r103373 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:< r103372‎ | r103373 | r103374 >
Date:20:29, 16 November 2011
Author:raymond
Status:ok
Tags:
Comment:
Localisation updates for ToolserverI18N from translatewiki.net
Modified paths:
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Catdown.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Krinkle.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Toolserverstatus.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Wlm.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php
——@@ -1232,6 +1232,8 @@
12331233 'weeks' => '{{PLURAL: $1|వారం|వారాలు}}',
12341234 'days' => '{{PLURAL: $1|రోజు|రోజులు}}',
12351235 'hours' => '{{PLURAL:$1|గంట|గంటలు}}',
 1236+ 'minutes' => '{{PLURAL: $1|నిమిషం|నిమిషాలు}}',
 1237+ 'seconds' => '{{PLURAL: $1|క్షణం|క్షణాలు}}',
12361238 'last-modified-date' => 'చివరి మార్పు: $1',
12371239 'view-source' => 'మూలాన్ని చూడండి',
12381240 );
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
——@@ -1580,6 +1580,29 @@
15811581 'stats-footer' => 'Esta ferramenta foi usada para traduzir aproximadamente {{PLURAL:$1|um ficheiro|$1 ficheiros}} desde $2.',
15821582 );
15831583
 1584+/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
 1585+ * @author Pedroca cerebral
 1586+ */
 1587+$messages['pt-br'] = array(
 1588+ 'error-tryagain' => '$1 Aperte o botão Voltar do seu navegador para tentar novamente.',
 1589+ 'error-nothing' => 'Não há nada para traduzir.',
 1590+ 'error-notsvg' => 'Não é um arquivo SVG.',
 1591+ 'error-unexpected' => 'Ocorreu um erro inesperado.',
 1592+ 'error-notfound' => 'Não foi possível obter o arquivo SVG na URL fornecida.',
 1593+ 'error-upload' => 'Ocorreu um erro ao carregar.',
 1594+ 'begin-translation' => 'Começar a tradução',
 1595+ 'th-original' => 'Original',
 1596+ 'th-translation' => 'Tradução',
 1597+ 'th-language' => 'Língua',
 1598+ 'th-username' => 'Nome de usuário',
 1599+ 'th-password' => 'Senha',
 1600+ 'th-method' => 'Método',
 1601+ 'option-tusc' => 'TUSC (upload automático)',
 1602+ 'option-manual' => 'Upload manual',
 1603+ 'preview' => 'Pré-visualização',
 1604+ 'translate' => 'Traduzir',
 1605+);
 1606+
15841607 /** Romanian (Română)
15851608 * @author Minisarm
15861609 */
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Catdown.i18n.php
——@@ -896,6 +896,9 @@
897897 'image-area-too-big' => '$1 este prea mare pentru a i se crea o miniatură. Se va utiliza dimensiunea completă.',
898898 'download-info' => '{{plural: $1|Există o imagine|Există $1 imagini||Există $1 de imagini}} cu o dimensiune estimată la $2',
899899 'download' => 'Descărcare',
 900+ 'scaling-width' => ', scalată la o lățime maximă de $1 {{plural:$1|pixel|pixeli|de pixeli}}',
 901+ 'scaling-height' => ', scalată la o înălțime maximă de $1 {{plural:$1|pixel|pixeli|de pixeli}}',
 902+ 'scaling-both' => ', scalată la o dimensiune maximă de $1 x $2 pixeli',
900903 );
901904
902905 /** Tarandíne (Tarandíne)
——@@ -930,13 +933,37 @@
931934 'no-such-project' => 'Takšen projekt ne obstaja',
932935 'no-images' => 'V tej kategoriji ni slik',
933936 'category-is-url' => 'Podano ime kategorije izgleda kot URL. Navesti morate ime kategorije, ne njen URL.',
 937+ 'category-contains-namespace' => 'Kot kaže, ste poleg imena kategorije vključili imenski prostor. Z navedenim imenom bo stran na voljo kot [[Category:$1]].',
934938 'zip-failed' => 'Ustvarjanje zipa je spodletelo',
935939 'image-area-too-big' => '$1 je prevelika za ustvarjanje sličice. Uporabljena bo polna velikost.',
936940 'download-info' => '{{PLURAL:$1|Obstaja $1 slika|Obstajata $1 sliki|Obstajajo $1 slike|Obstaja $1 slik}}, z velikostjo ocenjeno na $2',
937941 'download' => 'Prenesi',
938 - 'scaling-width' => ', prilagojeno na širino največ $1 {{PLURAL:$1|slikovne pike|slikovnih pik}}',
939 - 'scaling-height' => ', prilagojeno na višino največ $1 {{PLURAL:$1|slikovne pike|slikovnih pik}}',
940 - 'scaling-both' => ', prilagojeno na velikost največ $1x$2 slikovnih pik',
 942+ 'readme-contents' => 'Vključena datoteka $4 navaja
 943+slike v kategoriji $1 ($2)$3.
