r110711 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:< r110710‎ | r110711 | r110712 >
Date:22:53, 4 February 2012
Author:raymond
Status:resolved (Comments)
Tags:tools 
Comment:
Localisation updates for ToolserverI18N from translatewiki.net
Modified paths:
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Catdown.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Getwikiapi.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Krinkle.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Orphantalk2.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Recentanonymousactivity.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Templatecount.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Toolserverstatus.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Tsintuition.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Wlm.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Toolserverstatus.i18n.php
——@@ -148,8 +148,8 @@
149149 'toolserver-status-short-ok' => '$1: In Ordnung',
150150 'toolserver-status-short-info' => '$1: Information',
151151 'toolserver-status-short-warn' => '$1: Warnung',
152 - 'toolserver-status-short-down' => '$1: Ausgefallen',
153 - 'toolserver-status-short-erro' => '$1: Fehler',
 152+ 'toolserver-status-short-down' => '$1: Heruntergefahren',
 153+ 'toolserver-status-short-erro' => '$1: Ausgefallen',
154154 'toolserver-status-short-unknown' => '$1: Unbekannt',
155155 'toolserver-status-short-missing' => '$1: Nicht vorhanden',
156156 );
——@@ -467,6 +467,9 @@
468468 * @author Eleferen
469469 */
470470 $messages['ru'] = array(
 471+ 'toolserver-status-ok' => 'Нет никаких проблем в базе данных кластера $1 $2',
 472+ 'toolserver-status-info' => 'Уведомление для пользователей кластера $1: $2',
 473+ 'toolserver-status-warn' => 'Предупреждение для пользователей кластера $1: $2',
471474 'toolserver-status-down' => 'База данных кластера $1 временно выключена. $2',
472475 'toolserver-status-erro' => 'База данных кластера $1 недоступна. $2',
473476 'toolserver-status-unknown' => 'Неизвестное состояние кластера $1',
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Tsintuition.i18n.php
——@@ -108,6 +108,7 @@
109109
110110 /** Arabic (العربية)
111111 * @author Meno25
 112+ * @author OsamaK
112113 */
113114 $messages['ar'] = array(
114115 'current-settings' => 'الإعدادات الحالية',
——@@ -119,7 +120,7 @@
120121 'cookie-expiration' => 'تاريخ انتهاء الكوكيز',
121122 'tab-overview' => 'نظرة عامة',
122123 'tab-settings' => 'الإعدادات',
123 - 'tab-about' => 'حول',
 124+ 'tab-about' => 'عن',
124125 'tab-demo' => 'تجربة',
125126 'bl-mysettings' => 'إعدادات لغتي',
126127 'bl-mysettings-new' => 'غير اللغة!',
——@@ -1481,7 +1482,9 @@
14821483 * @author Logicwiki
14831484 */
14841485 $messages['ta'] = array(
 1486+ 'settings-legend' => 'அமைப்புகள்',
14851487 'choose-language' => 'மொழியை தேர்ந்தெடுக்கவும்',
 1488+ 'bl-mysettings' => 'எனது மொழி அமைப்புகள்',
14861489 'bl-mysettings-new' => 'மொழியை மாற்று!',
14871490 );
14881491
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
——@@ -240,7 +240,7 @@
241241 'use_checkusage' => 'Usa $1CommonSense$2 pa suxerir categoríes nueves',
242242 'use_tusc' => "Usa $1TUSC$2 p'autenticate y tresferir el ficheru direutamente",
