s',
23282329 'mv_ogg_high_quality' => 'Wysoka kwalita - Ogg Theora 900 kbit/s',
23292330 'mv_archive_org_link' => 'Wotkazy k originalam mpeg2 na Archive.org',
23302331 'mv_error_stream_missing' => '<span class="error">Zmylk: Njeje wideodataja zwjazana z tutym streamom.</span><br />Prošu zdźěl to sydłowemu administratorej.',
 2332+ 'mv_stream_added' => 'Sy prud $1 přidał.',
23312333 'mv_stream_meta' => 'Strona streama',
23322334 'mv_add_stream' => 'Metavid stream přidać',
23332335 'mv_edit_stream' => 'Metavid stream wobdźěłać',
23342336 'mvexportsearch' => 'Metavid eksportować',
23352337 'mvexportsequence' => 'Metvid sekwencu eksportować',
23362338 'mvexportstream' => 'Metavid stream eksportować',
 2339+ 'mv_move_delete_msg' => 'mvd do $1 přesunjeny',
23372340 'mv_add_stream_page' => 'Mv stream přidać',
23382341 'mv_edit_strea_docu' => '<p>Stream wobdźěłać <b>administrator</b><br />napohlad/wobdźělanje za normalneho wužiwarja hlej strona $1',
23392342 'mv_add_stream_docu' => '<p>Přidaj nowy stream pola slědowaceho pola.</p><p>Dalše informacije su na <a href="$1">pomocnej stronje za přidaće streama</a>.</p>',
@@ -2384,8 +2387,16 @@
23852388 'mv_tool_embed_title' => 'Opcije za aktualne požadnany wotrězk zasadźić',
23862389 'mv_tool_overlay' => 'Přikrywy předłohow',
23872390 'mv_tool_overlay_title' => 'Přikrywy metadatow na zakładźe předłohow',
 2391+ 'mv_results_found' => 'Widejowe wuslědki <b>$1</b> do <b>$2</b> z <b>$3</b>',
23882392 'mv_tool_mang_layers' => 'Woršty zrjadować',
23892393 'mv_update_layers' => 'Napohlad wořstow aktualizować',
 2394+ 'mv_watch_clip' => 'Klip sej wobhladać',
 2395+ 'mv_close_clip' => 'Klip začinić',
 2396+ 'mv_improve_transcript' => 'Přepis polěpšić',
 2397+ 'mv_people_matches' => 'Namakani ludźo',
 2398+ 'mv_category_matches' => 'Namakane kategorije',
 2399+ 'mv_interest_group_matches' => 'Namakane zajimowe skupiny',
 2400+ 'mv_click_to_edit' => 'za wobdźěłanje kliknyć',
23902401 'ht_en' => 'Přepis',
23912402 'ht_en_desc' => 'Jendźelske přepisy. Tutón typ naworštowanja je za tekst, kotryž so we wideostreamje rěči. Wotkazy móža so přidać, ale tekst měł jenož tón być, kotryž so we wideostreamje rěči.',
23922403 'anno_en' => 'Přispomnjenki a kategorije',
@@ -2403,6 +2414,7 @@
24042415 'mvvideofeed' => 'Metavid Eksport widejokanala',
24052416 'video_feed_cat' => 'Wideokanal za kategoriju:',
24062417 'mv_cat_search_note' => 'Kedźbu: Mjez kategorijemi su jenož kategorije najwyšeje runiny, za wšě metadaty w kategorijach pytaj za $1',
 2418+ 'mv-category-media-count' => '$1 {{PLURAL:$1|medijowy segment|medijowej segmentaj|medijowe segmenty|medijowych segmentow}} w kategoriji',
24072419 'mv_mvd_linkback' => 'Dźěl streama $1 <br />Do streamoweho napohlada skočić: $2<br />',
24082420 'mvBadMVDtitle' => 'Typ faluje, stream faluje abo njepłaćiwy časowy format',
24092421 'mvMVDFormat' => 'Titul MVD měł slědowacy format měć: mvd:typ:mjeno_streama/spočatny_čas/kónčny_čas',
@@ -2425,11 +2437,25 @@
24262438 'mv_start_desc' => 'Startowy čas',
24272439 'mv_end_desc' => 'Kónčny čas',
24282440 'mv_of' => '&#32;z&#32;',
 2441+ 'mv_edit_metadata' => 'Metadaty wobdźěłać',
 2442+ 'mv_advanced_edit' => 'Rozšěrjene wobdźěłanje',
 2443+ 'mv_basic_edit' => 'Zakładne wobdźěłanje',
 2444+ 'mv_remove_category' => 'Kategoriju wotstronić',
 2445+ 'mv_existing_categories' => '{{PLURAL:$1|kategorija|kategoriji|kategorije|kategorijow}}:',
 2446+ 'mv_add_category' => 'Kategorizaciju přidać',
 2447+ 'mv_basic_text_desc' => 'Tekstowe wopisanje (opcionalne)',
 2448+ 'mv_viewnext' => '($1) zwobraznić',
 2449+ 'mv_viewprevnext' => '($1) ($2) zwobraznić',
24292450 'mediasearch' => 'Medije pytać',
24302451 'mv_search_sel_t' => 'Pytanski typ wubrać',
 2452+ 'mv_do_media_search' => 'Medijowe pytanje Metavid za $1',
 2453+ 'mv_results_for' => 'Wuslědki za $1',
 2454+ 'mv_video_search' => 'Pytanje widejow',
 2455+ 'mv_page_search' => 'Pytanje za wikijowej stronu $1',
24312456 'mv_add_filter' => 'Filter přidać',
24322457 'mv_search_match' => 'Tekst pytać',
24332458 'mv_search_spoken_by' => 'Rěčany wot',
 2459+ 'mv_search_categories' => 'Kategorije',
24342460 'mv_search_category' => 'Kategorija',
24352461 'mv_search_smw_property' => 'Semantiske kajkosće',
24362462 'mv_search_smw_property_numeric' => 'Numeriska semantiska hódnota',
@@ -2440,8 +2466,16 @@
24412467 'mv_search_date_range' => 'Rozsah datumow',
24422468 'mv_stream_name' => 'mjeno streama',
24432469 'mv_date_range' => 'rozsah datumow',
 2470+ 'mv_date_last_week' => 'Zańdźeny tydźeń',
 2471+ 'mv_category_results' => 'Kategorijowe wuslědki',
 2472+ 'mv_people_results' => 'Wuslědki ludźi',
 2473+ 'mv_intrest_group_results' => 'Zajimowe skupiny',
 2474+ 'mv_most_relevant' => 'Najbóle relewantne',
 2475+ 'mv_most_recent' => 'Najnowše',
 2476+ 'mv_most_viewed' => 'Najhušćišo wobhladane',
24442477 'mv_match' => 'wotpowědnik',
24452478 'mv_spoken_by' => 'rěčany wot',
 2479+ 'mv_speech_by' => 'narěč wot',
24462480 'mv_category' => 'kategorija',
24472481 'mv_search_no_results' => 'Žane medijowe wotpowědniki',
24482482 'mv_media_matches' => 'Medijowe wotpowědniki',
@@ -2455,6 +2489,16 @@
24562490 'mv_match_text_one' => '~ 1 wotpowědnik',
24572491 'mv_edit_sequence' => 'Wobdźěłanje sekwency:$1',
24582492 'mv_sequence_player_title' => 'Wothrawak sekwencow',
 2493+ 'mv_resource_not_found' => "Resursa '''$1''' njenamakana",
 2494+ 'mv_resource_not_supported' => "Typ resursy '''$1''' so njepodpěruje",
 2495+ 'mv_resource_locator' => 'Wozjewjenje resursow',
 2496+ 'mv_unknown_clipboard_action' => 'Njeznata akcija mjezyskłada',
 2497+ 'mv_media_search' => 'Pytanje medijow',
 2498+ 'mv_editor_options' => 'Wobdźěłanske opcije',
 2499+ 'mv_editor_mode' => 'Wobdźěłowanski modus',
 2500+ 'mv_simple_editor_desc' => 'jednory editor (stil iMovie)',
 2501+ 'mv_advanced_editor_desc' => 'Rozšěrjeny editor (stil Final Cut)',
 2502+ 'mv_transitions' => 'Přechady',
24592503 'mv_save_sequence' => 'Sekwencu składować',
24602504 'mv_sequence_page_desc' => 'Aktualnu sekwencu składować',
24612505 'mv_sequence_add' => 'Klipy přidać',
@@ -2463,11 +2507,16 @@
24642508 'mv_sequence_add_search' => 'Po pytanju přidać',
24652509 'mv_sequence_add_search_desc' => 'Klipy z medijowym pytanjom přidać',
24662510 'mv_seq_add_end' => 'Kóncej sekwency přidać',
 2511+ 'mv_sequence_edit_text' => 'K tekstowemu editorej přeńć',
 2512+ 'mv_sequence_edit_visual_editor' => 'K wizuelnemu editorej přeńć',
 2513+ 'mv_other_options' => 'Druhe opcije',
 2514+ 'mv_contextmenu_opt' => 'Kontekstowe menije zmóžnić',
24672515 'mv_sequence_timeline' => 'Časowa lajsta sekwency:',
24682516 'mv_edit_sequence_desc_help' => 'Wopisanje sekwency',
24692517 'mv_edithelpsequence' => 'Help:Wobdźěłanje_sekwency',
24702518 'mv_seq_summary' => 'Zjeće wobdźěłanja sekwency',
24712519 'mv_add_clip_by_name' => 'Klip po mjenje přidać',
 2520+ 'mv_stream_resource_export' => 'Prudowe resursy eksportować',
24722521 'mv_export_cmml' => 'Cmml eksportować',
24732522 'mv_search_stream' => 'Stream pytać',
24742523 'mv_navigate_stream' => 'W cyłym streamje nawigěrować',
@@ -2476,6 +2525,10 @@
24772526 'mv_stream_tool_heading' => 'Streamowe nastroje',
24782527 'mv_tool_missing' => 'Požadany nastroj njeeksistuje',
24792528 'mv_bad_tool_request' => 'Špatna rjadka nastroja měła tule formu měć: mjeno_nastroja|zwobraznjene_mjeno_nastroja',
 2529+ 'mv_prev_speech' => 'Předchadna narěč: $1',
 2530+ 'mv_next_speech' => 'Přichodna narěč: $1',
 2531+ 'mv_prev_cat' => 'Předchadna kategorija: $1',
 2532+ 'mv_next_cat' => 'Přichodna kategorija: $1',
24802533 'mv_search_stream_title' => 'Aktualny stream přepytać',
24812534 'mv_new_ht_en' => 'Nowy přepis',
24822535 'mv_new_anno_en' => 'Nowa taflička abo přispomnjenka',
@@ -3712,43 +3765,97 @@
37133766 */
37143767 $messages['nn'] = array(
37153768 'metavid' => 'Metavid-sida',
