| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEn.php |
| — | — | @@ -735,7 +735,7 @@ |
| 736 | 736 | 'mailerror' => 'Error sending mail: $1', |
| 737 | 737 | 'acct_creation_throttle_hit' => 'Sorry, you have already created $1 accounts. You can\'t make any more.', |
| 738 | 738 | 'emailauthenticated' => 'Your e-mail address was authenticated on $1.', |
| 739 | | -'emailnotauthenticated' => 'Your e-mail address is <strong>not yet authenticated</strong>. No e-mail |
| | 739 | +'emailnotauthenticated' => 'Your e-mail address is not yet authenticated. No e-mail |
| 740 | 740 | will be sent for any of the following features.', |
| 741 | 741 | 'noemailprefs' => 'Specify an e-mail address for these features to work.', |
| 742 | 742 | 'emailconfirmlink' => 'Confirm your e-mail address', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNo.php |
| — | — | @@ -369,7 +369,7 @@ |
| 370 | 370 | 'mailerror' => 'Feil under sending av e-post: $1', |
| 371 | 371 | 'acct_creation_throttle_hit'=> 'Beklager, du har allerede opprettet $1 kontoer. Du kan ikke opprette flere.', |
| 372 | 372 | 'emailauthenticated' => 'Epostadressa di ble bekreftet $1.', |
| 373 | | -'emailnotauthenticated' => 'Epostadressa di er <strong>ikke bekreftet</strong>. Ingen eposter vil bli sendt for følgende tjenester.', |
| | 373 | +'emailnotauthenticated' => 'Epostadressa di er ikke bekreftet. Ingen eposter vil bli sendt for følgende tjenester.', |
| 374 | 374 | 'noemailprefs' => '<strong>Ingen e-postadresse er oppgitt</strong>, så følgende funksjoner vil ikke fungere.', |
| 375 | 375 | 'emailconfirmlink' => 'Bekreft epostadressa di.', |
| 376 | 376 | 'invalidemailaddress' => 'E-postadressa kan ikke aksepteres, fordi den er ugyldig formatert. Skriv inn en fungerende e-postadresse eller tøm feltet.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesVi.php |
| — | — | @@ -380,7 +380,7 @@ |
| 381 | 381 | 'eauthentsent' => 'Thư xác nhận đã được gửi. Trước khi dùng chức năng nhận thư, bạn cần thực hiện hướng dẫn trong thư xác nhận, để đảm bảo tài khoản thuộc về bạn.', |
| 382 | 382 | 'emailauthenticated' => 'Địa chỉ thư điện tử của bạn được xác nhận tại $1.', |
| 383 | 383 | 'emailconfirmlink' => 'Xác nhận địa chỉ thư điện tử', |
| 384 | | -'emailnotauthenticated' => 'Địa chỉ thư điện tử của bạn <strong>chưa được xác nhận</strong>. Chức năng thư điện tử chưa bật.', |
| | 384 | +'emailnotauthenticated' => 'Địa chỉ thư điện tử của bạn chưa được xác nhận. Chức năng thư điện tử chưa bật.', |
| 385 | 385 | |
| 386 | 386 | # Edit page toolbar |
| 387 | 387 | 'bold_sample' => 'Chữ đậm', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCa.php |
| — | — | @@ -377,7 +377,7 @@ |
| 378 | 378 | 'mailerror' => 'S\'ha produït un error en enviar el missatge: $1', |
| 379 | 379 | 'acct_creation_throttle_hit'=> 'Ho sentim, no és permés de tenir-hi més de $1 comptes d\'usuari per persona.', |
| 380 | 380 | 'emailauthenticated' => 'S\'ha autenticat la vostra adreça electrònica a $1.', |
| 381 | | -'emailnotauthenticated' => 'La vostra adreça de correu electrònic <strong>encara no està autentificada</strong>. No rebrà correu electrònic provinent de cap les següents funcionalitats.', |
| | 381 | +'emailnotauthenticated' => 'La vostra adreça de correu electrònic encara no està autentificada. No rebrà correu electrònic provinent de cap les següents funcionalitats.', |
| 382 | 382 | 'noemailprefs' => 'Especifiqueu una adreça electrònica per a activar aquestes característiques.', |
| 383 | 383 | 'emailconfirmlink' => 'Confirmeu la vostra adreça electrònica', |
| 384 | 384 | 'invalidemailaddress' => 'No es pot acceptar l\'adreça electrònica perquè sembla que té un format no vàlid. |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSr_el.php |
| — | — | @@ -574,7 +574,7 @@ |
| 575 | 575 | 'mailerror' => 'Greška pri slanju e-pošte: $1', |
| 576 | 576 | 'acct_creation_throttle_hit' => 'Žao nam je, već ste napravili $1 korisnička imena. Više nije dozvoljeno.', |
| 577 | 577 | 'emailauthenticated' => 'Vaša adresa e-pošte je potvrđena: $1.', |
| 578 | | -'emailnotauthenticated' => 'Vaša adresa e-pošte <strong>još uvek nije potvrđena</strong>. E-pošta neće biti poslata ni za jednu od sledećih mogućnosti.', |
| | 578 | +'emailnotauthenticated' => 'Vaša adresa e-pošte još uvek nije potvrđena. E-pošta neće biti poslata ni za jednu od sledećih mogućnosti.', |
| 579 | 579 | 'noemailprefs' => 'Naznačite adresu e-pošte kako bi ove mogućnosti radile.', |
| 580 | 580 | 'emailconfirmlink' => 'Potvrdite vašu adresu e-pošte', |
| 581 | 581 | 'invalidemailaddress' => 'Adresa e-pošte ne može biti primljena jer izgleda nije pravilnog formata. Molimo unesite dobro-formatiranu adresu ili ispraznite to polje.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCs.php |
| — | — | @@ -519,7 +519,7 @@ |
| 520 | 520 | 'mailerror' => 'Chyba při zasílání e-mailu: $1', |
| 521 | 521 | 'acct_creation_throttle_hit' => 'Omlouváme se, ale už jste vyrobil(a) $1 účtů. Žádný další už nemůžete vytvořit.', |
| 522 | 522 | 'emailauthenticated' => 'Vaše e-mailová adresa byla ověřena $1.', |
| 523 | | -'emailnotauthenticated' => 'Vaše e-mailová adresa <strong>dosud nebyla ověřena</strong> a e-mailové funkce do té doby nejsou dostupné.', |
| | 523 | +'emailnotauthenticated' => 'Vaše e-mailová adresa dosud nebyla ověřena a e-mailové funkce do té doby nejsou dostupné.', |
| 524 | 524 | 'noemailprefs' => 'Pro zprovoznění následujících možností musíte zadat svou e-mailovou adresu.', |
| 525 | 525 | 'emailconfirmlink' => 'Podvrďte svou e-mailovou adresu', |
| 526 | 526 | 'invalidemailaddress' => 'Zadaná e-mailová adresa nemůže být přijata, neboť nemá správný formát. Zadejte laskavě platnou e-mailovou adresu, nebo obsah tohoto pole vymažte.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKo.php |
