| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesGrc.php |
| — | — | @@ -2366,7 +2366,8 @@ |
| 2367 | 2367 | # EXIF attributes |
| 2368 | 2368 | 'exif-compression-1' => 'Ἀσυμπίεστος', |
| 2369 | 2369 | |
| 2370 | | -'exif-copyrighted-true' => 'Ὑποκείμενον έν δικαιώμασιν', |
| | 2370 | +'exif-copyrighted-true' => 'Ὑποκείμενον έν δικαιώμασιν', |
| | 2371 | +'exif-copyrighted-false' => 'Κοινὸ κτῆμα', |
| 2371 | 2372 | |
| 2372 | 2373 | 'exif-unknowndate' => 'Ἄγνωτος χρονολογία', |
| 2373 | 2374 | |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHu.php |
| — | — | @@ -821,6 +821,16 @@ |
| 822 | 822 | Ideiglenes jelszó: $2', |
| 823 | 823 | 'passwordreset-emailsent' => 'Emlékeztető e-mail elküldve.', |
| 824 | 824 | |
| | 825 | +# Special:ChangeEmail |
| | 826 | +'changeemail' => 'E-mail cím megváltoztatása', |
| | 827 | +'changeemail-header' => 'A fiókhoz tartozó e-mail cím megváltoztatása', |
| | 828 | +'changeemail-text' => 'Az e-mail címed megváltoztatásához ki kell töltened az alábbi űrlapot. Megerősítésképpen meg kell adnod a jelszavadat is.', |
| | 829 | +'changeemail-oldemail' => 'Jelenlegi e-mail cím:', |
| | 830 | +'changeemail-newemail' => 'Új e-mail cím:', |
| | 831 | +'changeemail-none' => '(nincs)', |
| | 832 | +'changeemail-submit' => 'E-mail cím megváltoztatása', |
| | 833 | +'changeemail-cancel' => 'Mégse', |
| | 834 | + |
| 825 | 835 | # Edit page toolbar |
| 826 | 836 | 'bold_sample' => 'Félkövér szöveg', |
| 827 | 837 | 'bold_tip' => 'Félkövér szöveg', |
| — | — | @@ -1322,6 +1332,8 @@ |
| 1323 | 1333 | 'prefs-watchlist-token' => 'A figyelőlista kulcsa:', |
| 1324 | 1334 | 'prefs-misc' => 'Egyéb', |
| 1325 | 1335 | 'prefs-resetpass' => 'Jelszó megváltoztatása', |
| | 1336 | +'prefs-changeemail' => 'e-mail cím megváltoztatása', |
| | 1337 | +'prefs-setemail' => 'e-mail cím megadása', |
| 1326 | 1338 | 'prefs-email' => 'Levelezés', |
| 1327 | 1339 | 'prefs-rendering' => 'Lapok megjelenítése', |
| 1328 | 1340 | 'saveprefs' => 'Mentés', |
| — | — | @@ -2294,7 +2306,8 @@ |
| 2295 | 2307 | |
| 2296 | 2308 | # Protect |
| 2297 | 2309 | 'protectlogpage' => 'Lapvédelmi_napló', |
| 2298 | | -'protectlogtext' => 'Ez a lapok lezárásának és megnyitásának listája. A [[Special:ProtectedPages|védett lapok listáján]] megtekintheted a jelenleg is érvényben lévő védelmeket.', |
| | 2310 | +'protectlogtext' => 'Alább látható a lapvédelemmel kapcsolatos változtatások listája. |
| | 2311 | +A [[Special:ProtectedPages|védett lapok listáján]] megtekintheted a jelenleg is érvényben lévő védelmeket.', |
| 2299 | 2312 | 'protectedarticle' => 'levédte a(z) [[$1]] lapot', |
| 2300 | 2313 | 'modifiedarticleprotection' => 'megváltoztatta a(z) „[[$1]]” lap védelmi szintjét', |
| 2301 | 2314 | 'unprotectedarticle' => 'eltávolította a védelmet a(z) „[[$1]]” lapról', |
| — | — | @@ -2409,10 +2422,12 @@ |
| 2410 | 2423 | 'undelete-show-file-submit' => 'Igen', |
| 2411 | 2424 | |
| 2412 | 2425 | # Namespace form on various pages |
| 2413 | | -'namespace' => 'Névtér:', |
| 2414 | | -'invert' => 'Kijelölés megfordítása', |
| 2415 | | -'namespace_association' => 'Kapcsolódó névtér', |
| 2416 | | -'blanknamespace' => '(Fő)', |
| | 2426 | +'namespace' => 'Névtér:', |
| | 2427 | +'invert' => 'Kijelölés megfordítása', |
| | 2428 | +'tooltip-invert' => 'Pipáld ki a dobozt, ha el szeretnéd rejteni a kiválasztott névterekben történt változtatásokat (és a kapcsolódó névterekben, amennyiben úgy van beállítva)', |
| | 2429 | +'namespace_association' => 'Kapcsolódó névtér', |
| | 2430 | +'tooltip-namespace_association' => 'Pipáld ki ezt a dobozt, ha a kiválasztott névtérhez tartozó vita- vagy tárgynévteret is bele szeretnéd venni.', |
| | 2431 | +'blanknamespace' => '(Fő)', |
| 2417 | 2432 | |
| 2418 | 2433 | # Contributions |
| 2419 | 2434 | 'contributions' => 'Szerkesztő közreműködései', |
| — | — | @@ -2818,7 +2833,7 @@ |
| 2819 | 2834 | 'tooltip-ca-viewsource' => 'Ez egy védett lap. Ide kattintva megnézheted a forrását.', |
| 2820 | 2835 | 'tooltip-ca-history' => 'A lap korábbi változatai', |
| 2821 | 2836 | 'tooltip-ca-protect' => 'A lap levédése', |
| 2822 | | -'tooltip-ca-unprotect' => 'Lapvédelem feloldása', |
| | 2837 | +'tooltip-ca-unprotect' => 'Lapvédelem módosítása', |
| 2823 | 2838 | 'tooltip-ca-delete' => 'A lap törlése', |
| 2824 | 2839 | 'tooltip-ca-undelete' => 'A törölt lapváltozatok visszaállítása', |
| 2825 | 2840 | 'tooltip-ca-move' => 'A lap áthelyezése', |
| — | — | @@ -2915,6 +2930,7 @@ |
| 2916 | 2931 | 'pageinfo-header-views' => 'Megtekintések', |
| 2917 | 2932 | 'pageinfo-subjectpage' => 'Lap', |
| 2918 | 2933 | 'pageinfo-talkpage' => 'Vitalap', |
| | 2934 | +'pageinfo-watchers' => 'Figyelők száma', |
| 2919 | 2935 | 'pageinfo-edits' => 'Szerkesztések száma', |
| 2920 | 2936 | 'pageinfo-authors' => 'Egyedi szerkesztők száma', |
| 2921 | 2937 | 'pageinfo-views' => 'Megtekintések száma', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKsh.php |
| — | — | @@ -801,6 +801,12 @@ |
| 802 | 802 | Eijmohl-Paßwoot: $2', |
| 803 | 803 | 'passwordreset-emailsent' => 'En <i lang="en">e-mail</i> met Aanjaabe zom Zohjang heh es verscheck.', |
| 804 | 804 | |
| | 805 | +# Special:ChangeEmail |
| | 806 | +'changeemail' => 'Donn Ding Address för de <i lang="en">e-mail</i> ändere', |
| | 807 | +'changeemail-no-info' => 'Do mööts ald enjelogg sin, öm tiräk op di Sigg jonn ze dörve', |
| | 808 | +'changeemail-oldemail' => 'Ding Address för de <i lang="en">e-mail</i> es jäz:', |
| | 809 | +'changeemail-newemail' => 'Ding neue Address för de <i lang="en">e-mail</i> sull wääde:', |
| | 810 | + |
| 805 | 811 | # Edit page toolbar |
| 806 | 812 | 'bold_sample' => 'Fätte Schreff', |
| 807 | 813 | 'bold_tip' => 'Fätte Schreff', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSl.php |
| — | — | @@ -3638,13 +3638,16 @@ |
| 3639 | 3639 | 'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|sprememba|spremembi|spremembe|sprememb|sprememb}}', |
| 3640 | 3640 | |
| 3641 | 3641 | # Special:ComparePages |
| 3642 | | -'comparepages' => 'Primerjaj strani', |
| 3643 | | -'compare-selector' => 'Primerjaj redakcije strani', |
| 3644 | | -'compare-page1' => 'Stran 1', |
| 3645 | | -'compare-page2' => 'Stran 2', |
| 3646 | | -'compare-rev1' => 'Redakcija 1', |
| 3647 | | -'compare-rev2' => 'Redakcija 2', |
| 3648 | | -'compare-submit' => 'Primerjaj', |
| | 3642 | +'comparepages' => 'Primerjaj strani', |
| | 3643 | +'compare-selector' => 'Primerjaj redakcije strani', |
| | 3644 | +'compare-page1' => 'Stran 1', |
| | 3645 | +'compare-page2' => 'Stran 2', |
| | 3646 | +'compare-rev1' => 'Redakcija 1', |
| | 3647 | +'compare-rev2' => 'Redakcija 2', |
| | 3648 | +'compare-submit' => 'Primerjaj', |
| | 3649 | +'compare-invalid-title' => 'Navedeni naslov ni veljaven.', |
| | 3650 | +'compare-title-not-exists' => 'Navedeni naslov ne obstaja.', |
| | 3651 | +'compare-revision-not-exists' => 'Navedena redakcija ne obstaja.', |
| 3649 | 3652 | |
| 3650 | 3653 | # Database error messages |
| 3651 | 3654 | 'dberr-header' => 'Ta wiki ima težavo', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRoa_tara.php |
| — | — | @@ -573,6 +573,10 @@ |
| 574 | 574 | Passuord temboranèe: $2', |
| 575 | 575 | 'passwordreset-emailsent' => "'N'e-mail pe arrecurdarte ha state mannate.", |
| 576 | 576 | |
| | 577 | +# Special:ChangeEmail |
| | 578 | +'changeemail-none' => '(ninde)', |
| | 579 | +'changeemail-cancel' => 'Annulle', |
| | 580 | + |
| 577 | 581 | # Edit page toolbar |
| 578 | 582 | 'bold_sample' => 'Teste grascette', |
| 579 | 583 | 'bold_tip' => 'Teste grascette', |
| — | — | @@ -678,11 +682,12 @@ |
| 679 | 683 | 'userpage-userdoesnotexist-view' => '\'U cunde utende "$1" non g\'è reggistrate.', |
| 680 | 684 | 'blocked-notice-logextract' => "Stu utende jè correndemende bloccate.<br /> |
| 681 | 685 | L'urteme archivije de le bloccaminde se iacche aqquà sotte pe referimende:", |
| 682 | | -'clearyourcache' => "'''Vide Bbuene - Apprisse 'a reggistrazione, tu puè zumbà 'a cache d'u browser tue pe vedè le cangiaminde.''' |
| 683 | | -*'''Mozilla / Firefox / Safari:''' cazze 'u ''Shift'' e condemboranemende cazze 'u buttone ''Aggiorna'', o cazze 'nzieme ''Ctrl-F5'' o ''Ctrl-R'' (''Command-R'' sus a 'nu Mac); |
| | 686 | +'clearyourcache' => "''Vide Bbuene - Apprisse 'a reggistrazione, tu puè zumbà 'a cache d'u browser tue pe vedè le cangiaminde.''' |
| | 687 | +*'''Mozilla / Firefox / Safari:''' cazze 'u ''Shift'' e condemboraneamende cazze 'u buttone ''Aggiorna'', o cazze 'nzieme ''Ctrl-F5'' o ''Ctrl-R'' (''Command-R'' sus a 'nu Mac); |
| | 688 | +*'''Google Chrome:''' cazze ''Ctrl-Shift-R'' (''Command-Shift-R'' sus a 'nu Mac) |
| | 689 | +*'''Internet Explorer:''' cazze ''Ctrl'' e condemboraneamende cazze ''Aggiorna,'' o cazze ''Ctrl-F5''. |
| 684 | 690 | *'''Konqueror: '''cazze ''Aggiorna'' o cazze ''F5''; |
| 685 | | -*'''Opera:''' pulizze 'a cache da ''Tools → Preferences'' (in inglese) (Struminde - Preferenze in tagliàne); |
| 686 | | -*'''Internet Explorer:''' cazze ''Ctrl'' e condemboraneamende cazze ''Aggiorna,'' o cazze ''Ctrl-F5''.", |
| | 691 | +*'''Opera:''' pulizze 'a cache da ''Tools → Preferences'' (in inglese) (Struminde - Preferenze in tagliàne);", |
| 687 | 692 | 'usercssyoucanpreview' => "'''Conziglie:''' Ause 'u buttone \"{{int:showpreview}}\" pe condrollà 'u CSS nuève apprime de reggistrà.", |
| 688 | 693 | 'userjsyoucanpreview' => "'''Conziglie:''' Ause 'u buttone \"{{int:showpreview}}\" pe condrollà 'u JavaScript nuève apprime de reggistrà.", |
| 689 | 694 | 'usercsspreview' => "'''Arrecuerdete ca tu ste vide sulamende in andeprime 'u CSS tue.''' |
| — | — | @@ -3296,6 +3301,10 @@ |
| 3297 | 3302 | 'confirm-purge-top' => "Pulizze 'a cache de sta pàgene?", |
| 3298 | 3303 | 'confirm-purge-bottom' => "Pulezzanne 'a cache d'a pàgene se pò vedè 'a versiona cchiù aggiornate d'a pàgene.", |
| 3299 | 3304 | |
| | 3305 | +# action=watch/unwatch |
| | 3306 | +'confirm-watch-button' => 'OK', |
| | 3307 | +'confirm-unwatch-button' => 'OK', |
| | 3308 | + |
| 3300 | 3309 | # Multipage image navigation |
| 3301 | 3310 | 'imgmultipageprev' => '← pàgena precedende', |
| 3302 | 3311 | 'imgmultipagenext' => 'pàgena successive →', |
| — | — | @@ -3494,12 +3503,13 @@ |
| 3495 | 3504 | # Add categories per AJAX |
| 3496 | 3505 | 'ajax-add-category' => "Aggiunge 'a categorije", |
| 3497 | 3506 | 'ajax-add-category-submit' => 'Aggiunge', |
| | 3507 | +'ajax-confirm-ok' => 'OK', |
| 3498 | 3508 | 'ajax-confirm-title' => "Conferme l'azione", |
| 3499 | 3509 | 'ajax-confirm-save' => 'Reggistre', |
| 3500 | 3510 | 'ajax-add-category-summary' => 'Aggiunge \'a categorije "$1"', |
| 3501 | 3511 | 'ajax-remove-category-summary' => 'Live \'a categorije "$1"', |
| 3502 | 3512 | 'ajax-error-title' => 'Errore', |