3716 - 'mv_missing_stream' => 'Manglar dataflyt: $1',
 3769+ 'mv_missing_stream' => 'Manglar datastraum: $1',
37173770 'specialpages-group-mv_group' => 'Spesialsider for MetaVidWiki',
 3771+ 'mv_ogg_low_quality' => 'Direkteoverførd over nettet – Ogg Theora 300kbs',
37183772 'mv_ogg_high_quality' => 'Høg kvalitet – Ogg Theora 900kbs',
 3773+ 'mv_flash_low_quality' => 'Direkteoverførd over nettet - Flash-video',
 3774+ 'mv_stream_added' => 'Du har lagt til datastraumen $1',
 3775+ 'mv_stream_meta' => 'Datastraumsida',
 3776+ 'mv_add_stream' => 'Metavid legg til datastraum',
 3777+ 'mv_edit_stream' => 'Metavid endra datastraum',
 3778+ 'mvexportsearch' => 'Metavid eksporter',
 3779+ 'mvexportsequence' => 'Metavid eksporter sekvens',
 3780+ 'mvexportstream' => 'Metavid eksporter datastraum',
37193781 'mv_move_delete_msg' => 'mvd flytta til $1',
 3782+ 'mv_add_stream_page' => 'Mv legg til datastraum',
 3783+ 'mv_edit_strea_docu' => '<p>Endra datastraum-<b>admin</b><br />for vanleg brukarvising/-endring, sjå sida $1',
 3784+ 'mv_add_stream_docu' => '<p>Legg til ein ny datastraum med feltet nedanfor.</p>
 3785+<p>Meir informasjon vert gjeven på <a href="$1">hjelpesida for å leggja til datastraumar</a>.</p>',
 3786+ 'mv_add_stream_submit' => 'Legg til datastraum',
 3787+ 'mv_no_stream_files' => 'Ingen eksisterande datastraumfiler',
 3788+ 'mv_edit_stream_files' => 'Endra datastraumfiler',
37203789 'mv_path_type_url_anx' => 'full medieadressa',
37213790 'mv_path_type_wiki_title' => 'medietittel på wiki',
37223791 'mv_path_type_label' => 'stigtype',
37233792 'mv_duration_label' => 'Lengd',
 3793+ 'mv_file_desc_label' => 'skildringsmelding for datastraum',
 3794+ 'mv_delete_stream_file' => 'slett datastraumfilreferanse',
37243795 'mv_save_changes' => 'Lagra endringar',
 3796+ 'mv_file_with_same_desc' => 'Feil: ei datastraumfil med den same skildringsnøkkelen, <i>$1</i>, finst frå før',
 3797+ 'mv_updated_stream_files' => 'Oppdatert datastraumfillogg',
 3798+ 'mv_removed_file_stream' => 'Fjerna datastraumfil: $1',
 3799+ 'mv_missing_stream_text' => 'Datastraumfila du etterspurde, <b>$1</b>, er ikkje tilgjengeleg.<br />Du ynskjer kanskje å sjekka <a href="$2">datastraumlista</a><br />Elles kan du òg <a href="$3">leggja til datastraumen</a>.',
 3800+ 'mv_user_cant_edit' => 'Du lyt kanskje $1 for å endra, $2',
 3801+ 'mv_add_stream_file' => 'Legg til datastraumfil',
37253802 'mv_media_path' => 'mediestig',
 3803+ 'mv_file_list' => 'Datastraumfiler',
 3804+ 'mv_label_stream_name' => 'Datastraumnamn',
 3805+ 'mv_label_stream_desc' => 'Datastraumskildring',
 3806+ 'add_stream_permission' => 'Du har ikkje løyve til å leggja til ein ny datastraum',
 3807+ 'edit_stream_missing' => 'Manglar datastraumnamn',
 3808+ 'mv_missing_req_time' => 'Manglar tid for førespurnad',
 3809+ 'mv_missing_cat' => 'Manglar kategorinamn',
 3810+ 'mv_stream_already_exists' => 'Datastraumen <a href="$2">$1</a> finst frå før',
 3811+ 'mv_summary_add_stream' => 'datastraum lagt til med skjema',
 3812+ 'mv_error_stream_insert' => 'innsetjing av datastraum mislukkast',
37263813 'mv_redirect_and_delete_reason' => 'fjerna omdirigeringssida',
37273814 'mv_remove_reason' => 'Slettingsårsak:',
 3815+ 'mv_stream_delete_warrning' => '<b>Fjerning av denne datastraumen vil òg føra til fjerning av $1 delar av assosiert metadata</b><br />',
 3816+ 'mv_label_stream_type' => 'Datastraumtype',
37283817 'mv_metavid_file' => 'Eksisterande fil på tenar',
 3818+ 'mv_metavid_live' => 'Sett opp direktesending',
37293819 'mv_upload_file' => 'Last opp fil',
37303820 'mv_external_file' => 'Ekstern fil',
 3821+ 'mv_stream_delete_warning' => 'Sletting av denne datastraumen vil òg føra til fjerning av $1 sider med metadata',
37313822 'mv_tool_search' => 'Søk',
 3823+ 'mv_tool_search_title' => 'Søk i denne datastraumen',
37323824 'mv_search_transcripts_for' => 'Søk i videoar etter $1 (løyn denne boksen)',
37333825 'mv_tool_navigate' => 'Naviger',
 3826+ 'mv_tool_navigate_title' => 'Naviger heile datastraumen',
37343827 'mv_tool_export' => 'Eksporter',
 3828+ 'mv_tool_export_title' => 'Eksportert datastraummetadata',
37353829 'mv_tool_embed' => 'Inkluder',
 3830+ 'mv_tool_embed_title' => 'Inkluder val for det etterspurde segmentet',
37363831 'mv_results_found' => 'Videoresultat <b>$1</b> til <b>$2</b> av <b>$3</b>',
37373832 'mv_tool_mang_layers' => 'Handsam lag',
 3833+ 'mv_update_layers' => 'oppdater lagvising',
37383834 'mv_watch_clip' => 'Sjå klipp',
37393835 'mv_close_clip' => 'Lukk klipp',
37403836 'mv_improve_transcript' => 'Betra transkripsjon',
37413837 'mv_people_matches' => 'Treff på folk',
37423838 'mv_category_matches' => 'Kategoritreff',
37433839 'mv_click_to_edit' => 'klikk for å endra',
 3840+ 'ht_en' => 'Transkripsjon',
 3841+ 'anno_en' => 'Merknader og kategoriar',
37443842 'thomas_en' => 'Offisiell transkripsjon',
37453843 'mvd_default_mismatch' => 'Feil i innstillingsfil',
37463844 'mv_data_page_title' => '$1 for $2 frå $3',
37473845 'mv_time_separator' => '$1 til $2',
 3846+ 'mv_list_streams' => 'Metavid list opp datastraumar',
 3847+ 'mv_list_streams_page' => 'Mv list opp datastraumar',
 3848+ 'mv_list_streams_docu' => 'Dei følgjande datastraumane finst:',
 3849+ 'mv_list_streams_none' => 'Det finst ingen datastraumar',
 3850+ 'mv_cat_search_note' => 'Merk: Kategoriane listar berre opp kategoriar på fyrste nivå.
 3851+For alle metadata i eit kategoriområde, søk etter $1',
 3852+ 'mv-category-media-count' => '$1 mediesegment i kategorien',
 3853+ 'mv_mvd_linkback' => 'Del av datastraumen $1 <br />Hopp til datastraumvising: $2<br />',
37483854 'mv_play' => 'Spel',
37493855 'mv_edit' => 'Endre',
37503856 'mv_history' => 'Historikk',
37513857 'mv_edit_title' => 'Endra tekst',
37523858 'mv_remove' => 'fjern',
 3859+ 'mv_remove_title' => 'fjern dette metadatasegmentet',
37533860 'mv_adjust' => 'still inn',
37543861 'mv_adjust_submit' => 'Lagra innstilling',
37553862 'mv_adjust_title' => 'Still inn start- og sluttid',
@@ -3783,6 +3890,8 @@
37843891 'mv_search_and' => 'og',
37853892 'mv_search_or' => 'eller',
37863893 'mv_search_not' => 'ikkje',
 3894+ 'mv_search_stream_name' => 'Datastraumnamn',
 3895+ 'mv_stream_name' => 'datastraumnamn',
37873896 'mv_date_last_week' => 'Førre veka',
37883897 'mv_category_results' => 'Kategoriresultat',
37893898 'mv_most_relevant' => 'Mest relevant',
@@ -3794,27 +3903,50 @@
37953904 'mv_media_matches' => 'Medietreff',
37963905 'mv_remove_filter' => 'fjern filter',
37973906 'mv_advaced_search' => 'Avansert mediesøk',
 3907+ 'mv_view_in_stream_interface' => 'Vis i datastraumgrensesnitt',
37983908 'mv_view_wiki_page' => 'Vis wikisida',
37993909 'mv_error_mvd_not_found' => 'Feil: fann ikkje mvd',
38003910 'mv_match_text' => '~ $1 treff',
38013911 'mv_match_text_one' => '~ eitt treff',
 3912+ 'mv_edit_sequence' => 'Endrar sekvens: $1',
38023913 'mv_sequence_player_title' => 'sekvensspelar',
38033914 'mv_resource_not_found' => "Fann ikkje ressursen '''$1'''",
38043915 'mv_resource_not_supported' => "Ressurstypen '''$1''' er ikkje støtta",
 3916+ 'mv_media_search' => 'Mediesøk',
 3917+ 'mv_transitions' => 'Overgangar',
38053918 'mv_save_sequence' => 'Lagra sekvens',
 3919+ 'mv_sequence_page_desc' => 'Lagra den noverande sekvensen',
38063920 'mv_sequence_add' => 'Legg til klipp',
38073921 'mv_sequence_add_manual' => 'Legg til etter namn',
 3922+ 'mv_sequence_add_manual_desc' => 'Legg til klipp etter datastraumnamn',
38083923 'mv_sequence_add_search' => 'Legg til etter søk',
 3924+ 'mv_sequence_add_search_desc' => 'Legg til klipp etter mediesøk',
 3925+ 'mv_seq_add_end' => 'Legg til ved enden av sekvens',
 3926+ 'mv_sequence_edit_text' => 'Byt til tekstendrar',
 3927+ 'mv_sequence_edit_visual_editor' => 'Byt til visuell endring',
38093928 'mv_other_options' => 'Andre val',
