| Index: trunk/extensions/UsernameBlacklist/UsernameBlacklist.i18n.php |
| — | — | @@ -22,7 +22,7 @@ |
| 23 | 23 | # * Foo |
| 24 | 24 | # * [Bb]ar |
| 25 | 25 | </pre>', |
| 26 | | -'usernameblacklist-invalid-lines' => 'The following lines in the username blacklist are invalid; please correct them before saving:', |
| | 26 | +'usernameblacklist-invalid-lines' => 'The following {{PLURAL:$1|line|lines}} in the username blacklist {{PLURAL:$1|is|are}} invalid; please correct {{PLURAL:$1|it|them}} before saving:', |
| 27 | 27 | |
| 28 | 28 | ), |
| 29 | 29 | |
| — | — | @@ -35,8 +35,17 @@ |
| 36 | 36 | |
| 37 | 37 | /* German (Raymond) */ |
| 38 | 38 | 'de' => array( |
| 39 | | -'blacklistedusername' => 'Benutzername auf der Sperrliste', |
| 40 | | -'blacklistedusernametext' => 'Der gewählte Benutzername steht auf der [[MediaWiki:Usernameblacklist|Liste der gesperrten Benutzernamen]]. Bitte einen anderen wählen.', |
| | 39 | +'blacklistedusername' => 'Benutzername auf der Sperrliste', |
| | 40 | +'blacklistedusernametext' => 'Der gewählte Benutzername steht auf der [[MediaWiki:Usernameblacklist|Liste der gesperrten Benutzernamen]]. Bitte einen anderen wählen.', |
| | 41 | +'usernameblacklist' => '<pre> |
| | 42 | +# Einträge in dieser Liste sind Teil eines regulären Ausdrucks, |
| | 43 | +# der bei der Prüfung von Neuanmeldungen auf unerwünschte Benutzernamen angewendet wird. |
| | 44 | +# Jede Zeile muss mit einem * beginnen, z.B. |
| | 45 | +# |
| | 46 | +# * Foo |
| | 47 | +# * [Bb]ar |
| | 48 | +</pre>', |
| | 49 | +'usernameblacklist-invalid-lines' => 'Die {{PLURAL:$1|folgende Zeile|folgenden Zeilen}} in der Liste unerwünschter Benutzernamen {{PLURAL:$1|ist|sind}} ungültig; bitte korrigiere sie vor dem Speichern:', |
| 41 | 50 | ), |
| 42 | 51 | |
| 43 | 52 | /* French */ |