Index: trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.i18n.php |
— | — | @@ -17,9 +17,9 @@ |
18 | 18 | Once the account is approved, you will be emailed a notification message and the account will be usable at |
19 | 19 | [[Special:Userlogin]].', |
20 | 20 | 'requestaccount-dup' => '\'\'\'Note: You already are logged in with a registered account.\'\'\'', |
21 | | - 'requestacount-legend1' => 'User account:', |
22 | | - 'requestacount-legend2' => 'Personal information:', |
23 | | - 'requestacount-legend3' => 'Other information:', |
| 21 | + 'requestacount-legend1' => 'User account', |
| 22 | + 'requestacount-legend2' => 'Personal information', |
| 23 | + 'requestacount-legend3' => 'Other information', |
24 | 24 | 'requestacount-acc-text' => 'Your email address will be sent a confirmation message once this request is submited. Please respond by clicking |
25 | 25 | on the confirmation link provided by the the email. Also, your password will be emailed to you when your account is created.', |
26 | 26 | 'requestacount-ext-text' => 'The following information is kept private and will only be used for this request. |
— | — | @@ -137,9 +137,9 @@ |
138 | 138 | |
139 | 139 | Sobald das Konto bestätigt wurde, wirst du per E-Mail benachrichtigt und du kannst dich unter „[[{{ns:special}}:Userlogin|Anmelden]]“ einloggen.', |
140 | 140 | 'requestaccount-dup' => '\'\'\'Achtung: Du bist bereits mit einem registrierten Benutzerkonto eingeloggt.\'\'\'', |
141 | | - 'requestacount-legend1' => 'Benutzerkonto:', |
142 | | - 'requestacount-legend2' => 'Persönliche Informationen:', |
143 | | - 'requestacount-legend3' => 'Weitere Informationen:', |
| 141 | + 'requestacount-legend1' => 'Benutzerkonto', |
| 142 | + 'requestacount-legend2' => 'Persönliche Informationen', |
| 143 | + 'requestacount-legend3' => 'Weitere Informationen', |
144 | 144 | 'requestacount-acc-text' => 'An deine E-Mail-Adresse wird nach dem Absenden dieses Formulars eine Bestätigungsmail geschickt. |
145 | 145 | Bitte reagiere darauf, indem du auf den in dieser Mail enthaltenen Bestätigungs-Link klickst. Sobald dein Konto angelegt wurde, |
146 | 146 | wird dir dein Passwort per E-Mail zugeschickt.', |
— | — | @@ -259,8 +259,8 @@ |
260 | 260 | $wgConfirmAccountMessages['hsb'] = array( |
261 | 261 | 'requestaccount' => 'Wu�iwarske konto sej �adac', |
262 | 262 | 'requestaccount-dup' => '\'\'\'Kedzbu: Sy hi�o ze zregistrowanym wu�iwarskim kontom prizjewjeny.\'\'\'', |
263 | | - 'requestacount-legend1' => 'Wu�iwarske konto:', |
264 | | - 'requestacount-legend2' => 'Wosobinske informacije:', |
| 263 | + 'requestacount-legend1' => 'Wu�iwarske konto', |
| 264 | + 'requestacount-legend2' => 'Wosobinske informacije', |
265 | 265 | 'requestacount-legend3' => 'Dal�e informacije', |
266 | 266 | 'requestaccount-real' => 'Woprawdzite mjeno:', |
267 | 267 | 'requestaccount-same' => '(ka� woprawdzite mjeno)', |
— | — | @@ -301,9 +301,9 @@ |
302 | 302 | |
