r11077 pywikipedia - Code Review archive

Repository:pywikipedia
Revision:r11076‎ | r11077 | r11078 >
Date:07:57, 15 February 2013
Author:xqt
Status:new
Tags:
Comment:
update namespace aliases
Modified paths:
  • /trunk/pywikipedia/family.py (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/pywikipedia/family.py
@@ -150,6 +150,7 @@
151151 'de': u'Medium',
152152 'diq': u'Medya',
153153 'dsb': u'Medija',
 154+ 'dv': u'މީޑިއާ',
154155 'el': [u'Μέσο', u'Μέσον'],
155156 'eo': u'Aŭdvidaĵo',
156157 'es': u'Medio',
@@ -184,6 +185,7 @@
185186 'ja': u'メディア',
186187 'ka': u'მედია',
187188 'kaa': [u'Media', u'Таспа', u'تاسپا'],
 189+ 'kbd': u'Медиа',
188190 'kk': [u'Таспа', u'Taspa', u'تاسپا'],
189191 'km': [u'មេឌា', u'មីឌា'],
190192 'kn': u'ಮೀಡಿಯ',
@@ -340,7 +342,7 @@
341343 'fy': u'Wiki',
342344 'ga': u'Speisialta',
343345 'gag': [u'Maasus', u'Özel'],
344 - 'gan': [u'特別', u'特殊'],
 346+ 'gan': u'特別',
345347 'gd': u'Sònraichte',
346348 'gl': u'Especial',
347349 'glk': u'ویژه',
@@ -367,6 +369,7 @@
368370 'ka': u'სპეციალური',
369371 'kaa': [u'Arnawlı', u'Арнайы', u'ارنايى'],
370372 'kab': u'Uslig',
 373+ 'kbd': u'Служебная',
371374 'kk': [u'Арнайы', u'Arnaýı', u'ارنايى'],
372375 'kl': [u'Immikkut', u'Speciel'],
373376 'km': u'ពិសេស',
@@ -422,7 +425,7 @@
423426 'pa': [u'ਖ਼ਾਸ', u'ਖਾਸ'],
424427 'pcd': u'Spécial',
425428 'pdc': u'Spezial',
426 - 'pfl': u'Spezial',
 429+ 'pfl': [u'Schbezial', u'Spezial'],
427430 'pi': u'विसेस',
428431 'pl': u'Specjalna',
429432 'pnt': u'Ειδικόν',
@@ -508,7 +511,7 @@
509512 'ay': u'Discusión',
510513 'az': u'Müzakirə',
511514 'ba': [u'Фекерләшеү', u'Фекер алышыу'],
512 - 'bar': u'Diskussion',
 515+ 'bar': [u'Dischkrian', u'Diskussion'],
513516 'bat-smg': [u'Aptarėms', u'Aptarimas'],
514517 'bcl': u'Olay',
515518 'be': u'Размовы',
@@ -557,7 +560,7 @@
558561 'fy': u'Oerlis',
559562 'ga': u'Plé',
560563 'gag': [u'Dartışma', u'Tartışma'],
561 - 'gan': [u'談詑', u'對話', u'討論'],
 564+ 'gan': u'談詑',
562565 'gd': u'Deasbaireachd',
563566 'gl': u'Conversa',
564567 'glk': u'بحث',
@@ -586,6 +589,7 @@
587590 'ka': u'განხილვა',
588591 'kaa': [u'Sa\'wbet', u'Талқылау', u'تالقىلاۋ'],
589592 'kab': u'Mmeslay',
 593+ 'kbd': [u'Тепсэлъэхьыгъуэ', u'Обсуждение'],
590594 'kk': [u'Талқылау', u'Talqılaw', u'تالقىلاۋ'],
591595 'kl': [u'Oqallinneq', u'Diskussion'],
592596 'km': [u'ការពិភាក្សា', u'ពិភាក្សា'],
@@ -644,7 +648,7 @@
645649 'pa': [u'ਗੱਲ-ਬਾਤ', u'ਚਰਚਾ'],
646650 'pcd': [u'Discussion', u'Discuter'],
