| Index: trunk/phase3/includes/installer/Installer.i18n.php |
| — | — | @@ -9759,8 +9759,84 @@ |
| 9760 | 9760 | * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list]', |
| 9761 | 9761 | ); |
| 9762 | 9762 | |
| 9763 | | -/** Korean (한국어) */ |
| | 9763 | +/** Korean (한국어) |
| | 9764 | + * @author Kwj2772 |
| | 9765 | + */ |
| 9764 | 9766 | $messages['ko'] = array( |
| | 9767 | + 'config-desc' => '미디어위키 인스톨러', |
| | 9768 | + 'config-title' => '미디어위키 $1 설치', |
| | 9769 | + 'config-information' => '정보', |
| | 9770 | + 'config-wiki-language' => '위키 언어:', |
| | 9771 | + 'config-back' => '← 뒤로', |
| | 9772 | + 'config-continue' => '계속 →', |
| | 9773 | + 'config-page-language' => '언어', |
| | 9774 | + 'config-page-dbconnect' => '데이터베이스에 연결', |
| | 9775 | + 'config-page-name' => '이름', |
| | 9776 | + 'config-page-install' => '설치', |
| | 9777 | + 'config-page-complete' => '완료!', |
| | 9778 | + 'config-help-restart' => '당신이 입력한 모든 저장된 데이터를 지우고 설치 과정을 다시 시작하시겠습니까?', |
| | 9779 | + 'config-restart' => '예, 다시 시작합니다.', |
| | 9780 | + 'config-welcome' => '=== 사용 환경 검사 === |
| | 9781 | +이 환경이 미디어위키 설치에 적합할 지 기본 검사를 실행합니다. |
| | 9782 | +설치 중 도움이 필요하다면 이 검사 결과를 함께 제공해주셔야 합니다.', |
| | 9783 | + 'config-env-php' => 'PHP $1가 설치되었습니다.', |
| | 9784 | + 'config-env-php-toolow' => 'PHP $1가 설치되었습니다. |
| | 9785 | +하지만 미디어위키는 PHP $2 이상이 필요합니다.', |
| | 9786 | + 'config-db-type' => '데이터베이스 종류:', |
| | 9787 | + 'config-db-host' => '데이터베이스 호스트:', |
| | 9788 | + 'config-db-name' => '데이터베이스 이름:', |
| | 9789 | + 'config-db-username' => '데이터베이스 사용자 이름:', |
| | 9790 | + 'config-db-password' => '데이터베이스 비밀번호:', |
| | 9791 | + 'config-db-prefix' => '데이터베이스 테이블 접두어:', |
| | 9792 | + 'config-charset-mysql5-binary' => 'MySQL 4.1/5.0 바이너리', |
| | 9793 | + 'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8', |
| | 9794 | + 'config-header-mysql' => 'MySQL 설정', |
| | 9795 | + 'config-header-postgres' => 'PostgreSQL 설정', |
| | 9796 | + 'config-header-sqlite' => 'SQLite 설정', |
| | 9797 | + 'config-sqlite-readonly' => '파일 <code>$1</code>은 쓰기가 불가능합니다.', |
| | 9798 | + 'config-mysql-utf8' => 'UTF-8', |
| | 9799 | + 'config-site-name' => '위키의 이름:', |
| | 9800 | + 'config-site-name-help' => '이것이 브라우저 제목 표시줄과 다른 여러 곳에 나타날 것입니다.', |
| | 9801 | + 'config-site-name-blank' => '사이트 이름을 입력하세요.', |
| | 9802 | + 'config-project-namespace' => '프로젝트 이름공간:', |
| | 9803 | + 'config-ns-generic' => '프로젝트', |
| | 9804 | + 'config-admin-box' => '관리자 계정', |
| | 9805 | + 'config-admin-password' => '비밀번호:', |
| | 9806 | + 'config-admin-password-confirm' => '비밀번호 확인:', |
| | 9807 | + 'config-admin-password-blank' => '관리자 계정의 비밀번호를 입력하십시오.', |
| | 9808 | + 'config-admin-password-same' => '비밀번호는 계정 이름과 같아서는 안 됩니다.', |
| | 9809 | + 'config-admin-password-mismatch' => '당신이 입력한 비밀번호 두 개가 일치하지 않습니다.', |
| | 9810 | + 'config-admin-email' => '이메일 주소:', |
| | 9811 | + 'config-optional-skip' => '지겨워요, 그냥 위키를 설치할래요.', |
| | 9812 | + 'config-profile-wiki' => '평범한 위키', |
| | 9813 | + 'config-profile-no-anon' => '계정 생성 필요', |
| | 9814 | + 'config-profile-fishbowl' => '승인된 편집자만 이용 가능', |
| | 9815 | + 'config-profile-private' => '비공개 위키', |
| | 9816 | + 'config-license' => '저작권 및 라이선스:', |
| | 9817 | + 'config-license-cc-by-sa' => '크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락', |
| | 9818 | + 'config-license-cc-by' => '크리에이티브 커먼즈 저작자표시', |
| | 9819 | + 'config-license-cc-by-nc-sa' => '크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리-동일조건변경허락', |
| | 9820 | + 'config-license-cc-0' => '크리에이티브 커먼즈 CC0 (퍼블릭 도메인)', |
| | 9821 | + 'config-license-gfdl' => 'GNU 자유 문서 사용 허가서 1.3 이상', |
| | 9822 | + 'config-license-pd' => '퍼블릭 도메인', |
| | 9823 | + 'config-license-cc-choose' => '다른 크리에이티브 커먼즈 라이선스 선택', |
| | 9824 | + 'config-email-settings' => '이메일 설정', |
| | 9825 | + 'config-logo' => '로고 URL:', |
| | 9826 | + 'config-logo-help' => '미디어위키 기본 스킨은 사이드바 메뉴 위에 135×160픽셀의 로고를 포함하고 있습니다. |
| | 9827 | +적당한 크기로 이미지를 올리고 URL을 여기 적어주세요. |
| | 9828 | + |
| | 9829 | +로고 사용을 원치 않으면 이 상자를 비워 두십시오.', |
| | 9830 | + 'config-extensions' => '확장 기능', |
| | 9831 | + 'config-extensions-help' => '위에 나열된 확장 기능이 <code>./extensions</code>에서 발견되었습니다. |
| | 9832 | + |
| | 9833 | +이들은 추가적인 설정이 필요할 수 있습니다만 지금 활성화시킬 수 있습니다.', |
| | 9834 | + 'config-install-user' => '데이터베이스 사용자 생성 중', |
| | 9835 | + 'config-install-tables' => '테이블을 생성하는 중', |
| | 9836 | + 'config-install-tables-exist' => "'''경고''': 미디어위키 테이블이 이미 있는 것 같습니다. |
| | 9837 | +테이블 생성을 생략합니다.", |
| | 9838 | + 'config-install-tables-failed' => "'''오류''': 다음 오류와 함께 테이블 생성에 실패했습니다: $1", |
| | 9839 | + 'config-install-interwiki' => '기본 인터위키 표를 채우는 중', |
| | 9840 | + 'config-nofile' => '파일 "$1"을 찾을 수 없습니다. 이미 삭제되었나요?', |
| 9765 | 9841 | 'mainpagetext' => "'''미디어위키가 성공적으로 설치되었습니다.'''", |
| 9766 | 9842 | 'mainpagedocfooter' => '[//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents 이곳]에서 위키 프로그램에 대한 정보를 얻을 수 있습니다. |
| 9767 | 9843 | |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesTyv.php |
| — | — | @@ -127,6 +127,7 @@ |
| 128 | 128 | 'hidden-category-category' => 'Чажыт бөлүктер', |
| 129 | 129 | 'category-subcat-count-limited' => 'Бо бөлүк {{PLURAL:$1|бир|$1}} бичии бөлүктүү.', |
| 130 | 130 | 'listingcontinuesabbrev' => '(уланчы)', |
| | 131 | +'noindex-category' => 'Индекстелбес арынар', |
| 131 | 132 | |
| 132 | 133 | 'about' => 'Дугайында', |
| 133 | 134 | 'article' => 'Допчу арын', |
| — | — | @@ -146,6 +147,7 @@ |
| 147 | 148 | 'qbpageoptions' => 'Бо арын', |
| 148 | 149 | 'qbmyoptions' => 'Мээң арыннарым', |
| 149 | 150 | 'qbspecialpages' => 'Тускай арыннар', |
| | 151 | +'faq' => 'Бо-ла салыр айтырыглар (БлСА)', |
| 150 | 152 | |
| 151 | 153 | # Vector skin |
| 152 | 154 | 'vector-action-delete' => 'Ырадыры', |
| — | — | @@ -273,6 +275,7 @@ |
| 274 | 276 | # Login and logout pages |
| 275 | 277 | 'yourname' => 'Aжыглакчының ады', |
| 276 | 278 | 'yourpassword' => 'Чажыт сөс', |
| | 279 | +'yourpasswordagain' => 'Чажыт сөзүңер катап бижиңер:', |
| 277 | 280 | 'remembermypassword' => 'Мени бо компютерде сактып алыры (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})', |
| 278 | 281 | 'login' => 'Кирери', |
| 279 | 282 | 'nav-login-createaccount' => 'Кирери / бүрүткел бижикти бүдүрери', |
| — | — | @@ -306,7 +309,9 @@ |
| 307 | 310 | |
| 308 | 311 | # Edit page toolbar |
| 309 | 312 | 'bold_sample' => 'Карартыр', |
| | 313 | +'bold_tip' => 'Кара бижик', |
| 310 | 314 | 'italic_sample' => 'Ийлендирер', |
| | 315 | +'italic_tip' => 'Курсив бижик', |
| 311 | 316 | 'link_sample' => 'Холбаадың ады', |
| 312 | 317 | 'link_tip' => 'Иштики холбаа', |
| 313 | 318 | 'extlink_sample' => 'http://www.example.com холбаадың ады', |
| — | — | @@ -402,6 +407,7 @@ |
| 403 | 408 | 'nextn' => 'соонда {{PLURAL:$1|$1}}', |
| 404 | 409 | 'viewprevnext' => '($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3) көөрү', |
| 405 | 410 | 'searchhelp-url' => 'Help:Допчузу', |
| | 411 | +'searchprofile-articles' => 'үндезин арыннар', |
| 406 | 412 | 'searchprofile-images' => 'Мультимедиа', |
| 407 | 413 | 'searchprofile-everything' => 'Бүгүде', |
| 408 | 414 | 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|$2 сөс}})', |
| — | — | @@ -409,6 +415,7 @@ |
| 410 | 416 | 'search-interwiki-more' => '(артык)', |
| 411 | 417 | 'search-mwsuggest-enabled' => 'саналдар', |
| 412 | 418 | 'search-mwsuggest-disabled' => 'саналдар чок', |
| | 419 | +'searchrelated' => 'холбаалыг', |
| 413 | 420 | 'searchall' => 'шупту', |
| 414 | 421 | 'powersearch' => 'Advanced search', |
| 415 | 422 | 'powersearch-toggleall' => 'Шупту', |
| — | — | @@ -439,7 +446,7 @@ |
| 440 | 447 | 'prefs-files' => 'файлдар', |
| 441 | 448 | 'youremail' => 'Э-чагааңар:', |
| 442 | 449 | 'username' => 'Aжыглакчының ады:', |
| 443 | | -'yourrealname' => 'Шын адыңар *', |
| | 450 | +'yourrealname' => 'Шын адыңар:', |
| 444 | 451 | 'yourlanguage' => 'Дылыңар:', |
| 445 | 452 | 'yournick' => 'Шола ат:', |
| 446 | 453 | 'gender-male' => 'Эр', |
| — | — | @@ -523,6 +530,8 @@ |
| 524 | 531 | 'upload-file-error' => 'Иштики алдаг', |
| 525 | 532 | 'upload-misc-error' => 'Билбес кииреринге алдаг', |
| 526 | 533 | |
| | 534 | +'license-header' => 'Хоойлужудары', |
| | 535 | + |
| 527 | 536 | # Special:ListFiles |
| 528 | 537 | 'imgfile' => 'файл', |
| 529 | 538 | 'listfiles' => 'Файл даңзызы', |
| — | — | @@ -613,6 +622,7 @@ |
| 614 | 623 | 'movethispage' => 'Бо арынны шимчээри', |
| 615 | 624 | |
| 616 | 625 | # Book sources |
| | 626 | +'booksources' => 'Номнарның үнген дөзү', |
| 617 | 627 | 'booksources-go' => 'Күүcедири', |
| 618 | 628 | |
| 619 | 629 | # Special:Log |
| — | — | @@ -749,6 +759,7 @@ |
| 750 | 760 | 'blocklogpage' => 'Ниимиктээриге журнал', |
| 751 | 761 | 'blocklogentry' => ', [[$1]] $2 дургузунда ниимиктээн: $3', |
| 752 | 762 | 'block-log-flags-anononly' => 'чүгле ат эвес ажыглакчылар', |
| | 763 | +'block-log-flags-nocreate' => 'Кижилер бүрүткээри хоруглуг', |
| 753 | 764 | 'block-log-flags-hiddenname' => 'ажыглакчының ады чажырган', |
| 754 | 765 | |
| 755 | 766 | # Developer tools |
| — | — | @@ -767,6 +778,9 @@ |
| 768 | 779 | 'movereason' => 'Чылдагаан:', |
| 769 | 780 | 'delete_and_move' => 'Ырадыры болгаш шимчээри', |
| 770 | 781 | |
| | 782 | +# Export |
| | 783 | +'export' => 'Арынар үндүр дамчыдары', |
| | 784 | + |
| 771 | 785 | # Namespace 8 related |
| 772 | 786 | 'allmessages' => 'Системниң дыңнадыглары', |
| 773 | 787 | 'allmessagesname' => 'Ат', |
| — | — | @@ -801,6 +815,7 @@ |
| 802 | 816 | 'tooltip-n-mainpage-description' => 'Кол Арынче кирери', |
| 803 | 817 | 'tooltip-n-recentchanges' => 'Викиниң энир өскерлиишкиннери', |
| 804 | 818 | 'tooltip-n-randompage' => 'Душ арынны көөрү', |
| | 819 | +'tooltip-n-help' => 'Төлевилелдиң тайылбыры «{{SITENAME}}»', |
| 805 | 820 | 'tooltip-feed-rss' => 'Бо арының РСС медээ агымы', |
| 806 | 821 | 'tooltip-feed-atom' => 'Бо арының Атом медээ агымы', |
| 807 | 822 | 'tooltip-t-contributions' => 'Бо ажыглакчының немелделериниң даңзазын көөрү.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesJv.php |
| — | — | @@ -13,6 +13,7 @@ |
| 14 | 14 | * @author Meursault2004 |
| 15 | 15 | * @author Pras |
| 16 | 16 | * @author Rex |
| | 17 | + * @author StefanusRA |
| 17 | 18 | * @author לערי ריינהארט |
| 18 | 19 | */ |
| 19 | 20 | |
| — | — | @@ -1792,7 +1793,7 @@ |
| 1793 | 1794 | 'delete-edit-reasonlist' => 'Sunting alesan pambusakan', |
| 1794 | 1795 | 'delete-toobig' => 'Kaca iki ndarbèni sajarah panyuntingan sing dawa, yaiku ngluwihi $1 {{PLURAL:$1|revision|révisi}}. |
| 1795 | 1796 | Pambusakan kaca sing kaya mangkono mau wis ora diparengaké kanggo menggak anané karusakan ing {{SITENAME}}.', |
| 1796 | | -'delete-warning-toobig' => 'Kaca iki duwé sajarang panyuntingan sing dawa, luwih saka $1 {{PLURAL:$1|revision|révisi}}. |
| | 1797 | +'delete-warning-toobig' => 'Kaca iki duwé sajarah panyuntingan sing dawa, luwih saka $1 {{PLURAL:$1|révisi|révisi}}. |
| 1797 | 1798 | Mbusak kaca iki bisa ngrusak operasi basis data ing {{SITENAME}}; |
| 1798 | 1799 | kudu ngati-ati.', |
| 1799 | 1800 | |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesLt.php |
| — | — | @@ -538,8 +538,8 @@ |
| 539 | 539 | 'cannotdelete-title' => 'Negalite ištrinti puslapio "$1"', |
| 540 | 540 | 'badtitle' => 'Blogas pavadinimas', |
| 541 | 541 | 'badtitletext' => 'Nurodytas puslapio pavadinimas buvo neleistinas, tuščias arba neteisingai sujungtas tarpkalbinis arba tarpprojektinis pavadinimas. Jame gali būti vienas ar daugiau simbolių, neleistinų pavadinimuose', |
| 542 | | -'perfcached' => 'Rodoma išsaugota duomenų kopija, todėl duomenys gali būti ne patys naujausi.', |
| 543 | | -'perfcachedts' => 'Rodoma išsaugota duomenų kopija, kuri buvo atnaujinta $1.', |
| | 542 | +'perfcached' => 'Rodoma išsaugota duomenų kopija, todėl duomenys gali būti ne patys naujausi. Maksimaliai $1 {{PLURAL:$1|rezultatas|rezultatai|rezultatų}} yra saugoma.', |
| | 543 | +'perfcachedts' => 'Rodoma išsaugota duomenų kopija, kuri buvo atnaujinta $2 $3. Maksimaliai $4 {{PLURAL:$4|rezultatas|rezultatai|rezultatų}} yra saugoma.', |
| 544 | 544 | 'querypage-no-updates' => 'Atnaujinimai šiam puslapiui dabar yra išjungti. Duomenys čia dabar nebus atnaujinti.', |
| 545 | 545 | 'wrong_wfQuery_params' => 'Neteisingi parametrai į funkciją wfQuery()<br /> |
| 546 | 546 | Funkcija: $1<br /> |
| — | — | @@ -550,6 +550,7 @@ |
| 551 | 551 | 'actionthrottledtext' => 'Kad būtų apsisaugota nuo reklamų, jums neleidžiama daug kartų atlikti šį veiksmą per trumpą laiko tarpą, bet jūs pasiekėte šį limitą. Prašome vėl pamėginti po kelių minučių.', |
| 552 | 552 | 'protectedpagetext' => 'Šis puslapis yra užrakintas, saugant jį nuo redagavimo.', |
| 553 | 553 | 'viewsourcetext' => 'Jūs galite žiūrėti ir kopijuoti puslapio kodą:', |
| | 554 | +'viewyourtext' => "Jūs galite matyti ir kopijuoti '''savo redagavimų''' tekstą į šį puslapį:", |
| 554 | 555 | 'protectedinterface' => 'Šiame puslapyje yra apsaugotas nuo piktnaudžiavimo programinės įrangos sąsajos tekstas.', |
| 555 | 556 | 'editinginterface' => "'''Dėmesio:''' Jūs redaguojate puslapį, kuris yra naudojamas programinės įrangos sąsajos tekste. Pakeitimai šiame puslapyje taip pat pakeis naudotojo sąsajos išvaizdą ir kitiems naudojams. Jei norite išversti, siūlome pasinaudoti [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=lt „translatewiki.net“], „MediaWiki“ lokalizacijos projektu.", |
| 556 | 557 | 'sqlhidden' => '(SQL užklausa paslėpta)', |
| — | — | @@ -652,6 +653,7 @@ |
| 653 | 654 | 'emailconfirmlink' => 'Patvirtinkite savo el. pašto adresą', |
| 654 | 655 | 'invalidemailaddress' => 'El. pašto adresas negali būti priimtas, nes atrodo, kad jis nėra teisingo formato. |
| 655 | 656 | Prašome įvesti gerai suformuotą adresą arba palikite tą laukelį tuščią.', |
| | 657 | +'cannotchangeemail' => 'Paskyros e-mail adresas šiame viki negali būti keičiamas.', |
| 656 | 658 | 'accountcreated' => 'Paskyra sukurta', |
| 657 | 659 | 'accountcreatedtext' => 'Naudotojo paskyra $1 buvo sukurta.', |
| 658 | 660 | 'createaccount-title' => '{{SITENAME}} paskyros kūrimas', |
| — | — | @@ -689,20 +691,24 @@ |
| 690 | 692 | 'resetpass-temp-password' => 'Laikinas slaptažodis:', |
| 691 | 693 | |
| 692 | 694 | # Special:PasswordReset |
| 693 | | -'passwordreset' => 'Atstatyti slaptažodį', |
| 694 | | -'passwordreset-text' => 'Užpildykite šią formą, norėdami gauti el priminimas jūsų sąskaitos informaciją.', |
| 695 | | -'passwordreset-legend' => 'Atstatyti slaptažodį', |
| 696 | | -'passwordreset-disabled' => 'Slaptažodžių atstatymai šiame wikyje išjungti.', |
| 697 | | -'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1| | Langelyje parašykite vieną duomenų vienetų žemiau}}', |
| 698 | | -'passwordreset-username' => 'Naudotojo vardas:', |
| 699 | | -'passwordreset-domain' => 'Domenas:', |
| 700 | | -'passwordreset-email' => 'E-pašto adresas:', |
| 701 | | -'passwordreset-emailtitle' => 'Paskyros informacija apie {{sitename}}', |
| 702 | | -'passwordreset-emailtext-ip' => 'Kažkas (tikriausiai jūs, IP adresu $1 ) paprašė informacijos priminimas jūsų! N! sąskaitą {{sitename}} ( $4 ). Šis vartotojas {{PLURAL:$3| sąskaita | sąskaitas}} N!! N!, susijusių su šiuo e-pašto adresą!: N!! $2 ! N! N! {{PLURAL:$3| Šis laikinas slaptažodis | Šie laikini slaptažodžiai}} baigsis {{PLURAL:$5| vieną dieną | $5 dienų}} slaptažodis.! N! Jūs turėtumėte prisijungti ir pasirinkti naują. Jei kažkas padarė tai! N! prašymu, arba jūs prisiminėte savo pirminį slaptažodį, ir jums nebereikia! N! nori ją pakeisti, galite ignoruoti šį pranešimą ir toliau naudotis savo senuoju! N! slaptažodį.', |
| 703 | | -'passwordreset-emailtext-user' => 'Vartotojo $1 d. {{sitename}} prašoma informacija priminimas jūsų sąskaitos {{sitename}}! N! ( $4 ). Šis vartotojas {{PLURAL:$3| sąskaita | sąskaitas}}, susijusių su šiuo e-pašto adresą:! N! N! $2 ! N! N! {{PLURAL:$3| Šis laikinas slaptažodis | Šie laikini slaptažodžiai }} baigsis {{PLURAL:$5| vieną dieną | $5 dienų}} slaptažodis.! N! Jūs turėtumėte prisijungti ir pasirinkti naują. Jei kažkas padarė tai! N! prašymu, arba jūs prisiminėte savo pirminį slaptažodį, ir jums nebereikia! N! nori ją pakeisti, galite ignoruoti šį pranešimą ir toliau naudotis savo senuoju! N! slaptažodį.', |
| 704 | | -'passwordreset-emailelement' => 'Naudotojo vardas: $1 |
| | 695 | +'passwordreset' => 'Atstatyti slaptažodį', |
| | 696 | +'passwordreset-text' => 'Užpildykite šią formą, norėdami gauti el priminimas jūsų sąskaitos informaciją.', |
| | 697 | +'passwordreset-legend' => 'Atstatyti slaptažodį', |
| | 698 | +'passwordreset-disabled' => 'Slaptažodžių atstatymai šiame wikyje išjungti.', |
| | 699 | +'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1| | Langelyje parašykite vieną duomenų vienetų žemiau}}', |
| | 700 | +'passwordreset-username' => 'Naudotojo vardas:', |
| | 701 | +'passwordreset-domain' => 'Domenas:', |
| | 702 | +'passwordreset-capture' => 'Peržiūrėti galutinį e-mail laišką?', |
| | 703 | +'passwordreset-capture-help' => 'Jei jūs čia pažymėsite, tai e-mail laiškas (su laikinuoju slaptažodžiu) bus parodytas jums prieš išsiunčiant jį naudotojui.', |
| | 704 | +'passwordreset-email' => 'E-pašto adresas:', |
| | 705 | +'passwordreset-emailtitle' => 'Paskyros informacija apie {{sitename}}', |
| | 706 | +'passwordreset-emailtext-ip' => 'Kažkas (tikriausiai jūs, IP adresu $1 ) paprašė informacijos priminimas jūsų! N! sąskaitą {{sitename}} ( $4 ). Šis vartotojas {{PLURAL:$3| sąskaita | sąskaitas}} N!! N!, susijusių su šiuo e-pašto adresą!: N!! $2 ! N! N! {{PLURAL:$3| Šis laikinas slaptažodis | Šie laikini slaptažodžiai}} baigsis {{PLURAL:$5| vieną dieną | $5 dienų}} slaptažodis.! N! Jūs turėtumėte prisijungti ir pasirinkti naują. Jei kažkas padarė tai! N! prašymu, arba jūs prisiminėte savo pirminį slaptažodį, ir jums nebereikia! N! nori ją pakeisti, galite ignoruoti šį pranešimą ir toliau naudotis savo senuoju! N! slaptažodį.', |
| | 707 | +'passwordreset-emailtext-user' => 'Vartotojo $1 d. {{sitename}} prašoma informacija priminimas jūsų sąskaitos {{sitename}}! N! ( $4 ). Šis vartotojas {{PLURAL:$3| sąskaita | sąskaitas}}, susijusių su šiuo e-pašto adresą:! N! N! $2 ! N! N! {{PLURAL:$3| Šis laikinas slaptažodis | Šie laikini slaptažodžiai }} baigsis {{PLURAL:$5| vieną dieną | $5 dienų}} slaptažodis.! N! Jūs turėtumėte prisijungti ir pasirinkti naują. Jei kažkas padarė tai! N! prašymu, arba jūs prisiminėte savo pirminį slaptažodį, ir jums nebereikia! N! nori ją pakeisti, galite ignoruoti šį pranešimą ir toliau naudotis savo senuoju! N! slaptažodį.', |
| | 708 | +'passwordreset-emailelement' => 'Naudotojo vardas: $1 |
| 705 | 709 | Laikinas slaptažodis: $2', |
| 706 | | -'passwordreset-emailsent' => 'Priminimo laiškas buvo išsiųstas.', |
| | 710 | +'passwordreset-emailsent' => 'Priminimo laiškas buvo išsiųstas.', |
| | 711 | +'passwordreset-emailsent-capture' => 'Priminimo e-mail laiškas bus pasiųstas, toks koks parodytas.', |
| | 712 | +'passwordreset-emailerror-capture' => 'Priminimo e-mail laiškas buvo sugeneruotas, toks koks parodytas, bet pasiuntimas naudotojui buvo nesėkmingas: $1', |
| 707 | 713 | |
| 708 | 714 | # Special:ChangeEmail |
| 709 | 715 | 'changeemail' => 'Pakeisti el. pašto adresą', |
| — | — | @@ -863,8 +869,7 @@ |
| 864 | 870 | Taip pat jūs pasižadate, kad tai jūsų pačių rašytas tekstas arba kopijuotas |
| 865 | 871 | iš viešų ar panašių nemokamų šaltinių (detaliau - $1). |
| 866 | 872 | '''NEKOPIJUOKITE AUTORINĖMIS TEISĖMIS APSAUGOTŲ DARBŲ BE LEIDIMO!'''", |
| 867 | | -'longpageerror' => "'''KLAIDA: Tekstas, kurį pateikėte, yra $1 kilobaitų ilgio, |
| 868 | | -kuris yra didesnis nei daugiausiai leistini $2 kilobaitai. Jis nebus išsaugotas.'''", |
| | 873 | +'longpageerror' => "'''KLAIDA: Tekstas, kurį pateikėte, yra $1 {{PLURAL:$1|kilobaito|kilobaitų|kilobaitų}} ilgio, tai yra didesnis nei yra leistina. Yra leidžiami tiktai $2 {{PLURAL:$2|kilobaitas|kilobaitai|kilobaitų}}.''' Jis nebus išsaugotas.", |
| 869 | 874 | 'readonlywarning' => "'''DĖMESIO: Duomenų bazė buvo užrakinta techninei profilaktikai, todėl šiuo metu negalėsite išsaugoti savo pakeitimų. Siūlome nusikopijuoti tekstą į tekstinį failą ir vėliau jį čia išsaugoti.''' |
| 870 | 875 | |
| 871 | 876 | Ją užrakinusio administratoriaus paaiškinimas: $1", |
| — | — | @@ -1066,7 +1071,7 @@ |
| 1067 | 1072 | # Suppression log |
| 1068 | 1073 | 'suppressionlog' => 'Trynimo istorija', |
| 1069 | 1074 | 'suppressionlogtext' => 'Žemiau yra trynimų ir blokavimų sąrašas, įtraukiant turinį, paslėptą nuo administratorių. |
| 1070 | | -Žiūrėkite [[Special:IPBlockList|IP blokavimų sąrašą]], kad rastumėte dabar veikiančius draudimus ir blokavimus.', |
| | 1075 | +Žiūrėkite [[Special:BlockList|IP blokavimų sąrašą]], kad rastumėte dabar veikiančius draudimus ir blokavimus.', |
| 1071 | 1076 | |
| 1072 | 1077 | # History merging |
| 1073 | 1078 | 'mergehistory' => 'Sujungti puslapių istorijas', |
| — | — | @@ -1199,7 +1204,7 @@ |
| 1200 | 1205 | 'prefs-rc' => 'Naujausi keitimai', |
| 1201 | 1206 | 'prefs-watchlist' => 'Stebimų sąrašas', |
| 1202 | 1207 | 'prefs-watchlist-days' => 'Dienos rodomos stebimųjų sąraše:', |
| 1203 | | -'prefs-watchlist-days-max' => 'Daugiausiai 7 dienos', |
| | 1208 | +'prefs-watchlist-days-max' => 'Daugiausiai 7 {{PLURAL:$1|diena|dienos|dienų}}', |
| 1204 | 1209 | 'prefs-watchlist-edits' => 'Kiek daugiausia keitimų rodyti išplėstiniame stebimųjų sąraše:', |
| 1205 | 1210 | 'prefs-watchlist-edits-max' => 'Didžiausias skaičius: 1000', |
| 1206 | 1211 | 'prefs-watchlist-token' => 'Stebimųjų sąrašo raktas:', |
| — | — | @@ -1265,7 +1270,8 @@ |
| 1266 | 1271 | 'prefs-registration' => 'Registravimosi laikas:', |
| 1267 | 1272 | 'yourrealname' => 'Tikrasis vardas:', |
| 1268 | 1273 | 'yourlanguage' => 'Sąsajos kalba:', |
| 1269 | | -'yourvariant' => 'Variantas:', |
| | 1274 | +'yourvariant' => 'Kalbos variantas:', |
| | 1275 | +'prefs-help-variant' => 'Puslapio tūrinis šioje viki yra rodomas, naudojant jūsų pasirinktą variantą arba rašymo kryptį.', |
| 1270 | 1276 | 'yournick' => 'Parašas:', |
| 1271 | 1277 | 'prefs-help-signature' => 'Komentarai aptarimų puslapiuose turėtų būti pasirašyti su „<nowiki>~~~~</nowiki>“, kuris bus paverstas į jūsų parašą ir laiką.', |
| 1272 | 1278 | 'badsig' => 'Neteisingas parašas; patikrinkite HTML žymes.', |
| — | — | @@ -1307,7 +1313,7 @@ |
| 1308 | 1314 | 'userrights-lookup-user' => 'Tvarkyti naudotojo grupes', |
| 1309 | 1315 | 'userrights-user-editname' => 'Įveskite naudotojo vardą:', |
| 1310 | 1316 | 'editusergroup' => 'Redaguoti naudotojo grupes', |
| 1311 | | -'editinguser' => "Taisomos naudotojo '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) |
| | 1317 | +'editinguser' => "Taisomos naudotojo '''[[User:$1|$1]]''' $2 |
| 1312 | 1318 | teisės", |
| 1313 | 1319 | 'userrights-editusergroup' => 'Redaguoti naudotojų grupes', |
| 1314 | 1320 | 'saveusergroups' => 'Saugoti naudotojų grupes', |
| — | — | @@ -1321,7 +1327,7 @@ |
| 1322 | 1328 | 'userrights-no-interwiki' => 'Jūs neturite leidimo keisti naudotojų teises kituose projektuose.', |
| 1323 | 1329 | 'userrights-nodatabase' => 'Duomenų bazė $1 neegzistuoja arba yra ne vietinė.', |
| 1324 | 1330 | 'userrights-nologin' => 'Jūs privalote [[Special:UserLogin|prisijungti]] kaip administratorius, kad galėtumėte priskirti naudotojų teises.', |
| 1325 | | -'userrights-notallowed' => 'Jūsų paskyra neturi teisių priskirti naudotojų teises.', |
| | 1331 | +'userrights-notallowed' => 'Jūsų paskyra neturi teisių priskirti ar panaikinti naudotojų teises.', |
| 1326 | 1332 | 'userrights-changeable-col' => 'Grupės, kurias galite keisti', |
| 1327 | 1333 | 'userrights-unchangeable-col' => 'Grupės, kurių negalite keisti', |
| 1328 | 1334 | |
| — | — | @@ -1332,7 +1338,7 @@ |
| 1333 | 1339 | 'group-bot' => 'Robotai', |
| 1334 | 1340 | 'group-sysop' => 'Administratoriai', |
| 1335 | 1341 | 'group-bureaucrat' => 'Biurokratai', |
| 1336 | | -'group-suppress' => 'Peržiūros', |
| | 1342 | +'group-suppress' => 'Peržiūrėtojai', |
| 1337 | 1343 | 'group-all' => '(visi)', |
| 1338 | 1344 | |