| — | — | @@ -354,7 +354,7 @@ |
| 355 | 355 | 'mailerror' => '메일 보내기 오류: $1', |
| 356 | 356 | 'acct_creation_throttle_hit'=> '당신은 이미 $1개의 계정이 있습니다. 더 이상 만들 수 없습니다.', |
| 357 | 357 | 'emailauthenticated' => '당신의 이메일 주소는 $1에 인증되었습니다.', |
| 358 | | -'emailnotauthenticated' => '당신의 이메일 주소가 아직 <strong>확인되지 않았습니다</strong>. 이메일 확인 절차를 거치지 않으면 다음 이메일 기능을 사용할 수 없습니다.', |
| | 358 | +'emailnotauthenticated' => '당신의 이메일 주소가 아직 확인되지 않았습니다. 이메일 확인 절차를 거치지 않으면 다음 이메일 기능을 사용할 수 없습니다.', |
| 359 | 359 | 'noemailprefs' => '이 기능을 사용하기 위해서는 이메일 주소를 기입해야 합니다.', |
| 360 | 360 | 'emailconfirmlink' => '이메일 주소 확인', |
| 361 | 361 | 'invalidemailaddress' => '이메일 주소 입력이 잘못되었습니다. 정상적인 이메일을 입력하거나, 칸을 비워 주세요.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSk.php |
| — | — | @@ -506,7 +506,7 @@ |
| 507 | 507 | 'mailerror' => 'Chyba pri posielaní e-mailu: $1', |
| 508 | 508 | 'acct_creation_throttle_hit'=> 'Prepáčte, už máte vytvorených $1 účtov. Nemôžete ich z tejto IP adresy vytvoriť za 24 hodín viac. Toto je opatrenie proti vandalizmu.', |
| 509 | 509 | 'emailauthenticated' => 'Vaša e-mailová adresa bola overená na $1.', |
| 510 | | -'emailnotauthenticated' => 'Vaša e-mailová adresa <strong>ešte nebola overená</strong> a pokročilé funkcie e-mailu sú "deaktivované až do overenia"<strong>(d.a.d.o)</strong>.', |
| | 510 | +'emailnotauthenticated' => 'Vaša e-mailová adresa ešte nebola overená a pokročilé funkcie e-mailu sú "deaktivované až do overenia"(d.a.d.o).', |
| 511 | 511 | 'noemailprefs' => '<strong>Nezadali ste žiadnu e-mailovú adresu</strong>, nasledujúce |
| 512 | 512 | nástroje nebudú prístupné.', |
| 513 | 513 | 'emailconfirmlink' => 'Potvrďte vašu e-mailovú adresu', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSq.php |
| — | — | @@ -378,7 +378,7 @@ |
| 379 | 379 | 'mailerror' => 'Gabim duke dërguar postën: $1', |
| 380 | 380 | 'acct_creation_throttle_hit'=> 'Më vjen keq, por brenda 24 orëve të fundit është hapur një llogari $1 me IP-adresën tuaj dhe në moment nuk mundeni të hapni më. Provoni 24 orë më vonë prap.', |
| 381 | 381 | 'emailauthenticated' => 'Adresa juaj është vërtetuar më $1.', |
| 382 | | -'emailnotauthenticated' => 'Adresa juaj <strong>nuk është vërtetuar</strong> akoma prandaj nuk mund të merrni e-mail.', |
| | 382 | +'emailnotauthenticated' => 'Adresa juaj nuk është vërtetuar akoma prandaj nuk mund të merrni e-mail.', |
| 383 | 383 | 'noemailprefs' => '<strong>Detyrohet një adresë email-i për të përdorur këtë mjet.</strong>', |
| 384 | 384 | 'emailconfirmlink' => 'Vërtetoni adresën tuaj', |
| 385 | 385 | 'invalidemailaddress' => 'Adresa email e dhënë nuk mund të pranohet sepse nuk duket e rregullt. Ju lutem fusni një adresë të rregullt ose boshatisni kutinë e shtypit.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSu.php |
| — | — | @@ -353,7 +353,7 @@ |
| 354 | 354 | 'emailconfirmlink' => 'Konfirmasi alamat surélék anjeun', |
| 355 | 355 | 'emailfrom' => 'Ti', |
| 356 | 356 | 'emailmessage' => 'Pesen', |
| 357 | | -'emailnotauthenticated' => 'Alamat surélék anjeun <strong>can dioténtikasi</strong>. Moal aya surélék nu bakal dikirim pikeun fitur-fitur di handap ieu.', |
| | 357 | +'emailnotauthenticated' => 'Alamat surélék anjeun can dioténtikasi. Moal aya surélék nu bakal dikirim pikeun fitur-fitur di handap ieu.', |
| 358 | 358 | 'emailpage' => 'Surélékan pamaké', |
| 359 | 359 | 'emailpagetext' => 'Mun pamaké ieu ngasupkeun alamat surélék nu sah na préferénsi pamakéna, formulir di handap bakal ngirimkeun hiji pesen. Alamat surélék nu ku anjeun diasupkeun kana préferénsi pamaké anjeun bakal katémbong salaku alamat "Ti" surélékna, sahingga nu dituju bisa ngabales.', |
| 360 | 360 | 'emailsend' => 'Kirim', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php |
| — | — | @@ -586,7 +586,7 @@ |
| 587 | 587 | "mailerror" => "שגיאה בשליחת דואר: $1", |
| 588 | 588 | "acct_creation_throttle_hit" => "מצטערים, יצרת כבר $1 חשבונות. אינך יכול ליצור חשבונות נוספים.", |
| 589 | 589 | "emailauthenticated" => 'כתובת הדוא"ל שלך אושרה על־ידי $1.', |
| 590 | | -"emailnotauthenticated" => 'כתובת הדוא"ל שלך <strong>עדיין לא אושרה</strong>. אף דוא"ל לא יישלח מאף אחת מהתכונות הבאות.', |
| | 590 | +"emailnotauthenticated" => 'כתובת הדוא"ל שלך עדיין לא אושרה. אף דוא"ל לא יישלח מאף אחת מהתכונות הבאות.', |
| 591 | 591 | "noemailprefs" => 'אנא ציינו כתובת דוא"ל כדי שתכונות אלה יעבדו.', |
| 592 | 592 | "emailconfirmlink" => 'אשר את כתובת הדוא"ל שלך', |
| 593 | 593 | "invalidemailaddress" => 'כתובת הדוא"ל אינה מתקבלת כיוון שנראה שהיא בפורמט לא נכון. אנא הכנס כתובת נכונה או ותר על השדה הזה.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesZh_yue.php |
| — | — | @@ -532,7 +532,7 @@ |
| 533 | 533 | 'mailerror' => '傳送電郵錯誤： $1', |
| 534 | 534 | 'acct_creation_throttle_hit' => '對唔住，你已經開咗 $1 個戶口，唔可以再開多個戶口。', |
| 535 | 535 | 'emailauthenticated' => '你嘅電郵地址已經喺 $1 確認。', |
| 536 | | -'emailnotauthenticated' => '你嘅電郵地址<strong>重未確認</strong>。 任何傳送電郵嘅功能都唔會運作。', |
| | 536 | +'emailnotauthenticated' => '你嘅電郵地址重未確認。 任何傳送電郵嘅功能都唔會運作。', |
| 537 | 537 | 'noemailprefs' => '設置一個電郵地址令到呢啲功能開始運作。', |
| 538 | 538 | 'emailconfirmlink' => '確認你嘅電郵地址', |
| 539 | 539 | 'invalidemailaddress' => '呢個電郵地址嘅格式唔啱，所以接受唔到。 |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHu.php |
| — | — | @@ -329,7 +329,7 @@ |
| 330 | 330 | Lépj be a levélben található adatokkal.', |
| 331 | 331 | 'acct_creation_throttle_hit'=> 'Már létrehoztál $1 azonosítót. Sajnáljuk, de többet nem hozhatsz létre.', |
| 332 | 332 | 'emailauthenticated' => 'Az e-mail címedet megerősítetted $1-kor.', |
| 333 | | -'emailnotauthenticated' => 'Az e-mail címed még <strong>nincs megerősítve</strong>. E-mailek küldése és fogadása nem engedélyezett.', |
