r92669 MediaWiki - Code Review archive

Repository:	MediaWiki
Revision:	< r92668‎ \| r92669 \| r92670 >
Date:	19:26, 20 July 2011
Author:	raymond
Status:	ok
Tags:
Comment:	Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011-07-20 19:00:00 UTC)
Modified paths:	/trunk/extensions/ArticleFeedback/ArticleFeedback.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/Categorize/Categorize.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/Configure/settings/Settings.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/Contributionseditcount/Contributionseditcount.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/ContributorsAddon/ContributorsAddon.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/CountEdits/CountEdits.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/DoubleWiki/DoubleWiki.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/DynamicSidebar/DynamicSidebar.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/Editcount/Editcount.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/EmailCapture/EmailCapture.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/GeeQuBox/GeeQuBox.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/GeoLite/GeoLite.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/Gnuplot/Gnuplot.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/InputBox/InputBox.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/Interwiki/Interwiki.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/Maps/Maps.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/Notificator/Notificator.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/PageSchemas/PageSchemas.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/ProxyConnect/ProxyConnect.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/RSS/RSS.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/SemanticResultFormats/SRF_Messages.php (modified) (history) /trunk/extensions/SocialProfile/SystemGifts/SystemGift.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/SocialProfile/UserGifts/UserGifts.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/SocialProfile/UserProfile/UserProfile.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/UploadWizard/UploadWizard.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/UserOptionStats/UserOptionStats.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/WikiLove/WikiLove.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/WikimediaIncubator/InfoPage.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/WikimediaIncubator/WikimediaIncubator.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php (modified) (history) /trunk/phase3/includes/installer/Installer.i18n.php (modified) (history) /trunk/phase3/languages/messages/MessagesAn.php (modified) (history) /trunk/phase3/languages/messages/MessagesAs.php (modified) (history) /trunk/phase3/languages/messages/MessagesCs.php (modified) (history) /trunk/phase3/languages/messages/MessagesCy.php (modified) (history) /trunk/phase3/languages/messages/MessagesIt.php (modified) (history) /trunk/phase3/languages/messages/MessagesPms.php (modified) (history) /trunk/phase3/languages/messages/MessagesPs.php (modified) (history) /trunk/phase3/languages/messages/MessagesPt_br.php (modified) (history) /trunk/phase3/languages/messages/MessagesRo.php (modified) (history) /trunk/phase3/languages/messages/MessagesSa.php (modified) (history) /trunk/phase3/languages/messages/MessagesSw.php (modified) (history) /trunk/phase3/languages/messages/MessagesZh_hant.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/phase3/includes/installer/Installer.i18n.php
—	—	@@ -4712,6 +4712,7 @@
4713	4713	'config-insecure-keys' => "'''Avertissement''' : {{PLURAL:$2\|Une clé de sécurité générée ($1) pendant l'installation n'est pas complètement sécuritaire. Envisagez de la modifier manuellement.\|Des clés de sécurité générées ($1) pendant l'installation ne sont pas complètement sécuritaires. Envisagez de les modifier manuellement.}}",
4714	4714	'config-install-sysop' => 'Création du compte administrateur',
4715	4715	'config-install-subscribe-fail' => "Impossible de s'abonner à mediawiki-announce : $1",
	4716	+ 'config-install-subscribe-notpossible' => 'cURL n’est pas installé et allow_url_fopen n’est pas disponible.',
4716	4717	'config-install-mainpage' => 'Création de la page principale avec un contenu par défaut',
4717	4718	'config-install-extension-tables' => 'Création de tables pour les extensions activées',
4718	4719	'config-install-mainpage-failed' => 'Impossible d’insérer la page principale: $1',
—	—	@@ -7649,6 +7650,7 @@
7650	7651	'config-insecure-keys' => "'''Attention:''' {{PLURAL:$2\|Un clave\|Alcun claves}} secur ($1) generate durante le installation non es completemente secur. Considera cambiar {{PLURAL:$2\|lo\|los}} manualmente.",
7651	7652	'config-install-sysop' => 'Crea conto de usator pro administrator',
7652	7653	'config-install-subscribe-fail' => 'Impossibile subscriber a mediawiki-announce: $1',
	7654	+ 'config-install-subscribe-notpossible' => 'cURL non es installate e allow_url_fopen non es disponibile.',
7653	7655	'config-install-mainpage' => 'Crea pagina principal con contento predefinite',
7654	7656	'config-install-extension-tables' => 'Creation de tabellas pro le extensiones activate',
7655	7657	'config-install-mainpage-failed' => 'Non poteva inserer le pagina principal: $1',
—	—	@@ -13288,6 +13290,7 @@
13289	13291	'config-insecure-keys' => "'''Warning:''' {{PLURAL:$2\|A chave segura\|As chaves seguras}} ($1) {{PLURAL:$2\|gerada durante a instalação não é completamente segura\|geradas durante a instalação não são completamente seguras}}. Considere a possibilidade de {{PLURAL:$2\|alterá-la\|alterá-las}} manualmente.",
13290	13292	'config-install-sysop' => 'A criar a conta de administrador',
13291	13293	'config-install-subscribe-fail' => 'Não foi possível subscrever a lista mediawiki-announce: $1',
	13294	+ 'config-install-subscribe-notpossible' => 'cURL não está instalado e allow_url_fopen não está disponível.',
13292	13295	'config-install-mainpage' => 'A criar a página principal com o conteúdo padrão.',
13293	13296	'config-install-extension-tables' => 'A criar as tabelas das extensões activadas',
13294	13297	'config-install-mainpage-failed' => 'Não foi possível inserir a página principal: $1',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPt_br.php
—	—	@@ -20,6 +20,7 @@
21	21	* @author Diego Queiroz
22	22	* @author Eduardo.mps
23	23	* @author Everton137
	24	+ * @author Francisco Leandro
24	25	* @author GKnedo
25	26	* @author Giro720
26	27	* @author GoEThe
—	—	@@ -1098,12 +1099,12 @@
1099	1100	Poderá haver detalhes no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de eliminação].
1100	1101	Como administrador, você ainda pode [$1 ver esta revisão] se desejar continuar.",
1101	1102	'rev-suppressed-text-unhide' => "Esta revisão desta página foi '''removida'''.
1102		~~-Poderá haver detalhes no [{{fullurl:{{#Especial:Log}}/suppress\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de eliminação].~~
	1103	+Poderá haver detalhes no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de eliminação].
1103	1104	Como administrador, você ainda pode [$1 ver esta revisão] se desejar continuar.",
1104	1105	'rev-deleted-text-view' => "A revisão desta página foi '''eliminada'''.
1105		~~-Como administrador, você pode visualizá-la; poderá haver detalhes no [{{fullurl:{{#Especial:Log}}/delete\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de eliminação].",~~
	1106	+Como administrador, você pode visualizá-la; poderá haver detalhes no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de eliminação].",
1106	1107	'rev-suppressed-text-view' => "A revisão desta página foi '''eliminada'''.
1107		~~-Como administrador, você pode visualizá-la; poderá haver detalhes no [{{fullurl:{{#Especial:Log}}/suppress\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de eliminação].",~~
	1108	+Como administrador, você pode visualizá-la; poderá haver detalhes no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de eliminação].",
1108	1109	'rev-deleted-no-diff' => "Você não pode ver estas diferenças porque uma das revisões foi '''eliminada'''.
1109	1110	Poderá haver detalhes no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de eliminação].",
1110	1111	'rev-suppressed-no-diff' => "Você não pode ver esta comparação porque uma das revisões foi '''eliminada'''.",
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCs.php
—	—	@@ -2880,9 +2880,9 @@
2881	2881	'tooltip-ca-nstab-help' => 'Zobrazit stránku nápovědy.',
2882	2882	'tooltip-ca-nstab-category' => 'Zobrazit kategorii.',
2883	2883	'tooltip-minoredit' => 'Označit změnu jako malou editaci',
2884		~~-'tooltip-save' => 'Kliknutím na toto tlačítko uložíte na trvalo své změny',~~
2885		~~-'tooltip-preview' => 'Kliknutím na toto tlačítko zobrazíte náhled svých změn; používejte ho, prosíme, před uložením!',~~
2886		~~-'tooltip-diff' => 'Zobrazit, jaké změny jste v textu provedli.',~~
	2884	+'tooltip-save' => 'Uložit vaše změny',
	2885	+'tooltip-preview' => 'Zobrazit náhled vašich změn; prosíme, zobrazte si ho před uložením!',
	2886	+'tooltip-diff' => 'Zobrazit, jaké změny jste v textu provedli',
2887	2887	'tooltip-compareselectedversions' => 'Podívat se na rozdíly mezi dvěma vybranými verzemi této stránky.',
2888	2888	'tooltip-watch' => 'Přidat stránku do seznamu sledovaných',
2889	2889	'tooltip-recreate' => 'Obnovit stánku i když byla smazána',
—	—	@@ -3804,18 +3804,23 @@
3805	3805	'sqlite-no-fts' => '$1 bez podpory plnotextového vyhledávání',
3806	3806
3807	3807	# Add categories per AJAX
3808		~~-'ajax-add-category' => 'Přidat kategorii',~~
3809		~~-'ajax-add-category-submit' => 'Přidat',~~
3810		~~-'ajax-confirm-title' => 'Potvrdit změnu',~~
3811		~~-'ajax-confirm-prompt' => 'Níže můžete vyplnit shrnutí editace.~~
	3808	+'ajax-add-category' => 'Přidat kategorii',
	3809	+'ajax-remove-category' => 'Odebrat kategorii',
	3810	+'ajax-add-category-submit' => 'Přidat',
	3811	+'ajax-confirm-ok' => 'OK',
	3812	+'ajax-confirm-title' => 'Potvrdit změnu',
	3813	+'ajax-confirm-prompt' => 'Níže můžete vyplnit shrnutí editace.
3812	3814	Kliknutím na „Uložit“ se vaše změna uloží.',
3813		~~-'ajax-confirm-save' => 'Uložit',~~
3814		~~-'ajax-add-category-summary' => 'Přidání kategorie „$1“',~~
3815		~~-'ajax-remove-category-summary' => 'Odebrání kategorie „$1“',~~
3816		~~-'ajax-confirm-actionsummary' => 'Zamýšlená změna:',~~
3817		~~-'ajax-error-title' => 'Chyba',~~
3818		~~-'ajax-error-dismiss' => 'OK',~~
3819		~~-'ajax-remove-category-error' => 'Tuto kategorii se nepodařilo odstranit.~~
	3815	+'ajax-confirm-save' => 'Uložit',
	3816	+'ajax-confirm-save-all' => 'Uložit všechny změny',
	3817	+'ajax-cancel' => 'Stornovat změny',
	3818	+'ajax-add-category-summary' => 'Přidání kategorie „$1“',
	3819	+'ajax-remove-category-summary' => 'Odebrání kategorie „$1“',
	3820	+'ajax-confirm-actionsummary' => 'Zamýšlená změna:',
	3821	+'ajax-error-title' => 'Chyba',
	3822	+'ajax-error-dismiss' => 'OK',
	3823	+'ajax-remove-category-error' => 'Tuto kategorii se nepodařilo odstranit.
3820	3824	To se obvykle stává v případě, že byla stránka do kategorie přidána prostřednictvím šablony.',
	3825	+'ajax-category-already-present' => 'Tato stránka již do kategorie $1 patří',
3821	3826
3822	3827	);
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSw.php
—	—	@@ -3027,6 +3027,7 @@
3028	3028	'ajax-add-category-summary' => 'Ongeza jamii ya "$1"',
3029	3029	'ajax-edit-category-summary' => 'Jamii ya "$1" imebadilishwa iwe "$2"',
3030	3030	'ajax-remove-category-summary' => 'Ondoa jamii ya "$1"',
	3031	+'ajax-add-category-question' => 'Kwa nini unataka kuongeza jamii "$1"?',
3031	3032	'ajax-confirm-actionsummary' => 'Chagua kitendo:',
3032	3033	'ajax-error-title' => 'Hitilafu',
3033	3034	'ajax-error-dismiss' => 'Sawa',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPs.php
—	—	@@ -924,7 +924,7 @@
925	925	'powersearch-ns' => 'په نوم-تشيالونو کې پلټنه:',
926	926	'powersearch-redir' => 'مخ ګرځونې په لړليک کې اوډل',
927	927	'powersearch-field' => 'پلټنه د',
928		~~-'powersearch-togglelabel' => 'کره کتل:',~~
	928	+'powersearch-togglelabel' => 'نښه کول:',
929	929	'powersearch-toggleall' => 'ټول',
930	930	'powersearch-togglenone' => 'هېڅ',
931	931	'search-external' => 'باندنۍ پلټنه',
—	—	@@ -2361,4 +2361,13 @@
2362	2362	'htmlform-reset' => 'بدلونونه ناکړل',
2363	2363	'htmlform-selectorother-other' => 'بل',
2364	2364
	2365	+# Add categories per AJAX
	2366	+'ajax-add-category' => 'وېشنيزه ورګډول',
	2367	+'ajax-add-category-submit' => 'ورګډول',
	2368	+'ajax-confirm-save' => 'خوندي کول',
	2369	+'ajax-add-category-summary' => 'د "$1" وېشنيزه ورګډول',
	2370	+'ajax-remove-category-summary' => 'د "$1" وېشنيزه ليرې کول',
	2371	+'ajax-error-title' => 'ستونزه',
	2372	+'ajax-error-dismiss' => 'ښه',
	2373	+
2365	2374	);
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesAn.php
—	—	@@ -154,8 +154,8 @@
155	155	'tog-shownumberswatching' => "Amostrar o numero d'usuarios que cosiran un articlo",
156	156	'tog-oldsig' => "Vista previa d'a sinyadura:",
157	157	'tog-fancysig' => 'Tratar as sinyaduras como wikitexto (sin de vinclo automatico)',
158		-'tog-externaleditor' => "Fer servir l'editor externo por defecto (nomás ta espiertos, cal que faiga achustes especials en o suyo ordenador). [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Mas información.])",
159		~~-'tog-externaldiff' => 'Fer servir o visualizador de cambeos externo por defecto (nomás ta espiertos, cal confegurar o suyo ordenador)',~~
	158	+'tog-externaleditor' => "Fer servir l'editor externo por defecto (nomás ta espiertos, cal que faiga achustes especials en o suyo ordenador. [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Mas información.])",
	159	+'tog-externaldiff' => 'Fer servir o visualizador de diferencias externo por defecto (nomás ta expertos, cal que faiga achustes especials en o suyo ordenador. [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Mas información.])',
160	160	'tog-showjumplinks' => 'Activar vinclos d\'accesibilidat "blincar enta"',
161	161	'tog-uselivepreview' => 'Activar previsualización automatica (cal JavaScript) (Esperimental)',
162	162	'tog-forceeditsummary' => 'Avisar-me quan o campo de resumen siga buedo.',
—	—	@@ -281,7 +281,7 @@
282	282	'vector-action-move' => 'Tresladar',
283	283	'vector-action-protect' => 'Protecher',
284	284	'vector-action-undelete' => 'Restaurar',
285		~~-'vector-action-unprotect' => 'Desprotecher',~~
	285	+'vector-action-unprotect' => 'Cambiar protección',
286	286	'vector-simplesearch-preference' => "Habilitar socherencias de busca amilloradas (nomás ta l'apariencia Vector)",
287	287	'vector-view-create' => 'Creyar',
288	288	'vector-view-edit' => 'Editar',
—	—	@@ -306,6 +306,7 @@
307	307	'printableversion' => 'Versión ta imprentar',
308	308	'permalink' => 'Vinclo permanent',
309	309	'print' => 'Imprentar',
	310	+'view' => 'Veyer',
310	311	'edit' => 'Editar',
311	312	'create' => 'Creyar',
312	313	'editthispage' => 'Editar ista pachina',
—	—	@@ -313,11 +314,12 @@
314	315	'delete' => 'Borrar',
315	316	'deletethispage' => 'Borrar ista pachina',
316	317	'undelete_short' => 'Restaurar {{PLURAL:$1\|una edición\|$1 edicions}}',
	318	+'viewdeleted_short' => 'Veyer {{PLURAL:$1\|una edición borrata\|$1 edicions borratas}}',
317	319	'protect' => 'Protecher',
318	320	'protect_change' => 'cambiar',
319	321	'protectthispage' => 'Protecher ista pachina',
320		~~-'unprotect' => 'esprotecher',~~
321		~~-'unprotectthispage' => 'Esprotecher ista pachina',~~
	322	+'unprotect' => 'Cambiar protección',
	323	+'unprotectthispage' => "Cambiar a protección d'ista pachina",
322	324	'newpage' => 'Pachina nueva',
323	325	'talkpage' => "Descusión d'ista pachina",
324	326	'talkpagelinktext' => 'Descutir',
—	—	@@ -615,15 +617,20 @@
616	618	'resetpass-temp-password' => 'Contrasenya temporal:',
617	619
618	620	# Special:PasswordReset
619		~~-'passwordreset' => 'Restablir a parola de paso',~~
620		~~-'passwordreset-text' => "Completar ista forma ta recibir un recordatorio por correu con os detalles d'a suya cuenta.",~~
621		~~-'passwordreset-legend' => 'Restablir a parola de paso',~~
622		~~-'passwordreset-disabled' => "S'ha desactivau o restablimiento de parolas de paso en ista wiki.",~~
623		~~-'passwordreset-pretext' => "{{PLURAL:$1\|\|Introduzca uno d'os siguients datos}}",~~
624		~~-'passwordreset-username' => "Nombre d'usuario:",~~
625		~~-'passwordreset-email' => 'Adreza de correu electronico:',~~
626		~~-'passwordreset-emailtitle' => "Detalles d'a cuenta en {{SITENAME}}",~~
	621	+'passwordreset' => 'Restablir a parola de paso',
	622	+'passwordreset-text' => "Completar ista forma ta recibir un recordatorio por correu con os detalles d'a suya cuenta.",
	623	+'passwordreset-legend' => 'Restablir a parola de paso',
	624	+'passwordreset-disabled' => "S'ha desactivau o restablimiento de parolas de paso en ista wiki.",
	625	+'passwordreset-pretext' => "{{PLURAL:$1\|\|Introduzca uno d'os siguients datos}}",
	626	+'passwordreset-username' => "Nombre d'usuario:",
	627	+'passwordreset-email' => 'Adreza de correu electronico:',
	628	+'passwordreset-emailtitle' => "Detalles d'a cuenta en {{SITENAME}}",
	629	+'passwordreset-emailtext-ip' => "Belún (probablement vusté, dende l'adreza IP $1) ha demandau un recordatorio d'a información d'a suya cuenta en {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3\|A cuenta d'usuario siguient ye asociata\|As cuentas d'usuario siguients son asociatas}} a ista adreza de correu-e:
627	630
	631	+$2
	632	+
	633	+{{PLURAL:$3\|Ista parola de paso temporal circumducirá\|Istas parolas de paso temporals circumducirán}} en {{PLURAL:$5\|un día\|$5 días}}. Ha de connectar-se agora y trigar una nueva parola de paso. Si ista demanda no dimana de vusté, u ya se'n ha acordau d'a suya parolas de paso inicial y ya no deseya modificar-la, puet ignorar iste mensache y continar emplegando a suya viella parola de paso.",
	634	+
628	635	# Edit page toolbar
629	636	'bold_sample' => 'Texto en negreta',
630	637	'bold_tip' => 'Texto en negreta',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesIt.php
—	—	@@ -3626,18 +3626,30 @@
3627	3627	'sqlite-no-fts' => '$1 senza la possibilità di ricerca completa nel testo',
3628	3628
3629	3629	# Add categories per AJAX
3630		~~-'ajax-add-category' => 'Aggiungi categoria',~~
3631		~~-'ajax-add-category-submit' => 'Aggiungi',~~
3632		~~-'ajax-confirm-title' => "Conferma l'azione",~~
3633		~~-'ajax-confirm-prompt' => 'È possibile fornire di seguito un oggetto per la modifica.~~
	3630	+'ajax-add-category' => 'Aggiungi categoria',
	3631	+'ajax-remove-category' => 'Elimina categoria',
	3632	+'ajax-edit-category' => 'Modifica categoria',
	3633	+'ajax-add-category-submit' => 'Aggiungi',
	3634	+'ajax-confirm-ok' => 'OK',
	3635	+'ajax-confirm-title' => "Conferma l'azione",
	3636	+'ajax-confirm-prompt' => 'È possibile fornire di seguito un oggetto per la modifica.
