| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSv.php |
| — | — | @@ -438,6 +438,7 @@ |
| 439 | 439 | 'editinginterface' => "'''Varning:''' Du redigerar en sida som används till texten i gränssnittet. Ändringar på denna sida kommer att påverka gränssnittets utseende för alla användare.", |
| 440 | 440 | 'sqlhidden' => '(gömd SQL-förfrågan)', |
| 441 | 441 | 'cascadeprotected' => 'Den här sidan har skyddats från redigering eftersom den inkluderas på följande {{PLURAL:$1|sida|sidor}} som skrivskyddats med "kaskaderande skydd":', |
| | 442 | +'namespaceprotected' => "Du har inte behörighet att redigera sidor i namrymden '''$1'''.", |
| 442 | 443 | |
| 443 | 444 | # Login and logout pages |
| 444 | 445 | 'logouttitle' => 'Användarutloggning', |
| — | — | @@ -629,6 +630,9 @@ |
| 630 | 631 | 'session_fail_preview_html' => "<strong>Beklagar! Vi kunde inte databehandla din redigering på grund av att sessionens data gått förlorad.</strong> |
| 631 | 632 | |
| 632 | 633 | ''Eftersom denna wiki har aktiverat rå HTML, så döljs förhandsvisningen som en förebyggande säkerhetsåtgärd med syfte att förhindra JavaScript-attacker.''", |
| | 634 | +'token_suffix_mismatch' => '<strong>Din redigering har stoppats eftersom din klient har ändrat tecknen |
| | 635 | +i redigeringens "edit token". Redigeringen stoppades för att förhindra att artikeltexten skadas. |
| | 636 | +Detta händer ibland om du använder buggiga webbaserade anonyma proxytjänster.</strong>', |
| 633 | 637 | 'importing' => 'Importerar $1', |
| 634 | 638 | 'editing' => 'Redigerar $1', |
| 635 | 639 | 'editinguser' => 'Redigerar $1', |
| — | — | @@ -960,10 +964,6 @@ |
| 961 | 965 | 'fileexists-forbidden' => 'En fil med detta namn finns redan; vänligen backa och ladda upp din fil under ett annat namn [[Image:$1|thumb|center|$1]]', |
| 962 | 966 | 'fileexists-shared-forbidden' => 'En fil med detta namn finns redan bland de delade filerna; vänligen backa och ladda upp din fil under ett annat namn. [[Image:$1|thumb|center|$1]]', |
| 963 | 967 | 'successfulupload' => 'Uppladdningen lyckades', |
| 964 | | -'fileuploaded' => 'Filen "$1" laddades upp korrekt. |
| 965 | | -Följ länken ($2) till beskrivningssidan, och fyll där i |
| 966 | | -information om filen: var den kommer ifrån, |
| 967 | | -när den skapades, vem som gjort den, om själva innehållet, och så mycket om möjligt annat du vet om den.', |
| 968 | 968 | 'uploadwarning' => 'Uppladdningsvarning', |
| 969 | 969 | 'savefile' => 'Spara fil', |
| 970 | 970 | 'uploadedimage' => '"[[$1]]" laddades upp', |
| — | — | @@ -1208,10 +1208,6 @@ |
| 1209 | 1209 | 'nowatchlist' => 'Du har inga sidor i din övervakningslista.', |
| 1210 | 1210 | 'watchlistanontext' => 'Du måste $1 för att se eller redigera din övervakningslista.', |
| 1211 | 1211 | 'watchlistcount' => "'''Du har $1 {{PLURAL:$1|post|poster}} på din övervakningslista, inklusive diskussionssidor.'''", |
| 1212 | | -'clearwatchlist' => 'Töm övervakningslistan', |
| 1213 | | -'watchlistcleartext' => 'Är du säker på att du vill ta bort dem?', |
| 1214 | | -'watchlistclearbutton' => 'Töm övervakningslista', |
| 1215 | | -'watchlistcleardone' => 'Din övervakningslista har tömts. $1 {{PLURAL:$1|post|poster}} togs bort.', |
| 1216 | 1212 | 'watchnologin' => 'Du är inte inloggad', |
| 1217 | 1213 | 'watchnologintext' => 'Du måste vara [[Special:Userlogin|inloggad]] för att kunna göra ändringar i din övervakningslista.', |
| 1218 | 1214 | 'addedwatch' => 'Tillagd på övervakningslistan', |
| — | — | @@ -1231,11 +1227,7 @@ |
