| Index: branches/wmf/1.18wmf1/extensions/DonationInterface/globalcollect_gateway/globalcollect_gateway.i18n.php |
| — | — | @@ -77,17 +77,44 @@ |
| 78 | 78 | */ |
| 79 | 79 | $messages['cy'] = array( |
| 80 | 80 | 'globalcollectgateway' => 'Rhoddwch nawr', |
| | 81 | + 'globalcollect_gateway-desc' => 'Prosesu taliadau trwy GlobalCollect', |
| 81 | 82 | 'globalcollect_gateway-response-9130' => 'Gwlad annilys.', |
| 82 | 83 | 'globalcollect_gateway-response-9140' => 'Arian breiniol annilys.', |
| 83 | 84 | 'globalcollect_gateway-response-9150' => 'Iaith annilys.', |
| 84 | 85 | 'globalcollect_gateway-response-400530' => 'Modd talu annilys.', |
| 85 | 86 | 'globalcollect_gateway-response-430306' => 'Mae eich cerdyn credyd wedi dod i ben. Defnyddiwch gerdyn arall neu fodd gwahanol o dalu.', |
| 86 | 87 | 'globalcollect_gateway-response-430330' => 'Rhif annilys i gerdyn.', |
| | 88 | + 'globalcollect_gateway-response-430360' => "Ni ellid awdurdodi'r gweithrediad hwn. Rhowch gynnig ar gerdyn arall neu defnyddiwch modd arall o dalu.", |
| | 89 | + 'globalcollect_gateway-response-430285' => "Ni ellid awdurdodi'r gweithrediad hwn. Rhowch gynnig ar gerdyn arall neu defnyddiwch modd arall o dalu.", |
| 87 | 90 | 'globalcollect_gateway-response-21000150' => 'Rhif annilys i gyfrif banc.', |
| 88 | 91 | 'globalcollect_gateway-response-21000155' => 'Côd banc annilys.', |
| 89 | 92 | 'globalcollect_gateway-response-21000160' => 'Rhif annilys i gyfrif giro.', |
| | 93 | + 'globalcollect_gateway-response-default' => 'Cafwyd gwall wrth drin eich gweithrediad. |
| | 94 | +Ceisiwch eto ymhen tipyn.', |
| 90 | 95 | ); |
| 91 | 96 | |
| | 97 | +/** Danish (Dansk) |
| | 98 | + * @author Peter Alberti |
| | 99 | + */ |
| | 100 | +$messages['da'] = array( |
| | 101 | + 'globalcollectgateway' => 'Doner nu', |
| | 102 | + 'globalcollect_gateway-desc' => 'Håndtering af betaling via GlobalCollect', |
| | 103 | + 'globalcollect_gateway-response-9130' => 'Ugyldigt land.', |
| | 104 | + 'globalcollect_gateway-response-9140' => 'Ugyldig valuta.', |
| | 105 | + 'globalcollect_gateway-response-9150' => 'Ugyldigt sprog.', |
| | 106 | + 'globalcollect_gateway-response-400530' => 'Ugyldig betalingsmetode.', |
| | 107 | + 'globalcollect_gateway-response-430306' => 'Dit kreditkort er udløbet. Vær så venlig at prøve et andet kort eller en af vores andre betalingsmetoder.', |
| | 108 | + 'globalcollect_gateway-response-430330' => 'Ugyldigt kortnummer.', |
| | 109 | + 'globalcollect_gateway-response-430421' => 'Dit kreditkort kunne ikke valideres. Vær så venlig at kontrollere, at al information stemmer overens med dit kort, eller prøv med et andet kort.', |
| | 110 | + 'globalcollect_gateway-response-430360' => 'Transaktionen kunne ikke godkendes. Vær så venlig at prøve et andet kort eller en af vores andre betalingsmetoder.', |
| | 111 | + 'globalcollect_gateway-response-430285' => 'Transaktionen kunne ikke godkendes. Vær så venlig at prøve et andet kort eller en af vores andre betalingsmetoder.', |
| | 112 | + 'globalcollect_gateway-response-21000150' => 'Ugyldigt kontonummer.', |
| | 113 | + 'globalcollect_gateway-response-21000155' => 'Ugyldig bankkode.', |
| | 114 | + 'globalcollect_gateway-response-21000160' => 'Ugyldigt girokontonummer.', |