3634	3637	Fare clic su "Salva" per salvare la modifica.',
3635		~~-'ajax-confirm-save' => 'Salva',~~
3636		~~-'ajax-add-category-summary' => 'Aggiungere categoria "$1"',~~
3637		~~-'ajax-remove-category-summary' => 'Rimuovere categoria "$1"',~~
3638		~~-'ajax-confirm-actionsummary' => 'Azione da intraprendere:',~~
3639		~~-'ajax-error-title' => 'Errore',~~
3640		~~-'ajax-error-dismiss' => 'OK',~~
3641		~~-'ajax-remove-category-error' => 'Non è stato possibile rimuovere questa categoria.~~
	3638	+'ajax-confirm-save' => 'Salva',
	3639	+'ajax-confirm-save-all' => 'Salva tutte le modifiche',
	3640	+'ajax-cancel' => 'Annulla le modifiche',
	3641	+'ajax-add-category-summary' => 'Aggiungere categoria "$1"',
	3642	+'ajax-edit-category-summary' => 'Modificata categoria "$1" in "$2"',
	3643	+'ajax-remove-category-summary' => 'Rimuovere categoria "$1"',
	3644	+'ajax-add-category-question' => 'Perché vuoi aggiungere la categoria "$1"?',
	3645	+'ajax-edit-category-question' => 'Perché vuoi cambiare la categoria "$1" in "$2"?',
	3646	+'ajax-remove-category-question' => 'Perché vuoi eliminare la categoria "$1"?',
	3647	+'ajax-confirm-actionsummary' => 'Azione da intraprendere:',
	3648	+'ajax-error-title' => 'Errore',
	3649	+'ajax-error-dismiss' => 'OK',
	3650	+'ajax-remove-category-error' => 'Non è stato possibile rimuovere questa categoria.
3642	3651	Ciò si verifica in genere quando la categoria è stata aggiunta alla pagina in un template.',
	3652	+'ajax-edit-category-error' => 'Non è stato possibile modificare questa categoria.
	3653	+Di solito avviene quando la categoria è stata aggiunta alla pagina da un template.',
	3654	+'ajax-category-already-present' => 'Questa pagina appartiene già alla categoria $1',
3643	3655
3644	3656	);
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesZh_hant.php
—	—	@@ -352,7 +352,7 @@
353	353	'vector-action-move' => '移動',
354	354	'vector-action-protect' => '保護',
355	355	'vector-action-undelete' => '恢復被刪頁面',
356		~~-'vector-action-unprotect' => '解除保護',~~
	356	+'vector-action-unprotect' => '更改保護',
357	357	'vector-simplesearch-preference' => '啟用加強搜尋建議（僅限 Vector 外觀）',
358	358	'vector-view-create' => '建立',
359	359	'vector-view-edit' => '編輯',
—	—	@@ -389,8 +389,8 @@
390	390	'protect' => '保護',
391	391	'protect_change' => '更改',
392	392	'protectthispage' => '保護本頁',
393		~~-'unprotect' => '解除保護',~~
394		~~-'unprotectthispage' => '解除此頁保護',~~
	393	+'unprotect' => '更改保護',
	394	+'unprotectthispage' => '更改此頁保護',
395	395	'newpage' => '新頁面',
396	396	'talkpage' => '討論本頁',
397	397	'talkpagelinktext' => '對話',
—	—	@@ -814,7 +814,7 @@
815	815	'userpage-userdoesnotexist-view' => '未曾建立用戶名「$1」。',
816	816	'blocked-notice-logextract' => '這位用戶現正被封鎖。
817	817	下面有最近的封鎖紀錄以供參考：',
818		~~-'clearyourcache' => "'''注意：在儲存以後，您必須清除瀏覽器的快取才能看到所作出的改變。'''~~
	818	+'clearyourcache' => "''注意'''：在儲存以後，您必須清除瀏覽器的快取才能看到所作出的改變。
819	819	'''Mozilla / Firefox / Safari''': 按著 ''Shift'' 再點擊''重新整理''，或按下''Ctrl-F5''或''Ctrl-R''（在Mac上按下''Command-R''）；
820	820	'''Konqueror''': 只需點擊 ''重新整理''或按下''F5''；
821	821	'''Opera''': 在 ''工具→設定'' 中完整地清除它們的快取，或按下''Alt-F5''；
—	—	@@ -1182,12 +1182,13 @@
1183	1183	'searchdisabled' => '{{SITENAME}}由於性能方面的原因，全文搜索已被暫時停用。您可以暫時透過Google搜索。請留意他們的索引可能會過時。',
1184	1184
1185	1185	# Quickbar
1186		~~-'qbsettings' => '快速導航條',~~
1187		~~-'qbsettings-none' => '無',~~
1188		~~-'qbsettings-fixedleft' => '左側固定',~~
1189		~~-'qbsettings-fixedright' => '右側固定',~~
1190		~~-'qbsettings-floatingleft' => '左側漂移',~~
1191		~~-'qbsettings-floatingright' => '右側漂移',~~
	1186	+'qbsettings' => '快速導航條',
	1187	+'qbsettings-none' => '無',
	1188	+'qbsettings-fixedleft' => '左側固定',
	1189	+'qbsettings-fixedright' => '右側固定',
	1190	+'qbsettings-floatingleft' => '左側漂移',
	1191	+'qbsettings-floatingright' => '右側漂移',
	1192	+'qbsettings-directionality' => '固定，取決於你的語言及腳本的方向',
1192	1193
1193	1194	# Preferences page
1194	1195	'preferences' => '偏好設定',
—	—	@@ -1414,10 +1415,11 @@
1415	1416	'right-sendemail' => '發電子郵件給其他用戶',
1416	1417
1417	1418	# User rights log
1418		~~-'rightslog' => '用戶權限日誌',~~
1419		~~-'rightslogtext' => '以下記錄了用戶權限的更改記錄。',~~
1420		~~-'rightslogentry' => '將 $1 的權限從 $2 改為 $3',~~
1421		~~-'rightsnone' => '無',~~
	1419	+'rightslog' => '用戶權限日誌',
	1420	+'rightslogtext' => '以下記錄了用戶權限的更改記錄。',
	1421	+'rightslogentry' => '將 $1 的權限從 $2 改為 $3',
	1422	+'rightslogentry-autopromote' => '自動由$2晉升至$3',
	1423	+'rightsnone' => '無',
1422	1424
1423	1425	# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
1424	1426	'action-read' => '閱讀這個頁面',
—	—	@@ -2051,6 +2053,7 @@
2052	2054	'watchnologin' => '未登入',
2053	2055	'watchnologintext' => '您必須先[[Special:UserLogin\|登入]]
2054	2056	才能更改您的監視列表',
	2057	+'addwatch' => '加至監視列表',
2055	2058	'addedwatchtext' => "頁面「[[:$1]]」已經被加入到您的[[Special:Watchlist\|監視清單]]中。將來有關此頁面及其討論頁的任何修改將會在那裡列出，而且還會在[[Special:RecentChanges\|近期變動]]中以'''粗體'''形式列出以使起更容易識別。",
2056	2059	'removedwatchtext' => '[[:$1]]已經從[[Special:Watchlist\|您的監視頁面]]中移除。',
2057	2060	'watch' => '監視',
—	—	@@ -2323,7 +2326,7 @@
2324	2327	'nolinkshere-ns' => '在所選的名字空間內沒有頁面連結到[[:$1]]。',
2325	2328	'isredirect' => '重定向頁',
2326	2329	'istemplate' => '包含',
2327		~~-'isimage' => '檔案連結',~~
	2330	+'isimage' => '文件連結',
2328	2331	'whatlinkshere-prev' => '前$1個',
2329	2332	'whatlinkshere-next' => '後$1個',
2330	2333	'whatlinkshere-links' => '← 連入',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesAs.php
—	—	@@ -787,7 +787,7 @@
788	788	আপোনাৰ সলনিসমূহ পাঠ্য-স্থানৰ তলৰ ভাগত দেখেৱা হৈছে ।
789	789	আপুনি আপুনাৰ সালসলনিসমূহ প্ৰচলিত পাঠ্যত অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব পাৰে ।
790	790	আপুনি \"{{int:savearticle}}\" টিপিলে '''কেৱল''' পাঠ্য-স্থানৰ উপৰ ভাগৰ অংশ খিনিহে সংৰক্ষিত হ'ব ।",
791		~~-'yourtext' => 'আপোনাৰ লিখা পাঠ',~~
	791	+'yourtext' => 'আপুনি লিখা পাঠ',
792	792	'storedversion' => 'জমা সংস্কৰণ',
793	793	'nonunicodebrowser' => "'''সতৰ্কবানী: আপোনাৰ ব্ৰাউজাৰ ইউনিক’ড-ভাৱাপন্ন নহয় \|'''
794	794	আপুনি ঠিকমতে সম্পাদনা কৰিব পৰাকৈ সমাধান আছে: non-ASCII কেৰেক্টাৰবোৰ সম্পাদনা ক্ষেত্ৰত hexadecimal ক’ড হিছাপে দেখা যাব \|",
—	—	@@ -801,29 +801,29 @@
802	802	'''স্বত্বাধিকাৰযুক্ত কোনো সমল অনুমতি অবিহনে দাখিল নকৰে যেন!'''",
803	803	'copyrightwarning2' => "অনুগ্ৰহ কৰি মন কৰক যে {{SITENAME}}লৈ কৰা সকলো বৰঙণি আন সদস্যই সম্পাদনা কৰিব, সলনি কৰিব অথবা মচি পেলাব পাৰে ।
804	804	আপুনি যদি আপোনাৰ লিখনি নিৰ্দয়ভাৱে সম্পাদনা কৰা ভাল নাপায়, তেনেহলে নিজৰ লিখনি ইয়াত নিদিব ।<br />
805		-ইয়াত আপোনাৰ লিখনি দিয়াৰ লগে লগে আপুনি আপোনা-আপুনি প্ৰতিশ্ৰুতি দিছে যে এই লিখনিটো আপোনাৰ মৌলিক লিখনি, বা কোনো স্বত্বাধিকাৰ নথকা বা কোনো ৰাজহুৱা ৱেবছাইট বা তেনে কোনো মুকলি উৎসৰ পৰা আহৰণ কৰা\| (অধিক জানিবলৈ $1 চাঁওক)
	805	+ইয়াত আপোনাৰ লিখনি দিয়াৰ লগে লগে আপুনি আপোনা-আপুনি প্ৰতিশ্ৰুতি দিছে যে এই লিখনিটো আপোনাৰ মৌলিক লিখনি, বা কোনো স্বত্বাধিকাৰ নথকা বা কোনো ৰাজহুৱা ৱেবছাইট বা তেনে কোনো মুকলি উৎসৰ পৰা আহৰণ কৰা\| (অধিক জানিবলৈ $1 চাওক)
806	806
807	807	'''স্বত্বাধিকাৰযুক্ত কোনো সমল অনুমতি অবিহনে দাখিল নকৰে যেন!'''",
808		-'longpageerror' => "'''ভুল: আপুনি দিয়া লিখনী $1 কিলো-বাইট আকাৰৰ, যি $2 কিলো-বাইট সীমাটকৈ বেছি।
	808	+'longpageerror' => "'''ভুল: আপুনি দিয়া লিখনী $1 কিলো-বাইট আকাৰৰ, যি $2 কিলো-বাইট সীমাতকৈ বেছি।
809	809	ইয়াক সঞ্চিত কৰিব পৰা নাযাব।'''",
810		-'readonlywarning' => "'''সতৰ্কবানী: চোৱা-চিতাৰ হেতু এই তথ্যভঁৰাল বন্ধ কৰি ৰখা হৈছে, গতিকে আপুনি এই মূহুৰ্তত আপোনাৰ সম্পাদনা সাঁচিব নোৱাৰিব \|'''
	810	+'readonlywarning' => "'''সতৰ্কবানী: চোৱা-চিতাৰ হেতু এই তথ্যকোষ বন্ধ কৰি ৰখা হৈছে, গতিকে আপুনি এই মূহুৰ্তত আপোনাৰ সম্পাদনা সাঁচিব নোৱাৰিব \|'''
811	811	আপুনি লেখাটো কাটি টেক্সট-ফাইলত লেপন কৰি পিছলৈ ব্যৱহাৰৰ বাবে সাঁচি ৰাখিব পাৰে \|
812	812
813		~~-তথ্যভঁৰাল বন্ধ কৰি ৰখা প্ৰশাসকজনে এই ব্যাখ্যা দিছে: $1",~~
814		-'protectedpagewarning' => "সকিয়নি: এই পৃষ্ঠা বন্ধ ৰখা হৈছে; কেৱল এডমিনিষ্ট্ৰেটৰ মৰ্যদাৰ সদস্যই হে সম্পাদনা কৰিব পাৰিব ।'''
815		~~-আপোনাৰ সুবিধাৰ বাবে পৃষ্ঠাৰ সাম্প্ৰতিক ল'গ সংৰক্ষণ তলত ডিয়া হ'ল ।",~~
	813	+তথ্যকোষ বন্ধ কৰি ৰখা প্ৰশাসকজনে এই ব্যাখ্যা দিছে: $1",
	814	+'protectedpagewarning' => "'''সতৰ্কবাণী: এই পৃষ্ঠা বন্ধ ৰখা হৈছে; কেৱল প্ৰশাসকৰৰ মৰ্যদাৰ সদস্যইহে সম্পাদনা কৰিব পাৰিব ।'''
	815	+আপোনাৰ সুবিধাৰ বাবে পৃষ্ঠাৰ সাম্প্ৰতিক ল'গ সংৰক্ষণ তলত দিয়া হ'ল ।",
816	816	'semiprotectedpagewarning' => "টোকা: এই পৃষ্ঠা বন্ধ ৰখা হৈছে; কেৱল পঞ্জীভূত সদস্যই হে সম্পাদনা কৰিব পাৰিব ।
817	817	আপোনাৰ সুবিধাৰ বাবে পৃষ্ঠাৰ সাম্প্ৰতিক ল'গ সংৰক্ষণ তলত দিয়া হ'ল ।",
818	818	'cascadeprotectedwarning' => "'''সতৰ্কবানী:''' এই পৃষ্ঠাখন সুৰক্ষিত কৰি ৰখা হৈছে যাতে কেৱল প্ৰশাসনীয় ক্ষমতা থকা সদস্যই ইয়াক সম্পাদনা কৰিব পাৰে, কাৰণ ই প্ৰপাতাকাৰ-সুৰক্ষিত {{PLURAL:$1\|পৃষ্ঠাখনৰ\|পৃষ্ঠাবোৰৰ}} অন্তৰ্ভুক্ত:",
819	819	'titleprotectedwarning' => "'''সতৰ্কবাণী: এই পৃষ্ঠাখন সুৰক্ষিত কৰা হৈছে যাতে কেৱল [[Special:ListGroupRights\|specific rights]] সদস্যই ইয়াক তৈয়াৰ কৰিব পাৰে \|'''
820	820	আপোনাৰ সুবিধাৰ্থে লগৰ শেহতীয়া ভৰ্ত্তি তলত দিয়া হ’ল \|",
821		~~-'templatesused' => 'এই পৃষ্ঠাত ব্যৱহৃত {{PLURAL:$1\|ঠাঁচ॥ঠাঁচ সমূহ}}:',~~
822		~~-'templatesusedpreview' => 'এই খচৰাত ব্যৱহৃত {{PLURAL:$1\|ঠাঁচ\|ঠাঁচ সমূহ}}:',~~
823		~~-'templatesusedsection' => 'এই দফাত ব্যৱহৃত {{PLURAL:$1\|ঠাঁচ॥ঠাঁচ সমূহ}}:',~~
	821	+'templatesused' => 'এই পৃষ্ঠাত ব্যৱহৃত {{PLURAL:$1\|সাঁচ\|সাঁচ সমূহ}}:',
	822	+'templatesusedpreview' => 'এই খচৰাত ব্যৱহৃত {{PLURAL:$1\|সাঁচ\|সাঁচ সমূহ}}:',
	823	+'templatesusedsection' => 'এই দফাত ব্যৱহৃত {{PLURAL:$1\|সাঁচ\|সাঁচ সমূহ}}:',
824	824	'template-protected' => '(সুৰক্ষিত)',
825	825	'template-semiprotected' => '(অৰ্ধ-সুৰক্ষিত)',
826	826	'hiddencategories' => 'এই পৃষ্ঠা {{PLURAL:$1\|১-টা নিহিত শ্ৰেণীৰ\|$1-টা নিহিত শ্ৰেণীৰ}} সদস্য:',
827		~~-'nocreatetitle' => 'পৃষ্ঠা সৃষ্টি সিমিত',~~
	827	+'nocreatetitle' => 'পৃষ্ঠা সৃষ্টি সীমিত',
828	828	'nocreatetext' => '{{SITENAME}} ত নতুন লিখনী লিখা ৰদ কৰা হৈছে।
829	829	আপুনি ঘুৰি গৈ অস্তিত্বত থকা পৃষ্ঠা এটা সম্পাদনা কৰিব পাৰে, বা [[Special:UserLogin\| নতুন সদস্যভৰ্তি হওক/ প্ৰবেশ কৰক]] ।',
830	830	'nocreate-loggedin' => 'নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰিবলৈ আপুনাৰ অনুমতি নাই ।',
—	—	@@ -846,27 +846,27 @@
847	847	'edit-conflict' => 'সম্পাদনা দ্বন্দ ।',
848	848	'edit-no-change' => 'আপোনাৰ সম্পাদনা আওকাণ কৰা হৈছে, কাৰণ লেখাত কোনো তফাৎ নাই',
849	849	'edit-already-exists' => "নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা নহ'ল ।
850		~~-পৃষ্ঠাখন ইতিমধ্যেই আছেই ।",~~
	850	+পৃষ্ঠাখন ইতিমধ্যে আছেই ।",
851	851
852	852	# Parser/template warnings
853	853	'expensive-parserfunction-warning' => "'''সতৰ্কবানী:''' এই পৃষ্ঠাখনত অধিক এক্সপেনচিভ পাৰ্চাৰ ফাংচন কল আছে \|
854	854
855	855	ইয়াত $2 {{PLURAL:$2\|কল\|কল}} তকৈ কম থকা উচিত, এতিয়া মুঠ কলৰ সংখ্যা {{PLURAL:$1\|বর্তমান $1\|বর্তমান $1}} \|",
856	856	'expensive-parserfunction-category' => 'অধিক পৰিমাণে এক্সপেনসিভ পাৰ্চাৰ ফাংচন কল থকা পৃষ্ঠাসমূহ',
857		~~-'post-expand-template-inclusion-warning' => "'''সতৰ্কবাণী:''' চানেকীৰ আকাৰ ডাঙৰ হৈছে \|~~
	857	+'post-expand-template-inclusion-warning' => "'''সতৰ্কবাণী:''' সাঁচৰ আকাৰ ডাঙৰ হৈছে \|
858	858	কিছুমান চানেকী অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব পৰা নাযাব \|",
859		~~-'post-expand-template-inclusion-category' => 'চানেকীৰ আকাৰ ডাঙৰ হোৱা পৃষ্ঠাসমূহ',~~
860		-'post-expand-template-argument-warning' => "'''সতৰ্কবাণী:''' এই পৃষ্ঠাত কমেও এটা চানেকী যুক্তি আছে যাৰ আকাৰ অতি বেছি \|
	859	+'post-expand-template-inclusion-category' => 'সাঁচৰ আকাৰ ডাঙৰ হোৱা পৃষ্ঠাসমূহ',
	860	+'post-expand-template-argument-warning' => "'''সতৰ্কবাণী:''' এই পৃষ্ঠাত কমেও এটা সাঁচ যুক্তি আছে যাৰ আকাৰ অতি বেছি \|
861	861	এই যুক্তিসমূহ বাতিল কৰা হৈছে \|",
862		~~-'post-expand-template-argument-category' => 'বাতিল কৰা চানেকী যুক্তি থকা পৃষ্ঠাসমূহ',~~
863		~~-'parser-template-loop-warning' => 'চানেকী লুপ চিহ্নিত কৰা হৈছে: [[$1]]',~~
864		~~-'parser-template-recursion-depth-warning' => 'চানেকীৰ পুনৰাবৃত্তি গভীৰতা সীমা ($1) তকৈ অধিক হৈছে',~~
	862	+'post-expand-template-argument-category' => 'বাতিল কৰা সাঁচ যুক্তি থকা পৃষ্ঠাসমূহ',
	863	+'parser-template-loop-warning' => 'সাঁচ লুপ চিহ্নিত কৰা হৈছে: [[$1]]',
	864	+'parser-template-recursion-depth-warning' => 'সাঁচৰ পুনৰাবৃত্তি গভীৰতা সীমা ($1) তকৈ অধিক হৈছে',
865	865	'language-converter-depth-warning' => 'ভাষা পৰিৱৰ্তকৰ গভীৰতা সীমাই ($1) অতিক্ৰম কৰিছে',
866	866
867	867	# "Undo" feature
