r41821 MediaWiki - Code Review archive

Repository:	MediaWiki
Revision:	< r41820‎ \| r41821 \| r41822 >
Date:	21:17, 7 October 2008
Author:	siebrand
Status:	old
Tags:
Comment:	Localisation updates for extensions messages from Betawiki (2008-10-07 23:07 CEST)
Modified paths:	/trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/ExpandTemplates/ExpandTemplates.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/UnstablePages.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ValidationStatistics.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/Gadgets/Gadgets.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/IMStatus/IMStatus.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/ImageMap/ImageMap.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php (modified) (history) /trunk/extensions/Oversight/HideRevision.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/ParserDiffTest/ParserDiffTest.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/ImageMap/ImageMap.i18n.php
—	—	@@ -287,6 +287,7 @@
288	288	'imagemap_invalid_coord' => 'Eraro: Nevalida koordinato ĉe linio $1; ĝi nepre estu nombro',
289	289	'imagemap_invalid_desc' => 'Eraro: nevalida desc deklarado, devas esti unu el: <tt>$1</tt>',
290	290	'imagemap_description' => 'Pri ĉi tiu bildo',
	291	+ 'imagemap_poly_odd' => 'Eraro: troviĝis poligono kun malpara nombro de koordinatoj en linio $1',
291	292	);
292	293
293	294	/** Spanish (Español)
—	—	@@ -993,7 +994,7 @@
994	995	'imagemap_invalid_coord' => 'Ошибка: ошибочная координата в строке $1, ожидается число',
995	996	'imagemap_invalid_desc' => 'Ошибка: некорректное значение desc, ожидается одно из следующих значений: <tt>$1</tt>',
996	997	'imagemap_description' => 'Описание изображения',
997		~~- 'imagemap_poly_odd' => 'Ошибка: в строке $1 обнаружен полигон с недостаточным числом координат',~~
	998	+ 'imagemap_poly_odd' => 'Ошибка: в строке $1 обнаружено описание многоугольника с лишними координатами',
998	999	);
999	1000
1000	1001	/** Yakut (Саха тыла)
—	—	@@ -1161,6 +1162,7 @@
1162	1163	'imagemap_invalid_coord' => 'Error: помилкова координата в рядку $1, має бути число',
1163	1164	'imagemap_invalid_desc' => 'Error: помилкове значення desc, має бути одне з наступних значень: <tt>$1</tt>',
1164	1165	'imagemap_description' => 'Опис зображення',
	1166	+ 'imagemap_poly_odd' => 'Помилка: в рядку $1 знайдений многокутник із зайвою кількістю координат',
1165	1167	);
1166	1168
1167	1169	/** Vèneto (Vèneto)
Index: trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php
—	—	@@ -796,6 +796,7 @@
797	797	'changeauthor-success' => '要求された処理が完了しました。',
798	798	'changeauthor-logentry' => '$1 の特定版 $2 を $3 から $4 へ投稿者を変更しました。',
799	799	'changeauthor-logpagename' => '投稿者変更記録',
	800	+ 'changeauthor-rev' => '$1',
800	801	);
801	802
802	803	/** Javanese (Basa Jawa)
—	—	@@ -1214,6 +1215,14 @@
1215	1216	'changeauthor-success' => 'Cererea ta a fost procesată cu succes.',
1216	1217	);
1217	1218
	1219	+/** Tarandíne (Tarandíne)
	1220	+ * @author Joetaras
	1221	+ */
	1222	+$messages['roa-tara'] = array(
	1223	+ 'changeauthor-pagenameform-go' => 'Veje',
	1224	+ 'changeauthor-nosuchtitle' => 'Non g\'esiste \'na pàgene chiamete "$1".',
	1225	+);
	1226	+
1218	1227	/** Russian (Русский)
1219	1228	* @author Kaganer
1220	1229	* @author Александр Сигачёв
Index: trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php
—	—	@@ -620,6 +620,7 @@
621	621	'code-comments' => 'Notas da revisión',
622	622	'code-desc' => '[[Special:Code\|Ferramenta de revisión do código]] con [[Special:RepoAdmin\|apoio da subversión]]',
623	623	'code-no-repo' => 'Non hai ningún repositorio configurado!',
	624	+ 'code-notes' => 'revisar as notas',
624	625	'code-authors' => 'autores',
625	626	'code-tags' => 'etiquetas',
626	627	'code-author-haslink' => 'O autor é ligado co usuario do wiki chamado $1',
—	—	@@ -742,11 +743,29 @@
743	744	'code-comments' => 'Commentos',
744	745	'code-desc' => '[[Special:Code\|Instrumento pro revider le codice]] con [[Special:RepoAdmin\|supporto de Subversion]]',
745	746	'code-no-repo' => 'Nulle repositorio configurate!',
	747	+ 'code-notes' => 'revider notas',
	748	+ 'code-authors' => 'autores',
	749	+ 'code-tags' => 'etiquettas',
	750	+ 'code-authors-text' => 'Infra es un lista de autores del repo in ordine de publicationes recente.',
	751	+ 'code-author-haslink' => 'Iste autor es ligate al usator $1 de iste wiki',
	752	+ 'code-author-orphan' => 'Iste autor ha nulle ligamine con un conto wiki',
	753	+ 'code-author-dolink' => 'Ligar iste autor con un usator del wiki:',
	754	+ 'code-author-alterlink' => 'Cambiar le usator de wiki ligate a iste autor:',
	755	+ 'code-author-orunlink' => 'O disliga iste usator de wiki:',
	756	+ 'code-author-name' => 'Entra un nomine de usator:',
	757	+ 'code-author-success' => 'Le autor $1 ha essite ligate al usator $2 del wiki',
	758	+ 'code-author-link' => 'ligar?',
	759	+ 'code-author-unlink' => 'disligar?',
	760	+ 'code-author-unlinksuccess' => 'Le autor $1 ha essite disligate',
746	761	'code-field-id' => 'Version',
747	762	'code-field-author' => 'Autor',
748		~~- 'code-field-message' => 'Commento',~~
	763	+ 'code-field-user' => 'Commentator',
	764	+ 'code-field-message' => 'Summario de publication',
749	765	'code-field-status' => 'Stato',
750	766	'code-field-timestamp' => 'Data',
	767	+ 'code-field-comments' => 'Notas',
	768	+ 'code-field-path' => 'Cammino',
	769	+ 'code-field-text' => 'Nota',
751	770	'code-rev-author' => 'Autor:',
752	771	'code-rev-message' => 'Commento:',
753	772	'code-rev-repo' => 'Repositorio:',
—	—	@@ -754,12 +773,14 @@
755	774	'code-rev-rev-viewvc' => 'in ViewVC',
756	775	'code-rev-paths' => 'Camminos modificate:',
757	776	'code-rev-modified-a' => 'addite',