| | 115 | + 'globalcollect_gateway-response-default' => 'Der opstod en fejl under behandlingen af din transaktion. |
| | 116 | +Prøv venligst igen senere.', |
| | 117 | +); |
| | 118 | + |
| 92 | 119 | /** German (Deutsch) |
| 93 | 120 | * @author Kghbln |
| 94 | 121 | */ |
| — | — | @@ -142,6 +169,13 @@ |
| 143 | 170 | Por favor intentelo de nuevo mas tarde.', |
| 144 | 171 | ); |
| 145 | 172 | |
| | 173 | +/** Estonian (Eesti) |
| | 174 | + * @author Pikne |
| | 175 | + */ |
| | 176 | +$messages['et'] = array( |
| | 177 | + 'globalcollectgateway' => 'Anneta kohe', |
| | 178 | +); |
| | 179 | + |
| 146 | 180 | /** French (Français) |
| 147 | 181 | * @author Gomoko |
| 148 | 182 | * @author IAlex |
| — | — | @@ -243,6 +277,28 @@ |
| 244 | 278 | Per favor reproba plus tarde.', |
| 245 | 279 | ); |
| 246 | 280 | |
| | 281 | +/** Indonesian (Bahasa Indonesia) |
| | 282 | + * @author Kenrick95 |
| | 283 | + */ |
| | 284 | +$messages['id'] = array( |
| | 285 | + 'globalcollectgateway' => 'Menyumbanglah sekarang', |
| | 286 | + 'globalcollect_gateway-desc' => 'Pemrosesan pembayaran GlobalCollect', |
| | 287 | + 'globalcollect_gateway-response-9130' => 'Negara tidak valid.', |
| | 288 | + 'globalcollect_gateway-response-9140' => 'Mata uang tidak valid.', |
| | 289 | + 'globalcollect_gateway-response-9150' => 'Bahasa tidak valid.', |
| | 290 | + 'globalcollect_gateway-response-400530' => 'Metode pembayaran tidak valid.', |
| | 291 | + 'globalcollect_gateway-response-430306' => 'Kartu kredit Anda telah kadaluarsa. Silakan coba dengan kartu kredit yang lain atau metode pembayaran lainnya.', |
| | 292 | + 'globalcollect_gateway-response-430330' => 'Nomor kartu tidak valid.', |
| | 293 | + 'globalcollect_gateway-response-430421' => 'Kartu kredit Anda tidak dapat divalidasi. Mohon verifikasi bahwa semua informasi cocok dengan profil kartu kredit Anda, atau coba dengan kartu yang lain.', |
| | 294 | + 'globalcollect_gateway-response-430360' => 'Transaksi tidak dapat diotorisasi. Silakan coba dengan kartu yang lain atau metode pembayaran lainnya.', |
| | 295 | + 'globalcollect_gateway-response-430285' => 'Transaksi tidak dapat diotorisasi. Silakan coba dengan kartu yang lain atau metode pembayaran lainnya.', |
| | 296 | + 'globalcollect_gateway-response-21000150' => 'Nomor rekening bank tidak valid.', |
| | 297 | + 'globalcollect_gateway-response-21000155' => 'Kode bank tidak valid.', |
| | 298 | + 'globalcollect_gateway-response-21000160' => 'Nomor rekening giro tidak valid.', |
| | 299 | + 'globalcollect_gateway-response-default' => 'Terjadi kesalahan dalam pemrosesan transaksi Anda. |
| | 300 | +Silakan coba lagi nanti.', |
| | 301 | +); |
| | 302 | + |
| 247 | 303 | /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) |
| 248 | 304 | * @author Robby |
| 249 | 305 | */ |
| — | — | @@ -378,6 +434,29 @@ |
| 379 | 435 | Spróbuj ponownie później.', |
| 380 | 436 | ); |
| 381 | 437 | |
| | 438 | +/** Russian (Русский) |
| | 439 | + * @author Kaganer |
| | 440 | + * @author Александр Сигачёв |
| | 441 | + */ |
| | 442 | +$messages['ru'] = array( |
| | 443 | + 'globalcollectgateway' => 'Сделайте пожертвование сейчас', |
| | 444 | + 'globalcollect_gateway-desc' => 'Шлюз обработки платежей GlobalCollect', |
| | 445 | + 'globalcollect_gateway-response-9130' => 'Указана неподдерживаемая страна.', |