| 1339 | 1345 | 'group-user-member' => 'Naudotojas', |
| — | — | @@ -1340,7 +1346,7 @@ |
| 1341 | 1347 | 'group-bot-member' => 'Botas', |
| 1342 | 1348 | 'group-sysop-member' => 'Administratorius', |
| 1343 | 1349 | 'group-bureaucrat-member' => 'Biurokratas', |
| 1344 | | -'group-suppress-member' => 'Peržiūra', |
| | 1350 | +'group-suppress-member' => 'Peržiūrėtojas', |
| 1345 | 1351 | |
| 1346 | 1352 | 'grouppage-user' => '{{ns:project}}:Naudotojai', |
| 1347 | 1353 | 'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}:Automatiškai patvirtinti naudotojai', |
| — | — | @@ -1408,6 +1414,7 @@ |
| 1409 | 1415 | 'right-siteadmin' => 'Atrakinti ir užrakinti duomenų bazę', |
| 1410 | 1416 | 'right-override-export-depth' => 'Eksportuoti puslapius įtraukiant susietus puslapius iki 5 lygio gylio', |
| 1411 | 1417 | 'right-sendemail' => 'Siųsti el. laišką kitiems naudotojams', |
| | 1418 | +'right-passwordreset' => 'Peržiūrėti slaptažodžio pakeitimo e-mail laiškus', |
| 1412 | 1419 | |
| 1413 | 1420 | # User rights log |
| 1414 | 1421 | 'rightslog' => 'Naudotojų teisių istorija', |
| — | — | @@ -1441,6 +1448,7 @@ |
| 1442 | 1449 | 'action-suppressionlog' => 'peržiūrėti šį privatų registrą', |
| 1443 | 1450 | 'action-block' => 'neleisti šiam naudotojui redaguoti', |
| 1444 | 1451 | 'action-protect' => 'pakeisti apsaugos lygius šiam puslapiui', |
| | 1452 | +'action-rollback' => 'greitai atmesti paskutinio naudotojo atliktų tam tikro puslapio pakeitimų', |
| 1445 | 1453 | 'action-import' => 'importuoti šį puslapį iš kitos wiki', |
| 1446 | 1454 | 'action-importupload' => 'importuoti šį puslapį iš įkelto failo', |
| 1447 | 1455 | 'action-patrol' => 'pažymėti kitų keitimus kaip patikrintus', |
| — | — | @@ -1450,6 +1458,7 @@ |
| 1451 | 1459 | 'action-userrights' => 'keisti visų naudotojų teises', |
| 1452 | 1460 | 'action-userrights-interwiki' => 'keisti naudotojų teises kitose wiki svetainėse', |
| 1453 | 1461 | 'action-siteadmin' => 'užrakinti ar atrakinti duomenų bazę', |
| | 1462 | +'action-sendemail' => 'siųsti e-mail laiškus', |
| 1454 | 1463 | |
| 1455 | 1464 | # Recent changes |
| 1456 | 1465 | 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|pakeitimas|pakeitimai|pakeitimų}}', |
| — | — | @@ -1481,6 +1490,7 @@ |
| 1482 | 1491 | 'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 {{PLURAL:$1|stebintis naudotojas|stebintys naudotojai|stebinčių naudotojų}}]', |
| 1483 | 1492 | 'rc_categories' => 'Rodyti tik šias kategorijas (atskirkite naudodami „|“)', |
| 1484 | 1493 | 'rc_categories_any' => 'Bet kokia', |
| | 1494 | +'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|baitas|baitai|baitų}} po pakeitimo', |
| 1485 | 1495 | 'newsectionsummary' => '/* $1 */ naujas skyrius', |
| 1486 | 1496 | 'rc-enhanced-expand' => 'Rodyti detales (reikia JavaScript)', |
| 1487 | 1497 | 'rc-enhanced-hide' => 'Slėpti detales', |
| — | — | @@ -1533,6 +1543,7 @@ |
| 1534 | 1544 | 'ignorewarnings' => 'Ignuoruoti bet kokius įspėjimus', |
| 1535 | 1545 | 'minlength1' => 'Failo pavadinimas turi būti bent viena raidė.', |
| 1536 | 1546 | 'illegalfilename' => 'Failo varde „$1“ yra simbolių, neleidžiamų puslapio pavadinimuose. Prašome pervadint failą ir mėginkite įkelti jį iš naujo.', |
| | 1547 | +'filename-toolong' => 'Failo vardas negali būti ilgesnis nei 240 baitų.', |
| 1537 | 1548 | 'badfilename' => 'Failo pavadinimas pakeistas į „$1“.', |
| 1538 | 1549 | 'filetype-mime-mismatch' => 'Failo plėtinys „.$1“ neatitinka nustatyto šio failo MIME tipo($2).', |
| 1539 | 1550 | 'filetype-badmime' => 'Neleidžiama įkelti „$1“ MIME tipo failų.', |
| — | — | @@ -1612,17 +1623,49 @@ |
| 1613 | 1624 | 'upload-warning-subj' => 'Įkėlimo įspėjimas', |
| 1614 | 1625 | 'upload-warning-msg' => 'Įvyko įkėlimo iš [$2] problema. Jums reikėtų grįžti į [[Special:Upload/stash/$1|įkėlimo formą]], norint išspręsti šią problemą.', |
| 1615 | 1626 | |
| 1616 | | -'upload-proto-error' => 'Neteisingas protokolas', |
| 1617 | | -'upload-proto-error-text' => 'Nuotoliniai įkėlimas reikalauja, kad URL prasidėtų <code>http://</code> arba <code>ftp://</code>.', |
| 1618 | | -'upload-file-error' => 'Vidinė klaida', |
| 1619 | | -'upload-file-error-text' => 'Įvyko vidinė klaida bandant sukurti laikinąjį failą serveryje. |
| | 1627 | +'upload-proto-error' => 'Neteisingas protokolas', |
| | 1628 | +'upload-proto-error-text' => 'Nuotoliniai įkėlimas reikalauja, kad URL prasidėtų <code>http://</code> arba <code>ftp://</code>.', |
| | 1629 | +'upload-file-error' => 'Vidinė klaida', |
| | 1630 | +'upload-file-error-text' => 'Įvyko vidinė klaida bandant sukurti laikinąjį failą serveryje. |
| 1620 | 1631 | Prašome susisiekti su [[Special:ListUsers/sysop|sistemos administratoriumi]].', |
| 1621 | | -'upload-misc-error' => 'Nežinoma įkėlimo klaida', |
| 1622 | | -'upload-misc-error-text' => 'Įvyko nežinoma klaida vykstant įkėlimui. Prašome patikrinti, kad URL teisingas bei pasiekiamas ir pamėginkite vėl. Jei problema lieka, susisiekite su sistemos administratoriumi.', |
| 1623 | | -'upload-too-many-redirects' => 'URL yra per daug kartų peradresuotas', |
| 1624 | | -'upload-unknown-size' => 'Nežinomas dydis', |
| 1625 | | -'upload-http-error' => 'Įvyko HTTP klaida: $1', |
| | 1632 | +'upload-misc-error' => 'Nežinoma įkėlimo klaida', |
| | 1633 | +'upload-misc-error-text' => 'Įvyko nežinoma klaida vykstant įkėlimui. Prašome patikrinti, kad URL teisingas bei pasiekiamas ir pamėginkite vėl. Jei problema lieka, susisiekite su sistemos administratoriumi.', |
| | 1634 | +'upload-too-many-redirects' => 'URL yra per daug kartų peradresuotas', |
| | 1635 | +'upload-unknown-size' => 'Nežinomas dydis', |
| | 1636 | +'upload-http-error' => 'Įvyko HTTP klaida: $1', |
| | 1637 | +'upload-copy-upload-invalid-domain' => 'Pakrovimų kopijos yra neleidžiamos iš šio domeno.', |
| 1626 | 1638 | |
| | 1639 | +# File backend |
| | 1640 | +'backend-fail-stream' => 'Negali būti apdorotas failas $1.', |
| | 1641 | +'backend-fail-backup' => 'Negali būti išsaugotas failas $1.', |
| | 1642 | +'backend-fail-notexists' => 'Failas $1 neegzistuoja.', |
| | 1643 | +'backend-fail-hashes' => 'Negalima gauti failo maišos palyginimui.', |
| | 1644 | +'backend-fail-notsame' => 'Jau egzistuoja neidentiškas failas $1.', |
| | 1645 | +'backend-fail-invalidpath' => '$1 yra neteisinga saugojimo nuoroda.', |
| | 1646 | +'backend-fail-delete' => 'Negalima panaikinti failo $1.', |
| | 1647 | +'backend-fail-alreadyexists' => 'Failas $1 jau egzistuoja.', |
| | 1648 | +'backend-fail-store' => 'Negalima išsaugoti failo $1 kaip $2.', |
| | 1649 | +'backend-fail-copy' => 'Negalima nukopijuoti failo $1 į $2.', |
| | 1650 | +'backend-fail-move' => 'Negalima pervadinti failo $1 į $2.', |
| | 1651 | +'backend-fail-opentemp' => 'Negalima atidaryti laikino failo.', |
| | 1652 | +'backend-fail-writetemp' => 'Negalima rašyti į laikiną failą.', |
| | 1653 | +'backend-fail-closetemp' => 'Negalima uždaryti laikino failo.', |
| | 1654 | +'backend-fail-read' => 'Negalima nuskaityti failo $1.', |
| | 1655 | +'backend-fail-create' => 'Negalima sukurti failo $1.', |
| | 1656 | +'backend-fail-readonly' => 'Galutinė saugykla "$1" dabar yra skirta tik skaitymui. Buvo nurodyta priežastis: "$2"', |
| | 1657 | +'backend-fail-synced' => 'Failas "$1", esantis vidinėje galutinėje saugykloje, yra pažymėtas kaip nepilnas.', |
| | 1658 | +'backend-fail-connect' => 'Negalima prisijungti prie galutinės saugyklos "$1".', |
| | 1659 | +'backend-fail-internal' => 'Nežinoma klaida įvyko galutinėje saugykloje "$1".', |
| | 1660 | +'backend-fail-contenttype' => 'Negalima nustatyti failo turinio tipo, kuris saugomas "$1".', |
| | 1661 | + |
| | 1662 | +# Lock manager |
| | 1663 | +'lockmanager-notlocked' => 'Negalima atrakinti "$1", nes jis nėra užrakintas.', |
| | 1664 | +'lockmanager-fail-closelock' => 'Negalima uždaryti rakinimų failo dėl "$1".', |
| | 1665 | +'lockmanager-fail-deletelock' => 'Negalima panaikinti rakinimų failo dėl "$1".', |
| | 1666 | +'lockmanager-fail-acquirelock' => 'Negalima nustatyti rakinimo dėl "$1".', |
| | 1667 | +'lockmanager-fail-openlock' => 'Negalima atidaryti rakinimų failo dėl "$1".', |
| | 1668 | +'lockmanager-fail-releaselock' => 'Negalima panaikinti rakinimo dėl "$1".', |
| | 1669 | + |
| 1627 | 1670 | # ZipDirectoryReader |
| 1628 | 1671 | 'zip-file-open-error' => 'Įvyko klaida atidarant ZIP patikrinimus failą.', |
| 1629 | 1672 | 'zip-wrong-format' => 'Nurodytas failas nėra ZIP failas.', |
| — | — | @@ -1643,7 +1686,7 @@ |
| 1644 | 1687 | 'img-auth-nopathinfo' => 'Trūksta PATH_INFO. |
| 1645 | 1688 | Jūsų serveris nenustatytas perduoti šią informaciją. |
| 1646 | 1689 | Tai gali būti CGI paremta ir negali palaikyti img_auth. |
| 1647 | | -Daugiau informacijos https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization.', |
| | 1690 | +Daugiau informacijos [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization. žr.]', |
| 1648 | 1691 | 'img-auth-notindir' => 'Užklaustas kelias nėra sukonfigūruotame įkėlimo kataloge.', |
| 1649 | 1692 | 'img-auth-badtitle' => 'Nepavyksta padaryti leistino pavadinimo iš „$1“.', |
| 1650 | 1693 | 'img-auth-nologinnWL' => 'Jūs nesate prisijungęs ir „$1“ nėra baltajame sąraše.', |
| — | — | @@ -1711,7 +1754,7 @@ |
| 1712 | 1755 | 'filehist-filesize' => 'Failo dydis', |
| 1713 | 1756 | 'filehist-comment' => 'Komentaras', |
| 1714 | 1757 | 'filehist-missing' => 'Failo nėra', |
| 1715 | | -'imagelinks' => 'Failų nuorodos', |
| | 1758 | +'imagelinks' => 'Failų panaudojimas', |
| 1716 | 1759 | 'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|Šis puslapis|Šie puslapiai}} nurodo į šį failą:', |
| 1717 | 1760 | 'linkstoimage-more' => 'Daugiau nei $1 {{PLURAL:$1|puslapis|puslapiai|puslapių}} rodo į šį failą. |
| 1718 | 1761 | Šis sąrašas rodo tik {{PLURAL:$1|puslapio|pirmų $1 puslapių}} nuorodas į šį failą. |
| — | — | @@ -1743,23 +1786,24 @@ |
| 1744 | 1787 | 'filerevert-badversion' => 'Nėra jokių ankstesnių vietinių šio failo versijų su pateiktu laiku.', |
| 1745 | 1788 | |
| 1746 | 1789 | # File deletion |
| 1747 | | -'filedelete' => 'Trinti $1', |
| 1748 | | -'filedelete-legend' => 'Trinti failą', |
| 1749 | | -'filedelete-intro' => "Jūs ketinate ištrinti failą '''[[Media:$1|$1]]''' su visa istorija.", |
| 1750 | | -'filedelete-intro-old' => '<span class="plainlinks">Jūs trinate \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' [$4 $3, $2] versiją.</span>', |
| 1751 | | -'filedelete-comment' => 'Priežastis:', |
| 1752 | | -'filedelete-submit' => 'Trinti', |
| 1753 | | -'filedelete-success' => "'''$1''' buvo ištrintas.", |
| 1754 | | -'filedelete-success-old' => "'''[[Media:$1|$1]]''' $3, $2 versija buvo ištrinta.", |
| 1755 | | -'filedelete-nofile' => "'''$1''' neegzistuoja.", |
| 1756 | | -'filedelete-nofile-old' => "Nėra jokios '''$1''' suarchyvuotos versijos su nurodytais atributais.", |
| 1757 | | -'filedelete-otherreason' => 'Kita/papildoma priežastis:', |
| 1758 | | -'filedelete-reason-otherlist' => 'Kita priežastis', |
| 1759 | | -'filedelete-reason-dropdown' => '*Dažnos trynimo priežastys |
| | 1790 | +'filedelete' => 'Trinti $1', |
| | 1791 | +'filedelete-legend' => 'Trinti failą', |
| | 1792 | +'filedelete-intro' => "Jūs ketinate ištrinti failą '''[[Media:$1|$1]]''' su visa istorija.", |
| | 1793 | +'filedelete-intro-old' => '<span class="plainlinks">Jūs trinate \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' [$4 $3, $2] versiją.</span>', |
| | 1794 | +'filedelete-comment' => 'Priežastis:', |
| | 1795 | +'filedelete-submit' => 'Trinti', |
| | 1796 | +'filedelete-success' => "'''$1''' buvo ištrintas.", |
| | 1797 | +'filedelete-success-old' => "'''[[Media:$1|$1]]''' $3, $2 versija buvo ištrinta.", |
| | 1798 | +'filedelete-nofile' => "'''$1''' neegzistuoja.", |
| | 1799 | +'filedelete-nofile-old' => "Nėra jokios '''$1''' suarchyvuotos versijos su nurodytais atributais.", |
| | 1800 | +'filedelete-otherreason' => 'Kita/papildoma priežastis:', |
| | 1801 | +'filedelete-reason-otherlist' => 'Kita priežastis', |
| | 1802 | +'filedelete-reason-dropdown' => '*Dažnos trynimo priežastys |
| 1760 | 1803 | ** Autorystės teisių pažeidimai |
| 1761 | 1804 | ** Pasikartojantis failas', |
| 1762 | | -'filedelete-edit-reasonlist' => 'Keisti trynimo priežastis', |
| 1763 | | -'filedelete-maintenance' => 'Failų trynimas ir atkūrimas laikinai išjungtas dėl profilaktikos.', |
| | 1805 | +'filedelete-edit-reasonlist' => 'Keisti trynimo priežastis', |
| | 1806 | +'filedelete-maintenance' => 'Failų trynimas ir atkūrimas laikinai išjungtas dėl profilaktikos.', |
| | 1807 | +'filedelete-maintenance-title' => 'Negalima panaikinti failo', |
| 1764 | 1808 | |
| 1765 | 1809 | # MIME search |
| 1766 | 1810 | 'mimesearch' => 'MIME paieška', |
| — | — | @@ -1807,7 +1851,7 @@ |
| 1808 | 1852 | 'statistics-users-active-desc' => 'Naudotojai, kurie per {{PLURAL:$1|paskutinę dieną|paskutines $1 dienų}} padarė keitimų', |
| 1809 | 1853 | 'statistics-mostpopular' => 'Daugiausiai rodyti puslapiai', |
| 1810 | 1854 | |
| 1811 | | -'disambiguations' => 'Daugiaprasmių žodžių puslapiai', |
| | 1855 | +'disambiguations' => 'Puslapiai rodantys į daugiaprasmių žodžių puslapius', |
| 1812 | 1856 | 'disambiguationspage' => 'Template:Daugiareikšmis', |
| 1813 | 1857 | 'disambiguations-text' => "Žemiau išvardinti puslapiai nurodo į '''daugiaprasmių žodžių puslapius'''. |
| 1814 | 1858 | Nuorodos turėtų būti patikslintos, kad rodytų į konkretų puslapį.<br /> |
| — | — | @@ -1856,6 +1900,8 @@ |
| 1857 | 1901 | 'wantedpages' => 'Geidžiamiausi puslapiai', |
| 1858 | 1902 | 'wantedpages-badtitle' => 'Neleistinas pavadinimas rezultatų rinkinyje: $1', |
| 1859 | 1903 | 'wantedfiles' => 'Trokštami failai', |
| | 1904 | +'wantedfiletext-cat' => 'Sekantys failai yra naudojami, bet neegzistuoja. Čia failai iš išorinių saugyklų gali būti išvardinti, nors jie jose ir egzistuoja. Failai netenkinantys šių sąlygų gali būti <del>perbraukti</del>. Papildomai peržiūrėkite [[:$1|puslapius]], kuriuose yra naudojami čia išvardinti neegzistuojantys failai.', |
| | 1905 | +'wantedfiletext-nocat' => 'Sekantys failai yra naudojami, bet neegzistuoja. Čia failai iš išorinių saugyklų gali būti išvardinti, nors jie jose ir egzistuoja. Failai netenkinantys šių sąlygų gali būti <del>perbraukti</del>.', |
| 1860 | 1906 | 'wantedtemplates' => 'Trokštami šablonai', |
| 1861 | 1907 | 'mostlinked' => 'Daugiausiai nurodomi puslapiai', |
| 1862 | 1908 | 'mostlinkedcategories' => 'Daugiausiai nurodomos kategorijos', |
| — | — | @@ -1864,6 +1910,7 @@ |
| 1865 | 1911 | 'mostimages' => 'Daugiausiai nurodomi failai', |
| 1866 | 1912 | 'mostrevisions' => 'Puslapiai su daugiausiai keitimų', |
| 1867 | 1913 | 'prefixindex' => 'Visi puslapiai pagal pavadinimo pradžią', |
| | 1914 | +'prefixindex-namespace' => 'Visi puslapiai prasidedantys ($1 vardų sritis)', |
| 1868 | 1915 | 'shortpages' => 'Trumpiausi puslapiai', |
| 1869 | 1916 | 'longpages' => 'Ilgiausi puslapiai', |
| 1870 | 1917 | 'deadendpages' => 'Puslapiai-aklavietės', |
| — | — | @@ -1880,7 +1927,7 @@ |
| 1881 | 1928 | 'listusers-editsonly' => 'Rodyti tik keitimus atlikusius naudotojus', |
| 1882 | 1929 | 'listusers-creationsort' => 'Rodyti pagal paskyros sukūrimo datą', |
| 1883 | 1930 | 'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|keitimas|keitimai|keitimų}}', |
| 1884 | | -'usercreated' => 'Paskyra sukurta $1 $2', |
| | 1931 | +'usercreated' => '{{GENDER:$3|Naudotojo|Naudotojos|Naudotojo}} $3 paskyra sukurta $1 $2', |
| 1885 | 1932 | 'newpages' => 'Naujausi puslapiai', |
| 1886 | 1933 | 'newpages-username' => 'Naudotojo vardas:', |
| 1887 | 1934 | 'ancientpages' => 'Seniausi puslapiai', |
| — | — | @@ -1951,8 +1998,9 @@ |
| 1952 | 1999 | 'linksearch-pat' => 'Ieškoti modulio:', |
| 1953 | 2000 | 'linksearch-ns' => 'Vardų sritis:', |
| 1954 | 2001 | 'linksearch-ok' => 'Ieškoti', |
| 1955 | | -'linksearch-text' => 'Galima naudoti žvaigždutės, pvz., „*.wikipedia.org“.<br /> |
| 1956 | | -Palaikomi protokolai: <tt>$1</tt>', |
| | 2002 | +'linksearch-text' => 'Galima naudoti žvaigždutes, pvz., „*.wikipedia.org“.<br /> |
| | 2003 | +Yra būtinas bent jau aukščiausio lygio domenas, pvz., „*.org“.<br /> |
| | 2004 | +Palaikomi protokolai: <tt>$1</tt> (nei vieno iš jų nenurodykite paieškoje).', |
| 1957 | 2005 | 'linksearch-line' => '$1 yra susietas iš $2', |
| 1958 | 2006 | 'linksearch-error' => 'Žvaigždutės gali būti tik adreso pradžioje.', |
| 1959 | 2007 | |
| — | — | @@ -2057,7 +2105,7 @@ |
| 2058 | 2106 | 'watchmethod-list' => 'ieškoma naujausių keitimų stebimuose puslapiuose', |
| 2059 | 2107 | 'watchlistcontains' => 'Jūsų stebimųjų sąraše yra $1 {{PLURAL:$1|puslapis|puslapiai|puslapių}}.', |
| 2060 | 2108 | 'iteminvalidname' => 'Problema su elementu „$1“, neteisingas vardas...', |
| 2061 | | -'wlnote' => "{{PLURAL:$1|Rodomas '''$1''' paskutinis pakeitimas, atliktas|Rodomi '''$1''' paskutiniai pakeitimai, atlikti|Rodoma '''$1''' paskutinių pakeitimų, atliktų}} per '''$2''' {{PLURAL:$2|paskutinę valandą|paskutines valandas|paskutinių valandų}}.", |
| | 2109 | +'wlnote' => "{{PLURAL:$1|Rodomas '''$1''' paskutinis pakeitimas, atliktas|Rodomi '''$1''' paskutiniai pakeitimai, atlikti|Rodoma '''$1''' paskutinių pakeitimų, atliktų}} per '''$2''' {{PLURAL:$2|paskutinę valandą|paskutines valandas|paskutinių valandų}}, nuo $3 $4.", |
| 2062 | 2110 | 'wlshowlast' => 'Rodyti paskutinių $1 valandų, $2 dienų ar $3 pakeitimus', |
| 2063 | 2111 | 'watchlist-options' => 'Stebimųjų sąrašo parinktys', |
| 2064 | 2112 | |
| — | — | @@ -2168,7 +2216,10 @@ |
| 2169 | 2217 | 'unprotectedarticle' => 'pašalino apsaugą nuo „[[$1]]“', |
| 2170 | 2218 | 'movedarticleprotection' => 'perkelti apsaugos nustatymai iš „[[$2]]“ į „[[$1]]“', |
| 2171 | 2219 | 'protect-title' => 'Nustatomas apsaugos lygis puslapiui „$1“', |
| | 2220 | +'protect-title-notallowed' => 'Peržiūrėti "$1" apsaugos lygį', |
| 2172 | 2221 | 'prot_1movedto2' => '[[$1]] pervadintas į [[$2]]', |
| | 2222 | +'protect-badnamespace-title' => 'Neapsaugota vardų sritis', |
| | 2223 | +'protect-badnamespace-text' => 'Puslapiai šioje vardų srityje negali būti apsaugoti.', |
| 2173 | 2224 | 'protect-legend' => 'Užrakinimo patvirtinimas', |
| 2174 | 2225 | 'protectcomment' => 'Priežastis:', |
| 2175 | 2226 | 'protectexpiry' => 'Baigia galioti:', |
| — | — | @@ -2255,6 +2306,7 @@ |
| 2256 | 2307 | |
| 2257 | 2308 | Peržiūrėkite [[Special:Log/delete|trynimų sąrašą]], norėdami rasti paskutinių trynimų ir atkūrimų sąrašą.", |
| 2258 | 2309 | 'undelete-header' => 'Žiūrėkite [[Special:Log/delete|trynimo istorijoje]] paskiausiai ištrintų puslapių.', |
| | 2310 | +'undelete-search-title' => 'Panaikintų puslapių paieška', |
| 2259 | 2311 | 'undelete-search-box' => 'Ieškoti ištrintų puslapių', |
| 2260 | 2312 | 'undelete-search-prefix' => 'Rodyti puslapius pradedant su:', |
| 2261 | 2313 | 'undelete-search-submit' => 'Ieškoti', |
| — | — | @@ -2263,6 +2315,7 @@ |
| 2264 | 2316 | 'undelete-bad-store-key' => 'Nepavyksta atkurti failo versijos su laiku $1: failas buvo dingęs pries ištrynimą.', |
| 2265 | 2317 | 'undelete-cleanup-error' => 'Klaida trinant nenaudotą archyvo failą „$1“.', |
| 2266 | 2318 | 'undelete-missing-filearchive' => 'Nepavyksta atkurti failo archyvo ID $1, nes jo nėra duomenų bazėje. Jis gali būti jau atkurtas.', |
| | 2319 | +'undelete-error' => 'Klaida panaikinant puslapį', |
| 2267 | 2320 | 'undelete-error-short' => 'Klaida atkuriant failą: $1', |
| 2268 | 2321 | 'undelete-error-long' => 'Įvyko klaidų atkuriant failą: |
| 2269 | 2322 | |
| — | — | @@ -2407,6 +2460,7 @@ |
| 2408 | 2461 | 'unblocklink' => 'atblokuoti', |
| 2409 | 2462 | 'change-blocklink' => 'keisti blokavimo nustatymus', |
| 2410 | 2463 | 'contribslink' => 'įnašas', |
| | 2464 | +'emaillink' => 'pasiųsti e-mail laišką', |
| 2411 | 2465 | 'autoblocker' => 'Jūs buvote automatiškai užblokuotas, nes jūsų IP adresą neseniai naudojo „[[User:$1|$1]]“. Nurodyta naudotojo $1 blokavimo priežastis: „$2“.', |
| 2412 | 2466 | 'blocklogpage' => 'Blokavimų istorija', |
| 2413 | 2467 | 'blocklog-showlog' => 'Šis naudotojas buvo užblokuotas. |
| — | — | @@ -2557,7 +2611,7 @@ |
| 2558 | 2612 | |
| 2559 | 2613 | Paskirties puslapis „[[:$1]]“ jau yra. Ar norite jį ištrinti, kad galėtumėte pervardinti?', |
| 2560 | 2614 | 'delete_and_move_confirm' => 'Taip, trinti puslapį', |
| 2561 | | -'delete_and_move_reason' => 'Ištrinta dėl perkėlimo', |
| | 2615 | +'delete_and_move_reason' => 'Ištrinta dėl perkėlimo iš "[[$1]]"', |
| 2562 | 2616 | 'selfmove' => 'Šaltinio ir paskirties pavadinimai yra tokie patys; negalima pervardinti puslapio į save.', |
| 2563 | 2617 | 'immobile-source-namespace' => 'Negalima perkelti puslapių vardų srityje „$1“', |
| 2564 | 2618 | 'immobile-target-namespace' => 'Perkelti puslapius į „$1“ vardų sritį negalima', |
| — | — | @@ -2587,9 +2641,11 @@ |
| 2588 | 2642 | Norėdami eksportuoti puslapius, įveskite pavadinimus žemiau esančiame tekstiniame lauke po vieną pavadinimą eilutėje, taip pat pasirinkite ar norite eksportuoti ir istoriją ar tik dabartinę versiją su paskutinio redagavimo informacija. |
| 2589 | 2643 | |
| 2590 | 2644 | Pastaruoju atveju, jūs taip pat galite naudoti nuorodą, pvz. [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] puslapiui „[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]“.', |
| | 2645 | +'exportall' => 'Eksportuoti visus puslapius', |
| 2591 | 2646 | 'exportcuronly' => 'Eksportuoti tik dabartinę versiją, neįtraukiant istorijos', |
| 2592 | 2647 | 'exportnohistory' => "---- |
| 2593 | 2648 | '''Pastaba:''' Pilnos puslapių istorijos eksportavimas naudojantis šia forma yra išjungtas dėl spartos.", |
| | 2649 | +'exportlistauthors' => 'Įtraukti kiekvieno puslapio pilną visų redaktorių sąrašą', |
| 2594 | 2650 | 'export-submit' => 'Eksportuoti', |
| 2595 | 2651 | 'export-addcattext' => 'Pridėti puslapius iš kategorijos:', |
| 2596 | 2652 | 'export-addcat' => 'Pridėti', |
| — | — | @@ -2622,6 +2678,8 @@ |
| 2623 | 2679 | 'thumbnail_error' => 'Klaida kuriant sumažintą paveikslėlį: $1', |
| 2624 | 2680 | 'djvu_page_error' => 'DjVu puslapis nepasiekiamas', |
| 2625 | 2681 | 'djvu_no_xml' => 'Nepavyksta gauti XML DjVu failui', |
| | 2682 | +'thumbnail-temp-create' => 'Negalima sukurti laikinos failo miniatiūros', |
| | 2683 | +'thumbnail-dest-create' => 'Negalima išsaugoti failo miniatiūros', |
| 2626 | 2684 | 'thumbnail_invalid_params' => 'Neleistini miniatiūros parametrai', |
| 2627 | 2685 | 'thumbnail_dest_directory' => 'Nepavyksta sukurti paskirties aplanko', |
| 2628 | 2686 | 'thumbnail_image-type' => 'Paveikslėlio tipas nėra palaikomas', |
| — | — | @@ -2666,6 +2724,11 @@ |
| 2667 | 2725 | 'import-upload' => 'Įkelti XML duomenis', |
| 2668 | 2726 | 'import-token-mismatch' => 'Sesijos duomenys prarasti. Bandykite iš naujo.', |
| 2669 | 2727 | 'import-invalid-interwiki' => 'Nepavyko importuoti iš nurodyto wiki projekto.', |
| | 2728 | +'import-error-edit' => 'Puslapis "$1" nebuvo įkeltas, kadangi jūs neturite teisės jį redaguoti.', |
| | 2729 | +'import-error-create' => 'Puslapis "$1" nebuvo įkeltas, kadangi jūs neturite teisės jį sukurti.', |
| | 2730 | +'import-error-interwiki' => 'Puslapis "$1" nebuvo įkeltas, kadangi jo pavadinimas yra rezervuotas išorinei nuorodai (interviki).', |
| | 2731 | +'import-error-special' => 'Puslapis "$1" nebuvo įkeltas, kadangi jis priklauso specialiai vardų sričiai, kurioje yra negalimi puslapiai.', |
| | 2732 | +'import-error-invalid' => 'Puslapis "$1" nebuvo įkeltas, kadangi jo vardas yra neteisingas.', |
| 2670 | 2733 | |
| 2671 | 2734 | # Import log |
| 2672 | 2735 | 'importlogpage' => 'Importo istorija', |
| — | — | @@ -2675,73 +2738,85 @@ |
| 2676 | 2739 | 'import-logentry-interwiki' => 'tarpprojektinis $1', |
| 2677 | 2740 | 'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|keitimas|keitimai|keitimų}} iš $2', |
| 2678 | 2741 | |
| | 2742 | +# JavaScriptTest |
| | 2743 | +'javascripttest' => 'JavaScript testavimas', |
| | 2744 | +'javascripttest-disabled' => 'Ši funkcija yra išjungta.', |