	777	+ 'code-rev-modified-r' => 'reimplaciate',
758	778	'code-rev-modified-d' => 'delite',
759	779	'code-rev-modified-m' => 'modificate',
760	780	'code-rev-status' => 'Stato:',
761	781	'code-rev-status-set' => 'Cambiar stato',
762	782	'code-rev-tags' => 'Etiquettas:',
763		~~- 'code-rev-tag-add' => 'Adder etiquetta',~~
	783	+ 'code-rev-tag-add' => 'Adder etiquettas:',
	784	+ 'code-rev-tag-remove' => 'Remover etiquettas:',
764	785	'code-rev-comment-by' => 'Commento per $1',
765	786	'code-rev-comment-submit' => 'Submitter commento',
766	787	'code-rev-comment-preview' => 'Previsualisation',
—	—	@@ -769,6 +790,7 @@
770	791	'code-status-fixme' => 'a reparar',
771	792	'code-status-resolved' => 'resolvite',
772	793	'code-status-ok' => 'ok',
	794	+ 'code-rev-submit' => 'Committer cambiamentos',
773	795	'codereview-reply-link' => 'responder',
774	796	'repoadmin' => 'Administration del repositorios',
775	797	'repoadmin-new-legend' => 'Crear un nove repositorio',
—	—	@@ -785,6 +807,7 @@
786	808	'right-codereview-remove-tag' => 'Remover etiquettas de versiones',
787	809	'right-codereview-post-comment' => 'Adder commentos a versiones',
788	810	'right-codereview-set-status' => 'Cambiar le stato de versiones',
	811	+ 'specialpages-group-developer' => 'Instrumentos pro disveloppatores',
789	812	);
790	813
791	814	/** Italian (Italiano)
—	—	@@ -829,6 +852,19 @@
830	853	'repoadmin-edit-button' => 'OK',
831	854	);
832	855
	856	+/** Ripoarisch (Ripoarisch)
	857	+ * @author Purodha
	858	+ */
	859	+$messages['ksh'] = array(
	860	+ 'code-rev-modified-a' => 'dobeij jedonn',
	861	+ 'code-rev-modified-r' => 'ußjetuusch',
	862	+ 'code-rev-modified-d' => 'fottjeschmeße',
	863	+ 'code-rev-modified-m' => 'jeändert',
	864	+ 'code-status-new' => 'neu',
	865	+ 'codereview-reply-link' => 'antwoote',
	866	+ 'repoadmin-new-button' => 'Aanläje',
	867	+);
	868	+
833	869	/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
834	870	* @author Robby
835	871	*/
—	—	@@ -1073,11 +1109,29 @@
1074	1110	'code-comments' => 'Komentáre',
1075	1111	'code-desc' => '[[Special:Code\|Nástroj na kontrolu kódu]] s [[Special:RepoAdmin\|podporou Subversion]]',
1076	1112	'code-no-repo' => 'Nebolo nastavené žiadne úložisko',
	1113	+ 'code-notes' => 'skontrolovať poznámky',
	1114	+ 'code-authors' => 'autori',
	1115	+ 'code-tags' => 'značky',
	1116	+ 'code-authors-text' => 'Toto je zoznam autorov v úložisku v poradí podľa posledných commitov.',
	1117	+ 'code-author-haslink' => 'Tento autor je zviazaný s používateľom wiki $1',
	1118	+ 'code-author-orphan' => 'Tento autor nie je zviazaný s používateľom wiki',
	1119	+ 'code-author-dolink' => 'Zviazať tohto autora s používateľom wiki:',
	1120	+ 'code-author-alterlink' => 'Zmeniť používateľa wiki viazaného s týmto autorom:',
	1121	+ 'code-author-orunlink' => 'Alebo zrušiť väzbu tohto používateľa wiki:',
	1122	+ 'code-author-name' => 'Zadajte používateľské meno:',
	1123	+ 'code-author-success' => 'Autor $1 bol zviazaný s používateľom wiki $2',
	1124	+ 'code-author-link' => 'zviazať?',
	1125	+ 'code-author-unlink' => 'zrušiť väzbu?',
	1126	+ 'code-author-unlinksuccess' => 'Väzba autora $1 bola zrušená',
1077	1127	'code-field-id' => 'Revízia',
1078	1128	'code-field-author' => 'Autor',
1079		~~- 'code-field-message' => 'Komentár',~~
	1129	+ 'code-field-user' => 'Komentoval',
	1130	+ 'code-field-message' => 'Zhrnutie komentára',
1080	1131	'code-field-status' => 'Stav',
1081	1132	'code-field-timestamp' => 'Dátum',
	1133	+ 'code-field-comments' => 'Poznámky',
	1134	+ 'code-field-path' => 'Cesta',
	1135	+ 'code-field-text' => 'Poznámka',
1082	1136	'code-rev-author' => 'Autor:',
1083	1137	'code-rev-message' => 'Komentár:',
1084	1138	'code-rev-repo' => 'Úložisko:',
—	—	@@ -1085,12 +1139,14 @@
1086	1140	'code-rev-rev-viewvc' => 'na ViewVC',
1087	1141	'code-rev-paths' => 'Zmenené cesty:',
1088	1142	'code-rev-modified-a' => 'pridané',
	1143	+ 'code-rev-modified-r' => 'nahradené',
1089	1144	'code-rev-modified-d' => 'zmazané',
1090	1145	'code-rev-modified-m' => 'zmenené',
1091	1146	'code-rev-status' => 'Stav:',
1092	1147	'code-rev-status-set' => 'Zmeniť stav',
1093	1148	'code-rev-tags' => 'Značky:',
1094		~~- 'code-rev-tag-add' => 'Pridať značku',~~
	1149	+ 'code-rev-tag-add' => 'Pridať značky:',
	1150	+ 'code-rev-tag-remove' => 'Odstrániť značky:',
1095	1151	'code-rev-comment-by' => 'Komentár od $1',
1096	1152	'code-rev-comment-submit' => 'Poslať komentár',
1097	1153	'code-rev-comment-preview' => 'Náhľad',
—	—	@@ -1100,6 +1156,7 @@
1101	1157	'code-status-fixme' => 'fixme',
1102	1158	'code-status-resolved' => 'vyriešené',
1103	1159	'code-status-ok' => 'ok',
	1160	+ 'code-rev-submit' => 'Commit zmien',
1104	1161	'codereview-reply-link' => 'odpovedať',
1105	1162	'repoadmin' => 'Správa úložiska',
1106	1163	'repoadmin-new-legend' => 'Vytvoriť nové úložisko',
—	—	@@ -1116,6 +1173,7 @@
1117	1174	'right-codereview-remove-tag' => 'Odstrániť značky z revízií',
1118	1175	'right-codereview-post-comment' => 'Pridať revíziám komentáre',
1119	1176	'right-codereview-set-status' => 'Zmeniť stav revízií',
	1177	+ 'specialpages-group-developer' => 'Nástroje vývojárov',
1120	1178	);
1121	1179
1122	1180	/** Swedish (Svenska)
Index: trunk/extensions/IMStatus/IMStatus.i18n.php
—	—	@@ -180,6 +180,19 @@
181	181	'imstatus_yahoo_style' => 'le style du bouton, de $1 (le plus petit) à $2 (le plus grand), $3 et $4 sont pour les messages vocaux.',
182	182	);
183	183
	184	+/** Galician (Galego)
	185	+ * @author Toliño
	186	+ */
	187	+$messages['gl'] = array(
	188	+ 'imstatus_syntax' => 'Sintaxe',
	189	+ 'imstatus_default' => 'Por defecto',
	190	+ 'imstatus_example' => 'Exemplo',
	191	+ 'imstatus_possible_val' => 'Valores posibles',
	192	+ 'imstatus_max' => 'máx.',