 3929+ 'mv_sequence_timeline' => 'Sekvenstidslina:',
 3930+ 'mv_edit_sequence_desc_help' => 'Sekvensskildring',
38103931 'mv_edithelpsequence' => 'Help:Sekvensendring',
 3932+ 'mv_seq_summary' => 'Samandrag av sekvensendring',
38113933 'mv_add_clip_by_name' => 'Legg til klipp etter namn',
 3934+ 'mv_export_cmml' => 'Eksporter cmml',
 3935+ 'mv_search_stream' => 'Søk datastraum',
 3936+ 'mv_navigate_stream' => 'Naviger i datastraum',
 3937+ 'mv_embed_options' => 'Inkluderingsval',
 3938+ 'mv_stream_tool_heading' => 'Datastraumverktøy',
38123939 'mv_tool_missing' => 'det etterspurte verktøyet finst ikkje',
38133940 'mv_bad_tool_request' => 'dårleg verktøylina; burde vera på forma: verktøynamn|visingsnamn',
38143941 'mv_prev_speech' => 'Førre tale: $1',
38153942 'mv_next_speech' => 'Neste tale: $1',
38163943 'mv_prev_cat' => 'Førre kategori: $1',
38173944 'mv_next_cat' => 'Neste kategori: $1',
 3945+ 'mv_search_stream_title' => 'Søk i den noverande datastraumen',
 3946+ 'mv_new_ht_en' => 'Ny transkripsjon',
 3947+ 'mv_new_anno_en' => 'Nytt merke eller merknad',
38183948 'mv_mang_layers' => 'Handsam lag',
 3949+ 'mv_mang_layers_title' => 'Handsam lagvisingssettet for den noverande datastraumen',
 3950+ 'mv_protect_source_material' => 'Originalt kjeldemateriale verna mot endringar',
38193951 );
38203952
38213953 /** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
@@ -3984,7 +4116,7 @@
39854117 'mv_sequence_add_search' => 'Legg til etter søk',
39864118 'mv_sequence_add_search_desc' => 'Legg til klipp etter mediesøk',
39874119 'mv_seq_add_end' => 'Legg til sekvensslutt',
3988 - 'mv_sequence_timeline' => 'Sekvenstidslinje',
 4120+ 'mv_sequence_timeline' => 'Sekvenstidslinje:',
39894121 'mv_edit_sequence_desc_help' => 'Sekvensbeskrivelse',
39904122 'mv_edithelpsequence' => 'Help:Sekvensredigering',
39914123 'mv_seq_summary' => 'Sammendrag av sekvensredigering',
Index: trunk/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php
@@ -1293,22 +1293,22 @@
12941294 */
12951295 $messages['pl'] = array(
12961296 'pfunc_desc' => 'Rozszerza analizator składni o funkcje logiczne',
1297 - 'pfunc_time_error' => 'Błąd: niepoprawny czas',
1298 - 'pfunc_time_too_long' => 'Błąd: zbyt wiele wywołań funkcji #time',
1299 - 'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Błąd: Nieprawidłowa głębokość w ścieżce: „$1” (próba dostępu do węzła powyżej korzenia)',
1300 - 'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Błąd w wyrażeniu: Stos wyczerpany',
1301 - 'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Błąd w wyrażeniu: Nieoczekiwana liczba',
1302 - 'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'Błąd w wyrażeniu: Nieoczekiwany błąd preg_match',
1303 - 'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Błąd w wyrażeniu: Nierozpoznane słowo „$1”',
1304 - 'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Błąd w wyrażeniu: Nieoczekiwany operator $1',
1305 - 'pfunc_expr_missing_operand' => 'Błąd w wyrażeniu: Brak argumentu funkcji $1',
1306 - 'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => 'Błąd w wyrażeniu: Nieoczekiwany nawias zamykający',
1307 - 'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'Błąd w wyrażeniu: Nierozpoznany znak interpunkcyjny „$1”',
1308 - 'pfunc_expr_unclosed_bracket' => 'Błąd w wyrażeniu: Niedomknięty nawias',
 1297+ 'pfunc_time_error' => 'Błąd – niepoprawny czas',
 1298+ 'pfunc_time_too_long' => 'Błąd – zbyt wiele wywołań funkcji #time',
 1299+ 'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Błąd – nieprawidłowa głębokość w ścieżce: „$1” (próba dostępu do węzła powyżej korzenia)',
 1300+ 'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Błąd w wyrażeniu – stos wyczerpany',
 1301+ 'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Błąd w wyrażeniu – nieoczekiwana liczba',
 1302+ 'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'Błąd w wyrażeniu – nieoczekiwany błąd preg_match',
 1303+ 'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Błąd w wyrażeniu – nierozpoznane słowo „$1”',
 1304+ 'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Błąd w wyrażeniu – nieoczekiwany operator $1',
 1305+ 'pfunc_expr_missing_operand' => 'Błąd w wyrażeniu – brak argumentu funkcji $1',
 1306+ 'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => 'Błąd w wyrażeniu – nieoczekiwany nawias zamykający',
 1307+ 'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'Błąd w wyrażeniu – nierozpoznany znak interpunkcyjny „$1”',
 1308+ 'pfunc_expr_unclosed_bracket' => 'Błąd w wyrażeniu – niedomknięty nawias',
13091309 'pfunc_expr_division_by_zero' => 'Dzielenie przez zero',
13101310 'pfunc_expr_invalid_argument' => 'Nieprawidłowy argument funkcji $1 – mniejszy od -1 lub większy od 1',
13111311 'pfunc_expr_invalid_argument_ln' => 'Nieprawidłowy argument funkcji ln – mniejszy lub równy 0',
1312 - 'pfunc_expr_unknown_error' => 'Błąd w wyrażeniu: Nieznany błąd ($1)',
 1312+ 'pfunc_expr_unknown_error' => 'Błąd w wyrażeniu – nieznany błąd ($1)',
13131313 'pfunc_expr_not_a_number' => 'W $1: wynik nie jest liczbą',
13141314 );
13151315
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php
@@ -3802,9 +3802,9 @@
38033803 'hist-stable-user' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} aaglueget]: [[Benutzer:$3|$3]]',
38043804 'hist-autoreviewed' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} automatisch vum Fäldhieter aagluegt]',
38053805 'review-diff2stable' => 'Unterschid zwische dr vum Fäldhieter aagluegte un dr aktuälle Version aaluege',
3806 - 'review-logentry-app' => 'het „[[$1]]“ prieft',
3807 - 'review-logentry-dis' => 'het e Markierig vu „[[$1]]“ usegnuh',
3808 - 'review-logentry-id' => 'Versions-ID $1',
 3806+ 'review-logentry-app' => 'markierti Version $2 vu „[[$1]]“',
 3807+ 'review-logentry-dis' => 'het d Markierig fir d Version $2 vu „[[$1]]“ usegnuh',
 3808+ 'review-logentry-id' => 'aaluege',
38093809 'review-logentry-diff' => 'Unterschid zue dr vum Fäldhieter aagluegte Version',
38103810 'review-logpage' => 'Versionsmarkierigs-Logbuech',
38113811 'review-logpagetext' => 'In däm Logbuech wäre d [[{{MediaWiki:Validationpage}}|Sichtige un Priefige]] vu Versione protokolliert. Lueg d [[Special:ReviewedPages|Lischt vu markierte Versione]].',
@@ -5235,8 +5235,8 @@
52365236 'hist-stable' => 'versione visionata',
52375237 'hist-stable-user' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} visionata] da [[User:$3|$3]]',
52385238 'review-diff2stable' => 'Visualizza i cambiamenti fra la versione stabile e la corrente',
5239 - 'review-logentry-app' => 'ha revisionato [[$1]]',
5240 - 'review-logentry-id' => 'ID revisione $1',
 5239+ 'review-logentry-app' => 'ha revisionato r$2 di [[$1]]',
 5240+ 'review-logentry-id' => 'visualizza',
52415241 'review-logentry-diff' => 'diff con stabile',
52425242 'review-logpage' => 'Log revisioni',
52435243 'reviewer' => 'Revisore',
@@ -7645,9 +7645,9 @@
76467646 'hist-stable-user' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} visada] per [[User:$3|$3]]',
76477647 'hist-autoreviewed' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} revista automaticament]',
76487648 'review-diff2stable' => 'Vejatz las modificacions entre las versions establas e actualas.',
7649 - 'review-logentry-app' => 'Revista [[$1]]',
7650 - 'review-logentry-dis' => 'Version depreciada de [[$1]]',
7651 - 'review-logentry-id' => 'Version ID $1',
 7649+ 'review-logentry-app' => 'a revist v$2 de [[$1]]',
 7650+ 'review-logentry-dis' => 'a depreciat v$2 de [[$1]]',
 7651+ 'review-logentry-id' => 'afichar',
76527652 'review-logentry-diff' => 'dif cap a la version establa',
76537653 'review-logpage' => 'Jornal de las relecturas',
76547654 'review-logpagetext' => "Vaquí lo jornal de las modificacions de l'estatut [[{{MediaWiki:Validationpage}}|d'aprobacion]] de las revisions del contengut de las paginas.