| 3503 | | -'ajax-remove-category-error' => "Non g'è possibbele luà sta categorije. |
| | 3513 | +'ajax-remove-category-error' => "Non g'è possibbele luà 'a categorije \"\$1\". |
| 3504 | 3514 | Stu fatte normalmende succede quanne 'a categorije ha state aggiunde a 'a pàgene jndr'à 'nu template.", |
| 3505 | 3515 | |
| 3506 | 3516 | ); |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKhw.php |
| — | — | @@ -68,7 +68,7 @@ |
| 69 | 69 | 'march' => 'مارچ', |
| 70 | 70 | 'april' => 'اپريل', |
| 71 | 71 | 'may_long' => 'مئی', |
| 72 | | -'june' => 'جون/خزان', |
| | 72 | +'june' => 'جون', |
| 73 | 73 | 'july' => 'جولائی', |
| 74 | 74 | 'august' => 'اگست', |
| 75 | 75 | 'september' => 'ستمبر', |
| — | — | @@ -198,8 +198,8 @@ |
| 199 | 199 | 'edithelp' => 'مدد براۓ ترمیم', |
| 200 | 200 | 'edithelppage' => 'Help:ترمیم', |
| 201 | 201 | 'helppage' => 'Help:فھرست', |
| 202 | | -'mainpage' => 'آویلو صفحہ', |
| 203 | | -'mainpage-description' => 'آویلو صفحہ', |
| | 202 | +'mainpage' => 'Main Page', |
| | 203 | +'mainpage-description' => 'Main Page', |
| 204 | 204 | 'portal' => 'مھراکہ', |
| 205 | 205 | 'portal-url' => 'Project:مھراکہ', |
| 206 | 206 | 'privacy' => 'رازان فاش نو کوریکو بچے اصول', |
| — | — | @@ -536,7 +536,7 @@ |
| 537 | 537 | |
| 538 | 538 | # Recent changes |
| 539 | 539 | 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|تبدیلی|تبدیلیاں}}', |
| 540 | | -'recentchanges' => 'موقعی تبدیلی', |
| | 540 | +'recentchanges' => 'حالیہ تبدیلی', |
| 541 | 541 | 'recentchanges-legend' => 'حالیہ تبدیلیان اختیارات', |
| 542 | 542 | 'recentchangestext' => 'ھیہ صفحا کھوار ویکیپیڈیا باک تازہ تریں تبدیلیان مشاہدہ کورے', |
| 543 | 543 | 'recentchanges-feed-description' => 'کھوارا ترجمہ', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMai.php |
| — | — | @@ -509,6 +509,7 @@ |
| 510 | 510 | |
| 511 | 511 | # E-mail sending |
| 512 | 512 | 'php-mail-error-unknown' => 'पी.एच.पी.क संदेश कार्य() मे अज्ञात दोष', |
| | 513 | +'user-mail-no-addy' => 'बिन ई-पत्र संकेतक ई-पत्र पठेबाक प्रयास', |
| 513 | 514 | |
| 514 | 515 | # Change password dialog |
| 515 | 516 | 'resetpass' => 'कूटशब्द बदलू', |
| — | — | @@ -552,6 +553,17 @@ |
| 553 | 554 | अस्थायी कूटशब्द: $2', |
| 554 | 555 | 'passwordreset-emailsent' => 'एकटा ई-पत्र मोन पाड़बा लेल पठाओल गेल अछि।', |
| 555 | 556 | |
| | 557 | +# Special:ChangeEmail |
| | 558 | +'changeemail' => 'ई-पत्र संकेत बदलू', |
| | 559 | +'changeemail-header' => 'ई-पत्र पता खाता बदलू', |
| | 560 | +'changeemail-text' => 'अपन ई-पत्र संकेत बदलबा लेल ऐ आवेदनकेँ भरू। अहाँकेँ ऐ परिवर्तनक अनुमोदन लेल अपन कूटशब्द भरए पड़त।', |
| | 561 | +'changeemail-no-info' => 'अहाँकेँ ऐ पन्नाकेँ सोझे देखबाले सम्प्रवेशित हुअए पड़त।', |
| | 562 | +'changeemail-oldemail' => 'अखुनका ई-पत्र संकेत:', |
| | 563 | +'changeemail-newemail' => 'नव ई-पत्र संकेत:', |
| | 564 | +'changeemail-none' => '(कोनो नै)', |
| | 565 | +'changeemail-submit' => 'ई-पत्र संकेत बदलू', |
| | 566 | +'changeemail-cancel' => 'खतम', |
| | 567 | + |
| 556 | 568 | # Edit page toolbar |
| 557 | 569 | 'bold_sample' => 'गँहीर लेखन', |
| 558 | 570 | 'bold_tip' => 'गँहीर लेखन', |
| — | — | @@ -651,7 +663,7 @@ |
| 652 | 664 | 'userpage-userdoesnotexist-view' => 'प्रयोक्ता खाता "$1" पंजीकृत नै अछि।', |
| 653 | 665 | 'blocked-notice-logextract' => 'ई प्रयोक्ता अखन प्रतिबन्धित अछि। |
| 654 | 666 | अद्यतन प्रतिबन्धित वृत्तलेख लेखा सन्दर्भ लेल नीचाँ देल अछि:', |
| 655 | | -'clearyourcache' => "'''टिप्पणी: संरक्षणक बाद, अहाँकेँ परिवर्तन देखबा लेल अपन गवेषकक उपस्मृतिकेँ हटबए पड़त।''' |
| | 667 | +'clearyourcache' => "'''टिप्पणी:''' संरक्षणक बाद, अहाँकेँ परिवर्तन देखबा लेल अपन गवेषकक उपस्मृतिकेँ हटबए पड़त। |
| 656 | 668 | ''' मोजिल्ला/ फायरफॉक्स/ सफारी:''' दाबि कऽ राखू ''शिफ्ट'' केँ ''पुनर्भारित'' क्लिक करबाक समए, वा दाबू चाहे ''Ctrl-F5'' वा ''Ctrl-R'' (''Command-R'' मैकिनटोशपर); |
| 657 | 669 | '''कन्करर: ''' क्लिक करू ''पुनर्भारित करू'' वा दाबू''F5''; |
| 658 | 670 | '''ओपेरा:''' उपस्मृति खतम करू ''Tools → Preferences''; |
| — | — | @@ -1030,12 +1042,13 @@ |
| 1031 | 1043 | मोन राखू जे तकर विवरणी {{अन्तर्जाल}} सामिग्री समयातीत भऽ सकैए।', |
| 1032 | 1044 | |
| 1033 | 1045 | # Quickbar |
| 1034 | | -'qbsettings' => 'त्वरित दृश्य', |
| 1035 | | -'qbsettings-none' => 'कोनो नै', |
| 1036 | | -'qbsettings-fixedleft' => 'वाम कात सटल', |
| 1037 | | -'qbsettings-fixedright' => 'दहिन दिस सटल', |
| 1038 | | -'qbsettings-floatingleft' => 'वाम कात घुमैत', |
| 1039 | | -'qbsettings-floatingright' => 'दहिन कात घुमैत', |
| | 1046 | +'qbsettings' => 'त्वरित दृश्य', |
| | 1047 | +'qbsettings-none' => 'कोनो नै', |
| | 1048 | +'qbsettings-fixedleft' => 'वाम कात सटल', |
| | 1049 | +'qbsettings-fixedright' => 'दहिन दिस सटल', |
| | 1050 | +'qbsettings-floatingleft' => 'वाम कात घुमैत', |
| | 1051 | +'qbsettings-floatingright' => 'दहिन कात घुमैत', |
| | 1052 | +'qbsettings-directionality' => 'कीलित, अहाँक लिपि आ भाषाक दिशा-निर्देशपर आधारित', |
| 1040 | 1053 | |
| 1041 | 1054 | # Preferences page |
| 1042 | 1055 | 'preferences' => 'विकल्प', |
| — | — | @@ -1060,6 +1073,8 @@ |
| 1061 | 1074 | 'prefs-watchlist-token' => 'साकांक्ष-सूची खेप:', |
| 1062 | 1075 | 'prefs-misc' => 'आर', |
| 1063 | 1076 | 'prefs-resetpass' => 'कूटशब्द बदलू', |
| | 1077 | +'prefs-changeemail' => 'ई-पत्र संकेत बदलू', |
| | 1078 | +'prefs-setemail' => 'ई-पत्र संकेत निर्धारित करू', |
| 1064 | 1079 | 'prefs-email' => 'ई-पत्र चुनाव', |
| 1065 | 1080 | 'prefs-rendering' => 'मुँहकान', |
| 1066 | 1081 | 'saveprefs' => 'सुरक्षित करू', |
| — | — | @@ -3454,4 +3469,28 @@ |
| 3455 | 3470 | 'sqlite-has-fts' => '$1 पूर्ण-पाठ खोज सहायता युक्त', |
| 3456 | 3471 | 'sqlite-no-fts' => '$1 बिन पूर्ण-पाठ खोज सहायताक', |
| 3457 | 3472 | |
| | 3473 | +# Add categories per AJAX |
| | 3474 | +'ajax-add-category' => 'संवर्ग जोड़ू', |
| | 3475 | +'ajax-remove-category' => 'संवर्ग हटाउ', |
| | 3476 | +'ajax-edit-category' => 'संवर्ग सम्पादित करू', |
| | 3477 | +'ajax-add-category-submit' => 'जोडू', |
| | 3478 | +'ajax-confirm-ok' => 'ठीक अछि', |
| | 3479 | +'ajax-confirm-title' => 'क्रिया संपुष्टि', |
| | 3480 | +'ajax-confirm-save' => 'सुरक्षित करू', |
| | 3481 | +'ajax-confirm-save-all' => 'अपन सभ परिवर्त्तनकेँ सुरक्षित करू', |
| | 3482 | +'ajax-cancel' => 'सम्पादन रद्द करू', |
| | 3483 | +'ajax-cancel-all' => 'सभ परिवर्त्तनकेँ रद्द करू', |
| | 3484 | +'ajax-add-category-summary' => 'जोड़ू संवर्ग "$1"', |
| | 3485 | +'ajax-edit-category-summary' => 'संवर्ग "$1" केँ "$2" मे बदलू', |
| | 3486 | +'ajax-remove-category-summary' => 'संवर्ग "$1" हटाउ', |
| | 3487 | +'ajax-category-question' => 'अहाँ ई सभ परिवर्तन किए करए चाहै छी:', |
| | 3488 | +'ajax-error-title' => 'भ्रम', |
| | 3489 | +'ajax-remove-category-error' => 'संवर्ग "$1" केँ हटेनाइ सम्भव नै छल। |
| | 3490 | +ई तखने होइए जखन कोनो नमूनामे संवर्ग जोड़ल जाइए।', |
| | 3491 | +'ajax-edit-category-error' => 'संवर्ग "$1" क सम्पादन सम्भव नै छल। |
| | 3492 | +ई तखने होइए जखन कोनो नमूनामे संवर्ग जोड़ल जाइए।', |
| | 3493 | +'ajax-category-already-present' => 'ई पन्ना पहिनहियेसँ संवर्ग "$1" मे अछि।', |
| | 3494 | +'ajax-category-hook-error' => 'कोनो स्थानीय प्रकार्य ऐ परिवर्तन सभक सुरक्षामे बाधक बनल।', |
| | 3495 | +'ajax-api-error' => 'ए.पी.आइ. सँ भ्रम आएल:: $1: $2', |
| | 3496 | + |
| 3458 | 3497 | ); |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesLb.php |
| — | — | @@ -184,7 +184,7 @@ |
| 185 | 185 | 'tog-watchdefault' => 'Säiten déi ech änneren op meng Iwwerwaachungslëscht setzen', |
| 186 | 186 | 'tog-watchmoves' => 'Säiten déi ech réckelen automatesch op meng Iwwerwaachungslëscht setzen', |
| 187 | 187 | 'tog-watchdeletion' => 'Säiten déi ech läschen op meng Iwwerwaachungslëscht setzen', |
| 188 | | -'tog-minordefault' => "Alles wat ech änneren automatesch als 'Kleng Ännerungen' weisen", |
| | 188 | +'tog-minordefault' => "All Ännerungen automatesch als 'Kleng Ännerungen' markéieren.", |
| 189 | 189 | 'tog-previewontop' => "Déi ''nach-net gespäichert Versioun'' iwwer der Ännerungsfënster weisen", |
| 190 | 190 | 'tog-previewonfirst' => "Beim éischten Änneren déi ''nach net gespäichert Versioun'' weisen.", |
| 191 | 191 | 'tog-nocache' => 'Säitecache vum Browser desaktivéieren', |
| — | — | @@ -650,6 +650,7 @@ |
| 651 | 651 | |
| 652 | 652 | # E-mail sending |
| 653 | 653 | 'php-mail-error-unknown' => 'Onbekannte Feeler an der PHP-Mail-Fonctioun', |
| | 654 | +'user-mail-no-addy' => 'Huet versicht eng Mail ouni Mailadress ze schécken', |
| 654 | 655 | |
| 655 | 656 | # Change password dialog |
| 656 | 657 | 'resetpass' => 'Passwuert änneren', |
| — | — | @@ -685,6 +686,7 @@ |
| 686 | 687 | |
| 687 | 688 | # Special:ChangeEmail |
| 688 | 689 | 'changeemail' => 'Mailadress änneren', |
| | 690 | +'changeemail-header' => 'Mailadress vum Benotzerkont änneren', |
| 689 | 691 | 'changeemail-no-info' => 'Dir musst ageloggt sinn, fir direkt op dës Säit ze kommen.', |
| 690 | 692 | 'changeemail-oldemail' => 'Aktuell Mailadress:', |
| 691 | 693 | 'changeemail-newemail' => 'Nei Mailadress:', |
| — | — | @@ -3355,7 +3357,7 @@ |
| 3356 | 3358 | # Multipage image navigation |
| 3357 | 3359 | 'imgmultipageprev' => '← Vireg Säit', |
| 3358 | 3360 | 'imgmultipagenext' => 'nächst Säit →', |
| 3359 | | -'imgmultigo' => 'Lass', |
| | 3361 | +'imgmultigo' => 'Lass!', |
| 3360 | 3362 | 'imgmultigoto' => "Géi op d'Säit $1", |
| 3361 | 3363 | |
| 3362 | 3364 | # Table pager |
| — | — | @@ -3512,13 +3514,16 @@ |
| 3513 | 3515 | 'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|Ännerung|Ännerungen}}', |
| 3514 | 3516 | |
| 3515 | 3517 | # Special:ComparePages |
| 3516 | | -'comparepages' => 'Säite vergläichen', |
| 3517 | | -'compare-selector' => 'Versioune vu Säite vergläichen', |
| 3518 | | -'compare-page1' => 'Säit 1', |
| 3519 | | -'compare-page2' => 'Säit 2', |
| 3520 | | -'compare-rev1' => 'Versioun 1', |
| 3521 | | -'compare-rev2' => 'Versioun 2', |
| 3522 | | -'compare-submit' => 'Vergläichen', |
| | 3518 | +'comparepages' => 'Säite vergläichen', |
| | 3519 | +'compare-selector' => 'Versioune vu Säite vergläichen', |
| | 3520 | +'compare-page1' => 'Säit 1', |
| | 3521 | +'compare-page2' => 'Säit 2', |
| | 3522 | +'compare-rev1' => 'Versioun 1', |
| | 3523 | +'compare-rev2' => 'Versioun 2', |
| | 3524 | +'compare-submit' => 'Vergläichen', |
| | 3525 | +'compare-invalid-title' => 'Den Titel deen Dir uginn hutt ass net valabel.', |
| | 3526 | +'compare-title-not-exists' => 'Den Titel deen Dir uginn hutt gëtt et net.', |
| | 3527 | +'compare-revision-not-exists' => "D'Versioun déi Dir uginn hutt gëtt et net.", |
| 3523 | 3528 | |
| 3524 | 3529 | # Database error messages |
| 3525 | 3530 | 'dberr-header' => 'Dës Wiki huet e Problem', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBg.php |
| — | — | @@ -3550,5 +3550,7 @@ |
| 3551 | 3551 | 'ajax-edit-category-error' => 'Не е възможно редактирането на категория "$1". |
| 3552 | 3552 | Това често се случва, когато категорията е добавена в страницата чрез шаблон.', |