243243 'tusc_user' => "Nome d'usuariu TUSC",
244 - 'tusc_pass' => 'Contraseña TUSC',
 244+ 'tusc_pass' => 'Conseña TUSC',
245245 'do_it' => 'Facelo',
246246 'error_transfer_usr' => "Nun conseñasti un nome d'usuariu de Wikimedia Commons",
247247 'error_not_exists' => "¡El ficheru d'orixe nun esiste!",
——@@ -1494,6 +1494,7 @@
14951495 'error_commons_user' => "Fir de Benotzer z'identifizéieren deen den Transfert mécht, muss de Benotzernumm vu Wikimedia Commons an der Beschreiwung dra sinn!",
14961496 'error_upload_users' => "D'Fonctioun vum Eroplueden ass während der Testphas nëmme fir e puer Benotzer disponibel!",
14971497 'error_upload_file' => 'De Quell-Fichier kann net erofgeluede ginn.',
 1498+ 'help_intro' => "Wann Dir e Software-Feeler melle wëllt, eng Fonctioun virschloe wëllt oder eng Fro hutt, da kënnt Dir d'Kontaktmethoden hei drënner benotzen:",
14981499 'help_jira' => '$1JIRA (Dir braucht e Benotzerkont)$2 (Projet: Commonshelper2)',
14991500 'help_mail' => 'Eng Mail op $1 schécken',
15001501 'help_commons' => '$1Eng Noriicht op Commons hannerloossen$2',
——@@ -2435,7 +2436,13 @@
24362437 'language' => 'மொழி',
24372438 'project' => 'திட்டம்',
24382439 'categories' => 'பகுப்புகள்',
 2440+ 'remove_cats' => 'இருக்கும் பகுப்புகளை நீக்கு',
 2441+ 'tusc_user' => 'TUSC பயனர் பெயர்',
 2442+ 'tusc_pass' => 'TUSC கடவுச்சொல்',
24392443 'do_it' => 'செய்க',
 2444+ 'new_filename' => 'புதிய கோப்பு-பெயர்:',
 2445+ 'upload_submit' => 'தரவேற்று!',
 2446+ 'standard_language' => 'en',
24402447 );
24412448
24422449 /** Telugu (తెలుగు)
——@@ -2461,6 +2468,21 @@
24622469 'do_it' => 'Halo',
24632470 );
24642471
 2472+/** Tigrinya (ትግርኛ)
 2473+ * @author Tigrigna1
 2474+ */
 2475+$messages['ti'] = array(
 2476+ 'attention' => 'ኣስተውዕል',
 2477+ 'jira_link' => 'ጸገም ሓብር ወይ ዝሓሸ ምርጫ ሓብር',
 2478+ 'language' => 'ቋንቋ',
 2479+ 'project' => 'ወፍሪ\\ ዕዮ',
 2480+ 'source_file' => 'ምንጪ ፋይል',
 2481+ 'target_file' => 'ዕላማ፣ፋይል',
 2482+ 'move_file_from_com' => 'ፋይል ካብ ዊኪመድያ ኮሞንስ ናብ ወፍሪ/ዕዮ/ፕሮጀክት የሕላፍ',
 2483+ 'categories' => 'ክፋላት/ምቃላት',
 2484+ 'remove_cats' => 'ዝጸንሑ ክፍልታት/ክፋላት ኣልግሶም',
 2485+);
 2486+
24652487 /** Tagalog (Tagalog)
24662488 * @author AnakngAraw
24672489 */
——@@ -2577,6 +2599,7 @@
25782600 'upload_submit' => 'Tải lên!',
25792601 'target_wiki' => 'wiki đích',
25802602 'standard_language' => 'vi',
 2603+ 'standard_project' => 'wikipedia',
25812604 'error_bot_blocked' => 'Bot tải lên đã bị cấm tại Wikimedia Commons.',
25822605 'error_upload_meta' => 'Không thể tải lên trực tiếp vì lỗi trong siêu dữ liệu (xem bên trên)!',
25832606 'error_tusc_failed' => 'TUSC thất bại xác minh!',
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php
——@@ -1283,6 +1283,11 @@
12841284 'etc' => 'இன்ன பிற',
12851285 'form-submit' => 'செல்',
12861286 'form-reset' => 'மீட்டமைக்க',
 1287+ 'years' => '{{PLURAL: $1|வருடம்|வருடங்கள்}}',
 1288+ 'weeks' => '{{PLURAL: $1|வாரம்|வாரங்கள்}}',
 1289+ 'days' => '{{PLURAL: $1|நாள்|நாட்கள்}}',
 1290+ 'minutes' => '{{PLURAL: $1|நிமிடம்|நிமிடங்கள்}}',
 1291+ 'seconds' => '{{PLURAL: $1|வினாடி|வினாடிகள்}}',
12871292 'last-modified-date' => 'கடைசியாகத் திருத்தப்பட்டது: $1',
12881293 'view-source' => 'மூலத்தைப் பார்',
12891294 );
——@@ -1322,6 +1327,14 @@
13231328 'last-modified-date' => 'Mudansa ba dala ikus: $1',