@@ -7860,8 +7860,8 @@
78617861 'hist-stable-user' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} przejrzana] przez użytkownika [[User:$3|$3]]',
78627862 'hist-autoreviewed' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} automatycznie oznaczona jako przejrzana]',
78637863 'review-diff2stable' => 'Pokaż różnicę pomiędzy wersją oznaczoną a ostatnią',
7864 - 'review-logentry-app' => 'przejrzał wersję $2 w [[$1]]',
7865 - 'review-logentry-dis' => 'wycofał oznaczenie dla wersji $2 w [[$1]]',
 7864+ 'review-logentry-app' => 'przejrzał [[$1]], wersję $2',
 7865+ 'review-logentry-dis' => 'wycofał oznaczenie „sprawdzona” [[$1]], dla wersji $2',
78667866 'review-logentry-id' => 'zobacz',
78677867 'review-logentry-diff' => 'różnice do wersji przejrzanej',
78687868 'review-logpage' => 'Rejestr oznaczania',
@@ -9426,8 +9426,8 @@
94279427 'hist-stable-user' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} synad] av [[User:$3|$3]]',
94289428 'hist-autoreviewed' => '[{{fullurl:$1|stableis=$2}} automatiskt synad]',
94299429 'review-diff2stable' => 'Visa ändringar mellan den stabila och den senaste versionen',
9430 - 'review-logentry-app' => 'granskade [[$1]]',
9431 - 'review-logentry-dis' => 'underkände en version av [[$1]]',
 9430+ 'review-logentry-app' => 'granskade version $2 av [[$1]]',
 9431+ 'review-logentry-dis' => 'degraderade version $2 av [[$1]]',
94329432 'review-logentry-id' => 'visa',
94339433 'review-logentry-diff' => 'skillnad mot stabil',
94349434 'review-logpage' => 'Granskningslogg',
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/OldReviewedPages.i18n.php
@@ -49,7 +49,7 @@
5050 'oldreviewedpages-unwatched' => '{{Flagged Revs-small}}
5151 Used on [http://en.labs.wikimedia.org/wiki/Special:OldReviewedPages Special:OldReviewedPages] when nobody is watching the page.',
5252 'oldreviewedpages-watched' => '{{Flagged Revs-small}}
53 -Used on [http://en.labs.wikimedia.org/wiki/Special:OldReviewedPages Special:OldReviewedPages] when actice users are watching the page.',
 53+Used on [http://en.labs.wikimedia.org/wiki/Special:OldReviewedPages Special:OldReviewedPages] when active users are watching the page.',
5454 );
5555
5656 /** Afrikaans (Afrikaans)
@@ -362,7 +362,7 @@
363363 'oldreviewedpages-recent' => '(alle 1 tunti)',
364364 'oldreviewed-category' => 'Luokka:',
365365 'oldreviewedpages-unwatched' => '(tarkkailematon)',
366 - 'oldreviewedpages-watched' => '($2 {{PLURAL:$1|käyttäjä|käyttäjää}} tarkkailee)',
 366+ 'oldreviewedpages-watched' => '($2 aktiivisen {{PLURAL:$1|käyttäjän}} tarkkailema)',
367367 );
368368
369369 /** French (Français)
@@ -449,7 +449,7 @@
450450 'oldreviewed-diff' => 'as Fäldhieter aaluege',
451451 'oldreviewed-size' => 'Maximali Änderigsgreßi in Byte:',
452452 'oldreviewedpages-unwatched' => '(nit beobachtet)',
453 - 'oldreviewedpages-watched' => '(vu $2 {{PLURAL:$1|Benutzer|Benutzer}} beobachtet)',
 453+ 'oldreviewedpages-watched' => '(vu $2 aktive {{PLURAL:$1|Benutzer|Benutzer}} beobachtet)',
454454 );
455455
456456 /** Hebrew (עברית)
@@ -579,7 +579,7 @@
580580 'oldreviewedpages-recent' => "(meno di un'ora)",
581581 'oldreviewed-category' => 'Categoria:',
582582 'oldreviewedpages-unwatched' => '(non osservata)',
583 - 'oldreviewedpages-watched' => '(osservata da $2 {{PLURAL:$1|utente|utenti}})',
 583+ 'oldreviewedpages-watched' => '(osservata da $2 {{PLURAL:$1|utente attivo|utenti attivi}})',
584584 );
585585
586586 /** Japanese (日本語)
@@ -839,7 +839,7 @@
840840 'oldreviewed-diff' => 'relectura',
841841 'oldreviewed-size' => 'Cambiament maximal de la talha (en octets) :',
842842 'oldreviewedpages-unwatched' => '(pas observat)',
843 - 'oldreviewedpages-watched' => '($2 {{PLURAL:$1|utilizaire|utilizaires}} a observar)',
 843+ 'oldreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|utilizaire actiu|utilizaires actius}} a observar)',
844844 );
845845
846846 /** Polish (Polski)
@@ -1007,7 +1007,7 @@
10081008 'oldreviewed-diff' => 'granska',
10091009 'oldreviewed-size' => 'Maximal storleksändring i byte:',
10101010 'oldreviewedpages-unwatched' => '(obevakad)',
1011 - 'oldreviewedpages-watched' => '($2 {{PLURAL:$1|användare|användare}} bevakar)',
 1011+ 'oldreviewedpages-watched' => '($2 {{PLURAL:$1|aktiv användare|aktiva användare}} bevakar)',
10121012 );
10131013
10141014 /** Telugu (తెలుగు)
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/UnreviewedPages.i18n.php
@@ -337,7 +337,7 @@
338338 $messages['fi'] = array(
339339 'unreviewedpages' => 'Arvioimattomat sivut',
340340 'unreviewed-category' => 'Luokka',
341 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|käyttäjän|käyttäjän}} tarkkailema)',
 341+ 'unreviewed-watched' => '($1 aktiivisen {{PLURAL:$1|käyttäjän}} tarkkailema)',
342342 'unreviewed-list' => 'Tämä on lista sivuista, joita ei ole arvioitu.',
343343 );
344344
@@ -525,7 +525,7 @@
526526 'unreviewed-category' => 'Categoria:',
527527 'unreviewed-diff' => 'revider',
528528 'unreviewed-unwatched' => '(non observate)',
529 - 'unreviewed-watched' => '(observate per $1 {{PLURAL:$1|usator|usatores}})',
 529+ 'unreviewed-watched' => '(observate per $1 {{PLURAL:$1|usator|usatores}} active)',
530530 'unreviewed-list' => 'Iste pagina lista le paginas de contento que non ha essite revidite.',
531531 'unreviewed-none' => 'Al momento il non ha paginas que corresponde a iste criterios',
532532 );
@@ -563,7 +563,7 @@
564564 'unreviewed-legend' => 'Elenco delle pagine non revisionate',
565565 'unreviewed-category' => 'Categoria:',
566566 'unreviewed-unwatched' => '(non osservata)',
567 - 'unreviewed-watched' => '(osservata da $1 {{PLURAL:$1|utente|utenti}})',
 567+ 'unreviewed-watched' => '(osservata da $1 {{PLURAL:$1|utente attivo|utenti attivi}})',
568568 'unreviewed-list' => 'Di seguito sono riportate le pagine che non sono state revisionate.',
569569 'unreviewed-none' => 'Al momento non ci sono pagine che soddisfino i criteri di ricerca.',
570570 );
@@ -862,7 +862,7 @@
863863 'unreviewed-category' => 'Categoria :',
864864 'unreviewed-diff' => 'revision',
865865 'unreviewed-unwatched' => '(pas observat)',
866 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|utilizaire|utilizaires}} a observar)',
 866+ 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|utilizaire actiu seguís|utilizaires actius seguisson}} aquesta pagina)',
867867 'unreviewed-list' => "Aquesta pagina fa la lista de las paginas que son pas estadas revisadas o qu'an de revisions pas vistas.",
868868 'unreviewed-none' => 'Actualament, existís pas cap de pagina respectant aquestes critèris',
869869 );
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/RatingHistory.i18n.php
@@ -846,9 +846,12 @@
847847 'ratinghistory-year' => 'darrièra annada',
848848 'ratinghistory-3years' => 'las 3 darrièras annadas',
849849 'ratinghistory-chart' => 'Relector notant fòra relambi :',
 850+ 'ratinghistory-table' => "Vista d'ensemble de las notations lo mes passat",
850851 'ratinghistory-users' => "Utilizaires qu'an fach de relecturas",
851852 'ratinghistory-graph' => '$2 sus « $3 » ($1 {{PLURAL:$1|relector|relectors}})',
852853 'readerfeedback-svg' => 'Veire en SVG',
 854+ 'ratinghistory-table-rating' => 'Notacion',
 855+ 'ratinghistory-table-votes' => 'Vòts',
853856 'ratinghistory-none' => 'En aqueste moment, i a pas pro de lectors de donadas de notacion pels grafics.',
854857 'ratinghistory-legend' => "Las quotacions jornalièras <font color=\"blue\">''(blau)''</font> e la '''mejana de quotacion en cors''' <font color=\"green\">''(verd)''</font> de la notacion son dessenhats çaijós, per data. La '''mejana de quotacion en cors''' es simplament la mejana de las qotacions de cada ''dins'' lo periòde de temps causit.
855858
@@ -1077,9 +1080,12 @@
10781081 'ratinghistory-year' => 'senaste året',
10791082 'ratinghistory-3years' => 'senaste 3 åren',
10801083 'ratinghistory-chart' => 'Läsar-feedback-betyg över tiden',
 1084+ 'ratinghistory-table' => 'Översyn av betyg senaste månad',
10811085 'ratinghistory-users' => 'Användare som gav betyg',
10821086 'ratinghistory-graph' => '$2 av "$3" ($1 {{PLURAL:$1|granskning|granskningar}})',
10831087 'readerfeedback-svg' => 'Visa som SVG',
 1088+ 'ratinghistory-table-rating' => 'Betyg',
 1089+ 'ratinghistory-table-votes' => 'Röster',
10841090 'ratinghistory-none' => 'Det finns för närvarande inte tillräckligt med feedbackdata tillgängligt från läsarna för grafer.',
10851091 'ratinghistory-legend' => "'''Dagliga genomsnittsbetyget''' <font color=\"blue\">''(blå)''</font> och '''löpande genomsnittsbetyg''' <font color=\"green\">''(grön)''</font> visas i grafform nedan, efter datum.
10861092 Det '''löpande genomsnittsbetyget''' är helt enkelt genomsnittet av alla dagliga betyg ''inom'' denna tidsperiod för varje dag.
Index: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php
@@ -1969,7 +1969,7 @@
19701970 'abusefilter-list-options-submit' => 'Päivitä',
19711971 'abusefilter-tools-subtitle' => 'Työkalut',
19721972 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Käyttäjä',
1973 - 'abusefilter-edit-status-label' => 'Tilastot',
 1973+ 'abusefilter-edit-status-label' => 'Tilastot:',
19741974 'abusefilter-edit-new' => 'Luo suodatin',
19751975 'abusefilter-edit-save' => 'Tallenna suodatin',
19761976 'abusefilter-edit-flags' => 'Merkinnät:',
@@ -3256,8 +3256,8 @@
32573257 'abusefilter-enabled' => 'Attivato',
32583258 'abusefilter-deleted' => 'Cancellato',
32593259 'abusefilter-disabled' => 'Disattivato',
3260 - 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Utente',
3261 - 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistiche',
 3260+ 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Utente:',
 3261+ 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistiche:',
32623262 'abusefilter-edit-new' => 'Nuovo filtro',
32633263 'abusefilter-edit-save' => 'Salva filtro',
32643264 'abusefilter-edit-id' => 'ID filtro:',
@@ -4870,6 +4870,7 @@
48714871 'abusefilter-tools-modifiertest-submit' => 'Tèst',
48724872 'abusefilter-tools' => "Espleches dels filtres d'abuses",
48734873 'abusefilter-loglink' => 'Veire lo jornal dels abuses',
 4874+ 'abusefilter-return' => 'Tornar a la gestion dels filtres',
48744875 'abusefilter-list-options' => 'Opcions',
48754876 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Filtres suprimits :',
48764877 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Mostrar pas que los filtres suprimits',
@@ -4883,14 +4884,14 @@
48844885 'abusefilter-tools-expr' => "Tèst d'expression",
48854886 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Evaluar',
48864887 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => "Restablís l'estatut autoconfirmat",
4887 - 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Utilizaire',
 4888+ 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Utilizaire :',
48884889 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Autoconfirmar tornamai',
48894890 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Aqueste utilizaire a pas son estatut d’autoconfirmat suspendut.',
48904891 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => "Sètz pas autorizat(ada) a restablir l'estatut d’autoconfirmat.",
48914892 'abusefilter-status' => "{{PLURAL:$1|De la darrièra accion|De las $1 darrièras accions}}, $2 ($3 %) an atench lo limit de la condicion definida per $4. $5 ($6 %) {{PLURAL:$5|correspondiá|correspondián}} a un d'aquestes filtres actualament en servici.",
48924893 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Modificacion del filtre $1',
48934894 'abusefilter-edit-oldwarning' => "<strong>Sètz a modificar una version anciana del filtre. Las estatisticas afichadas son per la version correnta d'aqueste. Se salvatz vòstras modificacions, van suprimir las modificacions efectuadas ulteriorament.</strong> &bull; [[Special:AbuseFilter/history/$2|Tornar a l'istoric d'aqueste filtre]]",
4894 - 'abusefilter-edit-status-label' => 'Estatisticas',
 4895+ 'abusefilter-edit-status-label' => 'Estatisticas :',
48954896 'abusefilter-edit-status' => '{{PLURAL:$1|De la darrièra accion|De las $1 darrièras accions}}, aqueste filtre a atench $2 ($3 %).',
48964897 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Avertiment''' : Aqueste filtre es estat desactivat automaticament per mesura de seguretat. A atench lo limit de correspondéncia a mai de $1 % de las accions.",
48974898 'abusefilter-edit-new' => 'Filtre novèl',
@@ -4917,22 +4918,23 @@
49184919 'abusefilter-edit-action-block' => 'Blocar l’utilizaire e/o l’adreça IP en escritura',
49194920 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Desenclavar las accions unicament se l’utilizaire a depassat los limits',
49204921 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => "Blocar la plaja /16 a partir de l’utilizaire d'origina.",
 4922+ 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Balisar la modificacion per una relectura ulteriora.',
49214923 'abusefilter-edit-throttle-count' => "Nombre d’accions d'autorizar :",
49224924 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Periòde de temps :',
49234925 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|segonda|segondas}}',
49244926 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Grop detengut per :
49254927 :''(un per linha, separat per de virgulas)''",
49264928 'abusefilter-edit-warn-message' => "Messatge del sistèma d'utilizar per l'avertiment :",
 4929+ 'abusefilter-edit-tag-tag' => "Etiqueta d'aplicar (una per linha) :",
49274930 'abusefilter-edit-denied' => "Podètz pas veire los detalhs d'aqueste filtre perque es amagat a la vista del public",
49284931 'abusefilter-edit-main' => 'Paramètres del filtre',
49294932 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtre modificat',
4930 - 'abusefilter-edit-done' => 'Avètz salvadas vòstras modificacions amb succès dins lo filtre.