| | 333 | +'emailnotauthenticated' => 'Az e-mail címed még nincs megerősítve. E-mailek küldése és fogadása nem engedélyezett.', |
| 334 | 334 | 'emailconfirmlink' => 'Erősítsd meg az e-mail címedet', |
| 335 | 335 | 'accountcreated' => 'Azonosító létrehozva', |
| 336 | 336 | 'accountcreatedtext' => '$1 felhasználói azonosítója sikeresen létrejött.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesVec.php |
| — | — | @@ -258,7 +258,7 @@ |
| 259 | 259 | 'mailerror' => 'Ghe xè stà un eror nel mandare l\'email: $1', |
| 260 | 260 | 'acct_creation_throttle_hit'=> 'Me despiase, te ghe xà creà $1 account. Non te pol crearghine ancora.', |
| 261 | 261 | 'emailauthenticated' => 'El to indiriszo de e-mail l\'è stado autenticado su $1.', |
| 262 | | -'emailnotauthenticated' => 'El to indirizso email <strong>non xè ancora stà autenticà</strong>. Nessuna email la verrà invià tramite le funzsioni che seguono.', |
| | 262 | +'emailnotauthenticated' => 'El to indirizso email non xè ancora stà autenticà. Nessuna email la verrà invià tramite le funzsioni che seguono.', |
| 263 | 263 | 'emailconfirmlink' => 'Conferma el to indiriszo de e-mail', |
| 264 | 264 | 'invalidemailaddress' => 'L\'indiriszo email no\'l pode essere accettà parché el gà un formato non valido. Per favore inserisci un indirizso valido o svoda la caseła.', |
| 265 | 265 | 'accountcreated' => 'Acesso creà', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesLt.php |
| — | — | @@ -345,7 +345,7 @@ |
| 346 | 346 | 'emailconfirmlink' => 'Patvirtinkite savo el.pašto adresą', |
| 347 | 347 | 'emailfrom' => 'Nuo', |
| 348 | 348 | 'emailmessage' => 'Tekstas', |
| 349 | | -'emailnotauthenticated' => 'Jūsų el.pašto adresas <strong>nėra patvirtintas</strong>. El.laiškas |
| | 349 | +'emailnotauthenticated' => 'Jūsų el.pašto adresas nėra patvirtintas. El.laiškas |
| 350 | 350 | nebus siunčiamas nei vienu žemiau išvardintų būdų.', |
| 351 | 351 | 'emailpage' => 'Siųsti el.laišką', |
| 352 | 352 | 'emailsend' => 'Siųsti', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesLv.php |
| — | — | @@ -303,7 +303,7 @@ |
| 304 | 304 | 'mailerror' => 'E-pasta sūtīšanas kļūda: $1', |
| 305 | 305 | 'acct_creation_throttle_hit'=> 'Tu jau esi izveidojis $1 kontus. Vairāk nevar.', |
| 306 | 306 | 'emailauthenticated' => 'Tava e-pasta adrese tika apstiprināta $1.', |
| 307 | | -'emailnotauthenticated' => 'Tava e-pasta adrese <strong>vēl nav apstiprināta</strong> un zemāk norādītās iespējas nav pieejamas.', |
| | 307 | +'emailnotauthenticated' => 'Tava e-pasta adrese vēl nav apstiprināta un zemāk norādītās iespējas nav pieejamas.', |
| 308 | 308 | 'noemailprefs' => '<strong>Norādi e-pasta adresi, lai lietotu šīs iespējas.</strong>', |
| 309 | 309 | 'emailconfirmlink' => 'Apstiprināt tavu e-pasta adresi', |
| 310 | 310 | 'invalidemailaddress' => 'E-pasta adrese nevar tikt apstiprināta, jo izskatās nederīga. Lūdzu ievadi korekti noformētu e-pasta adresi, vai arī atstāj to lauku tukšu.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKsh.php |
| — | — | @@ -563,7 +563,7 @@ |
| 564 | 564 | |
| 565 | 565 | senn nit mööshlėsh.', |
| 566 | 566 | 'emailauthenticated' => 'Ding e-mail Addrëßß wood beshtäätisj_om: <strong>$1</strong>.', |
| 567 | | -'emailnotauthenticated' => 'Ding e-mail Addrëßß ėß <strong>nit</strong> beshtäätish. |
| | 567 | +'emailnotauthenticated' => 'Ding e-mail Addrëßß ėß nit beshtäätish. |
| 568 | 568 | Dröm kann këijn e-mail aan Dėsh jeschekk wääde för:', |
| 569 | 569 | 'noemailprefs' => 'Důnn_en e-mail Adräßß enndraare, domet dadd_all fluppe kann.', |
| 570 | 570 | 'emailconfirmlink' => 'Donn Ding e-mail Addrëßß beshtäätije loohße', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesTr.php |
| — | — | @@ -299,7 +299,7 @@ |
| 300 | 300 | 'mailerror' => 'E-posta gönderim hatası: $1', |
| 301 | 301 | 'acct_creation_throttle_hit'=> '$1 tane kullanıcı hesabı açtırmış durumdasınız. Daha fazla açtıramazsınız.', |
| 302 | 302 | 'emailauthenticated' => 'E-posta adresiniz $1 tarihinde doğrulanmıştı.', |
| 303 | | -'emailnotauthenticated' => 'E-posta adresiniz <strong>henüz onaylanmadı</strong>. |
| | 303 | +'emailnotauthenticated' => 'E-posta adresiniz henüz onaylanmadı. |
| 304 | 304 | Aşağıdaki işlevlerin hiçbiri için e-posta gönderilmeyecektir.', |
| 305 | 305 | 'emailconfirmlink' => 'E-posta adresinizi doğrulayın', |
| 306 | 306 | 'invalidemailaddress' => 'E-posta adresi geçersizdir. Lütfen geçerli bir adres yazın ya da metin kutusunun içeriğini silin.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesId.php |
| — | — | @@ -418,7 +418,7 @@ |
| 419 | 419 | "mailerror" => "Kesalahan dalam mengirimkan surat-e: $1", |
| 420 | 420 | 'acct_creation_throttle_hit' => 'Maaf, Anda telah membuat $1 akun. Anda tidak dapat membuat akun lagi.', |
| 421 | 421 | 'emailauthenticated' => 'Alamat surat-e Anda telah dikonfirmasi pada $1.', |
| 422 | | -'emailnotauthenticated' => 'Alamat surat-e Anda <strong>belum dikonfirmasi</strong>. Sebelum dikonfirmasi Anda tidak bisa menggunakan fitur surat elektronik.', |
| | 422 | +'emailnotauthenticated' => 'Alamat surat-e Anda belum dikonfirmasi. Sebelum dikonfirmasi Anda tidak bisa menggunakan fitur surat elektronik.', |
| 423 | 423 | 'noemailprefs' => 'Anda harus memasukkan suatu alamat surat-e untuk dapat menggunakan fitur ini.', |
| 424 | 424 | 'emailconfirmlink' => 'Konfirmasikan alamat surat-e Anda', |
| 425 | 425 | 'invalidemailaddress' => 'Alamat surat-e ini tidak dapat diterima karena formatnya tidak sesuai. Harap masukkan alamat surat-e dalam format yang benar atau kosongkan isian tersebut.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEo.php |
| — | — | @@ -339,7 +339,7 @@ |
| 340 | 340 | 'eauthentsent' => 'Konfirma retmesaĝo estas sendita al la nomita retadreso. Antaŭ ol iu ajn alia mesaĝo estos sendita al la konto, vi devos sekvi la instrukciojn en la mesaĝo por konfirmi ke la konto ja estas la via.', |