647651 'pdc': [u'Dischbedutt', u'Diskussion'],
648 - 'pfl': u'Diskussion',
 652+ 'pfl': [u'Babble', u'Diskussion'],
649653 'pi': u'सम्भासित',
650654 'pl': u'Dyskusja',
651655 'pms': u'Discussion',
@@ -728,7 +732,7 @@
729733 'ay': [u'Usuario', u'Usuaria'],
730734 'az': u'İstifadəçi',
731735 'ba': u'Ҡатнашыусы',
732 - 'bar': [u'Benutzer', u'Benutzerin'],
 736+ 'bar': [u'Nutza', u'Benutzer', u'Benutzerin'],
733737 'bat-smg': [u'Nauduotuos', u'Naudotojas'],
734738 'bcl': u'Paragamit',
735739 'be': u'Удзельнік',
@@ -807,6 +811,7 @@
808812 'ka': [u'მომხმარებელი', u'მონაწილე'],
809813 'kaa': [u'Paydalanıwshı', u'Қатысушы', u'قاتىسۋشى'],
810814 'kab': u'Amseqdac',
 815+ 'kbd': [u'ЦӀыхухэт', u'Участник'],
811816 'kk': [u'Қатысушы', u'Qatıswşı', u'قاتىسۋشى'],
812817 'kl': [u'Atuisoq', u'Bruger'],
813818 'km': u'អ្នកប្រើប្រាស់',
@@ -865,7 +870,7 @@
866871 'pa': [u'ਵਰਤੌਂਕਾਰ', u'ਮੈਂਬਰ'],
867872 'pcd': u'Utilisateur',
868873 'pdc': [u'Yuuser', u'Benutzer', u'Benutzerin'],
869 - 'pfl': [u'Benutzer', u'Benutzerin'],
 874+ 'pfl': [u'Benudzer', u'Benutzer', u'Benutzerin'],
870875 'pi': u'अवयव',
871876 'pl': [u'Wikipedysta', u'Wikipedystka'],
872877 'pms': u'Utent',
@@ -949,7 +954,7 @@
950955 'ay': [u'Usuario discusión', u'Usuario Discusión', u'Usuaria Discusión'],
951956 'az': u'İstifadəçi müzakirəsi',
952957 'ba': [u'Ҡатнашыусы менән һөйләшеү', u'Ҡатнашыусы м-н фекер алышыу'],
953 - 'bar': [u'Benutzer Diskussion', u'Benutzerin Diskussion'],
 958+ 'bar': [u'Nutza Dischkrian', u'Benutzer Diskussion', u'Benutzerin Diskussion'],
954959 'bat-smg': [u'Nauduotuojė aptarėms', u'Naudotojo aptarimas'],
955960 'bcl': u'Olay kan paragamit',
956961 'be': u'Размовы з удзельнікам',
@@ -979,6 +984,7 @@
980985 'de': [u'Benutzer Diskussion', u'Benutzerin Diskussion'],
981986 'diq': [u'Karber werênayış', u'Karber mesac'],
982987 'dsb': [u'Diskusija wužywarja', u'Diskusija wužywarki'],
 988+ 'dv': u'މެމްބަރުގެ ވާހަކަ',
983989 'el': u'Συζήτηση χρήστη',
984990 'eml': u'Discussioni utente',
985991 'eo': [u'Uzanto-Diskuto', u'Vikipediista diskuto', u'Uzula diskuto', u'Uzanta diskuto'],
@@ -997,7 +1003,7 @@
9981004 'fy': [u'Meidogger oerlis', u'Brûker oerlis'],
9991005 'ga': u'Plé úsáideora',
10001006 'gag': [u'Kullanıcı dartışma', u'Kullanıcı mesaj'],
1001 - 'gan': [u'用戶・談詑', u'用戶對話', u'用戶討論'],
 1007+ 'gan': u'用戶・談詑',
10021008 'gd': u'Deasbaireachd a\' chleachdaiche',
10031009 'gl': [u'Conversa usuario', u'Conversa Usuario', u'Conversa usuaria'],