	193	+ 'imstatus_min' => 'mín.',
	194	+ 'imstatus_or' => 'ou',
	195	+);
	196	+
184	197	/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
185	198	* @author Robby
186	199	*/
—	—	@@ -231,6 +244,38 @@
232	245	'imstatus_yahoo_style' => 'de stijl van de knop, van $1 (kleinste) tot $2 (grootste), $3 en $4 voor voicemail.',
233	246	);
234	247
	248	+/** Slovak (Slovenčina)
	249	+ * @author Helix84
	250	+ */
	251	+$messages['sk'] = array(
	252	+ 'imstatus-desc' => 'Pridáva značky zobrazujúce stav prítomnosti používateľa roznych IM sietí (AIM, Google Talk, ICQ, MSN/Live Messenger, Skype, Xfire, Yahoo)',
	253	+ 'imstatus_syntax' => 'Syntax',
	254	+ 'imstatus_default' => 'Štandardné',
	255	+ 'imstatus_example' => 'Príklad',
	256	+ 'imstatus_possible_val' => 'Možné hodnoty',
	257	+ 'imstatus_max' => 'max.',
	258	+ 'imstatus_min' => 'min.',
	259	+ 'imstatus_or' => 'alebo',
	260	+ 'imstatus_style' => 'štýl indikátora stavu',
	261	+ 'imstatus_action' => 'operácia po kliknutí tlačidla',
	262	+ 'imstatus_details_saa' => 'Podrobnosti o štýloch a operáciách nájdete na $1.',
	263	+ 'imstatus_your_name' => 'vaše meno na $1',
	264	+ 'imstatus_aim_presence' => '$1 zobrazuje váš stav prítomnosti s odkazom, ktorý spustí odoslanie správy v AIM ak ho má používateľ nainštalovaný.',
	265	+ 'imstatus_aim_api' => '$1 zobrazuje váš stav prítomnosti s odkazom, ktorý spustí odoslanie správy vo <b>webovom prehliadači</b>, javascriptovej verzii AIM.',
	266	+ 'imstatus_gtalk_code' => 'váš kód Google Talk',
	267	+ 'imstatus_gtalk_get_code' => 'Svoj kód Google Talk získate na $1.',
	268	+ 'imstatus_gtalk_height' => 'výška obdĺžnika v pixeloch',
	269	+ 'imstatus_gtalk_width' => 'šírka obdĺžnika v pixeloch',
	270	+ 'imstatus_icq_id' => 'váš ICQ identifikátor',
	271	+ 'imstatus_icq_style' => 'číslo v rozsahu 0-26 (áno, to je 27 dostupných štýlov...).',
	272	+ 'imstatus_live_code' => 'váš identifikátor na webe Live Messenger',
	273	+ 'imstatus_live_get_code' => 'váš identifikátor na webe Live Messenger: <strong>toto nie je vaša emailová adresa</strong>, musíte si ju vytvoriť <a href="$1">vo svojich nastaveniach Live Messenger</a>.
	274	+Identifikátor, ktorý musíte zadať, sú písmená a číslice medzi „$2” a „$3”.',
	275	+ 'imstatus_skype_nbstyle' => 'Pozn.: Ak si zvolíte štýl, ktorý je aj operáciou, pred vašou voľbou operácie bude mať prednosť operácia zodpovedajúca zvolenému štýlu.',
	276	+ 'imstatus_xfire_size' => 'veľkosť tlačidla od $1 (najväčšia) do $2 (najmenšia).',
	277	+ 'imstatus_yahoo_style' => 'štýl tlačidla od $1 (najväčší) do $2 (najmenší). $3 a $4 slúžia pre hlasovú poštu.',
	278	+);
	279	+
235	280	/** Telugu (తెలుగు)
236	281	* @author Veeven
237	282	*/
Index: trunk/extensions/Oversight/HideRevision.i18n.php
—	—	@@ -505,6 +505,7 @@
506	506	);
507	507
508	508	/** German (Deutsch)
	509	+ * @author Heuler06
509	510	* @author Raimond Spekking
510	511	*/
511	512	$messages['de'] = array(
—	—	@@ -514,7 +515,7 @@
515	516	'group-oversight-member' => 'Oversighter',
516	517	'grouppage-oversight' => '{{ns:project}}:Oversight',
517	518	'right-oversight' => 'Ansehen einer zuvor verborgenen Version',
518		~~- 'right-hiderevision' => 'Ansehen und wiederherstellen von Versionen, die auch vor Administratoren verborgen sind',~~
	519	+ 'right-hiderevision' => 'Ansehen und Wiederherstellen von Versionen, die auch vor Administratoren verborgen sind',
519	520	'hiderevision-prompt' => 'Zu entfernende Versionsnummer:',
520	521	'hiderevision-continue' => 'Weiter',
521	522	'hiderevision-text' => "Dies darf '''ausschließlich''' in den folgenden Fällen geschehen:
Index: trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.i18n.php
—	—	@@ -504,6 +504,14 @@
505	505	'right-globalblock-whitelist' => 'Desactivar llocalmente bloqueos globales',
506	506	);
507	507
	508	+/** Samogitian (Žemaitėška)
	509	+ * @author Hugo.arg
	510	+ */
	511	+$messages['bat-smg'] = array(
	512	+ 'globalblocking-list' => 'Gluobalē ožblokoutu IP adresū sārošos',
	513	+ 'globalblocking-list-expiry' => 'beng galiuotė $1',
	514	+);
	515	+
508	516	/** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца))
509	517	* @author EugeneZelenko
510	518	*/
Index: trunk/extensions/Gadgets/Gadgets.i18n.php
—	—	@@ -172,6 +172,13 @@
173	173	'gadgets-uses' => 'Usa',
174	174	);
175	175
	176	+/** Samogitian (Žemaitėška)
	177	+ * @author Hugo.arg
	178	+ */
	179	+$messages['bat-smg'] = array(
	180	+ 'gadgets' => 'Rakondā',
	181	+);
	182	+
176	183	/** Southern Balochi (بلوچی مکرانی)
177	184	* @author Mostafadaneshvar
178	185	*/
Index: trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php
—	—	@@ -605,6 +605,13 @@
606	606	'boardvote_welcome' => "'''$1''' til drumbaf !",
607	607	);
608	608
	609	+/** Samogitian (Žemaitėška)
	610	+ * @author Hugo.arg
	611	+ */
	612	+$messages['bat-smg'] = array(
	613	+ 'boardvote' => 'Vikimedėjės tarības rėnkėmā',
	614	+);
	615	+
609	616	/** Southern Balochi (بلوچی مکرانی)
610	617	* @author Mostafadaneshvar
611	618	*/
Index: trunk/extensions/ParserDiffTest/ParserDiffTest.i18n.php
—	—	@@ -133,6 +133,14 @@
134	134	'pdt_comparing_page' => "Comparando l'análisis sintáuticu de salida dende [[$1]]",
135	135	);
136	136
	137	+/** Samogitian (Žemaitėška)
	138	+ * @author Hugo.arg
	139	+ */
	140	+$messages['bat-smg'] = array(
	141	+ 'pdtest_ok' => 'Gerā',
	142	+ 'pdtest_diff' => 'Skėrtomā',
	143	+);
	144	+
137	145	/** Southern Balochi (بلوچی مکرانی)
138	146	* @author Mostafadaneshvar
139	147	*/
Index: trunk/extensions/ExpandTemplates/ExpandTemplates.i18n.php
—	—	@@ -163,6 +163,13 @@
164	164	'expand_templates_preview' => 'Previsualizar',
165	165	);
166	166
	167	+/** Samogitian (Žemaitėška)
	168	+ * @author Hugo.arg
	169	+ */
	170	+$messages['bat-smg'] = array(
	171	+ 'expandtemplates' => 'Ėšskeistė šabluonus',