868		~~-'undo-success' => 'এই সমপাদনা পূৰ্ববৎ কৰিব পাৰি ।~~
869		-অনুগ্ৰহ কৰি তলৰ তুলনাটি পৰীক্ষা কৰি ঠাৱৰ কৰক যে এইয়েই আপুনি কৰিব বিচাৰিছে, আৰু তলত সালসলনীসমূহ যমা কৰি এই কাৰ্য্য সম্পন্ন কৰক ।',
870		-'undo-failure' => "এই সমপাদনা দ্বন্দিক মধ্যবৰ্তী সম্পাদনাসমূহৰ কাৰণে পূৰ্ববৎ কৰা নহ'ব ।",
	868	+'undo-success' => 'এই সম্পাদনা পূৰ্ববৎ কৰিব পাৰি ।
	869	+অনুগ্ৰহ কৰি তলৰ তুলনাটি পৰীক্ষা কৰি ঠাৱৰ কৰক যে আপুনি এনে কৰিব বিচাৰিছে, আৰু তলত সালসলনিসমূহ সাঁচি এই কাৰ্য্য সম্পন্ন কৰক ।',
	870	+'undo-failure' => "এই সম্পাদনা মধ্যৱৰ্তী সম্পাদনাসমূহৰ দ্বন্দৰ কাৰণে পূৰ্ববৎ কৰা নহ'ব ।",
871	871	'undo-norev' => "এই সম্পাদনাটি ৰদ কৰিব নোৱাৰি, কাৰণ ই আৰু নাই বা ইয়াক বাতিল কৰা হ'ল ।",
872	872	'undo-summary' => '[[Special:Contributions/$2\|$2]]ৰ ([[User talk:$2\|আলাপ]]) সম্পাদিত $1 সংশোধনটি বাতিল কৰক',
873	873
—	—	@@ -877,8 +877,8 @@
878	878	$3 এ আগবঢ়োৱা ইয়াৰ কাৰণ হ’ল ''$2''",
879	879
880	880	# History pages
881		~~-'viewpagelogs' => 'এই পৃষ্ঠাৰ অভিলেখ চাঁওক ।',~~
882		~~-'nohistory' => 'এই পৃষ্ঠাৰ কোন সম্পাদনাৰ ইতিহাস নাই।',~~
	881	+'viewpagelogs' => 'এই পৃষ্ঠাৰ অভিলেখ চাওক ।',
	882	+'nohistory' => 'এই পৃষ্ঠাৰ কোনো সম্পাদনাৰ ইতিহাস নাই।',
883	883	'currentrev' => 'শেহতীয়া ভাষ্য',
884	884	'currentrev-asof' => '$1 অনুযায়ী বৰ্তমান সংস্কৰণ',
885	885	'revisionasof' => '$1 ৰ সংস্কৰণ',
—	—	@@ -896,7 +896,7 @@
897	897	'''({{int:last}})''' = আগৰ সংকলনৰ লগত পাৰ্থক্য, '''{{int:minoreditletter}}'' = অগুৰুত্বপুৰ্ণ সম্পাদনা।",
898	898	'history-fieldset-title' => 'ইতিহাসত অনুসন্ধান কৰক',
899	899	'history-show-deleted' => 'মাথোঁ মচি পেলোৱা',
900		~~-'histfirst' => 'আটাইতকৈ পূৰণি',~~
	900	+'histfirst' => 'আটাইতকৈ পুৰণি',
901	901	'histlast' => 'শেহতীয়া',
902	902	'historysize' => '({{PLURAL:$1\|১ বাইট\|$1 বাইট}})',
903	903	'historyempty' => '(খালী)',
—	—	@@ -910,9 +910,9 @@
911	911	[[Special:Search\|সন্ধান]] ব্যৱহাৰ কৰি চাওক।',
912	912
913	913	# Revision deletion
914		~~-'rev-deleted-comment' => "(সম্পাদন সাৰাংশ আতৰোৱা হ'ল)",~~
915		~~-'rev-deleted-user' => '(সদস্যনাম আতৰোৱা হৈছে)',~~
916		~~-'rev-deleted-event' => "(ল'গ একচন আতৰোৱা হ'ল)",~~
	914	+'rev-deleted-comment' => "(সম্পাদনা সাৰাংশ আঁতৰোৱা হ'ল)",
	915	+'rev-deleted-user' => '(সদস্যনাম আঁতৰোৱা হ’ল)',
	916	+'rev-deleted-event' => "(ল'গ কাৰ্য্য আঁতৰোৱা হ'ল)",
917	917	'rev-deleted-user-contribs' => "[সদস্যনাম বা আই-পি ঠিকনা আঁতৰোৱা হ'ল - সম্পাদনা বৰঙনিসমূহৰ পৰা আঁৰ কৰা হৈছে]",
918	918	'rev-deleted-text-permission' => "পৃষ্ঠাৰ এই সংশোধনটি '''বাতিল''' কৰা হ'ল ।
919	919	সবিশেষ পাব [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} অবলুপ্তি ল'গত]",
—	—	@@ -961,17 +961,17 @@
962	962	* অনুপযুক্ত ব্যক্তিগত তথ্য
963	963	* : ''ঘৰৰ ঠিকনা আৰু টেলিফোন সংখ্যা, সামাজিক সুৰক্ষা সংখ্যা, আদি \| ''",
964	964	'revdelete-legend' => 'দৃষ্টিপাত সীমাবদ্ধ কৰক',
965		~~-'revdelete-hide-text' => 'সংশোধিত পাঠ আঁতৰাওক',~~
966		~~-'revdelete-hide-image' => 'ফাইলৰ বিষয়বস্তু আঁতৰাওক',~~
967		~~-'revdelete-hide-name' => 'কাৰ্য্য আৰু লক্ষ্য আতৰাই থওঁক',~~
968		~~-'revdelete-hide-comment' => 'সম্পাদনা মন্তব্য আতৰাই থওঁক',~~
969		~~-'revdelete-hide-user' => 'সম্পাদকৰ সদস্যনাম/আই-পি টিকনা আতৰাই থওঁক',~~
	965	+'revdelete-hide-text' => 'সংশোধিত পাঠ গোপন কৰক',
	966	+'revdelete-hide-image' => 'ফাইলৰ বিষয়বস্তু গোপন কৰক',
	967	+'revdelete-hide-name' => 'কাৰ্য্য আৰু লক্ষ্য গোপন কৰক',
	968	+'revdelete-hide-comment' => 'সম্পাদনা মন্তব্য আতৰাই থওক',
	969	+'revdelete-hide-user' => 'সম্পাদকৰ সদস্যনাম/আই-পি ঠিকনা গোপন কৰক',
970	970	'revdelete-hide-restricted' => 'প্রশাসকবৃন্দৰ লগতে আনৰ পৰাও তথ্য ৰোধ কৰক',
971	971	'revdelete-radio-same' => '(সলনি নকৰিব)',
972	972	'revdelete-radio-set' => 'হয়',
973	973	'revdelete-radio-unset' => 'নহয়',
974	974	'revdelete-suppress' => 'প্রশাসকবৃন্দৰ লগতে আনৰ পৰাও তথ্য ৰোধ কৰক',
975		~~-'revdelete-unsuppress' => 'পুনৰ্স্থাপন কৰা সংশোধনসমূহৰ সীমাবদ্ধতা আতৰাওঁক',~~
	975	+'revdelete-unsuppress' => 'পুনৰ্স্থাপন কৰা সংশোধনসমূহৰ সীমাবদ্ধতা আতৰাওক',
976	976	'revdelete-log' => 'কাৰণ:',
977	977	'revdelete-submit' => 'নিৰ্বাচিত {{PLURAL:$1\|সংশোধনত\|সংশোধনবোৰত}} প্ৰয়োগ কৰক \|',
978	978	'revdelete-logentry' => '"[[$1]]" ৰ সংশোধন প্ৰত্যক্ষতা সলনি কৰা হৈছে \|',
—	—	@@ -1039,7 +1039,7 @@
1040	1040	'mergehistory-fail' => 'ইতিহাস একত্ৰিত কৰিব পৰা নগ’ল \| অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাখন আৰু সময়ৰ পাৰামিটাৰ পুনৰ পৰীক্ষা কৰক \|',
1041	1041	'mergehistory-no-source' => '$1 নামৰ কোনো উৎস পৃষ্ঠৰ অস্তিত্ব নাই ।',
1042	1042	'mergehistory-no-destination' => '$1 নামৰ কোকো গন্তব্য পৃষ্ঠাৰ অস্তিত্ব নাই ।',
1043		~~-'mergehistory-invalid-source' => 'উৎস পৃষ্ঠাৰ অৱশ্যে বৈধ শিৰোনামা থাকিব লাগে ।',~~
	1043	+'mergehistory-invalid-source' => 'উৎস পৃষ্ঠাৰ অৱশ্যেই বৈধ শিৰোনামা থাকিব লাগিব ।',
1044	1044	'mergehistory-invalid-destination' => 'লক্ষ্য পৃষ্ঠাৰ শিৰোনামা বৈধ হ’ব লাগিব \|',
1045	1045	'mergehistory-autocomment' => "[[:$1]]ক [[:$2]]ত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হ'ল",
1046	1046	'mergehistory-comment' => "[[:$1]]ক [[:$2]]ত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হ'ল: $3",
—	—	@@ -1047,7 +1047,7 @@
1048	1048	'mergehistory-reason' => 'কাৰণ:',
1049	1049
1050	1050	# Merge log
1051		~~-'mergelog' => 'অভিলেখ একত্ৰিকৰণ',~~
	1051	+'mergelog' => 'অভিলেখ একত্ৰীকৰণ',
1052	1052	'pagemerge-logentry' => "[[$1]] [[$2]]-ত মিলোৱা হ'ল (সংশোধনসমূহ $3-লৈ)",
1053	1053	'revertmerge' => 'একত্ৰিকৰণ বাতিল কৰক',
1054	1054	'mergelogpagetext' => 'এখন পৃষ্ঠাৰ ইতিহাস আন এখনৰ লগত কৰা একত্ৰীকৰণৰ সকলোতকৈ শেহতীয়া তালিকা তলত দিয়া হ’ল \|',
—	—	@@ -1057,8 +1057,8 @@
1058	1058	'difference' => 'বিভিন্ন সংস্কৰণৰ প্ৰভেদ',
1059	1059	'difference-multipage' => '(পৃষ্ঠাসমূহৰ মাজত তফাৎ)',
1060	1060	'lineno' => '$1 নং শাৰীঃ',
1061		~~-'compareselectedversions' => 'নিৰ্বাচিত কৰা সংকলন সমূহৰ মাজত পাৰ্থক্য চাঁওক ।',~~
1062		~~-'showhideselectedversions' => 'নিৰ্বাচিত সংশোধনসমূহ দেখোৱাওঁক/আঁৰ কৰক',~~
	1061	+'compareselectedversions' => 'নিৰ্বাচিত কৰা সংকলন সমূহৰ মাজত পাৰ্থক্য চাওক',
	1062	+'showhideselectedversions' => 'নিৰ্বাচিত সংশোধনসমূহ দেখুৱাওক/আঁৰ কৰক',
1063	1063	'editundo' => 'পূৰ্ববত কৰক',
1064	1064	'diff-multi' => '({{PLURAL:$2\|এজন সদস্যৰ\|$2জন সদস্যৰ}} দ্বাৰা {{PLURAL:$1\|এটা মধ্যৱৰ্তী সংশোধন\|$1-টা মধ্যৱৰ্তী সংশোধন}} দেখোৱা হোৱা নাই)',
1065	1065	'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$2\|এজনতকৈ\|$2-জনতকৈ}} অধিক সদস্যৰ দ্বাৰা {{PLURAL:$1\|এটা মধ্যৱৰ্তী সংশোধন\|$1-টা মধ্যৱৰ্তী সংশোধন}} দেখোৱা হোৱা নাই)',
—	—	@@ -1068,12 +1068,12 @@
1069	1069	'searchresults-title' => '"$1" অনুসন্ধানৰ ফলাফল',
1070	1070	'searchresulttext' => '{{SITENAME}}ৰ বিষয়ে বিতংকৈ জানিবলৈ [[{{MediaWiki:Helppage}}\|{{int:help}}]] চাওঁক ।',
1071	1071	'searchsubtitle' => 'আপুনি অনুসন্ধান কৰিছে \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1\|"$1" দি আৰম্ভ হোৱা পৃষ্ঠাসমূহ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1\|"$1" লগত সংযুক্ত পৃষ্ঠাসমূহ]])',
1072		~~-'searchsubtitleinvalid' => "আপুনাৰ অনুসন্ধান হ'ল '''$1'''",~~
	1072	+'searchsubtitleinvalid' => "আপোনাৰ অনুসন্ধান হ'ল '''$1'''",
1073	1073	'toomanymatches' => 'বহুত বেছি মিল পোৱা গৈছে, সন্ধান-শব্দ সলনি কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰা হল',
1074	1074	'titlematches' => 'পৃষ্ঠাৰ শিৰোণামা মিলিছে',
1075	1075	'notitlematches' => 'এটাও পৃষ্ঠাৰ শিৰোনামা মিলা নাই',
1076	1076	'textmatches' => 'লিখনীৰ পাঠ্য মিলিছে',
1077		~~-'notextmatches' => 'এটা লিখনিৰো পাঠ্য মিলা নাই',~~
	1077	+'notextmatches' => 'এটা লিখনীৰো পাঠ্য মিলা নাই',
1078	1078	'prevn' => 'পূৰ্ববৰ্ত্তী {{PLURAL:$1\|$1}}টা',
1079	1079	'nextn' => 'পৰবৰ্ত্তী {{PLURAL:$1\|$1}}টা',
1080	1080	'prevn-title' => 'আগৰ $1 {{PLURAL:$1\|ফলাফল\|ফলাফলবোৰ}}',
—	—	@@ -1138,7 +1138,7 @@
1139	1139	'qbsettings-fixedright' => 'সোঁফাল স্থিৰ',
1140	1140	'qbsettings-floatingleft' => 'বাঁওফাল অস্থিৰ',
1141	1141	'qbsettings-floatingright' => 'সোঁফাল অস্থিৰ',
1142		~~-'qbsettings-directionality' => 'আপোনাৰ ভাষাৰ দিশৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি ঠিক কৰা হ’ল',~~
	1142	+'qbsettings-directionality' => 'আপোনাৰ ভাষাৰ আৰু লিপিৰ দিশৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি ঠিক কৰা হ’ল',
1143	1143
1144	1144	# Preferences page
1145	1145	'preferences' => 'ৰুচি',
—	—	@@ -1154,7 +1154,7 @@
1155	1155	'prefs-datetime' => 'তাৰিখ আৰু সময়',
1156	1156	'prefs-labs' => 'পৰীক্ষাগাৰ বৈশিষ্টসমূহ',
1157	1157	'prefs-personal' => 'সদস্যৰ বিৱৰণ',
1158		~~-'prefs-rc' => 'শেহতীয়া সাল-সলনী',~~
	1158	+'prefs-rc' => 'শেহতীয়া সাল-সলনি',
1159	1159	'prefs-watchlist' => 'লক্ষ্য তালিকা',
1160	1160	'prefs-watchlist-days' => 'লক্ষ্য তালিকাত দেখুৱাব লগা দিন:',
1161	1161	'prefs-watchlist-days-max' => 'সৰ্বোচ্চ ৭ দিন',
—	—	@@ -1176,7 +1176,7 @@
1177	1177	'resultsperpage' => 'প্ৰতি পৃষ্ঠা দৰ্শন:',
1178	1178	'stub-threshold' => '<a href="#" class="stub">আধাৰ সংযোগ</a> ৰ সৰ্বোচ্চ আকাৰ (বাইটত):',
1179	1179	'stub-threshold-disabled' => 'নিস্ক্ৰিয়',
1180		~~-'recentchangesdays' => 'শেহতীয়া সাল-সলনীত দেখুৱাব লগা দিন:',~~
	1180	+'recentchangesdays' => 'শেহতীয়া সাল-সলনিত দেখুৱাব লগা দিন:',
1181	1181	'recentchangesdays-max' => 'সৰ্বোচ্চ $1 {{PLURAL:$1\|দিন\|দিন}}',
1182	1182	'recentchangescount' => 'শেহতীয়া সাল-সলনি, ইতিহাস আৰু লগ পৃষ্ঠাত দেখুৱাব লগা সম্পাদনাৰ সংখ্যা:',
1183	1183	'prefs-help-recentchangescount' => 'ইয়াত শেহতীয়া সাল-সলনি, পৃষ্ঠাৰ ইতিহাস আৰু লগ অন্তৰ্ভুক্ত \|',
—	—	@@ -1284,15 +1284,15 @@
1285	1285	'group-autoconfirmed' => 'স্বয়ংনিশ্চিত সদস্য',
1286	1286	'group-bot' => 'বট',
1287	1287	'group-sysop' => 'প্ৰশাসকসকল',
1288		~~-'group-bureaucrat' => 'ব্যুৰোক্ৰেটসকল',~~
	1288	+'group-bureaucrat' => 'কূটনীতিজ্ঞসকল',
1289	1289	'group-suppress' => 'অনৱেক্ষা',
1290	1290	'group-all' => '(সকলো)',
1291	1291
1292	1292	'group-user-member' => 'সদস্য',
1293	1293	'group-autoconfirmed-member' => 'স্বয়ংনিশ্চিত সদস্য',
1294	1294	'group-bot-member' => 'বট',
1295		~~-'group-sysop-member' => 'এডমিনিষ্ট্ৰেটৰ',~~
1296		~~-'group-bureaucrat-member' => 'ব্যুৰোক্ৰেট',~~
	1295	+'group-sysop-member' => 'প্ৰশাসক',
	1296	+'group-bureaucrat-member' => 'কূটনীতিজ্ঞ',
1297	1297	'group-suppress-member' => 'অনৱেক্ষা',
1298	1298
1299	1299	'grouppage-user' => '{{ns:project}}:সদস্যসকল',
—	—	@@ -1305,7 +1305,7 @@
1306	1306	# Rights
1307	1307	'right-read' => 'পৃষ্ঠাসমূহ পঢ়ক',
1308	1308	'right-edit' => 'পৃষ্ঠাসমূহ সম্পাদনা কৰক',
1309		~~-'right-createpage' => 'পৃষ্ঠাসমূহ সৃষ্টি কৰক (কথাবতৰা পৃষ্ঠা নহয়)',~~
	1309	+'right-createpage' => 'পৃষ্ঠাসমূহ সৃষ্টি কৰক (আলোচনা পৃষ্ঠা নহয়)',
1310	1310	'right-createtalk' => 'কথাবতৰা পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক',
1311	1311	'right-createaccount' => 'নতুন সদস্য একাউন্ট সৃষ্টি কৰক',
1312	1312	'right-minoredit' => 'সম্পাদনা অগুৰুত্বপূৰ্ণ বুলি চিহ্নিত কৰক',
—	—	@@ -1331,9 +1331,9 @@
1332	1332	'right-deletedhistory' => 'বিলোপ কৰা ইতিহাসৰ ভৰ্ত্তি সংশ্লিষ্ট লেখা অবিহনে চাওক',
1333	1333	'right-deletedtext' => 'বিলোপ কৰা লেখা আৰু বিলোপ কৰা সংশোধনসমূহৰ মাজত হোৱা সালসলনি চাওক',
1334	1334	'right-browsearchive' => 'বিলোপ কৰা পৃষ্ঠা অনুসন্ধান কৰক',
1335		~~-'right-undelete' => 'পৃষ্ঠাটো পুনৰুদ্ধাৰ কৰক',~~
	1335	+'right-undelete' => 'পৃষ্ঠাখন পুনৰুদ্ধাৰ কৰক',
1336	1336	'right-suppressrevision' => 'প্ৰশাসকৰ পৰা লুকুৱাই ৰখা সংশোধনসমূহ পুনৰ্নিৰীক্ষণ কৰি আগৰ ঠাইলৈ পঠিয়াওক',
1337		~~-'right-suppressionlog' => "ব্যক্তিগত ল'গবোৰ চাওঁক",~~
	1337	+'right-suppressionlog' => "ব্যক্তিগত ল'গবোৰ চাওক",
1338	1338	'right-block' => 'আন সদস্যক সম্পাদনা কৰাৰ পৰা বাৰণ কৰক',
1339	1339	'right-blockemail' => 'ই-মেইল পঠোৱাৰ পৰা সদস্যক বাৰণ কৰক',
1340	1340	'right-hideuser' => 'ৰাইজৰ পৰা আঁৰ দি সদস্যক ভাৰণ কৰক',
—	—	@@ -1357,9 +1357,9 @@
1358	1358	'right-unwatchedpages' => 'নিৰীক্ষণ নকৰা পৃষ্ঠাসমূহৰ তালিকা চাওক',
1359	1359	'right-trackback' => 'এটা ট্ৰেকবেক দাখিল কৰক',
1360	1360	'right-mergehistory' => 'পৃষ্ঠাসমূহৰ ইতিহাস একত্ৰিত কৰক',
1361		~~-'right-userrights' => 'সকলো ব্যৱহাৰকাৰী অধিকাৰ সম্পাদনা কৰক',~~
	1361	+'right-userrights' => 'সকলো সদস্য অধিকাৰ সম্পাদনা কৰক',
1362	1362	'right-userrights-interwiki' => 'আন ৱিকিৰ সদস্যৰ অধিকাৰসমূহ সম্পাদনা কৰক',
1363		~~-'right-siteadmin' => 'তথ্যভঁৰাল বন্ধ কৰক বা খোলক',~~
	1363	+'right-siteadmin' => 'তথ্যকোষ বন্ধ কৰক বা খোলক',
1364	1364	'right-reset-passwords' => 'আন সদস্যৰ গুপ্তশব্দ ন-কৈ বহাওক',
1365	1365	'right-override-export-depth' => '৫ম স্তৰ পৰ্যন্ত সংযুক্ত পৃষ্ঠাসহ সকলো পৃষ্ঠা ৰপ্তানী কৰক',