| 3553 | 3553 | 'ajax-category-already-present' => 'Тази страница вече принадлежи към категорията $1', |
| | 3554 | +'ajax-category-hook-error' => 'Локална функция предотврати записването на промените', |
| | 3555 | +'ajax-api-error' => 'API-то върна грешка: $1: $2', |
| 3554 | 3556 | |
| 3555 | 3557 | ); |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFr.php |
| — | — | @@ -55,6 +55,7 @@ |
| 56 | 56 | * @author Skalman |
| 57 | 57 | * @author The Evil IP address |
| 58 | 58 | * @author TouzaxA |
| | 59 | + * @author Tpt |
| 59 | 60 | * @author Urhixidur |
| 60 | 61 | * @author Verdy p |
| 61 | 62 | * @author Wyz |
| — | — | @@ -838,6 +839,7 @@ |
| 839 | 840 | |
| 840 | 841 | # E-mail sending |
| 841 | 842 | 'php-mail-error-unknown' => 'Erreur inconnue dans la fonction mail() de PHP.', |
| | 843 | +'user-mail-no-addy' => 'Tenté d’envoyer un courriel sans adresse de courriel', |
| 842 | 844 | |
| 843 | 845 | # Change password dialog |
| 844 | 846 | 'resetpass' => 'Changer de mot de passe', |
| — | — | @@ -3802,13 +3804,16 @@ |
| 3803 | 3805 | 'tags-hitcount' => '$1 modification{{PLURAL:$1||s}}', |
| 3804 | 3806 | |
| 3805 | 3807 | # Special:ComparePages |
| 3806 | | -'comparepages' => 'Comparer des pages', |
| 3807 | | -'compare-selector' => 'Comparer les versions des pages', |
| 3808 | | -'compare-page1' => 'Page 1', |
| 3809 | | -'compare-page2' => 'Page 2', |
| 3810 | | -'compare-rev1' => 'Version 1', |
| 3811 | | -'compare-rev2' => 'Version 2', |
| 3812 | | -'compare-submit' => 'Comparer', |
| | 3808 | +'comparepages' => 'Comparer des pages', |
| | 3809 | +'compare-selector' => 'Comparer les versions des pages', |
| | 3810 | +'compare-page1' => 'Page 1', |
| | 3811 | +'compare-page2' => 'Page 2', |
| | 3812 | +'compare-rev1' => 'Version 1', |
| | 3813 | +'compare-rev2' => 'Version 2', |
| | 3814 | +'compare-submit' => 'Comparer', |
| | 3815 | +'compare-invalid-title' => "Le titre que vous avez spécifié n'est pas valide.", |
| | 3816 | +'compare-title-not-exists' => "Le titre que vous avez spécifié n'existe pas.", |
| | 3817 | +'compare-revision-not-exists' => "La révision que vous avez spécifié n'existe pas.", |
| 3813 | 3818 | |
| 3814 | 3819 | # Database error messages |
| 3815 | 3820 | 'dberr-header' => 'Ce wiki a un problème', |
| — | — | @@ -3845,14 +3850,18 @@ |
| 3846 | 3851 | 'ajax-confirm-save' => 'Publier', |
| 3847 | 3852 | 'ajax-confirm-save-all' => 'Enregistrer toutes les modifications', |
| 3848 | 3853 | 'ajax-cancel' => 'Annuler les modifications', |
| | 3854 | +'ajax-cancel-all' => 'Annuler tous les changements', |
| 3849 | 3855 | 'ajax-add-category-summary' => 'Ajouter la catégorie « $1 »', |
| 3850 | 3856 | 'ajax-edit-category-summary' => 'Changer la catégorie « $1 » vers « $2 »', |
| 3851 | 3857 | 'ajax-remove-category-summary' => 'Enlever la catégorie « $1 »', |
| | 3858 | +'ajax-category-question' => 'Pourquoi voulez-vous faire les changements suivants :', |
| 3852 | 3859 | 'ajax-error-title' => 'Erreur', |
| 3853 | | -'ajax-remove-category-error' => 'Il n’a pas été possible de retirer cette catégorie. |
| | 3860 | +'ajax-remove-category-error' => 'Il n’a pas été possible de retirer la catégorie « $1 ». |
| 3854 | 3861 | Cela se produit généralement lorsque la catégorie a été ajoutée à la page via un modèle.', |
| 3855 | | -'ajax-edit-category-error' => 'Il n’a pas été possible de modifier cette catégorie. |
| | 3862 | +'ajax-edit-category-error' => 'Il n’a pas été possible de modifier la catégorie « $1 ». |
| 3856 | 3863 | Cela se produit généralement lorsque la catégorie a été ajoutée à la page via un modèle.', |
| 3857 | 3864 | 'ajax-category-already-present' => 'Cette page appartient déjà à la catégorie $1', |
| | 3865 | +'ajax-category-hook-error' => 'Une fonction locale a empêché d’enregistrer les changements', |
| | 3866 | +'ajax-api-error' => 'L’API a retourné une erreur : $1 : $2', |
| 3858 | 3867 | |
| 3859 | 3868 | ); |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDa.php |
| — | — | @@ -664,6 +664,7 @@ |
| 665 | 665 | |
| 666 | 666 | # E-mail sending |
| 667 | 667 | 'php-mail-error-unknown' => "Ukendt fejl i PHP's mail()-funtion", |
| | 668 | +'user-mail-no-addy' => 'Forsøgte at sende email uden en email-adresse', |
| 668 | 669 | |
| 669 | 670 | # Change password dialog |
| 670 | 671 | 'resetpass' => 'Skift adgangskode', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php |
| — | — | @@ -3796,13 +3796,16 @@ |
| 3797 | 3797 | 'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|Änderung|Änderungen}}', |
| 3798 | 3798 | |
| 3799 | 3799 | # Special:ComparePages |
| 3800 | | -'comparepages' => 'Seiten vergleichen', |
| 3801 | | -'compare-selector' => 'Seitenversionen vergleichen', |
| 3802 | | -'compare-page1' => 'Seite 1', |
| 3803 | | -'compare-page2' => 'Seite 2', |
| 3804 | | -'compare-rev1' => 'Version 1', |
| 3805 | | -'compare-rev2' => 'Version 2', |
| 3806 | | -'compare-submit' => 'Vergleichen', |
| | 3800 | +'comparepages' => 'Seiten vergleichen', |
| | 3801 | +'compare-selector' => 'Seitenversionen vergleichen', |
| | 3802 | +'compare-page1' => 'Seite 1', |
| | 3803 | +'compare-page2' => 'Seite 2', |
| | 3804 | +'compare-rev1' => 'Version 1', |
| | 3805 | +'compare-rev2' => 'Version 2', |
| | 3806 | +'compare-submit' => 'Vergleichen', |
| | 3807 | +'compare-invalid-title' => 'Der angegebene Seitenname ist ungültig.', |
| | 3808 | +'compare-title-not-exists' => 'Der angegebene Seitenname ist nicht vorhanden.', |
| | 3809 | +'compare-revision-not-exists' => 'Die angegebene Version ist nicht vorhanden.', |
| 3807 | 3810 | |
| 3808 | 3811 | # Database error messages |
| 3809 | 3812 | 'dberr-header' => 'Dieses Wiki hat ein Problem', |
| Index: trunk/extensions/AddMediaWizard/MwEmbedModules/FirefoggGUI/FirefoggGUI.i18n.php |
| — | — | @@ -507,6 +507,7 @@ |
| 508 | 508 | 'fogg-installed' => 'Firefogg е инсталиран.', |
| 509 | 509 | 'fogg-not-installed' => 'Firefogg не е инсталиран или не е активиран.', |
| 510 | 510 | 'fogg-please-install-install-linktext' => 'Инсталиране на Firefogg', |
| | 511 | + 'fogg-please-install-about-linktext' => 'за Firefogg', |
| 511 | 512 | ); |
| 512 | 513 | |
| 513 | 514 | /** Bengali (বাংলা) |
| Index: trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Messages.php |
| — | — | @@ -6763,8 +6763,8 @@ |
| 6764 | 6764 | 'smw_ask_hide_embed' => 'Скриј вметнат код', |
| 6765 | 6765 | 'smw_ask_embed_instr' => 'За да го вметнете ова барање во вики-страницата меѓу редови, употребете го кодот подолу.', |
| 6766 | 6766 | 'querycreator' => 'Создавач на барања', |
| 6767 | | - 'smw_show_addnal_opts' => 'Прикажи дополнителни можности', |
| 6768 | | - 'smw_hide_addnal_opts' => 'Скриј дополнителни можности', |
| | 6767 | + 'smw_qc_show_addnal_opts' => 'Повеќе можности', |
| | 6768 | + 'smw_qc_hide_addnal_opts' => 'Помалку можности', |
| 6769 | 6769 | 'smw_qc_query_help' => 'Внесете барање користејќи го образецот подолу за да одберете викистраници по |
| 6770 | 6770 | Категории (<strong>[[{{ns:category}}:Actor]]</strong>), |
| 6771 | 6771 | Својства (<strong>[[Located in::Germany]]</strong>), |
| — | — | @@ -8591,8 +8591,8 @@ |
| 8592 | 8592 | 'smw_ask_hide_embed' => 'Ocultar código de incorporação', |
| 8593 | 8593 | 'smw_ask_embed_instr' => 'Para incorporar esta consulta numa página da wiki, use o código abaixo.', |
| 8594 | 8594 | 'querycreator' => 'Criador de Consultas', |
| 8595 | | - 'smw_show_addnal_opts' => 'Mostrar opções adicionais', |
| 8596 | | - 'smw_hide_addnal_opts' => 'Esconder opções adicionais', |
| | 8595 | + 'smw_qc_show_addnal_opts' => 'Mostrar mais opções', |
| | 8596 | + 'smw_qc_hide_addnal_opts' => 'Mostrar menos opções', |
| 8597 | 8597 | 'smw_qc_query_help' => 'Introduza uma consulta usando o formulário abaixo para seleccionar páginas da wiki com base em |
| 8598 | 8598 | Categorias (<strong>[[Categoria:Actor]]</strong>), |
| 8599 | 8599 | Propriedades (<strong>[[Localizada em::Angola]]</strong>), |
| Index: trunk/extensions/AuthorProtect/AuthorProtect.i18n.php |
| — | — | @@ -911,6 +911,7 @@ |
| 912 | 912 | 'protect-level-author' => "Protegéiert virun ''Net-Auteuren''", |
| 913 | 913 | 'restriction-level-author' => 'Auteur-protegéiert', |
| 914 | 914 | 'right-authorprotect' => 'Säite mat engem Auteur schützen', |
| | 915 | + 'right-author' => 'Säiten déi, ausser fir den Auteur, gespaart sinn, änneren', |
| 915 | 916 | ); |
| 916 | 917 | |
| 917 | 918 | /** Limburgish (Limburgs) |
| — | — | @@ -1195,18 +1196,19 @@ |
| 1196 | 1197 | * @author Malafaya |
| 1197 | 1198 | */ |
| 1198 | 1199 | $messages['pt'] = array( |
| 1199 | | - 'authorprotect' => 'Proteger página contra não-autores', |
| | 1200 | + 'authorprotect' => 'Proteger a página de edições por utilizadores que não são autores', |
| 1200 | 1201 | 'authorprotect-desc' => 'Permite ao autor de uma página protegê-la de outros utilizadores', |
| 1201 | 1202 | 'authorprotect-notauthor' => 'Não é o autor desta página', |
| 1202 | 1203 | 'authorprotect-confirm' => 'Alterar níveis de protecção', |
| 1203 | 1204 | 'authorprotect-edit' => 'Restringir edição a autores', |
| 1204 | | - 'authorprotect-move' => 'Restringir mover da página a autores', |
| 1205 | | - 'authorprotect-intro' => 'Use este formulário para bloquear a página a não-autores', |
| 1206 | | - 'authorprotect-success' => 'Protecção com sucesso!', |
| 1207 | | - 'authorprotect-failure' => 'Protecção sem sucesso', |
| 1208 | | - 'protect-level-author' => 'Proteger de não-autores', |
| | 1205 | + 'authorprotect-move' => 'Restringir a movimentação da página a autores', |
| | 1206 | + 'authorprotect-intro' => 'Use este formulário para bloquear a página contra edições por utilizadores que não são autores', |
| | 1207 | + 'authorprotect-success' => 'Protecção ocorreu com sucesso!', |
| | 1208 | + 'authorprotect-failure' => 'Protecção não foi bem sucedida', |
| | 1209 | + 'protect-level-author' => 'Proteger de edições por utilizadores que não são autores', |
| 1209 | 1210 | 'restriction-level-author' => 'Protegida pelo autor', |
| 1210 | 1211 | 'right-authorprotect' => 'Proteger páginas com autor', |
| | 1212 | + 'right-author' => 'Editar páginas protegidas pelo autor', |
| 1211 | 1213 | ); |
| 1212 | 1214 | |
| 1213 | 1215 | /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil) |
| Index: trunk/extensions/WikiLove/WikiLove.i18n.php |
| — | — | @@ -169,7 +169,7 @@ |
| 170 | 170 | 'wikilove-get-started-header' => 'فلنبدأ', |
| 171 | 171 | 'wikilove-get-started-list-1' => 'اختر نوع رسالة ويكي الحب التي تريد إرسالها', |
| 172 | 172 | 'wikilove-get-started-list-2' => 'أضف تفاصيلا إلى رسالتك', |
| 173 | | - 'wikilove-get-started-list-3' => 'أرسلها مع حبي', |
| | 173 | + 'wikilove-get-started-list-3' => 'أرسلها', |
| 174 | 174 | 'wikilove-add-details' => 'أضف تفاصيلا', |