| | 2745 | +'javascripttest-title' => 'Vykdomas $1 testavimas', |
| | 2746 | +'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Šis puslapis yra skirtas vykdyti JavaScript testavimus.', |
| | 2747 | +'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Nežinoma "$1" testavimo struktūra.', |
| | 2748 | +'javascripttest-pagetext-frameworks' => 'Prašome pasirinkti vieną iš išvardintų testavimo struktūrų: $1', |
| | 2749 | +'javascripttest-pagetext-skins' => 'Pasirinkite naudotojo sąsajos išvaizdą, kuriai atliksite testavimą:', |
| | 2750 | +'javascripttest-qunit-intro' => 'Peržiūrėkite [$1 testavimo dokumentaciją]', |
| | 2751 | + |
| 2679 | 2752 | # Tooltip help for the actions |
| 2680 | | -'tooltip-pt-userpage' => 'Jūsų naudotojo puslapis', |
| 2681 | | -'tooltip-pt-anonuserpage' => 'Naudotojo puslapis jūsų IP adresui', |
| 2682 | | -'tooltip-pt-mytalk' => 'Jūsų aptarimo puslapis', |
| 2683 | | -'tooltip-pt-anontalk' => 'Pakeitimų aptarimas, darytus naudojant šį IP adresą', |
| 2684 | | -'tooltip-pt-preferences' => 'Mano nustatymai', |
| 2685 | | -'tooltip-pt-watchlist' => 'Puslapių sąrašas, kuriuos jūs pasirinkote stebėti.', |
| 2686 | | -'tooltip-pt-mycontris' => 'Jūsų darytų keitimų sąrašas', |
| 2687 | | -'tooltip-pt-login' => 'Rekomenduojame prisijungti, nors tai nėra privaloma.', |
| 2688 | | -'tooltip-pt-anonlogin' => 'Rekomenduojame prisijungti, nors tai nėra privaloma.', |
| 2689 | | -'tooltip-pt-logout' => 'Atsijungti', |
| 2690 | | -'tooltip-ca-talk' => 'Puslapio turinio aptarimas', |
| 2691 | | -'tooltip-ca-edit' => 'Jūs galite redaguoti šį puslapį. Nepamirškite paspausti peržiūros mygtuką prieš išsaugodami.', |
| 2692 | | -'tooltip-ca-addsection' => 'Pradėti naują aptariamą temą', |
| 2693 | | -'tooltip-ca-viewsource' => 'Puslapis yra užrakintas. Galite pažiūrėti turinį.', |
| 2694 | | -'tooltip-ca-history' => 'Ankstesnės puslapio versijos.', |
| 2695 | | -'tooltip-ca-protect' => 'Užrakinti šį puslapį', |
| 2696 | | -'tooltip-ca-unprotect' => 'Keisti šio puslapio apsaugą', |
| 2697 | | -'tooltip-ca-delete' => 'Ištrinti šį puslapį', |
| 2698 | | -'tooltip-ca-undelete' => 'Atkurti puslapį su visais darytais keitimais', |
| 2699 | | -'tooltip-ca-move' => 'Pervadinti puslapį', |
| 2700 | | -'tooltip-ca-watch' => 'Pridėti puslapį į stebimųjų sąrašą', |
| 2701 | | -'tooltip-ca-unwatch' => 'Pašalinti puslapį iš stebimųjų sąrašo', |
| 2702 | | -'tooltip-search' => 'Ieškoti šiame projekte', |
| 2703 | | -'tooltip-search-go' => 'Eiti į puslapį su tokiu pavadinimu, jei toks yra', |
| 2704 | | -'tooltip-search-fulltext' => 'Ieškoti puslapių su šiuo tekstu', |
| 2705 | | -'tooltip-p-logo' => 'Pradinis puslapis', |
| 2706 | | -'tooltip-n-mainpage' => 'Eiti į pradinį puslapį', |
| 2707 | | -'tooltip-n-mainpage-description' => 'Eiti į pradinį puslapį', |
| 2708 | | -'tooltip-n-portal' => 'Apie projektą, ką galima daryti, kur ką rasti', |
| 2709 | | -'tooltip-n-currentevents' => 'Raskite naujausią informaciją', |
| 2710 | | -'tooltip-n-recentchanges' => 'Paskutinių keitimų sąrašas šiame projekte.', |
| 2711 | | -'tooltip-n-randompage' => 'Įkelti atsitiktinį puslapį', |
| 2712 | | -'tooltip-n-help' => 'Vieta, kur rasite rūpimus atsakymus.', |
| 2713 | | -'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Puslapių sąrašas, rodančių į čia', |
| 2714 | | -'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Paskutiniai keitimai puslapiuose, pasiekiamuose iš šio puslapio', |
| 2715 | | -'tooltip-feed-rss' => 'Šio puslapio RSS šaltinis', |
| 2716 | | -'tooltip-feed-atom' => 'Šio puslapio Atom šaltinis', |
| 2717 | | -'tooltip-t-contributions' => 'Rodyti šio naudotojo keitimų sąrašą', |
| 2718 | | -'tooltip-t-emailuser' => 'Siųsti laišką šiam naudotojui', |
| 2719 | | -'tooltip-t-upload' => 'Įkelti failus', |
| 2720 | | -'tooltip-t-specialpages' => 'Specialiųjų puslapių sąrašas', |
| 2721 | | -'tooltip-t-print' => 'Šio puslapio versija spausdinimui', |
| 2722 | | -'tooltip-t-permalink' => 'Nuolatinė nuoroda į šią puslapio versiją', |
| 2723 | | -'tooltip-ca-nstab-main' => 'Rodyti puslapio turinį', |
| 2724 | | -'tooltip-ca-nstab-user' => 'Rodyti naudotojo puslapį', |
| 2725 | | -'tooltip-ca-nstab-media' => 'Rodyti media puslapį', |
| 2726 | | -'tooltip-ca-nstab-special' => 'Šis puslapis yra specialusis - jo negalima redaguoti.', |
| 2727 | | -'tooltip-ca-nstab-project' => 'Rodyti projekto puslapį', |
| 2728 | | -'tooltip-ca-nstab-image' => 'Rodyti failo puslapį', |
| 2729 | | -'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'Rodyti sisteminį pranešimą', |
| 2730 | | -'tooltip-ca-nstab-template' => 'Rodyti šabloną', |
| 2731 | | -'tooltip-ca-nstab-help' => 'Rodyti pagalbos puslapį', |
| 2732 | | -'tooltip-ca-nstab-category' => 'Rodyti kategorijos puslapį', |
| 2733 | | -'tooltip-minoredit' => 'Pažymėti keitimą kaip smulkų', |
| 2734 | | -'tooltip-save' => 'Išsaugoti pakeitimus', |
| 2735 | | -'tooltip-preview' => 'Pakeitimų peržiūra, prašome pažiūrėti prieš išsaugant!', |
| 2736 | | -'tooltip-diff' => 'Rodo, kokius pakeitimus padarėte tekste.', |
| 2737 | | -'tooltip-compareselectedversions' => 'Žiūrėti dviejų pasirinktų puslapio versijų skirtumus.', |
| 2738 | | -'tooltip-watch' => 'Pridėti šį puslapį į stebimųjų sąrašą', |
| 2739 | | -'tooltip-recreate' => 'Atkurti puslapį nepaisant to, kad jis buvo ištrintas', |
| 2740 | | -'tooltip-upload' => 'Pradėti įkėlimą', |
| 2741 | | -'tooltip-rollback' => 'Atšaukti atmestus šio puslapio pakeitimus į paskutinę versiją vienu spustelėjimu', |
| 2742 | | -'tooltip-undo' => '„Anuliuoti“ atmeta šį keitimą ir atveria ankstesnės versijos redagavimo formą. |
| | 2753 | +'tooltip-pt-userpage' => 'Jūsų naudotojo puslapis', |
| | 2754 | +'tooltip-pt-anonuserpage' => 'Naudotojo puslapis jūsų IP adresui', |
| | 2755 | +'tooltip-pt-mytalk' => 'Jūsų aptarimo puslapis', |
| | 2756 | +'tooltip-pt-anontalk' => 'Pakeitimų aptarimas, darytus naudojant šį IP adresą', |
| | 2757 | +'tooltip-pt-preferences' => 'Mano nustatymai', |
| | 2758 | +'tooltip-pt-watchlist' => 'Puslapių sąrašas, kuriuos jūs pasirinkote stebėti.', |
| | 2759 | +'tooltip-pt-mycontris' => 'Jūsų darytų keitimų sąrašas', |
| | 2760 | +'tooltip-pt-login' => 'Rekomenduojame prisijungti, nors tai nėra privaloma.', |
| | 2761 | +'tooltip-pt-anonlogin' => 'Rekomenduojame prisijungti, nors tai nėra privaloma.', |
| | 2762 | +'tooltip-pt-logout' => 'Atsijungti', |
| | 2763 | +'tooltip-ca-talk' => 'Puslapio turinio aptarimas', |
| | 2764 | +'tooltip-ca-edit' => 'Jūs galite redaguoti šį puslapį. Nepamirškite paspausti peržiūros mygtuką prieš išsaugodami.', |
| | 2765 | +'tooltip-ca-addsection' => 'Pradėti naują aptariamą temą', |
| | 2766 | +'tooltip-ca-viewsource' => 'Puslapis yra užrakintas. Galite pažiūrėti turinį.', |
| | 2767 | +'tooltip-ca-history' => 'Ankstesnės puslapio versijos.', |
| | 2768 | +'tooltip-ca-protect' => 'Užrakinti šį puslapį', |
| | 2769 | +'tooltip-ca-unprotect' => 'Keisti šio puslapio apsaugą', |
| | 2770 | +'tooltip-ca-delete' => 'Ištrinti šį puslapį', |
| | 2771 | +'tooltip-ca-undelete' => 'Atkurti puslapį su visais darytais keitimais', |
| | 2772 | +'tooltip-ca-move' => 'Pervadinti puslapį', |
| | 2773 | +'tooltip-ca-watch' => 'Pridėti puslapį į stebimųjų sąrašą', |
| | 2774 | +'tooltip-ca-unwatch' => 'Pašalinti puslapį iš stebimųjų sąrašo', |
| | 2775 | +'tooltip-search' => 'Ieškoti šiame projekte', |
| | 2776 | +'tooltip-search-go' => 'Eiti į puslapį su tokiu pavadinimu, jei toks yra', |
| | 2777 | +'tooltip-search-fulltext' => 'Ieškoti puslapių su šiuo tekstu', |
| | 2778 | +'tooltip-p-logo' => 'Pradinis puslapis', |
| | 2779 | +'tooltip-n-mainpage' => 'Eiti į pradinį puslapį', |
| | 2780 | +'tooltip-n-mainpage-description' => 'Eiti į pradinį puslapį', |
| | 2781 | +'tooltip-n-portal' => 'Apie projektą, ką galima daryti, kur ką rasti', |
| | 2782 | +'tooltip-n-currentevents' => 'Raskite naujausią informaciją', |
| | 2783 | +'tooltip-n-recentchanges' => 'Paskutinių keitimų sąrašas šiame projekte.', |
| | 2784 | +'tooltip-n-randompage' => 'Įkelti atsitiktinį puslapį', |
| | 2785 | +'tooltip-n-help' => 'Vieta, kur rasite rūpimus atsakymus.', |
| | 2786 | +'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Puslapių sąrašas, rodančių į čia', |
| | 2787 | +'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Paskutiniai keitimai puslapiuose, pasiekiamuose iš šio puslapio', |
| | 2788 | +'tooltip-feed-rss' => 'Šio puslapio RSS šaltinis', |
| | 2789 | +'tooltip-feed-atom' => 'Šio puslapio Atom šaltinis', |
| | 2790 | +'tooltip-t-contributions' => 'Rodyti šio naudotojo keitimų sąrašą', |
| | 2791 | +'tooltip-t-emailuser' => 'Siųsti laišką šiam naudotojui', |
| | 2792 | +'tooltip-t-upload' => 'Įkelti failus', |
| | 2793 | +'tooltip-t-specialpages' => 'Specialiųjų puslapių sąrašas', |
| | 2794 | +'tooltip-t-print' => 'Šio puslapio versija spausdinimui', |
| | 2795 | +'tooltip-t-permalink' => 'Nuolatinė nuoroda į šią puslapio versiją', |
| | 2796 | +'tooltip-ca-nstab-main' => 'Rodyti puslapio turinį', |
| | 2797 | +'tooltip-ca-nstab-user' => 'Rodyti naudotojo puslapį', |
| | 2798 | +'tooltip-ca-nstab-media' => 'Rodyti media puslapį', |
| | 2799 | +'tooltip-ca-nstab-special' => 'Šis puslapis yra specialusis - jo negalima redaguoti.', |
| | 2800 | +'tooltip-ca-nstab-project' => 'Rodyti projekto puslapį', |
| | 2801 | +'tooltip-ca-nstab-image' => 'Rodyti failo puslapį', |
| | 2802 | +'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'Rodyti sisteminį pranešimą', |
| | 2803 | +'tooltip-ca-nstab-template' => 'Rodyti šabloną', |
| | 2804 | +'tooltip-ca-nstab-help' => 'Rodyti pagalbos puslapį', |
| | 2805 | +'tooltip-ca-nstab-category' => 'Rodyti kategorijos puslapį', |
| | 2806 | +'tooltip-minoredit' => 'Pažymėti keitimą kaip smulkų', |
| | 2807 | +'tooltip-save' => 'Išsaugoti pakeitimus', |
| | 2808 | +'tooltip-preview' => 'Pakeitimų peržiūra, prašome pažiūrėti prieš išsaugant!', |
| | 2809 | +'tooltip-diff' => 'Rodo, kokius pakeitimus padarėte tekste.', |
| | 2810 | +'tooltip-compareselectedversions' => 'Žiūrėti dviejų pasirinktų puslapio versijų skirtumus.', |
| | 2811 | +'tooltip-watch' => 'Pridėti šį puslapį į stebimųjų sąrašą', |
| | 2812 | +'tooltip-watchlistedit-normal-submit' => 'Šalinti puslapius', |
| | 2813 | +'tooltip-watchlistedit-raw-submit' => 'Atnaujinti stebimųjų sąrašą', |
| | 2814 | +'tooltip-recreate' => 'Atkurti puslapį nepaisant to, kad jis buvo ištrintas', |
| | 2815 | +'tooltip-upload' => 'Pradėti įkėlimą', |
| | 2816 | +'tooltip-rollback' => 'Atšaukti atmestus šio puslapio pakeitimus į paskutinę versiją vienu spustelėjimu', |
| | 2817 | +'tooltip-undo' => '„Anuliuoti“ atmeta šį keitimą ir atveria ankstesnės versijos redagavimo formą. |
| 2743 | 2818 | Leidžia pridėti atmetimo priežastį komentaruose', |
| 2744 | | -'tooltip-preferences-save' => 'Išsaugoti nustatymus', |
| 2745 | | -'tooltip-summary' => 'Įvesti trumpą santrauką', |
| | 2819 | +'tooltip-preferences-save' => 'Išsaugoti nustatymus', |
| | 2820 | +'tooltip-summary' => 'Įvesti trumpą santrauką', |
| 2746 | 2821 | |
| 2747 | 2822 | # Stylesheets |
| 2748 | 2823 | 'common.css' => '/** Čia įdėtas CSS bus taikomas visoms išvaizdoms */', |
| — | — | @@ -2842,7 +2917,7 @@ |
| 2843 | 2918 | 'svg-long-desc' => 'SVG failas, formaliai $1 × $2 taškų, failo dydis: $3', |
| 2844 | 2919 | 'show-big-image' => 'Pilna raiška', |
| 2845 | 2920 | 'show-big-image-preview' => 'Sumažintos iliustracijos dydis: $1 .', |
| 2846 | | -'show-big-image-other' => 'Kitos rezoliucijos: $1 .', |
| | 2921 | +'show-big-image-other' => '{{PLURAL:$2|Kita rezoliucija|Kitos $2 rezoliucijos|Kitų $2 rezoliucijų}}: $1 .', |
| 2847 | 2922 | 'show-big-image-size' => '$1 × $2 taškų', |
| 2848 | 2923 | 'file-info-gif-looped' => 'ciklinis', |
| 2849 | 2924 | 'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|kadras|kadrai|kadrų}}', |
| — | — | @@ -2863,7 +2938,11 @@ |
| 2864 | 2939 | 'sp-newimages-showfrom' => 'Rodyti naujus failus pradedant nuo $1 $2', |
| 2865 | 2940 | |
| 2866 | 2941 | # Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages |
| 2867 | | -'ago' => 'prieš $1', |
| | 2942 | +'seconds' => '{{PLURAL:$1|$1 sekundę|$1 sekundes|$1 sekundžių}}', |
| | 2943 | +'minutes' => '{{PLURAL:$1|$1 minutę|$1 minutes|$1 minučių}}', |
| | 2944 | +'hours' => '{{PLURAL:$1|$1 valandą|$1 valandas|$1 valandų}}', |
| | 2945 | +'days' => '{{PLURAL:$1|$1 dieną|$1 dienas|$1 dienų}}', |
| | 2946 | +'ago' => 'prieš $1', |
| 2868 | 2947 | |
| 2869 | 2948 | # Bad image list |
| 2870 | 2949 | 'bad_image_list' => 'Formatas yra toks: |
| — | — | @@ -3449,6 +3528,9 @@ |
| 3450 | 3529 | 'watchlisttools-edit' => 'Rodyti ir redaguoti stebimųjų sąrašą', |
| 3451 | 3530 | 'watchlisttools-raw' => 'Redaguoti grynąjį sąrašą', |
| 3452 | 3531 | |
| | 3532 | +# Signatures |
| | 3533 | +'signature' => '[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|aptarimas]])', |
| | 3534 | + |
| 3453 | 3535 | # Core parser functions |
| 3454 | 3536 | 'unknown_extension_tag' => 'Nežinoma priedo žymė „$1“', |
| 3455 | 3537 | 'duplicate-defaultsort' => 'Įspėjimas: Numatytasis rikiavimo raktas „$2“ pakeičia ankstesnį numatytąjį rikiavimo raktą „$1“.', |
| — | — | @@ -3584,9 +3666,11 @@ |
| 3585 | 3667 | 'sqlite-no-fts' => '$1 be visatekstės paieškos palaikymo', |
| 3586 | 3668 | |
| 3587 | 3669 | # New logging system |
| 3588 | | -'revdelete-restricted' => 'uždėti apribojimai administratoriams', |
| 3589 | | -'revdelete-unrestricted' => 'pašalinti apribojimai administratoriams', |
| 3590 | | -'newuserlog-byemail' => 'slaptažodis nusiųstas elektroniniu paštu', |
| | 3670 | +'logentry-delete-delete' => '$1 panaikino puslapį $3', |
| | 3671 | +'logentry-delete-restore' => '$1 atstatė puslapį $3', |
| | 3672 | +'revdelete-restricted' => 'uždėti apribojimai administratoriams', |
| | 3673 | +'revdelete-unrestricted' => 'pašalinti apribojimai administratoriams', |
| | 3674 | +'newuserlog-byemail' => 'slaptažodis nusiųstas elektroniniu paštu', |
| 3591 | 3675 | |
| 3592 | 3676 | # Feedback |
| 3593 | 3677 | 'feedback-subject' => 'Tema:', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBe.php |
| — | — | @@ -1510,15 +1510,16 @@ |
| 1511 | 1511 | 'upload-warning-subj' => 'Дадаць папярэджанне', |
| 1512 | 1512 | 'upload-warning-msg' => 'Пры ўкладанні з [$2] адбылася памылка. Для выпраўлення памылкі вярніцеся ў [[Special:Upload/stash/$1|форму ўкладання]].', |
| 1513 | 1513 | |
| 1514 | | -'upload-proto-error' => 'Няправільны пратакол', |
| 1515 | | -'upload-proto-error-text' => 'Укладанне файла зводдаль патрабуе URL, які пачынаецца з <code>http://</code> або <code>ftp://</code>.', |
| 1516 | | -'upload-file-error' => 'Унутраная памылка', |
| 1517 | | -'upload-file-error-text' => 'Унутраная памылка пры спробе стварыць на серверы тымчасовы файл. Звярніцеся да аднаго з [[Special:ListUsers/sysop|сістэмных адміністратараў]].', |
| 1518 | | -'upload-misc-error' => 'Нявызначаная памылка пры ўкладанні', |
| 1519 | | -'upload-misc-error-text' => 'Нявызначаная памылка пры ўкладанні. Праверце правільнасць і даступнасць URL і паспрабуйце ізноў. Калі праблема трывалая, звярніцеся да аднаго з [[Special:ListUsers/sysop|сістэмных адміністратараў]].', |
| 1520 | | -'upload-too-many-redirects' => 'Занадта шмат перасылак за гэтым адрасам (URL)', |
| 1521 | | -'upload-unknown-size' => 'Невядомы памер', |
| 1522 | | -'upload-http-error' => 'Памылка HTTP: $1', |
| | 1514 | +'upload-proto-error' => 'Няправільны пратакол', |
| | 1515 | +'upload-proto-error-text' => 'Укладанне файла зводдаль патрабуе URL, які пачынаецца з <code>http://</code> або <code>ftp://</code>.', |
| | 1516 | +'upload-file-error' => 'Унутраная памылка', |
| | 1517 | +'upload-file-error-text' => 'Унутраная памылка пры спробе стварыць на серверы тымчасовы файл. Звярніцеся да аднаго з [[Special:ListUsers/sysop|сістэмных адміністратараў]].', |
| | 1518 | +'upload-misc-error' => 'Нявызначаная памылка пры ўкладанні', |
| | 1519 | +'upload-misc-error-text' => 'Нявызначаная памылка пры ўкладанні. Праверце правільнасць і даступнасць URL і паспрабуйце ізноў. Калі праблема трывалая, звярніцеся да аднаго з [[Special:ListUsers/sysop|сістэмных адміністратараў]].', |
| | 1520 | +'upload-too-many-redirects' => 'Занадта шмат перасылак за гэтым адрасам (URL)', |
| | 1521 | +'upload-unknown-size' => 'Невядомы памер', |
| | 1522 | +'upload-http-error' => 'Памылка HTTP: $1', |
| | 1523 | +'upload-copy-upload-invalid-domain' => 'Капіраванне загрузак не дазволенае ў гэтым дамене.', |
| 1523 | 1524 | |
| 1524 | 1525 | # File backend |
| 1525 | 1526 | 'backend-fail-stream' => 'Не атрымалася трансляваць файл $1.', |
| — | — | @@ -1537,10 +1538,12 @@ |
| 1538 | 1539 | 'backend-fail-closetemp' => 'Не атрымалася закрыць часовы файл', |
| 1539 | 1540 | 'backend-fail-read' => 'Не атрымалася прачытаць файл $1.', |
| 1540 | 1541 | 'backend-fail-create' => 'Не атрымалася стварыць файл $1.', |
| 1541 | | -'backend-fail-readonly' => 'Сервэр «$1» у рэжыме толькі чытання. Прычына: «$2»', |
| 1542 | | -'backend-fail-synced' => 'Стан файла «$1» адрозніваецца ад стану на сервэры', |
| 1543 | | -'backend-fail-connect' => 'Немагчыма далучыцца да сервэра файлаў «$1».', |
| 1544 | | -'backend-fail-internal' => 'Узнікла невядомая памылка ў сервэры файлаў «$1».', |
| | 1542 | +'backend-fail-readonly' => 'Сервер сховішча «$1» у рэжыме толькі чытання. Прычына: «$2»', |
| | 1543 | +'backend-fail-synced' => 'Стан файла «$1» адрозніваецца ад стану на ўнутраным серверы сховішча', |
| | 1544 | +'backend-fail-connect' => 'Немагчыма далучыцца да сервера сховішча «$1».', |
| | 1545 | +'backend-fail-internal' => 'Узнікла невядомая памылка на серверы сховішча «$1».', |
| | 1546 | +'backend-fail-contenttype' => 'Немагчыма вызначыць тып зместу файла, які мусіць быць захаваны ў «$1».', |
| | 1547 | +'backend-fail-batchsize' => 'Сервер сховішча атрымаў блок з $1 {{PLURAL:$1|файлавай аперацыі|файлавых аперацый|файлавых аперацый}}; абмежаванне складае $2', |
| 1545 | 1548 | |
| 1546 | 1549 | # Lock manager |
| 1547 | 1550 | 'lockmanager-notlocked' => 'Не ўдалося разблакаваць "$1"; ён не заблакаваны.', |
| — | — | @@ -1573,10 +1576,7 @@ |
| 1574 | 1577 | |
| 1575 | 1578 | # img_auth script messages |
| 1576 | 1579 | 'img-auth-accessdenied' => 'Доступ забаронены', |
| 1577 | | -'img-auth-nopathinfo' => 'Адсутнічае PATH_INFO. |
| 1578 | | -Ваш сервер не наладжаны, для перадачы гэтых звестак. |
| 1579 | | -Магчыма, ён працуе на аснове CGI і не падтрымлівае img_auth. |
| 1580 | | -Глядзіце [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization Размежаванне доступу да малюнкаў]', |
| | 1580 | +'img-auth-nopathinfo' => 'Адсутнічае PATH_INFO', |
| 1581 | 1581 | 'img-auth-notindir' => 'Запытаны шлях не ставіцца да наладжанага каталога ўкладанняў.', |
| 1582 | 1582 | 'img-auth-badtitle' => 'Немагчыма пабудаваць правільны загаловак з «$1».', |
| 1583 | 1583 | 'img-auth-nologinnWL' => 'Вы не ўвайшлі ў сістэму, а «$1» не ўваходзіць ў белы спіс.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBe_tarask.php |
| — | — | @@ -1062,7 +1062,7 @@ |
| 1063 | 1063 | Паспрабуйце [[Special:Search|пашукаць]] падобныя старонкі.', |
| 1064 | 1064 | |
| 1065 | 1065 | # Revision deletion |
| 1066 | | -'rev-deleted-comment' => '(выдаленае кароткае апісаньне зьменаў)', |
| | 1066 | +'rev-deleted-comment' => '(апісаньне зьменаў выдаленае)', |
| 1067 | 1067 | 'rev-deleted-user' => '(імя ўдзельніка выдаленае)', |
| 1068 | 1068 | 'rev-deleted-event' => '(запіс з журнала падзеяў выдалены)', |
| 1069 | 1069 | 'rev-deleted-user-contribs' => '[імя ўдзельніка альбо IP-адрас выдалены — рэдагаваньне схаванае з унёску]', |
| — | — | @@ -1750,7 +1750,7 @@ |
| 1751 | 1751 | 'backend-fail-connect' => 'Немагчыма далучыцца да сэрвэра сховішча «$1».', |
| 1752 | 1752 | 'backend-fail-internal' => 'Узьнікла невядомая памылка на сэрвэры сховішча «$1».', |
| 1753 | 1753 | 'backend-fail-contenttype' => 'Немагчыма вызначыць тып зьместу файла, які мусіць быць захаваны ў «$1».', |
| 1754 | | -'backend-fail-batchsize' => 'Сэрвэры сховішча атрымаў блёк з $1 {{PLURAL:$1|файлавай апэрацыі|файлавых апэрацыяў|файлавых апэрацыяў}}; абмежаваньне складае $2 {{PLURAL:$2|апэрацыю|апэрацыі|апэрацыяў}}.', |
| | 1754 | +'backend-fail-batchsize' => 'Cховішча атрымала блёк з $1 {{PLURAL:$1|файлавай апэрацыі|файлавых апэрацыяў|файлавых апэрацыяў}}; абмежаваньне складае $2 {{PLURAL:$2|апэрацыю|апэрацыі|апэрацыяў}}.', |
| 1755 | 1755 | |
| 1756 | 1756 | # Lock manager |
| 1757 | 1757 | 'lockmanager-notlocked' => 'Немагчыма разблякаваць «$1», які не заблякаваны.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNds_nl.php |
| — | — | @@ -1762,17 +1762,18 @@ |
| 1763 | 1763 | 'upload-warning-msg' => 'Der was n probleem mit t inlaojen van t bestaand [$2]. |
| 1764 | 1764 | Gao weerumme naor t [[Special:Upload/stash/$1|bestaandinlaodformulier]] um dit probleem te verhelpen.', |
| 1765 | 1765 | |
| 1766 | | -'upload-proto-error' => 'Verkeerd protokol', |
| 1767 | | -'upload-proto-error-text' => 'Um op disse maniere bestaanden toe te voegen mutten webadressen beginnen mit <code>http://</code> of <code>ftp://</code>.', |
| 1768 | | -'upload-file-error' => 'Interne fout', |
| 1769 | | -'upload-file-error-text' => 'Bie ons gung der effen wat fout to n tiedelik bestaand op de server an-emaakt wörden. Neem kontakt op mit n [[Special:ListUsers/sysop|systeembeheerder]].', |
| 1770 | | -'upload-misc-error' => 'Onbekende fout bie t inlaojen van joew bestaand', |
| 1771 | | -'upload-misc-error-text' => 'Der is bie t inlaojen van t bestaand n onbekende fout op-etrejen. |
| | 1766 | +'upload-proto-error' => 'Verkeerd protokol', |
| | 1767 | +'upload-proto-error-text' => 'Um op disse maniere bestaanden toe te voegen mutten webadressen beginnen mit <code>http://</code> of <code>ftp://</code>.', |
| | 1768 | +'upload-file-error' => 'Interne fout', |
| | 1769 | +'upload-file-error-text' => 'Bie ons gung der effen wat fout to n tiedelik bestaand op de server an-emaakt wörden. Neem kontakt op mit n [[Special:ListUsers/sysop|systeembeheerder]].', |
| | 1770 | +'upload-misc-error' => 'Onbekende fout bie t inlaojen van joew bestaand', |
| | 1771 | +'upload-misc-error-text' => 'Der is bie t inlaojen van t bestaand n onbekende fout op-etrejen. |
| 1772 | 1772 | Kiek effen nao of de verwiezing t wel döt en probeer t opniej. |
| 1773 | 1773 | As t probleem zo blif, neem dan kontakt op mit één van de [[Special:ListUsers/sysop|systeembeheerders]].', |
| 1774 | | -'upload-too-many-redirects' => 'Der zatten te veule deurverwiezingen in de URL.', |
| 1775 | | -'upload-unknown-size' => 'Onbekende grootte', |
| 1776 | | -'upload-http-error' => 'Der is n HTTP-fout op-etrejen: $1', |
| | 1774 | +'upload-too-many-redirects' => 'Der zatten te veule deurverwiezingen in de URL.', |
| | 1775 | +'upload-unknown-size' => 'Onbekende grootte', |
| | 1776 | +'upload-http-error' => 'Der is n HTTP-fout op-etrejen: $1', |
| | 1777 | +'upload-copy-upload-invalid-domain' => 'Bestaanden per kopie opsturen is niet beschikbaor vanuut dit domein.', |
| 1777 | 1778 | |
| 1778 | 1779 | # File backend |
| 1779 | 1780 | 'backend-fail-stream' => 't Was niet meugelik t bestaand $1 te streumen.', |
| — | — | @@ -1792,7 +1793,11 @@ |
| 1793 | 1794 | 'backend-fail-read' => 'Kon t bestaand $1 niet lezen.', |
| 1794 | 1795 | 'backend-fail-create' => 'Kon t bestaand $1 niet anmaken.', |
| 1795 | 1796 | 'backend-fail-readonly' => 'Van de opslag "$1" kan op dit moment allinnig elezen wörden. De op-egeven reden was: "$2"', |
| | 1797 | +'backend-fail-synced' => 't Bestaand "$1" bevient zich in n inkonsistente toestaand in de interne opslagbackends.', |
| | 1798 | +'backend-fail-connect' => 'Kon gien verbiending maken mit t opslagbackend "$1".', |
| | 1799 | +'backend-fail-internal' => 'Der is n onbekende fout op-etreden in t opslagbackend "$1".', |
| 1796 | 1800 | 'backend-fail-contenttype' => 'Kon t inhoudstype van t bestaand um op "$1" op te slaon niet bepaolen.', |