| | 446 | + 'globalcollect_gateway-response-9140' => 'Указана неподдерживаемая валюта.', |
| | 447 | + 'globalcollect_gateway-response-9150' => 'Указан неподдерживаемый язык.', |
| | 448 | + 'globalcollect_gateway-response-400530' => 'Некорректный способ платежа.', |
| | 449 | + 'globalcollect_gateway-response-430306' => 'Истёк срок действия вашей кредитной карты. Пожалуйста, попробуйте использовать другую карту или выберите другой способ платежа.', |
| | 450 | + 'globalcollect_gateway-response-430330' => 'Некорректный номер карты.', |
| | 451 | + 'globalcollect_gateway-response-430421' => 'Ваша кредитная карта не прошла проверку. Пожалуйста, проверьте, что вся введённая вами информация соответствует данным вашей карты, или попробуйте использовать другую карту.', |
| | 452 | + 'globalcollect_gateway-response-430360' => 'Транзакция не может быть авторизована. Пожалуйста, попробуйте использовать другую карту или выберите другой способ платежа.', |
| | 453 | + 'globalcollect_gateway-response-430285' => 'Транзакция не может быть авторизована. Пожалуйста, попробуйте использовать другую карту или выберите другой способ платежа.', |
| | 454 | + 'globalcollect_gateway-response-21000150' => 'Неправильный номер банковского счёта.', |
| | 455 | + 'globalcollect_gateway-response-21000155' => 'Неправильный код банка.', |
| | 456 | + 'globalcollect_gateway-response-21000160' => 'Неправильный номер счёта giro.', |
| | 457 | + 'globalcollect_gateway-response-default' => 'При обработке вашей транзакции возникла ошибка. |
| | 458 | +Пожалуйста, повторите попытку позже.', |
| | 459 | +); |
| | 460 | + |
| 382 | 461 | /** Slovenian (Slovenščina) |
| 383 | 462 | * @author Artelind |
| 384 | 463 | * @author Dbc334 |
| — | — | @@ -388,16 +467,16 @@ |
| 389 | 468 | 'globalcollect_gateway-response-9130' => 'Neveljavna država.', |
| 390 | 469 | 'globalcollect_gateway-response-9140' => 'Neveljavna valuta.', |
| 391 | 470 | 'globalcollect_gateway-response-9150' => 'Neveljaven jezik.', |
| 392 | | - 'globalcollect_gateway-response-400530' => 'Neveljavna plačilna metoda.', |
| 393 | | - 'globalcollect_gateway-response-430306' => 'Vaša kreditna kartica je potekla. Prosimo poskusite z drugo kartico, ali pa uporabite katero od naših drugih plačilnih metod.', |
| 394 | | - 'globalcollect_gateway-response-430330' => 'Številka kartice je neveljavna.', |
| 395 | | - 'globalcollect_gateway-response-430421' => 'Vaše kreditne kartice se ni dalo potrditi. Prosimo preverite, če so podatki o Vaši kreditni kartici pravilni, ali pa poskusite z drugo kartico.', |
| 396 | | - 'globalcollect_gateway-response-430360' => 'Pri potrjevanju transakcije je prišlo do napake. Prosimo poskusite z drugo kartico, ali pa uporabite katero od naših drugih plačilnih metod.', |
| 397 | | - 'globalcollect_gateway-response-430285' => 'Pri potrjevanju transakcije je prišlo do napake. Prosimo poskusite z drugo kartico, ali pa uporabite katero od naših drugih plačilnih metod.', |
| | 471 | + 'globalcollect_gateway-response-400530' => 'Neveljaven način plačila.', |
| | 472 | + 'globalcollect_gateway-response-430306' => 'Vaša kreditna kartica je potekla. Prosimo, poskusite z drugo kartico ali pa uporabite katerega od naših drugih načinov plačila.', |
