Index: trunk/extensions/Translate/PageTranslation.i18n.php |
— | — | @@ -134,8 +134,8 @@ |
135 | 135 | 'pt-log-delete-full-nok' => '{{GENDER:$2|encountered}} a problem while deleting translatable page [[:$1]]', |
136 | 136 | 'pt-log-delete-lang-ok' => '{{GENDER:$2|completed}} deletion of translation page $1', |
137 | 137 | 'pt-log-delete-lang-nok' => '{{GENDER:$2|encountered}} a problem while deleting translation page [[:$1]]', |
138 | | - 'pt-log-encourage' => '{{GENDER:$2|encouraged}} translation for page [[:$1]]', |
139 | | - 'pt-log-discourage' => '{{GENDER:$2|discouraged}} translation for page [[:$1]]', |
| 138 | + 'pt-log-encourage' => '{{GENDER:$2|encouraged}} translation of page [[:$1]]', |
| 139 | + 'pt-log-discourage' => '{{GENDER:$2|discouraged}} translation of page [[:$1]]', |
140 | 140 | 'pt-log-priority-langs-unset' => '{{GENDER:$2|removed}} priority languages from translatable page [[:$1]]', |
141 | 141 | 'pt-log-priority-langs' => '{{GENDER:$2|set}} the priority languages for translatable page [[:$1]] to $3', |
142 | 142 | 'pt-log-priority-langs-force' => '{{GENDER:$2|limited}} languages for translatable page [[:$1]] to $3', |