| | 1801 | +'backend-fail-batchsize' => 'Reeks van $1 bestaands{{PLURAL:$1|operasie|operasies}} in de opslagbackend; de limiet is $2 {{PLURAL:$2|operasie|operasies}}.', |
| 1797 | 1802 | |
| 1798 | 1803 | # Lock manager |
| 1799 | 1804 | 'lockmanager-notlocked' => 'Kon "$1" niet vriegeven; dit objekt is niet vergrendeld.', |
| — | — | @@ -1827,8 +1832,8 @@ |
| 1828 | 1833 | 'img-auth-accessdenied' => 'Toegang eweigerd', |
| 1829 | 1834 | 'img-auth-nopathinfo' => 'PATH_INFO ontbrik. |
| 1830 | 1835 | Joew server is niet in-esteld um disse informasie deur te geven. |
| 1831 | | -Misschien gebruukt disse CGI, en dan wörden img_auth niet ondersteund. |
| 1832 | | -[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization Zie aofbeeldingsauthorisasie.]', |
| | 1836 | +Misschien gebruukt t CGI, en dan wörden img_auth niet ondersteund. |
| | 1837 | +Zie [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization rechten veur aofbeeldingen] veur meer informasie.', |
| 1833 | 1838 | 'img-auth-notindir' => 't Op-evreugen pad is niet de in-estelde bestaandinlaodmap', |
| 1834 | 1839 | 'img-auth-badtitle' => 'Kon gien geldige paginanaam maken van "$1".', |
| 1835 | 1840 | 'img-auth-nologinnWL' => 'Je bin niet an-emeld en "$1" steet niet op de witte lieste.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesVi.php |
| — | — | @@ -1758,18 +1758,19 @@ |
| 1759 | 1759 | 'upload-warning-subj' => 'Cảnh báo tải lên', |
| 1760 | 1760 | 'upload-warning-msg' => 'Tập tin tải lên từ [$2] đã gặp vấn đề. Xin hãy trở về [[Special:Upload/stash/$1|biểu mẫu tải lên]] để giải quyết vấn đề này.', |
| 1761 | 1761 | |
| 1762 | | -'upload-proto-error' => 'Giao thức sai', |
| 1763 | | -'upload-proto-error-text' => 'Phải đưa vào URL bắt đầu với <code>http://</code> hay <code>ftp://</code> để tải lên tập tin từ trang web khác.', |
| 1764 | | -'upload-file-error' => 'Lỗi nội bộ', |
| 1765 | | -'upload-file-error-text' => 'Có lỗi nội bộ khi tạo tập tin tạm trên máy chủ. |
| | 1762 | +'upload-proto-error' => 'Giao thức sai', |
| | 1763 | +'upload-proto-error-text' => 'Phải đưa vào URL bắt đầu với <code>http://</code> hay <code>ftp://</code> để tải lên tập tin từ trang web khác.', |
| | 1764 | +'upload-file-error' => 'Lỗi nội bộ', |
| | 1765 | +'upload-file-error-text' => 'Có lỗi nội bộ khi tạo tập tin tạm trên máy chủ. |
| 1766 | 1766 | Xin hãy liên hệ với một [[Special:ListUsers/sysop|bảo quản viên]].', |
| 1767 | | -'upload-misc-error' => 'Có lỗi lạ khi tải lên', |
| 1768 | | -'upload-misc-error-text' => 'Có lỗi lạ khi tải lên. |
| | 1767 | +'upload-misc-error' => 'Có lỗi lạ khi tải lên', |
| | 1768 | +'upload-misc-error-text' => 'Có lỗi lạ khi tải lên. |
| 1769 | 1769 | Xin hãy xác nhận lại địa chỉ URL là hợp lệ và có thể truy cập được không rồi thử lại lần nữa. |
| 1770 | 1770 | Nếu vẫn còn bị lỗi, xin hãy liên hệ với một [[Special:ListUsers/sysop|bảo quản viên]].', |
| 1771 | | -'upload-too-many-redirects' => 'URL có quá nhiều chuyển hướng', |
| 1772 | | -'upload-unknown-size' => 'Không rõ kích thước', |
| 1773 | | -'upload-http-error' => 'Xảy ra lỗi HTTP: $1', |
| | 1771 | +'upload-too-many-redirects' => 'URL có quá nhiều chuyển hướng', |
| | 1772 | +'upload-unknown-size' => 'Không rõ kích thước', |
| | 1773 | +'upload-http-error' => 'Xảy ra lỗi HTTP: $1', |
| | 1774 | +'upload-copy-upload-invalid-domain' => 'Không có sẵn các bản sao tải lên tại tên miền này.', |
| 1774 | 1775 | |
| 1775 | 1776 | # File backend |
| 1776 | 1777 | 'backend-fail-stream' => 'Không thể gửi luồng tập tin $1.', |
| — | — | @@ -2924,7 +2925,7 @@ |
| 2925 | 2926 | 'tooltip-ca-nstab-media' => 'Xem trang phương tiện', |
| 2926 | 2927 | 'tooltip-ca-nstab-special' => 'Đây là một trang đặc biệt, bạn không thể sửa đổi nó.', |
| 2927 | 2928 | 'tooltip-ca-nstab-project' => 'Xem trang dự án', |
| 2928 | | -'tooltip-ca-nstab-image' => 'Xem trang hình', |
| | 2929 | +'tooltip-ca-nstab-image' => 'Xem trang miêu tả tập tin', |
| 2929 | 2930 | 'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'Xem thông báo hệ thống', |
| 2930 | 2931 | 'tooltip-ca-nstab-template' => 'Xem bản mẫu', |
| 2931 | 2932 | 'tooltip-ca-nstab-help' => 'Xem trang trợ giúp', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesWar.php |
| — | — | @@ -1100,6 +1100,10 @@ |
| 1101 | 1101 | 'dellogpage' => 'Talaan han mga ginpara', |
| 1102 | 1102 | 'deletecomment' => 'Katadungan:', |
| 1103 | 1103 | 'deletereasonotherlist' => 'Lain nga katadungan', |
| | 1104 | +'deletereason-dropdown' => "*Agsob nga rason hin pagpara |
| | 1105 | +** Tugon han manunurat |
| | 1106 | +** Pagtalapas ha katungod hin pagtatag-iya (''copyright'') |
| | 1107 | +** Bandalismo", |
| 1104 | 1108 | |
| 1105 | 1109 | # Rollback |
| 1106 | 1110 | 'rollback' => 'Mga libot-pabalik nga pagliwat', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCy.php |
| — | — | @@ -3623,6 +3623,7 @@ |
| 3624 | 3624 | 'api-error-ok-but-empty' => 'Gwall mewnol: dim ymateb gan y gweinydd.', |
| 3625 | 3625 | 'api-error-overwrite' => 'Ni chaniateir trosysgrifo ffeil sydd eisoes yn bod.', |
| 3626 | 3626 | 'api-error-stashfailed' => "Gwall mewnol: methodd y gweinydd â rhoi'r ffeil dros dro ar gadw.", |
| | 3627 | +'api-error-timeout' => 'Ni chafwyd ymateb gan y gweinydd mewn da bryd.', |
| 3627 | 3628 | 'api-error-unclassified' => 'Cafwyd gwall anhysbys', |
| 3628 | 3629 | 'api-error-unknown-code' => 'Gwall anhysbys: "$1"', |
| 3629 | 3630 | 'api-error-unknown-error' => "Gwall mewnol: aeth rhywbeth o'i le wrth geisio llwytho eich ffeil.", |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesLez.php |
| — | — | @@ -453,8 +453,8 @@ |
| 454 | 454 | 'gender-female' => 'Фамили', |
| 455 | 455 | 'email' => 'E-mail', |
| 456 | 456 | 'prefs-help-email' => 'Электрон почтунин адрес кхьи мажбури туш, амма куьне парол рикIелай ракъурдатIа, ам герек жеда.', |
| 457 | | -'prefs-help-email-others' => 'Квевай жезва хкягъиз, масабриг кхьиз квез электр пучтадай, алукьунай куьн ихтилатдинчарчел алай. |
| 458 | | -Куьн адрес электрон пучтадин гьатнавач, маса ишлемишчийри квез кхьидайла.', |
| | 457 | +'prefs-help-email-others' => 'Квевай куь иштиракчидин, ва я куь веревирдрин ччина элячIун къалурна мукуь иштиракчияр галаз электрон почтадин куькмедалди алакъа хуьз жеда. |
| | 458 | +Муькуь иштиракчийриз квез электрондин чар кхьидайла куь элетрондин почтадин адрес аквадач.', |
| 459 | 459 | |
| 460 | 460 | # User rights |
| 461 | 461 | 'userrights-reason' => 'Кар', |
| — | — | @@ -488,7 +488,7 @@ |
| 489 | 489 | 'recentchanges-label-bot' => 'И дуьзар хъувун ботди авунвайд я', |
| 490 | 490 | 'recentchanges-label-unpatrolled' => 'И дуьзар хъувундин винел патрулвал авунвач', |
| 491 | 491 | 'rcnote' => "$5, $4 чIавун кьатIдиз талукь {{PLURAL:$2|югъ|'''$2''' йикъар}} къене{{PLURAL:$1|эхиримжи'''1''' дегишун|эхиримжи '''$1''' дегишунар}}", |
| 492 | | -'rcnotefrom' => "Кlеник къалурна дегишунар идлай '''$2''' (идалди '''$1''' къалурна).", |
| | 492 | +'rcnotefrom' => "Агъадихъ '''$2'''-ай эгечIна дегишвилер къалурнава ( '''$1''' кьван къалурнава).", |
| 493 | 493 | 'rclistfrom' => '$1-ла эгечIна цIийи дегишвилер къалура', |
| 494 | 494 | 'rcshowhideminor' => '$1 гъвечlи дуьзар хъувунар', |
| 495 | 495 | 'rcshowhidebots' => '$1 ботар', |
| — | — | @@ -929,7 +929,7 @@ |
| 930 | 930 | |
| 931 | 931 | # External image whitelist |
| 932 | 932 | 'external_image_whitelist' => ' #И цIар авайд хьиз тур</pre> |
| 933 | | -#Агъада вахт акадар тийиз жезвай лугьунрин кьатIар эцига (// арада авай кIус). |
| | 933 | +#Агъада вахт акадар тийиз жезвай (гьамиша къайдадалди ) лугьунрин кьатIар эцига (// арада авай кIус). |
| 934 | 934 | #Ибур кьецепатан суьретрин URL галаз гекъигда. |
| 935 | 935 | #Дуьзкъвезвайбур суьретар хьиз къалурда, муькуьбур суьретриз тухузвай элячIунар хьиз къалурда. |
| 936 | 936 | # "#" галаз эгечIзавай цIарариз къейдериз хьиз килигда. |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEs.php |
| — | — | @@ -1840,8 +1840,8 @@ |
| 1841 | 1841 | 'backend-fail-create' => 'No se pudo crear el archivo «$1».', |
| 1842 | 1842 | 'backend-fail-readonly' => 'El servidor (back-end) de almacenamiento "$1" está actualmente en estado de sólo lectura. La razón aducida fue: "$2"', |
| 1843 | 1843 | 'backend-fail-synced' => 'El archivo "$1" se encuentra en un estado incoherente dentro de los servidores (backends) de almacenamiento interno', |
| 1844 | | -'backend-fail-connect' => 'No se pudo conectar al servidor (backend) de almacenamiento de archivos "$1".', |
| 1845 | | -'backend-fail-internal' => 'Se ha producido un error desconocido en el servidor (backend) de alamacenamiento de archivos "$1".', |
| | 1844 | +'backend-fail-connect' => 'No se pudo conectar al servidor (backend) de almacenamiento "$1".', |
| | 1845 | +'backend-fail-internal' => 'Se ha producido un error desconocido en el servidor (backend) de almacenamiento "$1".', |
| 1846 | 1846 | 'backend-fail-contenttype' => 'No se pudo determinar el tipo de contenido del archivo a guardar en " $1 ".', |
| 1847 | 1847 | 'backend-fail-batchsize' => 'El servidor (back-end) de almacenamiento ha suministrado un lote de $1 {{PLURAL:$1|operación|operaciones}} de archivo; el límite es de $2 {{PLURAL:$2|operación|operaciones}}.', |
| 1848 | 1848 | |
| — | — | @@ -2901,6 +2901,9 @@ |
| 2902 | 2902 | 'import-invalid-interwiki' => 'No se puede importar de la wiki especificada.', |
| 2903 | 2903 | 'import-error-edit' => 'La página $1 no se importó porque no tienes permisos para editarla.', |
| 2904 | 2904 | 'import-error-create' => 'La página «$1» no se importó porque no tienes permisos para crearla.', |
| | 2905 | +'import-error-interwiki' => 'La página "$1" no se ha importado porque su nombre está reservado para la vinculación externa (interwikis).', |
| | 2906 | +'import-error-special' => 'La página "$1" no se ha importado porque pertenece a un espacio de nombres especial que no admite páginas.', |
| | 2907 | +'import-error-invalid' => 'La página "$1" no se ha importado porque su nombre no es válido.', |
| 2905 | 2908 | |
| 2906 | 2909 | # Import log |
| 2907 | 2910 | 'importlogpage' => 'Registro de importaciones', |
| — | — | @@ -2911,9 +2914,15 @@ |
| 2912 | 2915 | 'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|revisión|revisiones}} desde $2', |
| 2913 | 2916 | |
| 2914 | 2917 | # JavaScriptTest |
| 2915 | | -'javascripttest-disabled' => 'Esta función está deshabilitada.', |
| 2916 | | -'javascripttest-title' => 'Pruebas de $1 en ejecución', |
| 2917 | | -'javascripttest-qunit-intro' => 'Consulte la [$1 documentación sobre las pruebas] en mediawiki.org.', |
| | 2918 | +'javascripttest' => 'Pruebas de JavaScript', |
| | 2919 | +'javascripttest-disabled' => 'Esta función está deshabilitada.', |
| | 2920 | +'javascripttest-title' => 'Pruebas de $1 en ejecución', |
| | 2921 | +'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Esta página está reservada para ejecutar pruebas de JavaScript.', |
| | 2922 | +'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Marco de pruebas desconocido "$1".', |
| | 2923 | +'javascripttest-pagetext-frameworks' => 'Por favor, seleccione uno de los marcos de pruebas siguientes: $1', |
| | 2924 | +'javascripttest-pagetext-skins' => 'Elija un aspecto (skin) para ejecutar las pruebas:', |
| | 2925 | +'javascripttest-qunit-intro' => 'Consulte la [$1 documentación sobre las pruebas] en mediawiki.org.', |
| | 2926 | +'javascripttest-qunit-heading' => 'Conjunto de pruebas MediaWiki JavaScript QUnit', |
| 2918 | 2927 | |
| 2919 | 2928 | # Tooltip help for the actions |
| 2920 | 2929 | 'tooltip-pt-userpage' => 'Tu página de {{gender:|usuario|usuaria}}', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMap_bms.php |
| — | — | @@ -1416,16 +1416,87 @@ |
| 1417 | 1417 | 'watchlist-options' => 'Opsi daftar pangawasan', |
| 1418 | 1418 | |
| 1419 | 1419 | # Delete |
| 1420 | | -'actioncomplete' => 'Proses rampung', |
| 1421 | | -'actionfailed' => 'Tindakan gagal', |
| 1422 | | -'dellogpage' => 'Log pambusakan', |
| | 1420 | +'delete-confirm' => 'Busek "$1"', |
| | 1421 | +'delete-legend' => 'Busek', |
| | 1422 | +'historywarning' => "'''Pènget''': Kaca sing bakal Rika busek kuwe nduwe sajarahé kanthi $1 {{PLURAL:$1|révisi|révisi}}:", |
| | 1423 | +'confirmdeletetext' => 'Rika arep mbusek kaca sisan karo kabeh sajarahe sekang basis data. |
| | 1424 | +Tulung di pastekna disit nek Rika pancen arep nglakokna kiye, Rika wis ngerti konsekuensine, lan nek sing Rika lakokna kiye wis cocog karo [[{{MediaWiki:Policy-url}}|kawicaksanan {{SITENAME}}]].', |
| | 1425 | +'actioncomplete' => 'Proses rampung', |
| | 1426 | +'actionfailed' => 'Tindakan gagal', |
| | 1427 | +'deletedtext' => '"$1" uwis dibusek. |
| | 1428 | +Deleng $2 nggo log/cathetan pambusekan paling anyar.', |
| | 1429 | +'dellogpage' => 'Log pambusakan', |
| | 1430 | +'dellogpagetext' => 'Nang ngisor kiye kuwe daftar pambusekan sing paling anyar.', |
| | 1431 | +'deletionlog' => 'Log pambusekan', |
| | 1432 | +'reverted' => 'Balekna ming revisi sedurunge', |
| | 1433 | +'deletecomment' => 'Alesan:', |
| | 1434 | +'deleteotherreason' => 'Alesan liyane/tambahan:', |
| | 1435 | +'deletereasonotherlist' => 'Alesan liyane', |
| | 1436 | +'deletereason-dropdown' => '*Alesan pembusekan sing umum |
| | 1437 | +** Penjaluke sing nulis |
| | 1438 | +** Nglanggar Hak Cipta |
| | 1439 | +** Vandalisme', |
| | 1440 | +'delete-edit-reasonlist' => 'Sunting alesan pembusekan', |
| | 1441 | +'delete-toobig' => 'Kaca kiye nduwe sejarah panyuntingan sing dawa, lewih sekang $1 {{PLURAL:$1|revisi|revisi}}. |
| | 1442 | +Mbusek kaca sing kaya kiye ora kena dilakokna nggo menggak karusakan nang {{SITENAME}}.', |
| | 1443 | +'delete-warning-toobig' => 'Kaca kiye duwé sajarah panyuntingan sing dawa, lewih sekang $1 {{PLURAL:$1|révisi|révisi}}. |
| | 1444 | +Mbusek kaca kiye teyeng ngrusak operasi basis data nang {{SITENAME}}; |
| | 1445 | +kudu ngati-ati.', |
| 1423 | 1446 | |
| 1424 | 1447 | # Rollback |
| 1425 | | -'rollbacklink' => 'balekna', |
| | 1448 | +'rollback' => 'Mbalekna suntingan', |
| | 1449 | +'rollback_short' => 'Balèkna', |
| | 1450 | +'rollbacklink' => 'balekna', |
| | 1451 | +'rollbackfailed' => 'Pambalèkan gagal dilakoni', |
| | 1452 | +'cantrollback' => 'Ora teyeng mbatalna suntingan; |
| | 1453 | +kontributor pungkasane kuwe siji-sijine sing nulis artikel kiye.', |
| | 1454 | +'alreadyrolled' => 'Ora teyeng mbalekna suntingan pungkasan [[:$1]] sekang [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]); |
| | 1455 | +wis ana wong sejen sing nyunting utawa mbalekna artikel kuwe. |
| 1426 | 1456 | |
| | 1457 | +Suntingan pungkasan kaca kiye digawe nang [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).', |
| | 1458 | +'editcomment' => "Ringkesan suntingan yakuwe: \"''\$1''\".", |
| | 1459 | +'revertpage' => 'Suntingane [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|dhiskusi]]) dibalekna maring vèrsi pungkasan sekang [[User:$1|$1]]', |
| | 1460 | +'revertpage-nouser' => 'Mbalekna suntingan sekang (jeneng panganggo dibusek) ming revisi pungkasan sekang [[User:$1|$1]]', |
| | 1461 | +'rollback-success' => 'Mbalekna suntingane $1; |
| | 1462 | +dibalekna ming revisi pungkasan sekang $2.', |
| | 1463 | + |
| | 1464 | +# Edit tokens |
| | 1465 | +'sessionfailure-title' => 'Sèsi gagal', |
| | 1466 | +'sessionfailure' => 'Ketone lagi ana masalah karo sesi log-e Rika; |
| | 1467 | +loge Rika wis dibatalna nggo nyegah pambajakan. |
| | 1468 | +Monggo mbalik ming kaca sedurunge, dibaleni gole muatna kaca (reload) lan jajal diunggahna maning.', |
| | 1469 | + |
| 1427 | 1470 | # Protect |
| 1428 | | -'protectlogpage' => 'Log pangreksan', |
| 1429 | | -'protectedarticle' => 'ngreksa "[[$1]]"', |
| | 1471 | +'protectlogpage' => 'Log pangreksan', |
| | 1472 | +'protectlogtext' => 'Nang ngisor kiye isine daftar owah-owahane pangreksan kaca. |
| | 1473 | +Deleng [[Special:ProtectedPages|daftar kaca sing direksa]] kanggo daftar pangreksan kaca pungkasan.', |
| | 1474 | +'protectedarticle' => 'ngreksa "[[$1]]"', |
| | 1475 | +'modifiedarticleprotection' => 'ngowaih tingkat pangreksan kanggo "[[$1]]"', |
| | 1476 | +'unprotectedarticle' => 'mbusek pangreksan sekang "[[$1]]"', |
| | 1477 | +'movedarticleprotection' => 'mindahna pangaturan pangreksan sekang "[[$2]]" maring "[[$1]]"', |
| | 1478 | +'protect-title' => 'ngowaih tingkat pangreksan kanggo "$1"', |
| | 1479 | +'prot_1movedto2' => '[[$1]] dipindahna maring [[$2]]', |
| | 1480 | +'protect-legend' => 'Konfirmasi pangreksan', |
| | 1481 | +'protectcomment' => 'Alesan:', |
| | 1482 | +'protectexpiry' => 'Kadaluwarsa:', |
| | 1483 | +'protect_expiry_invalid' => 'Wektu kedaluwarsané ora sah.', |
| | 1484 | +'protect_expiry_old' => 'Wektu kedaluwarsané kuwe ana nang jaman biyèn.', |
| | 1485 | +'protect-unchain-permissions' => 'Aktifna opsi pangreksan lanjutan', |
| | 1486 | +'protect-text' => "Rika teyeng ndeleng lan ngowaih tingkat pangreksan nggo kaca '''$1''' nang kene.", |
| | 1487 | +'protect-locked-blocked' => "Rika ora teyeng ngganti tingkat pangreksan nek lagi diblokir. |
| | 1488 | +Kiye konfigurasi sekiye nggo kaca '''$1''':", |
| | 1489 | +'protect-locked-access' => "Akune Rika ora duwe hak nggo ngganti tingkat pangreksan kaca. |
| | 1490 | +Nang ngisor kiye kapacak konfigurasi sekiye kanggo kaca '''$1'''.", |
| | 1491 | +'protect-cascadeon' => 'Kaca kie sekiye lagi direksa jalaran klebu nang {{PLURAL:$1|kaca|kaca-kaca}} sing direksa nganggo pilihan pangreksan runtun diaktifna. |
| | 1492 | +Rika teyeng ngowaih tingkat pangreksan nggo kaca kiye, ningen perkara iku ora aweh pengaruh ming pangreksan runtun.', |
| | 1493 | +'protect-default' => 'Ijinna kabeh panganggo', |
| | 1494 | +'protect-fallback' => 'Merlokna hak akses "$1"', |
| | 1495 | +'protect-level-autoconfirmed' => 'Blokir panganggo anyar lan ora kedaftar', |
| | 1496 | +'protect-level-sysop' => 'Mung pangurus thok', |
| | 1497 | +'protect-summary-cascade' => 'runtun', |
| | 1498 | +'protect-expiring' => 'kedaluwarsa $1 (UTC)', |
| | 1499 | +'protect-expiry-indefinite' => 'selawasé', |
| | 1500 | +'protect-cascade' => 'Reksanen kabeh kaca sing klebu nang kaca kiye (pangreksan runtun)', |
| 1430 | 1501 | |
| 1431 | 1502 | # Undelete |
| 1432 | 1503 | 'undeletelink' => 'deleng/balekna', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesJa.php |
| — | — | @@ -969,7 +969,7 @@ |
| 970 | 970 | 「{{int:savearticle}}」をもう一度クリックすると、編集は要約なしで保存されます。", |
| 971 | 971 | 'missingcommenttext' => '以下にコメントを入力してください。', |
| 972 | 972 | 'missingcommentheader' => "'''注意:：'' このコメントに対する題名・見出しが空欄です。 |
| 973 | | -「{{int:savearticle}}」ボタンをもう一度押すと、編集は要約なしで保存されます。", |
| | 973 | +「{{int:savearticle}}」ボタンをもう一度押すと、空のまま編集が保存されます。", |
| 974 | 974 | 'summary-preview' => '要約のプレビュー：', |
| 975 | 975 | 'subject-preview' => '題名・見出しのプレビュー：', |
| 976 | 976 | 'blockedtitle' => '利用者はブロックされています', |
| — | — | @@ -1083,7 +1083,7 @@ |
| 1084 | 1084 | 'nonunicodebrowser' => "'''警告：使用中のブラウザがUnicodeに対応していません。''' |
| 1085 | 1085 | 安全にページを編集する回避策が表示されています：編集ボックス中の非ASCII文字は16進数文字コードによって表現されます。", |
| 1086 | 1086 | 'editingold' => "'''警告：このページの古い版を編集しています。''' |
| 1087 | | -この文章を保存すると、この版以降に追加されたすべての変更が失われます。", |
| | 1087 | +保存すると、この版以降に追加されていた変更がすべて失われます。", |
| 1088 | 1088 | 'yourdiff' => '差分', |
| 1089 | 1089 | 'copyrightwarning' => "{{SITENAME}}への投稿は、すべて$2（詳細は$1を参照）のもとで公開されたと見なされることにご注意ください。 |
| 1090 | 1090 | 投稿されたものが、他人によって遠慮なく編集され、自由に配布されることを望まない場合は、ここには投稿しないでください。<br /> |
| — | — | @@ -1099,7 +1099,7 @@ |
| 1100 | 1100 | 必要であれば文章をカットアンドペーストしてテキストファイルとして保存し、後ほど保存をやり直してください。 |
| 1101 | 1101 | |
| 1102 | 1102 | データベースをロックした管理者による説明は以下の通りです：$1", |
| 1103 | | -'protectedpagewarning' => "'''警告：このページは保護されているため、管理者しか編集できません。''' |
| | 1103 | +'protectedpagewarning' => "'''警告：このページは保護されており、管理者権限のある利用者しか編集できないようになっています。''' |
| 1104 | 1104 | 参考として以下に一番最後の記録を表示します：", |
| 1105 | 1105 | 'semiprotectedpagewarning' => "'''注意：'''このページは保護されているため、登録利用者しか編集できません。 |
| 1106 | 1106 | 参考として以下に一番最後の記録を表示します：", |
| — | — | @@ -1117,7 +1117,7 @@ |
| 1118 | 1118 | 'nocreatetext' => '{{SITENAME}}ではページの新規作成を制限しています。 |
| 1119 | 1119 | 元のページに戻って既存のページを編集するか、[[Special:UserLogin|ログインまたはアカウントの作成]]をしてください。', |
| 1120 | 1120 | 'nocreate-loggedin' => '新しいページを作成する権限がありません。', |
| 1121 | | -'sectioneditnotsupported-title' => '節単位編集は対応されていません', |
| | 1121 | +'sectioneditnotsupported-title' => '節単位編集はサポートされていません', |
| 1122 | 1122 | 'sectioneditnotsupported-text' => 'このページでは節単位編集はサポートされません。', |
| 1123 | 1123 | 'permissionserrors' => '認証エラー', |
| 1124 | 1124 | 'permissionserrorstext' => 'このページの編集権限がありません。{{PLURAL:$1|理由}}は以下の通りです：', |
| — | — | @@ -1164,7 +1164,7 @@ |
| 1165 | 1165 | 'cantcreateaccounttitle' => 'アカウントを作成できません', |
| 1166 | 1166 | 'cantcreateaccount-text' => "このIPアドレス('''$1''')からのアカウント作成は[[User:$3|$3]]によってブロックされています。 |
| 1167 | 1167 | |
| 1168 | | -$3による理由は以下の通りです：''$2''", |
| | 1168 | +$3が示した理由は ''$2'' です。", |
| 1169 | 1169 | |
| 1170 | 1170 | # History pages |
| 1171 | 1171 | 'viewpagelogs' => 'このページに関する記録を表示', |
| — | — | @@ -1195,7 +1195,7 @@ |
| 1196 | 1196 | 'history-feed-description' => 'このウィキのこのページに関する変更履歴', |
| 1197 | 1197 | 'history-feed-item-nocomment' => '$2に$1による', |
| 1198 | 1198 | 'history-feed-empty' => '要求されたページは存在しません。 |
| 1199 | | -ウィキから既に削除されたか、名前が変更された可能性があります。 |
| | 1199 | +このウィキから既に削除されたか、名前が変更された可能性があります。 |
| 1200 | 1200 | [[Special:Search|このウィキの検索]]で関連する新しいページを探してみてください。', |
| 1201 | 1201 | |
| 1202 | 1202 | # Revision deletion |
| — | — | @@ -1256,7 +1256,7 @@ |
| 1257 | 1257 | 'revdelete-hide-comment' => '編集の要約を隠す', |
| 1258 | 1258 | 'revdelete-hide-user' => '投稿者の利用者名またはIPを隠す', |
| 1259 | 1259 | 'revdelete-hide-restricted' => '他の利用者と同様に管理者からもデータを隠す', |
| 1260 | | -'revdelete-radio-same' => '（変更なし）', |
| | 1260 | +'revdelete-radio-same' => '（変更しない）', |
| 1261 | 1261 | 'revdelete-radio-set' => 'はい', |
| 1262 | 1262 | 'revdelete-radio-unset' => 'いいえ', |
| 1263 | 1263 | 'revdelete-suppress' => '他の利用者と同様に管理者からもデータを隠す', |
| — | — | @@ -1281,7 +1281,7 @@ |
| 1282 | 1282 | 'revdelete-modify-no-access' => '$1$2の項目の修正に失敗しました：この項目は「制限付き」に設定されています。 |
| 1283 | 1283 | アクセス権限がありません。', |
| 1284 | 1284 | 'revdelete-modify-missing' => 'ID$1の項目の変更に失敗しました：データベースに見当たりません！', |
| 1285 | | -'revdelete-no-change' => "'''警告：''' $1$2の項目には既に要求された閲覧レベルが設定されています。", |
| | 1285 | +'revdelete-no-change' => "'''警告：''' $1$2の項目には要求された閲覧レベルが既に設定されています。", |
| 1286 | 1286 | 'revdelete-concurrent-change' => '$1$2の項目の変更に失敗しました：変更を加えている間に、他の利用者によって設定が変更されたようです。 |
| 1287 | 1287 | 記録を確認してください。', |
| 1288 | 1288 | 'revdelete-only-restricted' => '$1$2の項目の版指定削除に失敗しました：他の閲覧レベルの選択肢のうちどれかをさらに選択しなければ、管理者から項目を秘匿することはできません。', |
| — | — | @@ -1301,8 +1301,8 @@ |
| 1302 | 1302 | |
| 1303 | 1303 | # History merging |
| 1304 | 1304 | 'mergehistory' => 'ページ履歴の統合', |
| 1305 | | -'mergehistory-header' => 'このページは、1つの元ページの履歴を新しいページに統合します。 |
| 1306 | | -この変更を行っても履歴ページの連続性が保たれることを確認してください。', |
| | 1305 | +'mergehistory-header' => 'このページでは、ある元ページの履歴を新しいページに統合することができます。 |
| | 1306 | +この変更を行ってもページの履歴の連続性が確実に保たれるようにしてください。', |
| 1307 | 1307 | 'mergehistory-box' => '2ページの過去の版を統合する：', |
| 1308 | 1308 | 'mergehistory-from' => '統合元となるページ：', |
| 1309 | 1309 | 'mergehistory-into' => '統合先のページ：', |
| — | — | @@ -1314,7 +1314,7 @@ |
| 1315 | 1315 | 'mergehistory-submit' => '版を統合する', |
| 1316 | 1316 | 'mergehistory-empty' => '統合できる版がありません。', |
| 1317 | 1317 | 'mergehistory-success' => '[[:$1]]の$3{{PLURAL:$3|版}}を[[:$2]]へ統合しました。', |
| 1318 | | -'mergehistory-fail' => '履歴の統合を行実効できません。統合を行うページと時刻の引数を再確認してください。', |
| | 1318 | +'mergehistory-fail' => '履歴の統合を実行できません。ページと時刻の引数を再確認してください。', |
| 1319 | 1319 | 'mergehistory-no-source' => '統合元ページ「$1」が存在しません。', |
| 1320 | 1320 | 'mergehistory-no-destination' => '統合先のページ$1が存在しません。', |
| 1321 | 1321 | 'mergehistory-invalid-source' => '統合元のページは有効な名前でなければなりません。', |
| — | — | @@ -1328,7 +1328,7 @@ |
| 1329 | 1329 | 'mergelog' => '統合記録', |
| 1330 | 1330 | 'pagemerge-logentry' => '[[$1]]を[[$2]]へ統合（$3版まで）', |
| 1331 | 1331 | 'revertmerge' => '統合解除', |
| 1332 | | -'mergelogpagetext' => '以下は、最近の1つのページ履歴のもう1つのページへの統合一覧です。', |