4931 -
4932 -[[Special:AbuseFilter|Retorn]]',
 4933+ 'abusefilter-edit-done' => 'Avètz salvadas vòstras modificacions amb succès dins lo filtre $1.',
49334934 'abusefilter-edit-badsyntax' => "I a una error de sintaxi dins lo filtre qu'avètz especificat. Lo resultat del parser èra : <pre>$1</pre>",
49344935 'abusefilter-edit-viewhistory' => "Veire l’istoric d'aqueste filtre",
49354936 'abusefilter-edit-history' => 'Istoric',
49364937 'abusefilter-edit-check' => 'Verificar la sintaxi',
 4938+ 'abusefilter-edit-badfilter' => "Lo filtre qu'avètz especificat existís pas",
49374939 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Seleccionar una opcion per l’apondre cap al cursor',
49384940 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operators aritmetics',
49394941 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Adicion (+)',
@@ -5174,9 +5176,7 @@
51755177 'abusefilter-edit-denied' => 'Nie możesz zobaczyć szczegółów tego filtru, ponieważ jest ukryty przed publicznym wglądem',
51765178 'abusefilter-edit-main' => 'Parametry filtru',
51775179 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtr został zmodyfikowany',
5178 - 'abusefilter-edit-done' => 'Dokonane przez Ciebie zmiany w filtrze zostały pomyślnie zapisane.
5179 -
5180 -[[Special:AbuseFilter|Powrót]]',
 5180+ 'abusefilter-edit-done' => 'Zmiany w filtrze $1 zostały zapisane.',
51815181 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'W edytowanym przez Ciebie filtrze wystąpił błąd składni. Parser zwrócił: <pre>$1</pre>',
51825182 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Zobacz historię tego filtru',
51835183 'abusefilter-edit-history' => 'Historia',
Index: trunk/extensions/SocialProfile/SystemGifts/SystemGift.i18n.php
@@ -86,6 +86,7 @@
8787 'ga-back-gift-list' => 'Zurück zur Geschenkeliste',
8888 'ga-back-link' => '<a href="$1">< Zurück zum Profil von $2</a>',
8989 'ga-choosefile' => 'Wähle Datei:',
 90+ 'ga-count' => '$1 hat $2 {{PLURAL:$2|Auszeichnung|Auszeichnungen}}.',
9091 'ga-create-gift' => 'Geschenk erstellen',
9192 'ga-created' => 'Das Geschenk wurde erstellt',
9293 'ga-currentimage' => 'Aktuelles Bild',
@@ -109,11 +110,37 @@
110111 'ga-new' => 'Neu',
111112 'ga-next' => 'Nächste',
112113 'ga-previous' => 'Vorherige',
 114+ 'ga-recent-recipients-award' => 'Andere aktuelle Empfänger dieser Auszeichnung',
113115 'ga-saved' => 'Das Geschenk wurde gespeichert',
114116 'ga-small' => 'Schmal',
115117 'ga-threshold' => 'Schwelle',
 118+ 'ga-title' => 'Auszeichnungen von $1',
116119 'ga-uploadsuccess' => 'Hochladen erfolgreich',
117120 'ga-viewlist' => 'Geschenkeliste ansehen',
 121+ 'system_gift_received_subject' => 'Du hast die $1-Auszeichnung auf {{SITENAME}} erhalten!',
 122+ 'system_gift_received_body' => 'Hallo $1,
 123+
 124+du hast eben die $2-Auszeichnung auf {{SITENAME}} erhalten!
 125+
 126+„$3“
 127+
 128+Klicke nachfolgend um deine Trophäe anzusehen!
 129+
 130+$4
 131+
 132+Wir hoffen, es gefällt dir!
 133+
 134+Danke,
 135+
 136+Das {{SITENAME}}-Team
 137+
 138+---
 139+
 140+Du möchtest keine E-Mails von uns erhalten?
 141+
 142+Klicke $5
 143+und ändere deine Einstellungen auf deaktivierte E-Mail-Benachrichtigung.',
 144+ 'right-awardsmanage' => 'Neue erstellen und bestehende Auszeichnungen bearbeiten',
118145 );
119146
120147 /** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form))
@@ -121,6 +148,29 @@
122149 */
123150 $messages['de-formal'] = array(
124151 'ga-error-message-no-user' => 'Der Benutzer, den Sie anschauen möchten, existiert nicht.',
 152+ 'system_gift_received_subject' => 'Sie haben die $1-Auszeichnung auf {{SITENAME}} erhalten!',
 153+ 'system_gift_received_body' => 'Hallo $1,
 154+
 155+Sie haben eben die $2-Auszeichnung auf {{SITENAME}} erhalten!
 156+
 157+„$3“
 158+
 159+Klicken Sie nachfolgend um Ihre Trophäe anzusehen!
 160+
 161+$4
 162+
 163+Wir hoffen, es gefällt Ihnen!
 164+
 165+Danke,
 166+
 167+Das {{SITENAME}}-Team
 168+
 169+---
 170+
 171+Sie möchten keine E-Mails von uns erhalten?
 172+
 173+Klicken Sie $5
 174+und änderen Sie Ihre Einstellungen auf deaktivierte E-Mail-Benachrichtigung.',
125175 );
126176
127177 /** Finnish (Suomi)
@@ -597,6 +647,74 @@
598648 'right-awardsmanage' => 'Nieuwe prijzen aanmaken en bestaande prijzen bewerken',
599649 );
600650
 651+/** Norwegian Nynorsk (‪Norsk (nynorsk)‬)
 652+ * @author Harald Khan
 653+ */
 654+$messages['nn'] = array(
 655+ 'systemgiftmanager' => 'Systemgåvehandsamar',
 656+ 'ga-addnew' => '+ legg til ei ny gåva',
 657+ 'ga-back-edit-gift' => 'Attende til endring av gåva',
 658+ 'ga-back-gift-list' => 'Attende til gåvelista',
 659+ 'ga-back-link' => '<a href="$1">< attende til profilen til $2</a>',
 660+ 'ga-choosefile' => 'Vel fil:',
 661+ 'ga-count' => '$1 har {{PLURAL:$2|éi utmerking|$2 utmerkingar}}.',
 662+ 'ga-create-gift' => 'Opprett gåva',
 663+ 'ga-created' => 'Gåva vart oppretta',
 664+ 'ga-currentimage' => 'Noverande bilete',
 665+ 'ga-error-message-invalid-link' => 'Lenkja du oppgav er ugyldig.',
 666+ 'ga-error-message-no-user' => 'Brukaren du ynskjer å sjå finst ikkje.',
 667+ 'ga-error-title' => 'Oi, du svingte feil!',
 668+ 'ga-file-instructions' => 'Biletet ditt lyt vera eit jpeg, png eller gif (ingen animerte gif-filer) og ha ein storleik på mindre enn 100 kb.',
 669+ 'ga-gift' => 'gåva',
 670+ 'ga-gift-given-count' => 'Denne gåva har vorten gjeven {{PLURAL:$1|éin gong|$1 gonger}}',
 671+ 'ga-gift-title' => '$2 til $1',
 672+ 'ga-giftdesc' => 'gåveskildring',
 673+ 'ga-giftimage' => 'gåvebilete',
 674+ 'ga-giftname' => 'gåvenamn',
 675+ 'ga-gifttype' => 'gåvetype',
 676+ 'ga-goback' => 'Attende',
 677+ 'ga-imagesbelow' => 'Nedanfor er bileta dine som vil verta nytta på sida',
 678+ 'ga-img' => 'legg til/erstatt bilete',
 679+ 'ga-large' => 'Stort',
 680+ 'ga-medium' => 'Medels',
 681+ 'ga-mediumlarge' => 'Medelsstort',
 682+ 'ga-new' => 'Ny',
 683+ 'ga-next' => 'Neste',
 684+ 'ga-previous' => 'Førre',
 685+ 'ga-recent-recipients-award' => 'Andre som nyleg mottok denne utmerkinga',
 686+ 'ga-saved' => 'Gåva har vorten lagra',
 687+ 'ga-small' => 'Lite',
 688+ 'ga-threshold' => 'terskel',
 689+ 'ga-title' => 'utmerkingane til $1',
 690+ 'ga-uploadsuccess' => 'Opplasting lukkast',
 691+ 'ga-viewlist' => 'Sjå gåvelista',
 692+ 'system_gift_received_subject' => 'Du har motteke utmerkinga $1 på {{SITENAME}}!',
 693+ 'system_gift_received_body' => 'Hei $1:
 694+
 695+Du har nett motteke $2-utmerkinga på {{SITENAME}}!
 696+
 697+«$3»
 698+
 699+Trykk nedanfor for å sjå trofeet ditt!
 700+
 701+$4
 702+
 703+Me håpar du vil lika det!