	172	+);
	173	+
167	174	/** Southern Balochi (بلوچی مکرانی)
168	175	* @author Mostafadaneshvar
169	176	*/
Index: trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php
—	—	@@ -116,6 +116,14 @@
117	117	'cite_submit' => 'Citar',
118	118	);
119	119
	120	+/** Samogitian (Žemaitėška)
	121	+ * @author Hugo.arg
	122	+ */
	123	+$messages['bat-smg'] = array(
	124	+ 'cite' => 'Citoutė',
	125	+ 'cite_page' => 'Poslapis:',
	126	+);
	127	+
120	128	/** Southern Balochi (بلوچی مکرانی)
121	129	* @author Mostafadaneshvar
122	130	*/
Index: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.php
—	—	@@ -346,6 +346,7 @@
347	347	* @author Hugo.arg
348	348	*/
349	349	$messages['bat-smg'] = array(
	350	+ 'categorytree' => 'Kateguorėju medis',
350	351	'categorytree-category' => 'Kateguorėjė:',
351	352	'categorytree-mode-all' => 'vėsė poslapē',
352	353	);
Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php
—	—	@@ -1579,7 +1579,9 @@
1580	1580	* @author Hugo.arg
1581	1581	*/
1582	1582	$messages['bat-smg'] = array(
	1583	+ 'mergeaccount' => 'Prisėregėstravėma unifikacėjės statosos',
1583	1584	'centralauth-merge-step3-title' => 'Sokortė bendra paskīra',
	1585	+ 'globalusers' => 'Gluobaliū nauduotuoju sārošos',
1584	1586	'centralauth-prefs-complete' => 'Vėsks tvarkuo!',
1585	1587	);
1586	1588
—	—	@@ -12299,6 +12301,14 @@
12300	12302	'right-globalgrouppermissions' => 'Administrează grupurile globale',
12301	12303	);
12302	12304
	12305	+/** Tarandíne (Tarandíne)
	12306	+ * @author Joetaras
	12307	+ */
	12308	+$messages['roa-tara'] = array(
	12309	+ 'centralauth-merge-method-primary' => 'casa uicchi',
	12310	+ 'centralauth-finish-password' => 'Passuord:',
	12311	+);
	12312	+
12303	12313	/** Russian (Русский)
12304	12314	* @author Ahonc
12305	12315	* @author AlexSm
Index: trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php
—	—	@@ -900,8 +900,21 @@
901	901	* @author SMP
902	902	*/
903	903	$messages['ca'] = array(
	904	+ 'mv_duration_label' => 'Durada',
	905	+ 'mv_external_file' => 'Fitxer extern',
904	906	'mv_tool_search' => 'Cerca',
905	907	'mv_edit' => 'Edita',
	908	+ 'mv_edit_title' => 'Edició de text',
	909	+ 'mv_adjust_preview_stop' => 'Aturar previsualització',
	910	+ 'mv_adjust_old_title_missing' => 'La pàgina que intenteu moure des de ($1) no existeix',
	911	+ 'mv_advanced_edit' => 'Edició avançada',
	912	+ 'mv_basic_edit' => 'Edició bàsica',
	913	+ 'mv_remove_category' => 'Esborrar categoria',
	914	+ 'mv_existing_categories' => 'categories:',
	915	+ 'mv_add_category' => 'Afegir una categoria',
	916	+ 'mv_basic_text_desc' => 'Descripció del text (optativa)',
	917	+ 'mv_viewnext' => 'Veure ($1)',
	918	+ 'mv_viewprevnext' => 'Veure ($1) ($2)',
906	919	'mv_search_category' => 'Categoria',
907	920	'mv_category' => 'categoria',
908	921	);
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/UnstablePages.i18n.php
—	—	@@ -124,6 +124,17 @@
125	125	'unstablepages-config' => 'Konfiguracja',
126	126	);
127	127
	128	+/** Slovak (Slovenčina)
	129	+ * @author Helix84
	130	+ */
	131	+$messages['sk'] = array(
	132	+ 'unstablepages' => 'Nestabilné stránky',
	133	+ 'unstablepages-stable' => 'stabilná verzia',
	134	+ 'unstablepages-text' => 'Toto je zoznam stránok, ktoré boli ručne nastavené, aby sa zobrazovala ich verzia návrhu ako štandardná stránka s obsahom pre čitateľov.',
	135	+ 'unstablepages-none' => 'Tento zoznam neobsahuje žiadne stránky',
	136	+ 'unstablepages-config' => 'Nastavenie',
	137	+);
	138	+
128	139	/** Vietnamese (Tiếng Việt)
129	140	* @author Minh Nguyen
130	141	*/
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ValidationStatistics.i18n.php
—	—	@@ -98,7 +98,7 @@
99	99	'validationstatistics-latest' => 'Anzahl Seiten, die in der aktuellen Version gesichtet sind',
100	100	'validationstatistics-synced' => 'Prozentsatz Seiten, die in der aktuellen Version gesichtet sind',
101	101	'validationstatistics-old' => 'Seiten mit ungesichteten Versionen',
102		~~- 'validationstatistics-nbr' => '$1 %',~~
	102	+ 'validationstatistics-nbr' => '$1 %',
103	103	);
104	104
105	105	/** Esperanto (Esperanto)
—	—	@@ -351,10 +351,12 @@
352	352
353	353	/** Russian (Русский)
354	354	* @author AlexSm
	355	+ * @author Putnik
355	356	*/
356	357	$messages['ru'] = array(
357	358	'validationstatistics-ns' => 'Пространство',
358	359	'validationstatistics-total' => 'Страниц',
	360	+ 'validationstatistics-old' => 'Устаревшие',
359	361	);
360	362
361	363	/** Slovak (Slovenčina)
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php
—	—	@@ -2855,7 +2855,7 @@
2856	2856	'revreview-depth-3' => 'Élevée',
2857	2857	'revreview-depth-4' => 'Remarquable',
2858	2858	'revreview-draft-title' => 'Brouillon de page',
2859		~~- 'revreview-edit' => 'Ébauche de modification',~~
	2859	+ 'revreview-edit' => "Modifier l'ébauche",
2860	2860	'revreview-editnotice' => "'''Note : Les modifications sur cette page seront incorporée dans la [{{MediaWiki:Validationpage}}\|version stable]] une fois qu’un utilisateur habilité les aura relues.'''",
2861	2861	'revreview-flag' => 'Évaluer cette version',
2862	2862	'revreview-edited' => "'''Les modifications seront incorporées dans [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|la version stable]] une fois qu’un relecteur autorisé les aura approuvées.'''<br />
—	—	@@ -4016,7 +4016,40 @@
4017	4017	Le The [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} version provisori] ha
4018	4018	[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3\|modification\|modificationes}}]
4019	4019	attendente revision.',
	4020	+ 'revreview-basic-i' => 'Isto es le ultime version [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|visitate]], [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approbate] le <i>$2</i>.