| 175 | 175 | 'wikilove-image' => 'ضع اسم الصورة:', |
| 176 | 176 | 'wikilove-select-image' => 'اختر صورة:', |
| — | — | @@ -183,21 +183,21 @@ |
| 184 | 184 | 'wikilove-notify' => 'أخبر المستخدم برسالة إلكترونية', |
| 185 | 185 | 'wikilove-button-send' => 'أرسالها', |
| 186 | 186 | 'wikilove-type-barnstars' => 'أوسمة', |
| 187 | | - 'wikilove-type-food' => 'مأكل ومشرب', |
| 188 | | - 'wikilove-type-kittens' => 'هريرات', |
| 189 | | - 'wikilove-type-makeyourown' => 'آخر', |
| | 187 | + 'wikilove-type-food' => 'أغذية', |
| | 188 | + 'wikilove-type-kittens' => 'قطط', |
| | 189 | + 'wikilove-type-makeyourown' => 'غير ذلك', |
| 190 | 190 | 'wikilove-err-header' => 'ضع ترويسة', |
| 191 | 191 | 'wikilove-err-title' => 'ضع عنوانا', |
| 192 | 192 | 'wikilove-err-msg' => 'ضع رسالة', |
| 193 | 193 | 'wikilove-err-image' => 'اختر صورة', |
| 194 | | - 'wikilove-err-image-bad' => 'صورة غير موجودة', |
| | 194 | + 'wikilove-err-image-bad' => 'الصورة غير موجودة', |
| 195 | 195 | 'wikilove-err-image-api' => 'وقع خطأ في الإتيان بالصورة. كرر المحاولة.', |
| 196 | 196 | 'wikilove-err-sig' => 'لا توقع الرسالة', |
| 197 | 197 | 'wikilove-err-gallery' => 'وقع خطأ في تحميل الصورة', |
| 198 | 198 | 'wikilove-err-gallery-again' => 'كرر المحاولة', |
| 199 | 199 | 'wikilove-err-preview-api' => 'وقع خطأ في المعاينة. كرر المحاولة.', |
| 200 | 200 | 'wikilove-err-send-api' => 'وقع خطأ في إرسال الرسالة. كرر المحاولة.', |
| 201 | | - 'wikilove-summary' => 'جاءتك /* $1 */ من رسائل ويكي الحب الجديدة', |
| | 201 | + 'wikilove-summary' => '/* $1 */ رسالة ويكي حب جديدة', |
| 202 | 202 | 'wikilove-what-is-this' => 'ما هذا؟', |
| 203 | 203 | 'wikilove-anon-warning' => 'تنبيه: هذا المستخدم غير مسجل وقد لا ينتبه إلى هذه الرسالة.', |
| 204 | 204 | 'wikilove-commons-text' => 'تجد هذه الصورة في صفحة $1.', |
| — | — | @@ -921,8 +921,10 @@ |
| 922 | 922 | 'wikilove-err-msg' => 'Gitt w.e.g. e Message an.', |
| 923 | 923 | 'wikilove-err-image' => 'Sicht w.e.g. e Bild eraus.', |
| 924 | 924 | 'wikilove-err-image-bad' => 'Bild gëtt et net.', |
| | 925 | + 'wikilove-err-image-api' => 'Beim Opruffe vum Bild ass eppes schif gaang. Probéiert et w.e.g. nach emol.', |
| 925 | 926 | 'wikilove-err-gallery' => 'Beim Luede vun de Biller huet eppes net fonctionnéiert.', |
| 926 | 927 | 'wikilove-err-gallery-again' => 'Probéiert nach emol', |
| | 928 | + 'wikilove-err-send-api' => 'Beim Schécke vun der Noriicht ass eppes schif gaang. Probéiert et w.e.g. nach emol.', |
| 927 | 929 | 'wikilove-summary' => '/* $1 */ neie WikiLove Message', |
| 928 | 930 | 'wikilove-what-is-this' => 'Wat ass dat?', |
| 929 | 931 | 'wikilove-anon-warning' => 'Notiz: Dëse Benotzer ass net registréiert, hien oder si gesäit dëse Message méiglecherweis net.', |
| Index: trunk/extensions/EditPageTracking/EditPageTracking.i18n.php |
| — | — | @@ -37,6 +37,13 @@ |
| 38 | 38 | 'editpagetracking-desc' => 'Ermöglicht das Nachvollziehen des erstens Besuchs einer Bearbeitungsseite durch einen Benutzer', |
| 39 | 39 | ); |
| 40 | 40 | |
| | 41 | +/** French (Français) |
| | 42 | + * @author Tpt |
| | 43 | + */ |
| | 44 | +$messages['fr'] = array( |
| | 45 | + 'editpagetracking-desc' => "Enregistre la première fois que chaque utilisateur ouvre la page d'édition", |
| | 46 | +); |
| | 47 | + |
| 41 | 48 | /** Hebrew (עברית) |
| 42 | 49 | * @author Amire80 |
| 43 | 50 | */ |
| Index: trunk/extensions/ProofreadPage/ProofreadPage.i18n.php |
| — | — | @@ -688,6 +688,7 @@ |
| 689 | 689 | 'proofreadpage_source' => 'Mammenn', |
| 690 | 690 | 'proofreadpage_source_message' => 'Embannadurioù bet niverelaet implijet evit sevel an destenn-mañ', |
| 691 | 691 | 'right-pagequality' => 'Kemm banniel perzhded ar bajennoù', |
| | 692 | + 'proofreadpage-section-tools' => 'Ostilhoù adlenn', |
| 692 | 693 | ); |
| 693 | 694 | |
| 694 | 695 | /** Bosnian (Bosanski) |
| Index: trunk/extensions/SemanticForms/languages/SF_Messages.php |
| — | — | @@ -1244,8 +1244,10 @@ |
| 1245 | 1245 | 'sf_createclass_allowedvalues' => 'Valors permesos', |
| 1246 | 1246 | 'sf_createclass_listofvalues' => 'Llista de valors', |
| 1247 | 1247 | 'sf_createclass_leavefieldblank' => 'Si el nom del camp és el mateix que el nom de la propietat, podeu deixar-lo en blanc.', |
| | 1248 | + 'sf_createclass_nameinput' => 'Nom del formulari:', |
| 1248 | 1249 | 'sf_createclass_missingvalues' => "No s'han omplert tots els camps necessaris.", |
| 1249 | 1250 | 'sf_createclass_success' => 'Es crearan propietats, plantilla, formulari i categoria.', |
| | 1251 | + 'sf_createclass_create' => 'Crea', |
| 1250 | 1252 | 'formstart' => 'Afegeix pàgina via formulari', |
| 1251 | 1253 | 'sf_formstart_badform' => "Error: no s'ha trobat una pàgina de formulari a $1", |
| 1252 | 1254 | 'sf_formstart_badtitle' => "Error: «$1» no és un títol vàlid d'una pàgina.", |
| — | — | @@ -1255,7 +1257,7 @@ |
| 1256 | 1258 | 'sf_formstart_noform_docu' => "Introdueix aquí el nom de la pàgina i selecciona un formulari per editar-la. |
| 1257 | 1259 | Si aquesta pàgina ja existeix, se t'obrirà el formulari per editar-la. |
| 1258 | 1260 | Si no, se t'obrirà el formulari per afegir una pàgina nova.", |
| 1259 | | - 'sf_formstart_createoredit' => 'Crea o edita', |
| | 1261 | + 'sf_formstart_createoredit' => 'Crea o modifica', |
| 1260 | 1262 | 'formedit' => 'Modifica amb formulari', |
| 1261 | 1263 | 'sf_formedit_createtitle' => 'Crea $1: $2', |
| 1262 | 1264 | 'sf_formedit_createtitlenotarget' => 'Crea $1', |
| Index: trunk/extensions/ArticleFeedback/ArticleFeedback.i18n.php |
| — | — | @@ -484,6 +484,7 @@ |
| 485 | 485 | 'articlefeedback-form-panel-helpimprove-privacy' => 'Защита на личните данни', |
| 486 | 486 | 'articlefeedback-form-panel-helpimprove-privacylink' => 'Project:Защита на личните данни', |
| 487 | 487 | 'articlefeedback-report-switch-label' => 'Показване на резултатите', |
| | 488 | + 'articlefeedback-pitch-or' => 'или', |
| 488 | 489 | 'articlefeedback-pitch-join-accept' => 'Създаване на сметка', |
| 489 | 490 | 'articlefeedback-pitch-join-login' => 'Влизане', |
| 490 | 491 | 'articlefeedback-pitch-edit-accept' => 'Редактиране на тази страница', |
| — | — | @@ -4174,7 +4175,7 @@ |
| 4175 | 4176 | */ |
| 4176 | 4177 | $messages['pt'] = array( |
| 4177 | 4178 | 'articlefeedback' => 'Painel de avaliação de artigos', |
| 4178 | | - 'articlefeedback-desc' => 'Avaliação do artigo (versão de testes)', |
| | 4179 | + 'articlefeedback-desc' => 'Avaliação de artigos', |
| 4179 | 4180 | 'articlefeedback-survey-question-origin' => 'Em que página estava quando iniciou esta avaliação?', |
| 4180 | 4181 | 'articlefeedback-survey-question-whyrated' => 'Diga-nos porque é que avaliou esta página hoje (marque todas as opções verdadeiras):', |
| 4181 | 4182 | 'articlefeedback-survey-answer-whyrated-contribute-rating' => 'Queria contribuir para a avaliação global da página', |
| — | — | @@ -4184,7 +4185,7 @@ |
| 4185 | 4186 | 'articlefeedback-survey-answer-whyrated-didntrate' => 'Hoje não avaliei páginas, mas queria deixar o meu comentário sobre a funcionalidade', |
| 4186 | 4187 | 'articlefeedback-survey-answer-whyrated-other' => 'Outra', |
| 4187 | 4188 | 'articlefeedback-survey-question-useful' => 'Acredita que as avaliações dadas são úteis e claras?', |
| 4188 | | - 'articlefeedback-survey-question-useful-iffalse' => 'Porquê?', |
| | 4189 | + 'articlefeedback-survey-question-useful-iffalse' => 'Por quê?', |
| 4189 | 4190 | 'articlefeedback-survey-question-comments' => 'Tem mais comentários?', |
| 4190 | 4191 | 'articlefeedback-survey-submit' => 'Enviar', |
| 4191 | 4192 | 'articlefeedback-survey-title' => 'Por favor, responda a algumas perguntas', |
| — | — | @@ -4219,17 +4220,17 @@ |
| 4220 | 4221 | 'articlefeedback-field-trustworthy-tip' => 'Considera que esta página tem citações suficientes e que essas citações provêm de fontes fidedignas?', |
| 4221 | 4222 | 'articlefeedback-field-trustworthy-tooltip-1' => 'Não tem fontes fidedignas', |
| 4222 | 4223 | 'articlefeedback-field-trustworthy-tooltip-2' => 'Tem poucas fontes fidedignas', |
| 4223 | | - 'articlefeedback-field-trustworthy-tooltip-3' => 'Adequado em fontes fidedignas', |
| | 4224 | + 'articlefeedback-field-trustworthy-tooltip-3' => 'Adequada em fontes fidedignas', |
| 4224 | 4225 | 'articlefeedback-field-trustworthy-tooltip-4' => 'Bom em fontes fidedignas', |
| 4225 | 4226 | 'articlefeedback-field-trustworthy-tooltip-5' => 'Excelente em fontes fidedignas', |
| 4226 | 4227 | 'articlefeedback-field-complete-label' => 'Completa', |
| 4227 | 4228 | 'articlefeedback-field-complete-tip' => 'Considera que esta página aborda os temas essenciais que deviam ser cobertos?', |
| 4228 | | - 'articlefeedback-field-complete-tooltip-1' => 'Muita informação em falta', |
| | 4229 | + 'articlefeedback-field-complete-tooltip-1' => 'Falta grande parte da informação', |
| 4229 | 4230 | 'articlefeedback-field-complete-tooltip-2' => 'Contém alguma informação', |
| 4230 | 4231 | 'articlefeedback-field-complete-tooltip-3' => 'Contém a informação importante, mas com falhas', |
| 4231 | 4232 | 'articlefeedback-field-complete-tooltip-4' => 'Contém a maioria da informação importante', |
| 4232 | | - 'articlefeedback-field-complete-tooltip-5' => 'Contém toda a informação importante', |
| 4233 | | - 'articlefeedback-field-objective-label' => 'Objectivo', |
| | 4233 | + 'articlefeedback-field-complete-tooltip-5' => 'Cobre o assunto de forma abrangente', |
| | 4234 | + 'articlefeedback-field-objective-label' => 'Objectiva', |
| 4234 | 4235 | 'articlefeedback-field-objective-tip' => 'Acha que esta página representa, de forma equilibrada, todos os pontos de vista sobre o assunto?', |
| 4235 | 4236 | 'articlefeedback-field-objective-tooltip-1' => 'Muito parcial', |
| 4236 | 4237 | 'articlefeedback-field-objective-tooltip-2' => 'Moderadamente parcial', |
| — | — | @@ -4240,9 +4241,9 @@ |
| 4241 | 4242 | 'articlefeedback-field-wellwritten-tip' => 'Acha que esta página está bem organizada e bem escrita?', |
| 4242 | 4243 | 'articlefeedback-field-wellwritten-tooltip-1' => 'Incompreensível', |
| 4243 | 4244 | 'articlefeedback-field-wellwritten-tooltip-2' => 'Difícil de entender', |
| 4244 | | - 'articlefeedback-field-wellwritten-tooltip-3' => 'Adequadamente claro', |
| 4245 | | - 'articlefeedback-field-wellwritten-tooltip-4' => 'Bastante claro', |
| 4246 | | - 'articlefeedback-field-wellwritten-tooltip-5' => 'Extremamente claro', |
| | 4245 | + 'articlefeedback-field-wellwritten-tooltip-3' => 'Adequadamente clara', |
| | 4246 | + 'articlefeedback-field-wellwritten-tooltip-4' => 'Bastante clara', |
| | 4247 | + 'articlefeedback-field-wellwritten-tooltip-5' => 'Extremamente clara', |
| 4247 | 4248 | 'articlefeedback-pitch-reject' => 'Talvez mais tarde', |
| 4248 | 4249 | 'articlefeedback-pitch-or' => 'ou', |
| 4249 | 4250 | 'articlefeedback-pitch-thanks' => 'Obrigado! As suas avaliações foram gravadas.', |
