| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php |
| — | — | @@ -1402,6 +1402,7 @@ |
| 1403 | 1403 | העריכה האחרונה היתה של [[{{ns:user}}:$3|$3]] ([[{{ns:user_talk}}:$3|שיחה]]).', |
| 1404 | 1404 | 'editcomment' => "תקציר העריכה היה: \"'''\$1'''\".", # only shown if there is an edit comment |
| 1405 | 1405 | 'revertpage' => 'שוחזר מעריכה של [[{{ns:special}}:Contributions/$2|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$2|שיחה]]) לעריכה האחרונה של [[{{ns:user}}:$1|$1]]', |
| | 1406 | +'rollback-success' => 'שוחזר מעריכה של $2 לעריכה האחרונה של $1', |
| 1406 | 1407 | 'sessionfailure' => 'נראה שיש בעיה בחיבורכם לאתר. פעולתכם בוטלה כאמצעי זהירות כנגד התחזות לתקשורת ממחשבכם. אנא חיזרו לדף הקודם ונסו שנית.', |
| 1407 | 1408 | 'protectlogpage' => 'יומן הגנות', |
| 1408 | 1409 | 'protectlogtext' => 'להלן רשימה של הגנות וביטולי הגנות על דפים. ראו גם את [[{{ns:special}}:Protectedpages|רשימת הדפים המוגנים]] הנוכחית.', |
| — | — | @@ -1486,8 +1487,8 @@ |
| 1487 | 1488 | 'ucnote' => "להלן '''$1''' השינויים האחרונים שביצע משתמש זה ב־'''$2''' הימים האחרונים:", |
| 1488 | 1489 | 'uclinks' => 'צפה ב־$1 השינויים האחרונים; צפה ב־$2 הימים האחרונים', |
| 1489 | 1490 | 'uctop' => '(אחרון)', |
| 1490 | | -'month' => 'חודש:', |
| 1491 | | -'year' => 'שנה:', |
| | 1491 | +'month' => 'עד החודש:', |
| | 1492 | +'year' => 'עד השנה:', |
| 1492 | 1493 | |
| 1493 | 1494 | 'sp-contributions-newest' => 'חדשות ביותר', |
| 1494 | 1495 | 'sp-contributions-oldest' => 'ישנות ביותר', |