10041010 'glk': u'بحث کاربر',
@@ -1027,6 +1033,7 @@
10281034 'ka': [u'მომხმარებლის განხილვა', u'მონაწილის განხილვა', u'მომხმარებელი განხილვა'],
10291035 'kaa': [u'Paydalanıwshı sa\'wbeti', u'Қатысушы талқылауы', u'قاتىسۋشى تالقىلاۋى'],
10301036 'kab': u'Amyannan umsqedac',
 1037+ 'kbd': [u'ЦӀыхухэт тепсэлъэхьыгъуэ', u'Обсуждение участника'],
10311038 'kk': [u'Қатысушы талқылауы', u'Qatıswşı talqılawı', u'قاتىسۋشى تالقىلاۋى'],
10321039 'kl': [u'Atuisup oqalliffia', u'Brugerdiskussion'],
10331040 'km': [u'ការពិភាក្សារបស់អ្នកប្រើប្រាស់', u'អ្នកប្រើប្រាស់-ពិភាក្សា'],
@@ -1085,7 +1092,7 @@
10861093 'pa': [u'ਵਰਤੌਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ', u'ਮੈਂਬਰ ਚਰਚਾ'],
10871094 'pcd': [u'Discussion utilisateur', u'Discussion Utilisateur'],
10881095 'pdc': [u'Yuuser Dischbedutt', u'Benutzer Diskussion', u'Benutzerin Diskussion'],
1089 - 'pfl': [u'Benutzer Diskussion', u'Benutzerin Diskussion'],
 1096+ 'pfl': [u'Benudzer Dischbediere', u'Benutzer Diskussion', u'Benutzerin Diskussion'],
10901097 'pi': u'अवयव सम्भासित',
10911098 'pl': [u'Dyskusja wikipedysty', u'Dyskusja wikipedystki'],
10921099 'pms': u'Ciaciarade',
@@ -1175,8 +1182,8 @@
11761183 'av': [u'Файл', u'Изображение'],
11771184 'ay': [u'Archivo', u'Imagen'],
11781185 'az': u'Şəkil',
1179 - 'ba': u'Рәсем',
1180 - 'bar': [u'Datei', u'Bild'],
 1186+ 'ba': [u'Файл', u'Рәсем'],
 1187+ 'bar': u'Datei',
11811188 'bat-smg': [u'Abruozdielis', u'Vaizdas'],
11821189 'bcl': u'Ladawan',
11831190 'be': u'Выява',
@@ -1226,7 +1233,7 @@
12271234 'fy': u'Ofbyld',
12281235 'ga': u'Íomhá',
12291236 'gag': [u'Dosye', u'Dosya'],
1230 - 'gan': [u'文檔', u'圖像', u'檔案', u'文件'],
 1237+ 'gan': u'文檔',
12311238 'gd': u'Faidhle',
12321239 'gl': [u'Ficheiro', u'Imaxe'],
12331240 'glk': [u'پرونده', u'تصویر'],
@@ -1255,6 +1262,7 @@
12561263 'ka': [u'ფაილი', u'სურათი'],
12571264 'kaa': [u'Su\'wret', u'Сурет', u'سۋرەت'],
12581265 'kab': u'Tugna',
 1266+ 'kbd': u'Файл',
12591267 'kk': [u'Сурет', u'Swret', u'سۋرەت'],
12601268 'kl': [u'Fiileq', u'Fil', u'Billede'],
12611269 'km': [u'ឯកសារ', u'រូបភាព'],
@@ -1313,7 +1321,7 @@
13141322 'pa': u'ਤਸਵੀਰ',
13151323 'pcd': u'Fichier',
13161324 'pdc': [u'Feil', u'Datei'],
1317 - 'pfl': [u'Datei', u'Bild'],
 1325+ 'pfl': [u'Dadai', u'Datei'],
13181326 'pi': u'पटिमा',
13191327 'pl': [u'Plik', u'Grafika'],
13201328 'pms': [u'Figura', u'Immagine'],
@@ -1398,8 +1406,8 @@
13991407 'av': [u'Обсуждение файла', u'Обсуждение изображения'],