| — | — | @@ -4257,11 +4258,11 @@ |
| 4258 | 4259 | 'articlefeedback-survey-message-success' => 'Obrigado por preencher o inquérito.', |
| 4259 | 4260 | 'articlefeedback-survey-message-error' => 'Ocorreu um erro. |
| 4260 | 4261 | Tente novamente mais tarde, por favor.', |
| 4261 | | - 'articleFeedback-table-caption-dailyhighsandlows' => 'Os melhores e piores de hoje', |
| | 4262 | + 'articleFeedback-table-caption-dailyhighsandlows' => 'As melhores e piores de hoje', |
| 4262 | 4263 | 'articleFeedback-table-caption-dailyhighs' => 'Páginas com as avaliações mais elevadas: $1', |
| 4263 | 4264 | 'articleFeedback-table-caption-dailylows' => 'Páginas com as avaliações mais baixas: $1', |
| 4264 | 4265 | 'articleFeedback-table-caption-weeklymostchanged' => 'Os mais alterados da semana', |
| 4265 | | - 'articleFeedback-table-caption-recentlows' => 'Os piores mais recentes', |
| | 4266 | + 'articleFeedback-table-caption-recentlows' => 'As piores mais recentes', |
| 4266 | 4267 | 'articleFeedback-table-heading-page' => 'Página', |
| 4267 | 4268 | 'articleFeedback-table-heading-average' => 'Média', |
| 4268 | 4269 | 'articleFeedback-copy-above-highlow-tables' => 'Esta funcionalidade é experimental. Deixe os seus comentários na [$1 página de discussão], por favor.', |
| Index: trunk/extensions/UploadWizard/UploadWizard.i18n.php |
| — | — | @@ -4649,6 +4649,7 @@ |
| 4650 | 4650 | * @author Seb35 |
| 4651 | 4651 | * @author Sherbrooke |
| 4652 | 4652 | * @author TouzaxA |
| | 4653 | + * @author Tpt |
| 4653 | 4654 | * @author Trizek |
| 4654 | 4655 | * @author Verdy p |
| 4655 | 4656 | * @author Y-M D |
| — | — | @@ -4916,6 +4917,10 @@ |
| 4917 | 4918 | 'mwe-upwiz-campaign-name' => 'Nom de la campagne', |
| 4918 | 4919 | 'mwe-upwiz-campaign-enabled' => 'Campagne activée', |
| 4919 | 4920 | 'mwe-upwiz-campaign-conf-skipTutorial' => 'Passer le tutorial sur les licences', |
| | 4921 | + 'mw-coolcats-confirm-new-title' => 'Confirmer la nouvelle catégorie', |
| | 4922 | + 'mw-coolcats-confirm-new' => "Il semble que vous essayez d'ajouter une nouvelle catégorie, « $1 ». Attention : <ul><li> Le nom des catégories doit être en anglais. </li><li> Les nouvelles catégories doivent être une sous-catégorie d'une catégorie existante. </li></ul> Généralement, seuls les contributeurs expérimentés créent de nouvelles catégories.", |
| | 4923 | + 'mw-coolcats-confirm-new-ok' => 'Ajouter cette catégorie toute façon', |
| | 4924 | + 'mw-coolcats-confirm-new-cancel' => "C'est pas grave", |
| 4920 | 4925 | ); |
| 4921 | 4926 | |
| 4922 | 4927 | /** Franco-Provençal (Arpetan) |
| Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php |
| — | — | @@ -20088,7 +20088,7 @@ |
| 20089 | 20089 | 'centralauth-merge-step2-detail' => "Quacchedune de le cunde utende non ge ponne essere automaticamende accocchiate a 'a uicchi prengepàle designate. |
| 20090 | 20090 | Ce chiste cunde te seguene, tu puè confermà ca lore sonde le tune mettenne 'a passuord pe lore.", |
| 20091 | 20091 | 'centralauth-merge-step2-submit' => "Conferme le 'mbormazziune de trasùte", |
| 20092 | | - 'centralauth-login-global' => "Famme trasè pure jndr'à l'otre pruggette de {{int:Centralauth-groupname}}", |
| | 20092 | + 'centralauth-login-global' => "Famme trasè pure jndr'à l'otre uicchi de {{int:Centralauth-groupname}}", |
| 20093 | 20093 | 'centralauth-merge-dryrun-complete' => "Tutte le cunde de l'utende avènene automaticamende aunificate! |
| 20094 | 20094 | |
| 20095 | 20095 | Nisciune cangiamende ha state fatte sus a le cunde utinde tune angore.", |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/presentation/language/FlaggedRevs.i18n.php |
| — | — | @@ -4695,6 +4695,7 @@ |
| 4696 | 4696 | * @author PieRRoMaN |
| 4697 | 4697 | * @author Sherbrooke |
| 4698 | 4698 | * @author The RedBurn |
| | 4699 | + * @author Tpt |
| 4699 | 4700 | * @author Urhixidur |
| 4700 | 4701 | * @author Verdy p |
| 4701 | 4702 | * @author Zetud |
| — | — | @@ -4711,6 +4712,9 @@ |
| 4712 | 4713 | 'prefs-flaggedrevs' => 'Approbation des modifications', |
| 4713 | 4714 | 'prefs-flaggedrevs-ui' => 'Approbation des modifications', |
| 4714 | 4715 | 'flaggedrevs-prefs-stable' => 'Quand afficher la version stable des pages des contenu par défaut', |
| | 4716 | + 'flaggedrevs-pref-stable-0' => 'Utiliser les paramètres par défaut pour chaque page', |
| | 4717 | + 'flaggedrevs-pref-stable-1' => "Toujours afficher la version stable (s'il y en a une)", |
| | 4718 | + 'flaggedrevs-pref-stable-2' => 'Toujours afficher la dernière version', |
| 4715 | 4719 | 'flaggedrevs-prefs-watch' => 'Ajouter les pages que je relis à ma liste de suivi.', |
| 4716 | 4720 | 'flaggedrevs-prefs-editdiffs' => 'Montrer le diff des modifications en attente lorsque vous modifiez des pages', |
| 4717 | 4721 | 'flaggedrevs-prefs-viewdiffs' => "Montrer le diff des modifications en attente lorsque la dernière version en attente d'une page est consultée", |
| Index: trunk/extensions/Notificator/Notificator.i18n.php |
| — | — | @@ -270,11 +270,13 @@ |
| 271 | 271 | 'notificator-notify' => 'Informéieren', |
| 272 | 272 | 'notificator-notify-address-or-name' => '$1 informéieren', |
| 273 | 273 | 'notificator-return-to' => 'Zréck op', |
| | 274 | + 'notificator-e-mail-address-invalid' => "D'Mailadress déi ugi gouf ass net valabel.", |
| 274 | 275 | 'notificator-notification-not-sent' => "D'Informatioun gouf net geschéckt.", |
| 275 | 276 | 'notificator-change-tag' => 'Ännerung', |
| 276 | 277 | 'notificator-new-tag' => 'nei', |
| 277 | 278 | 'notificator-following-e-mail-sent-to' => 'Dës Mail gouf un den $1 geschéckt:', |
| 278 | 279 | 'notificator-subject' => 'Sujet:', |
| | 280 | + 'notificator-error-sending-e-mail' => 'Beim Schécke vun der Noriicht per Mail un $1 ass e Feeler geschitt.', |
| 279 | 281 | 'notificator-error-parameter-missing' => 'Feeler: Parameter feelt.', |
| 280 | 282 | 'notificator-notified-already' => "$1 gouf schonn iwwer dës Säit oder d'Ännerung vun dëser Säit informéiert.", |
| 281 | 283 | ); |
| Index: trunk/extensions/QPoll/i18n/qp.i18n.php |
| — | — | @@ -661,6 +661,7 @@ |
| 662 | 662 | ); |
| 663 | 663 | |
| 664 | 664 | /** German (Deutsch) |
| | 665 | + * @author ChrisiPK |
| 665 | 666 | * @author Imre |
| 666 | 667 | * @author Kghbln |
| 667 | 668 | * @author The Evil IP address |
| — | — | @@ -749,6 +750,7 @@ |
| 750 | 751 | 'qp_error_eval_illegal_variable_name' => 'PHP-Token $1 mit dem nicht zulässigen Variablenname $2 ist in Zeile $3 nicht zulässig', |
| 751 | 752 | 'qp_error_eval_variable_function_call' => 'PHP-Token $1 mit der veränderlichen Funktion $2 ist in Zeile $3 nicht zulässig', |
| 752 | 753 | 'qp_error_eval_self_check' => 'Der folgende Selbsttest eval() ist gescheitert: $1. Es wird eine nicht unterstützte Version von PHP verwendet, welche die sichere Ausführung des Skripts eval() nicht zulässt.', |
| | 754 | + 'qp_error_eval_unable_to_lint' => 'Statische Code-Analyse konnte nicht durchgeführt werden (überprüfe deine Systemkonfiguration)', |
| 753 | 755 | ); |
| 754 | 756 | |
| 755 | 757 | /** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form)) |
| — | — | @@ -2305,6 +2307,7 @@ |
| 2306 | 2308 | 'qp_error_eval_illegal_variable_name' => 'A chave PHP $1 não permite o nome da variável $2 na linha $3', |
| 2307 | 2309 | 'qp_error_eval_variable_function_call' => 'A chave PHP $1 com a função variável $2 não é permitida na linha $3', |
| 2308 | 2310 | 'qp_error_eval_self_check' => 'A seguinte auto-verificação eval() falhou: $1. tem uma versão do PHP que não é suportada, o que não permite executar código eval de forma segura.', |
| | 2311 | + 'qp_error_eval_unable_to_lint' => 'Não foi possível processar no lint (verifique a configuração do sistema)', |
| 2309 | 2312 | ); |
| 2310 | 2313 | |
| 2311 | 2314 | /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil) |
| Index: trunk/extensions/Narayam/Narayam.i18n.php |
| — | — | @@ -598,6 +598,7 @@ |
| 599 | 599 | 'narayam-eo' => 'Esperanto', |
| 600 | 600 | 'narayam-kn' => 'Kannada (Transliteratioun)', |
| 601 | 601 | 'narayam-ml' => 'Malayalam-Transliteratioun', |
| | 602 | + 'narayam-sa' => 'Sanskrit-Transliteratioun', |
| 602 | 603 | 'narayam-sa-inscript' => 'Sanskrit (InScript)', |
| 603 | 604 | 'narayam-ta99' => 'Tamil99', |
| 604 | 605 | 'narayam-ta' => 'Tamil-Transliteratioun', |
| Index: trunk/extensions/SemanticDrilldown/languages/SD_Messages.php |
| — | — | @@ -663,7 +663,7 @@ |
| 664 | 664 | 'sd_browsedata_other' => 'Anderes', |
| 665 | 665 | 'sd_browsedata_none' => 'Keines', |
| 666 | 666 | 'sd_browsedata_filterbyvalue' => 'Filtere über diesen Wert', |
| 667 | | - 'sd_browsedata_filterbysubcategory' => 'Filter für diese Subkategorie', |
| | 667 | + 'sd_browsedata_filterbysubcategory' => 'Filter für diese Unterkategorie', |
| 668 | 668 | 'sd_browsedata_otherfilter' => 'Zeige Seiten mit einem anderen Wert für diesen Filter', |
| 669 | 669 | 'sd_browsedata_nonefilter' => 'Zeige Seiten mit keinem Wert für diesen Filter', |
| 670 | 670 | 'sd_browsedata_or' => 'oder', |
| — | — | @@ -676,7 +676,7 @@ |
| 677 | 677 | 'sd_browsedata_novalues' => 'Keine Werte für den Filter vorhanden', |
| 678 | 678 | 'filters' => 'Filter', |
| 679 | 679 | 'sd_filters_docu' => 'Die folgenden Filter existieren in diesem Wiki:', |
| 680 | | - 'createfilter' => 'Erstelle einen Filter', |
| | 680 | + 'createfilter' => 'Einen Filter erstellen', |
| 681 | 681 | 'sd_createfilter_name' => 'Name:', |
| 682 | 682 | 'sd_createfilter_property' => 'Attribut dieses Filters:', |
| 683 | 683 | 'sd_createfilter_usepropertyvalues' => 'Verwende alle Werte dieses Attributs für den Filter.', |
| Index: trunk/extensions/PageSchemas/PageSchemas.i18n.php |
| — | — | @@ -344,6 +344,10 @@ |
| 345 | 345 | $messages['roa-tara'] = array( |
| 346 | 346 | 'pageschemas-desc' => "Le template de supporte definiscene 'a struttura lore ausanne l'XML", |
| 347 | 347 | 'pageschemas-header' => "'A definizione XML pe st'esembie jè:", |
| | 348 | + 'ps-property-isproperty' => "Queste jè 'na probbietà de tipe $1.", |
| | 349 | + 'ps-property-allowedvals' => "{{PLURAL:$1'U valore permesse pe sta probbietà jè|Le valore permesse pe ste probbietà sonde}}:", |
| | 350 | + 'ps-generate-pages' => 'Genera pàggene', |
| | 351 | + 'ps-generate-pages-desc' => 'Genere le pàggene ca seguene, basate sus a stu schema de categorije:', |
| 348 | 352 | ); |
| 349 | 353 | |
| 350 | 354 | /** Russian (Русский) |
| Index: trunk/extensions/Collection/Collection.i18n.php |
| — | — | @@ -6711,6 +6711,7 @@ |
| 6712 | 6712 | |
| 6713 | 6713 | Opgepasst: |
| 6714 | 6714 | *Sidd Dir net zefridde mam Resultat? Kuckt [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|d'Hëllefssäit iwwer Bicher]] fir Méiglechkeete fir et ze verbesseren.", |