| | 1332 | +'mergelogpagetext' => '以下は、最近行われたあるページから別のページへの統合の一覧です。', |
| 1333 | 1333 | |
| 1334 | 1334 | # Diffs |
| 1335 | 1335 | 'history-title' => '「$1」の変更履歴', |
| — | — | @@ -1351,7 +1351,7 @@ |
| 1352 | 1352 | 'titlematches' => 'ページ名と一致', |
| 1353 | 1353 | 'notitlematches' => 'ページ名とは一致しませんでした', |
| 1354 | 1354 | 'textmatches' => 'ページ本文と一致', |
| 1355 | | -'notextmatches' => 'ページ本文とは一致しませんでした', |
| | 1355 | +'notextmatches' => 'どのページ本文とも一致しませんでした', |
| 1356 | 1356 | 'prevn' => '前の$1件', |
| 1357 | 1357 | 'nextn' => '次の$1件', |
| 1358 | 1358 | 'prevn-title' => '前の$1結果', |
| — | — | @@ -1393,7 +1393,7 @@ |
| 1394 | 1394 | 'showingresultsnum' => "'''$2'''件目からの'''$3'''件を表示しています。", |
| 1395 | 1395 | 'showingresultsheader' => "「'''$4'''」に対する{{PLURAL:$5|'''$3'''件中の'''$1'''件|'''$3'''件中の'''$1'''件から'''$2'''件までの}}結果", |
| 1396 | 1396 | 'nonefound' => "'''注意'''：既定では一部の名前空間しか検索されません。 |
| 1397 | | -''all:''つけて全て（トークページやテンプレートなどを含む）を対象にするか、検索したい名前空間を先頭で使用してください。", |
| | 1397 | +''all:''を前につけると、全て（トークページやテンプレートなどを含む）を対象にできます。検索したい名前空間を前につけることもできます。", |
| 1398 | 1398 | 'search-nonefound' => '問い合わせに合致する結果はありませんでした。', |
| 1399 | 1399 | 'powersearch' => '高度な検索', |
| 1400 | 1400 | 'powersearch-legend' => '高度な検索', |
| — | — | @@ -1405,8 +1405,8 @@ |
| 1406 | 1406 | 'powersearch-togglenone' => 'すべて外す', |
| 1407 | 1407 | 'search-external' => '外部検索', |
| 1408 | 1408 | 'searchdisabled' => '{{SITENAME}}の検索機能は無効化されています。 |
| 1409 | | -代わりにGoogleなどの検索が利用できます。 |
| 1410 | | -ただし外部の検索エンジンに蓄積されている{{SITENAME}}の情報は古い場合があります。', |
| | 1409 | +さしあたってはGoogleなどの検索が利用できます。 |
| | 1410 | +ただし外部の検索エンジンの索引にある{{SITENAME}}の情報は古い場合があります。', |
| 1411 | 1411 | |
| 1412 | 1412 | # Quickbar |
| 1413 | 1413 | 'qbsettings' => 'クイックバー', |
| — | — | @@ -1458,7 +1458,7 @@ |
| 1459 | 1459 | 'recentchangesdays' => '最近の更新に表示する日数：', |
| 1460 | 1460 | 'recentchangesdays-max' => '（最大$1{{PLURAL:$1|日|日間}}）', |
| 1461 | 1461 | 'recentchangescount' => '既定で表示する件数：', |
| 1462 | | -'prefs-help-recentchangescount' => 'この設定は最近の更新、ページ履歴、および記録に適用されます。', |
| | 1462 | +'prefs-help-recentchangescount' => 'この設定は最近の更新、ページの履歴、および記録に適用されます。', |
| 1463 | 1463 | 'prefs-help-watchlist-token' => 'この欄に秘密鍵を入力すると、自身のウォッチリストのRSSフィードが生成されます。 |
| 1464 | 1464 | この欄に入力されている鍵を知っている人は誰でもこのウォッチリストを閲覧できるようになるため、他人に分からない値を選んでください。 |
| 1465 | 1465 | 乱数によって生成された次の値を使うこともできます：$1', |
| — | — | @@ -1616,8 +1616,8 @@ |
| 1617 | 1617 | 'right-undelete' => 'ページの復帰', |
| 1618 | 1618 | 'right-suppressrevision' => '管理者から隠された版の確認と復元', |
| 1619 | 1619 | 'right-suppressionlog' => '非公開記録の閲覧', |
| 1620 | | -'right-block' => '他の利用者を編集からブロック', |
| 1621 | | -'right-blockemail' => '電子メール送信から利用者をブロック', |
| | 1620 | +'right-block' => '他の利用者の編集をブロック', |
| | 1621 | +'right-blockemail' => '利用者の電子メール送信をブロック', |
| 1622 | 1622 | 'right-hideuser' => '利用者名ブロックし、公開記録から隠す', |
| 1623 | 1623 | 'right-ipblock-exempt' => 'IPブロック、自動ブロック、広域ブロックを回避', |
| 1624 | 1624 | 'right-proxyunbannable' => 'プロキシの自動ブロックを回避', |
| — | — | @@ -1635,7 +1635,7 @@ |
| 1636 | 1636 | 'right-importupload' => 'ファイルアップロードからのページの取り込み', |
| 1637 | 1637 | 'right-patrol' => '他人の編集を巡回済みにする', |
| 1638 | 1638 | 'right-autopatrol' => '自分の編集を自動的に巡回済みにする', |
| 1639 | | -'right-patrolmarks' => '最近の更新で巡回済み印の閲覧', |
| | 1639 | +'right-patrolmarks' => '最近の更新で巡回済み印を閲覧', |
| 1640 | 1640 | 'right-unwatchedpages' => 'ウォッチされていないページ一覧の閲覧', |
| 1641 | 1641 | 'right-mergehistory' => 'ページ履歴の統合', |
| 1642 | 1642 | 'right-userrights' => '全利用者権限の編集', |
| — | — | @@ -1666,7 +1666,7 @@ |
| 1667 | 1667 | 'action-upload' => 'このファイルのアップロード', |
| 1668 | 1668 | 'action-reupload' => 'このファイルの上書き', |
| 1669 | 1669 | 'action-reupload-shared' => '共有リポジトリにあるこのファイルの上書き', |
| 1670 | | -'action-upload_by_url' => 'URLからこのファイルのアップロード', |
| | 1670 | +'action-upload_by_url' => 'URLからこのファイルをアップロード', |
| 1671 | 1671 | 'action-writeapi' => '書き込みAPIを使用', |
| 1672 | 1672 | 'action-delete' => 'このページの削除', |
| 1673 | 1673 | 'action-deleterevision' => 'この版の削除', |
| — | — | @@ -1718,7 +1718,7 @@ |
| 1719 | 1719 | 'boteditletter' => 'ボ', |
| 1720 | 1720 | 'unpatrolledletter' => '!', |
| 1721 | 1721 | 'number_of_watching_users_pageview' => '[$1人の利用者がウォッチしています]', |
| 1722 | | -'rc_categories' => 'カテゴリを制限（"|"区切り）', |
| | 1722 | +'rc_categories' => 'カテゴリを限定（「|」で区切る）', |
| 1723 | 1723 | 'rc_categories_any' => 'すべて', |
| 1724 | 1724 | 'rc-change-size-new' => '変更後は$1バイト', |
| 1725 | 1725 | 'newsectionsummary' => '/* $1 */ 新しい節', |
| — | — | @@ -2080,7 +2080,7 @@ |
| 2081 | 2081 | 'statistics-edits-average' => '1ページあたりの編集回数', |
| 2082 | 2082 | 'statistics-views-total' => '総閲覧回数', |
| 2083 | 2083 | 'statistics-views-total-desc' => '存在しないページと特別ページに対する閲覧は含まれていません', |
| 2084 | | -'statistics-views-peredit' => '閲覧回数に対する編集回数の割合', |
| | 2084 | +'statistics-views-peredit' => '1編集あたりの閲覧回数', |
| 2085 | 2085 | 'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|利用者]]', |
| 2086 | 2086 | 'statistics-users-active' => '活動中の利用者', |
| 2087 | 2087 | 'statistics-users-active-desc' => '過去$1{{PLURAL:$1|日間}}に何らかの操作を行った利用者', |
| — | — | @@ -2168,7 +2168,7 @@ |
| 2169 | 2169 | 'move' => '移動', |
| 2170 | 2170 | 'movethispage' => 'このページを移動', |
| 2171 | 2171 | 'unusedimagestext' => '以下のファイルは存在していますが、どのページにも埋め込まれていません。 |
| 2172 | | -ただし、他のウェブサイトが直接URLでファイルにリンクしている可能性があり、以下のファイル一覧には、そのような形で利用されているファイルが含まれているかもしれないことに注意してください。', |
| | 2172 | +ただし、他のウェブサイトが直接URLでファイルにリンクすることがあることに注意してください。以下のファイル一覧には、そのような形で利用中のファイルが含まれていることがあります。', |
| 2173 | 2173 | 'unusedcategoriestext' => '以下のカテゴリはページが存在しますが、他のどのページおよびカテゴリでも使われていません。', |
| 2174 | 2174 | 'notargettitle' => '対象が存在しません', |
| 2175 | 2175 | 'notargettext' => 'この機能の実行対象となるページまたは利用者が指定されていません。', |
| — | — | @@ -2211,7 +2211,7 @@ |
| 2212 | 2212 | 'allpagessubmit' => '表示', |
| 2213 | 2213 | 'allpagesprefix' => '次の文字列から始まるページを表示：', |
| 2214 | 2214 | 'allpagesbadtitle' => '指定したページ名は無効か、言語間またはウィキ間接頭辞を含んでいます。 |
| 2215 | | -ページ名に1つ以上の使用できない文字が含まれている可能性があります。', |
| | 2215 | +ページ名に使用できない文字が1つ以上含まれている可能性があります。', |
| 2216 | 2216 | 'allpages-bad-ns' => '{{SITENAME}}に「$1」という名前空間はありません。', |
| 2217 | 2217 | |
| 2218 | 2218 | # Special:Categories |
| — | — | @@ -3772,7 +3772,7 @@ |
| 3773 | 3773 | 'semicolon-separator' => '；', |
| 3774 | 3774 | 'comma-separator' => '、', |
| 3775 | 3775 | 'colon-separator' => '：', |
| 3776 | | -'pipe-separator' => '｜', |
| | 3776 | +'pipe-separator' => '｜', |
| 3777 | 3777 | 'word-separator' => '', |
| 3778 | 3778 | |
| 3779 | 3779 | # Multipage image navigation |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRo.php |
| — | — | @@ -1893,7 +1893,7 @@ |
| 1894 | 1894 | # File description page |
| 1895 | 1895 | 'file-anchor-link' => 'Fișier', |
| 1896 | 1896 | 'filehist' => 'Istoricul fișierului', |
| 1897 | | -'filehist-help' => "Apăsați pe '''Data și ora''' pentru a vedea versiunea trimisă atunci.", |
| | 1897 | +'filehist-help' => "Apăsați pe '''Data și ora''' pentru a vedea versiunea fișierului trimisă la momentul respectiv.", |
| 1898 | 1898 | 'filehist-deleteall' => 'șterge tot', |
| 1899 | 1899 | 'filehist-deleteone' => 'șterge', |
| 1900 | 1900 | 'filehist-revert' => 'revenire', |
| — | — | @@ -3193,7 +3193,7 @@ |
| 3194 | 3194 | 'exif-shutterspeedvalue' => 'Viteza obturatorului în APEX', |
| 3195 | 3195 | 'exif-aperturevalue' => 'Diafragmă în APEX', |
| 3196 | 3196 | 'exif-brightnessvalue' => 'Luminozitate în APEX', |
| 3197 | | -'exif-exposurebiasvalue' => 'Ajustarea expunerii', |
| | 3197 | +'exif-exposurebiasvalue' => 'Compensarea expunerii', |
| 3198 | 3198 | 'exif-maxaperturevalue' => 'Apertura maximă', |
| 3199 | 3199 | 'exif-subjectdistance' => 'Distanța față de subiect', |
| 3200 | 3200 | 'exif-meteringmode' => 'Forma de măsurare', |
| — | — | @@ -3688,7 +3688,7 @@ |
| 3689 | 3689 | 'signature' => '[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|discuție]])', |
| 3690 | 3690 | |
| 3691 | 3691 | # Core parser functions |
| 3692 | | -'unknown_extension_tag' => 'Extensie etichetă necunoscută "$1"', |
| | 3692 | +'unknown_extension_tag' => 'Extensie etichetă necunoscută „$1”', |
| 3693 | 3693 | 'duplicate-defaultsort' => "'''Atenție:''' Cheia de sortare implicită („$2”) o înlocuiește pe precedenta („$1”).", |
| 3694 | 3694 | |
| 3695 | 3695 | # Special:Version |
| — | — | @@ -3697,7 +3697,7 @@ |
| 3698 | 3698 | 'version-specialpages' => 'Pagini speciale', |
| 3699 | 3699 | 'version-parserhooks' => 'Hook-uri parser', |
| 3700 | 3700 | 'version-variables' => 'Variabile', |
| 3701 | | -'version-antispam' => 'Prevenirea spam-ului', |
| | 3701 | +'version-antispam' => 'Prevenirea spamului', |
| 3702 | 3702 | 'version-skins' => 'Aspect', |
| 3703 | 3703 | 'version-other' => 'Altele', |
| 3704 | 3704 | 'version-mediahandlers' => 'Suport media', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php |
| — | — | @@ -552,7 +552,7 @@ |
| 553 | 553 | 'search' => 'Suche', |
| 554 | 554 | 'searchbutton' => 'Suchen', |
| 555 | 555 | 'go' => 'Ausführen', |
| 556 | | -'searcharticle' => 'Ausführen', |
| | 556 | +'searcharticle' => 'Seite', |
| 557 | 557 | 'history' => 'Versionen', |
| 558 | 558 | 'history_short' => 'Versionen/Autoren', |
| 559 | 559 | 'updatedmarker' => 'Änderung seit meinem letzten Besuch', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesTa.php |
| — | — | @@ -434,7 +434,7 @@ |
| 435 | 435 | 'cannotdelete-title' => 'பக்கத்தை நீக்க முடியாது " $1 "', |
| 436 | 436 | 'badtitle' => 'பழுதுள்ள தலைப்பு', |
| 437 | 437 | 'badtitletext' => 'கோரப்பட்ட பக்கத்தின் தலைப்பு செல்லாது, வெறுமை, அல்லது பிழையாக இணைக்கப்பட்ட மொழிகளிடை அல்லது விக்கியிடைத் தலைப்பாகும்.', |
| 438 | | -'perfcached' => 'பின்வரும் தரவுகள் இடைக்கிடங்கில் உள்ளன, தரவுகள் புதுப்பித்தநிலையில் இல்லாமல் இருக்கலாம். அதிக அளவாக {{PLURAL:$4|ஒரு முடிவு|$4 முடிவுகள்}} இடைக்கிடங்கில் இருக்கலாம்.', |
| | 438 | +'perfcached' => 'பின்வரும் தரவுகள் இடைக்கிடங்கில் உள்ளன, தரவுகள் புதுப்பித்தநிலையில் இல்லாமல் இருக்கலாம். அதிக அளவாக {{PLURAL:$1|ஒரு முடிவு|$1 முடிவுகள்}} இடைக்கிடங்கில் இருக்கலாம்.', |
| 439 | 439 | 'perfcachedts' => 'பின்வரும் தரவுகள் இடைமாற்றைக் கொண்டுள்ளன, தரவுகள் கடைசியாக $1 இல் புதுபிக்கப்பட்டுள்ளன.அதிகபட்சமாக {{PLURAL:$4|ஒரு முடிவு|$4 முடிவுகள்}} இடைமாற்றில் இருக்கலாம்.', |
| 440 | 440 | 'querypage-no-updates' => 'இப்பக்கத்துக்கான இற்றைப்படுத்தல்கள் செயலிழக்கச் செய்யப்பட்டுள்ளன. இங்கே உள்ளத் தரவுகள் தற்சமயம் இற்றைப்படுத்தப்படமாட்டாது.', |
| 441 | 441 | 'wrong_wfQuery_params' => 'பிழையான அளபுருக்கள் wfQuery()<br /> |
| — | — | @@ -754,7 +754,7 @@ |
| 755 | 755 | '''பதிப்புரிமையுள்ள ஆக்கங்களை அனுமதியின்றி சமர்ப்பிக்க வேண்டாம்!'''", |
| 756 | 756 | 'copyrightwarning2' => "{{SITENAME}} தளத்துக்கான உமது பங்களிப்புக்கள் அனைத்தும் வேறு பயனர்களால் தொகுக்கப் படவோ, மாற்றங்கள் செய்யப்படவோ அல்லது நீக்கப்படவோ கூடும். உமது பங்களிப்புகள் கடுமையாகத் தொகுக்கப்படுவதை நீர் விரும்பாவிடில் இங்கே சமர்ப்பிக்காதீர்.<br /> |
| 757 | 757 | நீர் இதை எழுதியதாகவோ, அல்லது வேறு பொதுக் களம் அல்லது அது போன்ற விடுதலையளிக்கும் மூலங்களிலிருந்து பிரதி பண்ணியிருப்பதாகவோ உறுதி கூறுகிறீர்.(மேலதிக தகவல்களுக்கு $1).'''பதிப்புரிமையுள்ள ஆக்கங்களை அனுமதியின்றி சமர்ப்பிக்காதீர்!'''", |
| 758 | | -'longpageerror' => "'''தவறு: நீங்கள் இட்ட உரை $1 கிலோபைட்டுகள் நீளமானது, $2 கிலோபைட்டிலும் கூடிய அளவுள்ள பக்கங்கள் இங்கே அனுமதிக்கப்படுவதில்லை. உங்கள் உரையை சேமிக்க முடியாது.'''", |
| | 758 | +'longpageerror' => "'''தவறு: நீங்கள் இட்ட உரை {{PLURAL:$1|ஒரு கிலோபைட்|$1கிலோபைட்டுகள்}} நீளமானது,{{PLURAL:$2|ஒரு கிலோபைட்|$2கிலோபைட்டுகள்}} கூடிய அளவுள்ள பக்கங்கள் இங்கே அனுமதிக்கப்படுவதில்லை. உங்கள் உரையை சேமிக்க முடியாது.'''", |
| 759 | 759 | 'readonlywarning' => "'''எச்சரிக்கை: பராமரிப்புக்காகத் தரவுவழங்கன் பூட்டப்பட்டுள்ளது, எனவே உங்கள் தொகுப்புக்களை இப்பொழுது சேமிக்க முடியாது. உங்கள் உரையை இன்னொரு உரைக் கோப்பில் வெட்டி ஒட்டி சேமித்துவைத்துப் பின்பு உபயோகிக்கலாம்.''' |
| 760 | 760 | |
| 761 | 761 | இந்த தரவுவழங்கனை பூட்டிய நிர்வாகி அதுகுறித்து அளித்த விளக்கம் பின்வருமாறு: $1", |
| — | — | @@ -3492,6 +3492,7 @@ |
| 3493 | 3493 | 'api-error-duplicate-archive-popup-title' => 'Duplicate {{PLURAL:$1|file|files}} that have already been deleted', |
| 3494 | 3494 | 'api-error-duplicate-popup-title' => 'போலி {{PLURAL:$1|கோப்பு|கோப்புகள்}}', |
| 3495 | 3495 | 'api-error-empty-file' => 'நீங்கள் அளித்த கோப்பு காலியாக உள்ளது.', |
| | 3496 | +'api-error-emptypage' => 'புதிய, காலி பக்கங்கள் உருவாக்கல் அனுமதிக்கப்படவில்லை.', |
| 3496 | 3497 | 'api-error-fetchfileerror' => 'உள்ளகப் பிழை: கோப்பைப் பெறுகையில் ஏதோ தவறு நேர்ந்துவிட்டது.', |
| 3497 | 3498 | 'api-error-file-too-large' => 'நீங்கள் அளித்த கோப்பு மிகவும் பெரியதாக உள்ளது.', |
| 3498 | 3499 | 'api-error-filename-tooshort' => 'கோப்புப் பெயர் மிகவும் சிறியதாக உள்ளது.', |
| Index: trunk/extensions/SwiftCloudFiles/SwiftCloudFiles.i18n.php |
| — | — | @@ -15,6 +15,13 @@ |
| 16 | 16 | 'swiftcloudfiles-desc' => "Includes and registers the ''php-cloudfiles'' API (https://github.com/rackspace/php-cloudfiles), allowing MediaWiki to interface with an OpenStack Swift storage backend." |
| 17 | 17 | ); |
| 18 | 18 | |
| | 19 | +/** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) |
| | 20 | + * @author Wizardist |
| | 21 | + */ |
| | 22 | +$messages['be-tarask'] = array( |
| | 23 | + 'swiftcloudfiles-desc' => "Уключае і рэгіструе API ''php-cloudfiles'' (https://github.com/rackspace/php-cloudfiles), што дазваляе MediaWiki ўзаемадзейнічаць са сховішчам OpenStack Swift.", |
| | 24 | +); |
| | 25 | + |
| 19 | 26 | /** German (Deutsch) |
| 20 | 27 | * @author Kghbln |
| 21 | 28 | */ |
| Index: trunk/extensions/Babel/Babel.i18n.php |
| — | — | @@ -5803,12 +5803,33 @@ |
| 5804 | 5804 | ); |
| 5805 | 5805 | |
| 5806 | 5806 | /** Tuvinian (Тыва дыл) |
| | 5807 | + * @author Agilight |
| 5807 | 5808 | * @author Sborsody |
| 5808 | 5809 | */ |
| 5809 | 5810 | $messages['tyv'] = array( |
| 5810 | | - 'babel' => 'Бабилон aжыглакчы кырында медээлери', |
| | 5811 | + 'babel' => 'Вавилон киржикчиниң дугайында медеглел', |
| | 5812 | + 'babel-desc' => 'Өске шаблоннар киирер магалыг дылдар дугайында колонкалар кылыр Парсер функциязын <code>#babel</code> немээри.', |
| 5811 | 5813 | 'babel-url' => 'Project:Вавилон', |
| | 5814 | + 'babel-footer-url' => ':Category:Вавилон — дылдар аайы-биле киржикчилер', |
| | 5815 | + 'babel-autocreate-abort' => 'Айыткан киржикчиниң ады категориялар магалыг кылырда [[$1|Вавилон]] ажыглатынып турар болгаш ол ат бүрүткелдинмес.', |
| | 5816 | + 'babel-autocreate-reason' => 'Категория [[$1|Вавилон]] арынының магалыг чогаадыры.', |
| | 5817 | + 'babel-autocreate-text-levels' => 'Бо категорияның киржикчилери бо $2 дылга билиглериниң бедиин $1 хире айтыкан.', |
| | 5818 | + 'babel-autocreate-text-main' => 'Бо категорияның киржикчилери дылының билиглериниң бедиин $1 хире айтыкан.', |
| | 5819 | + 'babel-0' => '[[$2|$3]] — [[$1|билбес]] (азы багай билир)', |
| 5812 | 5820 | 'babel-1' => 'Бо ажыглакчы [[$1|эге деңнелге]] [[$2|тывалай]] деткий ал.', |
| | 5821 | + 'babel-2' => '[[$2|$3]] — [[$1|ортумак деңнелдиг]]', |
| | 5822 | + 'babel-3' => '[[$2|$3]] — [[$1|эки деңнелдиг]]', |
| | 5823 | + 'babel-4' => '[[$2|$3]] — [[$1|төрээн чыдам]]', |
| | 5824 | + 'babel-5' => '[[$2|$3]] — [[$1|профессионал деңнелдиг]]', |
| | 5825 | + 'babel-N' => '[[$2|$3]] — [[$1|төрээн]]', |
| | 5826 | + 'babel-0-n' => 'Киржикчи [[$2|орустап]] [[$1|билбес]] (азы арай деп билир).', |
| | 5827 | + 'babel-1-n' => 'Киржикчи [[$2|орустап]] [[$1|эге билир]].', |
| | 5828 | + 'babel-2-n' => 'Киржикчи [[$1|ортумак]] [[$2|орустап]] билир.', |
| | 5829 | + 'babel-3-n' => 'Киржикчи [[$1|хостуг]].[[$2|орустаар]]', |
| | 5830 | + 'babel-4-n' => 'Киржикчиниң [[$2|орустаары]] [[$1| төрээн чыгам]].', |
| | 5831 | + 'babel-5-n' => 'Киржикчи [[$1|профессионал]] [[$2|орустап]] билир.', |
| | 5832 | + 'babel-N-n' => 'Киржикчиге [[$2|Орус дыл]] — [[$1|төрээн дыл]].', |
| | 5833 | + 'babel-footer' => 'Дылдар аайы-биле киржикчилер', |
| 5813 | 5834 | ); |
| 5814 | 5835 | |
| 5815 | 5836 | /** Udmurt (Удмурт) |
| Index: trunk/extensions/Interwiki/Interwiki.i18n.php |
| — | — | @@ -2280,15 +2280,23 @@ |
| 2281 | 2281 | 'interwiki_prefix' => '접두어', |
| 2282 | 2282 | 'interwiki-prefix-label' => '접두어:', |
| 2283 | 2283 | 'interwiki_prefix_intro' => '<code>[<nowiki />[접두어:문서 이름]]</code> 위키 링크에 쓰일 인터위키 접두어', |
| | 2284 | + 'interwiki_url_intro' => 'URL 서식. $1 자리에는 위에 위키문법이 쓰인 것에서의 <i>문서 이름</i>으로 치환될 것입니다.', |
| 2284 | 2285 | 'interwiki_local' => '이것을 로컬 위키로 정의', |
| 2285 | 2286 | 'interwiki-local-label' => '전달', |
| | 2287 | + 'interwiki_local_intro' => 'URL에 인터위키 접두어가 포함되어 있을 때 로컬 위키로의 HTTP 요청을:', |
| | 2288 | + 'interwiki_local_0_intro' => '무시함, 보통 "잘못된 제목"을 출력합니다.', |
| | 2289 | + 'interwiki_local_1_intro' => '인터위키 링크 정의에 입력된 URL로 이동합니다 (즉, 로컬 문서의 참고 자료로 취급됩니다)', |
| 2286 | 2290 | 'interwiki_trans' => '인터위키 포함', |
| 2287 | 2291 | 'interwiki-trans-label' => '인터위키 포함:', |
| | 2292 | + 'interwiki_trans_intro' => '<code>{<nowiki />{prefix:<i>pagename</i>}}</code>이 쓰일 경우에는:', |
| | 2293 | + 'interwiki_trans_1_intro' => '이 위키에서 일반적으로 인터위키 틀 포함이 허용된다면, 타 위키에서의 틀 포함을 허용합니다,', |
| | 2294 | + 'interwiki_trans_0_intro' => '허용하지 않고 틀 이름공간의 문서를 찾아봅니다.', |
| 2288 | 2295 | 'interwiki_intro_footer' => '인터위키 테이블에 대한 자세한 내용을 [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interwiki_table/ko MediaWiki.org]에서 보세요 |
| 2289 | 2296 | 인터위키 테이블의 [[Special:Log/interwiki|바뀜 기록]]이 존재합니다.', |
| 2290 | 2297 | 'interwiki_1' => '예', |
| 2291 | 2298 | 'interwiki_0' => '아니오', |
| 2292 | 2299 | 'interwiki_error' => '오류: 인터위키 표가 비어 있거나 다른 무엇인가가 잘못되었습니다.', |
| | 2300 | + 'interwiki-cached' => '인터위키 데이터는 캐시됩니다. 캐시를 변경하는 건 불가능합니다.', |
| 2293 | 2301 | 'interwiki_edit' => '편집', |
| 2294 | 2302 | 'interwiki_reasonfield' => '이유:', |
| 2295 | 2303 | 'interwiki_delquestion' => '"$1" 지우기', |
| — | — | @@ -2305,7 +2313,11 @@ |
| 2306 | 2314 | 'interwiki_edited' => '접두어 "$1"을(를) 고쳤습니다.', |
| 2307 | 2315 | 'interwiki_editerror' => '접두어 "$1"을(를) 고칠 수 없습니다. 목록에 없는 접두어일 수 있습니다.', |
| 2308 | 2316 | 'interwiki-badprefix' => '당신이 입력한 인터위키 접두어 "$1"은(는) 잘못된 문자를 포함하고 있습니다.', |
| | 2317 | + 'interwiki-submit-empty' => '접두어와 URL 칸은 비워둘 수 없습니다.', |
| 2309 | 2318 | 'interwiki_logpagename' => '인터위키 수정 기록', |
| | 2319 | + 'logentry-interwiki-iw_add' => '$1 사용자가 접두어 "$4" ($5) (틀 포함: $6; 로컬: $7)을 인터위키 표에 {{GENDER:$2|추가}}했습니다.', |
| | 2320 | + 'logentry-interwiki-iw_edit' => '$1 사용자가 인터위키 표의 접두어 "$4" ($5) (틀 포함: $6; 로컬: $7)를 {{GENDER:$2|수정}}했습니다.', |
| | 2321 | + 'logentry-interwiki-iw_delete' => '$1 사용자가 인터위키 표의 접두어 "$4"를 {{GENDER:$2|삭제}}했습니다.', |
| 2310 | 2322 | 'interwiki_logpagetext' => '[[Special:Interwiki|인터위키]] 목록의 바뀐 내역입니다.', |
| 2311 | 2323 | 'right-interwiki' => '인터위키 목록을 편집', |
| 2312 | 2324 | 'action-interwiki' => '이 인터위키 접두어를 수정', |
| Index: trunk/extensions/WikiLove/WikiLove.i18n.php |
| — | — | @@ -1081,11 +1081,17 @@ |
| 1082 | 1082 | 'wikilove-type-food' => 'Comida y bebida', |
| 1083 | 1083 | 'wikilove-food-select' => 'Seleccione un elemento de comida o bebida:', |
| 1084 | 1084 | 'wikilove-food-baklava-option' => 'Baklava', |
| | 1085 | + 'wikilove-food-baklava-desc' => 'Baklava es un rico pastel dulce, formado por capas de masa rellenas con nueces picadas y endulzado con jarabe o miel.', |
| | 1086 | + 'wikilove-food-baklava-header' => '¡Algo de baklava para usted!', |
| 1085 | 1087 | 'wikilove-food-beer-option' => 'Cerveza', |
| | 1088 | + 'wikilove-food-beer-desc' => 'La cerveza es la bebida alcohólica más ampliamente consumida y probablemente la más antigua del mundo. Es la tercera bebida más popular después del agua y el té.', |
| 1086 | 1089 | 'wikilove-food-beer-header' => '¡Una cerveza para ti!', |
| 1087 | 1090 | 'wikilove-food-brownie-option' => 'Brownie', |
| | 1091 | + 'wikilove-food-brownie-desc' => 'Un brownie es un plato delicioso, horneado, hecho con denso y rico pastel de chocolate. Normalmente se sirven en plazas o bares.', |
| 1088 | 1092 | 'wikilove-food-brownie-header' => '¡Un brownie para ti!', |
| 1089 | 1093 | 'wikilove-food-bubbletea-option' => 'Té de burbujas', |
| | 1094 | + 'wikilove-food-bubbletea-desc' => 'El té con burbujas es una bebida de té o jugo que contiene pequeñas bolas masticables de almidón de tapioca o gelatina. Inventado en Taiwán, ahora es popular en muchas zonas del mundo.', |
| | 1095 | + 'wikilove-food-bubbletea-header' => '¡Algo de té con burbujas para usted!', |
| 1090 | 1096 | 'wikilove-food-cheeseburger-option' => 'Hamburguesa con queso', |
| 1091 | 1097 | 'wikilove-food-cheeseburger-header' => '¡Una hamburguesa con queso para ti!', |
| 1092 | 1098 | 'wikilove-food-cookie-option' => 'Galleta', |
| Index: trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php |
| — | — | @@ -12018,10 +12018,43 @@ |
| 12019 | 12019 | 'lqt_toc_thread_modified' => 'Paskutinis pakeitimas', |
| 12020 | 12020 | 'lqt_add_header' => 'Pridėti antraštę', |
| 12021 | 12021 | 'lqt_new_thread' => 'Pradėti naują diskusiją', |
| | 12022 | + 'lqt_invalid_subject' => 'Įvedėte klaidingą temos antraštę. |
| | 12023 | +Tai galėjo atsitikti, jei: |
| | 12024 | +* ji per ilga, |
| | 12025 | +* Gali būti supainiota su interviki priešdėliu arba vardų srities pavadinimu.', |
| | 12026 | + 'lqt-empty-text' => 'Jūs negalite išsaugoti tuščio pranešimo', |
| | 12027 | + 'lqt_empty_subject' => 'Jūs turite įvesti temos antraštę.', |
| | 12028 | + 'lqt_reply' => 'Atsakyti', |
| | 12029 | + 'lqt-parent' => 'Pirminis', |
| 12022 | 12030 | 'lqt_delete' => 'Ištrinti', |
| | 12031 | + 'lqt_undelete' => 'Atstatyti', |
| | 12032 | + 'lqt_permalink' => 'Pririšti', |
| | 12033 | + 'lqt_fragment' => 'Fragmentas $1 iš $2', |
| | 12034 | + 'lqt_discussion_link' => 'diskusijos', |
| | 12035 | + 'lqt_from_talk' => 'Iš $1', |
| | 12036 | + 'lqt-history-title' => 'Žinučių istorija', |
| | 12037 | + 'lqt_hist_comment_edited' => 'Komentaro tekstas [$2 redaguotas]', |
| | 12038 | + 'lqt_hist_summary_changed' => 'Pakeistas apibendrinimas', |
| | 12039 | + 'lqt_hist_reply_created' => 'Sukurtas naujas [[$1|atsakymas]]', |
| | 12040 | + 'lqt_hist_thread_created' => 'Nauja žinutė sukurta', |
| 12023 | 12041 | 'lqt_hist_deleted' => 'Ištrinta', |
| 12024 | | - 'lqt_hist_edited_subject' => 'Pasikeista temą iš "$2 " į"$3"', |
| 12025 | | - 'lqt_hist_edited_subject_corrupt' => 'Pasikeista temą', |
| | 12042 | + 'lqt_hist_undeleted' => 'Atstatyta', |
| | 12043 | + 'lqt_hist_moved_talkpage' => 'Pervadinta', |
| | 12044 | + 'lqt_hist_listing_subtitle' => 'Peržiūrėti istoriją', |
| | 12045 | + 'lqt_hist_view_whole_thread' => 'Peržiūrėti visų žinučių istoriją', |
| | 12046 | + 'lqt_hist_no_revisions_error' => 'Ši žinutė neturi jokios versijų istorijos.', |
| | 12047 | + 'lqt_hist_tooltip_newer_disabled' => 'Ši nuoroda yra išjungta, nes jūs jau esate pirmame puslapyje.', |
| | 12048 | + 'lqt_hist_tooltip_older_disabled' => 'Ši nuoroda yra išjungta, nes jūs jau esate paskutiniame puslapyje.', |
| | 12049 | + 'lqt_hist_split' => 'Atsakymas yra išskirtas į naują žinutę', |
| | 12050 | + 'lqt_hist_edited_subject' => 'Pasikeista temos pavadinimą iš "$2 " į "$3"', |
| | 12051 | + 'lqt_hist_edited_subject_corrupt' => 'Pasikeista temos pavadinimą', |
| | 12052 | + 'lqt_hist_merged_from' => '[[$1|Atsakymas]] perkeltas į kitą žinutę', |
| | 12053 | + 'lqt_hist_merged_to' => '[[$1|Atsakymas]] atkeltas iš kitos žinutės', |
| | 12054 | + 'lqt_hist_split_from' => 'Atidalinti į naują žinutę', |
| | 12055 | + 'lqt_hist_root_blanked' => 'Panaikinti komentaro tekstą', |
| | 12056 | + 'lqt_hist_adjusted_sortkey' => 'Nurodyti žinutės vietą', |
| | 12057 | + 'lqt_revision_as_of' => '$2 d. $3 val. versija.', |
| | 12058 | + 'lqt_change_new_thread' => 'Tai yra žinučių pradinės versijos.', |
| 12026 | 12059 | 'lqt_protectedfromreply_link' => 'apsaugotas', |
| 12027 | 12060 | 'lqt_subject' => 'Tema:', |
| 12028 | 12061 | 'lqt_noreason' => 'Priežastis nenurodyta', |
| Index: trunk/extensions/ProofreadPage/ProofreadPage.i18n.php |
| — | — | @@ -2872,11 +2872,11 @@ |
| 2873 | 2873 | 'proofreadpage_body' => 'Corpo della pagina (da includere):', |
| 2874 | 2874 | 'proofreadpage_footer' => 'Piè di pagina (non incluso)', |
| 2875 | 2875 | 'proofreadpage_toggleheaders' => 'attiva/disattiva la visibilità delle sezioni non incluse', |
| 2876 | | - 'proofreadpage_quality0_category' => 'Pagine SAL 00%', |
