| Index: trunk/phase3/languages/LanguageConverter.php |
| — | — | @@ -411,7 +411,7 @@ |
| 412 | 412 | $text .= $this->mVariantNames[$k].':'.$v.';'; |
| 413 | 413 | foreach($unidtable as $k => $a) |
| 414 | 414 | foreach($a as $from=>$to) |
| 415 | | - $text.=$from.'��'.$this->mVariantNames[$k].':'.$to.';'; |
| | 415 | + $text.=$from.'⇒'.$this->mVariantNames[$k].':'.$to.';'; |
| 416 | 416 | return $text; |
| 417 | 417 | } |
| 418 | 418 | |
| Index: trunk/phase3/languages/classes/LanguageZh.php |
| — | — | @@ -29,7 +29,7 @@ |
| 30 | 30 | 'zh-hk' => '香港', |
| 31 | 31 | 'zh-mo' => '澳門', |
| 32 | 32 | 'zh-sg' => '新加坡', |
| 33 | | - 'zh-my' => '马来西亚', |
| | 33 | + 'zh-my' => '大马', |
| 34 | 34 | ); |
| 35 | 35 | $this->mVariantNames = array_merge($this->mVariantNames,$names); |
| 36 | 36 | } |
| — | — | @@ -69,8 +69,8 @@ |
| 70 | 70 | /* description of convert code in chinese language*/ |
| 71 | 71 | function getRulesDesc($bidtable,$unidtable){ |
| 72 | 72 | $text=parent::getRulesDesc($bidtable,$unidtable); |
| 73 | | - $text=str_replace(':','F',$text); |
| 74 | | - $text=str_replace(';','G',$text); |
| | 73 | + $text=str_replace(':','：',$text); |
| | 74 | + $text=str_replace(';','；',$text); |
| 75 | 75 | return $text; |
| 76 | 76 | } |
| 77 | 77 | |