1366	1366	'right-sendemail' => 'আন সদস্যলৈ ই-পত্ৰ ঠিকনা পঠিয়াওক',
—	—	@@ -2005,8 +2005,10 @@
2006	2006	'watchlistanontext' => 'অপোনাৰ লক্ষ্য তালিকা চাবলৈ বা সম্পাদনা কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি $1 \|',
2007	2007	'watchnologin' => 'প্ৰৱেশ কৰা নাই',
2008	2008	'watchnologintext' => 'নিৰীক্ষণ তালিকা পৰিৱৰ্তন কৰিবলৈ আপুনি আগতে [[Special:UserLogin\|লগ-ইন]] কৰিব লাগিব \|',
	2009	+'addwatch' => 'লক্ষ্য-তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰক',
2009	2010	'addedwatchtext' => 'আপোনাৰ [[Special:Watchlist\|লক্ষ্য তালিকাত ]] "[[:$1]]" অন্তৰ্ভুক্তি কৰা হ\'ল ।
2010	2011	ভৱিষ্যতে ইয়াত হোৱা সাল-সলনি আপুনি আপোনাৰ লক্ষ্য তালিকাত দেখিব, লগতে [[Special:RecentChanges\|সাম্প্ৰতিক সাল-সলনিৰ তালিকাত]] এই পৃষ্ঠাটো শকট আখৰত দেখিব যাতে আপুনি সহজে ধৰিব পাৰে ।',
	2012	+'removewatch' => 'লক্ষ্য-তালিকাৰ পৰা আঁতৰাওক',
2011	2013	'removedwatchtext' => '"[[:$1]]" পৃষ্ঠাখন [[Special:Watchlist\|আপোনাৰ লক্ষ্য-তালিকা]]ৰ পৰা আতৰোৱা হৈছে ।',
2012	2014	'watch' => 'চকু ৰাখক',
2013	2015	'watchthispage' => 'এই পৃষ্ঠাটো লক্ষ্য কৰক',
—	—	@@ -2526,6 +2528,8 @@
2527	2529	'importbadinterwiki' => 'আন্ত:ৱিকি সংযোগ বেয়া',
2528	2530	'importnotext' => 'খালী বা পাঠ বিহীন',
2529	2531	'import-upload' => 'XML তথ্য আপল’ড কৰক',
	2532	+'import-token-mismatch' => 'ছেছন তথ্য হেৰাই গৈছে \|
	2533	+অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক \|',
2530	2534
2531	2535	# Import log
2532	2536	'importlogpage' => 'আমদানী সুচী',
—	—	@@ -2600,6 +2604,9 @@
2601	2605	'anonusers' => '{{SITENAME}} বেনামী {{PLURAL:$2\|সদস্য\|সদস্যসকল}} $1',
2602	2606	'creditspage' => 'পৃষ্ঠাৰ স্বীকৃতি',
2603	2607
	2608	+# Spam protection
	2609	+'spamprotectiontitle' => 'স্পাম প্ৰতিৰক্ষা চাকনী',
	2610	+
2604	2611	# Info page
2605	2612	'pageinfo-header-edits' => 'সম্পাদনাসমূহ',
2606	2613	'pageinfo-header-watchlist' => 'লক্ষ্যতালিকা',
—	—	@@ -2638,6 +2645,7 @@
2639	2646	'nextdiff' => 'নতুনতৰ সম্পাদনা →',
2640	2647
2641	2648	# Media information
	2649	+'thumbsize' => 'ক্ষুদ্ৰ প্ৰতিকৃতিৰ আকাৰ:',
2642	2650	'file-info' => 'ফাইল আকাৰ: $1, MIME ধৰণ: $2',
2643	2651	'file-info-size' => '$1 × $2 পিক্সেল, ফাইলৰ মাত্ৰা: $3, MIME প্ৰকাৰ: $4',
2644	2652	'file-nohires' => '<small>ইয়াতকৈ ডাঙৰকৈ দেখুৱাব নোৱাৰি ।</small>',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSa.php
—	—	@@ -742,6 +742,9 @@
743	743	'login-abort-generic' => 'भवतः प्रवेशप्रयासः विफलीभूतः - परित्यक्तः',
744	744	'loginlanguagelabel' => 'भाषा : $1',
745	745
	746	+# E-mail sending
	747	+'php-mail-error-unknown' => 'पीएच्पी इत्येतस्य mail() फलने अज्ञाता काऽपि त्रुटिर्जाता।',
	748	+
746	749	# Change password dialog
747	750	'resetpass' => 'कूटशब्दं परिवर्तयतु',
748	751	'resetpass_text' => '<!-- पाठं अत्र लिखतु -->',
—	—	@@ -880,6 +883,7 @@
881	884	भवान् एतदपि प्रमाणीकरोति यत् एतद् भवता स्वतः लिखितमस्ति अथवा कस्माच्चत् जनार्पितात् वा मुक्तात् वा स्रोतसः प्रतिलिपीकृतमस्ति।
882	885
883	886	'''प्रतिलिप्यधिकारयुतान् लेखान्, अनुज्ञां विना, माऽत्र प्रददातु!'''",
	887	+'longpageerror' => "'''त्रुटिः: भवता प्रदत्तः पाठः $1 किलोबैटमितः दीर्घः, अतः एषः अधिकतमानुज्ञातात् $2 मितात् दीर्घतरः अस्ति। एषः रक्षितुं न शक्यते।'''",
884	888	'templatesused' => 'अस्मिन् पृष्ठे प्रयुक्ताः {{PLURAL:$1\|बिंबधराः\|बिंबधराः}}:',
885	889	'templatesusedpreview' => 'अस्मिन् प्राग्दृश्ये प्रयुक्ताः {{PLURAL:$1\|बिंबधराः \|बिंबधराः}}:',
886	890	'template-protected' => '(संरक्षितम्)',
—	—	@@ -888,6 +892,10 @@
889	893	'permissionserrors' => 'अनुज्ञा-विभ्रमाः',
890	894	'permissionserrorstext' => 'भवान् तत् कर्तुं अनुज्ञां न धारयति {{PLURAL:$1\|अधोऽङ्कितात् कारणात् \|अधोऽङ्कितेभ्यः कारणेभ्यः:}}',
891	895	'permissionserrorstext-withaction' => 'भवान् $2 इत्येतदर्थम् अनुज्ञां न धारयति, अस्य {{PLURAL:$1\|कारणम्\|कारणानि}}:',
	896	+'recreate-moveddeleted-warn' => "'''पूर्वसूचना: भवान् एकं एतादृशं पृष्ठं रचयति यत्तु पूर्वे अपाकृतमासीत्।'''
	897	+
	898	+भवान् पुनः विचारयतु यदेतस्य पृष्ठस्य सम्पादनं युक्तं न वा।
	899	+एतस्य पृष्ठस्य अपाकरणस्य तथा च चालनस्य अभिलेखाः भवतः सुविधार्थम् अत्र दीयन्ते:",
892	900	'moveddeleted-notice' => 'इदं पृष्ठम् अपाकृतम् अस्ति।
893	901	एतत्पृष्ठार्थं अपाकरणस्य तथा च स्थानान्तरणस्य अभिलेखाः सन्दर्भार्थं अधस्तात् प्रदत्तानि।',
894	902	'log-fulllog' => 'पूर्ण प्रवर्तनरेख पश्यतु',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCy.php
—	—	@@ -3522,6 +3522,7 @@
3523	3523	'ajax-add-category-summary' => 'Ychwanegu\'r categori "$1"',
3524	3524	'ajax-edit-category-summary' => 'Newid y categori "$1" i "$2"',
3525	3525	'ajax-remove-category-summary' => 'Tynnu\'r categori "$1"',
	3526	+'ajax-add-category-question' => 'Pam ydych chi am ychwanegu\'r categori "$1"?',
3526	3527	'ajax-confirm-actionsummary' => 'Rydych ar fin:',
3527	3528	'ajax-error-title' => 'Gwall',
3528	3529	'ajax-error-dismiss' => 'Iawn',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRo.php
—	—	@@ -415,7 +415,7 @@
416	416	'subcategories' => 'Subcategorii',
417	417	'category-media-header' => 'Fișiere media din categoria „$1”',
418	418	'category-empty' => "''Această categorie nu conține articole sau fișiere media.''",
419		~~-'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1\|categorie ascunsă\|categorii ascunse}}',~~
	419	+'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1\|Categorie ascunsă\|Categorii ascunse}}',
420	420	'hidden-category-category' => 'Categorii ascunse',
421	421	'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2\|Această categorie conține doar următoarea subcategorie.\|Această categorie conține {{PLURAL:$1\|următoarea subcategorie\|următoarele $1 subcategorii}}, dintr-un total de $2.}}',
422	422	'category-subcat-count-limited' => 'Această categorie conține {{PLURAL:$1\|următoarea subcategorie\|următoarele $1 subcategorii}}.',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPms.php
—	—	@@ -1891,8 +1891,8 @@
1892	1892	# E-mail user
1893	1893	'mailnologin' => "A-i é pa l'adrëssa për mandé ël mëssagi",
1894	1894	'mailnologintext' => "A dev [[Special:UserLogin\|rintré ant ël sistema]]
1895		~~-e avej registrà n'adrëssa ëd pòsta eletrònica vàlida ant ij [[Special:Preferences\|sò gust]] për podej mandé dij messagi ëd pòsta eletrònica a j'àutri Utent.",~~
1896		~~-'emailuser' => "Mand-je un messagi eletrònich a st'Utent-sì",~~
	1895	+e avèj registrà n'adrëssa ëd pòsta eletrònica vàlida ant ij [[Special:Preferences\|sò gust]] për podèj mandé dij mëssagi ëd pòsta eletrònica a j'àutri Utent.",
	1896	+'emailuser' => "Mandeje un mëssagi eletrònich a st'utent-sì",
1897	1897	'emailpage' => "Mand-je un messagi ëd pòsta eletrònica a st'utent-sì",
1898	1898	'emailpagetext' => "It peule dovré la forma ambelessì për mandé un messagi e-mail a st'utent-sì.
1899	1899	L'adrëssa e-mail ch'it l'has butà an [[Special:Preferences\|Ij sò gust]] a sarà butò ant l'adrëssa \"From\" ëd toa e-mail, parèj ël ricevent a podrà arsponde diretament a ti.",
Index: trunk/extensions/Interwiki/Interwiki.i18n.php
—	—	@@ -1308,6 +1308,7 @@
1309	1309	'interwiki_1' => 'oui',
1310	1310	'interwiki_0' => 'non',
1311	1311	'interwiki_error' => "Erreur : la table des interwikis est vide ou un processus s'est mal déroulé.",
	1312	+ 'interwiki-cached' => 'Les données interwiki sont mis en cache. Il n’est pas possible de modifier le cache.',
1312	1313	'interwiki_edit' => 'Modifier',
1313	1314	'interwiki_reasonfield' => 'Motif :',
1314	1315	'interwiki_delquestion' => 'Suppression de « $1 »',
—	—	@@ -1877,6 +1878,7 @@
1878	1879	'interwiki_1' => 'si',
1879	1880	'interwiki_0' => 'no',
1880	1881	'interwiki_error' => 'Error: Le tabella interwiki es vacue, o un altere cosa faceva falta.',
	1882	+ 'interwiki-cached' => 'Le datos interwiki es in cache. Non es possibile modificar le cache.',
1881	1883	'interwiki_edit' => 'Modificar',
1882	1884	'interwiki_reasonfield' => 'Motivo:',
1883	1885	'interwiki_delquestion' => 'Deletion de "$1"',
—	—	@@ -2531,6 +2533,7 @@
2532	2534	'interwiki_1' => 'да',
2533	2535	'interwiki_0' => 'не',
2534	2536	'interwiki_error' => 'Грешка: Интервики-табелата е празна, или нешто друго не е во ред.',
	2537	+ 'interwiki-cached' => 'Податоците за меѓувики се кеширани. Кешот не може да се измени.',
2535	2538	'interwiki_edit' => 'Уреди',
2536	2539	'interwiki_reasonfield' => 'Причина:',
2537	2540	'interwiki_delquestion' => 'Бришење на „$1“',
—	—	@@ -2550,6 +2553,7 @@
2551	2554	'interwiki_editerror' => 'Префиксот „$1“ не може да се менува во интервики-табелата.
2552	2555	Можеби тој не постои.',
2553	2556	'interwiki-badprefix' => 'Назначениот интервики префикс „$1“ содржи неважечки знаци',
	2557	+ 'interwiki-submit-empty' => 'Префиксот и URL-адресата не можат да бидат празни.',
2554	2558	'interwiki_logpagename' => 'Дневник на измени во интервики-табелата',
2555	2559	'interwiki_log_added' => 'го додаде префиксот „$2“ ($3) (меѓ: $4) (лок: $5) во интервики-табелата',
2556	2560	'interwiki_log_edited' => 'го измени префиксот „$2“ : ($3) (меѓ: $4) (лок: $5) во интервики-табелата',
—	—	@@ -3171,6 +3175,7 @@
3172	3176	'interwiki_1' => 'sim',
3173	3177	'interwiki_0' => 'não',
3174	3178	'interwiki_error' => 'ERRO: A tabela de interwikis está vazia, ou alguma outra coisa não correu bem.',
	3179	+ 'interwiki-cached' => 'Os dados de interwikis são armazenados na cache. Não é possível modificar a cache.',
3175	3180	'interwiki_edit' => 'Editar',
3176	3181	'interwiki_reasonfield' => 'Motivo:',
3177	3182	'interwiki_delquestion' => 'A apagar "$1"',
—	—	@@ -3188,6 +3193,7 @@
3189	3194	'interwiki_edited' => 'O prefixo "$1" foi modificado com sucesso na tabela de interwikis.',
3190	3195	'interwiki_editerror' => 'Não foi possível modificar o prefixo "$1" na tabela de interwikis. Possivelmente, não existe.',
3191	3196	'interwiki-badprefix' => 'O prefixo de interwikis "$1" contém caracteres inválidos',
	3197	+ 'interwiki-submit-empty' => 'O prefixo e a URL não podem estar vazios.',
3192	3198	'interwiki_logpagename' => 'Registo da tabela de interwikis',
3193	3199	'interwiki_log_added' => 'adicionou o prefixo "$2" ($3) (trans: $4) (local: $5) à tabela de interwikis',
3194	3200	'interwiki_log_edited' => 'modificou o prefixo "$2": ($3) (trans: $4) (local: $5) na tabela de interwikis',
Index: trunk/extensions/WikiLove/WikiLove.i18n.php
—	—	@@ -60,29 +60,53 @@
61	61
62	62	/** Message documentation (Message documentation)
63	63	* @author EugeneZelenko
	64	+ * @author Hamilton Abreu
64	65	* @author McDutchie
65	66	* @author Purodha
66	67	* @author SPQRobin
67	68	*/
68	69	$messages['qqq'] = array(
69		~~- 'wikilove-header' => '~~
	70	+ 'wikilove-enable-preference' => '',
	71	+ 'wikilove-tab-text' => '[[File:Wiki Love 001.png\|thumb]]',
	72	+ 'tooltip-ca-wikilove' => '[[File:Wiki Love 001.png\|thumb]]',
	73	+ 'wikilove-dialog-title' => '[[File:Wiki Love 002.png\|thumb]]',
	74	+ 'wikilove-select-type' => '[[File:Wiki Love 002.png\|thumb]]',
	75	+ 'wikilove-get-started-header' => '[[File:Wiki Love 002.png\|thumb]]',
	76	+ 'wikilove-get-started-list-1' => '[[File:Wiki Love 002.png\|thumb]]',
	77	+ 'wikilove-get-started-list-2' => '[[File:Wiki Love 002.png\|thumb]]',
	78	+ 'wikilove-get-started-list-3' => '[[File:Wiki Love 002.png\|thumb]]',
	79	+ 'wikilove-add-details' => '[[File:Wiki Love 003.png\|thumb]]',
	80	+ 'wikilove-image' => '[[File:Wiki Love 004.png\|thumb]]',
	81	+ 'wikilove-header' => '[[File:Wiki Love 003.png\|thumb]]
70	82	Header is the subject of the added message (so perhaps subject is a better term..), i.e. what gets between == ... ==',
71		~~- 'wikilove-title' => '~~
	83	+ 'wikilove-title' => '[[File:Wiki Love 004.png\|thumb]]
72	84	Title is the title of the wikilove box (e.g. "Barnstar")',
73		~~- 'wikilove-image-example' => 'The filename should be an actual image on Wikimedia Commons.',~~
74		~~- 'wikilove-button-preview' => 'Button text. Verb.~~
	85	+ 'wikilove-enter-message' => '[[File:Wiki Love 003.png\|thumb]]',
	86	+ 'wikilove-omit-sig' => '[[File:Wiki Love 003.png\|thumb]]',
	87	+ 'wikilove-image-example' => '[[File:Wiki Love 004.png\|thumb]]
	88	+The filename should be an actual image on Wikimedia Commons.',
	89	+ 'wikilove-button-preview' => '[[File:Wiki Love 003.png\|thumb]]
	90	+Button text. Verb.