| | 6715 | + 'coll-finished_page_info_text_article' => "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/Informatiounstext iwwert d'Verschaffe vu Säiten", |
| 6715 | 6716 | 'coll-notfound_title' => 'Buch net fonnt', |
| 6716 | 6717 | 'coll-notfound_text' => "D'Buch-Säit konnt net fonnt ginn.", |
| 6717 | 6718 | 'coll-download_notfound_title' => 'Fichier gouf net fonnt', |
| Index: trunk/extensions/SemanticMaps/SemanticMaps.i18n.php |
| — | — | @@ -196,12 +196,15 @@ |
| 197 | 197 | 'semanticmaps-loading-forminput' => "Carregant formulari d'entrada del mapa...", |
| 198 | 198 | 'semanticmaps_lookupcoordinates' => 'Consulta les coordenades', |
| 199 | 199 | 'semanticmaps_enteraddresshere' => 'Introduïu una adreça a continuació', |
| 200 | | - 'semanticmaps-updatemap' => 'Actualitzar mapa', |
| 201 | | - 'semanticmaps-forminput-remove' => 'Suprimir', |
| 202 | | - 'semanticmaps-forminput-add' => 'Afegir', |
| | 200 | + 'semanticmaps-updatemap' => 'Actualitza el mapa', |
| | 201 | + 'semanticmaps-forminput-remove' => 'Suprimeix', |
| | 202 | + 'semanticmaps-forminput-add' => 'Afegeix', |
| 203 | 203 | 'semanticmaps-forminput-locations' => 'Ubicacions', |
| 204 | 204 | 'semanticmaps-par-staticlocations' => "Una llista d'ubicacions per afegir al mapa juntament amb les dades consultades. Com amb 'display_points', s'hi pot afegir un títol, una descripció i una icona per a cada ubicació fent servir el signe \"~\" com a separador.", |
| 205 | | - 'semanticmaps-par-forceshow' => 'Mostrar el mapa fins i tot quan no hi ha ubicacions a mostrar?', |
| | 205 | + 'semanticmaps-par-forceshow' => 'Es mostra el mapa fins i tot quan no hi ha ubicacions a mostrar?', |
| | 206 | + 'semanticmaps-par-showtitle' => "Es mostra o no un títol en la finestra d'informació del marcador. Inhabilitar-ho sovint és útil quan s'utilitza una plantilla per donar format al contingut de la finestra d'informació.", |
| | 207 | + 'semanticmaps-par-centre' => 'El centre del mapa. Quan no es proporciona, el map triarà automàticament el centre òptim per mostrar tots els marcadors al mapa.', |
| | 208 | + 'semanticmaps-par-template' => "Una plantilla que s'utilitza per dona format al contingut de la finestra d'informació.", |
| 206 | 209 | ); |
| 207 | 210 | |
| 208 | 211 | /** Czech (Česky) |
| Index: trunk/extensions/EmailCapture/EmailCapture.i18n.php |
| — | — | @@ -514,6 +514,7 @@ |
| 515 | 515 | */ |
| 516 | 516 | $messages['lb'] = array( |
| 517 | 517 | 'emailcapture' => 'E-Mail-Iwwerpréifung', |
| | 518 | + 'emailcapture-desc' => 'Mailadressen erfaassen, an de Benotzer erlabe fir ze per Mail ze validéieren', |
| 518 | 519 | 'emailcapture-failure' => "Är E-Mail konnt '''net''' confirméiert ginn.", |
| 519 | 520 | 'emailcapture-response-subject' => '{{SITENAME}} Mail-Confirmatioun', |
| 520 | 521 | 'emailcapture-success' => 'Merci! |
| Index: trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php |
| — | — | @@ -4385,7 +4385,7 @@ |
| 4386 | 4386 | 'code-tags-no-tags' => 'Aucun tag n’existe dans ce dépôt.', |
| 4387 | 4387 | 'code-authors-text' => 'La liste ci-dessous présente les auteurs de dépôts triés par nom. Les comptes du wiki local sont affichés entre parenthèses. Les données peuvent provenir d’une mémoire tampon.', |
| 4388 | 4388 | 'code-author-haslink' => 'Cet auteur est lié au compte $1 de ce wiki', |
| 4389 | | - 'code-author-orphan' => 'L’utilisateur wiki $1 n’est pas lié à un compte wiki', |
| | 4389 | + 'code-author-orphan' => 'L’utilisateur SVN/auteur $1 n’est pas lié à un compte wiki', |
| 4390 | 4390 | 'code-author-dolink' => 'Associer cet auteur à un utilisateur wiki local :', |
| 4391 | 4391 | 'code-author-alterlink' => 'Changer l’utilisateur wiki lié à cet auteur :', |
| 4392 | 4392 | 'code-author-orunlink' => 'Ou délier cet utilisateur wiki :', |
| — | — | @@ -4564,7 +4564,7 @@ |
| 4565 | 4565 | 'right-codereview-signoff' => 'Approuver des révisions', |
| 4566 | 4566 | 'right-codereview-link-user' => 'Lier les auteurs aux utilisateurs wiki', |
| 4567 | 4567 | 'right-codereview-associate' => 'Gérer les associations de révisions', |
| 4568 | | - 'right-codereview-review-own' => 'Marquer ses propres révisions comme OK', |
| | 4568 | + 'right-codereview-review-own' => 'Marquer ses propres révisions comme OK ou Résolu', |
| 4569 | 4569 | 'specialpages-group-developer' => 'Outils du développeur', |
| 4570 | 4570 | 'group-svnadmins' => 'Administrateurs SVN', |
| 4571 | 4571 | 'group-svnadmins-member' => 'administrateur SVN', |
| — | — | @@ -10902,7 +10902,7 @@ |
| 10903 | 10903 | 'code-tags' => 'le tag', |
| 10904 | 10904 | 'code-tags-no-tags' => "Nisciune tag esiste jndr'à st'archivije.", |
| 10905 | 10905 | 'code-author-haslink' => "Quiste autore jè cullegate a l'utinde uicchi $1", |
| 10906 | | - 'code-author-orphan' => "Quiste autore non ge tène nisciune cullegamende cu 'nu cunde uicchi", |
| | 10906 | + 'code-author-orphan' => "L' autore/utente de SVN $1 non ge tène nisciune collegamende cu 'nu cunde uicchi", |
| 10907 | 10907 | 'code-author-dolink' => "Colleghe st'autore a 'n'utende de Uicchi:", |
| 10908 | 10908 | 'code-author-alterlink' => "Cange l'utende de Uicchi collegate a st'autore:", |
| 10909 | 10909 | 'code-author-orunlink' => 'O scolleghe stu utende de Uicchi:', |
| — | — | @@ -10974,7 +10974,7 @@ |
| 10975 | 10975 | 'code-signoff-struckdate' => '$1 (colpite $2)', |
| 10976 | 10976 | 'code-pathsearch-legend' => "Cirche le revisiune jndrìà st'archivije pe percorse", |
| 10977 | 10977 | 'code-pathsearch-path' => 'Percorse:', |
| 10978 | | - 'code-pathsearch-filter' => 'Filtre applicate:', |
| | 10978 | + 'code-pathsearch-filter' => 'Fa vedè sulamende::', |
| 10979 | 10979 | 'code-revfilter-cr_status' => 'State = $1', |
| 10980 | 10980 | 'code-revfilter-cr_author' => 'Autore = $1', |
| 10981 | 10981 | 'code-revfilter-clear' => "Pulizze 'u filtre", |
| — | — | @@ -11042,6 +11042,8 @@ |
| 11043 | 11043 | 'code-stats-header' => "Statisteche pe l'archivije $1", |
| 11044 | 11044 | 'code-stats-status-breakdown' => 'Numere de revisione pè state', |
| 11045 | 11045 | 'code-stats-count' => 'Numere de le revisiune', |
| | 11046 | + 'code-tooltip-withsummary' => 'r$1 [$2] da $3 - $4', |
| | 11047 | + 'code-tooltip-withoutsummary' => 'r$1 [$2] da $3', |
| 11046 | 11048 | 'repoadmin-new-legend' => "Ccreje 'n'archivije nuève", |
| 11047 | 11049 | 'repoadmin-new-label' => "Nome de l'archivije:", |
| 11048 | 11050 | 'repoadmin-new-button' => 'Ccreje', |
| — | — | @@ -11057,7 +11059,7 @@ |
| 11058 | 11060 | 'right-codereview-set-status' => "Cange 'u state d'a revisione", |
| 11059 | 11061 | 'right-codereview-signoff' => 'Smarche sus le revisiune', |
| 11060 | 11062 | 'right-codereview-link-user' => 'Culleghe le autore a le utinde uicchi', |
| 11061 | | - 'right-codereview-review-own' => 'Marche le revisiune tune cumme OK', |
| | 11063 | + 'right-codereview-review-own' => 'Marche le revisiune tune cumme OK o Resolte', |
| 11062 | 11064 | 'specialpages-group-developer' => 'Struminde pe le sviluppature', |
| 11063 | 11065 | 'group-svnadmins' => 'Amministrature de SVN', |
| 11064 | 11066 | 'group-svnadmins-member' => 'Amministratore de SVN', |
| Index: trunk/extensions/Favorites/favorites.i18n.php |
| — | — | @@ -263,6 +263,7 @@ |
| 264 | 264 | * @author Siebrand |
| 265 | 265 | */ |
| 266 | 266 | $messages['nl'] = array( |
| | 267 | + 'prefs-favoritelist' => 'Favorieten', |
| 267 | 268 | 'favoritelist' => 'Mijn favorieten', |
| 268 | 269 | 'myfavoritelist' => 'Mijn favorieten', |
| 269 | 270 | 'favoritelistfor' => "(voor '''$1''')", |
| Index: trunk/extensions/WikiEditor/WikiEditor.i18n.php |
| — | — | @@ -5574,7 +5574,7 @@ |
| 5575 | 5575 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid' => 'Ungültiger Titel', |
| 5576 | 5576 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external' => 'Externer Link', |
| 5577 | 5577 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading' => 'Prüfe, ob Seite existiert …', |
| 5578 | | - 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid' => 'Der von dir angegebene Seitenname ist ungültig.', |
| | 5578 | + 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid' => 'Der angegebene Seitenname ist ungültig.', |
| 5579 | 5579 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal' => 'Die angegebene URL sieht so aus, als ob sie auf eine andere Wikiseite verlinken würde. |
| 5580 | 5580 | Möchtest du daraus einen internen Link machen?', |
| 5581 | 5581 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int' => 'Interner Link', |
| — | — | @@ -20725,7 +20725,7 @@ |
| 20726 | 20726 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid' => 'Neveljaven naslov', |
| 20727 | 20727 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external' => 'Zunanja povezava', |
| 20728 | 20728 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading' => 'Preverjanje obstoja strani ...', |
| 20729 | | - 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid' => 'Naslov, ki ste ga navedli ni veljaven.', |
| | 20729 | + 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid' => 'Navedeni naslov ni veljaven.', |
| 20730 | 20730 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal' => 'Navedeni URL izgleda kot povezava na drugo wikistran. Ali jo želite narediti notranjo povezavo?', |
| 20731 | 20731 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int' => 'Notranja povezava', |
| 20732 | 20732 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext' => 'Zunanja povezava', |
| Index: trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php |
| — | — | @@ -8903,6 +8903,8 @@ |
| 8904 | 8904 | 'centralnotice-documentwrite-error' => "document.write() non ge pò essere ausate jndr'à 'nu banner. |
| 8905 | 8905 | Vide http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice pe cchiù 'mbormaziune.", |
| 8906 | 8906 | 'centralnotice-preferred' => 'Preferite', |
| | 8907 | + 'centralnotice-user' => 'Utende', |
| | 8908 | + 'centralnotice-action' => 'Azione', |
| 8907 | 8909 | ); |
| 8908 | 8910 | |
| 8909 | 8911 | /** Russian (Русский) |
| Index: trunk/extensions/MobileFrontend/MobileFrontend.i18n.php |
| — | — | @@ -846,28 +846,35 @@ |
| 847 | 847 | 'mobile-frontend-hide-button' => 'Ausblenden', |
| 848 | 848 | 'mobile-frontend-disable-button' => 'Deaktivieren', |
| 849 | 849 | 'mobile-frontend-back-button' => 'Zurück', |
| 850 | | - 'mobile-frontend-regular-wikipedia' => 'Zur klassischen Wikipedia-Version wechseln', |
| 851 | | - 'mobile-frontend-perm-stop-redirect' => 'Mobile Version dauerhaft deaktivieren', |
| 852 | | - 'mobile-frontend-error-page-title' => 'Es gibt ein Problem!', |
| 853 | | - 'mobile-frontend-error-page-text' => 'Die mobile Wikipedia-Version befindet sich noch in der Entwicklung und wir bemühen uns, noch bestehende interne Fehler zu beheben. Wir wurden über diesen Fehler informiert und werden das Problem in Kürze lösen. Bitte versuche es in einiger Zeit noch einmal.', |