13241329 );
13251330
 1331+/** Tigrinya (ትግርኛ)
 1332+ * @author Tigrigna1
 1333+ */
 1334+$messages['ti'] = array(
 1335+ 'years' => 'ዓመት| ዓመታት',
 1336+ 'days' => 'መዓልቲ|መዓልታት',
 1337+);
 1338+
13261339 /** Tagalog (Tagalog)
13271340 * @author AnakngAraw
13281341 */
——@@ -1382,6 +1395,7 @@
13831396 * @author Minh Nguyen
13841397 */
13851398 $messages['vi'] = array(
 1399+ 'dateformat' => '%d tháng %m năm %Y',
13861400 'hello' => 'Xin chào',
13871401 'welcome' => 'Hoan nghênh',
13881402 'toolversionstamp' => 'Phiên bản $1 ($2)',
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Getwikiapi.i18n.php
——@@ -145,8 +145,8 @@
146146 */
147147 $messages['de'] = array(
148148 'formats-heading' => 'Ausgabeformate',
149 - 'input' => 'Eingabe',
150 - 'label-wikiids' => 'Wikikennungen',
 149+ 'input' => 'Angaben',
 150+ 'label-wikiids' => 'Wiki-Kennungen',
151151 'no-matches' => 'Kein Ergebnis für „$1“',
152152 'output' => 'Ausgabe für „$1“',
153153 );
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
——@@ -179,7 +179,7 @@
180180 'th-translation' => 'Traducción',
181181 'th-language' => 'Llingua',
182182 'th-username' => "Nome d'usuariu",
183 - 'th-password' => 'Contraseña',
 183+ 'th-password' => 'Conseña',
184184 'th-method' => 'Métodu',
185185 'option-tusc' => 'TUSC (xuba automática)',
186186 'option-manual' => 'Xuba manual',
——@@ -196,7 +196,7 @@
197197 'preview-hide' => 'Anubrir entever',
198198 'preview-refresh' => 'Refrescar entever',
199199 'error-must-accept' => "Pa siguir cola xubía direuta tienes d'aceutar los términos d'usu que s'ufren.",
200 - 'error-tusc-failed' => 'Fallu na validación TUSC: usuariu o contraseña incorreutos.',
 200+ 'error-tusc-failed' => 'Fallu na validación TUSC: usuariu o conseña incorreutos.',
201201 'description-license' => 'Escoyer descripción y llicencia',
202202 'finalise' => 'Finar detalles',
203203 );
——@@ -1909,6 +1909,16 @@
19101910 'finalise' => 'Färdigställ detaljer',
19111911 );
19121912
 1913+/** Tamil (தமிழ்)
 1914+ * @author Aswn
 1915+ */
 1916+$messages['ta'] = array(
 1917+ 'th-language' => 'மொழி',
 1918+ 'th-username' => 'பயனர் பெயர்',
 1919+ 'th-password' => 'கடவுச்சொல்',
 1920+ 'translate' => 'மொழிமாற்று',
 1921+);
 1922+
19131923 /** Telugu (తెలుగు)
19141924 * @author Veeven
19151925 */
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Catdown.i18n.php
——@@ -357,7 +357,7 @@
358358 */
359359 $messages['de'] = array(
360360 'title' => 'Bilder nach Kategorie herunterladen',
361 - 'subtitle' => 'Die einfache Möglichkeit, die in einer Kategorie enthaltenen Bilder herunterzuladen',
 361+ 'subtitle' => 'Die einfache Möglichkeit die in einer Kategorie enthaltenen Bilder herunterzuladen',
362362 'project' => 'Projekt:',
363363 'category' => 'Kategorie:',
364364 'thumbnailing' => 'Miniaturbilderstellung',
——@@ -1167,8 +1167,10 @@
11681168 'max-height' => 'Максимальная высота:',
11691169 'invalid-width' => 'Недопустимая ширина',
11701170 'invalid-height' => 'Недопустимая высота',
 1171+ 'no-such-project' => 'Такого проекта не существует',
11711172 'no-images' => 'В этой категории нет изображений',
11721173 'category-is-url' => 'Имя данной категории выглядит как URL-адрес. Необходимо указать название категории, а не его URL-адрес.',