75	91	{{Identical\|Preview}}',
76		~~- 'wikilove-preview' => 'Title. Noun.~~
	92	+ 'wikilove-preview' => '[[File:Wiki Love 003.png\|thumb]]
	93	+Title. Noun.
77	94	{{Identical\|Preview}}',
78		~~- 'wikilove-type-barnstars' => 'Label for a button. Should be no longer than 22 characters.',~~
79		~~- 'wikilove-type-food' => 'Label for a button. Should be no longer than 22 characters.',~~
80		~~- 'wikilove-type-kittens' => 'Label for a button. Should be no longer than 22 characters.',~~
81		~~- 'wikilove-type-makeyourown' => 'Label for a button. Should be no longer than 22 characters.',~~
82		~~- 'wikilove-err-header' => '~~
83		~~-Header is the subject of the added message (so perhaps subject is a better term..), i.e. what gets between == ... ==',~~
	95	+ 'wikilove-button-send' => '[[File:Wiki Love 003.png\|thumb]]',
	96	+ 'wikilove-type-barnstars' => '[[File:Wiki Love 002.png\|thumb]]
	97	+Label for a button. Should be no longer than 22 characters.',
	98	+ 'wikilove-type-food' => '[[File:Wiki Love 002.png\|thumb]]
	99	+Label for a button. Should be no longer than 22 characters.',
	100	+ 'wikilove-type-kittens' => '[[File:Wiki Love 002.png\|thumb]]
	101	+Label for a button. Should be no longer than 22 characters.',
	102	+ 'wikilove-type-makeyourown' => '[[File:Wiki Love 002.png\|thumb]]
	103	+Label for a button. Should be no longer than 22 characters.',
	104	+ 'wikilove-err-header' => '[[File:Wiki Love 004.png\|thumb]]
	105	+Use the same translation for "header" as was used for {{msg-mw\|wikilove-header}}.',
84	106	'wikilove-err-title' => '
85	107	Title is the title of the wikilove box (e.g. "Barnstar")',
86		~~- 'wikilove-commons-text' => '$1 gets replaced by a link with {{msg-mw\|wikilove-commons-link}} ("Wikimedia Commons") as caption and {{msg-mw\|wikilove-commons-url}} as URL.',~~
	108	+ 'wikilove-what-is-this' => '[[File:Wiki Love 002.png\|thumb]]',
	109	+ 'wikilove-commons-text' => '[[File:Wiki Love 004.png\|thumb]]
	110	+$1 gets replaced by a link with {{msg-mw\|wikilove-commons-link}} ("Wikimedia Commons") as caption and {{msg-mw\|wikilove-commons-url}} as URL.',
87	111	'wikilove-commons-url' => 'This URL can be changed to point at a localised page on Wikimedia Commons.',
88	112	);
89	113
—	—	@@ -138,6 +162,7 @@
139	163	*/
140	164	$messages['be-tarask'] = array(
141	165	'wikilove-desc' => 'Дадае інтэрфэйс для спрашчэньне дадаваньня станоўчых водгукаў на старонках гутарак удзельнікаў',
	166	+ 'wikilove-dialog-title' => 'WikiLove — Дашліце паведамленьне іншаму ўдзельніку з выразам удзячнасьці',
142	167	'wikilove-select-type' => 'Выберыце тып',
143	168	'wikilove-get-started-header' => 'Пачынаем!',
144	169	'wikilove-get-started-list-1' => 'Выбраць тып WikiLove, якую Вы жадаеце даслаць',
—	—	@@ -268,16 +293,16 @@
269	294	'wikilove-add-details' => 'Ergänzungen hinzufügen',
270	295	'wikilove-image' => 'Gib den Namen der Bilddatei an:',
271	296	'wikilove-select-image' => 'Wähle ein Bild aus:',
272		~~- 'wikilove-header' => 'Gib den Inhalt des Kopfbereichs ein:',~~
	297	+ 'wikilove-header' => 'Gib den Text für die Überschrift ein:',
273	298	'wikilove-title' => 'Gib den Titel für die Wertschätzung ein:',
274	299	'wikilove-enter-message' => 'Gibt eine Nachricht ein:',
275		~~- 'wikilove-omit-sig' => '(ohne Signatur)',~~
	300	+ 'wikilove-omit-sig' => '(bitte ohne Signatur)',
276	301	'wikilove-image-example' => '(Beispiel: Drei Sonnenblumen im Feld.JPG)',
277	302	'wikilove-button-preview' => 'Vorschau',
278	303	'wikilove-preview' => 'Vorschau',
279	304	'wikilove-notify' => 'Den Benutzer per E-Mail benachrichtigen',
280	305	'wikilove-button-send' => 'Persönliche Wertschätzung senden',
281		~~- 'wikilove-type-barnstars' => 'Gummibärchen',~~
	306	+ 'wikilove-type-barnstars' => 'Orden',
282	307	'wikilove-type-food' => 'Essen und Trinken',
283	308	'wikilove-type-kittens' => 'Schmusekätzchen',
284	309	'wikilove-type-makeyourown' => 'Eigene erstellen',
—	—	@@ -304,7 +329,7 @@
305	330	$messages['de-formal'] = array(
306	331	'wikilove-image' => 'Geben Sie den Namen der Bilddatei an:',
307	332	'wikilove-select-image' => 'Wählen Sie ein Bild aus:',
308		~~- 'wikilove-header' => 'Geben Sie den Inhalt des Kopfbereichs ein:',~~
	333	+ 'wikilove-header' => 'Geben Sie den Text für die Überschrift ein:',
309	334	'wikilove-title' => 'Geben Sie den Titel für die Wertschätzung ein:',
310	335	'wikilove-enter-message' => 'Geben Sie eine Nachricht ein:',
311	336	'wikilove-err-image-api' => 'Während des Abrufens des Bildes ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.',
—	—	@@ -602,6 +627,9 @@
603	628	'wikilove-preview' => 'Previsualisation',
604	629	'wikilove-notify' => 'Notificar le usator per e-mail',
605	630	'wikilove-button-send' => 'Inviar WikiLove',
	631	+ 'wikilove-type-barnstars' => 'Medalias',
	632	+ 'wikilove-type-food' => 'Mangiar e biber',
	633	+ 'wikilove-type-kittens' => 'Cattones',
606	634	'wikilove-type-makeyourown' => 'Crear le tue',
607	635	'wikilove-err-header' => 'Per favor entra un capite.',
608	636	'wikilove-err-title' => 'Per favor entra un titulo.',
—	—	@@ -1020,6 +1048,7 @@
1021	1049	);
1022	1050
1023	1051	/** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
	1052	+ * @author Cocu
1024	1053	* @author Stigmj
1025	1054	*/
1026	1055	$messages['no'] = array(
—	—	@@ -1046,6 +1075,7 @@
1047	1076	'wikilove-preview' => 'Forhåndsvis',
1048	1077	'wikilove-notify' => 'Varsle brukeren via e-post',
1049	1078	'wikilove-button-send' => 'Send WikiLove',
	1079	+ 'wikilove-type-food' => 'Mat og drikke',
1050	1080	'wikilove-type-makeyourown' => 'Lag din egen',
1051	1081	'wikilove-err-header' => 'Vennligst skriv inn en overskrift.',
1052	1082	'wikilove-err-title' => 'Vennligst skriv inn en tittel.',
—	—	@@ -1131,7 +1161,7 @@
1132	1162	'wikilove-get-started-header' => 'Vamos começar!',
1133	1163	'wikilove-get-started-list-1' => 'Escolha o tipo de WikiApreço que pretende enviar',
1134	1164	'wikilove-get-started-list-2' => 'Acrescente detalhes ao seu WikiApreço',
1135		~~- 'wikilove-get-started-list-3' => 'Enviar o seu WikiApreço!',~~
	1165	+ 'wikilove-get-started-list-3' => 'Envie o seu WikiApreço!',
1136	1166	'wikilove-add-details' => 'Adicionar detalhes',
1137	1167	'wikilove-image' => 'Introduza o nome de uma imagem:',
1138	1168	'wikilove-select-image' => 'Seleccione uma imagem:',
—	—	@@ -1139,7 +1169,7 @@
1140	1170	'wikilove-title' => 'Introduza o título de um prémio:',
1141	1171	'wikilove-enter-message' => 'Introduza uma mensagem:',
1142	1172	'wikilove-omit-sig' => '(sem assinatura)',
1143		~~- 'wikilove-image-example' => '(exemplo: Troféu.png)',~~
	1173	+ 'wikilove-image-example' => '(exemplo: Trophy.png)',
1144	1174	'wikilove-button-preview' => 'Antever',
1145	1175	'wikilove-preview' => 'Antevisão',
1146	1176	'wikilove-notify' => 'Notificar o utilizador por correio electrónico',
—	—	@@ -1162,7 +1192,7 @@
1163	1193	'wikilove-summary' => '/* $1 */ nova mensagem de WikiApreço',
1164	1194	'wikilove-what-is-this' => 'O que é isto?',
1165	1195	'wikilove-anon-warning' => 'Nota: Este utilizador não está registado e poderá não se aperceber desta mensagem.',
1166		~~- 'wikilove-commons-text' => 'Pode encontrar imagens pesquisando-as em $1.',~~
	1196	+ 'wikilove-commons-text' => 'Pode encontrar imagens na $1.',
1167	1197	);
1168	1198
1169	1199	/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
Index: trunk/extensions/SocialProfile/SystemGifts/SystemGift.i18n.php
—	—	@@ -640,20 +640,38 @@
641	641	Dies wird es auch bei Benutzern löschen, die es bereits erhalten haben.',
642	642	'ga-remove-success-title' => 'Du hast das Geschenk „$1“ erfolgreich entfernt.',
643	643	'ga-remove-success-message' => 'Das Geschenk „$1“ wurde entfernt.',
	644	+ 'topawards' => 'Auszeichnungen',
	645	+ 'topawards-edit-title' => 'Auszeichnungen - Meilensteine beim Bearbeiten',
	646	+ 'topawards-vote-title' => 'Auszeichnungen - Meilensteine beim Abstimmen',
	647	+ 'topawards-comment-title' => 'Auszeichnungen - Meilensteine beim Kommentieren',
	648	+ 'topawards-recruit-title' => 'Auszeichnungen - Meilensteine beim Anwerben',
	649	+ 'topawards-friend-title' => 'Auszeichnungen - Meilensteine bei Freunden',
	650	+ 'topawards-award-categories' => 'Auszeichnungskategorien',
	651	+ 'topawards-edits' => 'Bearbeitungen',
	652	+ 'topawards-votes' => 'Stimmen',
	653	+ 'topawards-comments' => 'Kommentare',
	654	+ 'topawards-recruits' => 'Anwerbungen',
	655	+ 'topawards-friends' => 'Freunde',
	656	+ 'topawards-edit-milestone' => '{{PLURAL:$1\|$1 Bearbeitung\|$1 Bearbeitungen}}-Meilenstein,',
	657	+ 'topawards-vote-milestone' => '{{PLURAL:$1\|$1 Stimme\|$1 Stimmen}}-Meilenstein',
	658	+ 'topawards-comment-milestone' => '{{PLURAL:$1\|$1 Kommentar\|$1 Kommentare}}-Meilenstein',
	659	+ 'topawards-recruit-milestone' => '{{PLURAL:$1\|$1 Anwerbung\|$1 Anwerbungen}}-Meilenstein',
	660	+ 'topawards-friend-milestone' => '{{PLURAL:$1\|$1 Freund\|$1 Freunde}}-Meilenstein',
	661	+ 'topawards-empty' => 'Entweder wurden für diese Auszeichnungskategorie noch keine Auszeichnungen konfiguriert, oder es hat noch niemand eine dieser Auszeichnungen erhalten.',
644	662	'system_gift_received_subject' => '[{{SITENAME}}] Du hast die $1-Auszeichnung erhalten!',
645	663	'system_gift_received_body' => 'Hallo $1,
646	664
647		~~-du hast eben die $2-Auszeichnung auf {{SITENAME}} erhalten!~~
	665	+du hast soeben die $2-Auszeichnung auf {{SITENAME}} erhalten!
648	666
649	667	„$3“
650	668
651		~~-Klicke nachfolgend um deine Trophäe anzusehen!~~
	669	+Klicke auf den nachfolgenden Link, um deine Trophäe anzusehen:
652	670
653	671	$4
654	672
655		~~-Wir hoffen, es gefällt dir!~~
	673	+Wir hoffen, sie gefällt dir!
656	674
657		~~-Danke,~~
	675	+Vielen Dank und viele Grüße,
658	676
659	677	Das {{SITENAME}}-Team
660	678
—	—	@@ -662,7 +680,7 @@
663	681	Du möchtest keine E-Mails von uns erhalten?
664	682
665	683	Klicke $5
666		~~-und ändere deine Einstellungen auf deaktivierte E-Mail-Benachrichtigung.',~~
	684	+und ändere deine Einstellungen so, dass E-Mail-Benachrichtigung deaktiviert sind.',
667	685	'right-awardsmanage' => 'Neue erstellen und bestehende Auszeichnungen bearbeiten',
668	686	);
669	687
—	—	@@ -679,17 +697,17 @@
680	698	'system_gift_received_subject' => '[{{SITENAME}}]Sie haben die $1-Auszeichnung erhalten!',
681	699	'system_gift_received_body' => 'Hallo $1,
682	700
683		~~-Sie haben eben die $2-Auszeichnung auf {{SITENAME}} erhalten!~~
	701	+Sie haben soeben die $2-Auszeichnung auf {{SITENAME}} erhalten!
684	702
685	703	„$3“
686	704
687		~~-Klicken Sie nachfolgend um Ihre Trophäe anzusehen!~~
	705	+Klicken Sie auf den nachfolgenden Link, um Ihre Trophäe anzusehen:
688	706
689	707	$4
690	708
691		~~-Wir hoffen, es gefällt Ihnen!~~
	709	+Wir hoffen, sie gefällt Ihnen!
692	710
693		~~-Danke,~~
	711	+Vielen Dank und viele Grüße,
694	712
695	713	Das {{SITENAME}}-Team
696	714
—	—	@@ -698,7 +716,7 @@
699	717	Sie möchten keine E-Mails von uns erhalten?
700	718
701	719	Klicken Sie $5
702		~~-und änderen Sie Ihre Einstellungen auf deaktivierte E-Mail-Benachrichtigung.',~~
	720	+und ändern Sie Ihre Einstellungen so, dass E-Mail-Benachrichtigung deaktiviert sind.',
703	721	);
704	722
705	723	/** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
—	—	@@ -1594,6 +1612,30 @@
1595	1613	'ga-title' => 'Le premios de $1',
1596	1614	'ga-uploadsuccess' => 'Incargamento succedite',
1597	1615	'ga-viewlist' => 'Vider le lista de donos',
	1616	+ 'ga-cancel' => 'Cancellar',
	1617	+ 'ga-remove' => 'Remover',
	1618	+ 'ga-remove-title' => 'Remover "$1"?',
	1619	+ 'ga-delete-message' => 'Es tu secur que tu vole deler le dono "$1"? Isto va equalmente deler lo de omne usator qui lo ha recipite.',
	1620	+ 'ga-remove-success-title' => 'Tu ha removite le dono "$1" con successo',
	1621	+ 'ga-remove-success-message' => 'Le dono "$1" ha essite removite.',
	1622	+ 'topawards' => 'Top de premios',
	1623	+ 'topawards-edit-title' => 'Top de premios - Successos de modification',
	1624	+ 'topawards-vote-title' => 'Top de premios - Successos de votation',
	1625	+ 'topawards-comment-title' => 'Top de premios - Successos de commento',
	1626	+ 'topawards-recruit-title' => 'Top de premios - Successos de recrutamento',
	1627	+ 'topawards-friend-title' => 'Top de premios - Successos de amicitate',
	1628	+ 'topawards-award-categories' => 'Categorias de premio',
	1629	+ 'topawards-edits' => 'Modificationes',
	1630	+ 'topawards-votes' => 'Votos',
	1631	+ 'topawards-comments' => 'Commentos',
	1632	+ 'topawards-recruits' => 'Recrutas',
	1633	+ 'topawards-friends' => 'Amicos',
	1634	+ 'topawards-edit-milestone' => 'Successo de $1 {{PLURAL:$1\|modification\|modificationes}}',
	1635	+ 'topawards-vote-milestone' => 'Successo de $1 {{PLURAL:$1\|voto\|votos}}',
	1636	+ 'topawards-comment-milestone' => 'Successo de $1 {{PLURAL:$1\|commento\|commentos}}',
	1637	+ 'topawards-recruit-milestone' => 'Successo de $1 {{PLURAL:$1\|recruta\|recrutas}}',
	1638	+ 'topawards-friend-milestone' => 'Successo de $1 {{PLURAL:$1\|amico\|amicos}}',
	1639	+ 'topawards-empty' => 'O il non ha premios configurate pro iste categoria, o nemo ha ancora recipite iste premios.',
1598	1640	'system_gift_received_subject' => 'Tu ha recipite le premio $1 in {{SITENAME}}!',
1599	1641	'system_gift_received_body' => 'Salute $1.
1600	1642
—	—	@@ -1953,6 +1995,13 @@
1954	1996	'ga-title' => 'Наградите на $1',
1955	1997	'ga-uploadsuccess' => 'Подигањето е успешно',
1956	1998	'ga-viewlist' => 'Прикажи список на подароци',
	1999	+ 'ga-cancel' => 'Откажи',
	2000	+ 'ga-remove' => 'Отстрани',
	2001	+ 'ga-remove-title' => 'Да го отстранам „$1“?',
	2002	+ 'ga-delete-message' => 'Дали сте сигурни дека сакате да го избришете подарокот „$1“?
	2003	+Со ова истиот ќе биде избришан и кај корисниците кои го имаат примено.',
	2004	+ 'ga-remove-success-title' => 'Успешно го отстранивте подарокот „$1“',
	2005	+ 'ga-remove-success-message' => 'Подарокот „$1“ е отстранет.',
1957	2006	'system_gift_received_subject' => 'Ја добивте наградата $1 на {{SITENAME}}!',
1958	2007	'system_gift_received_body' => 'Здраво $1.
1959	2008
—	—	@@ -2481,6 +2530,13 @@
2482	2531	'ga-title' => 'prémios de $1',
2483	2532	'ga-uploadsuccess' => 'Carregamento com sucesso',
2484	2533	'ga-viewlist' => 'Ver lista de prendas',
	2534	+ 'ga-cancel' => 'Cancelar',
	2535	+ 'ga-remove' => 'Remover',
	2536	+ 'ga-remove-title' => 'Remover "$1"?',
	2537	+ 'ga-delete-message' => 'Tem a certeza de que deseja eliminar a prenda "$1"?