	4021	+Le [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} version provisori] ha [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} modificationes in patronos o imagines] attendente revision.',
	4022	+ 'revreview-basic-old' => 'Isto es un version [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|visitate]] ([{{fullurl:Special:Stableversions\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} listar totes]), [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approbate] le <i>$2</i>.
	4023	+Es possibile que nove [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} modificationes] ha essite facite.',
	4024	+ 'revreview-basic-same' => 'Isto es le ultime version [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|visitate]] ([{{fullurl:Special:Stableversions\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} listar totes]), [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approbate] le <i>$2</i>.',
	4025	+ 'revreview-basic-source' => 'Un [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stableid=$1}} version visitate] de iste pagina, [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approbate] le <i>$2</i>, ha essite basate in iste version.',
	4026	+ 'revreview-changed' => "'''Le action requestate non poteva esser executate super iste version de [[:$1\|$1]].'''
	4027	+
	4028	+Es possibile que un patrono o imagine ha essite requestate sin specification de un version specific.
	4029	+Isto pote occurrer si un patrono dynamic transclude un altere imagine o patrono dependente super un variabile que cambiava post que tu comenciava a revider iste pagina.
	4030	+Es possibile que le problema essera solvite si tu refresca le pagina e reface le revision.",
	4031	+ 'revreview-current' => 'Version provisori',
	4032	+ 'revreview-depth' => 'Profunditate',
	4033	+ 'revreview-depth-0' => 'Non approbate',
	4034	+ 'revreview-depth-1' => 'Basic',
	4035	+ 'revreview-depth-2' => 'Moderate',
	4036	+ 'revreview-depth-3' => 'Alte',
	4037	+ 'revreview-depth-4' => 'Eminente',
	4038	+ 'revreview-draft-title' => 'Articulo provisori',
	4039	+ 'revreview-edit' => 'Modificar version provisori',
	4040	+ 'revreview-editnotice' => "'''Nota: Le modificationes a iste pagina essera incorporate in le [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|version stabile]] quando un usator autorisate los ha revidite.'''",
	4041	+ 'revreview-flag' => 'Revider iste version',
	4042	+ 'revreview-edited' => "'''Le modificationes essera incorporate in le [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|version stabile]] quando un usator autorisate los ha revidite.'''
	4043	+'''Le ''version provisori'' se monstra infra.''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $2 {{PLURAL:$2\|modification\|modificationes}}] attende revision.",
	4044	+ 'revreview-invalid' => "'''Destination invalide:''' nulle version [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|revidite]] corresponde al ID specificate.",
	4045	+ 'revreview-legend' => 'Evalutar le contento del version',
4020	4046	'revreview-log' => 'Commento:',
	4047	+ 'revreview-main' => 'Tu debe seliger un version particular de un pagina de contento pro poter revider lo.
	4048	+
	4049	+Vide le [[Special:Unreviewedpages\|lista de paginas non revidite]].',
	4050	+ 'revreview-newest-basic' => 'Le [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} plus recente version visitate] ([{{fullurl:Special:Stableversions\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} list all]) ha essite [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approbate] le <i>$2</i>.
	4051	+[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3\|modification\|modificationes}}] necessita revision.',
	4052	+ 'revreview-newest-basic-i' => 'Le [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} plus recente version visitate] ([{{fullurl:Special:Stableversions\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} listar totes]) ha essite [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approbate] le <i>$2</i>.
	4053	+[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} Modificationes in patronos o imagines] necessita revision.',
4021	4054	'revreview-revnotfound' => 'Impossibile trovar le version anterior del pagina que tu ha demandate.
4022	4055	Verifica le adresse URL que tu ha usate pro acceder a iste pagina.',
4023	4056	'readerfeedback' => 'Que pensa tu de iste pagina?',
—	—	@@ -6371,7 +6404,7 @@
6372	6405	'editor' => 'Redaktor',
6373	6406	'flaggedrevs' => 'Wersje oznaczone',
6374	6407	'flaggedrevs-backlog' => "[[Special:OldReviewedPages\|Lista stron z nieoznaczonymi wersjami]] jest już bardzo długa. '''Potrzebna jest Twoja pomoc!'''",
6375		~~- 'flaggedrevs-desc' => 'Daje redaktorom i recenzentom możliwość oceny edycji i oznaczenia stabilnej wersji strony',~~
	6408	+ 'flaggedrevs-desc' => 'Daje redaktorom i weryfikatorom możliwość oceny edycji i oznaczenia zweryfikowanej wersji strony',
6376	6409	'flaggedrevs-pref-UI-0' => 'Użyj szczegółowego interfejsu',
6377	6410	'flaggedrevs-pref-UI-1' => 'Użyj prostego interfejsu',
6378	6411	'flaggedrevs-prefs' => 'Wersje oznaczone',
—	—	@@ -6379,12 +6412,12 @@
6380	6413	'flaggedrevs-prefs-watch' => 'Dodaj do obserwowanych strony oznaczane przeze mnie jako sprawdzone',
6381	6414	'group-editor' => 'Redaktorzy',
6382	6415	'group-editor-member' => 'Redaktor',
6383		~~- 'group-reviewer' => 'Recenzenci',~~
6384		~~- 'group-reviewer-member' => 'Recenzent',~~
	6416	+ 'group-reviewer' => 'Weryfikatorzy',
	6417	+ 'group-reviewer-member' => 'Weryfikator',
6385	6418	'grouppage-editor' => '{{ns:project}}:Redaktor',
6386		~~- 'grouppage-reviewer' => '{{ns:project}}:Recenzent',~~
	6419	+ 'grouppage-reviewer' => '{{ns:project}}:Weryfikator',
6387	6420	'hist-draft' => 'wersja nieprzejrzana',
6388		~~- 'hist-quality' => 'wersja stabilna',~~
	6421	+ 'hist-quality' => 'wersja zweryfikowana',
6389	6422	'hist-quality-user' => '[{{fullurl:$1\|stableid=$2}} zweryfikowana] przez użytkownika [[User:$3\|$3]]',
6390	6423	'hist-stable' => 'wersja przejrzana',
6391	6424	'hist-stable-user' => '[{{fullurl:$1\|stableid=$2}} przejrzana] przez użytkownika [[User:$3\|$3]]',
—	—	@@ -6396,8 +6429,8 @@
6397	6430	'review-logpage' => 'Rejestr oznaczania',
6398	6431	'review-logpagetext' => 'To jest rejestr zmian w [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|oznaczaniu]] wersji stron.