| 1232 | 1228 | 'wlheader-showupdated' => "* Sidor som ändrats sedan ditt senaste besök visas i '''fet stil.'''", |
| 1233 | 1229 | 'watchmethod-recent' => 'letar efter övervakade sidor bland nyligen gjorda ändringar', |
| 1234 | 1230 | 'watchmethod-list' => 'letar i övervakningslistan efter nyligen gjorda ändringar', |
| 1235 | | -'removechecked' => 'Ta bort markerade sidor från övervakningslistan', |
| 1236 | 1231 | 'watchlistcontains' => 'Din övervakningslista innehåller $1 {{PLURAL:$1|sida|sidor}}.', |
| 1237 | | -'watcheditlist' => "Här är hela din övervakningslista, i alfabetisk ordning. Kryssa i rutan vid de sidor du vill ta bort från din övervakningslista, och klicka på knappen 'Ta bort' längst ner på sidan.", |
| 1238 | | -'removingchecked' => 'Tar bort markerade sidor från övervakningslistan...', |
| 1239 | | -'couldntremove' => "Kunde inte ta bort artikeln '$1'...", |
| 1240 | 1232 | 'iteminvalidname' => "Problem med sidan '$1', ogiltigt namn...", |
| 1241 | 1233 | 'wlnote' => 'Nedan finns {{PLURAL:$1|den senaste ändringen|de senaste $1 ändringarna}} under {{PLURAL:$2|den senaste timmen|de senaste <b>$2</b> timmarna}}.', |
| 1242 | 1234 | 'wlshowlast' => 'Visa senaste $1 timmarna $2 dagarna $3', |
| — | — | @@ -1246,7 +1238,6 @@ |
| 1247 | 1239 | 'watchlist-hide-own' => 'Göm mina redigeringar', |
| 1248 | 1240 | 'watchlist-show-minor' => 'Visa mindre ändringar', |
| 1249 | 1241 | 'watchlist-hide-minor' => 'Göm mindre ändringar', |
| 1250 | | -'wldone' => 'Klar.', |
| 1251 | 1242 | |
| 1252 | 1243 | # Displayed when you click the "watch" button and it's in the process of watching |
| 1253 | 1244 | 'watching' => 'Bevakar...', |
| — | — | @@ -1316,6 +1307,7 @@ |
| 1317 | 1308 | 'alreadyrolled' => 'Det gick inte att rulla tillbaka den sista redigeringen av [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|diskussion]]) på sidan [[:$1|$1]]. Någon annan har redan rullat tillbaka, eller redigerat sidan. Sidan ändrades senast av [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|diskussion]]).', |
| 1318 | 1309 | 'editcomment' => 'Redigeringskommentaren var: "<i>$1</i>".', # only shown if there is an edit comment |
| 1319 | 1310 | 'revertpage' => 'Återställt redigeringar av [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|användardiskussion]]); återställd till senaste version av [[User:$1|$1]]', |
| | 1311 | +'rollback-success' => 'Återställde ändringar av $1 till senaste versionen av $2.', |
| 1320 | 1312 | 'sessionfailure' => 'Något med din session som inloggad är på tok. Din begärda åtgärd har avbrutits, för att förhindra att någon kapar din session. Klicka på "Tillbaka" i din webbläsare och ladda om den sida du kom ifrån. Försök sedan igen.', |
| 1321 | 1313 | 'protectlogpage' => 'Skrivskydd', |
| 1322 | 1314 | 'protectlogtext' => 'Detta är en lista över applicerande och borttagande av skrivskydd.', |
| — | — | @@ -1726,7 +1718,7 @@ |
| 1727 | 1719 | 'subcategorycount' => 'Det finns {{PLURAL:$1|en underkategori|$1 underkategorier}} till den här kategorin.', |
| 1728 | 1720 | 'categoryarticlecount' => 'Det finns {{PLURAL:$1|en artikel|$1 artiklar}} i den här kategorin.', |
| 1729 | 1721 | 'category-media-count' => 'Det finns {{PLURAL:$1|en fil|$1 filer}} i den här kategorin.', |
| 1730 | | -'listingcontinuesabbrev' => ' forts.', |
| | 1722 | +'listingcontinuesabbrev' => 'forts.', |
| 1731 | 1723 | 'spambot_username' => 'MediaWikis spampatrull', |
| 1732 | 1724 | 'spam_reverting' => 'Återställer till den senaste versionen som inte innehåller länkar till $1', |