	2538	+Isto irá também retirá-la aos utilizadores que a tenham recebido.',
	2539	+ 'ga-remove-success-title' => 'Removeu a prenda "$1"',
	2540	+ 'ga-remove-success-message' => 'A prenda "$1" foi removida.',
2485	2541	'system_gift_received_subject' => 'Recebeu o prémio $1 na {{SITENAME}}!',
2486	2542	'system_gift_received_body' => 'Olá $1,
2487	2543
Index: trunk/extensions/SocialProfile/UserProfile/UserProfile.i18n.php
—	—	@@ -6945,7 +6945,7 @@
6946	6946	'user-view-all' => 'सर्व पहा',
6947	6947	'user-upload-image' => 'चित्र चढवा',
6948	6948	'user-edit-this' => 'याचे संपादन करा',
6949		~~- 'user-edit-profile' => 'प्रोफाइल संपादा',~~
	6949	+ 'user-edit-profile' => 'पसंती संपादा',
6950	6950	'user-upload-avatar' => 'अवतार चढवा',
6951	6951	'user-watchlist' => 'माझी पहार्‍याची सूची',
6952	6952	'user-meet-people' => 'लोकांना भेटा',
—	—	@@ -7006,7 +7006,6 @@
7007	7007	दाखल होण्याकरिता[[Special:UserLogin\| येथे ]] टिचकी मारा अथवा नवीन नोंदणीकरिता [[Special:UserLogin/signup\|येथे]] टिचकी मारा.',
7008	7008	'user-profile-update-saved' => 'तुमचे प्रोफाइल बदललेले आहे',
7009	7009	'user-profile-update-log-section' => 'विभाग बदललेला आहे',
7010		~~- 'user-profile-update-profile' => 'प्रोफाइल',~~
7011	7010	'user-profile-default-country' => 'युनायटेड स्टेट्स',
7012	7011	'user-profile-section-personal' => 'वैयक्तिक माहिती',
7013	7012	'user-profile-section-sportsteams' => 'नेटवर्क वाढवा',
—	—	@@ -7075,7 +7074,7 @@
7076	7075	'user-profile-picture-picsize' => 'तुमचे चित्र jpeg, png, किंवा gif यापैकी एक असले पाहिजे तसेच १०० केबी पेक्षा कमी आकाराचे पाहिजे.',
7077	7076	'user-profile-goback' => 'मागे जा',
7078	7077	'user-no-images' => 'चित्रे चढविलेली नाहीत',
7079		~~- 'edit-profile-title' => 'तुमचे प्रोफाइल संपादा',~~
	7078	+ 'edit-profile-title' => 'तुमची पसंती संपादा',
7080	7079	'user-page-link' => 'सदस्य पान',
7081	7080	'user-social-profile-link' => 'सार्वजनिक प्रोफाइल',
7082	7081	'user-wiki-link' => 'विकि सदस्य पान',
—	—	@@ -7087,7 +7086,6 @@
7088	7087	'user-type-toggle-old' => 'विकि सदस्य पान वापरा',
7089	7088	'user-type-toggle-new' => 'सार्वजनिक सदस्यपान वापरा',
7090	7089	'user-board-login-message' => 'इतर सदस्यांना संदेश पाठविण्यासाठी तुम्ही <a href="$1">प्रवेश केलेला असणे</a> आवश्यक आहे.',
7091		~~- 'user-profile-picture-log' => 'अवतार',~~
7092	7090	'user-profile-picture-log-entry' => 'नवीन अवतार चढविला',
7093	7091	);
7094	7092
Index: trunk/extensions/SocialProfile/UserGifts/UserGifts.i18n.php
—	—	@@ -3745,7 +3745,7 @@
3746	3746	'g-create-gift' => 'Criar prenda',
3747	3747	'g-created-by' => 'criada por',
3748	3748	'g-current-image' => 'Imagem actual',
3749		~~- 'g-delete-message' => 'Tem a certeza que deseja eliminar a prenda "$1"?~~
	3749	+ 'g-delete-message' => 'Tem a certeza de que deseja eliminar a prenda "$1"?
3750	3750	Isto irá também retirá-la aos utilizadores que a tenham recebido.',
3751	3751	'g-description-title' => 'prenda "$2" de $1',
3752	3752	'g-error-do-not-own' => 'Esta prenda não lhe pertence.',
—	—	@@ -3788,7 +3788,7 @@
3789	3789	'g-remove-gift' => 'Remover esta prenda',
3790	3790	'g-remove-message' => 'Tem a certeza de que deseja remover a prenda "$1"?',
3791	3791	'g-recent-recipients' => 'Outros que receberam esta prenda recentemente',
3792		~~- 'g-remove-success-title' => 'Removeu com sucesso a prenda "$1"',~~
	3792	+ 'g-remove-success-title' => 'Removeu a prenda "$1"',
3793	3793	'g-remove-success-message' => 'A prenda "$1" foi removida.',
3794	3794	'g-remove-title' => 'Remover "$1"?',
3795	3795	'g-send-gift' => 'Enviar prenda',
Index: trunk/extensions/CountEdits/CountEdits.i18n.php
—	—	@@ -722,6 +722,23 @@
723	723	'countedits-nocontribs' => 'Belum ada kontribusi untuk wiki ini.',
724	724	);
725	725
	726	+/** Interlingue (Interlingue)
	727	+ * @author Renan
	728	+ */
	729	+$messages['ie'] = array(
	730	+ 'countedits' => 'Contar redactiones',
	731	+ 'countedits-desc' => '[[Special:CountEdits\|Págine special]] que conta redactiones de usatores e provide un liste de deci principal contributores',
	732	+ 'countedits-warning' => "'''Advertimen:''' Ne juda un libre per tui covritura.
	733	+Ne juda contributores per lor redactiones contat.",
	734	+ 'countedits-username' => 'Nómine de usator:',
	735	+ 'countedits-ok' => 'OK',
	736	+ 'countedits-nosuchuser' => 'Vi nequant usator quam li nómine $1.',
	737	+ 'countedits-resultheader' => 'Resultates por $1',
	738	+ 'countedits-resulttext' => '$1 ha fat $2 {{PLURAL:$2\|redaction\|redactiones}}',
	739	+ 'countedits-mostactive' => 'Contributores max activ',
	740	+ 'countedits-nocontribs' => 'Ta hat esset nequant contribution por ti wiki.',
	741	+);
	742	+
726	743	/** Igbo (Igbo)
727	744	* @author Ukabia
728	745	*/
Index: trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php
—	—	@@ -6674,6 +6674,7 @@
6675	6675	'lqt_rc_new_reply' => 'posté une réponse à « $1 »',
6676	6676	'right-lqt-split' => 'Scinder les fils de discussion',
6677	6677	'right-lqt-merge' => 'Fusionner les fils de discussion',
	6678	+ 'right-lqt-react' => 'Répondre aux messages',
6678	6679	'lqt-thread-merge' => 'Fusionner dans un autre fil',
6679	6680	'lqt-thread-merge-to' => 'Fusionner dans ce fil',
6680	6681	'lqt_merge_thread' => 'Fusionner le fil',
Index: trunk/extensions/DynamicSidebar/DynamicSidebar.i18n.php
—	—	@@ -153,6 +153,13 @@
154	154	'dynamicsidebar-desc' => 'Menyediakan sidebars dinamis berdasarkan halaman pengguna, kelompok, dan kategori',
155	155	);
156	156
	157	+/** Interlingue (Interlingue)
	158	+ * @author Renan
	159	+ */
	160	+$messages['ie'] = array(
	161	+ 'dynamicsidebar-desc' => 'Provide barres látere dinamic baseat in págines de usator, gruppes, e categories',
	162	+);
	163	+
157	164	/** Italian (Italiano)
158	165	* @author Civvì
159	166	*/
Index: trunk/extensions/Configure/settings/Settings.i18n.php
—	—	@@ -17266,18 +17266,18 @@
17267	17267	'configure-setting-wgUploadNavigationUrl' => 'Anliura për ij colegament ëd navigassion ëd cariament',
17268	17268	'configure-setting-wgUploadMissingFileUrl' => "Anliura esterna për ël colegament ëd cariament d'archivi mancant",
17269	17269	'configure-setting-wgUploadPath' => 'Anliura dël dossié dij cariament',
17270		~~- 'configure-setting-wgVariantArticlePath' => 'Përcors për pagine ëd variant ëd lenga',~~
17271		~~- 'configure-setting-wgUploadStashScalerBaseUrl' => 'Përcors për miniadure quand as fà scala remòta su domanda',~~
17272		~~- 'configure-setting-wgAllowCategorizedRecentChanges' => 'Përmëtt ëd filtré ij cambe recent da na categorìa o un-a ëd soe sub(subsubsub{{int:ellipsis}})categorìe',~~
17273		~~- 'configure-setting-wgPutIPinRC' => "Registra adrësse IP ant la tàula 'recentchanges'",~~
17274		~~- 'configure-setting-wgRCChangedSizeThreshold' => 'Buta an evidensa la diferensa ëd conteur ëd caràter pi bassa che costa ant ij cambe recent',~~
17275		~~- 'configure-setting-wgRCFilterByAge' => 'Filtra $wgRCLinkDays për evité ëd mosté colegament për valor pi àut che $wgRCMaxAge',~~
17276		~~- 'configure-setting-wgRCLinkLimits' => 'Lìmit ëd cambe ant ij cambe recent',~~
17277		~~- 'configure-setting-wgRCLinkDays' => 'Lìmit ëd di ant ij cambe recent',~~
17278		~~- 'configure-setting-wgRCMaxAge' => 'Età mìnima për element ëd cambe recent da esse scanselà',~~
17279		~~- 'configure-setting-wgRCShowChangedSize' => 'Mosta la soma ëd caràter cangià ant ij cambe recent',~~
17280		~~- 'configure-setting-wgRCShowWatchingUsers' => "Mosta j'utent ch'a ten-o sot euj ant ij cambe recent, lista da ten-e sot euj e visualisassion dë stòria ëd pagine",~~
17281		~~- 'configure-setting-wgShowUpdatedMarker' => 'Mosta marcador "Modificà (da mia ùltima vìsita)" ant ij cambe recent, lista da ten-e sot euj e visualisassion dë stòria ëd pagine',~~
	17270	+ 'configure-setting-wgVariantArticlePath' => 'Përcors ëd le pàgine për le variant ëd lenga',
	17271	+ 'configure-setting-wgUploadStashScalerBaseUrl' => 'Përcors për le miniadure quand as fà ne scaladura da leugn su arcesta',
	17272	+ 'configure-setting-wgAllowCategorizedRecentChanges' => "Përmëtte ëd filtré j'ùltime modìfiche da na categorìa o un-a ëd soe sot(sotsotsot{{int:ellipsis}})-categorìe",
	17273	+ 'configure-setting-wgPutIPinRC' => "Argistré j'adrësse IP ant la tàula dj'ùltime modìfiche",
	17274	+ 'configure-setting-wgRCChangedSizeThreshold' => "Buté an evidensa la diferensa dël conteur ëd caràter pi bassa che costa ant j'ùltime modìfiche",
	17275	+ 'configure-setting-wgRCFilterByAge' => 'Filtré $wgRCLinkDays për evité dë smon-e dle liure për ij valor pi grand che $wgRCMaxAge',
	17276	+ 'configure-setting-wgRCLinkLimits' => "Lìmit ëd modìfiche ant j'ùltime modìfiche",
	17277	+ 'configure-setting-wgRCLinkDays' => "Lìmit ëd di ant j'ùltime modìfiche",
	17278	+ 'configure-setting-wgRCMaxAge' => "Età mìnima për j'element dj'ùltime modìfiche da scancelé",
	17279	+ 'configure-setting-wgRCShowChangedSize' => "Smon-e ël total ëd caràter cangià ant j'ùltime modìfiche",
	17280	+ 'configure-setting-wgRCShowWatchingUsers' => "Mostré j'utent ch'a ten-o sot-euj ant j'ùltime modìfiche, la lista ëd ròba tnùa sot-euj e la visualisassion dla stòria dle pàgine",
	17281	+ 'configure-setting-wgShowUpdatedMarker' => 'Smon-e ël marcador "Modificà (da mia ùltima vìsita)" ant j\'ùltime modìfiche, la lista dla ròba tnùa sot-euj e la visualisassion dla stòria dle pàgine',
17282	17282	'configure-setting-wgUseRCPatrol' => 'Dòvra ël patojament ëd cambe recent për controlé vandalism',
17283	17283	'configure-setting-wgRC2UDPAddress' => 'Adrëssa për notìfica ëd cambe recent UDP',
17284	17284	'configure-setting-wgRC2UDPInterwikiPrefix' => 'Gionta un prefiss antërwiki për le notìfiche ëd cambe recent UDP',
Index: trunk/extensions/Maps/Maps.i18n.php
—	—	@@ -791,6 +791,7 @@
792	792	'maps-geodistance-description' => 'Berechne die Entfernung zwischen zwei Punkten von einer der unterstützten Einheiten in ihr Äquivalent einer anderen unterstützten Einheit.',
793	793	'maps-mapsdoc-description' => 'Zeigt eine Übersicht aller Parameter mitsamt deren Standardwerten einschließlich ihrer Beschreibung, die im Zusammenhang mit dem angegebenen Kartografiedienst genutzt werden können.',
794	794	'maps-mapsdoc-par-service' => 'Der Kartografiedienst zu dessen Parametern die Dokumentation angezeigt werden soll.',
	795	+ 'maps-mapsdoc-par-language' => 'Die Sprache, in der die Dokumentation angezeigt werden soll. Sofern keine Übersetzung verfügbar ist, wird stattdessen Englisch verwendet werden.',
795	796	'maps-coordinates-par-location' => 'Die zu formatierenden Koordinaten.',
796	797	'maps-coordinates-par-format' => 'Das Zielformat der Koordinaten.',
797	798	'maps-coordinates-par-directional' => 'Gibt an, ob die Koordinaten eine Richtungsangabe haben sollen oder nicht.',
—	—	@@ -1888,6 +1889,7 @@
1889	1890	'maps-geodistance-description' => 'Calcula le distantia geographic inter duo punctos, ex e in omne formato supportate.',
1890	1891	'maps-mapsdoc-description' => 'Presenta un tabella con le parametros de un servicio cartographic specificate, insimul con lor valores predefinite e lor descriptiones.',
1891	1892	'maps-mapsdoc-par-service' => 'Le servicio cartographic pro le qual presentar le documentation de parametros.',
	1893	+ 'maps-mapsdoc-par-language' => 'Le lingua in le qual presentar le documentation. Si tal traduction non es disponibile, anglese essera usate in su loco.',
1892	1894	'maps-coordinates-par-location' => 'Le coordinatas que tu vole formatar.',
1893	1895	'maps-coordinates-par-format' => 'Le formato in le qual presentar le coordinatas.',
1894	1896	'maps-coordinates-par-directional' => 'Indica si le coordinatas debe esser presentate directional o non.',
—	—	@@ -2474,6 +2476,7 @@
2475	2477	'maps-geodistance-description' => 'Пресметување на географското растојание помеѓу две точки (сите поддржани формати).',
2476	2478	'maps-mapsdoc-description' => 'Приказ на табела со параметри за назначена карторафска служба заедно со нивните основни вредности и описи.',
2477	2479	'maps-mapsdoc-par-service' => 'Картографската служба за која се прикажува параметарска документација.',
	2480	+ 'maps-mapsdoc-par-language' => 'На кој јазик да се прикаже документацијата. Ако го нема тој превод, ќе се прикаже англиската верзија.',
2478	2481	'maps-coordinates-par-location' => 'Координатите што сакате да ги форматирате.',
2479	2482	'maps-coordinates-par-format' => 'Целниот формат за координатите.',
2480	2483	'maps-coordinates-par-directional' => 'Покажува дали координатите треба да се испишат со или без насока.',
—	—	@@ -3064,6 +3067,7 @@
3065	3068	'maps-geodistance-description' => 'Calcula a distância geográfica entre dois pontos, a partir e para qualquer um dos formatos suportados.',
3066	3069	'maps-mapsdoc-description' => 'Apresentar uma tabela com os parâmetros de um serviço de cartografia especificado, em conjunto com os respectivos valores por omissão e descrições.',
3067	3070	'maps-mapsdoc-par-service' => 'O serviço de cartografia para o qual será apresentada a documentação dos parâmetros.',
	3071	+ 'maps-mapsdoc-par-language' => 'Idioma no qual exibir a documentação. Se essa tradução não estiver disponível, será usado o inglês.',
3068	3072	'maps-coordinates-par-location' => 'As coordenadas que quer formatar.',
3069	3073	'maps-coordinates-par-format' => 'O formato em que quer as coordenadas.',
3070	3074	'maps-coordinates-par-directional' => 'Indica se as coordenadas devem ser produzidas com formato direccional ou não.',
Index: trunk/extensions/ArticleFeedback/ArticleFeedback.i18n.php
—	—	@@ -2467,6 +2467,7 @@
2468	2468	'articlefeedback-survey-submit' => 'Invia',
2469	2469	'articlefeedback-survey-title' => 'Per favore, rispondi ad alcune domande',
2470	2470	'articlefeedback-survey-thanks' => 'Grazie per aver compilato il questionario.',
	2471	+ 'articlefeedback-survey-disclaimer' => 'Per migliorare questa funzionalità, il tuo feedback potrebbe essere condiviso in forma anonima con la comunità di Wikipedia.',
2471	2472	'articlefeedback-error' => 'Si è verificato un errore.
2472	2473	Riprova più tardi.',
2473	2474	'articlefeedback-form-switch-label' => 'Valuta questa pagina',
—	—	@@ -5014,7 +5015,7 @@
5015	5016	* @author WikiPhoenix
5016	5017	*/
5017	5018	$messages['sv'] = array(
5018		~~- 'articlefeedback' => 'Artikelbedömning',~~
	5019	+ 'articlefeedback' => 'Instrumentpanel för artikelbedömning',
5019	5020	'articlefeedback-desc' => 'Artikelbedömning (pilotversion)',
5020	5021	'articlefeedback-survey-question-origin' => 'Vilken sida var du på när du startade denna undersökning?',
5021	5022	'articlefeedback-survey-question-whyrated' => 'Låt oss gärna veta varför du bedömt denna sida i dag (markera alla som gäller):',
—	—	@@ -5034,6 +5035,7 @@
5035	5036	'articlefeedback-form-switch-label' => 'Betygsätt sidan',
5036	5037	'articlefeedback-form-panel-title' => 'Betygsätt sidan',
5037	5038	'articlefeedback-form-panel-explanation' => 'Vad är detta?',
	5039	+ 'articlefeedback-form-panel-explanation-link' => 'Project:Artikelfeedback',
5038	5040	'articlefeedback-form-panel-clear' => 'Ta bort detta betyg',
5039	5041	'articlefeedback-form-panel-expertise' => 'Jag är mycket kunniga om detta ämne (frivilligt)',
5040	5042	'articlefeedback-form-panel-expertise-studies' => 'Jag har en relevant högskole-/universitetsexamen',
—	—	@@ -5055,10 +5057,20 @@
5056	5058	'articlefeedback-report-ratings' => '$1 betyg',
5057	5059	'articlefeedback-field-trustworthy-label' => 'Trovärdig',
5058	5060	'articlefeedback-field-trustworthy-tip' => 'Känner du att denna sida har tillräckliga citat och att dessa citat kommer från pålitliga källor?',
	5061	+ 'articlefeedback-field-trustworthy-tooltip-1' => 'Saknar ansedda källor',
	5062	+ 'articlefeedback-field-trustworthy-tooltip-2' => 'Få ansedda källor',
	5063	+ 'articlefeedback-field-trustworthy-tooltip-4' => 'Bra ansedda källor',
	5064	+ 'articlefeedback-field-trustworthy-tooltip-5' => 'Fantastiskt ansedda källor',
5059	5065	'articlefeedback-field-complete-label' => 'Heltäckande',
5060	5066	'articlefeedback-field-complete-tip' => 'Känner du att den här sidan täcker de väsentliga ämnesområden som det ska?',
	5067	+ 'articlefeedback-field-complete-tooltip-3' => 'Innehåller nyckelinformation, men har luckor',
	5068	+ 'articlefeedback-field-complete-tooltip-4' => 'Innehåller mest nyckelinformation',
5061	5069	'articlefeedback-field-objective-label' => 'Objektiv',
5062	5070	'articlefeedback-field-objective-tip' => 'Känner du att den här sidan visar en rättvis representation av alla perspektiv på frågan?',
	5071	+ 'articlefeedback-field-objective-tooltip-1' => 'Starkt ensidig',
	5072	+ 'articlefeedback-field-objective-tooltip-2' => 'Måttlig ensidig',
	5073	+ 'articlefeedback-field-objective-tooltip-3' => 'Minimalt ensidig',
	5074	+ 'articlefeedback-field-objective-tooltip-5' => 'Helt ensidig',
5063	5075	'articlefeedback-field-wellwritten-label' => 'Välskrivet',
5064	5076	'articlefeedback-field-wellwritten-tip' => 'Tycker du att den här sidan är väl organiserad och välskriven?',
5065	5077	'articlefeedback-field-wellwritten-tooltip-1' => 'Obegripligt',
—	—	@@ -5082,6 +5094,29 @@
5083	5095	'articleFeedback-table-caption-recentlows' => 'Senaste dalar',
5084	5096	'articleFeedback-table-heading-page' => 'Sida',
5085	5097	'articleFeedback-table-heading-average' => 'Genomsnittlig',
	5098	+ 'articleFeedback-copy-above-highlow-tables' => 'Detta är en experimentell funktion. Lämna feedback på [$1 diskussionssidan].',
	5099	+ 'articlefeedback-emailcapture-response-body' => 'Hej!