303 | 303 | Als uw gebruiker is goedgekeurd, krijgt u een e-mail en daarna kunt u aanmelden via [[Special:Userlogin]].', |
304 | 304 | 'requestaccount-dup' => '\'\'\'Note bene: U bent al aangemeld met een geregistreede gebruiker.\'\'\'', |
305 | | - 'requestacount-legend1' => 'Gebruiker:', |
306 | | - 'requestacount-legend2' => 'Persoonlijke informatie:', |
307 | | - 'requestacount-legend3' => 'Overige informatie:', |
| 305 | + 'requestacount-legend1' => 'Gebruiker', |
| 306 | + 'requestacount-legend2' => 'Persoonlijke informatie', |
| 307 | + 'requestacount-legend3' => 'Overige informatie', |
308 | 308 | 'requestacount-acc-text' => 'U ontvangt een e-mailbevestiging als uw verzoek is ontvangen. Reageer daar alstublieft op |
309 | 309 | door de klikken op de bevesitigngslink die in de e-mail staat. U krijgt een wachtwoord als uw gebruiker is aangemaakt.', |
310 | 310 | 'requestacount-ext-text' => 'De volgende informatie wordt vertrouwelijk behandeld en wordt alleen gebruikt voor dit verzoek. |
— | — | @@ -419,9 +419,9 @@ |
420 | 420 | |
421 | 421 | 一旦個戶口批准咗,你將會收到一個電郵通知訊息,噉個戶口就可以響[[Special:Userlogin]]度用。', |
422 | 422 | 'requestaccount-dup' => '\'\'\'留意: 你已經登入咗做一個已經註冊咗嘅戶口。\'\'\'', |
423 | | - 'requestacount-legend1' => '用戶戶口:', |
424 | | - 'requestacount-legend2' => '個人資料:', |
425 | | - 'requestacount-legend3' => '其它資料:', |
| 423 | + 'requestacount-legend1' => '用戶戶口', |
| 424 | + 'requestacount-legend2' => '個人資料', |
| 425 | + 'requestacount-legend3' => '其它資料', |
426 | 426 | 'requestacount-acc-text' => '當完成請求時,一封確認訊息會發到你嘅電郵地址。 |
427 | 427 | 請響封電郵度撳個確認連結去回應佢。同時,當你個戶口開咗之後,你戶口個密碼將會電郵畀你。', |
428 | 428 | 'requestacount-ext-text' => '下面嘅資料會保密,而且只係會用響呢次請求度。 |
— | — | @@ -530,9 +530,9 @@ |
531 | 531 | |
532 | 532 | 一旦该账户获得批准,您将会收到一个电邮通知信息,该账户就可以在[[Special:Userlogin]]中使用。', |
533 | 533 | 'requestaccount-dup' => '\'\'\'注意: 您已经登入成一个已注册的账户。\'\'\'', |
534 | | - 'requestacount-legend1' => '用户账户:', |
535 | | - 'requestacount-legend2' => '个人资料:', |
536 | | - 'requestacount-legend3' => '其它资料:', |
| 534 | + 'requestacount-legend1' => '用户账户', |
| 535 | + 'requestacount-legend2' => '个人资料', |
| 536 | + 'requestacount-legend3' => '其它资料', |
537 | 537 | 'requestacount-acc-text' => '当完成请求时,一封确认信息会发到您的电邮地址。 |
538 | 538 | 请在该封电邮中点击确认连结去反应它。同时,当您的账户被创建后,您账户的个密码将会电邮给您。', |
539 | 539 | 'requestacount-ext-text' => '以下的资料将会保密,而且只是会用在这次请求中。 |
— | — | @@ -641,9 +641,9 @@ |
642 | 642 | |
643 | 643 | 一旦該帳戶獲得批准,您將會收到一個電郵通知訊息,該帳戶就可以在[[Special:Userlogin]]中使用。', |
644 | 644 | 'requestaccount-dup' => '\'\'\'注意: 您已經登入成一個已註冊的帳戶。\'\'\'', |
645 | | - 'requestacount-legend1' => '用戶帳戶:', |
646 | | - 'requestacount-legend2' => '個人資料:', |
647 | | - 'requestacount-legend3' => '其它資料:', |
| 645 | + 'requestacount-legend1' => '用戶帳戶', |
| 646 | + 'requestacount-legend2' => '個人資料', |
| 647 | + 'requestacount-legend3' => '其它資料', |
648 | 648 | 'requestacount-acc-text' => '當完成請求時,一封確認訊息會發到您的電郵地址。 |
649 | 649 | 請在該封電郵中點擊確認連結去回應它。同時,當您的帳戶被創建後,您帳戶的個密碼將會電郵給您。', |
650 | 650 | 'requestacount-ext-text' => '以下的資料將會保密,而且只是會用在這次請求中。 |