| 341 | 341 | 'acct_creation_throttle_hit'=> 'Ni pardonpetas - vi jam kreis $1 kontojn. Vi ne povas krei pli.', |
| 342 | 342 | 'emailauthenticated' => 'Via retpoŝta adreso estis autentikigita ĉe $1.', |
| 343 | | -'emailnotauthenticated' => 'Via retadreso <strong>ne jam estas aŭtentigita.</strong> Neniu retmesaĝo estos sendita al iu el la sekvantaj adresoj.', |
| | 343 | +'emailnotauthenticated' => 'Via retadreso ne jam estas aŭtentigita. Neniu retmesaĝo estos sendita al iu el la sekvantaj adresoj.', |
| 344 | 344 | 'emailconfirmlink' => 'Konfirmu vian retpoŝtan adreson', |
| 345 | 345 | 'invalidemailaddress' => 'La retpoŝt-adreso ne estas akceptebla ĉar ĝi ŝajne havas nevalidan formaton. Bonvole entajpu ĝust-formatan adreson, aŭ malplenigu la zonon.', |
| 346 | 346 | 'accountcreated' => 'Konto kreita', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEs.php |
| — | — | @@ -364,7 +364,7 @@ |
| 365 | 365 | 'mailerror' => 'Error al enviar correo: $1', |
| 366 | 366 | 'acct_creation_throttle_hit'=> 'Lo sentimos, ya has creado $1 cuentas. No puedes crear otra.', |
| 367 | 367 | 'emailauthenticated' => 'Tu dirección electrónica fue autentificada en $1.', |
| 368 | | -'emailnotauthenticated' => '<strong>Aún no has confirmado tu durección de correo</strong>. |
| | 368 | +'emailnotauthenticated' => 'Aún no has confirmado tu durección de correo. |
| 369 | 369 | Hasta que lo hagas, las siguientes funciones no estarán disponibles.', |
| 370 | 370 | 'noemailprefs' => '<strong>Especifica una dirección electrónica para que funcionen estas características.</strong>', |
| 371 | 371 | 'emailconfirmlink' => 'Confirma tu dirección de correo electrónico', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMk.php |
| — | — | @@ -416,7 +416,7 @@ |
| 417 | 417 | 'mailerror' => 'Грешка при испраќање на е-поштата: $1', |
| 418 | 418 | 'acct_creation_throttle_hit'=> 'Извинете, веќе имате создадено $1 сметки. Не можете да создавате повеќе.', |
| 419 | 419 | 'emailauthenticated' => 'Автентичноста на вашата е-поштенска адреса е проверена на $1.', |
| 420 | | -'emailnotauthenticated' => 'Автентичноста на вашата е-поштенска адреса <strong>сеуште не е проверена</strong>. Нема да биде испратена е-пошта за никоја од следните содржини.', |
| | 420 | +'emailnotauthenticated' => 'Автентичноста на вашата е-поштенска адреса сеуште не е проверена. Нема да биде испратена е-пошта за никоја од следните содржини.', |
| 421 | 421 | 'noemailprefs' => '<strong>Не беше наведена е-поштенска адреса</strong>, следните содржини нема да работат.', |
| 422 | 422 | 'emailconfirmlink' => 'Потврдете ја вашата е-поштенска адреса', |
| 423 | 423 | 'invalidemailaddress' => 'Е-поштенската адреса не може да биде прифатена бидејќи има неважечки формат. Ве молиме, внесете важечки формат или испразнете го тоа поле.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesAz.php |
| — | — | @@ -219,7 +219,7 @@ |
| 220 | 220 | 'noemail' => '"$1" adlı istifadəçi e-məktub ünvanı qeyd edmemişdir.', |
| 221 | 221 | 'acct_creation_throttle_hit' => 'Siz artıq $1 hesab açmısınız. Daha çox hesab açabilmərsiniz.', |
| 222 | 222 | 'emailauthenticated' => 'E-məktub ünvanınız $1 tarixində təsdiq edilib.', |
| 223 | | -'emailnotauthenticated' => 'Your e-mail address is <strong>not yet authenticated</strong>. No e-mail will be sent for any of the following features.', |
| | 223 | +'emailnotauthenticated' => 'Your e-mail address is not yet authenticated. No e-mail will be sent for any of the following features.', |
| 224 | 224 | 'emailconfirmlink' => 'E-məktubunu təsdiq et', |
| 225 | 225 | 'invalidemailaddress' => 'E-məktub ünvanını qeyri düzgün formatda olduğu üçün qəbul edə bilmirik. Xahiş edirik düzgün formatlı ünvan daxil edin və ya bu sahəni boş qoyun.', |
| 226 | 226 | |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesIt.php |
| — | — | @@ -403,7 +403,7 @@ |
| 404 | 404 | "mailerror" => "Errore nell'invio del messaggio: $1", |
| 405 | 405 | "acct_creation_throttle_hit" => "Siamo spiacenti, ma hai già creato $1 account. Non puoi crearne altri.", |
| 406 | 406 | "emailauthenticated" => "L'indirizzo e-mail è stato confermato il $1.", |
| 407 | | -"emailnotauthenticated" => "L'indirizzo e-mail <strong>non è stato ancora confermato</strong>. Non verranno inviati messaggi e-mail attraverso le funzioni elencate di seguito.", |
| | 407 | +"emailnotauthenticated" => "L'indirizzo e-mail non è stato ancora confermato. Non verranno inviati messaggi e-mail attraverso le funzioni elencate di seguito.", |
| 408 | 408 | "noemailprefs" => "Indicare un indirizzo e-mail per attivare queste funzioni.", |
| 409 | 409 | "emailconfirmlink" => "Confermare il proprio indirizzo e-mail", |
| 410 | 410 | "invalidemailaddress" => "L'indirizzo e-mail indicato ha un formato non valido. Inserire un indirizzo valido o svuotare la casella.", |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMs.php |
| — | — | @@ -287,7 +287,7 @@ |
| 288 | 288 | 'mailerror' => "Ralat dalam pengiriman emel: $1", #"Error sending mail: $1", |
| 289 | 289 | 'acct_creation_throttle_hit' => "Maaf, anda telah membuka akaun $1. Oleh sebab itu, anda tidak dibenarkan membuka akaun lagi.", #"Sorry, you have already created $1 accounts. You can\'t make any more.", |
| 290 | 290 | 'emailauthenticated' => "Alamat emel anda telah disahkan pada $1.", #"Your email address was authenticated on $1.", |
| 291 | | -'emailnotauthenticated' => "Alamat emel anda <strong>masih belum disahkan</strong>. Oleh sebab itu, emel untuk ciri-ciri berikut tidak akan dikirimkan:", #"Your email address is <strong>not yet authenticated</strong>. No email will be sent for any of the following features.", |