 944+
 945+== Navodila za prenos vseh navedenih slik ==
 946+Čas prenašanja se lahko giblje od nekaj minut do več ur.
 947+
 948+Windows:
 949+ Razširite vse datoteke v isto mapo in zaženite $5
 950+ $6
 951+OS Linux/Mac
 952+ Razširite vse datoteke in odprite ukazno vrstico v tej mapi. Zaženite sh $5',
 953+ 'non-bundled-wget' => 'Opozorilo: Ta različica ne vsebuje wget za Windows. Morali boste razširiti
 954+v mapo z wget.exe ali pa imeti wget v PATH',
 955+ 'wget-info' => 'Datoteka vključuje kopijo wget $1 (za platformo Windows). Wget je prosto programje
 956+pod pogoji SPLOŠNEGA DOVOLJENJA GNU različice 3.
 957+Spodaj se nahaja kopija dovoljenja, prav tako pa je na voljo na http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
 958+
 959+Če želite pridobiti izvorno kodo programa, jo lahko prenesete z
 960+ http://toolserver.org/~platonides/catdown/wget-sources.php?version=$1
 961+ http://ftp.gnu.org/gnu/wget/wget-$1.tar.xz
 962+ ftp://ftp.gnu.org/gnu/wget/wget-$1.tar.xz
 963+ali katerega drugega zrcala GNU; glej
 964+ http://www.gnu.org/prep/ftp.html',
 965+ 'scaling-width' => ', prilagojene na širino največ $1 {{PLURAL:$1|slikovne pike|slikovnih pik}}',
 966+ 'scaling-height' => ', prilagojene na višino največ $1 {{PLURAL:$1|slikovne pike|slikovnih pik}}',
 967+ 'scaling-both' => ', prilagojene na velikost največ $1x$2 slikovnih pik',
941968 );
942969
943970 /** Serbian (Cyrillic script) (‪Српски (ћирилица)‬)
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Krinkle.i18n.php
——@@ -411,6 +411,16 @@
412412 'form-legend-settings' => 'Definições',
413413 );
414414
 415+/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
 416+ * @author Pedroca cerebral
 417+ */
 418+$messages['pt-br'] = array(
 419+ 'alws-selectwiki' => '(selecionar wiki)',
 420+ 'alws-group-mustused' => 'Wikis mais usadas',
 421+ 'alws-group-allaz' => 'Todas as wikis em ordem alfabética',
 422+ 'form-legend-settings' => 'Configurações',
 423+);
 424+
415425 /** Romanian (Română)
416426 * @author Minisarm
417427 */
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php
——@@ -579,6 +579,8 @@
580580 */
581581 $messages['te'] = array(
582582 'search-table-th-search' => 'వెతుకు',
 583+ 'filter-all-countries' => 'అన్నీ',
 584+ 'filter-all-languages' => 'అన్ని భాషలు',
583585 );
584586
585587 /** Tetum (Tetun)
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Wlm.i18n.php
——@@ -358,6 +358,7 @@
359359
360360 /** German (Deutsch)
361361 * @author Kghbln
 362+ * @author Purodha
362363 */
363364 $messages['de'] = array(
364365 'title' => 'WLM-Dateien',
——@@ -365,7 +366,7 @@
366367 'monument-type' => 'Art des Denkmals',
367368 'monument-id' => 'Kennung des Denkmals',
368369 'province' => 'Provinz',
369 - 'comarque' => 'Comarque',
 370+ 'comarque' => 'Comarca',
370371 'province-comarque-joiner' => '$1 / $2',
371372 'competes' => 'Nimmt teil',
372373 'author' => 'Urheber',
——@@ -709,9 +710,11 @@
710711 'monument-type' => 'De Zoot Dänkmohl',
711712 'monument-id' => 'Dem Dänkmohl sing Kännong',
712713 'province' => 'Provinz',
 714+ 'comarque' => 'Comarca',
713715 'competes' => 'Määt met',
714716 'author' => 'Urhävver',
715717 'upload-time' => 'Huhjelaade (<abbr title="ußjedröck en de Summerzick vun Meddel-Europa">MESZ</abbr>)',
 718+ 'deleted' => 'Fottjeschmeßße ($1)',
716719 'concursa' => 'Määt met bei <abbr title="Wiki Loves Monuments - et Wiki hät de Dänkmöhler leev">WLM</abbr>',
717720 'no-concursa' => 'Määt nit bei <abbr title="Wiki Loves Monuments - et Wiki hät de Dänkmöhler leev">WLM</abbr> met',
718721 'not-available' => 'Ham_mer nit',
——@@ -719,10 +722,12 @@
720723 'total-images' => '{{PLURAL:$1|Ei Beld|$1 Belder|kei Beld}} ensjesamp',
721724 'view-uncategorized-images' => 'Donn de Belder der ohne Saachjroppe beloore',
722725 'provide-id' => 'Jivv en Kännong för e Dänkmohl aan, öm Aanjabe övver dat Dänkmohl ze sinn ze krijje',