| | 850 | + 'mobile-frontend-regular-wikipedia' => 'Zur klassischen Wikipedia-Ansicht wechseln', |
| | 851 | + 'mobile-frontend-perm-stop-redirect' => 'Mobile Ansicht dauerhaft deaktivieren', |
| | 852 | + 'mobile-frontend-error-page-title' => 'Es ist ein Problem aufgetreten.', |
| | 853 | + 'mobile-frontend-error-page-text' => 'Die mobile Wikipedia-Ansicht befindet sich noch in der Entwicklung und wir bemühen uns, noch bestehende interne Fehler zu beheben. Wir wurden über diesen Fehler informiert und werden das Problem in Kürze lösen. Bitte versuche es später noch einmal.', |
| 854 | 854 | 'mobile-frontend-copyright' => "Der Text ist unter der Lizenz <a class='internal' href='http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported'>„Creative Commons Attribution/Share-Alike“</a> verfügbar; zusätzliche Bedingungen können anwendbar sein. Einzelheiten sind in den <a class='internal' href='http://wikimediafoundation.org/wiki/Nutzungsbedingungen'>Nutzungsbedingungen</a> beschrieben. Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der <a href='http://www.wikimediafoundation.org/'>Wikimedia Foundation Inc.</a>", |
| 855 | 855 | 'mobile-frontend-are-you-sure' => 'Bist du dir sicher?', |
| 856 | | - 'mobile-frontend-explain-disable' => 'Bist du dir sicher, die mobile Wikipedia-Version zu deaktivieren? Wenn du <b>Deaktivieren</b> wählst, wirst du von nun an bei einem Besuch von Wikipedia nicht mehr automatisch auf die mobile Wikipedia-Version weitergeleitet.', |
| | 856 | + 'mobile-frontend-explain-disable' => 'Bist du dir sicher, dass du die mobile Wikipedia-Ansicht deaktivieren möchtest? Sofern du <b>Deaktivieren</b> wählst, wirst du von nun an bei einem Besuch von Wikipedia nicht mehr automatisch auf die mobile Wikipedia-Ansicht weitergeleitet.', |
| 857 | 857 | 'mobile-frontend-nav-end' => 'Ende', |
| 858 | 858 | 'mobile-frontend-nav-top' => 'Oben', |
| 859 | 859 | 'mobile-frontend-nav-edit' => 'Bearbeiten', |
| 860 | 860 | 'mobile-frontend-nav-history' => 'Verlauf', |
| 861 | 861 | 'mobile-frontend-search-text' => 'Suche', |
| 862 | | - 'mobile-frontend-contact-us' => 'Bei Fragen oder Anmerkungen kontaktiere uns bitte unter der E-Mail-Adresse mobile@wikipedia.org', |
| | 862 | + 'mobile-frontend-contact-us' => 'Im Fall von Fragen oder Anmerkungen kontaktiere uns bitte unter der E-Mail-Adresse mobile@wikipedia.org', |
| 863 | 863 | 'mobile-frontend-author-link' => 'Diese Datei in der regulären Wikipedia anzeigen, um Informationen über Autoren, Lizenz und erweiterte Beschreibungen zu sehen.', |
| 864 | 864 | 'mobile-frontend-download-full-version' => 'Vollversion downloaden', |
| 865 | 865 | 'mobile-frontend-file-namespace' => 'Datei', |
| | 866 | + 'mobile-frontend-wml-continue' => 'Weiter ...', |
| | 867 | + 'mobile-frontend-wml-back' => 'Zurück ...', |
| | 868 | + 'mobile-frontend-view' => 'Mobile Ansicht', |
| 866 | 869 | ); |
| 867 | 870 | |
| 868 | | -/** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form)) */ |
| | 871 | +/** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form)) |
| | 872 | + * @author Kghbln |
| | 873 | + */ |
| 869 | 874 | $messages['de-formal'] = array( |
| | 875 | + 'mobile-frontend-error-page-text' => 'Die mobile Wikipedia-Ansicht befindet sich noch in der Entwicklung und wir bemühen uns, noch bestehende interne Fehler zu beheben. Wir wurden über diesen Fehler informiert und werden das Problem in Kürze lösen. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.', |
| 870 | 876 | 'mobile-frontend-are-you-sure' => 'Sind Sie sich sicher?', |
| 871 | | - 'mobile-frontend-explain-disable' => 'Sind Sie sich sicher, die mobile Wikipedia-Version zu deaktivieren? Wenn Sie <b>Deaktivieren</b> wählen, werden Sie von nun an bei einem Besuch von Wikipedia, nicht mehr automatisch auf die mobile Wikipedia-Version weitergeleitet.', |
| | 877 | + 'mobile-frontend-explain-disable' => 'Sind Sie sich sicher, dass Sie die mobile Wikipedia-Ansicht deaktivieren möchten? Sofern Sie <b>Deaktivieren</b> wählen, werden Sie von nun an bei einem Besuch von Wikipedia nicht mehr automatisch auf die mobile Wikipedia-Ansicht weitergeleitet.', |
| | 878 | + 'mobile-frontend-contact-us' => 'Im Fall von Fragen oder Anmerkungen kontaktieren Sie uns bitte unter der E-Mail-Adresse mobile@wikipedia.org', |
| 872 | 879 | ); |
| 873 | 880 | |
| 874 | 881 | /** Zazaki (Zazaki) */ |
| — | — | @@ -1156,7 +1163,9 @@ |
| 1157 | 1164 | 'mobile-frontend-contact-us' => 'Si tiés anguna pregunta u suheréncia, empúntala a mobile@wikipedia.org', |
| 1158 | 1165 | ); |
| 1159 | 1166 | |
| 1160 | | -/** Persian (فارسی) */ |
| | 1167 | +/** Persian (فارسی) |
| | 1168 | + * @author Mjbmr |
| | 1169 | + */ |
| 1161 | 1170 | $messages['fa'] = array( |
| 1162 | 1171 | 'mobile-frontend-wikipedia' => 'ویکیپدیا', |
| 1163 | 1172 | 'mobile-frontend-search-submit' => 'برو', |
| — | — | @@ -1177,7 +1186,7 @@ |
| 1178 | 1187 | 'mobile-frontend-error-page-text' => 'نسخه موبایل ویکیپدیا در حال توسعه و گسترش است و ما در حال تلاش برای رفع تمامی نواقص و خطاها هستیم. ما در مورد بسیاری از خطاها مطلع هستیم و تمام تلاش خود را برای رفع آن به کار می بریم. لطفاً به زودی مشکل را دوباره بررسی کنید!', |
| 1179 | 1188 | 'mobile-frontend-copyright' => "همه نوشته ها تحت <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported_License'>مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> قابل دسترسی هستند؛ شرایط اضافی ممکن است بعدها اضافه شود. برای جزئیات بیشتر <a href='http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use'>قوانین و مقررات استفاده</a> را ببینید. ویکیپدیا یک علامت تجاری ثبت شده <a href='http://www.wikimediafoundation.org/'>بنیاد ویکیمدیا</a> است که یک سازمان غیر انتفاعی است.", |
| 1180 | 1189 | 'mobile-frontend-are-you-sure' => 'آیا مطمئن هستید؟', |
| 1181 | | - 'mobile-frontend-explain-disable' => 'آیا مطمئن هستید که می خواهید نسخه موبایل ویکیپدیا را غیر فعال کنید؟ اگر شما <b>غیر فعال کردن</b> را انتخاب کنید، از این به بعد در زمان مشاهده ویکیپدیا به نسخه موبایل هدایت نخواهید شد.', |
| | 1190 | + 'mobile-frontend-explain-disable' => 'آیا مطمئن هستید که می خواهید نسخه تلفن همراه {{SITENAME}} را غیر فعال کنید؟ اگر شما <b>غیر فعال کردن</b> را انتخاب کنید، از این به بعد در زمان مشاهده {{SITENAME}} به نمای تلفن همراه هدایت نخواهید شد.', |
| 1182 | 1191 | 'mobile-frontend-nav-end' => 'پایان', |
| 1183 | 1192 | 'mobile-frontend-nav-top' => 'بالا', |
| 1184 | 1193 | 'mobile-frontend-nav-edit' => 'ویرایش', |
| — | — | @@ -1187,6 +1196,7 @@ |
| 1188 | 1197 | 'mobile-frontend-author-link' => 'نمایش این پرونده رسانهای در ویکیپدیای معمولی برای دیدن اطلاعات درباره مؤلف، مجوز و توضیحات اضافی.', |
| 1189 | 1198 | 'mobile-frontend-download-full-version' => 'بارگیری نسخه کامل', |
| 1190 | 1199 | 'mobile-frontend-file-namespace' => 'پرونده', |
| | 1200 | + 'mobile-frontend-view' => 'نمای تلفن همراه', |
| 1191 | 1201 | ); |
| 1192 | 1202 | |
| 1193 | 1203 | /** Finnish (Suomi) */ |
| — | — | @@ -1224,9 +1234,10 @@ |
| 1225 | 1235 | |
| 1226 | 1236 | /** French (Français) |
| 1227 | 1237 | * @author Sherbrooke |
| | 1238 | + * @author Tpt |
| 1228 | 1239 | */ |
| 1229 | 1240 | $messages['fr'] = array( |
| 1230 | | - 'mobile-frontend-desc' => 'Frontal pour mobile', |
| | 1241 | + 'mobile-frontend-desc' => 'Affichage mobile', |
| 1231 | 1242 | 'mobile-frontend-wikipedia' => 'Wikipédia', |
| 1232 | 1243 | 'mobile-frontend-search-submit' => 'Go', |
| 1233 | 1244 | 'mobile-frontend-search-results' => 'Résultats de la recherche', |
| — | — | @@ -1256,6 +1267,9 @@ |
| 1257 | 1268 | 'mobile-frontend-author-link' => 'Afficher ce fichier sur Wikipédia pour voir les informations sur son auteur, sa licence et des descriptions supplémentaires.', |
| 1258 | 1269 | 'mobile-frontend-download-full-version' => 'Télécharger la version complète', |
| 1259 | 1270 | 'mobile-frontend-file-namespace' => 'Fichier', |
| | 1271 | + 'mobile-frontend-wml-continue' => 'Continuer…', |
| | 1272 | + 'mobile-frontend-wml-back' => 'Retour…', |
| | 1273 | + 'mobile-frontend-view' => 'Affichage mobile', |
| 1260 | 1274 | ); |
| 1261 | 1275 | |
| 1262 | 1276 | /** Franco-Provençal (Arpetan) |
| — | — | @@ -3592,6 +3606,7 @@ |
| 3593 | 3607 | 'mobile-frontend-author-link' => 'Oglejte si to predstavnostno datoteko na redni Wikipediji za vpogled v informacije o avtorstvu, licenciranju in dodatnih opisih.', |
| 3594 | 3608 | 'mobile-frontend-download-full-version' => 'Prenos polne različice', |
| 3595 | 3609 | 'mobile-frontend-file-namespace' => 'Datoteka', |
| | 3610 | + 'mobile-frontend-view' => 'Mobilni pogled', |
| 3596 | 3611 | ); |
| 3597 | 3612 | |
| 3598 | 3613 | /** Albanian (Shqip) */ |
| Index: trunk/extensions/MoodBar/MoodBar.i18n.php |
| — | — | @@ -245,14 +245,28 @@ |
| 246 | 246 | |
| 247 | 247 | /** French (Français) |
| 248 | 248 | * @author Crochet.david |
| | 249 | + * @author Tpt |
| 249 | 250 | */ |
| 250 | 251 | $messages['fr'] = array( |
| 251 | 252 | 'moodbar-desc' => 'Permet aux utilisateurs spécifiés d’envoyer leur retour d’« humeur » à l’exploitant du site', |
| | 253 | + 'moodbar-trigger-feedback' => 'Vos commentaires sur la modification', |
| | 254 | + 'moodbar-trigger-share' => 'Partagez votre expérience', |
| 252 | 255 | 'moodbar-close' => '(fermer)', |
| | 256 | + 'moodbar-type-happy-title' => 'Heureux', |
| | 257 | + 'moodbar-type-sad-title' => 'Triste', |
| | 258 | + 'tooltip-moodbar-what' => 'En savoir plus sur cette fonctionnalité', |
| | 259 | + 'moodbar-what-label' => "Qu'est-ce que c'est?", |
| | 260 | + 'moodbar-what-content' => "Cette fonction est conçue pour aider la communauté Wikipédia à comprendre le ressenti des personnes éditant l'encyclopédie. |
| | 261 | +Pour plus d'informations consulter la $1 .", |
| | 262 | + 'moodbar-what-link' => 'page décrivant la fonction', |
| 253 | 263 | 'moodbar-success-title' => 'Merci !', |
| | 264 | + 'moodbar-error-title' => 'Oups !', |
| 254 | 265 | 'moodbar-admin-empty' => 'Aucun résultat', |
| 255 | 266 | 'moodbar-header-page' => 'Page', |
| 256 | 267 | 'moodbar-header-user' => 'Utilisateur', |
| | 268 | + 'moodbar-header-user-editcount' => "Compteur d'édition", |
| | 269 | + 'moodbar-type-happy' => 'Heureux', |
| | 270 | + 'moodbar-type-sad' => 'Triste', |
| 257 | 271 | ); |
| 258 | 272 | |
| 259 | 273 | /** Franco-Provençal (Arpetan) |
| Index: trunk/extensions/CollabWatchlist/CollabWatchlist.i18n.php |
| — | — | @@ -187,6 +187,77 @@ |
| 188 | 188 | 'tog-collabwatchlisthidelistusers' => 'Bearbeitungen von Benutzern der kollaborativen Beobachtungsliste ausblenden', |
| 189 | 189 | ); |
| 190 | 190 | |
| | 191 | +/** French (Français) |
| | 192 | + * @author Seb35 |
| | 193 | + */ |
| | 194 | +$messages['fr'] = array( |
| | 195 | + 'collabwatchlist' => 'Liste de suivi collaborative', |