 704+
 705+Takk,
 706+
 707+
 708+{{SITENAME}}-laget
 709+
 710+----
 711+
 712+Vil du ikkje lenger motta e-postar frå oss?
 713+
 714+Trykk $5
 715+og endra innstillingane dine for å slå av e-postmeldingar.',
 716+ 'right-awardsmanage' => 'Opprett nye og endra eksisterande utmerkingar',
 717+);
 718+
601719 /** Occitan (Occitan)
602720 * @author Cedric31
603721 */
Index: trunk/extensions/SocialProfile/UserGifts/UserGifts.i18n.php
@@ -145,6 +145,7 @@
146146 'g-create-gift' => 'Geschenk erstellen',
147147 'g-created-by' => 'erstellt von',
148148 'g-current-image' => 'Aktuelles Bild',
 149+ 'g-delete-message' => 'Bist du dir sicher, das du das Geschenk „$1“ löschen möchest? Dies wird es auch bei Benutzern löschen, die es bereits empfangen haben.',
149150 'g-description-title' => 'Geschenk „$2“ von $1',
150151 'g-error-do-not-own' => 'Du besitzt dieses Geschenk nicht.',
151152 'g-error-message-blocked' => 'Du bist aktuell gesperrt und kannst keine Geschenke vergeben',
@@ -158,6 +159,7 @@
159160 'g-gift' => 'Geschenk',
160161 'g-gift-name' => 'Geschenkname',
161162 'g-give-gift' => 'Geschenk geben',
 163+ 'g-give-all' => 'Möchtest du $1 ein Geschenk geben? Suche eins der folgenden Geschenke aus und klicke „Geschenk senden“. Es ist ganz einfach.',
162164 'g-give-all-message-title' => 'Füge eine Nachricht hinzu',
163165 'g-give-all-title' => 'Ein Geschenk an $1 geben',
164166 'g-give-enter-friend-title' => 'Falls du einen Benutzernamen weißt, trage ihn hier unten ein',
@@ -165,7 +167,10 @@
166168 'g-give-list-friends-title' => 'Wähle aus deiner Freundesliste',
167169 'g-give-list-select' => 'wähle einen Freund aus',
168170 'g-give-separator' => 'oder',
 171+ 'g-give-no-user-message' => 'Geschenke und Auszeichnungen sind ein großartiger Weg um seine Freunde zu würdigen!',
 172+ 'g-give-no-user-title' => 'Wem möchtest du ein Geschenk geben?',
169173 'g-give-to-user-title' => 'Das Geschenk „$1“ an $2 geben',
 174+ 'g-give-to-user-message' => 'Möchest du $1 ein anders Geschenk geben? <a href="$2">Klicke hier</a>.',
170175 'g-go-back' => 'Gehe zurück',
171176 'g-imagesbelow' => 'Hier drunter folgen alle Bilder, die auf dieser Seite genutzt werden',
172177 'g-large' => 'Groß',
@@ -178,6 +183,10 @@
179184 'g-previous' => 'Vorherige',
180185 'g-remove' => 'Entfernen',
181186 'g-remove-gift' => 'Dieses Geschenk entfernen',
 187+ 'g-remove-message' => 'Bist du dir sicher, das Geschenk „$1“ zu entfernen?',
 188+ 'g-recent-recipients' => 'Andere aktuelle Empfänger dieses Geschenkes',
 189+ 'g-remove-success-title' => 'Du hast das Geschenk „$1“ erfolgreich entfernt.',
 190+ 'g-remove-success-message' => 'Wie angefragt, haben wir das Geschenk „$1“ erfolgreich entfernt.',
182191 'g-remove-title' => '„$1“ entfernen?',
183192 'g-send-gift' => 'Geschenk senden',
184193 'g-select-a-friend' => 'wähle einen Freund aus',
@@ -188,6 +197,27 @@
189198 'g-uploadsuccess' => 'Hochladen erfolgreich',
190199 'g-viewgiftlist' => 'Geschenkeliste ansehen',
191200 'g-your-profile' => 'Dein Profil',
 201+ 'gift_received_subject' => '$1 hat dir das $2-Geschenk auf {{SITENAME}} gesendet!',
 202+ 'gift_received_body' => 'Hallo $1,
 203+
 204+$1 hat dir eben das $2-Geschenk auf {{SITENAME}} gesendet!
 205+
 206+Möchtest du die Notiz von $2 lesen und dein Geschenk sehen? Klicke den folgenden Link:
 207+
 208+$4
 209+
 210+Wir hoffen, es gefällt dir!
 211+
 212+Danke,
 213+
 214+Das {{SITENAME}}-Team
 215+
 216+---
 217+
 218+Du möchtest keine E-Mails von uns erhalten?
 219+
 220+Klicke $5
 221+und ändere deine Einstellungen auf deaktivierte E-Mail-Benachrichtigung.',
192222 'right-giftadmin' => 'Neue erstellen und bestehende Geschenke bearbeiten',
193223 );
194224
@@ -195,15 +225,42 @@
196226 * @author Umherirrender
197227 */
198228 $messages['de-formal'] = array(
 229+ 'g-delete-message' => 'Sind Sie sich sicher, das Sie das Geschenk „$1“ löschen möchten? Dies wird es auch bei Benutzern löschen, die es bereits empfangen haben.',
199230 'g-error-do-not-own' => 'Sie besitzen dieses Geschenk nicht.',
200231 'g-error-message-blocked' => 'Sie sind aktuell gesperrt und können keine Geschenke vergeben',
201232 'g-error-message-login' => 'Sie müssen sich anmelden um Geschenke zu vergeben',
202233 'g-error-message-no-user' => 'Der Benutzer, den Sie anschauen möchten, existiert nicht.',
203234 'g-error-message-to-yourself' => 'Sie können sich selber keine Geschenke geben.',
 235+ 'g-give-all' => 'Möchten Sie $1 ein Geschenk geben? Suchen Sie eins der folgenden Geschenke aus und klicken Sie „Geschenk senden“. Es ist ganz einfach.',
204236 'g-give-enter-friend-title' => 'Falls Sie einen Benutzernamen wissen, tragen Sie ihn hier unten ein',
 237+ 'g-give-no-user-title' => 'Wem möchten Sie ein Geschenk geben?',
 238+ 'g-give-to-user-message' => 'Möchen Sie $1 ein anders Geschenk geben? <a href="$2">Klicken Sie hier</a>.',
 239+ 'g-remove-message' => 'Sind Sie sich sicher, das Geschenk „$1“ zu entfernen?',
 240+ 'g-remove-success-title' => 'Sie haben das Geschenk „$1“ erfolgreich entfernt.',
205241 'g-sent-title' => 'Sie haben ein Geschenk an $1 gesendet',
206242 'g-sent-message' => 'Sie haben die folgenden Geschenke an $1 gesendet.',
207243 'g-your-profile' => 'Ihr Profil',
 244+ 'gift_received_subject' => '$1 hat Ihnen das $2-Geschenk auf {{SITENAME}} gesendet!',
 245+ 'gift_received_body' => 'Hallo $1,
 246+
 247+$1 hat Ihnen eben das $2-Geschenk auf {{SITENAME}} gesendet!
 248+
 249+Möchten Sie die Notiz von $2 lesen und Ihr Geschenk sehen? Klicken Sie den folgenden Link:
 250+
 251+$4
 252+
 253+Wir hoffen, es gefällt Ihnen!
 254+
 255+Danke,
 256+
 257+Das {{SITENAME}}-Team
 258+
 259+---
 260+
 261+Sie möchten keine E-Mails von uns erhalten?
 262+
 263+Klicken Sie $5
 264+und änderen Sie Ihre Einstellungen auf deaktivierte E-Mail-Benachrichtigung.',
208265 );
209266
210267 /** Finnish (Suomi)
@@ -853,6 +910,108 @@
854911 'right-giftadmin' => 'Een nieuwe gift aanmaken en bestaande giften bewerken',
855912 );
856913
 914+/** Norwegian Nynorsk (‪Norsk (nynorsk)‬)
 915+ * @author Harald Khan
 916+ */
 917+$messages['nn'] = array(
 918+ 'giftmanager' => 'Gåvehandsamar',
 919+ 'giftmanager-addgift' => '+ legg til ei ny gåva',
 920+ 'giftmanager-access' => 'gåvetilgjenge',
 921+ 'giftmanager-description' => 'skildring av gåva',
 922+ 'giftmanager-giftimage' => 'gåvebilete',
 923+ 'giftmanager-image' => 'legg til/erstatt bilete',
 924+ 'giftmanager-giftcreated' => 'Gåva har vorten oppretta',
 925+ 'giftmanager-giftsaved' => 'Gåva har vorten lagra',
 926+ 'giftmanager-public' => 'offentleg',
 927+ 'giftmanager-private' => 'privat',
 928+ 'giftmanager-view' => 'Sjå gåvelista',
 929+ 'g-add-message' => 'Legg til ei melding',
 930+ 'g-back-edit-gift' => 'Attende til endring av gåva',
 931+ 'g-back-gift-list' => 'Attende til gåvelista',
 932+ 'g-back-link' => '<a href="$1">< attende til sida til $2</a>',
 933+ 'g-choose-file' => 'Vel fil:',
 934+ 'g-cancel' => 'Avrbyt',
 935+ 'g-count' => '$1 har $2 {{PLURAL:$2|éi gåva|gåver}}.',
 936+ 'g-create-gift' => 'Opprett gåva',
 937+ 'g-created-by' => 'oppretta av',
 938+ 'g-current-image' => 'Noverande bilete',
 939+ 'g-delete-message' => 'Er du sikker på at du vil sletta gåva «$1»? Dette vil òg sletta ho frå brukaren som kanskje har fått ho.',
 940+ 'g-description-title' => 'gåva «$2» til $1',
 941+ 'g-error-do-not-own' => 'Du eig ikkje denne gåva.',
 942+ 'g-error-message-blocked' => 'Du er på noverande tidspunkt blokkert og kan ikkje senda gåver.',
 943+ 'g-error-message-invalid-link' => 'Lenkja du oppgav er ugyldig.',
 944+ 'g-error-message-login' => 'Du lyt vera innlogga for å kunna gje gåver.',
 945+ 'g-error-message-no-user' => 'Brukaren du ynskjer å sjå finst ikkje.',
 946+ 'g-error-message-to-yourself' => 'Du kan ikkje gje ei gåva til deg sjølv.',
 947+ 'g-error-title' => 'Oi, du svingte feil!',
 948+ 'g-file-instructions' => 'Biletet ditt lyt vera eit jpeg, png eller gif (ingen animerte gif-filer) og ha ein storleik på mindre enn 100 kb.',
 949+ 'g-from' => 'frå <a href="$1">$2</a>',
 950+ 'g-gift' => 'gåva',
 951+ 'g-gift-name' => 'gåvenamn',
 952+ 'g-give-gift' => 'Gje ei gåva',
 953+ 'g-give-all' => 'Ynskjer du å gje $1 ei gåva? Trykk på ei av gåvene nedanfor og trykk so på «Send gåva». So enkelt er det.',
 954+ 'g-give-all-message-title' => 'Legg til ei melding',
 955+ 'g-give-all-title' => 'Gje ei gåva til $1',
 956+ 'g-give-enter-friend-title' => 'Viss du kjenner namnet på brukaren, skriv det inn under.',
 957+ 'g-given' => 'Denne gåva har vorten gjeven {{PLURAL:$1|éin gong|$1 gonger}}',
 958+ 'g-give-list-friends-title' => 'Vel frå lista di over venner',
 959+ 'g-give-list-select' => 'vel ein venn',
 960+ 'g-give-separator' => 'eller',
 961+ 'g-give-no-user-message' => 'Gåver og utmerkingar er ein flott måte å visa at du set pris på vennene dine.',
 962+ 'g-give-no-user-title' => 'Kven ynskjer du å gje ei gåva til?',
 963+ 'g-give-to-user-title' => 'Send gåva «$1» til $2',
 964+ 'g-give-to-user-message' => 'Ynskjer du å gje $1 ei anna gåva? <a href="$2">Trykk her</a>.',
 965+ 'g-go-back' => 'Attende',
 966+ 'g-imagesbelow' => 'Nedanfor er bileta dine som vil verta nytta på sida',
 967+ 'g-large' => 'Stort',
 968+ 'g-list-title' => 'gåvelista til $1',
 969+ 'g-main-page' => 'Hovudsida',
 970+ 'g-medium' => 'Medels',
 971+ 'g-mediumlarge' => 'Medelsstort',
 972+ 'g-new' => 'ny',
 973+ 'g-next' => 'Neste',
 974+ 'g-previous' => 'Førre',
 975+ 'g-remove' => 'Fjern',
 976+ 'g-remove-gift' => 'Fjern denne gåva',
 977+ 'g-remove-message' => 'Er du sikker på at du ynskjer å fjerna gåva «$1»?',
 978+ 'g-recent-recipients' => 'Andre som nyleg mottok denne gåva',
 979+ 'g-remove-success-title' => 'Gåva «$1» vart fjerna av deg',
 980+ 'g-remove-success-message' => 'Som bedne om har me fjerna gåva «$1»',
 981+ 'g-remove-title' => 'Fjerna «$1»?',
 982+ 'g-send-gift' => 'Send gåva',
 983+ 'g-select-a-friend' => 'vel ein venn',
 984+ 'g-sent-title' => 'Du har sendt ei gåva til $1',
 985+ 'g-sent-message' => 'Du har sendt den følgjande gåva til $1.',
 986+ 'g-small' => 'Lite',
 987+ 'g-to-another' => 'Gje til nokon andre',
 988+ 'g-uploadsuccess' => 'Opplasting lukkast',
 989+ 'g-viewgiftlist' => 'Sjå gåvelista',
 990+ 'g-your-profile' => 'Profilen din',
 991+ 'gift_received_subject' => '$1 har sendt deg gåva «$2» på {{SITENAME}}!',
 992+ 'gift_received_body' => 'Hei $1:
 993+
 994+$2 sendte deg nett $3-gåva på {{SITENAME}}.
