| Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php |
| — | — | @@ -32,6 +32,7 @@ |
| 33 | 33 | ); |
| 34 | 34 | |
| 35 | 35 | /** Message documentation (Message documentation) |
| | 36 | + * @author Beta16 |
| 36 | 37 | * @author EugeneZelenko |
| 37 | 38 | * @author Krinkle |
| 38 | 39 | */ |
| — | — | @@ -47,10 +48,10 @@ |
| 48 | 49 | {{Identical|Go}}', |
| 49 | 50 | 'form-reset' => 'A general label for a form reset button. Not per se a search form! |
| 50 | 51 | {{Identical|Reset}}', |
| 51 | | - 'years' => 'Notation of time duration for multiple years (eg. "Duration: x years" ). No support for advanced plural yet.', |
| 52 | | - 'weeks' => 'Notation of time duration for multiple weeks (eg. "Duration: x weeks" ). No support for advanced plural yet.', |
| 53 | | - 'days' => 'Notation of time duration for multiple days (eg. "Duration: x days" ). No support for advanced plural yet.', |
| 54 | | - 'hours' => 'Notation of time duration for multiple hours (eg. "Duration: x hours" ). No support for advenced plural yet.', |
| | 52 | + 'years' => 'Notation of time duration for multiple years (eg. "Duration: x years" ).', |
| | 53 | + 'weeks' => 'Notation of time duration for multiple weeks (eg. "Duration: x weeks" ).', |
| | 54 | + 'days' => 'Notation of time duration for multiple days (eg. "Duration: x days" ).', |
| | 55 | + 'hours' => 'Notation of time duration for multiple hours (eg. "Duration: x hours" ).', |
| 55 | 56 | 'minutes' => 'Notation of time duration for multiple hours (eg. "Duration: x minutes" ). No support for advenced plural yet.', |
| 56 | 57 | 'seconds' => 'Notation of time duration for multiple hours (eg. "Duration: x seconds" ). No support for advenced plural yet.', |
| 57 | 58 | 'last-modified-date' => 'The date something was last modified. $1 is a date (eg. "April 5 2010, 12:30 AM")', |
| — | — | @@ -453,6 +454,7 @@ |
| 454 | 455 | /** French (Français) |
| 455 | 456 | * @author Crochet.david |
| 456 | 457 | * @author Jean-Frédéric |
| | 458 | + * @author Od1n |
| 457 | 459 | */ |
| 458 | 460 | $messages['fr'] = array( |
| 459 | 461 | 'hello' => 'Bonjour', |
| — | — | @@ -462,12 +464,12 @@ |
| 463 | 465 | 'namespace' => 'Espace de noms', |
| 464 | 466 | 'form-submit' => 'Valider', |
| 465 | 467 | 'form-reset' => 'Réinitialiser', |
| 466 | | - 'years' => 'années', |
| 467 | | - 'weeks' => 'semaines', |
| 468 | | - 'days' => 'jours', |
| 469 | | - 'hours' => 'heures', |
| 470 | | - 'minutes' => 'minutes', |
| 471 | | - 'seconds' => 'secondes', |
| | 468 | + 'years' => '{{PLURAL: $1|année|années}}', |
| | 469 | + 'weeks' => '{{PLURAL: $1|semaine|semaines}}', |
| | 470 | + 'days' => '{{PLURAL: $1|jour|jours}}', |
| | 471 | + 'hours' => '{{PLURAL: $1|heure|heures}}', |
| | 472 | + 'minutes' => '{{PLURAL: $1|minute|minutes}}', |
| | 473 | + 'seconds' => '{{PLURAL: $1|seconde|secondes}}', |
| 472 | 474 | 'last-modified-date' => 'Dernière modification : $1', |
| 473 | 475 | 'view-source' => 'Voir la source', |
| 474 | 476 | ); |
| — | — | @@ -621,10 +623,10 @@ |
| 622 | 624 | 'namespace' => 'Namespace', |