 1174+ 'download-info' => '{{plural: $1|Есть одно изображение|Есть $1 изображения|Есть $1 изображений}}, с примерным размером $2',
11731175 );
11741176
11751177 /** Slovak (Slovenčina)
——@@ -1323,15 +1325,26 @@
13241326 'scaling-both' => ', s izmenom razmere do najveće veličine od $1 × $2 piksela',
13251327 );
13261328
 1329+/** Swedish (Svenska)
 1330+ * @author WikiPhoenix
 1331+ */
 1332+$messages['sv'] = array(
 1333+ 'project' => 'Projekt:',
 1334+ 'category' => 'Kategori:',
 1335+ 'download' => 'Ladda ned',
 1336+);
 1337+
13271338 /** Tamil (தமிழ்)
13281339 * @author Aswn
13291340 */
13301341 $messages['ta'] = array(
 1342+ 'title' => 'வகைப்படி படங்களை பதிவிறக்கு',
13311343 'project' => 'திட்டம்:',
13321344 'category' => 'பகுப்பு:',
13331345 'max-width' => 'அதிகபட்ச அகலம்:',
13341346 'max-height' => 'அதிகபட்ச உயரம்:',
13351347 'no-such-project' => 'அப்படிப்பட்ட திட்டம் ஒன்றுமில்லை',
 1348+ 'download' => 'பதிவிறக்கு',
13361349 );
13371350
13381351 /** Telugu (తెలుగు)
——@@ -1349,6 +1362,19 @@
13501363 'no-images' => 'ఆ వర్గంలో బొమ్మలు ఏమీ లేవు',
13511364 );
13521365
 1366+/** Tigrinya (ትግርኛ)
 1367+ * @author Tigrigna1
 1368+ */
 1369+$messages['ti'] = array(
 1370+ 'max-width' => 'ዝሰፍሐ ጎኒ',
 1371+ 'max-height' => 'ዝነውሐ ቁመት',
 1372+ 'invalid-width' => 'ጌጋ ጎኒ',
 1373+ 'invalid-height' => 'ጌጋ ቁመት',
 1374+ 'no-such-project' => 'ዝመሳሰል ዕዮ ኣይተረኽበን',
 1375+ 'no-images' => 'ኣብዚ ክፍሊ ዝኾነ ስእሊ ኣይተረኽበን',
 1376+ 'download' => 'ጽዓን',
 1377+);
 1378+
13531379 /** Turkish (Türkçe)
13541380 * @author Emperyan
13551381 */
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Krinkle.i18n.php
——@@ -523,6 +523,13 @@
524524 'form-legend-settings' => 'Inställningar',
525525 );
526526
 527+/** Tamil (தமிழ்)
 528+ * @author Aswn
 529+ */
 530+$messages['ta'] = array(
 531+ 'form-legend-settings' => 'அமைப்புகள்',
 532+);
 533+
527534 /** Telugu (తెలుగు)
528535 * @author Veeven
529536 */
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php
——@@ -441,6 +441,13 @@
442442 'filter-all-languages' => 'Alle språk',
443443 );
444444
 445+/** Nepali (नेपाली)
 446+ * @author RajeshPandey
 447+ */
 448+$messages['ne'] = array(
 449+ 'search-table-th-search' => 'खोज',
 450+);
 451+
445452 /** Dutch (Nederlands)
446453 * @author Krinkle
447454 * @author Siebrand
——@@ -610,10 +617,13 @@
611618 );
612619
613620 /** Tamil (தமிழ்)
 621+ * @author Aswn
614622 * @author Logicwiki
615623 */
616624 $messages['ta'] = array(
617625 'search-table-th-search' => 'தேடுக',
 626+ 'filter-all-countries' => 'அனைத்து நாடுகள்',
 627+ 'filter-all-languages' => 'அனைத்து மொழிகள்',
618628 );
619629
620630 /** Telugu (తెలుగు)
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Wlm.i18n.php
——@@ -381,7 +381,7 @@
382382 */
383383 $messages['de'] = array(
384384 'title' => 'WLM-Dateien',
385 - 'file' => 'Bild',
 385+ 'file' => 'Datei',
386386 'monument-type' => 'Art des Denkmals',
387387 'monument-id' => 'Kennung des Denkmals',
388388 'province' => 'Provinz',
——@@ -397,14 +397,14 @@
398398 'date-unknown' => 'Unbekannt',
399399 'total-images' => 'Gesamtzahl an Bildern: $1',
400400 'view-uncategorized-images' => 'Nicht kategorisierte Bilder ansehen',
401 - 'provide-id' => 'Die Kennung eines Denkmals angeben, um dessen verfügbare Daten anzuzeigen',