14001408 'ay': [u'Archivo discusión', u'Imagen Discusión'],
14011409 'az': u'Şəkil müzakirəsi',
1402 - 'ba': [u'Рәсем буйынса фекерләшеү', u'Рәсем б-са фекер алышыу'],
1403 - 'bar': [u'Datei Diskussion', u'Bild Diskussion'],
 1410+ 'ba': [u'Файл буйынса фекерләшеү', u'Рәсем буйынса фекерләшеү', u'Рәсем б-са фекер алышыу'],
 1411+ 'bar': [u'Datei Dischkrian', u'Datei Diskussion'],
14041412 'bat-smg': [u'Abruozdielė aptarėms', u'Vaizdo aptarimas'],
14051413 'bcl': u'Olay sa ladawan',
14061414 'be': u'Размовы пра выяву',
@@ -1448,7 +1456,7 @@
14491457 'fy': u'Ofbyld oerlis',
14501458 'ga': [u'Plé íomhá', u'Plé í­omhá'],
14511459 'gag': [u'Dosye dartışma', u'Dosya tartışma'],
1452 - 'gan': [u'文檔・談詑', u'圖像對話', u'圖像討論', u'檔案對話', u'檔案討論', u'文件對話', u'文件討論'],
 1460+ 'gan': u'文檔・談詑',
14531461 'gd': u'Deasbaireachd an fhaidhle',
14541462 'gl': [u'Conversa ficheiro', u'Conversa Imaxe'],
14551463 'glk': [u'بحث پرونده', u'بحث تصویر'],
@@ -1478,6 +1486,7 @@
14791487 'ka': [u'ფაილის განხილვა', u'სურათი განხილვა'],
14801488 'kaa': [u'Su\'wret sa\'wbeti', u'Сурет талқылауы', u'سۋرەت تالقىلاۋى'],
14811489 'kab': u'Amyannan n tugna',
 1490+ 'kbd': [u'Файл тепсэлъэхьыгъуэ', u'Обсуждение файла'],
14821491 'kk': [u'Сурет талқылауы', u'Swret talqılawı', u'سۋرەت تالقىلاۋى'],
14831492 'kl': [u'Fiilip oqalliffia', u'Fildiskussion', u'Billeddiskussion'],
14841493 'km': [u'ការពិភាក្សាអំពីឯកសារ', u'ការពិភាក្សាអំពីរូបភាព', u'រូបភាព-ពិភាក្សា'],
@@ -1535,7 +1544,7 @@
15361545 'pa': [u'ਤਸਵੀਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ', u'ਤਸਵੀਰ ਚਰਚਾ'],
15371546 'pcd': [u'Discussion fichier', u'Discussion Fichier', u'Discussion Image'],
15381547 'pdc': [u'Feil Dischbedutt', u'Datei Diskussion'],
1539 - 'pfl': [u'Datei Diskussion', u'Bild Diskussion'],
 1548+ 'pfl': [u'Dadai Dischbediere', u'Datei Diskussion'],
15401549 'pi': u'पटिमा सम्भासित',
15411550 'pl': [u'Dyskusja pliku', u'Dyskusja grafiki'],
15421551 'pms': [u'Discussion dla figura', u'Discussioni immagine'],
@@ -1682,7 +1691,7 @@
16831692 9: {
16841693 '_default': u'MediaWiki talk',
16851694 'ab': [u'Амедиавики ахцәажәара', u'Обсуждение MediaWiki'],
1686 - 'ace': [u'Marit AlatWiki', u'Pembicaraan MediaWiki', u'MediaWiki Pembicaraan'],
 1695+ 'ace': [u'Marit MediaWiki', u'Marit AlatWiki', u'Pembicaraan MediaWiki', u'MediaWiki Pembicaraan'],
16871696 'af': u'MediaWikibespreking',
16881697 'ak': u'MediaWiki nkɔmbɔ',
16891698 'als': u'MediaWiki Diskussion',
@@ -1697,7 +1706,7 @@
16981707 'ay': u'MediaWiki discusión',