6399	6432	Zobacz [[Special:ReviewedPages\|listę oznaczonych stron]].',
6400		~~- 'reviewer' => 'Recenzent',~~
6401		~~- 'revisionreview' => 'Wersja zrecenzowana',~~
	6433	+ 'reviewer' => 'Weryfikator',
	6434	+ 'revisionreview' => 'Wersja zweryfikowana',
6402	6435	'revreview-accuracy' => 'Status',
6403	6436	'revreview-accuracy-0' => 'nieakceptowalna',
6404	6437	'revreview-accuracy-1' => 'przejrzana',
—	—	@@ -6430,9 +6463,9 @@
6431	6464	'revreview-depth-4' => 'na medal',
6432	6465	'revreview-draft-title' => 'Szkic artykułu',
6433	6466	'revreview-edit' => 'Edytuj szkic',
6434		~~- 'revreview-editnotice' => "'''Uwaga: Edycje dokonane na tej stronie zostaną włączone do [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|wersji stabilnej]] po przejrzeniu ich przez uprawnionego użytkownika.'''",~~
	6467	+ 'revreview-editnotice' => "'''Uwaga: Edycje dokonane na tej stronie zostaną włączone do [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|wersji zweryfikowanej]] po przejrzeniu ich przez uprawnionego użytkownika.'''",
6435	6468	'revreview-flag' => 'Oznacz tę wersję',
6436		~~- 'revreview-edited' => "'''Edycje zostaną dołączone do [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|wersji stabilnej]], gdy tylko odpowiedni użytkownik je sprawdzi.'''~~
	6469	+ 'revreview-edited' => "'''Edycje zostaną dołączone do [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|wersji zweryfikowanej]], gdy tylko odpowiedni użytkownik je sprawdzi.'''
6437	6470	'''''Szkic'' pokazano poniżej.''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $2 {{PLURAL:$2\|zmiana oczekuje\|zmiany oczekują\|zmian oczekuje}}] na sprawdzenie.",
6438	6471	'revreview-invalid' => "'''Niewłaściwy obiekt:''' brak [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|wersji przejrzanej]] odpowiadającej podanemu ID.",
6439	6472	'revreview-legend' => 'Oceń treść zmiany',
—	—	@@ -6444,9 +6477,9 @@
6445	6478	[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3\|zmiana oczekuje\|zmiany oczekują\|zmian oczekuje}}] na przejrzenie.',
6446	6479	'revreview-newest-basic-i' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} Ostatnia wersja przejrzana] ([{{fullurl:Special:Stableversions\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} pokaż wszystkie]) została [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} zatwierdzona] <i>$2</i>.
6447	6480	[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} Zmiany szablonów/grafik] wymagają przejrzenia.',
6448		- 'revreview-newest-quality' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} Ostatnia wersja stabilna] ([{{fullurl:Special:Stableversions\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} pokaż wszystkie]) została [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} zatwierdzona] <i>$2</i>.
	6481	+ 'revreview-newest-quality' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} Ostatnia wersja zweryfikowana] ([{{fullurl:Special:Stableversions\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} pokaż wszystkie]) została [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} zatwierdzona] <i>$2</i>.
6449	6482	[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3\|zmiana\|zmiany\|zmian}}] {{PLURAL:$3\|oczekuje\|oczekują\|oczekuje}} na sprawdzenie.',
6450		- 'revreview-newest-quality-i' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} Ostatnia wersja stabilna] ([{{fullurl:Special:Stableversions\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} pokaż wszystkie]) została [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} zatwierdzona] <i>$2</i>.
	6483	+ 'revreview-newest-quality-i' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} Ostatnia wersja zweryfikowana] ([{{fullurl:Special:Stableversions\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} pokaż wszystkie]) została [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} zatwierdzona] <i>$2</i>.
6451	6484	[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} Zmiany szablonów/grafik] wymagają sprawdzenia.',
6452	6485	'revreview-noflagged' => "Ta strona nie posiada żadnej wersji oznaczonej, możliwe że '''nie''' została [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|przejrzana]] pod kątem jakości.",
6453	6486	'revreview-note' => '[[User:$1\|$1]] dokonał(a) następujących komentarzy podczas [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|sprawdzania]] tej wersji:',
—	—	@@ -6455,23 +6488,23 @@
6456	6489	'revreview-patrol' => 'Oznacz tę zmianę jako sprawdzoną',
6457	6490	'revreview-patrol-title' => 'Oznacz jako sprawdzone',
6458	6491	'revreview-patrolled' => 'Wybrana wersja [[:$1\|$1]] została oznaczona jako sprawdzona.',
6459		~~- 'revreview-quality' => 'To jest najnowsza [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|wersja stabilna]], [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} zatwierdzona] <i>$2</i>.~~
	6492	+ 'revreview-quality' => 'To jest najnowsza [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|wersja zweryfikowana]], [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} zatwierdzona] <i>$2</i>.
6460	6493	[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} Szkic] posiada [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3\|zmianę\|zmiany\|zmian}}] {{PLURAL:$3\|oczekującą\|oczekujące\|oczekujących}} na sprawdzenie.',
6461		~~- 'revreview-quality-i' => 'To jest najnowsza [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|wersja stabilna]], [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} zatwierdzona] <i>$2</i>.~~
	6494	+ 'revreview-quality-i' => 'To jest najnowsza [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|wersja zweryfikowana]], [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} zatwierdzona] <i>$2</i>.