	5100	+
	5101	+Tack för att ha uttryckt intresse av att hjälpa till att förbättra {{SITENAME}}.
	5102	+
	5103	+Var god ta en stund att bekräfta din e-post genom att klicka på länken nedan:
	5104	+
	5105	+$1
	5106	+
	5107	+Du kan också besöka:
	5108	+
	5109	+$2
	5110	+
	5111	+Och ange följande bekräftelsekod:
	5112	+
	5113	+$3
	5114	+
	5115	+Vi kommer att kontakta dig inom kort med hur du kan förbättra {{SITENAME}}.
	5116	+
	5117	+Om du inte påbörjade denna begäran, ignorera detta e-postmeddelande och vi kommer inte skicka någonting annat.
	5118	+
	5119	+Tack och lycka till!
	5120	+{{SITENAME}}-teamet',
5086	5121	);
5087	5122
5088	5123	/** Tamil (தமிழ்)
Index: trunk/extensions/Contributionseditcount/Contributionseditcount.i18n.php
—	—	@@ -330,6 +330,14 @@
331	331	'contributionseditcount-desc' => 'Menampilkan jumlah suntingan di [[Special:Contributions\|halaman kontribusi pengguna]]',
332	332	);
333	333
	334	+/** Interlingue (Interlingue)
	335	+ * @author Renan
	336	+ */
	337	+$messages['ie'] = array(
	338	+ 'contributionseditcount' => 'Ti usator ha fat {{PLURAL:$1\|un redaction\|$1 redactiones}}.',
	339	+ 'contributionseditcount-desc' => 'Monstra un contator de redactiones in li [[Special:Contributions\|págine de contributiones del usator]]',
	340	+);
	341	+
334	342	/** Ido (Ido)
335	343	* @author Wyvernoid
336	344	*/
Index: trunk/extensions/UploadWizard/UploadWizard.i18n.php
—	—	@@ -2702,7 +2702,7 @@
2703	2703	$messages['da'] = array(
2704	2704	'uploadwizard' => 'Vejviser til oplægning af filer',
2705	2705	'uploadwizard-desc' => 'Vejviser til oplægning af filer, udviklet for Multimedia Usability-stipendiet',
2706		~~- 'uploadcampaigns' => 'Oplægningskampagner',~~
	2706	+ 'mwe-upwiz-uploadcampaigns' => 'Oplægningskampagner',
2707	2707	'mwe-upwiz-js-off' => 'Vejviseren brugeren JavaScript for at kunne lave en forbedret brugerflade. Enten understøtter din browser ikke JavaScript eller den har JavaScript slået fra, så vi viser dig en mere primitiv formular til filoplægning istedet.',
2708	2708	'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Denne side er slået fra på grund af midlertidige tekniske problemer. Prøv at bruge standardformularen til filoplægning i mellemtiden.',
2709	2709	'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Ukendt sprog',
—	—	@@ -2968,7 +2968,9 @@
2969	2969	$messages['de'] = array(
2970	2970	'uploadwizard' => 'Assistent zum Hochladen von Dateien',
2971	2971	'uploadwizard-desc' => 'Stellt ein Hilfsprogramm zum Hochladen von Dateien bereit. Dessen Entwicklung wurde durch Fördergelder zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit von MediaWiki ermöglicht (Multimedia Usability Project)',
2972		~~- 'uploadcampaigns' => 'Hochladekampagnen',~~
	2972	+ 'mwe-upwiz-uploadcampaigns' => 'Kampagnen',
	2973	+ 'mwe-upwiz-uploadcampaign' => 'Konfiguration der Kampagne',
	2974	+ 'right-upwizcampaigns' => 'Konfigurieren von Kampagnen',
2973	2975	'mwe-upwiz-js-off' => 'Der Assistent zum Hochladen von Dateien nutzt JavaSkript zur Verbesserung der Handhabung durch den Benutzer. Dein Browser unterstützt entweder kein JavaScript oder JavaScript wurde deaktiviert. Es wird daher das einfache Formular zum Hochladen von Dateien verwendet.',
2974	2976	'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Diese Seite wurde aufgrund technischer Probleme vorübergehend deaktiviert. In der Zwischenzeit kann das Standardformular zum Hochladen genutzt werden.',
2975	2977	'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Unbekannte Sprache',
—	—	@@ -3214,8 +3216,16 @@
3215	3217	'mwe-upwiz-campaigns-add' => 'Hinzufügen',
3216	3218	'mwe-upwiz-campaigns-addnew' => 'Eine neue Kampagne hinzufügen',
3217	3219	'mwe-upwiz-campaigns-newname' => 'Name der Kampagne:',
3218		~~- 'mwe-upwiz-campaigns-namedoc' => 'Der Name der Kampagne wird als Kennung bei den URLs verwendet, bspw. „name“ in ?campainn=name',~~
	3220	+ 'mwe-upwiz-campaigns-namedoc' => 'Der Name der Kampagne wird als Kennung bei den URLs verwendet, bspw. „Name“ in ?campaign=Name',
3219	3221	'mwe-upwiz-campaigns-existing' => 'Vorhandene Kampagnen',
	3222	+ 'mwe-upwiz-campaigns-editing' => 'Konfiguration der Kampagne',
	3223	+ 'mwe-upwiz-campaigns-delete' => 'Löschen',
	3224	+ 'mwe-upwiz-campaigns-confdel' => 'Soll diese Kampagne tatsächlich gelöscht werden?',
	3225	+ 'uploadcampaign-legend' => 'Konfiguration der Kampagne',
	3226	+ 'uploadcampaign-text' => 'Du modifizierst gerade eine Kampagne.',
	3227	+ 'mwe-upwiz-campaign-name' => 'Name der Kampagne',
	3228	+ 'mwe-upwiz-campaign-enabled' => 'Kampagne aktiviert',
	3229	+ 'mwe-upwiz-campaign-conf-skiptutorial' => 'Das Tutorium zur Lizenzierung überspringen',
3220	3230	);
3221	3231
3222	3232	/** German (formal address) (‪Deutsch (Sie-Form)‬)
—	—	@@ -5176,7 +5186,9 @@
5177	5187	$messages['he'] = array(
5178	5188	'uploadwizard' => 'אשף ההעלאה',
5179	5189	'uploadwizard-desc' => 'אשף ההעלאה, פותח במסגרת מלגת השמישות',
5180		~~- 'uploadcampaigns' => 'העלאת מבצעי פרסום',~~
	5190	+ 'mwe-upwiz-uploadcampaigns' => 'העלאת מבצעי פרסום',
	5191	+ 'mwe-upwiz-uploadcampaign' => 'הגדרות מבצע פרסום',
	5192	+ 'right-upwizcampaigns' => 'הגדרות מבצעי 1פרסום של אשף ההעלאות',
5181	5193	'mwe-upwiz-js-off' => "אשף ההעלאה משתמש בג'אווה סקריפט לשם שיפור הממשק. הדפדפן שלכם אינו תומך בג'אווה סקריפט או שהרצת הג'אווה סקריפט בו כובתה, ולכן אנחנו מראים לכם טופס העלאה פשוט.",
5182	5194	'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'דף זה אינו פעיל זמנית עקב בעיות טכניות. בינתיים נסו את דף ההעלאות הרגיל.',
5183	5195	'mwe-upwiz-code-unknown' => 'שפה בלתי מוכרת',
—	—	@@ -5417,11 +5429,24 @@
5418	5430	'mwe-upwiz-feedback-error1' => 'שגיאה: תוצאה לא מזוהה מה־API',
5419	5431	'mwe-upwiz-feedback-error2' => 'שגיאה: העריכה נכשלה',
5420	5432	'mwe-upwiz-feedback-error3' => 'שגיאה: אין תשובה מה־API',
	5433	+ 'mwe-upwiz-campaigns-name' => 'שם מבצע הפרסום',
5421	5434	'mwe-upwiz-campaigns-status' => 'מצב',
5422	5435	'mwe-upwiz-campaigns-enabled' => 'מופעל',
5423	5436	'mwe-upwiz-campaigns-disabled' => 'כבוי',
5424	5437	'mwe-upwiz-campaigns-edit' => 'עריכה',
5425	5438	'mwe-upwiz-campaigns-add' => 'הוספה',
	5439	+ 'mwe-upwiz-campaigns-addnew' => 'הוספת מבצע פרסום חדש',
	5440	+ 'mwe-upwiz-campaigns-newname' => 'שם מבצע הפרסום:',
	5441	+ 'mwe-upwiz-campaigns-namedoc' => 'שם מבצע הפרסום הוא המזהה שישמש בכתובת, למשל המילה "name" ב־‎?campaign=name',
	5442	+ 'mwe-upwiz-campaigns-existing' => 'מבצעי פרסום קיימים',
	5443	+ 'mwe-upwiz-campaigns-editing' => 'העלאת הגדרות מבצע פרסום',
	5444	+ 'mwe-upwiz-campaigns-delete' => 'מחיקה',
	5445	+ 'mwe-upwiz-campaigns-confdel' => 'האם למחוק את מבצע הפרסום הזה?',
	5446	+ 'uploadcampaign-legend' => 'העלאת הגדרות מבצע הפרסום',
	5447	+ 'uploadcampaign-text' => 'אתם משנים מבצע פרסום של אשף ההעלאות.',
	5448	+ 'mwe-upwiz-campaign-name' => 'שם מבצע הפרסום',
	5449	+ 'mwe-upwiz-campaign-enabled' => 'מבצע הפרסום הופעל',
	5450	+ 'mwe-upwiz-campaign-conf-skiptutorial' => 'לדלג על דף ההסברים על רישיונות',
5426	5451	);
5427	5452
5428	5453	/** Hindi (हिन्दी)
—	—	@@ -5431,7 +5456,7 @@
5432	5457	$messages['hi'] = array(
5433	5458	'uploadwizard' => 'अपलोड विज़ार्ड',
5434	5459	'uploadwizard-desc' => 'अपलोड विज़ार्ड, मल्टीमीडिया प्रयोज्य अनुदान के लिए विकसित',
5435		~~- 'uploadcampaigns' => 'अपलोड अभियान',~~
	5460	+ 'mwe-upwiz-uploadcampaigns' => 'अपलोड अभियान',
5436	5461	'mwe-upwiz-js-off' => 'UploadWizard एक बेहतर इंटरफ़ेस के लिए जावास्क्रिप्ट का उपयोग करता है. या तो आपका ब्राउज़र जावास्क्रिप्ट का समर्थन नहीं करता है या जावास्क्रिप्ट बंद कर दिया, तो हम आपको एक सरल अपलोड फार्म दिखा रहे हैं',
5437	5462	'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'यह पृष्ठ अस्थायी तकनीकी समस्याओं के कारण निष्क्रिय कर दिया गया. बीच में मानक अपलोड फार्म का प्रयास करें',
5438	5463	'mwe-upwiz-code-unknown' => 'अज्ञात भाषा',
—	—	@@ -6216,6 +6241,9 @@
6217	6242	$messages['ia'] = array(
6218	6243	'uploadwizard' => 'Assistente de incargamento',
6219	6244	'uploadwizard-desc' => 'Assistente de incargamento, disveloppate pro le bursa Initiativa de Usabilitate',
	6245	+ 'mwe-upwiz-uploadcampaigns' => 'Campanias de incargamento',
	6246	+ 'mwe-upwiz-uploadcampaign' => 'Configuration del campania de incargamento',
	6247	+ 'right-upwizcampaigns' => 'Configurar campanias del assistente de incargamento',
6220	6248	'mwe-upwiz-js-off' => 'Le assistente de incargamento usa JavaScript pro effectuar un melior interfacie. Tu navigator non supporta JavaScript o lo ha disactivate, dunque nos te monstra un formulario de incargamento simple.',
6221	6249	'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Iste pagina ha essite disactivate a causa de problemas technic temporari. Interim, proba le formulario de incargamento standard.',
6222	6250	'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Lingua incognite',
—	—	@@ -6453,6 +6481,24 @@
6454	6482	'mwe-upwiz-feedback-error1' => 'Error: Resultato del API non recognoscite',
6455	6483	'mwe-upwiz-feedback-error2' => 'Error: Modification fallite',
6456	6484	'mwe-upwiz-feedback-error3' => 'Error: Nulle responsa del API',
	6485	+ 'mwe-upwiz-campaigns-name' => 'Nomine del campania',
	6486	+ 'mwe-upwiz-campaigns-status' => 'Stato',
	6487	+ 'mwe-upwiz-campaigns-enabled' => 'Active',
	6488	+ 'mwe-upwiz-campaigns-disabled' => 'Inactive',
	6489	+ 'mwe-upwiz-campaigns-edit' => 'Modificar',
	6490	+ 'mwe-upwiz-campaigns-add' => 'Adder',
	6491	+ 'mwe-upwiz-campaigns-addnew' => 'Adder un nove campania',
	6492	+ 'mwe-upwiz-campaigns-newname' => 'Nomine del campania:',
	6493	+ 'mwe-upwiz-campaigns-namedoc' => 'Le nomine del campania es le identificator usate in URLs, i.e. "nomine" in ?campaign=nomine',
	6494	+ 'mwe-upwiz-campaigns-existing' => 'Campanias existente',
	6495	+ 'mwe-upwiz-campaigns-editing' => 'Configuration del campania de incargamento',
	6496	+ 'mwe-upwiz-campaigns-delete' => 'Deler',
	6497	+ 'mwe-upwiz-campaigns-confdel' => 'Es tu secur de voler deler iste campania?',
	6498	+ 'uploadcampaign-legend' => 'Configuration del campania de incargamento',
	6499	+ 'uploadcampaign-text' => 'Tu modifica ora un campania del Assistente de Incargamento.',
	6500	+ 'mwe-upwiz-campaign-name' => 'Nomine del campania',
	6501	+ 'mwe-upwiz-campaign-enabled' => 'Campania activate',
	6502	+ 'mwe-upwiz-campaign-conf-skiptutorial' => 'Saltar le tutorial de licentiamento',
6457	6503	);
6458	6504
6459	6505	/** Indonesian (Bahasa Indonesia)
—	—	@@ -7495,7 +7541,7 @@
7496	7542	$messages['ksh'] = array(
7497	7543	'uploadwizard' => 'Projramm för et Huhlaade',
7498	7544	'uploadwizard-desc' => 'Dat Projramm för et Datteije Huhlaade, wat met däm Spendejeld för de Bruchbaakeit met ville Meedije äntweckelt woode es.',
7499		~~- 'uploadcampaigns' => 'Kampanje för et Huhlaade',~~
	7545	+ 'mwe-upwiz-uploadcampaigns' => 'Kampanje för et Huhlaade',
7500	7546	'mwe-upwiz-js-off' => 'Projramm för et Datteije Huhlaade bruch JavaSkerp, öm et schööner för der Aanwender ze maache. Dinge Brauser kann entweeder kein JavaSkrep, udder et es affjeschaldt. Dröm kriß De en eijfaacher Fommulaa för et Huhlaade aanjezeijsch.',
7501	7547	'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Heh di Sigg es em Momang afjeschalldt. Mer han e täschnesch Problem. Donn esu lang dat jewöhnlejje Fommulaa zom Huhlaade nämme.',
7502	7548	'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Di Shprooch es onbikannt.',
—	—	@@ -8073,7 +8119,9 @@
8074	8120	$messages['mk'] = array(
8075	8121	'uploadwizard' => 'Помошник за подигање',
8076	8122	'uploadwizard-desc' => 'Помошник за подигање, создаден со средства доделени за Употребливост на мултимедијални содржини',
8077		~~- 'uploadcampaigns' => 'Подигни кампањи',~~
	8123	+ 'mwe-upwiz-uploadcampaigns' => 'Подигни кампањи',
	8124	+ 'mwe-upwiz-uploadcampaign' => 'Подигни поставки за кампања',
	8125	+ 'right-upwizcampaigns' => 'Поставки за кампањи на Помошникот за подигање',
8078	8126	'mwe-upwiz-js-off' => 'Помошникот за подигање користи JavaScript за подобар посредник. Вашиот прелистувач не поддржува JavaScript, или пак JavaScript е исклучен. Затоа ви покажуваме прост образец за подигање.',
8079	8127	'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Оваа страница е оневозможена поради привремени технички проблеми. Во меѓувреме послужете се со стандардниот образец за подигање.',
8080	8128	'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Непознат јазик',
—	—	@@ -8321,6 +8369,14 @@
8322	8370	'mwe-upwiz-campaigns-newname' => 'Име на кампањата:',
8323	8371	'mwe-upwiz-campaigns-namedoc' => 'Името на кампањата е назнаката што се користи во URL-адресите, т.е. „име“ во ?campaign=име',
8324	8372	'mwe-upwiz-campaigns-existing' => 'Постоечки кампањи',
	8373	+ 'mwe-upwiz-campaigns-editing' => 'Подигни поставки за кампања',
	8374	+ 'mwe-upwiz-campaigns-delete' => 'Избриши',
	8375	+ 'mwe-upwiz-campaigns-confdel' => 'Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете оваа кампања?',
	8376	+ 'uploadcampaign-legend' => 'Подигни поставки за кампања',
	8377	+ 'uploadcampaign-text' => 'Менувате кампања на Помошникот за подигање.',
	8378	+ 'mwe-upwiz-campaign-name' => 'Име на кампањата',
	8379	+ 'mwe-upwiz-campaign-enabled' => 'Кампањата е овозможена',
	8380	+ 'mwe-upwiz-campaign-conf-skiptutorial' => 'Прескокни го објаснувањето за лиценцирање',
8325	8381	);
8326	8382
8327	8383	/** Malayalam (മലയാളം)
—	—	@@ -8330,7 +8386,9 @@
8331	8387	$messages['ml'] = array(
8332	8388	'uploadwizard' => 'അപ്‌ലോഡ് സഹായി',
8333	8389	'uploadwizard-desc' => 'മൾട്ടിമീഡിയ യൂസബിലിറ്റി സഹായധനത്തിനായി വികസിപ്പിച്ച, അപ്‌ലോഡ് സഹായി',
8334		~~- 'uploadcampaigns' => 'അപ്‌ലോഡ് പ്രചരണമേള',~~
	8390	+ 'mwe-upwiz-uploadcampaigns' => 'അപ്‌ലോഡ് പ്രചരണമേള',
	8391	+ 'mwe-upwiz-uploadcampaign' => 'അപ്‌ലോഡ് മേളയുടെ ക്രമീകരണം',
	8392	+ 'right-upwizcampaigns' => 'അപ്‌ലോഡ് സഹായി മേളകൾ ക്രമീകരിക്കുക',
8335	8393	'mwe-upwiz-js-off' => 'അപ്‌ലോഡ് സഹായി സൗകര്യം മെച്ചപ്പെട്ട സമ്പർക്കമുഖത്തിനായി ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. താങ്കളുടെ ബ്രൗസർ ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ലാത്തതിനാൽ, അല്ലെങ്കിൽ അത് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നതിനാൽ, ലളിതമായ അപ്‌ലോഡ് ഫോം നൽകുന്നു.',
8336	8394	'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'താത്കാലിക സാങ്കേതിക തകരാർ മൂലം ഈ താൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുകയാണ്. ഈ സമയം ആവശ്യമെങ്കിൽ സാധാരണ അപ്‌ലോഡ് ഫോം ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.',
8337	8395	'mwe-upwiz-code-unknown' => 'അപരിചിതമായ ഭാഷ',
—	—	@@ -8577,9 +8635,17 @@
8578	8636	'mwe-upwiz-campaigns-edit' => 'തിരുത്തുക',
8579	8637	'mwe-upwiz-campaigns-add' => 'കൂട്ടിച്ചേർക്കുക',
8580	8638	'mwe-upwiz-campaigns-addnew' => 'പുതിയൊരു മേള ചേർക്കുക',
8581		~~- 'mwe-upwiz-campaigns-newname' => 'പ്രചരണമേളയുടെ പേര്:',~~
	8639	+ 'mwe-upwiz-campaigns-newname' => 'മേളയുടെ പേര്:',
8582	8640	'mwe-upwiz-campaigns-namedoc' => 'മേളകളുടെ യൂ.ആർ.എല്ലുകളിൽ അതായത് , ?campaign=പേര്, എന്നതിൽ തിരിച്ചറിയാനുപയോഗിക്കേണ്ട പേര്.',
8583		~~- 'mwe-upwiz-campaigns-existing' => 'നിലവിലുള്ള പ്രചരണമേളകൾ',~~
	8641	+ 'mwe-upwiz-campaigns-existing' => 'നിലവിലുള്ള മേളകൾ',
