Don't fail fatally when Linker::link() is passed a non-object
This matches old behavior of makeKnownLinkObj() et al., effectively reverting part of
r38162. We'd usually like to render the rest of the page even if one link fails. We might want to raise an E_USER_WARNING here, though.