6462	6495	[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} Szkic] posiada [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} zmiany szablonów/grafik] oczekujące na sprawdzenie.',
6463		- 'revreview-quality-old' => 'To jest [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|wersja stabilna]] ([{{fullurl:Special:Stableversions\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} pokaż wszystkie]), [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} zatwierdzona] <i>$2</i>.
	6496	+ 'revreview-quality-old' => 'To jest [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|wersja zweryfikowana]] ([{{fullurl:Special:Stableversions\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} pokaż wszystkie]), [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} zatwierdzona] <i>$2</i>.
6464	6497	Mogły zostać dokonane nowe [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} zmiany].',
6465		- 'revreview-quality-same' => 'To jest najnowsza [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|wersja stabilna]] ([{{fullurl:Special:Stableversions\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} pokaż wszystkie]), [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} zatwierdzona] <i>$2</i>.',
6466		- 'revreview-quality-source' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stableid=$1}} Wersja stabilna] tej strony, [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} zatwierdzona] <i>$2</i>, została oparta na tej wersji.',
6467		~~- 'revreview-quality-title' => 'Artykuł stabilny',~~
	6498	+ 'revreview-quality-same' => 'To jest najnowsza [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|wersja zweryfikowana]] ([{{fullurl:Special:Stableversions\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} pokaż wszystkie]), [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} zatwierdzona] <i>$2</i>.',
	6499	+ 'revreview-quality-source' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stableid=$1}} Wersja zweryfikowana] tej strony, [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} zatwierdzona] <i>$2</i>, została oparta na tej wersji.',
	6500	+ 'revreview-quality-title' => 'Artykuł zweryfikowany',
6468	6501	'revreview-quick-basic' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}\|Przejrzana]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} zobacz szkic]]",
6469	6502	'revreview-quick-basic-old' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}\|Przejrzana]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} zobacz szkic]]",
6470	6503	'revreview-quick-basic-same' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}\|Przejrzana]]'''",
6471	6504	'revreview-quick-invalid' => "'''Nieprawidłowy ID wersji'''",
6472	6505	'revreview-quick-none' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}\|Brak wersji przejrzanej]]'''",
6473		~~- 'revreview-quick-quality' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}\|Stabilna]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} zobacz szkic]]",~~
6474		~~- 'revreview-quick-quality-old' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}\|Stabilna]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} zobacz szkic]]",~~
6475		~~- 'revreview-quick-quality-same' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}\|Stabilna]]'''",~~
	6506	+ 'revreview-quick-quality' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}\|Zweryfikowana]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} zobacz szkic]]",
	6507	+ 'revreview-quick-quality-old' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}\|Zweryfikowana]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} zobacz szkic]]",
	6508	+ 'revreview-quick-quality-same' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}\|Zweryfikowana]]'''",
6476	6509	'revreview-quick-see-basic' => "'''Szkic''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} zobacz wersję przejrzaną]]
6477	6510	([{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} porównaj])",
6478	6511	'revreview-quick-see-quality' => "'''Szkic''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} zobacz wersję przejrzaną]]
—	—	@@ -6480,8 +6513,8 @@
6481	6514	'revreview-source' => 'źródło szkicu',
6482	6515	'revreview-stable' => 'Artykuł',
6483	6516	'revreview-stable-title' => 'Artykuł przejrzany',
6484		~~- 'revreview-stable1' => 'Możesz zobaczyć [{{fullurl:$1\|stableid=$2}} oznaczoną wersję] i sprawdzić czy jest ona [{{fullurl:$1\|stable=1}} wersją stabilną] tej strony.',~~
6485		~~- 'revreview-stable2' => 'Możesz zobaczyć [{{fullurl:$1\|stable=1}} wersję stabilną] tej strony (o ile istnieje).',~~
	6517	+ 'revreview-stable1' => 'Możesz zobaczyć [{{fullurl:$1\|stableid=$2}} oznaczoną wersję] i sprawdzić czy jest ona [{{fullurl:$1\|stable=1}} wersją zweryfikowaną] tej strony.',
	6518	+ 'revreview-stable2' => 'Możesz zobaczyć [{{fullurl:$1\|stable=1}} wersję zweryfikowaną] tej strony (o ile istnieje).',
6486	6519	'revreview-style' => 'Czytelność',
6487	6520	'revreview-style-0' => 'nieakceptowalna',
6488	6521	'revreview-style-1' => 'akceptowalna',
—	—	@@ -6496,14 +6529,14 @@
6497	6530	'revreview-text' => "''[[{{MediaWiki:Validationpage}}\|Wersje przejrzane]] są wyświetlana domyślnie dla czytelników, nawet jeśli istnieją nowsze, nieprzejrzane wersje.''",
6498	6531	'revreview-text2' => "''[[{{MediaWiki:Validationpage}}\|Wersje przejrzane]] mogą być wyświetlane domyślnie dla czytelników.''",
6499	6532	'revreview-toggle-title' => 'pokaż/ukryj szczegóły',
6500		~~- 'revreview-toolow' => 'Musisz ocenić każdy z atrybutów wyżej niż „nieakceptowalny“, aby uważać wersję za zrecenzowaną.~~
6501		~~-By wycofać recenzję należy ustawić wszystkie pola na „nieakceptowalny“.',~~
6502		- 'revreview-update' => "Proszę [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|przejrzeć]] zmiany ''(patrz niżej)'' dokonane od momentu [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} zatwierdzenia] ostatniej wersji jako stabilnej.<br />
	6533	+ 'revreview-toolow' => 'Musisz ocenić każdy z atrybutów wyżej niż „nieakceptowalny“, aby uważać wersję za zweryfikowaną.
