| Index: trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php |
| — | — | @@ -2221,11 +2221,11 @@ |
| 2222 | 2222 | 'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>שגיאה</strong>: הדירוגים של מועמדים חייבים להיות מספרים שלמים וחיוביים בלבד (1, 2, 3 וכדומה), או להישאר ריקים.</p>', |
| 2223 | 2223 | 'boardvote_nosession' => 'לא ניתן לוודא את מספר המשתמש שלכם בוויקימדיה. |
| 2224 | 2224 | אנא היכנסו לאתר ויקי שבו אתם רשאים להצביע, ואז היכנסו ל<nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. |
| 2225 | | -עליכם להשתמש בחשבון ממנו ביצעתם לפחות $1 עריכות לפני $2, ולפחות $3 עריכות בין $4 ל־$5.', |
| | 2225 | +עליכם להשתמש בחשבון ממנו ביצעתם לפחות {{PLURAL:$1|עריכה אחת|$1 עריכות}} לפני $2, ולפחות {{PLURAL:$3|עריכה אחת|$3 עריכות}} בין $4 ל־$5.', |
| 2226 | 2226 | 'boardvote_notloggedin' => 'אינכם רשומים לחשבון. |
| 2227 | | -כדי להצביע, עליכם להשתמש בחשבון ממנו ביצעתם לפחות $1 עריכות לפני $2, ולפחות $3 עריכות בין $4 ל־$5.', |
| | 2227 | +כדי להצביע, עליכם להשתמש בחשבון ממנו ביצעתם לפחות {{PLURAL:$1|עריכה אחת|$1 עריכות}} לפני $2, ולפחות {{PLURAL:$3|עריכה אחת|$3 עריכות}} בין $4 ל־$5.', |
| 2228 | 2228 | 'boardvote_notqualified' => 'אינכם רשאים להצביע בבחירות הללו. |
| 2229 | | -היה עליכם לבצע $1 עריכות לפני $2, ולפחות $3 עריכות בין $4 ל־$5.', |
| | 2229 | +היה עליכם לבצע {{PLURAL:$1|עריכה אחת|$1 עריכות}} לפני $2, ולפחות {{PLURAL:$3|עריכה אחת|$3 עריכות}} בין $4 ל־$5.', |
| 2230 | 2230 | 'boardvote_novotes' => 'איש לא הצביע עדיין.', |
| 2231 | 2231 | 'boardvote_time' => 'שעה', |
| 2232 | 2232 | 'boardvote_user' => 'משתמש', |