| | 291 | +'emailnotauthenticated' => "Alamat emel anda masih belum disahkan. Oleh sebab itu, emel untuk ciri-ciri berikut tidak akan dikirimkan:", #"Your email address is not yet authenticated. No email will be sent for any of the following features.", |
| 292 | 292 | 'noemailprefs' => "<strong>Tiada alamat emel ditetapkan</strong. Oleh sebab itu, anda tidak boleh menggunakan ciri-ciri yang berikut:", #"<strong>No email address has been specified</strong>, the following features will not work.", |
| 293 | 293 | 'emailconfirmlink' => "Sahkan alamat emel anda.", #"Confirm your e-mail address.", |
| 294 | 294 | 'invalidemailaddress' => "Format alamat emel tidak sah. Sila masukkan semula ataupun kosongkan sahaja medan tersebut.", #"The email address cannot be accepted as it appears to have an invalid format. Please enter a well-formatted address or empty that field.", |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBg.php |
| — | — | @@ -415,7 +415,7 @@ |
| 416 | 416 | 'acct_creation_throttle_hit' => 'Съжаляваме, създали сте вече $1 сметки и нямате право на повече.', |
| 417 | 417 | # TODO |
| 418 | 418 | 'emailauthenticated' => 'Your email address was authenticated on $1.', |
| 419 | | -'emailnotauthenticated' => 'Your email address is <strong>not yet authenticated</strong>. No email will be sent for any of the following features.', |
| | 419 | +'emailnotauthenticated' => 'Your email address is not yet authenticated. No email will be sent for any of the following features.', |
| 420 | 420 | 'noemailprefs' => '<strong>No email address has been specified</strong>, the following features will not work.', |
| 421 | 421 | 'emailconfirmlink' => 'Confirm your e-mail address', |
| 422 | 422 | 'invalidemailaddress' => 'The email address cannot be accepted as it appears to have an invalid format. Please enter a well-formatted address or empty that field.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesJa.php |
| — | — | @@ -381,7 +381,7 @@ |
| 382 | 382 | 'mailerror' => 'メールの送信中にエラーが発生しました: $1', |
| 383 | 383 | 'acct_creation_throttle_hit'=> 'あなたは既に $1 アカウントを作成しています。これ以上作成できません。', |
| 384 | 384 | 'emailauthenticated' => 'あなたのメールアドレスは $1 に確認されています。', |
| 385 | | -'emailnotauthenticated' => 'あなたのメールアドレスは<strong>確認されていません</strong>。確認されるまで以下のいかなるメールも送られません。', |
| | 385 | +'emailnotauthenticated' => 'あなたのメールアドレスは確認されていません。確認されるまで以下のいかなるメールも送られません。', |
| 386 | 386 | 'noemailprefs' => '<strong>これらの機能を有効にするにはメールアドレスを登録してください。</strong>', |
| 387 | 387 | 'emailconfirmlink' => 'メールアドレスを確認する', |
| 388 | 388 | 'invalidemailaddress' => '入力されたメールアドレスが正しい形式に従っていないため、受け付けられません。正しい形式で入力し直すか、メールアドレス欄を空にしてください。', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFr.php |
| — | — | @@ -385,7 +385,7 @@ |
| 386 | 386 | 'mailerror' => 'Erreur en envoyant le courriel : $1', |
| 387 | 387 | 'acct_creation_throttle_hit' => 'Désolé, vous avez déjà créé $1 comptes. Vous ne pouvez pas en créer de nouveaux.', |
| 388 | 388 | 'emailauthenticated' => 'Votre adresse de courriel a été authentifiée le $1.', |
| 389 | | -'emailnotauthenticated' => 'Votre adresse de courriel n’est <strong>pas encore authentifiée</strong>. Aucun courriel ne sera envoyé pour aucune des fonctions suivantes.', |
| | 389 | +'emailnotauthenticated' => 'Votre adresse de courriel n’est pas encore authentifiée. Aucun courriel ne sera envoyé pour aucune des fonctions suivantes.', |
| 390 | 390 | 'noemailprefs' => '<strong>Veuillez fournir une adresse de courriel pour le bon fonctionnement de ces fonctionnalités.</strong>', |
| 391 | 391 | 'emailconfirmlink' => 'Confirmez votre adresse de courriel', |
| 392 | 392 | 'invalidemailaddress' => 'Cette adresse de courriel ne peut pas être acceptée parce qu’elle semble avoir un format invalide. Veuillez entrer une adresse valide ou vider ce champ.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNl.php |
| — | — | @@ -452,7 +452,7 @@ |
| 453 | 453 | 'mailerror' => 'Fout bij het verzenden van e-mail: $1', |
| 454 | 454 | 'acct_creation_throttle_hit'=> 'Sorry, er zijn al $1 accounts aangemaakt vanaf dit IP-adres. U kunt geen nieuwe gebruikers meer aanmaken.', |
| 455 | 455 | 'emailauthenticated' => 'Uw e-mailadres is bevestigd op $1.', |
| 456 | | -'emailnotauthenticated' => 'Uw e-mailadres is <strong>nog niet bevestigd</strong>. U ontvangt geen e-mail voor de onderstaande functies.', |
| | 456 | +'emailnotauthenticated' => 'Uw e-mailadres is nog niet bevestigd. U ontvangt geen e-mail voor de onderstaande functies.', |
| 457 | 457 | 'noemailprefs' => 'Geef een e-mailadres op om deze functies te gebruiken.', |
| 458 | 458 | 'emailconfirmlink' => 'Bevestig uw e-mailadres', |
| 459 | 459 | 'invalidemailaddress' => 'Het e-mailadres is niet geaccepteerd omdat het een ongeldige opmaak heeft. Geef a.u.b. een geldig e-mailadres op of laat het veld leeg.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNn.php |
| — | — | @@ -454,7 +454,7 @@ |
| 455 | 455 | 'mailerror' => 'Ein feil oppstod ved sending av e-post: $1', |
| 456 | 456 | 'acct_creation_throttle_hit' => 'Beklagar, du har allereie laga $1 brukarkontoar. Du har ikkje høve til å laga fleire.', |
| 457 | 457 | 'emailauthenticated' => 'E-postadressa di vart stadfest $1.', |
| 458 | | -'emailnotauthenticated' => 'E-postadressa di er <strong>enno ikkje stadfest</strong>. Dei følgjande funksjonane kan ikkje bruke ho.', |
| | 458 | +'emailnotauthenticated' => 'E-postadressa di er enno ikkje stadfest. Dei følgjande funksjonane kan ikkje bruke ho.', |
| 459 | 459 | 'noemailprefs' => '<strong>Du har ikkje oppgjeve noko e-postadresse</strong>, dei følgjande funksjonane vil ikkje verke.', |
| 460 | 460 | 'emailconfirmlink' => 'Stadfest e-post-adressa di', |