 995+
 996+Ynskjer du å sjå merknaden $2 lét att til deg, og å sjå gåva? Trykk på lenkja nedanfor:
 997+
 998+$4
 999+
 1000+Me håpar du vil lika ho!
 1001+
 1002+Takk,
 1003+
 1004+
 1005+{{SITENAME}}-laget
 1006+
 1007+----
 1008+
 1009+Vil du ikkje lenger motta e-postar frå oss?
 1010+
 1011+Trykk $5
 1012+og endra innstillingane dine for å slå av e-postmeldingar.',
 1013+ 'right-giftadmin' => 'Opprett nye og endra eksisterande gåver',
 1014+);
 1015+
8571016 /** Occitan (Occitan)
8581017 * @author Cedric31
8591018 */
Index: trunk/extensions/SocialProfile/UserProfile/UserProfile.i18n.php
@@ -433,6 +433,7 @@
434434
435435 /** Message documentation (Message documentation)
436436 * @author Aotake
 437+ * @author EugeneZelenko
437438 * @author Jon Harald Søby
438439 * @author Purodha
439440 */
@@ -440,6 +441,7 @@
441442 'user-watchlist' => '{{Identical|My watchlist}}',
442443 'user-add-friend' => '{{Identical|Add as friend}}',
443444 'user-add-foe' => '{{Identical|Add as foe}}',
 445+ 'user-stats-title' => '{{Identical|Statistics}}',
444446 'other-info-title' => '{{Identical|Other information}}',
445447 'other-info-movies' => '{{Identical|Movies}}',
446448 'other-info-tv' => '{{Identical|TV}}',
@@ -997,7 +999,43 @@
9981000 'user-points' => 'пунктаў',
9991001 'user-edit-profile' => 'Рэдагаваць зьвесткі',
10001002 'user-upload-avatar' => 'Загрузіць аватару',
 1003+ 'user-watchlist' => 'Мой сьпіс назіраньня',
 1004+ 'user-meet-people' => 'Спаткаць людзей',
 1005+ 'user-add-friend' => 'Дадаць як сябра',
 1006+ 'user-add-foe' => 'Дадаць як ворага',
 1007+ 'user-remove-friend' => 'Выдаліць з сяброў',
 1008+ 'user-remove-foe' => 'Выдаліць з ворагаў',
 1009+ 'user-send-message' => 'Даслаць паведамленьне',
 1010+ 'user-send-gift' => 'Даслаць падарунак',
 1011+ 'user-contributions' => 'Унёсак',
 1012+ 'user-stats-title' => 'Статыстыка',
 1013+ 'user-stats-edits' => 'Рэдагаваньняў',
 1014+ 'user-stats-votes' => 'Галасоў',
 1015+ 'user-stats-comments' => 'Камэнтараў',
 1016+ 'user-stats-recruits' => 'Запрошаных',
 1017+ 'user-stats-poll-votes' => 'Галасоў на выбарах',
 1018+ 'user-stats-picture-game-votes' => 'Галасоў у гульні з выявамі',
 1019+ 'user-stats-quiz-points' => 'Экзамэнацыйных пунктаў',
 1020+ 'user-stats-pick-points' => 'Атрыманых пунктаў',
 1021+ 'other-info-title' => 'Іншыя зьвесткі',
 1022+ 'user-friends-title' => 'Сябры',
 1023+ 'user-foes-title' => 'Ворагі',
 1024+ 'other-info-movies' => 'Фільмы',
 1025+ 'other-info-tv' => 'Тэлебачаньне',
 1026+ 'other-info-music' => 'Музыка',
10011027 'other-info-books' => 'Кнігі',
 1028+ 'other-info-video-games' => 'Кампутарныя гульні',
 1029+ 'other-info-magazines' => 'Часопісы',
 1030+ 'other-info-snacks' => 'Закускі',
 1031+ 'other-info-drinks' => 'Напоі',
 1032+ 'other-no-info' => 'Няма іншых зьвестак',
 1033+ 'custom-info-title' => 'Нестандартная інфармацыя',
 1034+ 'custom-info-field1' => 'Нестандартная інфармацыя 1',
 1035+ 'custom-info-field2' => 'Нестандартная інфармацыя 2',
 1036+ 'custom-info-field3' => 'Нестандартная інфармацыя 3',
 1037+ 'custom-info-field4' => 'Нестандартная інфармацыя 4',
 1038+ 'custom-no-info' => 'Няма нестандартнай інфармацыі',
 1039+ 'profile-updated-personal' => 'Абнавіць Вашыя зьвесткі',
10021040 'user-profile-personal-name' => 'Імя',
10031041 'user-profile-personal-country' => 'Краіна',
10041042 'user-profile-interests-books' => 'Кнігі',
@@ -3239,7 +3277,8 @@
32403278 $messages['ja'] = array(
32413279 'user-points' => 'ポイント',
32423280 'user-edit-profile' => 'プロフィールの編集',
3243 - 'user-stats-edits' => '編集',
 3281+ 'user-stats-edits' => '編集回数',
 3282+ 'user-stats-votes' => '票数',
32443283 'user-stats-comments' => 'コメント',
32453284 'user-friends-title' => '友達',
32463285 'other-info-movies' => '動画',
@@ -4501,7 +4540,7 @@
45024541 'user-recent-activity-foe' => 'Er no fiende med',
45034542 'user-recent-activity-user-message' => 'Sendte ei melding til',
45044543 'user-recent-activity-network-update' => 'Har lagt inn ein tanke',
4505 - 'user-recent-system-gift' => 'Mottok ein pris',
 4544+ 'user-recent-system-gift' => 'Mottok ei utmerking',
45064545 'user-profile-update-notloggedin-title' => 'Du kan ikkje endra profilen din utan å vera innlogga',
45074546 'user-profile-update-notloggedin-text' => 'Du kan ikkje endra profilen din utan å vera innlogga.
45084547 Trykk <a href="$1">her</a> for å loggå inn eller <a href="$2">her</a> for å registrera deg.',
@@ -4594,7 +4633,7 @@
45954634 'removeavatar' => 'Fjern avatar',
45964635 'givegift' => 'Gje ei gåva',
45974636 'viewgifts' => 'Syn gåver',
4598 - 'viewsystemgifts' => 'Syn prisar',
 4637+ 'viewsystemgifts' => 'Sjå utmerkingar',
45994638 'avatarupload-removeavatar' => 'Fjern avatar',
46004639 'avatarupload-currentavatar' => 'Noverande avatar for $1',
46014640 'avatarupload-removesuccess' => 'Avataren har blitt fjerna',
@@ -4606,6 +4645,7 @@
46074646 'user-profile-picture-log' => 'avatar',
46084647 'user-profile-picture-log-entry' => 'lasta opp ny avatar',
46094648 'user-profile-picture-log-delete-entry' => 'sletta avataren til $1',
 4649+ 'right-avatarremove' => 'Fjerna avatarane til brukarar',
46104650 );
46114651
46124652 /** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
Index: trunk/extensions/ExtensionDistributor/ExtensionDistributor.i18n.php
@@ -499,6 +499,7 @@
500500 'extdist-submit-extension' => 'Jatka',
501501 'extdist-current-version' => 'Nykyinen versio (trunk)',
502502 'extdist-submit-version' => 'Jatka',
 503+ 'extdist-svn-error' => 'Subversion kohtasi virheen: <pre>$1</pre>',
503504 'extdist-tar-error' => 'Tar-ohjelman suoritus päättyi paluuarvoon $1:',
504505 );
505506
@@ -1299,7 +1300,7 @@
13001301 'extdist-no-remote' => 'Nie można połączyć się ze zdalnym klientem Subversion.',
13011302 'extdist-remote-error' => 'Błąd zdalnego klienta Subversion: <pre>$1</pre>',
13021303 'extdist-remote-invalid-response' => 'Nieprawidłowa odpowiedź zdalnego klienta Subversion.',
1303 - 'extdist-svn-error' => 'Subversion napotkał błąd: <pre>$1</pre>',
 1304+ 'extdist-svn-error' => 'Subversion napotkał błąd <pre>$1</pre>',
13041305 'extdist-svn-parse-error' => 'Nie można przetworzyć danych XML z „svn info”: <pre>$1</pre>',
13051306 'extdist-tar-error' => 'Tar zwrócił kod zakończenia $1:',
13061307 'extdist-created' => "Utworzono skompresowane archiwum z rozszerzeniem <b>$1</b> na podstawie wersji <b>$2</b> dla MediaWiki <b>$3</b>. Pobieranie powinno rozpocząć się w ciągu 5 sekund.