16991708 'az': [u'MediaWiki müzakirəsi', u'MediyaViki müzakirəsi'],
17001709 'ba': [u'MediaWiki буйынса фекерләшеү', u'MediaWiki б-са фекер алышыу'],
1701 - 'bar': u'MediaWiki Diskussion',
 1710+ 'bar': [u'MediaWiki Dischkrian', u'MediaWiki Diskussion'],
17021711 'bat-smg': [u'MediaWiki aptarėms', u'MediaWiki aptarimas'],
17031712 'bcl': u'Olay sa MediaWiki',
17041713 'be': u'Размовы пра MediaWiki',
@@ -1774,7 +1783,7 @@
17751784 'ka': [u'მედიავიკის განხილვა', u'მედიავიკი განხილვა'],
17761785 'kaa': [u'MediaWiki sa\'wbeti', u'МедиаУики талқылауы', u'مەدياۋيكي تالقىلاۋى'],
17771786 'kab': u'Amyannan n MediaWiki',
1778 - 'kbd': u'MediaWiki talk',
 1787+ 'kbd': [u'MediaWiki тепсэлъэхьыгъуэ', u'Обсуждение MediaWiki'],
17791788 'kk': [u'МедиаУики талқылауы', u'MedïaWïkï talqılawı', u'مەدياۋيكي تالقىلاۋى'],
17801789 'kl': [u'Mediawikip oqalliffia', u'MediaWiki-diskussion'],
17811790 'km': [u'ការពិភាក្សាអំពីមេឌាវិគី', u'មីឌាវិគី-ពិភាក្សា'],
@@ -1832,7 +1841,7 @@
18331842 'pa': [u'ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ ਗੱਲ-ਬਾਤ', u'ਮੀਡੀਆਵਿਕਿ ਚਰਚਾ'],
18341843 'pcd': u'Discussion MediaWiki',
18351844 'pdc': [u'MediaWiki Dischbedutt', u'MediaWiki Diskussion'],
1836 - 'pfl': u'MediaWiki Diskussion',
 1845+ 'pfl': [u'MediaWiki Dischbediere', u'MediaWiki Diskussion'],
18371846 'pi': u'मीडियाविकि सम्भासित',
18381847 'pl': u'Dyskusja MediaWiki',
18391848 'pms': u'Discussion dla MediaWiki',
@@ -1917,7 +1926,7 @@
19181927 'ay': u'Plantilla',
19191928 'az': u'Şablon',
19201929 'ba': u'Ҡалып',
1921 - 'bar': u'Vorlage',
 1930+ 'bar': [u'Vorlog', u'Vorlage'],
19221931 'bat-smg': [u'Šabluons', u'Šablonas'],
19231932 'bcl': u'Plantilya',
19241933 'be': u'Шаблон',
@@ -1966,7 +1975,7 @@
19671976 'fy': u'Berjocht',
19681977 'ga': [u'Teimpléad', u'Múnla'],
19691978 'gag': u'Şablon',
1970 - 'gan': [u'模板', u'樣板'],
 1979+ 'gan': u'模板',
19711980 'gd': u'Teamplaid',
19721981 'gl': u'Modelo',
19731982 'glk': u'الگو',
@@ -1994,6 +2003,7 @@
19952004 'ka': u'თარგი',
19962005 'kaa': [u'Shablon', u'Үлгі', u'ٷلگٸ', u'ٴۇلگٴى'],
19972006 'kab': [u'Talɣa', u'Talγa'],
 2007+ 'kbd': u'Шаблон',
19982008 'kk': [u'Үлгі', u'Ülgi', u'ٷلگٸ', u'ٴۇلگٴى'],
19992009 'kl': [u'Ilisserut', u'Skabelon'],
20002010 'km': u'ទំព័រគំរូ',
@@ -2001,6 +2011,7 @@
20022012 'ko': u'틀',
20032013 'koi': u'Шаблон',
20042014 'krc': u'Шаблон',
 2015+ 'ks': u'فرما',
20052016 'ksh': u'Schablon',
20062017 'ku': u'Şablon',
20072018 'kv': u'Шаблон',