| 461 | 461 | 'invalidemailaddress' => 'E-postadressa kan ikkje brukast sidan ho er feil oppbygd. Skriv ei rett oppbygd adresse eller tøm feltet.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRo.php |
| — | — | @@ -370,7 +370,7 @@ |
| 371 | 371 | 'mailerror' => 'Eroare la trimitere e-mail: $1', |
| 372 | 372 | 'acct_creation_throttle_hit'=> 'Ne pare rău, aţi creat deja $1 conturi de utilizator. Nu mai puteţi crea altul.', |
| 373 | 373 | 'emailauthenticated' => 'Adresa de email a fost autentificată la $1.', |
| 374 | | -'emailnotauthenticated' => 'Adresa de email <strong>nu este autentificată încă</strong>. Nici un email nu va fi trimis pentru nici una din întrebuinţările următoare.', |
| | 374 | +'emailnotauthenticated' => 'Adresa de email nu este autentificată încă. Nici un email nu va fi trimis pentru nici una din întrebuinţările următoare.', |
| 375 | 375 | 'noemailprefs' => '<strong>Nu a fost specificată o adresă email</strong>, următoarele nu vor funcţiona.', |
| 376 | 376 | 'emailconfirmlink' => 'Confirmaţi adresa dvs. de email', |
| 377 | 377 | 'invalidemailaddress' => 'Adresa de email nu a putut fi acceptată pentru că pare a avea un format invalid. Vă rugăm să reintroduceţi o adresă bine formatată sau să goliţi acel câmp.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRu.php |
| — | — | @@ -586,7 +586,7 @@ |
| 587 | 587 | 'mailerror' => 'Ошибка при отправке почты: $1', |
| 588 | 588 | 'acct_creation_throttle_hit' => 'К сожалению, вы уже создали $1 учётных записей. Вы не можете создать больше ни одной.', |
| 589 | 589 | 'emailauthenticated' => 'Ваш почтовый адрес был сопоставлен с $1.', |
| 590 | | -'emailnotauthenticated' => 'Ваш адрес электронной почты <strong>ещё не был подтверждён</strong>, функции вики-движка по работе с эл. почтой отключены.', |
| | 590 | +'emailnotauthenticated' => 'Ваш адрес электронной почты ещё не был подтверждён, функции вики-движка по работе с эл. почтой отключены.', |
| 591 | 591 | 'noemailprefs' => 'Адрес электронной почты не был указан, функции вики-движка по работе с эл. почтой отключены.', |
| 592 | 592 | 'emailconfirmlink' => 'Подтвердить ваш адрес электронной почты', |
| 593 | 593 | 'invalidemailaddress' => 'Введённый адрес не может быть принят, так как он не соответствует формату адресов электронной почты. Пожалуйста введите корректный адрес или оставьте поле пустым.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesGa.php |
| — | — | @@ -442,7 +442,7 @@ |
| 443 | 443 | 'acct_creation_throttle_hit' => 'Tá brón orainn, ach tá tú i ndiadh $1 cuntas á chruthú. Ní féidir leat níos mó a dhéanamh.', |
| 444 | 444 | |
| 445 | 445 | 'emailauthenticated' => 'D\'fhíordheimhníodh do sheoladh ríomhphoist ar $1.', |
| 446 | | -'emailnotauthenticated' => '<strong>Ní dhearna fíordheimhniú</strong> ar do sheoladh ríomhphoist fós, agu díchumasaítear na hardtréithe ríomhphoist go dtí go fíordheimhneofaí é <strong>(d.c.f.)</strong>.<br /> |
| | 446 | +'emailnotauthenticated' => 'Ní dhearna fíordheimhniú ar do sheoladh ríomhphoist fós, agu díchumasaítear na hardtréithe ríomhphoist go dtí go fíordheimhneofaí é (d.c.f.). |
| 447 | 447 | Chun fíordheimhniú a dhéanamh, logáil isteach leis an focal faire neamhbhuan atá seolta chugat, nó iarr ar ceann nua ar an leathanach logála istigh.', |
| 448 | 448 | 'invalidemailaddress' => 'Ní féidir an seoladh ríomhphoist a ghlacadh leis mar is dócha go bhfuil formáid neamhbhailí aige. |
| 449 | 449 | |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSr_ec.php |
| — | — | @@ -571,7 +571,7 @@ |
| 572 | 572 | 'mailerror' => 'Грешка при слању е-поште: $1', |
| 573 | 573 | 'acct_creation_throttle_hit' => 'Жао нам је, већ сте направили $1 корисничка имена. Више није дозвољено.', |
| 574 | 574 | 'emailauthenticated' => 'Ваша адреса е-поште је потврђена: $1.', |
| 575 | | -'emailnotauthenticated' => 'Ваша адреса е-поште <strong>још увек није потврђена</strong>. Е-пошта неће бити послата ни за једну од следећих могућности.', |
| | 575 | +'emailnotauthenticated' => 'Ваша адреса е-поште још увек није потврђена. Е-пошта неће бити послата ни за једну од следећих могућности.', |
| 576 | 576 | 'noemailprefs' => 'Назначите адресу е-поште како би ове могућности радиле.', |
| 577 | 577 | 'emailconfirmlink' => 'Потврдите вашу адресу е-поште', |
| 578 | 578 | 'invalidemailaddress' => 'Адреса е-поште не може бити примљена јер изгледа није правилног формата. Молимо унесите добро-форматирану адресу или испразните то поље.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesWa.php |
| — | — | @@ -400,7 +400,7 @@ |
| 401 | 401 | 'mailerror' => 'Åk n\' a nén stî tot-z evoyant l\' emile: $1', |
| 402 | 402 | 'acct_creation_throttle_hit' => 'Mande escuzes, mins vos avoz ddja ahivé $1 contes. Vos n\' endè ploz nén fé des ôtes.', |
| 403 | 403 | 'emailauthenticated' => 'Voste adresse emile a stî acertinêye li $1.', |
| 404 | | -'emailnotauthenticated' => 'Voste adresse emile <strong>n\' a nén co stî acertinêye</strong>. Nol emile ni serè-st evoyî po les fonccions shuvantes.', |
| | 404 | +'emailnotauthenticated' => 'Voste adresse emile n\' a nén co stî acertinêye. Nol emile ni serè-st evoyî po les fonccions shuvantes.', |
| 405 | 405 | 'noemailprefs' => '<strong>Dinez ene adresse emile po ces fonccions si mete en alaedje.</strong>', |
| 406 | 406 | 'emailconfirmlink' => 'Acertinaedje di voste adresse emile', |
| 407 | 407 | 'invalidemailaddress' => 'L\' adresse emile ni pout nén esse acceptêye la k\' i shonnreut k\' ele soeye dins ene cogne nén valide. Tapez ene adresse emile sicrîte comifåt oudobén vudîz l\' tchamp, s\' i vs plait.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSl.php |
| — | — | @@ -375,7 +375,7 @@ |
| 376 | 376 | |
