r26514 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r26513‎ | r26514 | r26515 >
Date:21:58, 8 October 2007
Author:siebrand
Status:old
Tags:
Comment:
Localisation updates from Betawiki.
* Fixes and additions to 14 extensions for af, hsb, la
Modified paths:
  • /trunk/extensions/BookInformation/BookInformation.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Contributors/Contributors.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/FlaggedRevsPage.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/LuceneSearch/LuceneSearch.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Makesysop/SpecialMakesysop.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Oversight/HideRevision.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Patroller/Patroller.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Player/Player.i18n.la.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SignDocument/SpecialSignDocument.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SpecialForm/SpecialForm.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UsernameBlacklist/UsernameBlacklist.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/SignDocument/SpecialSignDocument.i18n.php
@@ -273,7 +273,11 @@
274274 ),
275275 'la' => array(
276276 'sign-realname' => 'Nomen:',
 277+ 'sign-city' => 'Urbs:',
277278 'sign-viewfield-realname' => 'Nomen',
 279+ 'sign-viewfield-city' => 'Urbs',
 280+ 'sign-viewfield-reviewcomment' => 'Sententia',
 281+ 'sign-review-comment' => 'Sententia',
278282 ),
279283 'nl' => array(
280284 'signdocument' => 'Document ondertekenen',
Index: trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php
@@ -509,6 +509,7 @@
510510 $wgRenameuserMessages['la'] = array(
511511 'renameuser' => 'Usorem renominare',
512512 'renameusernew' => 'Novum nomen usoris:',
 513+ 'renameusererrordoesnotexist' => 'Usor "<nowiki>$1</nowiki>" non existit',
513514 'renameuserlogpage' => 'Index renominationum usorum',
514515 'renameuserlogpagetext' => 'Hic est index renominationum usorum',
515516 'renameuserlogentry' => 'renominavit $1 in [[{{ns:user}}:$2]]',
Index: trunk/extensions/SpecialForm/SpecialForm.i18n.php
@@ -130,6 +130,11 @@
131131 'formsaveerrortext' => 'Bě njeznaty zmylk při składowanju nastawka "$1".',
132132 ),
133133
 134+ 'la' => array(
 135+ 'formsave' => 'Servare',
 136+ 'formarticleexiststext' => 'Pagina [[$1]] iam existit.',
 137+ ),
 138+
134139 'nl' => array(
135140 'form' => 'Formulier',
136141 'formnoname' => 'Geen formuliernaam',
Index: trunk/extensions/Contributors/Contributors.i18n.php
@@ -219,6 +219,12 @@
220220 'contributors-nosuchpage' => '$1 دەگەن ماقالا بٸزدە جوق.',
221221 ),
222222
 223+'la' => array(
 224+'contributors-target' => 'Titulus:',
 225+'contributors-submit' => 'Monstrare',
 226+'contributors-others' => 'et $1 alia',
 227+),
 228+
223229 'nds' => array(
224230 'contributors' => 'Lüüd, de bidragen hebbt',
225231 'contributors-toolbox' => 'Lüüd, de wichtige Delen bidragen hebbt',
Index: trunk/extensions/BookInformation/BookInformation.i18n.php
@@ -201,6 +201,8 @@
202202 ),
203203
204204 'la' => array(
 205+'bookinfo-result-title' => 'Titulus:',