723 - 'show-images-bad-only' => 'Zeish bloß de Belder, ävver ußerhallef vun de Leßte',
 726+ 'show-images-bad-only' => 'Zeish bloß Belder, di en kein Leßte sin',
724727 'show-images-all' => 'Donn all de Belder aanzeije',
 728+ 'show-images-removed' => 'Zeich bloß de Belder, di uß em eruß jenumme woodte',
725729 'search-monuments' => 'Dänkmöhler söhke',
726730 'view-frequency' => 'Joot jelidde Dänkmöhler ',
 731+ 'view-ccaa' => 'Noh de autonomous community zoteere',
727732 'view-province' => 'Noh Provinß zoteet',
728733 'id-label' => 'Dem Dänkmohl sing Kännong:',
729734 'id-none' => '(Kei)',
——@@ -731,11 +736,15 @@
732737 'bic-list' => 'Leß',
733738 'bic-gallery' => 'Belder_Jallerieh',
734739 'gallery-header' => 'De Belder för dat Dänkmohl met dä Kännong: $1.',
 740+ 'gallery-header-place' => 'Belder vun de Dänkmöhler uß $1.',
735741 'wall-of-shame-text' => 'Huhlaader zoteet noh de Aanzahl Belder, woh mer nit weiß, wat drobb es',
736742 'author-heading' => 'Dä Fotojraf udder Maacher',
737743 'bic-list-bad' => 'Zeisch aan!',
738744 'bic-list-all' => 'De kumplätte Leß',
739745 'unregistered' => 'Nit aanjemälldt',
 746+ 'users-text' => 'Heh di Sigg zeich de Maacher udder Fottojraafe met dänne ier huhjelaade Bellder un de Aanzahl ongerscheidlijje Dänkmöhler.',
 747+ 'users-list' => 'Beloore',
 748+ 'distict-monuments' => 'Ongerscheidlijje Dänkmöhler',
740749 'province-heading' => 'Provinß',
741750 'province-none' => '(Onbikannt)',
742751 );
——@@ -1008,9 +1017,12 @@
10091018 'monument-id' => 'ID monument',
10101019 'province' => 'Provincie',
10111020 'comarque' => 'Comarcă',
 1021+ 'competes' => 'În competiție',
10121022 'author' => 'Autor',
10131023 'upload-time' => 'Ora încărcării',
10141024 'deleted' => 'Ștearsă ($1)',
 1025+ 'concursa' => 'În cadrul WLM',
 1026+ 'no-concursa' => 'În afara competiției WLM',
10151027 'not-available' => 'Nu este disponibilă',
10161028 'date-unknown' => 'Necunoscut',
10171029 'total-images' => 'Total imagini: $1',
——@@ -1021,6 +1033,8 @@
10221034 'show-images-removed' => 'Arată imagini eliminate din concurs',
10231035 'search-monuments' => 'Căutare monumente',
10241036 'view-frequency' => 'Monumente populare',
 1037+ 'view-ccaa' => 'Vizualizare în funcție de comunitatea autonomă',
 1038+ 'view-province' => 'Vizualizare în funcție de provincie',
10251039 'id-label' => 'ID monument:',
10261040 'id-none' => '(Niciunul)',
10271041 'monument-heading' => 'Monument',
——@@ -1029,12 +1043,16 @@
10301044 'bic-gallery' => 'Galerie',
10311045 'gallery-header' => 'Imagini pentru monumentul cu ID-ul $1.',
10321046 'gallery-header-place' => 'Imagini pentru monumentele din $1.',
 1047+ 'wall-of-shame-text' => 'Autori după numărul de fotografii neidentificate',
10331048 'author-heading' => 'Autor',
10341049 'bic-list-bad' => 'Arată',
10351050 'bic-list-all' => 'Lista completă',
 1051+ 'unregistered' => 'Neînregistrați',
 1052+ 'users-list' => 'Vizualizează',
10361053 'distict-monuments' => 'Monumente distincte',
10371054 'province-heading' => 'Provincie',
10381055 'province-none' => '(Necunoscută)',
 1056+ 'ccaa-heading' => 'CC.AA.',
10391057 );
10401058
10411059 /** Slovenian (Slovenščina)
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Toolserverstatus.i18n.php
——@@ -370,6 +370,17 @@
371371 'toolserver-status-short-missing' => '$1: Brak',
372372 );
373373
 374+/** Romanian (Română)
 375+ * @author Minisarm
 376+ */
 377+$messages['ro'] = array(
 378+ 'toolserver-status-short-ok' => '$1: Ok',
 379+ 'toolserver-status-short-info' => '$1: Info',
 380+ 'toolserver-status-short-warn' => '$1: Avertizare',
 381+ 'toolserver-status-short-erro' => '$1: Eroare',
 382+ 'toolserver-status-short-missing' => '$1: Lipsă',
 383+);
 384+
374385 /** Tarandíne (Tarandíne)
375386 * @author Joetaras
376387 */

Status & tagging log