| 2877 | | - 'proofreadpage_quality1_category' => 'Pagine SAL 25%', |
| 2878 | | - 'proofreadpage_quality2_category' => 'Pagine SAL 50%', |
| 2879 | | - 'proofreadpage_quality3_category' => 'Pagine SAL 75%', |
| 2880 | | - 'proofreadpage_quality4_category' => 'Pagine SAL 100%', |
| | 2876 | + 'proofreadpage_quality0_category' => 'Senza testo', |
| | 2877 | + 'proofreadpage_quality1_category' => 'Da correggere', |
| | 2878 | + 'proofreadpage_quality2_category' => 'Da rivedere', |
| | 2879 | + 'proofreadpage_quality3_category' => 'Corretta', |
| | 2880 | + 'proofreadpage_quality4_category' => 'Verificata', |
| 2881 | 2881 | 'proofreadpage_quality0_message' => 'Questa pagina non necessita di essere corretta', |
| 2882 | 2882 | 'proofreadpage_quality1_message' => 'Questa pagina non è stata corretta', |
| 2883 | 2883 | 'proofreadpage_quality2_message' => "C'è stato un problema nella correzione di questa pagina", |
| Index: trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.i18n.php |
| — | — | @@ -1843,6 +1843,8 @@ |
| 1844 | 1844 | 'globalblocking-list-modify' => 'addasu', |
| 1845 | 1845 | 'globalblocking-list-noresults' => "Nid yw cyfeiriad IP yr ymholiad wedi'i rwystro.", |
| 1846 | 1846 | 'globalblocking-goto-block' => 'Blocio cyfeiriad IP yn fyd-eang', |
| | 1847 | + 'globalblocking-unblock-ipinvalid' => "Mae'r cyfeiriad IP ($1) a nodwyd gennych yn annilys. |
| | 1848 | +Noder nad oes modd defnyddio enw defnyddiwr os gwelwch yn dda!", |
| 1847 | 1849 | 'globalblocking-unblock-reason' => 'Rheswm:', |
| 1848 | 1850 | 'globalblocking-whitelist-legend' => 'Newid y statws lleol', |
| 1849 | 1851 | 'globalblocking-whitelist-reason' => 'Rheswm:', |
| — | — | @@ -9070,9 +9072,13 @@ |
| 9071 | 9073 | 'globalblockstatus' => 'Lokalno stanje globalnih blokad', |
| 9072 | 9074 | 'removeglobalblock' => 'Odstrani globalno blokado', |
| 9073 | 9075 | 'right-globalblock' => 'Uveljavljanje globalnih blokad', |
| | 9076 | + 'action-globalblock' => 'uveljavljanje globalnih blokad', |
| 9074 | 9077 | 'right-globalunblock' => 'Odstranjevanje globalnih blokad', |
| | 9078 | + 'action-globalunblock' => 'odstranjevanje globalnih blokad', |
| 9075 | 9079 | 'right-globalblock-whitelist' => 'Onemogočanje globalnih blokad na lokalni ravni', |
| | 9080 | + 'action-globalblock-whitelist' => 'onemogočanje globalnih blokad na lokalni ravni', |
| 9076 | 9081 | 'right-globalblock-exempt' => 'Izmikanje globalnim blokadam', |
| | 9082 | + 'action-globalblock-exempt' => 'izmikanje globalnim blokadam', |
| 9077 | 9083 | ); |
| 9078 | 9084 | |
| 9079 | 9085 | /** Albanian (Shqip) |
| Index: trunk/extensions/CharInsert/CharInsert.i18n.php |
| — | — | @@ -364,6 +364,13 @@ |
| 365 | 365 | 'charinsert-desc' => "Maak 't meugelik [[MediaWiki:Edittools|neet-standaard karakters]] in te veure venoet e deilvènster via JavaScript", |
| 366 | 366 | ); |
| 367 | 367 | |
| | 368 | +/** Lithuanian (Lietuvių) |
| | 369 | + * @author Vpovilaitis |
| | 370 | + */ |
| | 371 | +$messages['lt'] = array( |
| | 372 | + 'charinsert-desc' => 'Leidžia sukurti JavaScript pasirinkimą dėl [[MediaWiki:Edittools|nestandartinių simbolių įterpimo]]', |
| | 373 | +); |
| | 374 | + |
| 368 | 375 | /** Latvian (Latviešu) |
| 369 | 376 | * @author Xil |
| 370 | 377 | */ |
| Index: trunk/extensions/DonationInterface/gateway_common/interface.i18n.php |
| — | — | @@ -2606,8 +2606,14 @@ |
| 2607 | 2607 | 'donate_interface-QAR' => 'катарскі рыял', |
| 2608 | 2608 | 'donate_interface-RON' => 'румынскі лей', |
| 2609 | 2609 | 'donate_interface-RUB' => 'расейскі рубель', |
| | 2610 | + 'donate_interface-SAR' => 'Саўдаўскі рыял', |
| 2610 | 2611 | 'donate_interface-SEK' => 'швэдзкая крона', |
| 2611 | 2612 | 'donate_interface-SGD' => 'сынгапурскі даляр', |
| | 2613 | + 'donate_interface-SVC' => 'Сальвадорскі калён', |
| | 2614 | + 'donate_interface-THB' => 'Тайскі бат', |
| | 2615 | + 'donate_interface-TJS' => 'Таджыкскі самоні', |
| | 2616 | + 'donate_interface-TND' => 'Туніскі дынар', |
| | 2617 | + 'donate_interface-TRY' => 'Турэцкая ліра', |
| 2612 | 2618 | 'donate_interface-UAH' => 'украінская грыўна', |
| 2613 | 2619 | 'donate_interface-USD' => 'даляр ЗША', |
| 2614 | 2620 | 'donate_interface-currency-display' => '$1 ($2)', |
| — | — | @@ -23692,15 +23698,19 @@ |
| 23693 | 23699 | 'donate_interface-donor-emailAdd' => 'E-poštni naslov', |
| 23694 | 23700 | 'donate_interface-donor-name' => 'Ime:', |
| 23695 | 23701 | 'donate_interface-donor-fname' => 'Ime:', |
| | 23702 | + 'donate_interface-donor-address' => 'Naslov:', |
| 23696 | 23703 | 'donate_interface-donor-mname' => 'Srednje ime:', |
| 23697 | 23704 | 'donate_interface-donor-lname' => 'Priimek:', |
| 23698 | 23705 | 'donate_interface-donor-street' => 'Naslov:', |
| | 23706 | + 'donate_interface-donor-street-number' => 'Število', |
| 23699 | 23707 | 'donate_interface-donor-city' => 'Mesto:', |
| | 23708 | + 'donate_interface-donor-county' => 'Država', |
| | 23709 | + 'donate_interface-donor-island' => 'Otok', |
| 23700 | 23710 | 'donate_interface-donor-state' => 'Država:', |
| 23701 | 23711 | 'donate_interface-donor-zip' => 'Zip', |
| 23702 | 23712 | 'donate_interface-donor-postal' => 'Poštna številka:', |
| 23703 | 23713 | 'donate_interface-donor-country' => 'Dežela/Regija:', |
| 23704 | | - 'donate_interface-donor-address' => 'Naslov:', |
| | 23714 | + 'donate_interface-donor-pobox' => 'Poštni predal', |
| 23705 | 23715 | 'donate_interface-donor-card' => 'Kreditna kartica:', |
| 23706 | 23716 | 'donate_interface-donor-card-num' => 'Številka kartice:', |
| 23707 | 23717 | 'donate_interface-donor-expiration' => 'Datum veljavnosti', |
| — | — | @@ -23934,6 +23944,9 @@ |
| 23935 | 23945 | 'donate_interface-monthlybox-no' => 'NE, naj bo enkratni prispevek', |
| 23936 | 23946 | 'donate_interface-monthlybox-bottom' => 'Vaš prispevek bo varno obdelan.', |
| 23937 | 23947 | 'donate_interface-monthly-cancel' => 'Mesečni prispevki fundaciji Wikimedia bodo bremenili vaš račun, dokler jih ne boste preklicali.', |
| | 23948 | + 'donate_interface-onetime' => 'Dajte enkratni prispevek', |
| | 23949 | + 'donate_interface-monthly-short' => 'Mesečno', |
| | 23950 | + 'donate_interface-onetime-short' => 'Enkratno', |
| 23938 | 23951 | 'donate_interface-securelogo-title' => 'Kliknite, če želite preveriti - Ta stran uporablja VeriSign SSL za varne e-transakcije in zaupno komunikacijo.', |
| 23939 | 23952 | 'donate_interface-secureLogo-text' => 'O potrdilih SSL', |
| 23940 | 23953 | 'donate_interface-error-http-403' => 'Za dostop do te strani nimate dovoljenja.', |
| Index: trunk/extensions/UploadWizard/UploadWizard.i18n.php |
| — | — | @@ -3733,6 +3733,8 @@ |
| 3734 | 3734 | 'mwe-upwiz-license-pd-ineligible' => 'Yn rhy syml i osod hawlfraint arno', |
| 3735 | 3735 | 'mwe-upwiz-license-gfdl' => 'GNU Free Documentation License', |
| 3736 | 3736 | 'mwe-upwiz-license-misc' => 'Rhesymau amrywiol', |
| | 3737 | + 'mwe-upwiz-license-custom-preview' => 'Rhagolwg', |
| | 3738 | + 'mwe-upwiz-license-none-head' => 'Des i o hyd iddo ar y rhyngrwyd -- dw i ddim yn siwr', |
| 3737 | 3739 | 'mwe-upwiz-categories' => 'Categorïau', |
| 3738 | 3740 | 'mwe-upwiz-categories-add' => 'Ychwanegu', |
| 3739 | 3741 | 'mwe-upwiz-category-remove' => "Tynnu'r categori hwn", |
| — | — | @@ -3742,6 +3744,27 @@ |
| 3743 | 3745 | 'mwe-upwiz-subhead-message' => 'Diolch am ddefnyddio ein teclyn llwytho newydd!', |
| 3744 | 3746 | 'mwe-upwiz-subhead-translate' => '[$1 Ymuno yn y cyfieithu]', |
| 3745 | 3747 | 'mwe-upwiz-feedback-prompt' => '[$1 Gadael adborth]', |
| | 3748 | + 'mwe-upwiz-feedback-blacklist-report-prompt' => '[$1 Danfon Adborth]', |
| | 3749 | + 'mwe-upwiz-feedback-blacklist-info-prompt' => '[$1 Mwy o wybodaeth]', |
| | 3750 | + 'mwe-upwiz-campaigns-status' => 'Cyflwr', |
| | 3751 | + 'mwe-upwiz-campaigns-enabled' => 'Wedi ei alluogi', |
| | 3752 | + 'mwe-upwiz-campaigns-disabled' => 'Analluogwyd', |
| | 3753 | + 'mwe-upwiz-campaigns-edit' => 'Golygu', |
| | 3754 | + 'mwe-upwiz-campaigns-add' => 'Ychwanegu', |
| | 3755 | + 'mwe-upwiz-campaigns-addnew' => 'Ychwanegu hysbysiad canolog newydd', |
| | 3756 | + 'mwe-upwiz-campaigns-newname' => "Enw'r hysbysiad:", |
| | 3757 | + 'mwe-upwiz-campaigns-existing' => "Hysbysiadau sy'n bodoli eisoes", |
| | 3758 | + 'mwe-upwiz-campaigns-editing' => 'Ffurfweddiad ymgyrch uwchlwytho', |
| | 3759 | + 'mwe-upwiz-campaigns-delete' => 'Dileu', |
| | 3760 | + 'mwe-upwiz-campaigns-confdel' => "Ydych chi'n siwr eich bod am ddileu'r ymgyrch hwn?", |
| | 3761 | + 'mwe-upwiz-campaigns-delete-failed' => "Nid oedd modd dileu'r ymgyrch hwn.", |
| | 3762 | + 'mwe-upwiz-campaigns-confirm-delete' => "Ydych chi'n siwr eich bod am ddileu'r ymgyrch hwn?", |
| | 3763 | + 'uploadcampaign-legend' => 'Ffurfweddiad ymgyrch uwchlwytho', |
| | 3764 | + 'uploadcampaign-text' => 'Rydych yn addasu ymgyrch Dewin Uwchlwytho.', |
| | 3765 | + 'mwe-upwiz-campaign-name' => "Enw'r ymgyrch:", |
| | 3766 | + 'mwe-upwiz-campaign-enabled' => 'Galluogwyd yr ymgyrch', |
| | 3767 | + 'mwe-upwiz-prefs-license-own' => 'Gwaith eich hun - $1', |
| | 3768 | + 'mwe-upwiz-prefs-license-thirdparty' => 'Gwaith rhywun arall - $1', |
| 3746 | 3769 | ); |
| 3747 | 3770 | |
| 3748 | 3771 | /** Danish (Dansk) |
| — | — | @@ -19259,7 +19282,7 @@ |
| 19260 | 19283 | 'mwe-upwiz-help-desk' => 'Одсек за помоћ', |
| 19261 | 19284 | 'mwe-upwiz-help-desk-url' => 'Одсек за помоћ', |
| 19262 | 19285 | 'mwe-upwiz-add-file-n' => 'Додај другу датотеку', |
| 19263 | | - 'mwe-upwiz-add-file-0-free' => 'Изаберите медијску датотеку коју поклањате', |
| | 19286 | + 'mwe-upwiz-add-file-0-free' => 'Овде превуците жељену датотеку', |
| 19264 | 19287 | 'mwe-upwiz-transport-started' => 'Почињем…', |
| 19265 | 19288 | 'mwe-upwiz-uploading' => 'Отпремам…', |
| 19266 | 19289 | 'mwe-upwiz-transported' => 'Завршавам отпремање…', |
| Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaLicenseTexts.i18n.php |
| — | — | @@ -4342,11 +4342,13 @@ |
| 4343 | 4343 | /** Welsh (Cymraeg) |
| 4344 | 4344 | * @author Diebuche |
| 4345 | 4345 | * @author Lloffiwr |
| | 4346 | + * @author Pwyll |
| 4346 | 4347 | */ |
| 4347 | 4348 | $messages['cy'] = array( |
| 4348 | 4349 | 'wikimedialicensetexts-desc' => 'Negeseuon trwyddedau Wikimedia', |
| 4349 | 4350 | 'wm-license-attribution-with-author-text' => "Mae deiliad hawlfraint y ffeil hon, sef $1, yn caniatáu i unrhyw un ei defnyddio '''i unrhyw bwrpas, ar yr amod bod''' deiliad yr hawlfraint yn cael ei gydnabod yn iawn. Mae ailddosbarthu, gwaith deilliadol, defnydd masnachol, a phob defnydd arall yn cael ei ganiatáu.", |
| 4350 | 4351 | 'wm-license-attribution-without-author-text' => "Mae deiliad hawlfraint y ffeil hon yn caniatáu i unrhyw un ei defnyddio '''i unrhyw bwrpas, ar yr amod bod''' deiliad yr hawlfraint yn cael ei gydnabod yn iawn. Mae ailddosbarthu, gwaith deilliadol, defnydd masnachol, a phob defnydd arall yn cael ei ganiatáu.", |
| | 4352 | + 'wm-license-artwork-artist' => 'Artist', |
| 4351 | 4353 | 'wm-license-artwork-title' => 'Teitl', |
| 4352 | 4354 | 'wm-license-artwork-medium' => 'Cyfrwng', |
| 4353 | 4355 | 'wm-license-artwork-dimensions' => 'Hyd a lled', |
| — | — | @@ -4359,6 +4361,7 @@ |
| 4360 | 4362 | 'wm-license-book-editor' => 'Golygydd', |
| 4361 | 4363 | 'wm-license-book-illustrator' => 'Darlunydd', |
| 4362 | 4364 | 'wm-license-book-language' => 'Iaith', |
| | 4365 | + 'wm-license-book-page-overview' => "Trosolwg o'r dudalen", |
| 4363 | 4366 | 'wm-license-book-place-of-publication' => 'Man cyhoeddi', |
| 4364 | 4367 | 'wm-license-book-printer' => 'Argraffydd', |
| 4365 | 4368 | 'wm-license-book-publisher' => 'Cyhoeddwr', |
| — | — | @@ -4394,6 +4397,9 @@ |
| 4395 | 4398 | 'wm-license-cc-by-2.0-uk-text' => "Trwyddedir y ffeil hon yn ôl termau'r drwydded [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [//creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/ Attribution 2.0 DU: Cymru & Lloegr].", |
| 4396 | 4399 | 'wm-license-cc-by-2.0-za-text' => "Trwyddedir y ffeil hon yn ôl termau'r drwydded [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [//creativecommons.org/licenses/by/2.0/za/ Attribution 2.0 De Affrica].", |
| 4397 | 4400 | 'wm-license-cc-by-2.1-au-text' => "Trwyddedir y ffeil hon yn ôl termau'r drwydded [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [//creativecommons.org/licenses/by/2.1/au/ Attribution 2.1 Awstralia].", |
| | 4401 | + 'wm-license-cc-by-2.1-es-text' => "Trwyddedir y ffeil hon yn ôl termau'r drwydded [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [//creativecommons.org/licenses/by/2.1/es/deed.en Attribution 2.1 Sbaen].", |
| | 4402 | + 'wm-license-cc-by-2.1-jp-text' => "Trwyddedir y ffeil hon yn ôl termau'r drwydded [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [//creativecommons.org/licenses/by/2.1/jp/deed.en Attribution 2.1 Japan].", |
| | 4403 | + 'wm-license-cc-by-2.5-text' => "Trwyddedir y ffeil hon yn ôl termau'r drwydded [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [//creativecommons.org/licenses/by/2.5/deed.en Attribution 2.5 Generic].", |
| 4398 | 4404 | 'wm-license-cc-sa-1.0-text' => "Trwyddedir y ffeil hon yn ôl termau'r drwydded [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [//creativecommons.org/licenses/sa/1.0/deed.en Share Alike 1.0 Generic].", |
| 4399 | 4405 | 'wm-license-cc-sa-1.0-fi-text' => "Trwyddedir y ffeil hon yn ôl termau'r drwydded [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [//creativecommons.org/licenses/sa/1.0/fi/deed.en Share Alike 1.0 y Ffindir].", |
| 4400 | 4406 | 'wm-license-cc-sa-1.0-nl-text' => "Trwyddedir y ffeil hon yn ôl termau'r drwydded [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [//creativecommons.org/licenses/sa/1.0/nl/deed.en Share Alike 1.0 Yr Iseldiroedd].", |
| Index: trunk/extensions/Nuke/Nuke.i18n.php |
| — | — | @@ -1230,6 +1230,7 @@ |
| 1231 | 1231 | 'nuke-delete-more' => '[[Special:Nuke|Cancella più pagine]]', |
| 1232 | 1232 | 'nuke-pattern' => 'Modello per il titolo della pagina:', |
| 1233 | 1233 | 'nuke-nopages-global' => 'Non ci sono nuove pagine negli [[Special:RecentChanges|ultimi cambiamenti]].', |
| | 1234 | + 'nuke-viewchanges' => 'vedi modifiche', |
| 1234 | 1235 | ); |
| 1235 | 1236 | |
| 1236 | 1237 | /** Japanese (日本語) |
| — | — | @@ -2233,6 +2234,7 @@ |
| 2234 | 2235 | 'nuke-delete-more' => '[[Special:Nuke|Izbriši več strani]]', |
| 2235 | 2236 | 'nuke-pattern' => 'Vzorec imena strani:', |
| 2236 | 2237 | 'nuke-nopages-global' => 'V [[Special:RecentChanges|zadnjih spremembah]] ni novih strani.', |
| | 2238 | + 'nuke-viewchanges' => 'ogled sprememb', |
| 2237 | 2239 | ); |
| 2238 | 2240 | |
| 2239 | 2241 | /** Serbian (Cyrillic script) (Српски (ћирилица)) |
| Index: trunk/extensions/Narayam/Narayam.i18n.php |
| — | — | @@ -1876,6 +1876,7 @@ |
| 1877 | 1877 | 'narayam-or' => 'ओडिया अक्षरांतरण', |
| 1878 | 1878 | 'narayam-or-lekhani' => 'ओड़िया लेखणी', |
| 1879 | 1879 | 'narayam-or-inscript' => 'ओड़िया लिपी', |
| | 1880 | + 'narayam-pa' => 'गुरमुखी पंजाबी अक्षरांतरण', |
| 1880 | 1881 | 'narayam-pa-phonetic' => 'गुरुमुखी पंजाबी ध्वनिसंबंधी', |
| 1881 | 1882 | 'narayam-pa-inscript' => 'गुरुमुखी पंजाबी लिपी', |
| 1882 | 1883 | 'narayam-sa' => 'संस्कृत अक्षरांतरण', |
| — | — | @@ -2691,6 +2692,7 @@ |
| 2692 | 2693 | 'narayam-or' => 'Prečrkovanje orijščine', |
| 2693 | 2694 | 'narayam-or-lekhani' => 'lekhani za odiyo', |
| 2694 | 2695 | 'narayam-or-inscript' => 'InScript za orijščino', |
| | 2696 | + 'narayam-pa' => 'Prečrkovanje pandžabščine gurmukhi', |
| 2695 | 2697 | 'narayam-pa-phonetic' => 'fonetična pandžabščina gurmukhi', |
| 2696 | 2698 | 'narayam-pa-inscript' => 'InScript za pandžabščino gurmukhi', |
| 2697 | 2699 | 'narayam-sa' => 'Prečrkovanje sanskrta', |
| — | — | @@ -2704,6 +2706,8 @@ |
| 2705 | 2707 | 'narayam-tcy' => 'Prečrkovanje tuluščine', |
| 2706 | 2708 | 'narayam-te' => 'Prečrkovanje telugijščine', |
| 2707 | 2709 | 'narayam-te-inscript' => 'InScript za teluščino', |
| | 2710 | + 'narayam-bho' => 'Prečrkovanje bodžpurija', |
| | 2711 | + 'narayam-bho-inscript' => 'InScript za bodžpuri', |
| 2708 | 2712 | 'narayam-bn-avro' => 'Avro za bengalščino', |
| 2709 | 2713 | 'narayam-bn-inscript' => 'InScript za bengalščino', |
| 2710 | 2714 | 'narayam-bn-nkb' => 'Bengalski NKB', |
| Index: trunk/extensions/Translate/PageTranslation.i18n.php |
| — | — | @@ -3634,6 +3634,7 @@ |
| 3635 | 3635 | Prima di segnare questa versione per la traduzione, controllare che i cambiamenti per le sezioni siano ridotti al minimo per evitare lavoro superfluo ai traduttori.', |
| 3636 | 3636 | 'tpt-mark-summary' => 'Versione segnata per la traduzione', |
| 3637 | 3637 | 'tpt-edit-failed' => 'Impossibile aggiornare la pagina: $1', |
| | 3638 | + 'tpt-duplicate' => "Il nome dell'unità di traduzione $1 viene utilizzato più di una volta.", |
| 3638 | 3639 | 'tpt-already-marked' => "L'ultima versione di questa pagina è già stata segnata per la traduzione.", |
| 3639 | 3640 | 'tpt-unmarked' => 'La pagina $1 non è più segnata per la traduzione.', |
| 3640 | 3641 | 'tpt-list-nopages' => 'Nessuna pagina è segnata per la traduzione oppure è pronta per essere segnata per la traduzione.', |
| Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php |
| — | — | @@ -4768,7 +4768,7 @@ |
| 4769 | 4769 | 'translate-desc' => 'Ergänzt eine [[Special:Translate|Spezialseite]] zum Übersetzen von MediaWiki-Systemnachrichten und denen weiterer Anwendungen', |
| 4770 | 4770 | 'translate-showsub' => 'Die {{PLURAL:$1|Untergruppe|$1 Untergruppen}} anzeigen', |
| 4771 | 4771 | 'translate-grouplisting' => 'Dies ist die Liste aller übersetzbaren Systemnachrichtengruppen. |
| 4772 | | -Klicke auf die jeweilige Systemnachrichtengruppe, um eine Liste der nicht übersetzten Systemnachrichten anzuzeigen.', |
| | 4772 | +Klicke auf die jeweilige Systemnachrichtengruppe, um eine Liste der nicht übersetzten Systemnachrichten anzusehen.', |
| 4773 | 4773 | 'translate-grouplisting-empty' => 'Es wurden keine Nachrichtengruppen für das Übersetzen konfiguriert.', |
| 4774 | 4774 | 'translate-taskui-view' => 'Alle Nachrichten anzeigen', |
| 4775 | 4775 | 'translate-taskui-untranslated' => 'Alle nicht übersetzten Nachrichten anzeigen', |
| — | — | @@ -11487,6 +11487,19 @@ |
| 11488 | 11488 | 'translate-grouplisting' => "Questo è un elenco di tutti i gruppi che si possono tradurre. |
| 11489 | 11489 | Clicca sul nome del gruppo di messaggi per visualizzare l'elenco dei messaggi non tradotti.", |
| 11490 | 11490 | 'translate-grouplisting-empty' => 'Non è stato configurato alcun gruppo di messaggi da tradurre.', |
| | 11491 | + 'translate-taskui-view' => 'Mostra tutti i messaggi', |
| | 11492 | + 'translate-taskui-untranslated' => 'Mostra solo i messaggi non tradotti', |
| | 11493 | + 'translate-taskui-optional' => 'Mostra i messaggi opzionali', |
| | 11494 | + 'translate-taskui-suggestions' => 'Mostra i messaggi con suggerimenti dalla memoria di traduzione', |
| | 11495 | + 'translate-taskui-reviewall' => 'Revisiona tutte le traduzioni', |
| | 11496 | + 'translate-taskui-export-to-file' => 'Esporta nel formato nativo', |
| | 11497 | + 'translate-taskui-export-as-po' => 'Esporta per la traduzione off-line', |
| | 11498 | + 'translate-taction-translate' => 'Traduci', |
| | 11499 | + 'translate-taction-proofread' => 'Correggi', |
| | 11500 | + 'translate-taction-lstats' => 'Statistiche della lingua', |
| | 11501 | + 'translate-taction-mstats' => 'Statistiche del gruppo di messaggi', |
| | 11502 | + 'translate-taction-export' => 'Esporta', |
| | 11503 | + 'translate-taction-disabled' => 'Questa azione è disabilitata su questo wiki.', |
| 11491 | 11504 | 'translate-page-no-such-language' => 'La lingua specificata non è valida.', |
| 11492 | 11505 | 'translate-page-no-such-group' => 'Il gruppo specificato non è valido.', |
| 11493 | 11506 | 'translate-page-disabled' => "Le traduzioni in questa lingua per questo gruppo sono state disabilitate. Motivo: |
| — | — | @@ -11730,6 +11743,7 @@ |
| 11731 | 11744 | Impossibile determinare il gruppo di messaggi e la lingua dalle intestazioni del file.", |
| 11732 | 11745 | 'translate-import-err-warnings' => 'Il file non è ben formattato, assicurarsi che il proprio editor non rimuova i campi msgctxt. |
| 11733 | 11746 | Dettagli: $1', |
| | 11747 | + 'translate-js-save' => 'Salva', |
| 11734 | 11748 | 'translate-js-next' => 'Salva e passa al successivo', |
| 11735 | 11749 | 'translate-js-nonext' => "Questo era l'ultimo messaggio in questa pagina.", |
| 11736 | 11750 | 'translate-js-skip' => 'Passa al successivo', |
| — | — | @@ -11778,6 +11792,12 @@ |
| 11779 | 11793 | 'translate-workflow-set-doing' => 'Modifica in corso', |
| 11780 | 11794 | 'translate-workflow-set-done' => 'Modificato!', |
| 11781 | 11795 | 'translate-stats-workflow' => 'Stato', |
| | 11796 | + 'translate-dynagroup-recent-label' => 'Traduzioni recenti', |
| | 11797 | + 'translate-dynagroup-by' => 'Traduzione fatta da {{GENDER:$1|$1}}', |
| | 11798 | + 'translate-dynagroup-byc' => 'Traduzione fatta da {{GENDER:$1|$1}} ($2)', |
| | 11799 | + 'translate-dynagroup-last' => 'Ultima modifica di {{GENDER:$1|$1}}', |
| | 11800 | + 'translate-dynagroup-lastc' => 'Ultima modifica di {{GENDER:$1|$1}} ($2)', |
| | 11801 | + 'translate-gethelp' => 'Aiuto', |
| 11782 | 11802 | ); |
| 11783 | 11803 | |
| 11784 | 11804 | /** Japanese (日本語) |
| — | — | @@ -20251,6 +20271,18 @@ |
| 20252 | 20272 | 'translate-grouplisting' => 'To je seznam vseh prevedljivih skupin. |
| 20253 | 20273 | Kliknite na skupino sporočil za prikaz seznama neprevedenih sporočil.', |
| 20254 | 20274 | 'translate-grouplisting-empty' => 'Nobena skupina sporočil ni bila konfigurirana za prevajanje.', |
| | 20275 | + 'translate-taskui-view' => 'Pokaži vsa sporočila', |
| | 20276 | + 'translate-taskui-untranslated' => 'Pokaži neprevedena sporočila', |
| | 20277 | + 'translate-taskui-optional' => 'Pokaži izbirna sporočila', |
| | 20278 | + 'translate-taskui-suggestions' => 'Pokaži sporočila s predlogi iz pomnilnika prevodov', |
| | 20279 | + 'translate-taskui-acceptqueue' => 'Samo sporočila, ki jih lahko sprejmem', |
| | 20280 | + 'translate-taskui-reviewall' => 'Preglej vse prevode', |
| | 20281 | + 'translate-taction-translate' => 'Prevedi', |
| | 20282 | + 'translate-taction-proofread' => 'Preglej', |
| | 20283 | + 'translate-taction-lstats' => 'Statistika jezika', |
| | 20284 | + 'translate-taction-mstats' => 'Statistika skupine sporočil', |
| | 20285 | + 'translate-taction-export' => 'Izvozi', |
| | 20286 | + 'translate-taction-disabled' => 'Dejanje je na tem wikiju onemogočeno.', |
| 20255 | 20287 | 'translate-page-no-such-language' => 'Izbran jezik je neveljaven.', |
| 20256 | 20288 | 'translate-page-no-such-group' => 'Izbrana skupina je neveljavna.', |
| 20257 | 20289 | 'translate-page-disabled' => "Prevodi v ta jezik v tej skupini so bili onemogočeni. |
| — | — | @@ -20340,6 +20372,7 @@ |
| 20341 | 20373 | 'translate-checks-pagename' => 'Imenski prostor je drugačen kot v opredelitvi', |
| 20342 | 20374 | 'translate-checks-format' => 'Ta prevod ne sledi opredelitvi ali ima neveljavno skladnjo: $1', |
| 20343 | 20375 | 'translate-checks-escape' => 'Naslednji ubegi so morda naključni: <strong>$1</strong>', |
| | 20376 | + 'translate-checks-malformed' => '<nowiki>$traArray[$i]</nowiki> je poškodovan.', |
| 20344 | 20377 | 'translate-checks-fudforum-syntax' => 'V tem projektu uporabite <nowiki>$1</nowiki> namesto <nowiki>$2</nowiki>.', |
| 20345 | 20378 | 'translate-pref-nonewsletter' => 'Ne pošiljaj mi e-poštnih glasil', |
| 20346 | 20379 | 'translate-pref-editassistlang' => 'Pomožni jeziki:', |
| — | — | @@ -20352,7 +20385,9 @@ |
| 20353 | 20386 | 'translate-pref-jsedit' => 'Izboljšan urejevalnik prevodov (JavaScript)', |
| 20354 | 20387 | 'right-translate' => 'Urejanje z uporabo prevajalnega vmesnika', |
| 20355 | 20388 | 'right-translate-manage' => 'Upravljanje skupin sporočil', |
| | 20389 | + 'action-translate-manage' => 'urejanje skupin prevodov', |