@@ -2048,7 +2059,7 @@
20492060 'pa': [u'ਫਰਮਾ', u'ਨਮੂਨਾ'],
20502061 'pcd': u'Modèle',
20512062 'pdc': [u'Moddel', u'Vorlage'],
2052 - 'pfl': u'Vorlage',
 2063+ 'pfl': [u'Vorlach', u'Vorlage'],
20532064 'pi': u'पटिरूप',
20542065 'pl': u'Szablon',
20552066 'pms': u'Stamp',
@@ -2131,7 +2142,7 @@
21322143 'ay': u'Plantilla discusión',
21332144 'az': u'Şablon müzakirəsi',
21342145 'ba': [u'Ҡалып буйынса фекерләшеү', u'Ҡалып б-са фекер алышыу'],
2135 - 'bar': u'Vorlage Diskussion',
 2146+ 'bar': [u'Vorlog Dischkrian', u'Vorlage Diskussion'],
21362147 'bat-smg': [u'Šabluona aptarėms', u'Šablono aptarimas'],
21372148 'bcl': u'Olay sa plantilya',
21382149 'be': u'Размовы пра шаблон',
@@ -2179,7 +2190,7 @@
21802191 'fy': u'Berjocht oerlis',
21812192 'ga': [u'Plé teimpléid', u'Plé múnla'],
21822193 'gag': [u'Şablon dartışma', u'Şablon tartışma'],
2183 - 'gan': [u'模板・談詑', u'樣板對話', u'樣板討論', u'模板對話', u'模板討論'],
 2194+ 'gan': u'模板・談詑',
21842195 'gd': u'Deasbaireachd na teamplaid',
21852196 'gl': [u'Conversa modelo', u'Conversa Modelo'],
21862197 'glk': u'بحث الگو',
@@ -2209,6 +2220,7 @@
22102221 'ka': [u'თარგის განხილვა', u'თარგი განხილვა'],
22112222 'kaa': [u'Shablon sa\'wbeti', u'Үлгі талқылауы', u'ٷلگٸ تالقىلاۋى', u'ٴۇلگٴى تالقىلاۋى'],
22122223 'kab': [u'Amyannan n talɣa', u'Amyannan n talγa'],
 2224+ 'kbd': [u'Шаблон тепсэлъэхьыгъуэ', u'Обсуждение шаблона'],
22132225 'kk': [u'Үлгі талқылауы', u'Ülgi talqılawı', u'ٷلگٸ تالقىلاۋى', u'ٴۇلگٴى تالقىلاۋى'],
22142226 'kl': [u'Ilisserummi oqallinneq', u'Skabelondiskussion'],
22152227 'km': [u'ការពិភាក្សាអំពីទំព័រគំរូ', u'ទំព័រគំរូ-ពិភាក្សា'],
@@ -2216,6 +2228,7 @@
22172229 'ko': u'틀토론',
22182230 'koi': u'Обсуждение шаблона',
22192231 'krc': u'Шаблонну сюзюу',
 2232+ 'ks': u'فرما بَحَژ',
22202233 'ksh': u'Schablone Klaaf',
22212234 'ku': [u'Gotûbêja şablonê', u'Şablon nîqaş'],
22222235 'kv': [u'Шаблон донъялӧм', u'Обсуждение шаблона'],
@@ -2264,7 +2277,7 @@
22652278 'pa': [u'ਫਰਮਾ ਗੱਲ-ਬਾਤ', u'ਨਮੂਨਾ ਚਰਚਾ'],
22662279 'pcd': [u'Discussion modèle', u'Discussion Modèle'],
22672280 'pdc': [u'Moddel Dischbedutt', u'Vorlage Diskussion'],
2268 - 'pfl': u'Vorlage Diskussion',
 2281+ 'pfl': [u'Vorlach Dischbediere', u'Vorlage Diskussion'],
22692282 'pi': u'पटिरूप सम्भासित',
22702283 'pl': u'Dyskusja szablonu',
22712284 'pms': u'Discussion dlë stamp',
@@ -2348,7 +2361,7 @@
23492362 'ay': u'Ayuda',
23502363 'az': u'Kömək',
23512364 'ba': u'Белешмә',
2352 - 'bar': u'Hilfe',
 2365+ 'bar': [u'Huif', u'Hilfe'],