| 377 | 377 | Če urejate prek AOL ali iz Bližnjega vzhoda, Afrike, Avstralije, Nove Zelandije ali iz šole, knjižnice ali podjetja, si IP-naslov morda delite z drugimi uporabniki. Če je tako, ste to sporočilo morda prejeli, čeprav niste ustvarili še nobenega računa. Znova se lahko poskusite registrirati po nekaj urah.', |
| 378 | 378 | 'emailauthenticated' => 'Čas potrditve vašega e-poštnega naslova: $1', |
| 379 | | -'emailnotauthenticated' => 'Vaš e-poštni naslov <strong>še ni potrjen</strong>. Za navedene |
| | 379 | +'emailnotauthenticated' => 'Vaš e-poštni naslov še ni potrjen. Za navedene |
| 380 | 380 | možnosti se e-pošte ne bo pošiljalo.', |
| 381 | 381 | 'noemailprefs' => '<strong>E-poštnega naslova niste vnesli</strong>, zato naslednje možnosti ne bodo delovale.', |
| 382 | 382 | 'emailconfirmlink' => 'Potrdite svoj e-poštni naslov', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDa.php |
| — | — | @@ -378,7 +378,7 @@ |
| 379 | 379 | 'mailerror' => "Fejl ved afsendelse af e-mail: $1", |
| 380 | 380 | 'acct_creation_throttle_hit' => 'Du har allerede oprettet $1 kontoer. Du kan ikke oprette flere.', |
| 381 | 381 | 'emailauthenticated' => 'Din e-mail-adresse blev bekræftet på $1.', |
| 382 | | -'emailnotauthenticated' => 'Din e-mail-adresse er <strong>endnu ikke bekræftet</strong> og de avancerede e-mail-funktioner er slået fra indtil bekræftelse har fundet sted <strong>(d.u.a.)</strong>.<br /> |
| | 382 | +'emailnotauthenticated' => 'Din e-mail-adresse er endnu ikke bekræftet og de avancerede e-mail-funktioner er slået fra indtil bekræftelse har fundet sted (d.u.a.). |
| 383 | 383 | Log ind med den midlertidige adgangskode, der er blevet sendt til dig, for at bekræfte, eller bestil et nyt på loginsiden.', |
| 384 | 384 | 'invalidemailaddress' => 'E-mail-adressen kan ikke accepteres da den tilsyneladende har et ugyldigt format. Skriv venligst en e-mail-adresse med et korrekt format eller tøm feltet.', |
| 385 | 385 | |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php |
| — | — | @@ -472,7 +472,7 @@ |
| 473 | 473 | 'acct_creation_throttle_hit' => 'Sie haben schon $1 Benutzerkonten und können jetzt keine weiteren mehr anlegen.', |
| 474 | 474 | 'emailconfirmlink' => 'E-Mail-Adresse bestätigen (authentifizieren).', |
| 475 | 475 | 'emailauthenticated' => 'Ihre E-Mail-Adresse wurde am $1 authentifiziert.', |
| 476 | | -'emailnotauthenticated' => 'Ihre E-Mail-Adresse ist <strong>noch nicht authentifiziert</strong>. Es wird Ihnen keine E-Mail für eine der folgenden Funktionen zugesendet.', |
| | 476 | +'emailnotauthenticated' => 'Ihre E-Mail-Adresse ist noch nicht authentifiziert. Es wird Ihnen keine E-Mail für eine der folgenden Funktionen zugesendet.', |
| 477 | 477 | 'invalidemailaddress' => 'Die E-Mail-Adresse wurde nicht akzeptiert, da sie ein ungültiges Format aufzuweisen scheint. Bitte geben Sie eine Adresse in einem gültigen Format ein, oder leeren Sie das Feld.', |
| 478 | 478 | 'noemailprefs' => 'Geben Sie eine E-Mail-Adresse an, damit die nachfolgenden Funktionen zur Verfügung stehen.', |
| 479 | 479 | 'wrongpasswordempty' => 'Das eingegebene Passwort war leer. Bitte versuchen Sie es erneut.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSv.php |
| — | — | @@ -359,7 +359,7 @@ |
| 360 | 360 | 'mailerror' => 'Fel vid skickande av e-post: $1', |
| 361 | 361 | 'acct_creation_throttle_hit'=> 'Du har redan skapat $1 användare och kan inte göra fler.', |
| 362 | 362 | 'emailauthenticated' => 'Din e-postadress bekräftades den $1.', |
| 363 | | -'emailnotauthenticated' => 'Din e-postadress är <strong>ännu inte bekräftad.</strong> Ingen e-post kommer att skickas vad gäller det följande:', |
| | 363 | +'emailnotauthenticated' => 'Din e-postadress är ännu inte bekräftad. Ingen e-post kommer att skickas vad gäller det följande:', |
| 364 | 364 | 'noemailprefs' => 'Det krävs att en e-postadress uppgivits för att dessa funktioner skall gå att använda.', |
| 365 | 365 | 'emailconfirmlink' => 'Bekräfta din e-postadress', |
| 366 | 366 | 'invalidemailaddress' => 'Denna e-postadressen kan inte godtas då formatet verkar vara felaktigt. Skriv in en adress på korrekt format, eller töm fältet.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesLi.php |
| — | — | @@ -287,7 +287,7 @@ |
| 288 | 288 | 'mailerror' => 'Fout bie \'t versjture van mail: $1', |
| 289 | 289 | 'acct_creation_throttle_hit'=> 'Sorry, de höbs al $1 accounts aangemak. De kins d\'r gein mië aanmake.', |
| 290 | 290 | 'emailauthenticated' => 'Dien e-mailadres is op $1 geauthentiserd.', |
| 291 | | -'emailnotauthenticated' => 'Dien e-mailadres is <strong>nog neet geauthentiseerd</strong>. De zals gein |
| | 291 | +'emailnotauthenticated' => 'Dien e-mailadres is nog neet geauthentiseerd. De zals gein |
| 292 | 292 | e-mail óntvange veur alle volgende toepassinge.', |
| 293 | 293 | 'emailconfirmlink' => 'Bevèstig dien e-mailadres', |
| 294 | 294 | 'bold_sample' => 'Vetten teks', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesTe.php |
| — | — | @@ -268,7 +268,7 @@ |
| 269 | 269 | మరిన్ని మెయిళ్ళు పంపే ముందు, మీరు ఆ మెయిల్లో సూచించినట్లుగా ఈ చిరునామా మీదేననిి ధృవీకరించండి.', |
| 270 | 270 | 'acct_creation_throttle_hit'=> 'క్షమించండి, మీరిప్పటికే $1 అకౌంట్లు సృష్టించారు. ఇహ కుదరదు.', |
| 271 | 271 | 'emailauthenticated' => 'మీ ఈ-మెయిల్ చిరునామా $1న ధృవీకరింపబడింది.', |
| 272 | | -'emailnotauthenticated' => 'మీ ఈ-మెయిల్ చిరునామా <strong>ధృవీకరణ ఇంకా కాలేదు</strong>. కింద ఇచ్చిన వాటికి సంబంధించి ఈ-మెయిల్ పంపబడదు.', |
| | 272 | +'emailnotauthenticated' => 'మీ ఈ-మెయిల్ చిరునామా <ధృవీకరణ ఇంకా కాలేదు</s. కింద ఇచ్చిన వాటికి సంబంధించి ఈ-మెయిల్ పంపబడదు.', |
| 273 | 273 | 'noemailprefs' => 'కింది అంశాలు పని చెయ్యటానికి ఈ-మెయిల్ చిరునామాను నమొదుచయ్యండి.', |
| 274 | 274 | 'emailconfirmlink' => 'మీ ఈ-మెయిల్ చిరునామాను ధృవీకరించండి', |
| 275 | 275 | 'extlink_tip' => 'బయటి లింకు (దాని ముందు http:// ఇవ్వటం మరువకండి)', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHr.php |