| 20356 | 20390 | 'right-translate-import' => 'Uvažanje nepovezanih prevodov', |
| | 20391 | + 'action-translate-import' => 'uvažanje nepovezanih prevodov', |
| 20357 | 20392 | 'right-translate-messagereview' => 'Pregledovanje prevodov', |
| 20358 | 20393 | 'right-translate-groupreview' => 'Sprememba stanja poteka dela skupine sporočil', |
| 20359 | 20394 | 'translate-rc-translation-filter' => 'Filtriraj prevode:', |
| — | — | @@ -20399,7 +20434,7 @@ |
| 20400 | 20435 | 'translate-translations-including-no-param' => 'Prosimo, navedite veljavni ključ sporočila v parametru podstrani', |
| 20401 | 20436 | 'translate-translations-history-short' => 'z', |
| 20402 | 20437 | 'languagestats' => 'Statistika jezika', |
| 20403 | | - 'languagestats-summary' => 'Ta stran prikazuje statistiko prevodov za vse skupine sporočil jezika.', |
| | 20438 | + 'languagestats-summary' => 'Stran prikazuje statistiko prevodov za vse skupine sporočil jezika.', |
| 20404 | 20439 | 'languagestats-stats-for' => 'Statistika prevodov za jezik $1 ($2).', |
| 20405 | 20440 | 'languagestats-recenttranslations' => 'nedavni prevodi', |
| 20406 | 20441 | 'translate-langstats-incomplete' => 'Nekatere statistike na tej strani so nepopolne. Prosimo, ponovno naložite stran za več statistik.', |
| — | — | @@ -20554,8 +20589,13 @@ |
| 20555 | 20590 | 'translate-workflow-set-do' => 'Nastavi', |
| 20556 | 20591 | 'translate-workflow-set-doing' => 'Nastavljanje ...', |
| 20557 | 20592 | 'translate-workflow-set-done' => 'Nastavljeno!', |
| | 20593 | + 'translate-workflow-set-error-alreadyset' => 'Zahtevano stanje je enako trenutnemu stanju.', |
| 20558 | 20594 | 'translate-stats-workflow' => 'Stanje', |
| 20559 | 20595 | 'translate-dynagroup-recent-label' => 'Nedavni prevodi', |
| | 20596 | + 'translate-dynagroup-by' => '{{GENDER:$1|Prevedel|Prevedla|Prevedla oseba}} $1', |
| | 20597 | + 'translate-dynagroup-byc' => '{{GENDER:$1|Prevedel|Prevedla|Prevedla oseba}} $1 ($2)', |
| | 20598 | + 'translate-dynagroup-last' => 'Nazadnje {{GENDER:$1|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} $1', |
| | 20599 | + 'translate-dynagroup-lastc' => 'Nazadnje {{GENDER:$1|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} $1 ($2)', |
| 20560 | 20600 | 'translate-gethelp' => 'Pomoč', |
| 20561 | 20601 | ); |
| 20562 | 20602 | |
| Index: trunk/extensions/DPLforum/DPLforum.i18n.php |
| — | — | @@ -529,6 +529,18 @@ |
| 530 | 530 | 'dplforum-toomany' => 'DPL Forum: Ze wéineg Kategorien!', |
| 531 | 531 | ); |
| 532 | 532 | |
| | 533 | +/** Lithuanian (Lietuvių) |
| | 534 | + * @author Vpovilaitis |
| | 535 | + */ |
| | 536 | +$messages['lt'] = array( |
| | 537 | + 'dplforum-desc' => 'DPL-pavidalo forumų plėtinys', |
| | 538 | + 'dplforum-by' => 'naudotojas $1', |
| | 539 | + 'dplforum-edited' => '- Paskutinis pakeitimas', |
| | 540 | + 'dplforum-never' => 'Naujesnis', |
| | 541 | + 'dplforum-toofew' => 'DPL Forumas: Per mažai kategorijų!', |
| | 542 | + 'dplforum-toomany' => 'DPL Forumas: Per daug kategorijų!', |
| | 543 | +); |
| | 544 | + |
| 533 | 545 | /** Latgalian (Latgaļu) |
| 534 | 546 | * @author Dark Eagle |
| 535 | 547 | */ |
| Index: trunk/extensions/WikimediaIncubator/InfoPage.i18n.php |
| — | — | @@ -1157,7 +1157,7 @@ |
| 1158 | 1158 | */ |
| 1159 | 1159 | $messages['sl'] = array( |
| 1160 | 1160 | 'wminc-infopage-enter' => 'pojdi na glavno stran', |
| 1161 | | - 'wminc-unknownlang' => '(neznan jezik s kodo »$1«)', |
| | 1161 | + 'wminc-unknownlang' => '(neznana koda jezika)', |
| 1162 | 1162 | 'wminc-infopage-title-p' => 'Wikipedija $1', |
| 1163 | 1163 | 'wminc-infopage-title-b' => 'Wikiknjige $1', |
| 1164 | 1164 | 'wminc-infopage-title-t' => 'Wikislovar $1', |
| — | — | @@ -1194,7 +1194,7 @@ |
| 1195 | 1195 | */ |
| 1196 | 1196 | $messages['sr-ec'] = array( |
| 1197 | 1197 | 'wminc-infopage-enter' => 'иди на Главну страну', |
| 1198 | | - 'wminc-unknownlang' => '(непознат језик с кодом „$1“)', |
| | 1198 | + 'wminc-unknownlang' => '(непознат језички код)', |
| 1199 | 1199 | 'wminc-infopage-welcome' => 'Добро дошли на Викимедијин Инкубатор — пројекат Задужбине Викимедија ([[{{MediaWiki:Aboutpage}}|О пројекту]])', |
| 1200 | 1200 | 'wminc-infopage-missingwiki-text' => 'На овом језику још не постоји $1.', |
| 1201 | 1201 | 'wminc-infopage-option-startwiki' => 'Ако желите да започнете овај вики, |
| Index: trunk/extensions/AdminLinks/AdminLinks.i18n.php |
| — | — | @@ -1012,10 +1012,11 @@ |
| 1013 | 1013 | * @author Eitvys200 |
| 1014 | 1014 | * @author Ignas693 |
| 1015 | 1015 | * @author Perkunas |
| | 1016 | + * @author Vpovilaitis |
| 1016 | 1017 | */ |
| 1017 | 1018 | $messages['lt'] = array( |
| 1018 | 1019 | 'adminlinks' => 'Administravimo saitai', |
| 1019 | | - 'adminlinks-desc' => 'Prideda [[Special:AdminLinks|Specialu puslapį]] kuriame yra naudingos nuorodos administretoriams', |
| | 1020 | + 'adminlinks-desc' => 'Prideda [[Special:AdminLinks|Specialųjį puslapį]], kuriame yra naudingos nuorodos administratoriams', |
| 1020 | 1021 | 'adminlinks_documentation' => '$1 dokumentacija', |
| 1021 | 1022 | 'adminlinks_general' => 'Bendrosios', |
| 1022 | 1023 | 'adminlinks_editsidebar' => 'Redaguoti šoninės juostos', |
| — | — | @@ -1025,7 +1026,7 @@ |
| 1026 | 1027 | 'adminlinks_createuser' => 'Sukurti naudotoją', |
| 1027 | 1028 | 'adminlinks_browsesearch' => 'Naršyti ir ieškoti', |
| 1028 | 1029 | 'adminlinks_importexport' => 'Importas ir eksportas', |
| 1029 | | - 'right-adminlinks' => 'Žr. nuorodą į [[specialus: AdminLinks|Administravimo saitai]]', |
| | 1030 | + 'right-adminlinks' => 'Žr. nuorodą į [[Special:AdminLinks|Administravimo priemonės]]', |
| 1030 | 1031 | ); |
| 1031 | 1032 | |
| 1032 | 1033 | /** Latgalian (Latgaļu) |
| Index: trunk/extensions/Collection/Collection.i18n.php |
| — | — | @@ -1606,7 +1606,7 @@ |
| 1607 | 1607 | 'coll-savedbook_template' => 'সংরক্ষিত_বই', |
| 1608 | 1608 | 'coll-your_book' => 'আপনার বই', |
| 1609 | 1609 | 'coll-download_title' => 'ডাউনলোড', |
| 1610 | | - 'coll-download_text' => 'বই ডাউনলোড করতে ফরমেট পছন্দ করুন এবং বোতামে ক্লিক করুন।', |
| | 1610 | + 'coll-download_text' => 'বই ডাউনলোড করতে ফরম্যাট পছন্দ করুন এবং বোতামে ক্লিক করুন।', |
| 1611 | 1611 | 'coll-download_as_text' => '$1 ফরম্যাটে আপনার বইটি ডাউনলোড করতে বোতামটি ক্লিক করুন।', |
| 1612 | 1612 | 'coll-download' => 'ডাউনলোড', |
| 1613 | 1613 | 'coll-format_label' => 'বিন্যাস/ফরম্যাট:', |
| Index: trunk/extensions/EtherpadLite/EtherpadLite.i18n.php |
| — | — | @@ -17,7 +17,77 @@ |
| 18 | 18 | 'etherpadlite-url-is-not-whitelisted' => '"$1" is not in the whitelist of allowed Etherpad Lite servers. {{PLURAL:$3|$2 is the only allowed server|The allowed servers are as follows: $2}}.', |
| 19 | 19 | ); |
| 20 | 20 | |
| | 21 | +/** Message documentation (Message documentation) */ |
| 21 | 22 | $messages['qqq'] = array( |
| 22 | | - 'etherpadlite-invalid-pad-url' => 'Error if the url did not meet validation (for example, if it didn\'t start with an allowed protocol). $1 is the invalid url', |
| 23 | | - 'etherpadlite-url-is-not-whitelisted' => 'Error if url isn\'t in list of allowed urls. $1 is name of url specified by user, $2 is a comma separated list of allowed urls, $3 is the number of urls in the allowed list', |
| | 23 | + 'etherpadlite-invalid-pad-url' => "Error if the url did not meet validation (for example, if it didn't start with an allowed protocol). $1 is the invalid url", |
| | 24 | + 'etherpadlite-url-is-not-whitelisted' => "Error if url isn't in list of allowed urls. $1 is name of url specified by user, $2 is a comma separated list of allowed urls, $3 is the number of urls in the allowed list", |
| 24 | 25 | ); |
| | 26 | + |
| | 27 | +/** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) |
| | 28 | + * @author Wizardist |
| | 29 | + */ |
| | 30 | +$messages['be-tarask'] = array( |
| | 31 | + 'etherpadlite-desc' => 'Дадае падтрымку парсэрам тэгу <eplite>, з дапамогай якога можна дадаваць на старонку адзін ці некалькі сшыткаў Etherpad Lite, якія разьмяшчаюцца на лякальным або вонкавым сэрвэры (сэрвэрах) Etherpad Lite.', |
| | 32 | +); |
| | 33 | + |
| | 34 | +/** German (Deutsch) |
| | 35 | + * @author Kghbln |
| | 36 | + * @author Tiin |
| | 37 | + */ |
| | 38 | +$messages['de'] = array( |
| | 39 | + 'etherpadlite-desc' => 'Ergänzt das Tag <eplite> zum Einbetten eines oder mehrerer, entweder lokal oder extern auf EtherPad-Lite-Servern gehosteter, EtherPad-Lite-Editierflächen in eine Seite', |
| | 40 | + 'etherpadlite-invalid-pad-url' => '„$1“ ist keine gültige EtherPad-Lite-URL oder ein Editierfeldname.', |
| | 41 | + 'etherpadlite-url-is-not-whitelisted' => '„$1“ befindet sich nicht in der Liste zulässiger EtherPad-Lite-Server. {{PLURAL:$3|$2 ist der einzige mögliche Server|Die folgenden Server sind möglich: $2}}.', |
| | 42 | +); |
| | 43 | + |
| | 44 | +/** Lower Sorbian (Dolnoserbski) |
| | 45 | + * @author Michawiki |
| | 46 | + */ |
| | 47 | +$messages['dsb'] = array( |
| | 48 | + 'etherpadlite-desc' => 'Pśidawa parserowu toflicku <eplite>, za zasajźenje jadneje pisańskeje płoniny abo někotarych płoninow Etherpad Lite (kótarež su na lokalnych abo eksternych serwerach Etherpad Lite zaměstnjone) na bokach', |
| | 49 | + 'etherpadlite-invalid-pad-url' => '"$1" njejo płaśiwy URL Etherpad Lite abo płaśiwe mě pisańskeje płoniny.', |
| | 50 | +); |
| | 51 | + |
| | 52 | +/** French (Français) |
| | 53 | + * @author Gomoko |
| | 54 | + */ |
| | 55 | +$messages['fr'] = array( |
| | 56 | + 'etherpadlite-desc' => "Ajoute la balise de l'analyseur <eplite> pour incorporer un ou plusieurs blocs d'Etherpad Lite (qui sont hébergés sur des serveurs Etherpad Lite locaux ou externes) dans les pages", |
| | 57 | + 'etherpadlite-invalid-pad-url' => '"$1" n\'est pas une URL ou un nom de bloc Etherpad Lite valide.', |
| | 58 | + 'etherpadlite-url-is-not-whitelisted' => '"$1" ne fait pas partie de la liste des serveurs Etherpad Lite autorisés. Les serveurs autorisés sont les suivants: $2', |
| | 59 | +); |
| | 60 | + |
| | 61 | +/** Galician (Galego) |
| | 62 | + * @author Toliño |
| | 63 | + */ |
| | 64 | +$messages['gl'] = array( |
| | 65 | + 'etherpadlite-desc' => 'Engade a etiqueta analítica <eplite> para incorporar un ou moitos documentos de Etherpad Lite (aloxados nun ou en varios servidores de Etherpad Lite) nas páxinas', |
| | 66 | + 'etherpadlite-invalid-pad-url' => '"$1" non é un nome de documento ou enderezo URL de Etherpad Lite válido.', |
| | 67 | +); |
| | 68 | + |
| | 69 | +/** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) |
| | 70 | + * @author Michawiki |
| | 71 | + */ |
| | 72 | +$messages['hsb'] = array( |
| | 73 | + 'etherpadlite-desc' => 'Přidawa parserowu tafličku <eplite>, za zasadźenje jedneje pisanskeje płoniny abo wjacorych płoninow Etherpad Lite (kotrež su na lokalnych abo eksternych serwerach Etherpad Lite zaměstnjene) na stronach', |
| | 74 | + 'etherpadlite-invalid-pad-url' => '"$1" płaćiwy URL Etherpad Lite abo płaćiwe mjeno pisanskeje płoniny njeje.', |
| | 75 | +); |
| | 76 | + |
| | 77 | +/** Interlingua (Interlingua) |
| | 78 | + * @author McDutchie |
| | 79 | + */ |
| | 80 | +$messages['ia'] = array( |
| | 81 | + 'etherpadlite-desc' => 'Adde un etiquetta <eplite> al analysator syntactic que incorpora un o plure documentos collaborative de Etherpad Lite (le quales es albergate in servitor(es) externe de Etherpad Lite) in paginas', |
| | 82 | + 'etherpadlite-invalid-pad-url' => '"$1" non es un URL de Etherpad Lite o nomine de documento valide.', |
| | 83 | + 'etherpadlite-url-is-not-whitelisted' => '"$1" non es in le lista de servitores Etherpad Lite autorisate. Le servitores autorisate es: $2', |
| | 84 | +); |
| | 85 | + |
| | 86 | +/** Macedonian (Македонски) |
| | 87 | + * @author Bjankuloski06 |
| | 88 | + */ |
| | 89 | +$messages['mk'] = array( |
| | 90 | + 'etherpadlite-desc' => 'Ја додава парсерската ознака <eplite> за вметнување на една или повеќе плочки Etherpad Lite (кои се вдомени на локални или надворешни опслужувачи на Etherpad Lite) во страниците', |
| | 91 | + 'etherpadlite-invalid-pad-url' => '„$1“ не е важечко име на плочка или URL на Etherpad Lite.', |
| | 92 | + 'etherpadlite-url-is-not-whitelisted' => '„$1“ не е на белиот список на дозволени опслужувачи за Etherpad Lite. {{PLURAL:$3|Единствениот дозволен е $2|Дозволени се следниве: $2}}.', |
| | 93 | +); |
| | 94 | + |
| Index: trunk/extensions/FeaturedFeeds/FeaturedFeeds.i18n.php |
| — | — | @@ -328,6 +328,33 @@ |
| 329 | 329 | 'ffeed-featuredtexts-entry' => 'Vybraný text na {{LOCALDAY}}. {{LOCALMONTHNAMEGEN}} na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}', |
| 330 | 330 | ); |
| 331 | 331 | |
| | 332 | +/** Welsh (Cymraeg) |
| | 333 | + * @author Pwyll |
| | 334 | + */ |
| | 335 | +$messages['cy'] = array( |
| | 336 | + 'ffeed-featured-short-title' => 'Erthyglau dethol', |
| | 337 | + 'ffeed-featured-desc' => 'Erthyglau gorau {{SITENAME}}', |
| | 338 | + 'ffeed-good-title' => 'Ffrwd erthyglau gorau {{SITENAME}}', |
| | 339 | + 'ffeed-good-short-title' => 'Erthyglau da', |
| | 340 | + 'ffeed-good-desc' => "Yr erthyglau gorau sydd gan {{SITENAME}} i'w gynnig", |
| | 341 | + 'ffeed-onthisday-title' => 'Ffrwd "Ar y dydd hwn..." {{SITENAME}}', |
| | 342 | + 'ffeed-onthisday-short-title' => 'Ar y dydd hwn...', |
| | 343 | + 'ffeed-onthisday-desc' => "Digwyddiadau hanesyddol o'r diwrnod hwn", |
| | 344 | + 'ffeed-onthisday-entry' => 'Ar y dydd hwn: {{LOCALSITENAME}} {{LOCALDAY}}', |
| | 345 | + 'ffeed-dyk-title' => 'Ffrwd "Wyddoch chi?" {{SITENAME}}', |
| | 346 | + 'ffeed-dyk-short-title' => 'Wyddoch chi?', |
| | 347 | + 'ffeed-dyk-desc' => 'O gynnwys diweddaraf {{SITENAME}}', |
| | 348 | + 'ffeed-dyk-entry' => 'Wyddoch chi?: {{LOCALMONTHNAME}} {{LOCALDAY}}', |
| | 349 | + 'ffeed-motd-title' => 'Ffrwd cyfrwng y dydd {{SITENAME}}', |
| | 350 | + 'ffeed-motd-short-title' => 'Ffeil gyfrwng y dydd', |
| | 351 | + 'ffeed-potd-title' => 'Ffrwd llun y dydd {{SITENAME}}', |
| | 352 | + 'ffeed-potd-short-title' => 'Delwedd y dydd', |
| | 353 | + 'ffeed-potd-desc' => 'Rhai o ddelweddau gorau {{SITENAME}}', |
| | 354 | + 'ffeed-qotd-title' => 'Ffrwd dyfyniad y dydd {{SITENAME}}', |
| | 355 | + 'ffeed-qotd-short-title' => 'Dyfyniad y dydd', |
| | 356 | + 'ffeed-qotd-desc' => 'Rhai o ddyfyniadau gorau {{SITENAME}}', |
| | 357 | +); |
| | 358 | + |
| 332 | 359 | /** German (Deutsch) |
| 333 | 360 | * @author Kghbln |
| 334 | 361 | * @author Metalhead64 |
| Index: trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php |
| — | — | @@ -14180,7 +14180,9 @@ |
| 14181 | 14181 | 'right-codereview-signoff' => 'Odobritev redakcij', |
| 14182 | 14182 | 'right-codereview-link-user' => 'Povezovanje avtorjev z wikiuporabniki', |
| 14183 | 14183 | 'right-codereview-associate' => 'Upravljanje združitev redakcij', |
| 14184 | | - 'right-codereview-review-own' => 'Označite svoje redakcije kot v redu ali razrešene', |
| | 14184 | + 'right-codereview-review-own' => 'Označite svoje redakcije kot »{{int:code-status-ok}}« ali »{{int:code-status-resolved}}«', |
| | 14185 | + 'action-codereview-use' => 'uporabo Special:Code', |
| | 14186 | + 'action-codereview-review-own' => 'označevanje svojih redakcij kot »{{int:code-status-ok}}« ali »{{int:code-status-resolved}}«', |
| 14185 | 14187 | 'specialpages-group-developer' => 'Razvijalska orodja', |
| 14186 | 14188 | 'group-svnadmins' => 'Skrbniki SVN', |
| 14187 | 14189 | 'group-svnadmins-member' => '{{GENDER:$1|skrbnik|skrbnica}} SVN', |
| Index: trunk/extensions/Favorites/favorites.i18n.php |
| — | — | @@ -1026,3 +1026,59 @@ |
| 1027 | 1027 | 'favoritelisttools-edit' => 'Sık kullanılanları gör ve düzenle', |
| 1028 | 1028 | ); |
| 1029 | 1029 | |
| | 1030 | +/** Simplified Chinese (中文(简体)) |
| | 1031 | + * @author Linforest |
| | 1032 | + */ |
| | 1033 | +$messages['zh-hans'] = array( |
| | 1034 | + 'favorites-desc' => '创建收藏夹列表', |
| | 1035 | + 'favoritethis' => '收藏此页', |
| | 1036 | + 'prefs-favoritelist' => '收藏夹', |
| | 1037 | + 'prefs-favoritelist-token' => '收藏夹标记：', |
| | 1038 | + 'prefs-advancedfavoritelist' => '高级选项', |
| | 1039 | + 'favoritelist' => '我的收藏夹', |
| | 1040 | + 'myfavoritelist' => '我的收藏夹', |
| | 1041 | + 'nofavoritelist' => '您的收藏夹还没有任何条目。', |
| | 1042 | + 'favoritelistanontext' => '请 $1 查看或编辑您的收藏夹之中的条目。', |
| | 1043 | + 'favoritenologin' => '没有登录', |
| | 1044 | + 'favoritenologintext' => '您必须先[[Special:UserLogin|登录]]才能更改您的收藏夹。', |
| | 1045 | + 'addedfavorite' => '添加到收藏夹', |
| | 1046 | + 'addedfavoritetext' => '页面"[[:$1]]"已被添加到您的[[Special:Favoritelist|收藏夹]]。', |
| | 1047 | + 'removedfavorite' => '已从收藏夹中删除', |
| | 1048 | + 'removedfavoritetext' => '页面"[[:$1]]"已从[[Special:Favoritelist|您的收藏夹]]中删除。', |
| | 1049 | + 'favorite' => '收藏', |
| | 1050 | + 'favoritethispage' => '收藏此页', |
| | 1051 | + 'unfavorite' => '不收藏', |
| | 1052 | + 'unfavoritethispage' => '停止收藏', |
| | 1053 | + 'favoritelist-options' => '收藏夹选项', |
| | 1054 | + 'favoriteing' => '收藏……', |
| | 1055 | + 'unfavoriteing' => '不收藏……', |
| | 1056 | + 'tooltip-pt-favoritelist' => '你正监视更改的页面列表', |
| | 1057 | + 'tooltip-ca-favorite' => '将此页添加到您的收藏夹', |
| | 1058 | + 'tooltip-ca-unfavorite' => '从收藏夹中删除此页', |
| | 1059 | + 'tooltip-favorite' => '将此页添加到您的收藏夹', |
| | 1060 | + 'favoritelistall2' => '全部', |
| | 1061 | + 'favoritelistedit-numitems' => '您的收藏夹包含 {{PLURAL:$1|1 title|$1 titles}}.', |
| | 1062 | + 'favoritelistedit-noitems' => '您的收藏夹没有包含任何标题。', |
| | 1063 | + 'favoritelistedit-normal-title' => '编辑收藏夹', |
| | 1064 | + 'favoritelistedit-normal-legend' => '从收藏夹中删除标题', |
| | 1065 | + 'favoritelistedit-normal-explain' => '如下所示为您的收藏夹当中的标题。 |
| | 1066 | +要删除标题，选中其旁边的复选框，然后单击"{{int:Favoritelistedit-normal-submit}}"。 |
| | 1067 | +您也可以[[Special:Favoritelist/raw|编辑原始列表]]。', |
| | 1068 | + 'favoritelistedit-normal-submit' => '删除标题', |
| | 1069 | + 'favoritelistedit-normal-done' => '{{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} 已经从您的收藏夹中删除：', |
| | 1070 | + 'favoritelistedit-raw-title' => '编辑原始收藏夹列表', |
| | 1071 | + 'favoritelistedit-raw-legend' => '编辑原始收藏夹列表', |
| | 1072 | + 'favoritelistedit-raw-explain' => '如下所示为您的收藏夹中的标题，并且可以通过在该列表中添加和删除来编辑这些标题。 |
| | 1073 | +每行一个标题。 |
| | 1074 | +完成后，请单击"{{int:Favoritelistedit-raw-submit}}"。 |
| | 1075 | +您也可以[[Special:Favoritelist/edit|使用标准编辑器]]。', |
| | 1076 | + 'favoritelistedit-raw-titles' => '标题：', |
| | 1077 | + 'favoritelistedit-raw-submit' => '更新收藏夹', |
| | 1078 | + 'favoritelistedit-raw-done' => '已更新您的收藏夹。', |
| | 1079 | + 'favoritelistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} 已添加：', |
| | 1080 | + 'favoritelistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} 已删除：', |
| | 1081 | + 'favoritelisttools-view' => '查看收藏夹', |
| | 1082 | + 'favoritelisttools-edit' => '查看和编辑收藏夹', |
| | 1083 | + 'favoritelisttools-raw' => '编辑原始收藏夹', |
| | 1084 | +); |
| | 1085 | + |
| Index: trunk/extensions/ArticleFeedbackv5/ArticleFeedbackv5.i18n.php |
| — | — | @@ -488,7 +488,6 @@ |
| 489 | 489 | 'articlefeedbackv5-comment-less' => 'Previous label (articlefeedbackv5-comment-more) switches to this after being clicked. This is the label for collapsing the expanded comments.', |
| 490 | 490 | 'articlefeedbackv5-beta-notice' => 'The BETA state notice for article feedback v5', |
| 491 | 491 | 'articlefeedbackv5-viewactivity' => 'View feedback post activity action text', |
| 492 | | - |
| 493 | 492 | 'articlefeedbackv5-bucket1-title' => 'This is the title of the feedback form for option 1 ("Did you find what you were looking for?" with yes/no buttons, plus a comment box)', |
| 494 | 493 | 'articlefeedbackv5-bucket1-question-toggle' => 'This is the question that appears before the yes/no buttons in option 1', |
| 495 | 494 | 'articlefeedbackv5-bucket1-toggle-found-yes' => 'The text for the yes button in option 1. |
| — | — | @@ -1093,6 +1092,10 @@ |
| 1094 | 1093 | 'articlefeedbackv5-log-hidden' => 'схаваць водгук [[$1]]', |
| 1095 | 1094 | 'articlefeedbackv5-log-unhidden' => 'зьняць хаваньне водгуку [[$1]]', |
| 1096 | 1095 | 'articlefeedbackv5-log-decline' => 'адмяніць запыт на рэвізію з водгуку [[$1]]', |
| | 1096 | + 'articlefeedbackv5-log-request' => 'запытаная рэцэнзія на водгук [[$1]]', |
| | 1097 | + 'articlefeedbackv5-log-unrequest' => 'выдалены запыт на рэцэнзія водгуку [[$1]]', |
| | 1098 | + 'articlefeedbackv5-log-flag' => 'пазначыць водгук [[$1]] як злоўжываньне', |
| | 1099 | + 'articlefeedbackv5-log-unflag' => 'зьняць пазнаку водгуку [[$1]] як злоўжываньне', |
| 1097 | 1100 | 'articlefeedbackv5-emailcapture-response-body' => 'Вітаем! |
| 1098 | 1101 | |
| 1099 | 1102 | Дзякуй, за дапамогу ў паляпшэньні {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}. |
| — | — | @@ -1932,6 +1935,7 @@ |
| 1933 | 1936 | * @author Kghbln |
| 1934 | 1937 | * @author Metalhead64 |
| 1935 | 1938 | * @author Purodha |
| | 1939 | + * @author Tiin |
| 1936 | 1940 | */ |
| 1937 | 1941 | $messages['de'] = array( |
| 1938 | 1942 | 'articlefeedbackv5-cta-thanks' => 'Vielen Dank!', |
| — | — | @@ -2039,6 +2043,13 @@ |
| 2040 | 2044 | 'articlefeedbackv5-comment-more' => 'Mehr', |
| 2041 | 2045 | 'articlefeedbackv5-comment-less' => 'Weniger', |
| 2042 | 2046 | 'articlefeedbackv5-beta-notice' => 'Beta', |
| | 2047 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-hide-help' => 'Weitere Informationen', |
| | 2048 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-show-help' => 'Weitere Informationen', |
| | 2049 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-requestoversight-help' => 'Weitere Informationen', |
| | 2050 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-unrequestoversight-help' => 'Weitere Informationen', |
| | 2051 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-ovesight-help' => 'Weitere Informationen', |
| | 2052 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-unoversight-help' => 'Weitere Informationen', |
| | 2053 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-declineoversight-help' => 'Weitere Informationen', |
| 2043 | 2054 | 'articlefeedbackv5-bucket1-title' => 'Hilf mit, diese Seite zu verbessern', |
| 2044 | 2055 | 'articlefeedbackv5-bucket1-question-toggle' => 'Hast du gefunden, wonach du suchtest?', |
| 2045 | 2056 | 'articlefeedbackv5-bucket1-toggle-found-yes' => 'Ja', |
| — | — | @@ -5354,7 +5365,7 @@ |
| 5355 | 5366 | 'articlefeedbackv5-hidden' => 'Iste commento esseva celate per un redactor autorisate', |
| 5356 | 5367 | 'articlefeedbackv5-deleted' => 'Iste commento ha essite delite per supervisores', |
| 5357 | 5368 | 'articlefeedbackv5-form-hide' => 'Celar iste message', |
| 5358 | | - 'articlefeedbackv5-form-unhide' => 'Monstrar iste message', |
| | 5369 | + 'articlefeedbackv5-form-unhide' => 'Revelar iste message', |
| 5359 | 5370 | 'articlefeedbackv5-form-helpful' => 'Marcar como utile ($1)', |
| 5360 | 5371 | 'articlefeedbackv5-form-abuse' => 'Signalar abuso ($1)', |
| 5361 | 5372 | 'articlefeedbackv5-form-abuse-masked' => 'Marcar como abuso', |
| — | — | @@ -5405,6 +5416,42 @@ |
| 5406 | 5417 | 'articlefeedbackv5-comment-more' => 'Plus', |
| 5407 | 5418 | 'articlefeedbackv5-comment-less' => 'Minus', |
| 5408 | 5419 | 'articlefeedbackv5-beta-notice' => 'Beta', |
| | 5420 | + 'articlefeedbackv5-viewactivity' => 'Vider activitate', |
| | 5421 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-hide-caption' => 'Celar iste message', |
| | 5422 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-hide-label' => 'Adder un nota', |
| | 5423 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-hide-placeholder' => 'Proque cela tu iste message?', |
| | 5424 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-hide-submit' => 'Celar iste message', |
| | 5425 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-hide-help' => 'Leger plus', |
| | 5426 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-show-caption' => 'Revelar iste message', |
| | 5427 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-show-label' => 'Adder un nota', |
| | 5428 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-show-placeholder' => 'Proque revela tu iste message?', |