23532366 'bat-smg': [u'Pagelba', u'Pagalba'],
23542367 'bcl': u'Tabang',
23552368 'be': u'Даведка',
@@ -2428,6 +2441,7 @@
24292442 'ka': u'დახმარება',
24302443 'kaa': [u'Anıqlama', u'Анықтама', u'انىقتاما'],
24312444 'kab': u'Tallat',
 2445+ 'kbd': [u'ДэӀэпыкъуэгъуэ', u'Справка'],
24322446 'kk': [u'Анықтама', u'Anıqtama', u'انىقتاما'],
24332447 'kl': [u'Ikiuutit', u'Hjælp'],
24342448 'km': u'ជំនួយ',
@@ -2485,7 +2499,7 @@
24862500 'pa': u'ਮਦਦ',
24872501 'pcd': u'Aide',
24882502 'pdc': [u'Hilf', u'Hilfe'],
2489 - 'pfl': u'Hilfe',
 2503+ 'pfl': [u'Hilf', u'Hilfe'],
24902504 'pi': u'अवस्सय',
24912505 'pl': u'Pomoc',
24922506 'pms': u'Agiut',
@@ -2571,7 +2585,7 @@
25722586 'ay': u'Ayuda discusión',
25732587 'az': u'Kömək müzakirəsi',
25742588 'ba': [u'Белешмә буйынса фекерләшеү', u'Белешмә б-са фекер алышыу'],
2575 - 'bar': u'Hilfe Diskussion',
 2589+ 'bar': [u'Huif Dischkrian', u'Hilfe Diskussion'],
25762590 'bat-smg': [u'Pagelbas aptarėms', u'Pagalbos aptarimas'],
25772591 'bcl': u'Olay sa tabang',
25782592 'be': u'Размовы пра даведку',
@@ -2620,7 +2634,7 @@
26212635 'fy': u'Hulp oerlis',
26222636 'ga': u'Plé cabhrach',
26232637 'gag': [u'Yardım dartışma', u'Yardım tartışma'],
2624 - 'gan': [u'幫助・談詑', u'幫助對話', u'幫助討論'],
 2638+ 'gan': u'幫助・談詑',
26252639 'gd': u'Deasbaireachd na cobharach',
26262640 'gl': [u'Conversa axuda', u'Conversa Axuda'],
26272641 'glk': u'بحث راهنما',
@@ -2650,6 +2664,7 @@
26512665 'ka': [u'დახმარების განხილვა', u'დახმარება განხილვა'],
26522666 'kaa': [u'Anıqlama sa\'wbeti', u'Анықтама талқылауы', u'انىقتاما تالقىلاۋى'],
26532667 'kab': u'Amyannan n tallat',
 2668+ 'kbd': [u'ДэӀэпыкъуэгъуэ тепсэлъэхьыгъуэ', u'Обсуждение справки'],
26542669 'kk': [u'Анықтама талқылауы', u'Anıqtama talqılawı', u'انىقتاما تالقىلاۋى'],
26552670 'kl': [u'Ikiuutini oqallinneq', u'Hjælp-diskussion'],
26562671 'km': [u'ការពិភាក្សាអំពីជំនួយ', u'ជំនួយ-ពិភាក្សា'],
@@ -2707,7 +2722,7 @@
27082723 'pa': [u'ਮਦਦ ਗੱਲ-ਬਾਤ', u'ਮਦਦ ਚਰਚਾ'],
27092724 'pcd': [u'Discussion aide', u'Discussion Aide'],
27102725 'pdc': [u'Hilf Dischbedutt', u'Hilfe Diskussion'],
2711 - 'pfl': u'Hilfe Diskussion',
 2726+ 'pfl': [u'Hilf Dischbediere', u'Hilfe Diskussion'],
27122727 'pi': u'अवस्सय सम्भासित',
27132728 'pl': u'Dyskusja pomocy',
27142729 'pms': u"Discussion ant sl'agiut",
@@ -2872,6 +2887,7 @@
28732888 'ka': u'კატეგორია',
28742889 'kaa': [u'Kategoriya', u'Санат', u'سانات'],
28752890 'kab': u'Taggayt',
 2891+ 'kbd': [u'Категориэ', u'Категория'],