@@ -1439,6 +1440,16 @@
14401441 'extdist-want-more' => 'Скачать другое расширение',
14411442 );
14421443
 1444+/** Yakut (Саха тыла)
 1445+ * @author HalanTul
 1446+ */
 1447+$messages['sah'] = array(
 1448+ 'extensiondistributor' => 'МедиаВики тупсарыыларын хачайдааһын',
 1449+ 'extdist-desc' => 'Тупсарыылары хачайдыыр тупсарыы',
 1450+ 'extdist-not-configured' => 'Бука диэн балары туруор: $wgExtDistTarDir уонна $wgExtDistWorkingCopy',
 1451+ 'extdist-wc-missing' => 'Туруорууга бэриллибит үлэлиир копиялаах паапка суох!',
 1452+);
 1453+
14431454 /** Slovak (Slovenčina)
14441455 * @author Helix84
14451456 */
Index: trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.i18n.php
@@ -4242,18 +4242,76 @@
42434243 'globalblocking-block-expiryinvalid' => 'Болдьообутуҥ ($1) алҕастаах.',
42444244 'globalblocking-block-submit' => 'Бу IP-ну бары бырайыактарга хааччахтаа',
42454245 'globalblocking-block-success' => '$1 IP туох баар бырайыактарга хааччахтанна.',
 4246+ 'globalblocking-block-successsub' => 'Хааччахтааһын сатанна',
 4247+ 'globalblocking-block-alreadyblocked' => 'Бу IP номнуо хааччахтаммыт.
 4248+[[Special:GlobalBlockList|Бырайыактар ыккардыларынааҕы хааччахтар тиһиктэригэр]] билиҥҥи хааччахтары көрүөххүн сөп.',
 4249+ 'globalblocking-block-bigrange' => 'Эппит ($1) диапазонуҥ хааччахтыырга наһаа улахан.
 4250+65 536 аадырыһы (/16 уобалас) биирдэ хааччахтыаххын сөп.',
 4251+ 'globalblocking-list-intro' => 'Бу бырайыактар ыккардыларыгар туттуллар хааччахтар тиһиктэрэ.
 4252+Сорох хааччахтар сорох бырайыактарга арахсыбыт курдук көстөллөр: ол аата, хааччахтааһын ол биирдиилээн биикигэ дьаһабыл быһаарыытынан уһуллубут, ол гынан баран атын бырайыактарга үлэлиир.',
 4253+ 'globalblocking-list' => 'Бырайыактар ыккардыларынааҕы бобуллубут IP-лар тиһиктэрэ',
 4254+ 'globalblocking-search-legend' => 'Бобууну көрдөөһүн',
42464255 'globalblocking-search-ip' => 'IP аадырыһа:',
42474256 'globalblocking-search-submit' => 'Бобуулары бул',
42484257 'globalblocking-list-ipinvalid' => 'Эн сыыһа IP аадырыһы көрдөөтүҥ ($1).
42494258 Бука диэн сөптөөх IP-ны киллэр.',
42504259 'globalblocking-search-errors' => 'Көрдөөбүтүҥ сатаммата, ол {{PLURAL:$1|төрүөтэ|төрүөттэрэ}}:',
 4260+ 'globalblocking-list-blockitem' => "\$1: <span class=\"plainlinks\">'''\$2'''</span> (''\$3'') бу кыттааччыны бопто: [[Special:Contributions/\$4|\$4]] ''(\$5)''",
42514261 'globalblocking-list-expiry' => 'болдьоҕо баччаҕа бүтэр: $1',
42524262 'globalblocking-list-anononly' => 'ааттамматах эрэ кыттааччылары',
42534263 'globalblocking-list-unblock' => 'хааччаҕын уһул',
42544264 'globalblocking-list-whitelisted' => '$1 миэстэтигэр араарбыт: $2',
42554265 'globalblocking-list-whitelist' => 'маннааҕы турук (статус)',
 4266+ 'globalblocking-goto-block' => 'IP-ны бары бырайыактарга боп',
 4267+ 'globalblocking-goto-unblock' => 'Бобууну суох гын',
 4268+ 'globalblocking-goto-status' => 'Бобуу туругун уларытыы',
 4269+ 'globalblocking-return' => 'Бобуулар тиһиктэригэр төннүү',
 4270+ 'globalblocking-notblocked' => 'Эн киллэрбит IP-ҥ ($1) бырайыактарга барытыгар бобуллубатах.',
 4271+ 'globalblocking-unblock' => 'Бобууну уһул',
 4272+ 'globalblocking-unblock-ipinvalid' => 'Киллэрбит IP-ҥ алҕастаах ($1).
 4273+Кыттааччы аатын киллэрэр табыллыбатын билэр инигин.',
 4274+ 'globalblocking-unblock-legend' => 'Бобууну устуу',
 4275+ 'globalblocking-unblock-submit' => 'Бобууну суох оҥор',
42564276 'globalblocking-unblock-reason' => 'Төрүөтэ:',
 4277+ 'globalblocking-unblock-unblocked' => "'''$1''' IP-тан #$2 бобууну уһуллуҥ",
 4278+ 'globalblocking-unblock-errors' => 'Бобууну уһулар сатаммата, {{PLURAL:$1|төрүөтэ|төрүөттэрэ}} маннык:',
 4279+ 'globalblocking-unblock-successsub' => 'Бобуу сөпкө уһулунна',
 4280+ 'globalblocking-unblock-subtitle' => 'Бобууну уһулуу',
 4281+ 'globalblocking-unblock-intro' => 'Бу форманы туһанан бобууну суох оҥоруоххун сөп.
 4282+Бобуу тиһигин көрүүгэ төннүөххүн баҕардаххына [[Special:GlobalBlockList|маны баттаа]].',
 4283+ 'globalblocking-whitelist' => 'Бырайыактар ыккардыларынааҕы бобуулар олохтоох туруктара (локальное состояние)',
 4284+ 'globalblocking-whitelist-legend' => 'Олохтоох турук (локальный статус) уларытыыта',
42574285 'globalblocking-whitelist-reason' => 'Уларытыы төрүөтэ:',
 4286+ 'globalblocking-whitelist-status' => 'Олохтоох (локальнай) турук:',
 4287+ 'globalblocking-whitelist-statuslabel' => 'Бу бобууну {{SITENAME}} саайтыгар араар',
 4288+ 'globalblocking-whitelist-submit' => 'Олохтоох (локальнай) туругу уларытыы',
 4289+ 'globalblocking-whitelist-whitelisted' => "IP-ны '''$1''' {{SITENAME}} саайтыгар хааччахтаныытын уһуллуҥ.",
 4290+ 'globalblocking-whitelist-dewhitelisted' => "IP '''$1''' {{SITENAME}} саайтыгар бобуллуутун сөпкө төннөрдүҥ.",
 4291+ 'globalblocking-whitelist-successsub' => 'Олохтоох (локал) статус сөпкө уларыйда',
 4292+ 'globalblocking-whitelist-nochange' => 'Бу бобуу олохтоох (локал) туругун уларыппатыҥ.
 4293+[[Special:GlobalBlockList|Бобуу тиһигэр төнүн]].',
 4294+ 'globalblocking-whitelist-errors' => 'Олохтоох туругу уларытыы табыллыбытата. {{PLURAL:$1|Төрүөтэ|Төрүөттэрэ}} маннык:',
 4295+ 'globalblocking-whitelist-intro' => 'Бу форманы туһанан бырайыактар ыккардыларынааҕы бобуу олохтоох (локал) туругун уларытыаххын сөп.
 4296+Өскө бырайыак ыккардынааҕы бобуу бу биикигэ араарыллар түбэлтэтигэр бобуллубут IP-тан киирэр кыттааччылар сирэйдэри уларытар кыахтаныахтара.
 4297+[[Special:GlobalBlockList|Бобуу тиһигэр төннөргө]].',
 4298+ 'globalblocking-blocked' => "Эн IP-гыттан бары биикилэргэ киирэри '''\$1''' (''\$2'') боппут.
 4299+Ыйыллыбыт төрүөтэ: ''\"\$3\"''.
 4300+Бобуу ''\$4''.",
 4301+ 'globalblocking-logpage' => 'Бырайыактар ыккардыларынааҕы бобуу сурунаала',
 4302+ 'globalblocking-logpagetext' => 'Бырайыактар ыккардыларынааҕы бобуу сурунаала, манна хааччахтааһыны туруоруу уонна ону устуу суруллар.
 4303+Бырайыак ыккардыларынааҕы бобуу атын биикигэ туруоруллубут буолуон сөп, оччоҕо ол бобуу бу биикигэ эмиэ үлэлиир.
 4304+Туох баар бобуулары көрөргө [[Special:GlobalBlockList|бары бобуулар аналлаах тиһиктэрин]] көр.',
 4305+ 'globalblocking-block-logentry' => 'бырайыактарга барытыгар [[$1]] бопто, болдьоҕо: $2',
 4306+ 'globalblocking-unblock-logentry' => '[[$1]]-тан бобууну уһулла',
 4307+ 'globalblocking-whitelist-logentry' => 'бырайыактарга барытыгар дьайар бобуу [[$1]] манна араарыллыбыт',
 4308+ 'globalblocking-dewhitelist-logentry' => 'бырайыактарга барытыгар дьайар бобуу [[$1]] иккистээн холбонно',
 4309+ 'globalblocklist' => 'Бырйыактарга барыларыгар бобуллубут IP-лар тиһиктэрэ',
 4310+ 'globalblock' => 'IP-ны бары бырайыактарга бобуу',
 4311+ 'globalblockstatus' => 'Бырайыактарга барыларыгар бобуу олохтоох (локал) туруга',
 4312+ 'removeglobalblock' => 'Бырайыактарга барытыгар бобуллууну уһул',
 4313+ 'right-globalblock' => 'Бырайыактарга барыларыгар дьайар бобууну туруоруу',
 4314+ 'right-globalunblock' => 'бобууну устуу',
 4315+ 'right-globalblock-whitelist' => 'бырайыактарга барытыгар дьайар бобуулары араарыы',
42584316 );
42594317
42604318 /** Sicilian (Sicilianu)

Status & tagging log