 401+ 'provide-id' => 'Die Kennung eines Denkmals angeben, um die für es verfügbaren Daten anzuzeigen',
402402 'show-images-bad-only' => 'Nur Bilder außerhalb der Listen anzeigen',
403403 'show-images-all' => 'Alle Bilder anzeigen',
404 - 'show-images-removed' => 'Nur Bilder anzeigen, die vom Wettbewerb zurückgezogen wurden',
 404+ 'show-images-removed' => 'Nur Bilder anzeigen, die aus dem Wettbewerb zurückgezogen wurden',
405405 'search-monuments' => 'Denkmäler suchen',
406406 'view-frequency' => 'Beliebte Denkmäler',
407 - 'view-ccaa' => 'Nach autonomer Gemeinschaft sortiert ansehen',
408 - 'view-province' => 'Nach Provinz sortiert ansehen',
 407+ 'view-ccaa' => 'Nach autonomer Gemeinschaft ansehen',
 408+ 'view-province' => 'Nach Provinz ansehen',
409409 'id-label' => 'Kennung des Denkmals:',
410410 'id-none' => '(Keine)',
411411 'monument-heading' => 'Denkmal',
——@@ -414,16 +414,16 @@
415415 'gallery-header' => 'Bilder des Denkmals mit der Kennung $1.',
416416 'gallery-header-place' => 'Bilder zu Denkmälern aus $1.',
417417 'wall-of-shame-text' => 'Autoren nach der Anzahl nicht identifizierbarer Fotografien',
418 - 'author-heading' => 'Urheber',
 418+ 'author-heading' => 'Autor',
419419 'bic-list-bad' => 'Anzeigen',
420420 'bic-list-all' => 'Vollständige Liste',
421421 'unregistered' => 'Nicht registriert',
422 - 'users-text' => 'Diese Seite zeigt die Urheber, mitsamt den von ihnen hochgeladenen Bildern, sowie die entsprechende Anzahl der unterschiedlichen Denkmäler, an',
 422+ 'users-text' => 'Diese Seite zeigt die Autoren, mitsamt den von ihnen hochgeladenen Bildern, sowie die entsprechende Anzahl der unterschiedlichen Denkmäler, an',
423423 'users-list' => 'Ansehen',
424424 'distict-monuments' => 'Unterschiedliche Denkmäler',
425425 'province-heading' => 'Provinz',
426426 'province-none' => '(Unbekannt)',
427 - 'ccaa-heading' => 'CC.AA.',
 427+ 'ccaa-heading' => '!!FUZZYY!!CC.AA.',
428428 );
429429
430430 /** Zazaki (Zazaki)
——@@ -1244,9 +1244,14 @@
12451245 );
12461246
12471247 /** Russian (Русский)
 1248+ * @author Eleferen
12481249 * @author Александр Сигачёв
12491250 */
12501251 $messages['ru'] = array(
 1252+ 'title' => 'Изображения для WLM',
 1253+ 'file' => 'Изображение',
 1254+ 'monument-type' => 'Тип памятника',
 1255+ 'monument-id' => 'Идентификатор памятника',
12511256 'province' => 'Область',
12521257 'comarque' => 'Район',
12531258 'competes' => 'Участник конкурса',
——@@ -1274,6 +1279,12 @@
12751280 'bic-list' => 'Список',
12761281 'bic-gallery' => 'Галерея',
12771282 'gallery-header' => 'Изображения для памятника с идентификатором $1.',
 1283+ 'gallery-header-place' => 'Изображения памятников в $1.',
 1284+ 'author-heading' => 'Автор',
 1285+ 'bic-list-bad' => 'Показать',
 1286+ 'bic-list-all' => 'Полный список',
 1287+ 'province-none' => '(Неизвестно)',
 1288+ 'ccaa-heading' => 'CC.AA.',
12781289 );
12791290
12801291 /** Slovenian (Slovenščina)
——@@ -1427,6 +1438,18 @@
14281439 'ccaa-heading' => 'CC.AA.',
14291440 );
14301441
 1442+/** Tamil (தமிழ்)
 1443+ * @author Aswn
 1444+ */
 1445+$messages['ta'] = array(
 1446+ 'total-images' => 'மொத்த படங்கள்: $1',
 1447+ 'show-images-all' => 'அனைத்து படங்களையும் காட்டு',
 1448+ 'bic-list' => 'பட்டியல்',