28762892 'kk': [u'Санат', u'Sanat', u'سانات'],
28772893 'kl': [u'Sumut atassuseq', u'Kategori'],
28782894 'km': [u'ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម', u'ចំណាត់ក្រុម', u'ចំនាត់ថ្នាក់ក្រុម'],
@@ -2930,7 +2946,7 @@
29312947 'pa': u'ਸ਼੍ਰੇਣੀ',
29322948 'pcd': u'Catégorie',
29332949 'pdc': [u'Abdeeling', u'Kategorie'],
2934 - 'pfl': u'Kategorie',
 2950+ 'pfl': [u'Kadegorie', u'Kategorie'],
29352951 'pi': u'विभाग',
29362952 'pl': u'Kategoria',
29372953 'pms': u'Categorìa',
@@ -3016,7 +3032,7 @@
30173033 'ay': u'Categoría discusión',
30183034 'az': u'Kateqoriya müzakirəsi',
30193035 'ba': [u'Категория буйынса фекерләшеү', u'Төркөм буйынса фекерләшеү', u'Категория б-са фекер алышыу'],
3020 - 'bar': u'Kategorie Diskussion',
 3036+ 'bar': [u'Kategorie Dischkrian', u'Kategorie Diskussion'],
30213037 'bat-smg': [u'Kateguorėjės aptarėms', u'Kategorijos aptarimas'],
30223038 'bcl': u'Olay sa kategorya',
30233039 'be': u'Размовы пра катэгорыю',
@@ -3065,7 +3081,7 @@
30663082 'fy': u'Kategory oerlis',
30673083 'ga': u'Plé catagóire',
30683084 'gag': [u'Kategoriya dartışma', u'Kategori tartışma'],
3069 - 'gan': [u'分類・談詑', u'分類對話', u'分類討論'],
 3085+ 'gan': u'分類・談詑',
30703086 'gd': u'Deasbaireachd na roinn-seòrsa',
30713087 'gl': [u'Conversa categoría', u'Conversa Categoría'],
30723088 'glk': u'بحث رده',
@@ -3095,6 +3111,7 @@
30963112 'ka': [u'კატეგორიის განხილვა', u'კატეგორია განხილვა'],
30973113 'kaa': [u'Kategoriya sa\'wbeti', u'Санат талқылауы', u'سانات تالقىلاۋى'],
30983114 'kab': u'Amyannan n taggayt',
 3115+ 'kbd': [u'Категориэ тепсэлъэхьыгъуэ', u'Обсуждение категории'],
30993116 'kk': [u'Санат талқылауы', u'Sanat talqılawı', u'سانات تالقىلاۋى'],
31003117 'kl': [u'Sumut atassusermi oqallinneq', u'Kategoridiskussion'],
31013118 'km': [u'ការពិភាក្សាអំពីចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម', u'ចំណាត់ក្រុម-ពិភាក្សា', u'ការពិភាក្សាអំពីចំនាត់ថ្នាក់ក្រុម'],
@@ -3152,7 +3169,7 @@
31533170 'pa': [u'ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਗੱਲ-ਬਾਤ', u'ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਚਰਚਾ'],
31543171 'pcd': [u'Discussion catégorie', u'Discussion Catégorie'],
31553172 'pdc': [u'Abdeeling Dischbedutt', u'Kategorie Diskussion'],
3156 - 'pfl': u'Kategorie Diskussion',
 3173+ 'pfl': [u'Kadegorie Dischbediere', u'Kategorie Diskussion'],
31573174 'pi': u'विभाग सम्भासित',
31583175 'pl': u'Dyskusja kategorii',
31593176 'pms': u'Discussion ant sla categorìa',