| 1733 | 1725 | 'spam_blanking' => 'Alla versioner innehöll en länk till $1, blankar', |
| — | — | @@ -2169,7 +2161,41 @@ |
| 2170 | 2162 | 'lag-warn-normal' => 'Ändringar nyare än $1 sekunder kanske inte visas i den här listan.', |
| 2171 | 2163 | 'lag-warn-high' => 'På grund av stor fördröjinig i databasen, så visas kanske inte ändringar nyare än $1 sekunder i den här listan.', |
| 2172 | 2164 | |
| | 2165 | +# Watchlist editor |
| | 2166 | +'watchlistedit-numitems' => 'Din övervakningslista innehåller {{PLURAL:$1|1 titel|$1 titlar}}, utöver diskussionsidor.', |
| | 2167 | +'watchlistedit-noitems' => 'Din övervakningslista innehåller inga titlar.', |
| | 2168 | +'watchlistedit-clear-title' => 'Töm övervakningslistan', |
| | 2169 | +'watchlistedit-clear-legend' => 'Töm övervakningslistan', |
| | 2170 | +'watchlistedit-clear-confirm' => 'Den här funktionen tar bort alla titlar från din övervakningslista. Är du säker |
| | 2171 | +på att du vill göra det? Du kan även ta bort [[Special:Watchlist/edit|ta bort enstaka titlar]].', |
| | 2172 | +'watchlistedit-clear-submit' => 'Töm', |
| | 2173 | +'watchlistedit-clear-done' => 'Din övervakningslista har tömts. Alla titlar togs bort.', |
| | 2174 | +'watchlistedit-normal-title' => 'Redigera övervakningslistan', |
| | 2175 | +'watchlistedit-normal-legend' => 'Ta bort titlar från övervakningslistan', |
| | 2176 | +'watchlistedit-normal-explain' => 'Titlarna i din övervakningslista visas i listan här nedanför. För att |
| | 2177 | +ta bort en titel, kryssa i rutan intill den och tryck på "Ta bort titlar". Du kan även |
| | 2178 | +[[Special:Watchlist/raw|redigera listan i textformat]] eller [[Special:Watchlist/clear|tömma listan helt]].', |
| | 2179 | +'watchlistedit-normal-submit' => 'Ta bort titlar', |
| | 2180 | +'watchlistedit-normal-done' => '{{PLURAL:$1|1 titel|$1 titlar}} togs bort från övervakningslistan:', |
| | 2181 | +'watchlistedit-raw-title' => 'Redigera övervakningslistan som text', |
| | 2182 | +'watchlistedit-raw-legend' => 'Redigera övervakningslistan som text', |
| | 2183 | +'watchlistedit-raw-explain' => 'Titlarna i din övervakningslista visas i textrutan här nedanför, varje rad |
| | 2184 | +visar en titel. Du kan redigera listan genom att lägga till och ta bort titlar från den. Tryck på "Spara listan" |
| | 2185 | +för att spara dina ändringar när du är färdig. Du kan också använda [[Special:Watchlist/edit|standardeditorn]].', |
| | 2186 | +'watchlistedit-raw-titles' => 'Titlar:', |
| | 2187 | +'watchlistedit-raw-submit' => 'Spara listan', |
| | 2188 | +'watchlistedit-raw-done' => 'Ändringarna av din övervakningslista har sparats.', |
| | 2189 | +'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|1 titel|$1 titlar}} lades till:', |
| | 2190 | +'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|1 titel|$1 titlar}} togs bort:', |
| | 2191 | + |
| | 2192 | +# Watchlist editing tools |
| | 2193 | +'watchlisttools-view' => 'Övervakningslistan', |
| | 2194 | +'watchlisttools-edit' => 'Visa och redigera övervakningslistan', |
| | 2195 | +'watchlisttools-raw' => 'Redigera övervakningslistan som text', |
| | 2196 | +'watchlisttools-clear' => 'Töm övervakningslistan', |
| | 2197 | + |
| 2173 | 2198 | ); |
| 2174 | 2199 | |
| 2175 | 2200 | |
| 2176 | 2201 | |
| | 2202 | + |
| Index: trunk/extensions/UsernameBlacklist/UsernameBlacklist.i18n.php |
| — | — | @@ -126,6 +126,12 @@ |
| 127 | 127 | 'blacklistedusernametext' => 'Ngaran pamaké nu dipilih cocog jeung [[MediaWiki:Usernameblacklist|ngaran pamaké nu dicorét]]. Mangga pilih ngaran séjén.', |
| 128 | 128 | ), |
| 129 | 129 | |