 206+'bookinfo-result-author' => 'Auctor:',
205207 'bookinfo-result-year' => 'Annus:',
206208 ),
207209
Index: trunk/extensions/LuceneSearch/LuceneSearch.i18n.php
@@ -31,16 +31,15 @@
3232 );
3333
3434 $wgLuceneSearchMessages['af'] = array(
35 - 'searchnumber' => "<strong>Resultate $1-$2 van $3</strong>",
36 - 'searchprev' => "&#x00AB; <span style='font-size: small'>Vorige</span>",
37 - 'searchnext' => "<span style='font-size: small'>Volgende</span> &#x00BB;",
38 - 'searchscore' => "Relevansie: $1",
39 - 'searchsize' => "$1KG ($2 woorde)",
40 - 'searchdidyoumean' => "Het u \"<a href=\"$1\">$2</a>\" bedoel?",
41 - 'searchnoresults' => "Jammer, daar was niks wat u navraag presies pas nie.",
42 - 'searchnearmatches' => "<b>Hierdie bladsye het titels soortgelyk aan u navraag:</b>\n",
43 - 'lucenepowersearchtext' => "
44 -Soek in naamruimtes:\n
 35+ 'searchnumber' => '<strong>Resultate $1-$2 van $3</strong>',
 36+ 'searchprev' => '&#x00AB; <span style=\'font-size: small\'>Vorige</span>',
 37+ 'searchnext' => '<span style=\'font-size: small\'>Volgende</span> &#x00BB;',
 38+ 'searchscore' => 'Relevansie: $1',
 39+ 'searchsize' => '$1KG ($2 woorde)',
 40+ 'searchdidyoumean' => 'Het u "<a href="$1">$2</a>" bedoel?',
 41+ 'searchnoresults' => 'Jammer, daar was niks wat u navraag presies pas nie.',
 42+ 'searchnearmatches' => '<b>Hierdie bladsye het titels soortgelyk aan u navraag:</b>',
 43+ 'lucenepowersearchtext' => "Soek in naamruimtes:\n
4544 $1\n
4645 Soek vir $3 $9 $10",
4746 );
Index: trunk/extensions/Patroller/Patroller.i18n.php
@@ -201,6 +201,10 @@
202202 'patrol-resume' => 'Fare clic qui per riprendere.',
203203 ),
204204
 205+'la' => array(
 206+'patrol-revert-reason' => 'Causa:',
 207+),
 208+
205209 /* nld / Dutch (Siebrand Mazeland) */
206210 'nl' => array(
207211 'patrol' => 'Wijzigingen controleren',
Index: trunk/extensions/UsernameBlacklist/UsernameBlacklist.i18n.php
@@ -101,8 +101,8 @@
102102 ),
103103
104104 'hsb' => array(
105 -'blacklistedusername' => 'Wužiwarske mjeno na lisćinje zawrjenjow',
106 -'blacklistedusernametext' => 'Wubrane wužiwarske mjeno steji na [[MediaWiki:Usernameblacklist|lisćinje zawrjenych wužiwarskich mjenow]]. Prošu wubjer druhe mjeno.',
 105+'blacklistedusername' => 'Tute wužiwarske mjeno steji na čornej lisćinje.',
 106+'blacklistedusernametext' => 'Wubrane wužiwarske mjeno steji na [[MediaWiki:Usernameblacklist|čornej lisćinje wužiwarskich mjenow]]. Prošu wubjer druhe mjeno.',
107107 'usernameblacklist' => '<pre>
108108 # Zapiski w tutej lisćinje budu so jako dźěl regularneho wuraza wužiwać,
109109 # hdyž so wužiwarske mjena z registracije blokuja. Kóždy zapisk měł dźěl
Index: trunk/extensions/Makesysop/SpecialMakesysop.i18n.php
@@ -29,6 +29,11 @@
3030 'grouppage-steward' => '{{ns:project}}:Stewards',
3131 );
3232
 33+$wgMakesysopMessages['af'] = array(
 34+ 'already_sysop' => 'Hierdie gebruiker is al reeds \'n administrateur.',
 35+ 'already_bureaucrat' => 'Hierdie gebruiker is al reeds \'n burokraat.',
 36+);
 37+
3338 /* Arabic (Meno25) */
3439 $wgMakesysopMessages['ar'] = array(
3540 'makesysoptitle' => 'ترقية مستخدم لمدير نظام',
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/FlaggedRevsPage.i18n.php