| 623 | 625 | 'form-submit' => 'Vai', |
| 624 | 626 | 'form-reset' => 'Reimposta', |
| 625 | | - 'years' => 'anni', |
| 626 | | - 'weeks' => 'settimane', |
| 627 | | - 'days' => 'giorni', |
| 628 | | - 'hours' => 'ore', |
| | 627 | + 'years' => '{{PLURAL: $1|anno|anni}}', |
| | 628 | + 'weeks' => '{{PLURAL: $1|settimana|settimane}}', |
| | 629 | + 'days' => '{{PLURAL: $1|giorno|giorni}}', |
| | 630 | + 'hours' => '{{PLURAL: $1|ora|ore}}', |
| 629 | 631 | 'last-modified-date' => 'Ultima modifica: $1', |
| 630 | 632 | 'view-source' => 'Visualizza sorgente', |
| 631 | 633 | ); |
| — | — | @@ -793,12 +795,12 @@ |
| 794 | 796 | 'namespace' => 'Ruang nama', |
| 795 | 797 | 'form-submit' => 'Pergi', |
| 796 | 798 | 'form-reset' => 'Set semula', |
| 797 | | - 'years' => 'tahun', |
| 798 | | - 'weeks' => 'minggu', |
| 799 | | - 'days' => 'hari', |
| 800 | | - 'hours' => 'jam', |
| 801 | | - 'minutes' => 'minit', |
| 802 | | - 'seconds' => 'saat', |
| | 799 | + 'years' => '{{PLURAL: $1|tahun|tahun}}', |
| | 800 | + 'weeks' => '{{PLURAL: $1|minggu|minggu}}', |
| | 801 | + 'days' => '{{PLURAL: $1|hari|hari}}', |
| | 802 | + 'hours' => '{{PLURAL: $1|jam|jam}}', |
| | 803 | + 'minutes' => '{{PLURAL: $1|minit|minit}}', |
| | 804 | + 'seconds' => '{{PLURAL: $1|saat|saat}}', |
| 803 | 805 | 'last-modified-date' => 'Kali terakhir diubah: $1', |
| 804 | 806 | 'view-source' => 'Lihat sumber', |
| 805 | 807 | ); |
| — | — | @@ -829,12 +831,12 @@ |
| 830 | 832 | 'namespace' => 'Naamruimte', |
| 831 | 833 | 'form-submit' => 'OK', |
| 832 | 834 | 'form-reset' => 'Opnieuw instellen', |
| 833 | | - 'years' => 'jaar', |
| 834 | | - 'weeks' => 'weken', |
| 835 | | - 'days' => 'dagen', |
| 836 | | - 'hours' => 'uur', |
| 837 | | - 'minutes' => 'minuten', |
| 838 | | - 'seconds' => 'seconden', |
| | 835 | + 'years' => '{{PLURAL: $1|jaar|jaren}}', |
| | 836 | + 'weeks' => '{{PLURAL: $1|week|weken}}', |
| | 837 | + 'days' => '{{PLURAL: $1|dag|dagen}}', |
| | 838 | + 'hours' => '{{PLURAL: $1|uur|uur}}', |
| | 839 | + 'minutes' => '{{PLURAL: $1|minuut|minuten}}', |
| | 840 | + 'seconds' => '{{PLURAL: $1|seconde|seconden}}', |
| 839 | 841 | 'last-modified-date' => 'Laatste wijziging op: $1', |
| 840 | 842 | 'view-source' => 'Brontekst bekijken', |
| 841 | 843 | ); |
| — | — | @@ -945,12 +947,12 @@ |
| 946 | 948 | 'namespace' => 'Spațiu de nume', |
| 947 | 949 | 'form-submit' => 'Du-te', |
| 948 | 950 | 'form-reset' => 'Resetează', |
| 949 | | - 'years' => 'ani', |
| 950 | | - 'weeks' => 'săptămâni', |
| 951 | | - 'days' => 'zile', |
| 952 | | - 'hours' => 'ore', |
| 953 | | - 'minutes' => 'minute', |
| 954 | | - 'seconds' => 'secunde', |
| | 951 | + 'years' => '{{PLURAL: $1|an|ani}}', |
| | 952 | + 'weeks' => '{{PLURAL: $1|săptămână|săptămâni}}', |
| | 953 | + 'days' => '{{PLURAL: $1|zi|zile}}', |
| | 954 | + 'hours' => '{{PLURAL: $1|oră|ore}}', |
| | 955 | + 'minutes' => '{{PLURAL: $1|minut|minute}}', |
| | 956 | + 'seconds' => '{{PLURAL: $1|secundă|secunde}}', |
| 955 | 957 | 'last-modified-date' => 'Ultima modificare: $1', |
| 956 | 958 | 'view-source' => 'Sursă pagină', |
| 957 | 959 | ); |