| — | — | @@ -362,7 +362,7 @@ |
| 363 | 363 | 'mailerror' => 'Greška pri slanju e-maila: $1', |
| 364 | 364 | 'acct_creation_throttle_hit'=> 'Nažalost, ne možete otvoriti nove suradničke račune. Već ste otvorili $1.', |
| 365 | 365 | 'emailauthenticated' => 'Vaša e-mail adresa je ovjerena $1.', |
| 366 | | -'emailnotauthenticated' => 'Vaša e-mail adresa <strong>još nije ovjerena</strong>. |
| | 366 | +'emailnotauthenticated' => 'Vaša e-mail adresa još nije ovjerena. |
| 367 | 367 | Ne možemo poslati e-mail ni u jednoj od sljedećih naredbi.', |
| 368 | 368 | 'noemailprefs' => '<strong>Nije navedena e-mail adresa</strong>, stoga sljedeće naredbe neće raditi.', |
| 369 | 369 | 'emailconfirmlink' => 'Potvrdite svoju e-mail adresu', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPl.php |
| — | — | @@ -432,7 +432,7 @@ |
| 433 | 433 | 'mailerror' => 'Przy wysyłaniu e-maila nastąpił błąd: $1', |
| 434 | 434 | 'acct_creation_throttle_hit' => 'Przykro nam, założyłeś/aś już $1 kont(a). Nie możesz założyć kolejnego.', |
| 435 | 435 | 'emailauthenticated' => 'Twój adres email został uwierzytelniony $1.', |
| 436 | | -'emailnotauthenticated' => 'Twój adres e-mail <strong>nie jest potwierdzony</strong>. Poniższe funkcje poczty nie będą działały.', |
| | 436 | +'emailnotauthenticated' => 'Twój adres e-mail nie jest potwierdzony. Poniższe funkcje poczty nie będą działały.', |
| 437 | 437 | 'noemailprefs' => 'Musisz podać adres e-mail, aby te funkcje działały.', |
| 438 | 438 | 'emailconfirmlink' => 'Potwierdź swój adres e-mail', |
| 439 | 439 | 'invalidemailaddress' => 'E-mail nie zostanie zaakceptowany: jego format nie spełnia formalnych wymagań. Proszę wpisać poprawny adres email lub wyczyścić pole.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPt.php |
| — | — | @@ -515,7 +515,7 @@ |
| 516 | 516 | 'mailerror' => "Erro a enviar o mail: $1", |
| 517 | 517 | 'acct_creation_throttle_hit' => 'Pedimos desculpa, mas já foram criadas $1 contas por si. Não lhe é possível criar mais nenhuma.', |
| 518 | 518 | 'emailauthenticated' => 'O seu endereço de correio electrónico foi autenticado em $1.', |
| 519 | | -'emailnotauthenticated' => 'O seu endereço de correio electrónico <strong>ainda não foi autenticado</strong>. Não lhe será enviado nenhum correio sobre nenhuma das seguintes funcionalidades.', |
| | 519 | +'emailnotauthenticated' => 'O seu endereço de correio electrónico ainda não foi autenticado. Não lhe será enviado nenhum correio sobre nenhuma das seguintes funcionalidades.', |
| 520 | 520 | 'noemailprefs' => '<strong>Nenhum endereço de correio electrónico foi especificado</strong>, as seguintes funcionalidades não irão funcionar.', |
| 521 | 521 | 'emailconfirmlink' => 'Confirme o seu endereço de correio electrónico', |
| 522 | 522 | 'invalidemailaddress' => 'O endereço de correio electrónico não pode ser aceite devido a possuír um formato inválido. Por favor introduza um endereço bem formatado ou esvazie o campo.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFur.php |
| — | — | @@ -196,7 +196,7 @@ |
| 197 | 197 | 'emailauthenticated' => 'La tô direzion email e je stade autenticade su $1.', |
| 198 | 198 | 'emailconfirmlink' => 'Conferme la tô direzion email', |
| 199 | 199 | 'emailmessage' => "Messaç", |
| 200 | | -'emailnotauthenticated' => 'La tô direzion email <strong>no je ancjemò autenticade</strong>. No vignaran mandâts messaçs pes funzions ca sot.', |
| | 200 | +'emailnotauthenticated' => 'La tô direzion email no je ancjemò autenticade. No vignaran mandâts messaçs pes funzions ca sot.', |
| 201 | 201 | 'emailuser' => "Messaç di pueste a chest utent", |
| 202 | 202 | 'error' => "Erôr", |
| 203 | 203 | 'errorpagetitle' => "Erôr", |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPms.php |
| — | — | @@ -358,7 +358,7 @@ |
| 359 | 359 | 'mailerror' => 'Eror ën mandand via un messagi ëd pòsta eletrònica: $1', |
| 360 | 360 | 'acct_creation_throttle_hit'=> 'Darmagi, ma chiel (chila) a l\'ha già creasse $1 cont. A peul pa pì deurb-ne dj\'àutri.', |
| 361 | 361 | 'emailauthenticated' => 'Soa adrëssa ëd pòsta eletrònica a l\'é staita autenticà ël $1.', |
| 362 | | -'emailnotauthenticated' => 'Soa adrëssa ëd pòsta eletrònica <strong>a l\'é ancó pa staita autenticà</strong>. |
| | 362 | +'emailnotauthenticated' => 'Soa adrëssa ëd pòsta eletrònica a l\'é ancó pa staita autenticà. |
| 363 | 363 | Da qualsëssìa ëd coste funsion a sarà mandà gnun messagi fin che chiel (chila) a s\'auténtica nen.', |
| 364 | 364 | 'noemailprefs' => '<strong>Che a specìfica n\'adrëssa ëd pòsta eletrònica se a veul dovré coste funsion-sì.</strong>', |
| 365 | 365 | 'emailconfirmlink' => 'Che an conferma sa adrëssa ëd pòsta eletrònica', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesGsw.php |
| — | — | @@ -272,7 +272,7 @@ |
| 273 | 273 | 'mailerror' => 'Fähler bim Sende vun de Mail: $1', |
| 274 | 274 | 'acct_creation_throttle_hit'=> 'Duet mr leid, so hän scho $1 Benutzer. Si chönne cheini meh aalege.', |
| 275 | 275 | 'emailauthenticated' => 'Di E-Bost-Adräss isch am $1 bschtätigt worde.', |
| 276 | | -'emailnotauthenticated' => 'Dyni e-Mail-Adrässen isch <strong>no nid bestätiget</strong>. Drum göh di erwytereten e-Mail-Funktione <strong>no nid</strong>.<br /> |
| | 276 | +'emailnotauthenticated' => 'Dyni e-Mail-Adrässen isch no nid bestätiget. Drum göh di erwytereten e-Mail-Funktione no nid. |
| 277 | 277 | Für d Bestätigung muesch du em Link folge, wo dir isch gmailet worde. Du chasch ou e nöie söttige Link aafordere:', |
| 278 | 278 | 'noemailprefs' => '<strong>Du hesch kei E-Mail-Adrässen aaggä</strong>, drum sy di folgende Funktione nid müglech.', |
| 279 | 279 | 'emailconfirmlink' => 'E-Bost-Adräss bschtätige', |