@@ -770,6 +770,23 @@
771771 'stabilization-def-short-1' => 'Stabilny',
772772 );
773773
 774+$RevisionreviewMessages['la'] = array(
 775+ 'editor' => 'Recensor',
 776+ 'group-editor' => 'Recensores',
 777+ 'group-editor-member' => 'Recensor',
 778+ 'grouppage-editor' => '{{ns:project}}:Recensor',
 779+ 'reviewer' => 'Revisor',
 780+ 'group-reviewer' => 'Revisores',
 781+ 'group-reviewer-member' => 'Revisor',
 782+ 'grouppage-reviewer' => '{{ns:project}}:Revisor',
 783+ 'revreview-style-2' => 'Bonus',
 784+ 'revreview-log' => 'Sententia:',
 785+ 'stableversions-page' => 'Nomen paginae:',
 786+ 'unreviewed-category' => 'Categoria:',
 787+ 'unreviewed-diff' => 'Cambiationes',
 788+ 'stabilization-page' => 'Nomen paginae:',
 789+);
 790+
774791 $RevisionreviewMessages['nl'] = array(
775792 'makevalidate-autosum' => 'automatisch gepromoveerd',
776793 'editor' => 'Redacteur',
@@ -870,7 +887,7 @@
871888 'revreview-log' => 'Logboekopmerking:',
872889 'revreview-submit' => 'Beoordeling opslaan',
873890 'revreview-changed' => '\'\'\'De gevraagde actie kon niet uitgevoerd worden voor deze versie.\'\'\'
874 -
 891+
875892 Er is een sjabloon of afbeelding opgevraagd zonder dat een specifieke versie is aangegeven. Dit kan voorkomen als een
876893 dynamisch sjabloon een andere afbeelding of een ander sjabloon bevat, afhankelijk van een variabele die is gewijzigd sinds
877894 u bent begonnen met de beoordeling van deze pagina. Ververs de pagina en start de beoordeling opnieuw om dit probleem op te lossen.',
Index: trunk/extensions/Oversight/HideRevision.i18n.php
@@ -258,7 +258,7 @@
259259 'hiderevision-success' => 'Wuspěšnje archiwowany a zničeny.',
260260 'hiderevision-error-missing' => 'W datowej bance njenamakany.',
261261 'hiderevision-error-current' => 'Poslednja změna njehodźi so wušmórnyć. Staj tutu změnu wróćo.',
262 -'hiderevision-error-delete' => 'Archiwowanje njemóžno. Bu wersija prjedy wušmórnjena?',
 262+'hiderevision-error-delete' => 'Njemóžno do archiwa přewjesć – bu wersija do toho wušmórnjena?',
263263 'hiderevision-archive-status' => 'Wušmórnjena wersija z $1: $2',
264264 'oversight-nodiff' => 'Njeje přirunanje wersijow móžno, dokelž prjedawša wersija njeje. Móžnej přičinje:
265265 *Strona bu zničena
Index: trunk/extensions/Player/Player.i18n.la.php
@@ -11,5 +11,6 @@
1212 */
1313
1414 $messages = array(
 15+ 'player-goto-page' => 'Pagina',
1516 'player-goto-file' => 'Fasciculus',
1617 );
Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php
@@ -536,6 +536,7 @@
537537 'translate-settings' => 'Volo $1 $2 in lingua $3 cum fine $4. $5',
538538 'translate-next' => 'Pagina proxima',
539539 'translate-prev' => 'Pagina superior',
 540+ 'translate-magic-cm-save' => 'Servare',
540541 );
541542
542543 $messages['nds'] = array(
Index: trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php
@@ -360,6 +360,7 @@
361361 );
362362 $wgCheckUserMessages['kk'] = $wgCheckUserMessages['kk-kz'];
363363 $wgCheckUserMessages['la'] = array(
 364+ 'checkuser-reason' => 'Causa',
364365 'checkuser-search' => 'Quaerere',
365366 );
366367 $wgCheckUserMessages['lo'] = array(

Status & tagging log