| Index: trunk/extensions/Babel/Babel.i18n.php |
| — | — | @@ -751,7 +751,7 @@ |
| 752 | 752 | 'babel' => 'बैबेल प्रयोगकर्ता जानकारी', |
| 753 | 753 | ); |
| 754 | 754 | |
| 755 | | -/** Bahasa Banjar (Bahasa Banjar) |
| | 755 | +/** Banjar (Bahasa Banjar) |
| 756 | 756 | * @author Ezagren |
| 757 | 757 | * @author J Subhi |
| 758 | 758 | */ |
| — | — | @@ -2406,7 +2406,7 @@ |
| 2407 | 2407 | 'babel-N-n' => 'ამ მომხმარებლის [[$1|მშობლიური ენა]] არის [[$2|ქართული]].', |
| 2408 | 2408 | ); |
| 2409 | 2409 | |
| 2410 | | -/** Kabardian (Cyrillic) (Адыгэбзэ (Cyrillic)) |
| | 2410 | +/** Адыгэбзэ (Адыгэбзэ) |
| 2411 | 2411 | * @author Beco1977 |
| 2412 | 2412 | */ |
| 2413 | 2413 | $messages['kbd-cyrl'] = array( |
| — | — | @@ -2414,7 +2414,7 @@ |
| 2415 | 2415 | 'babel-N' => 'Мыш рилажэрэм зэхрехы [[$1|нэ бзэкӀэ]] мы бзээ [[$2|$3]].', |
| 2416 | 2416 | ); |
| 2417 | 2417 | |
| 2418 | | -/** کھوار (کھوار) |
| | 2418 | +/** Khowar (کھوار) |
| 2419 | 2419 | * @author Rachitrali |
| 2420 | 2420 | */ |
| 2421 | 2421 | $messages['khw'] = array( |
| — | — | @@ -2436,7 +2436,7 @@ |
| 2437 | 2437 | 'babel-N-n' => 'ھیہ صارف [[$2|انگریزی]] زبانو [[$1|پیدائشی متکلم]] آسور.', |
| 2438 | 2438 | ); |
| 2439 | 2439 | |
| 2440 | | -/** Kazakh (Cyrillic) (Қазақша (Cyrillic)) |
| | 2440 | +/** Kazakh (Cyrillic script) (Қазақша (кирил)) |
| 2441 | 2441 | * @author AlefZet |
| 2442 | 2442 | * @author GaiJin |
| 2443 | 2443 | */ |
| — | — | @@ -4269,7 +4269,7 @@ |
| 4270 | 4270 | 'babel-5-n' => 'هن يُوزر کي [[$2|انگريزي]]ءَ جي [[$1|پيشورانه]] ڄاڻ آهي.', |
| 4271 | 4271 | ); |
| 4272 | 4272 | |
| 4273 | | -/** Serbo-Croatian (Srpskohrvatski / Српскохрватски) |
| | 4273 | +/** Serbo-Croatian (Srpskohrvatski) |
| 4274 | 4274 | * @author OC Ripper |
| 4275 | 4275 | */ |
| 4276 | 4276 | $messages['sh'] = array( |
| — | — | @@ -4296,7 +4296,7 @@ |
| 4297 | 4297 | 'babel-N-n' => 'Ovaj korisnik razumije [[$2|srpskohrvatski]] kao [[$1|maternji]] jezik.', |
| 4298 | 4298 | ); |
| 4299 | 4299 | |
| 4300 | | -/** Tachelhit (Tašlḥiyt) |
| | 4300 | +/** Tachelhit (Tašlḥiyt/ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ) |
| 4301 | 4301 | * @author Dalinanir |
| 4302 | 4302 | */ |
| 4303 | 4303 | $messages['shi'] = array( |
| — | — | @@ -4464,7 +4464,7 @@ |
| 4465 | 4465 | 'babel-N-n' => 'Ky përdorues ka njohuri [[$1|amtare]] të [[$2|gjuhës Shqipe]].', |
| 4466 | 4466 | ); |
| 4467 | 4467 | |
| 4468 | | -/** Serbian Cyrillic ekavian (Српски (ћирилица)) |
| | 4468 | +/** Serbian (Cyrillic script) (Српски (ћирилица)) |
| 4469 | 4469 | * @author Rancher |
| 4470 | 4470 | * @author Михајло Анђелковић |
| 4471 | 4471 | */ |
| — | — | @@ -4492,7 +4492,7 @@ |
| 4493 | 4493 | 'babel-N-n' => '[[$1|Матерњи језик]] {{GENDER:$4|овог корисника|ове кориснице|овог члана}} је [[$2|српски језик]].', |
| 4494 | 4494 | ); |
| 4495 | 4495 | |
| 4496 | | -/** Serbian Latin ekavian (Srpski (latinica)) |
| | 4496 | +/** Serbian (Latin script) (Srpski (latinica)) |
| 4497 | 4497 | * @author Michaello |
| 4498 | 4498 | */ |
| 4499 | 4499 | $messages['sr-el'] = array( |
| — | — | @@ -4748,7 +4748,7 @@ |
| 4749 | 4749 | 'babel-N-n' => "Uza-na'in ne'e iha [[$2|tetun]] nu'udar [[$1|lian inan]].", |
| 4750 | 4750 | ); |
| 4751 | 4751 | |
| 4752 | | -/** Tajik (Cyrillic) (Тоҷикӣ (Cyrillic)) |
| | 4752 | +/** Tajik (Cyrillic script) (Тоҷикӣ) |
| 4753 | 4753 | * @author Ibrahim |
| 4754 | 4754 | */ |
| 4755 | 4755 | $messages['tg-cyrl'] = array( |
| — | — | @@ -4760,7 +4760,7 @@ |
| 4761 | 4761 | 'babel-2' => 'Ин корбар [[$2|$3]]ро дар сатҳи [[$1|миёна]] мефаҳмад.', |
| 4762 | 4762 | ); |
| 4763 | 4763 | |
| 4764 | | -/** Tajik (Latin) (Тоҷикӣ (Latin)) |
| | 4764 | +/** Tajik (Latin script) (tojikī) |
| 4765 | 4765 | * @author Liangent |
| 4766 | 4766 | */ |
| 4767 | 4767 | $messages['tg-latn'] = array( |
| — | — | @@ -4949,7 +4949,7 @@ |
| 4950 | 4950 | 'babel-N-n' => 'Бу кулланучы өчен [[$2|татар теле]] [[$1|туган тел]].', |
| 4951 | 4951 | ); |
| 4952 | 4952 | |
| 4953 | | -/** Tatar (Cyrillic) (Татарча/Tatarça (Cyrillic)) |
| | 4953 | +/** Tatar (Cyrillic script) (Татарча) |
| 4954 | 4954 | * @author Ильнар |
| 4955 | 4955 | * @author Рашат Якупов |
| 4956 | 4956 | */ |