	6534	+By wycofać weryfikację należy ustawić wszystkie pola na „nieakceptowalny“.',
	6535	+ 'revreview-update' => "Proszę [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|przejrzeć]] zmiany ''(patrz niżej)'' dokonane od momentu [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} oznaczenia] ostatniej wersji jako przejrzanej.<br />
6503	6536	'''Niektóre szablony/grafiki zostały uaktualnione:'''",
6504	6537	'revreview-update-includes' => "'''Niektóre szablony/grafiki zostały uaktualnione:'''",
6505		- 'revreview-update-none' => "Proszę [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|przejrzeć]] zmiany ''(patrz niżej)'' dokonane od momentu [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} zatwierdzenia] ostatniej wersji jako stabilnej.",
6506		~~- 'revreview-update-use' => "'''UWAGA:''' Jeśli którykolwiek z tych szablonów lub grafik posiadają wersję stabilną, to zostanie ona użyta w wersji stabilnej tej strony.",~~
6507		~~- 'revreview-diffonly' => "''By zrecenzować stronę, proszę kliknąć na link \"bieżąca wersja\" i użyć formularza recenzji.''",~~
	6538	+ 'revreview-update-none' => "Proszę [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|przejrzeć]] zmiany ''(patrz niżej)'' dokonane od momentu [{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} oznaczenia] ostatniej wersji jako przejrzanej.",
	6539	+ 'revreview-update-use' => "'''UWAGA:''' Jeśli którykolwiek z tych szablonów lub grafik posiadają wersję zweryfikowaną, to zostanie ona użyta w wersji zweryfikowanej tej strony.",
	6540	+ 'revreview-diffonly' => "''By zweryfikować stronę, proszę kliknąć na link \"bieżąca wersja\" i użyć formularza weryfikacji.''",
6508	6541	'revreview-visibility' => "'''Ta strona ma aktualną [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|wersję oznaczoną]], dla której można
6509	6542	[{{fullurl:Special:Stabilization\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} skonfigurować] ustawienia.'''",
6510	6543	'revreview-visibility2' => "'''Ta strona nie ma aktualnej [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|wersji oznaczonej]]. Strona może mieć
—	—	@@ -6511,10 +6544,10 @@
6512	6545	'revreview-revnotfound' => 'Żądana, starsza wersja strony nie została odnaleziona. Sprawdź użyty adres URL.',
6513	6546	'right-autopatrolother' => 'Automatyczne oznaczanie przeglądanych wersji stron spoza głównej przestrzeni nazw jako przejrzane',
6514	6547	'right-autoreview' => 'Automatyczne oznaczanie własnych wersji jako przejrzane',
6515		~~- 'right-movestable' => 'Przenoszenie przejrzanych i stabilnych stron',~~
	6548	+ 'right-movestable' => 'Przenoszenie przejrzanych i zweryfikowanych stron',
6516	6549	'right-review' => 'Oznaczanie wersji jako przejrzane',
6517		~~- 'right-stablesettings' => 'Określać sposób, w jaki wersja stabilna ma być wybierana i wyświetlana',~~
6518		~~- 'right-validate' => 'Oznaczać wersję jako stabilną',~~
	6550	+ 'right-stablesettings' => 'Określać sposób, w jaki wersja zweryfikowana ma być wybierana i wyświetlana',
	6551	+ 'right-validate' => 'Oznaczać wersję jako zweryfikowaną',
6519	6552	'rights-editor-autosum' => 'nadano automatycznie',
6520	6553	'rights-editor-revoke' => 'odebrał uprawnienia redaktora [[$1]]',
6521	6554	'specialpages-group-quality' => 'Jakość stron',
—	—	@@ -6549,7 +6582,7 @@
6550	6583	'revreview-filter-auto' => 'Automatycznie',
6551	6584	'revreview-filter-manual' => 'Ręcznie',
6552	6585	'revreview-filter-level-0' => 'Przejrzane wersje',
6553		~~- 'revreview-filter-level-1' => 'Stabilne wersje',~~
	6586	+ 'revreview-filter-level-1' => 'Zweryfikowane wersje',
6554	6587	'revreview-statusfilter' => 'Status:',
6555	6588	'revreview-typefilter' => 'Sposób oznaczenia:',
6556	6589	'revreview-tagfilter' => 'Tag:',
—	—	@@ -7071,9 +7104,7 @@
7072	7105	'stable-logpagetext' => 'Это журнал изменений настроек [[{{MediaWiki:Validationpage}}\|стабильных версий]] страниц.
7073	7106	См. также [[Special:StablePages\|список стабильных страниц]].',
7074	7107	'readerfeedback' => 'Что вы думаете об этой странице?',
7075		- 'readerfeedback-text' => "''Пожалуйста, дайте оценку этой странице. Ваши отзывы очень ценны для нас, они помогают работать над улучшением сайта.''
7076		-
7077		~~-''Please take a moment to rate this page below. Your feedback is valuable and helps us improve our website.''",~~
	7108	+ 'readerfeedback-text' => "''Пожалуйста, дайте оценку этой странице. Ваши отзывы очень ценны для нас, они помогают работать над улучшением сайта.''",
7078	7109	'readerfeedback-reliability' => 'Достоверность',
7079	7110	'readerfeedback-completeness' => 'Полнота',
7080	7111	'readerfeedback-npov' => 'Нейтральность',
—	—	@@ -8391,6 +8422,8 @@
8392	8423	'stable-logentry' => 'встановив стабільне версіонування для [[$1]]',
8393	8424	'stable-logentry2' => 'скасував стабільне версіонування для [[$1]]',
8394	8425	'stable-logpage' => 'Журнал стабілізацій',
	8426	+ 'readerfeedback' => 'Що ви думаєте про цю сторінку?',
	8427	+ 'readerfeedback-text' => "''Будь ласка, дайте оцінку цій сторінці нижче. Ваші відгуки дуже цінні для нас, вони допомагають нам працювати над покращенням сайта.''",
8395	8428	'readerfeedback-reliability' => 'Достовірність',
8396	8429	'readerfeedback-completeness' => 'Повнота',
8397	8430	'readerfeedback-npov' => 'Нейтральність',
—	—	@@ -8421,6 +8454,11 @@
8422	8455	'revreview-tagfilter' => 'Мітка:',
8423	8456	'tooltip-ca-current' => 'Переглянути поточну чернетку цієї сторінки',
8424	8457	'tooltip-ca-stable' => 'Показати стабільну версію цієї сторінки',
	8458	+ 'tooltip-ca-default' => 'Налаштування контролю якості',
	8459	+ 'tooltip-ca-ratinghist' => 'Читацька оцінка цієї сторінки',
	8460	+ 'revreview-locked' => 'Редагування мають бути перевірені перед тим, як будуть показані на цій сторінці!',
	8461	+ 'revreview-unlocked' => 'Редагування не вимагають попередньої перевірки для відображення на цій сторінці!',
	8462	+ 'revreview-tt-review' => 'Перевірити цю сторінку',
8425	8463	);
8426	8464
8427	8465	/** Vèneto (Vèneto)
Index: trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php
—	—	@@ -2063,6 +2063,8 @@
2064	2064	'checkuser-log-fail' => 'Entri log tidak dapat ditambahkan',
2065	2065	'checkuser-nolog' => 'Berkas log tidak ditemukan.',
2066	2066	'checkuser-blocked' => 'Diblok',
	2067	+ 'checkuser-gblocked' => 'Diblokir secara global',
	2068	+ 'checkuser-locked' => 'Terkunci',
2067	2069	'checkuser-wasblocked' => 'Telah diblokir sebelumnya',
2068	2070	'checkuser-massblock' => 'Blokir pengguna yang dipilih',
2069	2071	'checkuser-massblock-text' => 'Akun-akun yang dipilih akan diblokir selamanya, alamat-alamat IP terakhir yang digunakan otomatis diblokir dan tidak diperbolehkan membuat akun.

Status & tagging log

17:31, 13 January 2012 Siebrand (talk | contribs) changed the tags for r41821 [removed: i18n]
15:32, 12 September 2011 Meno25 (talk | contribs) changed the status of r41821 [removed: deferred added: old]