| | 130 | +/* Swedish */ |
| | 131 | +'sv' => array( |
| | 132 | +'blacklistedusername' => 'Svartlistat användarnamn', |
| | 133 | +'blacklistedusernametext' => 'Det användarnamn du vill använda är [[MediaWiki:Usernameblacklist|svartlistat]]. Välj ett annat namn.', |
| | 134 | +), |
| | 135 | + |
| 130 | 136 | /* Cantonese (Shinjiman) */ |
| 131 | 137 | 'yue' => array( |
| 132 | 138 | 'blacklistedusername' => '列入黑名單嘅用戶名', |
| — | — | @@ -163,3 +169,4 @@ |
| 164 | 170 | |
| 165 | 171 | |
| 166 | 172 | |
| | 173 | + |
| Index: trunk/extensions/Makesysop/SpecialMakesysop.i18n.php |
| — | — | @@ -955,6 +955,7 @@ |
| 956 | 956 | 'makesysopname' => 'Användarens namn:', |
| 957 | 957 | 'makesysopsubmit' => 'Ge den här användaren administratörsrättigheter', |
| 958 | 958 | 'makesysopok' => "<b>Användaren \"$1\" är nu administratör</b>", |
| | 959 | + 'makebureaucratok' => "<b>Användaren \"$1\" är nu byråkrat</b>", |
| 959 | 960 | 'makesysopfail' => "<b>Det gick inte att ge användaren \"$1\" administratörsrättigheter. (Skrev du rätt namn?)</b>", |
| 960 | 961 | 'setbureaucratflag' => 'Gör till byråkrat', |
| 961 | 962 | 'rights' => 'Rättigheter:', |
| — | — | @@ -1180,3 +1181,4 @@ |
| 1181 | 1182 | |
| 1182 | 1183 | |
| 1183 | 1184 | |
| | 1185 | + |
| Index: trunk/extensions/DeletedContributions/DeletedContributions.i18n.php |
| — | — | @@ -30,6 +30,10 @@ |
| 31 | 31 | 'deletedcontributions' => 'Zmazané príspevky používateľa', |
| 32 | 32 | ); |
| 33 | 33 | |
| | 34 | +$wgDeletedContribsMessages['sv'] = array( |
| | 35 | + 'deletedcontributions' => 'Raderade användarbidrag' |
| | 36 | +); |
| | 37 | + |
| 34 | 38 | $wgDeletedContribsMessages['yue'] = array( |
| 35 | 39 | 'deletedcontributions' => '已經刪除咗嘅用戶貢獻' |
| 36 | 40 | ); |
| — | — | @@ -49,3 +53,4 @@ |
| 50 | 54 | $wgDeletedContribsMessages['zh-yue'] = $wgDeletedContribsMessages['yue']; |
| 51 | 55 | |
| 52 | 56 | |
| | 57 | + |
| Index: trunk/extensions/ProofreadPage/ProofreadPage.i18n.php |
| — | — | @@ -21,6 +21,10 @@ |
| 22 | 22 | 'proofreadpage_namespace' => 'Страница', |
| 23 | 23 | 'proofreadpage_index_namespace' => 'Индекс', |
| 24 | 24 | ), |
| | 25 | + 'sv' => array( |
| | 26 | + 'proofreadpage_namespace' => 'Sida', |
| | 27 | + 'proofreadpage_index_namespace' => 'Index', |
| | 28 | + ), |
| 25 | 29 | 'yue' => array( |
| 26 | 30 | 'proofreadpage_namespace' => '頁', |
| 27 | 31 | 'proofreadpage_index_namespace' => '索引', |
| — | — | @@ -42,3 +46,4 @@ |
| 43 | 47 | $messages['zh-yue'] = $messages['yue']; |
| 44 | 48 | |
| 45 | 49 | |
| | 50 | + |
| Index: trunk/extensions/SyntaxHighlight_GeSHi/SyntaxHighlight_GeSHi.i18n.php |
| — | — | @@ -108,6 +108,15 @@ |
| 109 | 109 | 'geshi.css' => '/* CSS-код, размещённый здесь, будет применён для подсветки синтаксиса GeSHI */', |
| 110 | 110 | ), |
| 111 | 111 | |
| | 112 | +/* Swedish */ |
| | 113 | +'sv' => array( |
| | 114 | +'syntaxhighlight-specify' => 'Du måste ange vilket språk som används, så här:', |
| | 115 | +'syntaxhighlight-supported' => 'Det finns stöd för följande språk:', |
| | 116 | +'syntaxhighlight-err-loading' => '(fel vid laddning av listan över stödda språk)', |
| | 117 | +'syntaxhighlight-err-language' => 'Ogiltigt språk.', |
| | 118 | +'geshi.css' => '/* CSS som skrivs här används för syntax highlighting med GeSHI */', |
| | 119 | +), |
| | 120 | + |
| 112 | 121 | /* Cantonese (Shinjiman) */ |
| 113 | 122 | 'yue' => array( |
| 114 | 123 | 'syntaxhighlight-specify' => '你需要指定一種語言，好似咁:', |
| — | — | @@ -153,3 +162,4 @@ |
| 154 | 163 | |
| 155 | 164 | |
| 156 | 165 | |
| | 166 | + |