| | 196 | + 'collabwatchlist-desc' => 'Fournit des listes de suivi collaboratives basées sur des catégories', |
| | 197 | + 'specialcollabwatchlist' => 'Page spéciale de liste de suivi collaborative', |
| | 198 | + 'collabwatchlist-details' => '{{PLURAL:$1|1 catégorie/page|$1 catégories/pages}} dans cette liste de suivi collaborative.', |
| | 199 | + 'collabwatchlisttagselect' => 'Balise', |
| | 200 | + 'collabwatchlisttagcomment' => 'Commentaire', |
| | 201 | + 'collabwatchlistsettagbutton' => 'Définir la balise', |
| | 202 | + 'collabwatchlisttools-view' => 'Affichage', |
| | 203 | + 'collabwatchlisttools-edit' => 'Modifier les catégories', |
| | 204 | + 'collabwatchlisttools-rawCategories' => 'Modifier en bloc les catégories', |
| | 205 | + 'collabwatchlisttools-rawTags' => 'Modifier en bloc les balises', |
| | 206 | + 'collabwatchlisttools-rawUsers' => 'Modifier en bloc les utilisateurs', |
| | 207 | + 'collabwatchlisttools-delete' => 'Supprimer', |
| | 208 | + 'collabwatchlistsall' => 'Toutes les listes', |
| | 209 | + 'collabwatchlistfiltertags' => 'Filtrer les balises', |
| | 210 | + 'collabwatchlistedit-users-raw-submit' => 'Enregistrer', |
| | 211 | + 'collabwatchlistedit-raw-title' => 'Modifier en bloc les catégories', |
| | 212 | + 'collabwatchlistedit-tags-raw-title' => 'Modifier en bloc les balises', |
| | 213 | + 'collabwatchlistedit-users-raw-title' => 'Modifier en bloc les utilisateurs', |
| | 214 | + 'collabwatchlistedit-users-last-owner' => 'Il doit y avoir au moins un propriétaire', |
| | 215 | + 'collabwatchlistedit-numitems' => 'Cette liste de suivi collaborative contient {{PLURAL:$1|1 catégorie|$1 catégories}}', |
| | 216 | + 'collabwatchlistedit-noitems' => 'Cette liste de suivi collaborative ne contient pas de catégorie', |
| | 217 | + 'collabwatchlistedit-tags-numitems' => 'Cette liste de suivi collaborative contient {{PLURAL:$1|1 balise|$1 balises}}', |
| | 218 | + 'collabwatchlistedit-tags-noitems' => 'Cette liste de suivi collaborative ne contient pas de balise.', |
| | 219 | + 'collabwatchlistedit-users-numitems' => 'Cette liste de suivi collaborative contient {{PLURAL:$1|1 utilisateur|$1 utilisateurs}}', |
| | 220 | + 'collabwatchlistedit-users-noitems' => 'Cette liste de suivi collaborative ne contient pas d’utilisateur', |
| | 221 | + 'collabwatchlistedit-raw-legend' => 'Modifier en bloc les catégories de la liste de suivi collaborative', |
| | 222 | + 'collabwatchlistedit-users-raw-legend' => 'Modifier en bloc les utilisateurs de la liste de suivi collaborative', |
| | 223 | + 'collabwatchlistedit-tags-raw-legend' => 'Modifier en bloc les balises de la liste de suivi collaborative', |
| | 224 | + 'collabwatchlistedit-raw-explain' => 'Les catégories de la liste de suivi collaborative sont affichées ci-dessous et peuvent être modifiées en en ajoutant ou en en retirant de la liste', |
| | 225 | + 'collabwatchlistedit-tags-raw-explain' => 'Les catégories de la liste de suivi collaborative sont affichées ci-dessous et peuvent être modifiées en en ajoutant ou en en retirant de la liste', |
| | 226 | + 'collabwatchlistedit-users-raw-explain' => 'Les catégories de la liste de suivi collaborative sont affichées ci-dessous et peuvent être modifiées en en ajoutant ou en en retirant de la liste', |
| | 227 | + 'collabwatchlistedit-raw-titles' => 'Catégories :', |
| | 228 | + 'collabwatchlistedit-tags-raw-titles' => 'Balises :', |
| | 229 | + 'collabwatchlistedit-users-raw-titles' => 'Utilisateurs :', |
| | 230 | + 'collabwatchlistedit-normal-title' => 'Modifier les catégories', |
| | 231 | + 'collabwatchlistedit-normal-legend' => 'Retirer des catégories de la liste de suivi', |
| | 232 | + 'collabwatchlistedit-normal-explain' => 'Les catégories de votre liste de suivi sont montrées ci-dessous.', |
| | 233 | + 'collabwatchlistedit-tags-raw-submit' => 'Enregistrez', |
| | 234 | + 'collabwatchlistedit-normal-done' => '{{PLURAL:$1|1 catégorie a été retirée|$1 catégories ont été retirées}} de la liste de suivi collaborative :', |
| | 235 | + 'collabwatchlistedit-tags-raw-done' => 'La liste de suivi collaborative a été mise à jour.', |
| | 236 | + 'collabwatchlistedit-users-raw-done' => 'La liste de suivi collaborative a été mise à jour.', |
| | 237 | + 'collabwatchlistedit-tags-raw-added' => '{{PLURAL:$1|1 balise a été ajouté|$1 balises ont été ajoutés}} :', |
| | 238 | + 'collabwatchlistedit-users-raw-added' => '{{PLURAL:$1|1 utilisateur a été ajouté|$1 utilisateurs ont été ajoutés}} :', |
| | 239 | + 'collabwatchlistedit-tags-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|1 balise a été retiré|$1 balises ont été retirés}} :', |
| | 240 | + 'collabwatchlistedit-users-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|1 utilisateur a été retiré|$1 utilisateurs ont été retirés}} :', |
| | 241 | + 'collabwatchlistinverttags' => 'Inverser le filtre de balises', |
| | 242 | + 'collabwatchlistpatrol' => 'Contributions de patrouille', |
| | 243 | + 'collabwatchlisttools-newList' => 'Nouvelle liste de suivi collaborative', |
| | 244 | + 'collabwatchlistdelete-legend' => 'Supprimer une liste de suivi collaborative', |
| | 245 | + 'collabwatchlistdelete-explain' => 'Supprimer une liste de suivi collaborative retirera toute trace de cette liste de suivi. Les balises qui ont été apposées sur des éditions sont préservés.', |
| | 246 | + 'collabwatchlistdelete-submit' => 'Supprimer', |
| | 247 | + 'collabwatchlistdelete-title' => 'Supprimer la liste de suivi collaborative', |
| | 248 | + 'collabwatchlistedit-set-tags-numitems' => 'Cette liste de suivi collaborative a {{PLURAL:$1|1 balise|$1 balises}} activées', |
| | 249 | + 'collabwatchlistedit-set-tags-noitems' => 'Cette liste de suivi collaborative n’a aucune balise activée', |
| | 250 | + 'collabwatchlistnew-legend' => 'Créer une liste de suivi collaborative', |
| | 251 | + 'collabwatchlistnew-explain' => 'Le nom de la liste doit être unique.', |
| | 252 | + 'collabwatchlistnew-name' => 'Nom de la liste', |
| | 253 | + 'collabwatchlistnew-submit' => 'Créer', |
| | 254 | + 'collabwatchlistedit-raw-done' => 'La liste de suivi collaborative a été mise à jour', |
| | 255 | + 'collabwatchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|1 page/catégorie a été ajoutée|$1 pages/catégories ont été ajoutées}} :', |
| | 256 | + 'collabwatchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|1 page/catégorie a été retirée|$1 pages/catégories ont été retirées}} :', |
| | 257 | + 'collabwatchlistedit-normal-submit' => 'Enregistrer', |
| | 258 | + 'collabwatchlistshowhidelistusers' => '$1 utilisateurs de la liste', |
| | 259 | + 'tog-collabwatchlisthidelistusers' => 'Cacher les contributions des utilisateurs de la liste de suivi collaborative', |
| | 260 | +); |
| | 261 | + |
| 191 | 262 | /** Kurdish (Latin) (Kurdî (Latin)) |
| 192 | 263 | * @author Welathêja |
| 193 | 264 | */ |
| — | — | @@ -208,14 +279,23 @@ |
| 209 | 280 | 'collabwatchlisttagcomment' => 'Bemierkung', |
| 210 | 281 | 'collabwatchlisttools-view' => 'Weisen', |
| 211 | 282 | 'collabwatchlisttools-edit' => 'Kategorien änneren', |
| | 283 | + 'collabwatchlisttools-rawCategories' => 'Kategorien net-formatéiert änneren', |
| | 284 | + 'collabwatchlisttools-rawUsers' => 'Benotzer net-formatéiert änneren', |
| 212 | 285 | 'collabwatchlisttools-delete' => 'Läschen', |
| 213 | 286 | 'collabwatchlistsall' => 'All Lëschten', |
| 214 | 287 | 'collabwatchlistedit-users-raw-submit' => 'Späicheren', |
| | 288 | + 'collabwatchlistedit-raw-title' => 'Kategorien net-formatéiert änneren', |
| | 289 | + 'collabwatchlistedit-users-raw-title' => 'Benotzer net-formatéiert änneren', |
| | 290 | + 'collabwatchlistedit-users-last-owner' => 'Et muss mindestens ee Proprietaire ginn', |
| 215 | 291 | 'collabwatchlistedit-numitems' => 'Dës gemeinsam Iwwerwaachungslëscht huet {{PLURAL:$1|1 Kategorie |$1 Kategorien}}', |
| 216 | 292 | 'collabwatchlistedit-noitems' => 'Op dëser gemeinsamer Iwwerwaachungslëscht sti keng Kategorien.', |
| 217 | 293 | 'collabwatchlistedit-users-numitems' => 'Dës gemeinsam Iwwerwaachungslëscht huet {{PLURAL:$1|1 Benotzer|$1 Benotzer}}', |
| 218 | 294 | 'collabwatchlistedit-users-noitems' => 'Op dëser gemeinsamer Iwwerwaachungslëscht sti keng Benotzer.', |
| | 295 | + 'collabwatchlistedit-raw-legend' => 'Kategorie vun der gemeinsamer Iwwerwaachungslëscht onformatéiert änneren', |
| 219 | 296 | 'collabwatchlistedit-users-raw-legend' => 'Benotzer vun der gemeinsamer Iwwerwaachungslëscht onformatéiert änneren', |
| | 297 | + 'collabwatchlistedit-raw-explain' => "D'Kategorie vun der gemeinsamer Iwwerwaachungslëscht stinn hei drënner, a kënne geännert ginn an deem der op Lëscht derbäigesat oder dovun erofgeholl ginn", |
| | 298 | + 'collabwatchlistedit-tags-raw-explain' => "D'Kategorie vun der gemeinsamer Iwwerwaachungslëscht stinn hei drënner, a kënne geännert ginn an deem der op Lëscht derbäigesat oder dovun erofgeholl ginn", |
| | 299 | + 'collabwatchlistedit-users-raw-explain' => "D'Kategorie vun der gemeinsamer Iwwerwaachungslëscht stinn hei drënner, a kënne geännert ginn an deem der op Lëscht derbäigesat oder dovun erofgeholl ginn", |
| 220 | 300 | 'collabwatchlistedit-raw-titles' => 'Kategorien:', |
| 221 | 301 | 'collabwatchlistedit-users-raw-titles' => 'Benotzer:', |
| 222 | 302 | 'collabwatchlistedit-normal-title' => 'Kategorien änneren', |
| Index: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php |
| — | — | @@ -3407,6 +3407,7 @@ |
| 3408 | 3408 | 'abusefilter-topnav-import' => 'Внасяне на филтър', |
| 3409 | 3409 | 'abusefilter-log-name' => 'Дневник на филтъра срещу злоупотреби', |
| 3410 | 3410 | 'abusefilter-log-header' => 'Този дневник показва резюме на промените, направени във филтрите. За всички подробности, вижте [[Special:AbuseFilter/history|списъка]] с последните промени по филтрите.', |
| | 3411 | + 'abusefilter-log-noresults' => 'Няма резултати', |
| 3411 | 3412 | 'abusefilter-diff-title' => 'Разлики между версиите', |
| 3412 | 3413 | 'abusefilter-diff-item' => 'Елемент', |
| 3413 | 3414 | 'abusefilter-diff-version' => 'Версия от $1 от $2', |
| — | — | @@ -26722,7 +26723,7 @@ |
| 26723 | 26724 | 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Ogled zgodovine tega filtra', |
| 26724 | 26725 | 'abusefilter-edit-history' => 'Zgodovina:', |
| 26725 | 26726 | 'abusefilter-edit-check' => 'Preveri skladnjo', |
| 26726 | | - 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Naveden filter ne obstaja', |
| | 26727 | + 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Navedeni filter ne obstaja', |
| 26727 | 26728 | 'abusefilter-edit-revert' => 'Vrni dejanja tega filtra', |
| 26728 | 26729 | 'abusefilter-edit-tools' => 'Orodja:', |
| 26729 | 26730 | 'abusefilter-edit-test-link' => 'Preizkusi ta filter z zadnjimi spremembami', |