 1449+ 'bic-list-bad' => 'காட்டு',
 1450+ 'bic-list-all' => 'முழு பட்டியல்',
 1451+ 'users-list' => 'பார்வையிடு',
 1452+);
 1453+
14311454 /** Telugu (తెలుగు)
14321455 * @author Veeven
14331456 */
——@@ -1473,6 +1496,7 @@
14741497 'view-ccaa' => 'Xem theo cộng đồng tự trị',
14751498 'view-province' => 'Xem theo tỉnh',
14761499 'id-label' => 'ID của đài tưởng niệm',
 1500+ 'date-format' => 'd/m/Y H:i:s',
14771501 'id-none' => '(Không có)',
14781502 'monument-heading' => 'Đài tưởng niệm',
14791503 'count-heading' => 'Hình chụp',
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Templatecount.i18n.php
——@@ -167,8 +167,8 @@
168168 * @author Kghbln
169169 */
170170 $messages['de'] = array(
171 - 'enter-details' => 'Einzelheiten eingeben',
172 - 'introduction' => 'Gib den Namen einer Vorlage an (aktuell nur die Wikipedias) und klicke auf „Los“ – so einfach ist das. Es kann sein, dass Ergebnisse aus dem Cache (ältere Vorlagenversionen) ausgegeben werden. Dies kann leider nicht mit diesem Hilfsprogramm beeinflusst werden.',
 171+ 'enter-details' => 'Details eingeben',
 172+ 'introduction' => 'Gib den Namen einer Vorlage an (aktuell nur die Wikipedias) und klicke „Los“ – so einfach ist das. Es kann sein, dass gecachte Ergebnisse (ältere Vorlagenversionen) ausgegeben werden. Dies liegt leider außerhalb des Einflussbereichs dieses Hilfsprogramms.',
173173 'language-label' => 'Sprache',
174174 'namespace-label' => 'Namensraum',
175175 'pagename-label' => 'Seitenname (ohne Namensraum)',
——@@ -259,8 +259,8 @@
260260 'language-label' => 'Lingua',
261261 'namespace-label' => 'Espazo de nomes',
262262 'pagename-label' => 'Nome da páxina (sen o espazo de nomes)',
263 - 'transclusion-count-label' => 'Número de transclusións',
264 - 'transclusion-count' => 'Atopáronse $1 transclusións.',
 263+ 'transclusion-count-label' => 'Número de inclusións',
 264+ 'transclusion-count' => 'Atopáronse $1 inclusións.',
265265 'error-suggestion' => 'Poida que escribise mal o nome da páxina.',
266266 'time-label' => 'Tempo necesario para executar o comando',
267267 );
——@@ -563,6 +563,7 @@
564564 */
565565 $messages['ru'] = array(
566566 'enter-details' => 'Введите подробности',
 567+ 'introduction' => 'Введите имя шаблона (на данный момент доступно только для Википедии) и нажмите кнопку перехода. Это так просто. Так же существует кэширование (хранение результатов поиска), но, к сожалению, оно не контролируется данным инструментом и его владельцем.',
567568 'language-label' => 'Язык',
568569 'namespace-label' => 'Пространство имён',
569570 'pagename-label' => 'Имя страницы (без пространства имён)',
——@@ -591,14 +592,14 @@
592593 * @author Rancher
593594 */
594595 $messages['sr-ec'] = array(
595 - 'title' => 'Број трансклузија шаблона',
 596+ 'title' => 'Број укључивања шаблона',
596597 'enter-details' => 'Унос података',
597598 'introduction' => 'Унесите назив шаблона и кликните на дугме „Иди“. Има и мало привременог меморисања, али то је ван досега ове алатке и његовог власника.',
598599 'language-label' => 'Језик',
599600 'namespace-label' => 'Именски простор',
600601 'pagename-label' => 'Назив странице (без именског простора)',
601 - 'transclusion-count-label' => 'Број трансклузија',
602 - 'transclusion-count' => 'Пронађено трансклузија: $1.',