| | 5429 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-show-submit' => 'Revelar iste message', |
| | 5430 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-show-help' => 'Leger plus', |
| | 5431 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-requestoversight-caption' => 'Requestar supervision', |
| | 5432 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-requestoversight-label' => 'Adder un nota', |
| | 5433 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-requestoversight-placeholder' => 'Proque requesta tu supervision?', |
| | 5434 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-requestoversight-submit' => 'Requestar supervision', |
| | 5435 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-requestoversight-help' => 'Leger plus', |
| | 5436 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-unrequestoversight-caption' => 'Cancellar requesta de supervision', |
| | 5437 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-unrequestoversight-label' => 'Adder un nota', |
| | 5438 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-unrequestoversight-placeholder' => 'Proque cancella tu le requesta de supervision?', |
| | 5439 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-unrequestoversight-submit' => 'Cancellar requesta', |
| | 5440 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-unrequestoversight-help' => 'Leger plus', |
| | 5441 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-ovesight-caption' => 'Supervisar iste message', |
| | 5442 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-ovesight-label' => 'Adder un nota', |
| | 5443 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-ovesight-placeholder' => 'Proque supervisa tu iste message?', |
| | 5444 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-ovesight-submit' => 'Supervisar iste message', |
| | 5445 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-ovesight-help' => 'Leger plus', |
| | 5446 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-unoversight-caption' => 'Non plus supervisar iste message', |
| | 5447 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-unoversight-label' => 'Adder un nota', |
| | 5448 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-unoversight-placeholder' => 'Proque cessa tu le supervision de iste message?', |
| | 5449 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-unoversight-submit' => 'Non plus supervisar iste message', |
| | 5450 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-unoversight-help' => 'Leger plus', |
| | 5451 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-declineoversight-caption' => 'Declinar supervision', |
| | 5452 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-declineoversight-label' => 'Adder un nota', |
| | 5453 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-declineoversight-placeholder' => 'Proque declina tu le supervision?', |
| | 5454 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-declineoversight-submit' => 'Declinar supervision', |
| | 5455 | + 'articlefeedbackv5-noteflyover-declineoversight-help' => 'Leger plus', |
| 5409 | 5456 | 'articlefeedbackv5-bucket1-title' => 'Adjuta a meliorar iste pagina', |
| 5410 | 5457 | 'articlefeedbackv5-bucket1-question-toggle' => 'Ha tu trovate lo que tu cercava?', |
| 5411 | 5458 | 'articlefeedbackv5-bucket1-toggle-found-yes' => 'Si', |
| — | — | @@ -5522,6 +5569,21 @@ |
| 5523 | 5570 | 'articlefeedbackv5-log-unrequest' => 'removeva le supervision requestate sur le evalutation [[$1]]', |
| 5524 | 5571 | 'articlefeedbackv5-log-flag' => 'marcava le evalutation [[$1]] como abuso', |
| 5525 | 5572 | 'articlefeedbackv5-log-unflag' => 'dismarcava le evalutation [[$1]] como abuso', |
| | 5573 | + 'articlefeedbackv5-activity-pane-header' => 'Registro de activitate', |
| | 5574 | + 'articlefeedbackv5-activity-feedback-info' => 'Commentario #$1 per', |
| | 5575 | + 'articlefeedbackv5-activity-feedback-date' => 'Publicate le $1', |
| | 5576 | + 'articlefeedbackv5-activity-permalink' => 'permaligamine', |
| | 5577 | + 'articlefeedbackv5-activity-request' => 'requestava supervision de', |
| | 5578 | + 'articlefeedbackv5-activity-unrequest' => 'cancellava le requesta de supervision de', |
| | 5579 | + 'articlefeedbackv5-activity-decline' => 'declinava le supervision de', |
| | 5580 | + 'articlefeedbackv5-activity-hidden' => 'celava iste message sur', |
| | 5581 | + 'articlefeedbackv5-activity-flag' => 'signalava iste message sur', |
| | 5582 | + 'articlefeedbackv5-activity-unhidden' => 'revelava iste message sur', |
| | 5583 | + 'articlefeedbackv5-activity-unflag' => 'dis-signalava iste message sur', |
| | 5584 | + 'articlefeedbackv5-activity-oversight' => 'supervisava iste message sur', |
| | 5585 | + 'articlefeedbackv5-activity-unoversight' => 'removeva le supervision de iste message sur', |
| | 5586 | + 'articlefeedbackv5-activity-count' => '$1 actiones concernente iste message', |
| | 5587 | + 'articlefeedbackv5-activity-more' => 'Monstrar plus activitate', |
| 5526 | 5588 | 'articlefeedbackv5-emailcapture-response-body' => 'Salute! |
| 5527 | 5589 | |
| 5528 | 5590 | Gratias pro tu interesse in adjutar a meliorar {{SITENAME}}. |
| — | — | @@ -10465,14 +10527,16 @@ |
| 10466 | 10528 | 'articlefeedbackv5-special-sort-label-before' => 'Razvrsti glede na:', |
| 10467 | 10529 | 'articlefeedbackv5-special-filter-label-before' => 'Prikazovanje:', |
| 10468 | 10530 | 'articlefeedbackv5-special-showing' => '$1 {{PLURAL:$1|sporočilo|sporočili|sporočila|sporočil}} s povratnimi informacijami pri tem članku', |
| | 10531 | + 'articlefeedbackv5-revision-link' => 'Ogled izvirne različice', |
| 10469 | 10532 | 'articlefeedbackv5-special-more' => 'Prikaži več objav', |
| 10470 | 10533 | 'articlefeedbackv5-special-pagetitle' => 'Povratna informacija: $1', |
| 10471 | 10534 | 'articlefeedbackv5-form-optionid' => 'Možnost $1', |
| 10472 | 10535 | 'articlefeedbackv5-form-hide' => 'Skrij objavo', |
| 10473 | 10536 | 'articlefeedbackv5-form-unhide' => 'Prikaži objavo', |
| | 10537 | + 'articlefeedbackv5-form-helpful' => 'Označi kot koristno ($1)', |
| 10474 | 10538 | 'articlefeedbackv5-form-abuse' => 'Označi kot zlorabo ($1)', |
| 10475 | 10539 | 'articlefeedbackv5-form-abuse-masked' => 'Označi kot zlorabo', |
| 10476 | | - 'articlefeedbackv5-form-delete' => 'Izbriši (nadzornik)', |
| | 10540 | + 'articlefeedbackv5-form-delete' => 'Nadziraj', |
| 10477 | 10541 | 'articlefeedbackv5-form-header' => 'Odziv #$1 na $2', |
| 10478 | 10542 | 'articlefeedbackv5-abuse-saved' => 'Označeno kot zloraba ($1)', |
| 10479 | 10543 | 'articlefeedbackv5-error-loading-feedback' => 'Napaka pri nalaganju povratne informacije', |
| — | — | @@ -10646,10 +10710,10 @@ |
| 10647 | 10711 | 'articlefeedbackv5-error-submit' => 'Грешка при слању обрасца.', |
| 10648 | 10712 | 'articlefeedbackv5-error-nofeedback' => 'Унесите повратну информацију.', |
| 10649 | 10713 | 'articlefeedbackv5-error-flagging' => 'Грешка при означавању повратне информације.', |
| 10650 | | - 'articlefeedbackv5-special-filter-all' => 'Све ($1)', |
| | 10714 | + 'articlefeedbackv5-special-filter-all' => 'Све (провера) ($1)', |
| 10651 | 10715 | 'articlefeedbackv5-special-filter-visible' => 'Све видљиво ($1)', |
| 10652 | 10716 | 'articlefeedbackv5-special-filter-invisible' => 'Сакривено ($1)', |
| 10653 | | - 'articlefeedbackv5-special-filter-deleted' => 'Обрисано ($1)', |
| | 10717 | + 'articlefeedbackv5-special-filter-deleted' => 'Проверено ($1)', |
| 10654 | 10718 | 'articlefeedbackv5-special-sort-age' => 'Датум', |
| 10655 | 10719 | 'articlefeedbackv5-special-sort-helpful' => 'Корисно', |
| 10656 | 10720 | 'articlefeedbackv5-special-sort-rating' => 'Оцена', |
| — | — | @@ -10663,8 +10727,8 @@ |
| 10664 | 10728 | 'articlefeedbackv5-form-hide' => 'Сакриј повратну информацију', |
| 10665 | 10729 | 'articlefeedbackv5-form-abuse' => 'Означи као злоупотреба ($1)', |
| 10666 | 10730 | 'articlefeedbackv5-form-header' => 'Повратна информација бр. $1, $2', |
| 10667 | | - 'articlefeedbackv5-form1-header-found' => '$1 {{GENDER:$1|је сазнао оно што је тражио|је сазнала оно што је тражила|је сазнао оно што је тражио}}', |
| 10668 | | - 'articlefeedbackv5-form1-header-not-found' => '$1 {{GENDER:$1|није сазнао оно што је тражио|није сазнала оно што је тражила|није сазнао оно што је тражио}}', |
| | 10731 | + 'articlefeedbackv5-form1-header-found' => '{{GENDER:$1|$2 је сазнао оно што је тражио|$2 је сазнала оно што је тражила|$2 је сазнао оно што је тражио}}', |
| | 10732 | + 'articlefeedbackv5-form1-header-not-found' => '{{GENDER:$1|$2 није сазнао оно што је тражио|$2 није сазнала оно што је тражила|$2 није сазнао оно што је тражио}}', |
| 10669 | 10733 | 'articlefeedbackv5-form2-header-praise' => '$1 {{GENDER:$1|је примио|је примила|је примио}} похвалу:', |
| 10670 | 10734 | 'articlefeedbackv5-form2-header-problem' => '{{GENDER:$1|$1}} има проблем:', |
| 10671 | 10735 | 'articlefeedbackv5-form2-header-question' => '{{GENDER:$1|$1}} има питање:', |
| — | — | @@ -10674,7 +10738,7 @@ |
| 10675 | 10739 | 'articlefeedbackv5-form5-header' => '$1 {{GENDER:$1|је оценио|је оценила|је оценио}} страницу:', |
| 10676 | 10740 | 'articlefeedbackv5-form-not-shown' => '$1 {{GENDER:$1|није добио|није добила|није добио}} образац за повратне информације.', |
| 10677 | 10741 | 'articlefeedbackv5-form-invalid' => 'Неисправна назнака обрасца за повратне информације.', |
| 10678 | | - 'articlefeedbackv5-abuse-saved' => 'Означено као злоупотреба', |
| | 10742 | + 'articlefeedbackv5-abuse-saved' => 'Означено као злоупотреба ($1)', |
| 10679 | 10743 | 'articlefeedbackv5-oversight-saved' => 'Означено за проверу', |
| 10680 | 10744 | 'articlefeedbackv5-unoversight-saved' => 'Ознака за проверу је уклоњена', |
| 10681 | 10745 | 'articlefeedbackv5-error-loading-feedback' => 'Грешка при учитавању повратне информације', |
| Index: trunk/extensions/ApiSandbox/ApiSandbox.i18n.php |
| — | — | @@ -1617,6 +1617,7 @@ |
| 1618 | 1618 | 'apisb-intro' => "Uporabite to stran za preizkušanje '''API spletnih storitev MediaWiki'''. |
| 1619 | 1619 | Oglejte si [//www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page dokumentacijo API] za nadaljnje podrobnosti o uporabi API. Primer: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example pridobi vsebino Glavne strani]. Izberite dejanje, da si ogledate več primerov.", |
| 1620 | 1620 | 'apisb-api-disabled' => 'API je onemogočen na tej spletni strani.', |
| | 1621 | + 'apisb-legend-parameters' => 'Parametri', |
| 1621 | 1622 | 'apisb-legend-result' => 'Rezultat', |
| 1622 | 1623 | 'apisb-legend-generic-parameters' => 'Generični parametri', |
| 1623 | 1624 | 'apisb-legend-generator-parameters' => 'Generator', |
| — | — | @@ -1625,6 +1626,10 @@ |
| 1626 | 1627 | 'apisb-select-action' => 'Izberite dejanje', |
| 1627 | 1628 | 'apisb-select-query' => '(izberite poizvedbo)', |
| 1628 | 1629 | 'apisb-select-value' => '(izberite vrednost)', |
| | 1630 | + 'apisb-docs-more' => 'preverite več', |
| | 1631 | + 'apisb-params-param' => 'Parameter', |
| | 1632 | + 'apisb-params-input' => 'Vhod', |
| | 1633 | + 'apisb-params-desc' => 'Opis', |
| 1629 | 1634 | 'apisb-loading' => 'Nalaganje ...', |
| 1630 | 1635 | 'apisb-load-error' => 'Napaka pri nalaganju opisa API', |
| 1631 | 1636 | 'apisb-request-error' => 'Napak pri izvajanju zahteve API', |
| Index: trunk/extensions/SemanticResultFormats/SRF_Messages.php |
| — | — | @@ -2981,15 +2981,90 @@ |
| 2982 | 2982 | /** Simplified Chinese (中文(简体)) |
| 2983 | 2983 | * @author Gzdavidwong |
| 2984 | 2984 | * @author Liangent |
| | 2985 | + * @author Linforest |
| 2985 | 2986 | */ |
| 2986 | 2987 | $messages['zh-hans'] = array( |
| | 2988 | + 'srf-desc' => 'Semantic MediaWiki嵌入式查询的附加格式', |
| | 2989 | + 'srf-name' => '语义结果格式', |
| 2987 | 2990 | 'srfc_previousmonth' => '上月', |
| 2988 | 2991 | 'srfc_nextmonth' => '下月', |
| 2989 | 2992 | 'srfc_today' => '今天', |
| 2990 | 2993 | 'srfc_gotomonth' => '跳至月份', |
| | 2994 | + 'srf_printername_calendar' => '月历', |
| | 2995 | + 'srf_paramdesc_calendarlang' => '显示日历的语言代码', |
| | 2996 | + 'srf_paramdesc_calendarcolors' => '每个日期属性的显示颜色（示例："Start date=>green,End date=>#09c"）', |
| | 2997 | + 'srf_printername_vcard' => 'vCard导出', |
| | 2998 | + 'srf_printername_icalendar' => 'iCalendar导出', |
| | 2999 | + 'srf_paramdesc_icalendartitle' => '日历文件的标题', |
| | 3000 | + 'srf_paramdesc_icalendardescription' => '日历文件的说明', |
| | 3001 | + 'srf_printername_bibtex' => 'BibTeX导出', |
| | 3002 | + 'srf_outline_novalue' => '没有取值', |
| | 3003 | + 'srf_printername_outline' => '大纲', |
| | 3004 | + 'srf_paramdesc_outlineproperties' => '要显示为大纲标题的属性列表，以逗号分隔', |
| | 3005 | + 'srf_printername_D3Line' => 'D3 折线图', |
| | 3006 | + 'srf_printername_D3Bar' => 'D3 条形图', |
| | 3007 | + 'srf_printername_D3Treemap' => 'D3 树状图', |
| | 3008 | + 'srf_printername_sum' => '数值之和', |
| | 3009 | + 'srf_printername_average' => '数值的平均值', |
| 2991 | 3010 | 'srf_printername_max' => '最大数目', |
| 2992 | 3011 | 'srf_printername_min' => '最小数目', |
| | 3012 | + 'srf_paramdesc_limit' => '所要查询页面的最大数量', |
| | 3013 | + 'srf_printername_product' => '数值的乘积', |
| | 3014 | + 'srf_printername_median' => '数值的中位数', |
| | 3015 | + 'srf_printername_timeline' => '时间轴', |
| | 3016 | + 'srf_printername_eventline' => '事件轴', |
| | 3017 | + 'srf_paramdesc_timelinebands' => '定义在结果当中显示哪些条带。', |
| | 3018 | + 'srf_paramdesc_timelineposition' => '定义时间轴最初的焦点位于何处。', |
| | 3019 | + 'srf_paramdesc_timelinestart' => '用来定义第一个时间点的属性名称', |
| | 3020 | + 'srf_paramdesc_timelineend' => '用来定义第二个时间点的属性名称', |
| | 3021 | + 'srf_paramdesc_timelinesize' => '时间轴高度（默认值为300像素）', |
| | 3022 | + 'srf-timeline-allresults' => '此查询的进一步结果。', |
| | 3023 | + 'srf-timeline-nojs' => '要查看交互式的时间轴，您需要启用JavaScript。', |
| | 3024 | + 'srf_paramdesc_views' => '所要显示的视图', |
| | 3025 | + 'srf_paramdesc_facets' => '为每个页面所要显示的那套属性', |
| | 3026 | + 'srf_paramdesc_lens' => '用于显示页面属性的模板名称', |
| | 3027 | + 'srf_printername_googlebar' => 'Google条形图', |
| | 3028 | + 'srf_printername_googlepie' => 'Google饼图', |
| | 3029 | + 'srf_printername_jqplotbar' => 'jqPlot条形图', |
| | 3030 | + 'srf_printername_jqplotpie' => 'jqPlot饼图', |
| | 3031 | + 'srf_paramdesc_chartheight' => '以像素为单位的图表高度', |
| | 3032 | + 'srf_paramdesc_chartwidth' => '以像素为单位的图表宽度', |
| | 3033 | + 'srf_paramdesc_charttitle' => '图表标题', |
| | 3034 | + 'srf_paramdesc_barcolor' => '条形的颜色', |
| | 3035 | + 'srf_paramdesc_bardirection' => '条形图的方向', |
| | 3036 | + 'srf_paramdesc_barnumbersaxislabel' => '数字轴标签', |
| | 3037 | + 'srf-paramdesc-minvalue' => 'Y-轴上所要显示的最小值', |
| | 3038 | + 'srf-paramdesc-pointlabels' => '具体数据点的显示', |
| | 3039 | + 'srf-paramdesc-chartlegend' => '显示图表图例', |
| | 3040 | + 'srf-paramdesc-legendlocation' => '设置图例位置', |
| | 3041 | + 'srf-paramdesc-datalabels' => '显示饼图数据标签', |
| | 3042 | + 'srf-paramdesc-datalabeltype' => '设置数据标签类型', |
| 2993 | 3043 | 'srf_printername_gallery' => '图库', |
| | 3044 | + 'srf_paramdesc_perrow' => '每行的图像个数', |
| | 3045 | + 'srf_paramdesc_widths' => '图像宽度', |
| | 3046 | + 'srf_paramdesc_heights' => '图像高度', |
| | 3047 | + 'srf_paramdesc_autocaptions' => '不提供任何标题时使用文件名称作为标题', |
| | 3048 | + 'srf_paramdesc_fileextensions' => '当使用文件名作为标题，同时也显示文件扩展名', |
| | 3049 | + 'srf_paramdesc_captionproperty' => '存在于所查询页面上的某个语义属性的名称要用作标题', |
| | 3050 | + 'srf_paramdesc_imageproperty' => '所查询页面上某一指向所要使用的图像的语义属性的名称。当设置时，所查询页面本身将不会显示为图像。', |
| | 3051 | + 'srf_printername_tagcloud' => '标签云', |
| | 3052 | + 'srf_paramdesc_includesubject' => '如果主题名称本身应当包括在内', |
| | 3053 | + 'srf_paramdesc_increase' => '如何增加标签的大小', |
| | 3054 | + 'srf_paramdesc_tagorder' => '标签的顺序', |
| | 3055 | + 'srf_paramdesc_mincount' => '要列出某一取值所需出现的最少次数', |
| | 3056 | + 'srf_paramdesc_minsize' => '以百分比计算的最小标签的大小（默认值：77）', |
| | 3057 | + 'srf_paramdesc_maxsize' => '以百分比计算的最大标签的大小（默认值：177）', |
| | 3058 | + 'srf_paramdesc_maxtags' => '云中标签的最大数量', |
| | 3059 | + 'srf_printername_valuerank' => '取值排名', |
| | 3060 | + 'srf_printername_array' => '数组', |
| | 3061 | + 'srf_paramdesc_pagetitle' => '究竟是把页面标题显示为结果条目，还是略去它们', |
| | 3062 | + 'srf_paramdesc_hidegaps' => '究竟是打印输出所请求的但不可用的属性以及采用分隔符分隔的记录取值，还是略去它们', |
| | 3063 | + 'srf_paramdesc_arrayname' => '如果已经给出，且ArrayExtension可用，这将会创建一个带有指定名称的数组（没有任何可见的输出）', |
| | 3064 | + 'srf_paramdesc_propsep' => '所请求属性之间的分隔符', |
| | 3065 | + 'srf_paramdesc_manysep' => '许多已经赋值的属性取值之间的分隔符', |
| | 3066 | + 'srf_paramdesc_recordsep' => '记录属性的取值之间的分隔符', |
| | 3067 | + 'srf_paramdesc_headersep' => '当把"headers"设置为"show"或"plain"时，属性名称和取值之间的分隔符', |
| | 3068 | + 'srf_printername_hash' => '哈希', |
| 2994 | 3069 | ); |
| 2995 | 3070 | |
| 2996 | 3071 | /** Traditional Chinese (中文(繁體)) |
| Index: trunk/extensions/WebFonts/WebFonts.i18n.php |
| — | — | @@ -236,6 +236,19 @@ |
| 237 | 237 | 'webfonts-preview-installing-fonts-text' => 'Písmo si můžete stáhnout pomocí odkazu „{{int:webfonts-preview-download}}“ zobrazeného výše. Postup instalace staženého písma do vašeho počítače najdete v [//mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:How_to_install_fonts dokumentaci]', |
| 238 | 238 | ); |
| 239 | 239 | |
| | 240 | +/** Welsh (Cymraeg) |
| | 241 | + * @author Pwyll |
| | 242 | + */ |
| | 243 | +$messages['cy'] = array( |
| | 244 | + 'webfonts-load' => 'Dewiswch ffont', |
| | 245 | + 'webfonts-reset' => 'Ailosod', |
| | 246 | + 'webfonts-menu-tooltip' => 'Dewiswch ffont ar gyfer y dudalen', |
| | 247 | + 'webfonts-help' => 'Cymorth', |
| | 248 | + 'webfonts-preview-title' => "Rhagolwg o'r ffontiau", |
| | 249 | + 'webfonts-preview-download' => "Lawrlwytho'r ffont hwn", |
| | 250 | + 'webfonts-preview-sampletext' => "Mae'r llwynog cyflym brown yn neidio dros y ci diog", |
| | 251 | +); |
| | 252 | + |
| 240 | 253 | /** Danish (Dansk) |
| 241 | 254 | * @author Peter Alberti |
| 242 | 255 | */ |
| Index: trunk/extensions/SignupAPI/SignupAPI.i18n.php |
| — | — | @@ -55,6 +55,7 @@ |
| 56 | 56 | * @author Wizardist |
| 57 | 57 | */ |
| 58 | 58 | $messages['be-tarask'] = array( |
| | 59 | + 'usersignup' => 'Рэгістрацыя ўдзельніка', |
| 59 | 60 | 'signupapi-desc' => 'Пазбаўляе [[Special:UserLogin|старонку ўваходу]] элемэнтаў, датычных стварэньня рахунку, і дадае API стварэньня рахунку', |
| 60 | 61 | 'signupapi-ok' => 'Добра', |
| 61 | 62 | 'signupapi-noname' => 'Імя ўдзельніка не пазначанае', |
| Index: trunk/extensions/Push/Push.i18n.php |
| — | — | @@ -1027,6 +1027,13 @@ |
| 1028 | 1028 | Pada wiki pribadi, terapkan tambalan linkd dari dokumentasi Push atau perbarui MediaWiki itu sendiri.', |
| 1029 | 1029 | ); |
| 1030 | 1030 | |
| | 1031 | +/** Italian (Italiano) |
| | 1032 | + * @author Beta16 |
| | 1033 | + */ |
| | 1034 | +$messages['it'] = array( |
| | 1035 | + 'push-tab-embedded-files' => 'File incorporati:', |
| | 1036 | +); |
| | 1037 | + |
| 1031 | 1038 | /** Japanese (日本語) |
| 1032 | 1039 | * @author Ohgi |
| 1033 | 1040 | */ |
| Index: trunk/extensions/wikihiero/wikihiero.i18n.php |
| — | — | @@ -630,22 +630,31 @@ |
| 631 | 631 | ); |
| 632 | 632 | |
| 633 | 633 | /** Spanish (Español) |
| | 634 | + * @author Armando-Martin |
| 634 | 635 | * @author Imre |
| 635 | 636 | * @author Remember the dot |
| 636 | 637 | */ |
| 637 | 638 | $messages['es'] = array( |
| 638 | 639 | 'wikihiero-desc' => 'Añade elemento <code><hiero></code> para mostrar un [[Special:Hieroglyphs|jeroglífico]]', |
| | 640 | + 'hieroglyphs' => 'Probar marcado de jeroglífico', |
| | 641 | + 'wikihiero-special-page-text' => 'Utilice esta página para probar marcado WikiHiero. |
| | 642 | +Vea [//en.wikipedia.org/wiki/Help:WikiHiero_syntax esta página] para descripción de marcado.', |
| 639 | 643 | 'wikihiero-input' => 'Texto a expandir', |
| 640 | 644 | 'wikihiero-result' => 'Resultado', |
| 641 | 645 | 'wikihiero-syntax' => 'Sintaxis', |
| 642 | 646 | 'wikihiero-th-code' => 'Código', |
| 643 | 647 | 'wikihiero-th-meaning' => 'Significado', |
| | 648 | + 'wikihiero-th-example' => 'Código de ejemplo', |
| 644 | 649 | 'wikihiero-th-result' => 'Resultado', |
| 645 | 650 | 'wikihiero-separator' => 'Separador', |
| 646 | 651 | 'wikihiero-eol' => 'Fin de línea', |
| 647 | 652 | 'wikihiero-superposition' => 'Dispårtaedje', |
| 648 | 653 | 'wikihiero-juxtaposition' => 'Yuxtaposición', |
| | 654 | + 'wikihiero-mirror' => 'Hacer espejo de un jeroglífico', |
| | 655 | + 'wikihiero-void' => 'Bloque vacío de anchura completa', |
| | 656 | + 'wikihiero-half-void' => 'Bloque vacío de media anchura', |
| 649 | 657 | 'wikihiero-comment' => 'Comentario', |
| | 658 | + 'wikihiero-load-error' => '¡Error de carga!', |
| 650 | 659 | 'wikihiero-category-A' => 'A: El hombre y sus oficios', |
| 651 | 660 | 'wikihiero-category-B' => 'B: La mujer y sus oficios', |
| 652 | 661 | 'wikihiero-category-C' => 'C: Dioses antropomórficos', |
| — | — | @@ -659,10 +668,15 @@ |
| 660 | 669 | 'wikihiero-category-L' => 'L: Invertebrados y especies menores', |
| 661 | 670 | 'wikihiero-category-M' => 'M: Árboles y plantas', |
| 662 | 671 | 'wikihiero-category-N' => 'N: Cielo, tierra, agua', |
| | 672 | + 'wikihiero-category-O' => 'O: Edificios, partes de edificios, etc..', |
| | 673 | + 'wikihiero-category-P' => 'P: Barcos y partes de barcos', |
| | 674 | + 'wikihiero-category-Q' => 'P: Mobiliario doméstico y funerario', |
| | 675 | + 'wikihiero-category-R' => 'R: Muebles religiosos y emblemas sagrados', |
| 663 | 676 | 'wikihiero-category-S' => 'S: Coronas, vestido, duelas, etc..', |
| 664 | 677 | 'wikihiero-category-T' => 'T: Guerra, caza, carnicería', |
| 665 | 678 | 'wikihiero-category-U' => 'U: Agricultura, oficios y profesiones', |
| 666 | 679 | 'wikihiero-category-V' => 'V: Cuerda, fibra, cestas, bolsas, etc..', |
| | 680 | + 'wikihiero-category-W' => 'W: Vasijas de piedra y barro', |
| 667 | 681 | 'wikihiero-category-X' => 'X: Panes y pasteles', |
| 668 | 682 | 'wikihiero-category-Y' => 'Y: Escritos, juegos, música', |
| 669 | 683 | 'wikihiero-category-Z' => 'Z: Trazos, figuras geométricas, etc.', |
| Index: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php |
| — | — | @@ -5737,6 +5737,10 @@ |
| 5738 | 5738 | 'abusefilter-log-details-hidden' => "Ni allwch weld manylion y cofnod hwn am ei fod wedi ei guddio o'r golwg.", |
| 5739 | 5739 | 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Cuddio cofnod log', |
| 5740 | 5740 | 'abusefilter-list-edit' => 'Golygu', |
| | 5741 | + 'abusefilter-list-details' => 'Manylion', |
| | 5742 | + 'abusefilter-hidden' => 'Preifat', |
| | 5743 | + 'abusefilter-unhidden' => 'Cyhoeddus', |
| | 5744 | + 'abusefilter-enabled' => 'Wedi ei alluogi', |
| 5741 | 5745 | 'abusefilter-revert-filter' => 'Hidl:', |
| 5742 | 5746 | ); |
| 5743 | 5747 | |
| — | — | @@ -28872,6 +28876,7 @@ |
| 28873 | 28877 | 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globalni filter $1', |
| 28874 | 28878 | 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filter $1', |
| 28875 | 28879 | 'abusefilter-log-detailslink' => 'podrobnosti', |
| | 28880 | + 'abusefilter-log-diff' => 'prim', |
| 28876 | 28881 | 'abusefilter-log-hidelink' => 'prilagodi vidljivost', |
| 28877 | 28882 | 'abusefilter-log-details-legend' => 'Podrobnosti dnevniškega vnosa $1', |
| 28878 | 28883 | 'abusefilter-log-details-var' => 'Spremenljivka', |
| — | — | @@ -28884,6 +28889,7 @@ |
| 28885 | 28890 | 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'dnevnik zlorab', |
| 28886 | 28891 | 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Dnevnik zlorab tega uporabnika', |
| 28887 | 28892 | 'abusefilter-log-hidden' => '(vnos je skrit)', |
| | 28893 | + 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(skrito, ker je redakcija izbrisana)', |
| 28888 | 28894 | 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Nimate dovoljenja za ogled podrobnosti tega vnosa.', |
| 28889 | 28895 | 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Ne morete si ogledati podrobnosti tega vnosa, ker je skrit pred javnim vpogledom.', |
| 28890 | 28896 | 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Skrij dnevniški vnos', |