| | 473 | + 'globalcollect_gateway-response-430330' => 'Številka kartice ni veljavna.', |
| | 474 | + 'globalcollect_gateway-response-430421' => 'Vaše kreditne kartice ni bilo mogoče potrditi. Prosimo, preverite, da so podatki o vaši kreditni kartici pravilni, ali pa poskusite z drugo kartico.', |
| | 475 | + 'globalcollect_gateway-response-430360' => 'Pri potrjevanju transakcije je prišlo do napake. Prosimo, poskusite z drugo kartico ali pa uporabite katerega od naših drugih načinov plačila.', |
| | 476 | + 'globalcollect_gateway-response-430285' => 'Pri potrjevanju transakcije je prišlo do napake. Prosimo, poskusite z drugo kartico ali pa uporabite katerega od naših drugih načinov plačila.', |
| 398 | 477 | 'globalcollect_gateway-response-21000150' => 'Številka bančnega računa je napačna.', |
| 399 | 478 | 'globalcollect_gateway-response-21000155' => 'Številka banke je napačna.', |
| 400 | | - 'globalcollect_gateway-response-21000160' => 'Številka žiro računa je napačna.', |
| 401 | | - 'globalcollect_gateway-response-default' => 'Pri obdelavi Vaše transakcije je prišlo do napake. Prosimo poskusite kasneje.', |
| | 479 | + 'globalcollect_gateway-response-21000160' => 'Številka žiroračuna je napačna.', |
| | 480 | + 'globalcollect_gateway-response-default' => 'Pri obdelavi vaše transakcije je prišlo do napake. Prosimo, poskusite pozneje.', |
| 402 | 481 | ); |
| 403 | 482 | |
| 404 | 483 | /** Swahili (Kiswahili) |
| — | — | @@ -409,6 +488,8 @@ |
| 410 | 489 | 'globalcollect_gateway-response-9150' => 'Lugha batili.', |
| 411 | 490 | 'globalcollect_gateway-response-430330' => 'Namba batili ya kadi.', |
| 412 | 491 | 'globalcollect_gateway-response-21000155' => 'Kodi batili ya benki.', |
| | 492 | + 'globalcollect_gateway-response-default' => 'Ilitokea hitilafu wakati wa kufanya malipo yako. |
| | 493 | +Tafadhali jaribu tena baadaye.', |
| 413 | 494 | ); |
| 414 | 495 | |
| 415 | 496 | /** Vietnamese (Tiếng Việt) |
| Property changes on: branches/wmf/1.18wmf1/extensions/DonationInterface/globalcollect_gateway/globalcollect_gateway.i18n.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Modified: svn:mergeinfo |
| 416 | 497 | Merged /trunk/extensions/DonationInterface/globalcollect_gateway/globalcollect_gateway.i18n.php:r102195,102323,102438,102563 |
| Index: branches/wmf/1.18wmf1/extensions/DonationInterface/gateway_common/us-states.i18n.php |
| — | — | @@ -65,7 +65,7 @@ |
| 66 | 66 | 'donate_interface-state-dropdown-WI' => 'Wisconsin', |
| 67 | 67 | 'donate_interface-state-dropdown-WV' => 'West Virginia', |
| 68 | 68 | 'donate_interface-state-dropdown-WY' => 'Wyoming', |
| 69 | | - 'donate_interface-state-dropdown-AA' => 'AA', |
| 70 | | - 'donate_interface-state-dropdown-AE' => 'AE', |
| 71 | | - 'donate_interface-state-dropdown-AP' => 'AP', |
| | 69 | + 'donate_interface-state-dropdown-AA' => 'AA (Military)', |
| | 70 | + 'donate_interface-state-dropdown-AE' => 'AE (Military)', |
| | 71 | + 'donate_interface-state-dropdown-AP' => 'AP (Military)', |
| 72 | 72 | ); |
| Property changes on: branches/wmf/1.18wmf1/extensions/DonationInterface/gateway_common/us-states.i18n.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Modified: svn:mergeinfo |
| 73 | 73 | Merged /trunk/extensions/DonationInterface/gateway_common/us-states.i18n.php:r102188 |