 602+ 'transclusion-count-label' => 'Број укључивања',
 603+ 'transclusion-count' => 'Пронађено укључивања: $1.',
603604 'error-suggestion' => 'Можда сте погрешно унели назив странице.',
604605 'time-label' => 'Време за извршавање наредбе',
605606 );
——@@ -674,6 +675,7 @@
675676 * @author Minh Nguyen
676677 */
677678 $messages['vi'] = array(
 679+ 'title' => 'Số lần nhúng bản mẫu',
678680 'enter-details' => 'Nhập chi tiết',
679681 'introduction' => 'Nhập tên của một bản mẫu (rất tiếc, lúc này chỉ hỗ trợ Wikipedia) và nhấn Xem. Chỉ có vậy thôi. Kết quả sẽ được ghi vào bộ nhớ đệm, nhưng bộ nhớ đệm nằm bên ngoài sự kiểm soát của công cụ này và người chủ của nó.',
680682 'language-label' => 'Ngôn ngữ',
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Orphantalk2.i18n.php
——@@ -332,8 +332,8 @@
333333 'tools-curr' => 'Aktuelle Version',
334334 'tools-globalusage' => 'Globale Nutzung',
335335 'deletesummary' => 'Löschung der verwaisten Diskussionsseite mit $1',
336 - 'noresults' => 'Es konnten auf diesem Wiki keine, den Einstellungen entsprechenden, verwaisten Diskussionsseiten in diesem Namensraum ermittelt werden.',
337 - 'resultslimited' => 'Die Ausgabe der Ergebnisse wurde auf $1 Seiten beschränkt.',
 336+ 'noresults' => 'Es konnten auf diesem Wiki keine den Einstellungen entsprechenden verwaisten Diskussionsseiten in diesem Namensraum ermittelt werden.',
 337+ 'resultslimited' => 'Die Ergebnisse wurden auf $1 Seiten beschränkt.',
338338 );
339339
340340 /** Zazaki (Zazaki)
——@@ -1160,6 +1160,15 @@
11611161 'resultslimited' => 'Resultaten var begränsade till $1 sidor.',
11621162 );
11631163
 1164+/** Tamil (தமிழ்)
 1165+ * @author Aswn
 1166+ */
 1167+$messages['ta'] = array(
 1168+ 'page' => 'பக்கம்',
 1169+ 'tools-delete' => 'நீக்கு',
 1170+ 'tools-links' => 'இணைப்புகள்',
 1171+);
 1172+
11641173 /** Telugu (తెలుగు)
11651174 * @author Veeven
11661175 */
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Recentanonymousactivity.i18n.php
——@@ -247,7 +247,7 @@
248248 * @author Minisarm
249249 */
250250 $messages['ro'] = array(
251 - 'title' => 'Activitatea recentă a anonimilor',
 251+ 'title' => 'Recent anonymous activity',
252252 );
253253
254254 /** Tarandíne (Tarandíne)

Follow-up revisions

RevisionCommit summaryAuthorDate
r112404Fix issue in r110711siebrand17:38, 25 February 2012

Comments

#Comment by Krinkle (talk | contribs)   04:32, 23 February 2012 
+	'ccaa-heading' => '!!FUZZYY!!CC.AA.',
#Comment by Siebrand (talk | contribs)   17:31, 25 February 2012

Will be fixed in next toolserver L10n export from translatewiki.net. Fixed in https://translatewiki.net/w/i.php?title=Toolserver%3AWlm-ccaa-heading%2Fde&diff=3713873&oldid=3471122

#Comment by Krinkle (talk | contribs)   17:33, 25 February 2012

Aren't these normally prevented to be exported though? I guess/hope they are.

Although that detection might have failed in this case because it was added by a non-bot, is that it?

#Comment by Siebrand (talk | contribs)   18:23, 25 February 2012

No, not if it's not exactly !!FUZZY!!. Yes.

#Comment by Krinkle (talk | contribs)   17:34, 25 February 2012

btw, setting back to fixme to avoid accidental deployment. It's still in subversion :)

Status & tagging log