	8642	+ 'mwe-upwiz-campaigns-editing' => 'അപ്‌ലോഡ് മേളയുടെ ക്രമീകരണം',
	8643	+ 'mwe-upwiz-campaigns-delete' => 'മായ്ക്കുക',
	8644	+ 'mwe-upwiz-campaigns-confdel' => 'ഈ മേള ഒഴിവാക്കണമെന്നു താങ്കൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?',
	8645	+ 'uploadcampaign-legend' => 'അപ്‌ലോഡ് മേളയുടെ ക്രമീകരണം',
	8646	+ 'uploadcampaign-text' => 'താങ്കൾ അപ്‌ലോഡ് സഹായി മേള പുതുക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.',
	8647	+ 'mwe-upwiz-campaign-name' => 'മേളയുടെ പേര്',
	8648	+ 'mwe-upwiz-campaign-enabled' => 'മേള സജ്ജമാക്കിയിരിക്കുന്നു',
	8649	+ 'mwe-upwiz-campaign-conf-skiptutorial' => 'അനുമതി നൽകൽ പഠനസഹായി വേണ്ട',
8584	8650	);
8585	8651
8586	8652	/** Mongolian (Монгол)
—	—	@@ -8597,7 +8663,7 @@
8598	8664	$messages['ms'] = array(
8599	8665	'uploadwizard' => 'Alat muat naik ajaib',
8600	8666	'uploadwizard-desc' => 'Alat muat naik ajaib, dibangunkan untuk geran Kebolehgunaan Multimedia',
8601		~~- 'uploadcampaigns' => 'Muat naik kempen',~~
	8667	+ 'mwe-upwiz-uploadcampaigns' => 'Muat naik kempen',
8602	8668	'mwe-upwiz-js-off' => 'Alat muat naik ajaib menggunakan JavaScript demi antara muka yang lebih baik. Pelayar anda tidak menyokong JavaScript ataupun JavaScript dibiarkan tertutup, maka kami terpaksa menunjukkan borang muat naik yang ringkas.',
8603	8669	'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Laman ini telah dimatikan akibat masalah teknikal yang sementara. Buat masa ini, cuba gunakan borang muat naik yang biasa.',
8604	8670	'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Bahasa tidak diketahui',
—	—	@@ -10023,7 +10089,9 @@
10024	10090	$messages['pt'] = array(
10025	10091	'uploadwizard' => 'Assistente de envio de ficheiros',
10026	10092	'uploadwizard-desc' => 'Assistente de envio de ficheiros, desenvolvido para a subvenção Usabilidade Multimédia',
10027		~~- 'uploadcampaigns' => 'Campanhas de uploads',~~
	10093	+ 'mwe-upwiz-uploadcampaigns' => 'Campanhas de uploads',
	10094	+ 'mwe-upwiz-uploadcampaign' => 'Configuração de campanha de envio de ficheiros',
	10095	+ 'right-upwizcampaigns' => 'Configurar campanhas do Assistente de Envio de Ficheiros',
10028	10096	'mwe-upwiz-js-off' => 'O Assistente de Envio de Ficheiros usa o JavaScript para melhorar a interface. Ou o seu browser não tem suporte para JavaScript, ou o JavaScript foi desligado, por isso será apresentado um formulário de envio simplificado.',
10029	10097	'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Esta página foi desactivada devido a problemas técnicos temporários. Por agora, tente usar o formulário padrão para envios.',
10030	10098	'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Língua desconhecida',
—	—	@@ -10273,6 +10341,14 @@
10274	10342	'mwe-upwiz-campaigns-newname' => 'Nome da campanha:',
10275	10343	'mwe-upwiz-campaigns-namedoc' => 'O nome da campanha é o identificador usado na URL, isto é, "nome" em ?campaign=nome',
10276	10344	'mwe-upwiz-campaigns-existing' => 'Campanhas existentes',
	10345	+ 'mwe-upwiz-campaigns-editing' => 'Configuração de campanha de envio de ficheiros',
	10346	+ 'mwe-upwiz-campaigns-delete' => 'Eliminar',
	10347	+ 'mwe-upwiz-campaigns-confdel' => 'Tem a certeza de que pretende eliminar esta campanha?',
	10348	+ 'uploadcampaign-legend' => 'Configuração de campanha de envio de ficheiros',
	10349	+ 'uploadcampaign-text' => 'Está a modificar uma campanha do Assistente de Envio de Ficheiros.',
	10350	+ 'mwe-upwiz-campaign-name' => 'Nome da campanha',
	10351	+ 'mwe-upwiz-campaign-enabled' => 'Campanha activada',
	10352	+ 'mwe-upwiz-campaign-conf-skiptutorial' => 'Saltar o guia prático de licenciamento',
10277	10353	);
10278	10354
10279	10355	/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
—	—	@@ -10709,13 +10785,14 @@
10710	10786	* @author Haffman
10711	10787	* @author KorneySan
10712	10788	* @author MaxSem
	10789	+ * @author McDutchie
10713	10790	* @author Rubin
10714	10791	* @author Александр Сигачёв
10715	10792	*/
10716	10793	$messages['ru'] = array(
10717	10794	'uploadwizard' => 'Мастер загрузки',
10718	10795	'uploadwizard-desc' => 'Мастер загрузки, разработанный по гранту Юзабилити мультимедиа',
10719		~~- 'uploadcampaigns' => 'Реклама загрузок',~~
	10796	+ 'mwe-upwiz-uploadcampaigns' => 'Реклама загрузок',
10720	10797	'mwe-upwiz-js-off' => 'UploadWizard использует в своём интерфейсе JavaScript. Либо ваш браузер не поддерживает JavaScript, либо JavaScript отключён, поэтому мы показываем вам простую форму загрузки.',
10721	10798	'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Эта страница была отключена из-за временных технических проблем. Воспользуйтесь пока стандартной формой загрузки.',
10722	10799	'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Неизвестный язык',
—	—	@@ -10961,7 +11038,7 @@
10962	11039	'mwe-upwiz-campaigns-add' => 'Добавить',
10963	11040	'mwe-upwiz-campaigns-addnew' => 'Добавить новую кампанию',
10964	11041	'mwe-upwiz-campaigns-newname' => 'Название кампании:',
10965		- 'mwe-upwiz-campaigns-namedoc' => 'Название кампании является идентификатором, используемым в URL, то есть «name» в строке ?campaign=name',
	11042	+ 'mwe-upwiz-campaigns-namedoc' => 'Название кампании является идентификатором, используемым в URL, то есть «имя» в строке ?campaign=имя',
10966	11043	'mwe-upwiz-campaigns-existing' => 'Существующие кампании',
10967	11044	);
10968	11045
—	—	@@ -11274,7 +11351,7 @@
11275	11352	$messages['sl'] = array(
11276	11353	'uploadwizard' => 'Čarovnik nalaganja',
11277	11354	'uploadwizard-desc' => 'Čarovnik za nalaganje, razvit s podporo za večpredstavnostno uporabnost',
11278		~~- 'uploadcampaigns' => 'Naloži kampanje',~~
	11355	+ 'mwe-upwiz-uploadcampaigns' => 'Naloži kampanje',
11279	11356	'mwe-upwiz-js-off' => 'ČarovnikNalaganja za izboljšan vmesnik uporablja JavaScript. Vaš brskalnik ali ne podpira JavaScripta ali pa je JavaScript izklopljen, zato vam prikazujemo preprost obrazec za nalaganje.',
11280	11357	'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Stran je bila onemogočena zaradi začasnih tehničnih težav. V tem času poskusite uporabiti standardni obrazec za nalaganje.',
11281	11358	'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Neznan jezik',
—	—	@@ -11525,6 +11602,11 @@
11526	11603	'mwe-upwiz-campaigns-newname' => 'Ime kampanje:',
11527	11604	'mwe-upwiz-campaigns-namedoc' => 'Ime kampanje je označevalnik, uporabljen v URL-jih, tj. »ime« v ?campaign=ime',
11528	11605	'mwe-upwiz-campaigns-existing' => 'Obstoječe kampanje',
	11606	+ 'mwe-upwiz-campaigns-delete' => 'Izbriši',
	11607	+ 'mwe-upwiz-campaigns-confdel' => 'Ste prepričani, da želite izbrisati kampanjo?',
	11608	+ 'mwe-upwiz-campaign-name' => 'Ime kampanje',
	11609	+ 'mwe-upwiz-campaign-enabled' => 'Kampanja je omogočena',
	11610	+ 'mwe-upwiz-campaign-conf-skiptutorial' => 'Preskoči vodnik po licenciranju',
11529	11611	);
11530	11612
11531	11613	/** Somali (Soomaaliga)
—	—	@@ -12751,7 +12833,7 @@
12752	12834	$messages['vi'] = array(
12753	12835	'uploadwizard' => 'Trình thuật sĩ tải lên',
12754	12836	'uploadwizard-desc' => 'Trình thuật sĩ tải lên được phát triển với tiền trợ cấp Khả dụng Đa phương tiện',
12755		~~- 'uploadcampaigns' => 'Tải lên vận động gây quỹ',~~
	12837	+ 'mwe-upwiz-uploadcampaigns' => 'Tải lên thông báo chung',
12756	12838	'mwe-upwiz-js-off' => 'Giao diện nâng cao của Trình thuật sĩ tải lên cần JavaScript. Dưới đây là biểu mẫu tải lên đơn giản vì trình duyệt của bạn không hỗ trợ JavaScript hoặc JavaScript đã bị tắt.',
12757	12839	'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Trang này đã bị tắt tạm thời do trục trặc kỹ thuật. Trong khi chờ đợi, hãy thử biểu mẫu tải lên thường.',
12758	12840	'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Ngôn ngữ không rõ',
—	—	@@ -12991,6 +13073,12 @@
12992	13074	'mwe-upwiz-feedback-error1' => 'Hủy bỏ',
12993	13075	'mwe-upwiz-feedback-error2' => 'Lỗi: Sửa đổi thất bại',
12994	13076	'mwe-upwiz-feedback-error3' => 'Lỗi: API không có phản ứng',
	13077	+ 'mwe-upwiz-campaigns-edit' => 'Sửa đổi',
	13078	+ 'mwe-upwiz-campaigns-add' => 'Thêm',
	13079	+ 'mwe-upwiz-campaigns-addnew' => 'Thêm thông báo chung mới',
	13080	+ 'mwe-upwiz-campaigns-newname' => 'Tên thông báo:',
	13081	+ 'mwe-upwiz-campaigns-delete' => 'Xóa',
	13082	+ 'mwe-upwiz-campaign-conf-skiptutorial' => 'Bỏ qua hướng dẫn giấy phép',
12995	13083	);
12996	13084
12997	13085	/** Wu (吴语) */
Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php
—	—	@@ -10072,6 +10072,7 @@
10073	10073	* @author Sannab
10074	10074	* @author Sertion
10075	10075	* @author Tobulos1
	10076	+ * @author WikiPhoenix
10076	10077	*/
10077	10078	$messages['sv'] = array(
10078	10079	'wikimediamessages-desc' => 'Wikimedia-specifika meddelanden',
—	—	@@ -10174,7 +10175,7 @@
10175	10176	'wikimedia-copyright' => 'Text är tillgänglig under <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.sv">Creative Commons Erkännande-Dela Lika-licens</a>; ytterligare villkor kan gälla. Se <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use">Villkor</a> för detaljer.',
10176	10177	'wikimedia-copyrightwarning' => 'Genom att spara släpper du oåterkalligen dina bidrag under [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.sv Creative Commons-licensen Erkännande-Dela Lika 3.0] och [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL].
10177	10178	Du går med på att bli krediterat av återanvändare med minst en hyperlänk eller URL till sidan du bidrar till.
10178		~~-Se [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Terms of Use] för mer upplysningar.',~~
	10179	+Se [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use användarvillkoren] för mer upplysningar.',
10179	10180	'wikimedia-editpage-tos-summary' => 'Om du inte vill att det du skriver ska bli redigerat och återanvänt ska du inte spara det här.
10180	10181	Om du inte själv skrev texten, så måste det vara tillgängligt under villkor som är i överensstämmelse med [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use användarvillkoren], du bekräftar att du uppfyller alla relevanta licenskrav.',
10181	10182	);
Index: trunk/extensions/DoubleWiki/DoubleWiki.i18n.php
—	—	@@ -293,6 +293,13 @@
294	294	'doublewiki-desc' => 'Menampilkan suatu halaman dan terjemahannya dari wiki lain pada dua kolom pada halaman yang sama',
295	295	);
296	296
	297	+/** Interlingue (Interlingue)
	298	+ * @author Renan
	299	+ */
	300	+$messages['ie'] = array(
	301	+ 'doublewiki-desc' => 'Monstra un págine e tui traduction de altri wiki in du columnes del págine identic',
	302	+);
	303	+
297	304	/** Igbo (Igbo)
298	305	* @author Ukabia
299	306	*/
Index: trunk/extensions/Editcount/Editcount.i18n.php
—	—	@@ -547,6 +547,17 @@
548	548	'editcount_total' => 'Total',
549	549	);
550	550
	551	+/** Interlingue (Interlingue)
	552	+ * @author Renan
	553	+ */
	554	+$messages['ie'] = array(
	555	+ 'editcount' => 'Contator de redactiones',
	556	+ 'editcount-desc' => 'Monstra li [[Special:Editcount\|contator de redactiones]] de un usator',
	557	+ 'editcount_username' => 'Usator:',
	558	+ 'editcount_submit' => 'Prevision',
	559	+ 'editcount_total' => 'Total',
	560	+);
	561	+
551	562	/** Igbo (Igbo)
552	563	* @author Ukabia
553	564	*/
Index: trunk/extensions/Notificator/Notificator.i18n.php
—	—	@@ -169,6 +169,30 @@
170	170	'notificator-notified-already' => '$1 ha sido notificado sobre esta página o cambio de página antes.',
171	171	);
172	172
	173	+/** French (Français)
	174	+ * @author Crochet.david
	175	+ */
	176	+$messages['fr'] = array(
	177	+ 'notificator' => 'Notificator',
	178	+ 'notificator-desc' => 'Notifie quelqu’un par courriel sur les modifications apportées à une page quand un bouton sur cette page est cliqué.',
	179	+ 'notificator-db-table-does-not-exist' => 'Table de la base de données « notificator » n’existe pas. Le script de maintenance update.php doit être exécuté avant que l’extension Notificator soit utilisable.',
	180	+ 'notificator-e-mail-address' => 'adresse électronique',
	181	+ 'notificator-notify' => 'Notifier',
	182	+ 'notificator-notify-address-or-name' => 'Notifier $1',
	183	+ 'notificator-return-to' => 'Revenir à',
	184	+ 'notificator-special-page-accessed-directly' => 'Cette page spéciale n’est pas directement accessibles. Il est destiné à être utilisé par un bouton Notificator.',
	185	+ 'notificator-e-mail-address-invalid' => 'L’adresse de courriel fournie n’est pas valide.',
	186	+ 'notificator-notification-not-sent' => 'La notification n’est pas envoyée.',
	187	+ 'notificator-change-tag' => 'modifications',
	188	+ 'notificator-new-tag' => 'nouveau',
	189	+ 'notificator-notification-text-changes' => '$1 veut vous informer sur les changements suivants à $2 :',
	190	+ 'notificator-notification-text-new' => '$1 veut pour vous informer de $2.',
	191	+ 'notificator-following-e-mail-sent-to' => 'Le courriel suivant a été envoyé à $1 :',
	192	+ 'notificator-subject' => 'Objet :',
	193	+ 'notificator-error-sending-e-mail' => 'Il y avait une erreur lors de l’envoi de la notification par courriel à $1 .',
	194	+ 'notificator-error-parameter-missing' => 'Erreur : Paramètre manquant.',
	195	+);
	196	+
173	197	/** Franco-Provençal (Arpetan)
174	198	* @author ChrisPtDe
175	199	*/
Index: trunk/extensions/ProxyConnect/ProxyConnect.i18n.php
—	—	@@ -103,6 +103,13 @@
104	104	'proxyconnect-desc' => 'Mengimplementasikan fungsi sisi server Poxy Connect',
105	105	);
106	106
	107	+/** Interlingue (Interlingue)
	108	+ * @author Renan
	109	+ */
	110	+$messages['ie'] = array(
	111	+ 'proxyconnect-desc' => 'Execute li servitor de functionalitá látere de Conexion de Autorisation',
	112	+);
	113	+
107	114	/** Italian (Italiano)
108	115	* @author Beta16
109	116	*/
Index: trunk/extensions/Categorize/Categorize.i18n.php
—	—	@@ -46,9 +46,11 @@
47	47	);
48	48
49	49	/** French (Français)
	50	+ * @author Crochet.david
50	51	* @author Thomas Fauré
51	52	*/
52	53	$messages['fr'] = array(
	54	+ 'categorize-desc' => 'Ajoute une zone de saisie à la page d’édition et de téléversement permettant aux utilisateurs d’assigner des catégories à la page',
53	55	'categorize-title' => 'Qualification des savoirs',
54	56	'categorize-footer' => 'Si vous souhaitez ajouter un label, contactez ...',
55	57	'categorize-advice' => 'Cliquez sur les labels que vous souhaitez attribuer à cet article :',
Index: trunk/extensions/WikimediaIncubator/InfoPage.i18n.php
—	—	@@ -48,19 +48,56 @@
49	49	'wminc-infopage-status-beforeincubator' => 'This project was created before Wikimedia Incubator started and is available at $1.',
50	50	);
51	51
	52	+/** Message documentation (Message documentation)
	53	+ * @author SPQRobin
	54	+ */
	55	+$messages['qqq'] = array(
	56	+ 'wminc-infopage-enter' => 'Text of a link to the Main Page of a test wiki at Incubator.',
	57	+ 'wminc-infopage-missingwiki-text' => "'''$1''' is a project: Wikipedia/Wiktionary/...",
	58	+ 'wminc-infopage-option-languages-existing' => "'''$1''' is the project name (Wikipedia, Wikinews, ...).",
	59	+ 'wminc-infopage-option-sisterprojects-existing' => 'Followed by clickable logos of projects Wikipedia, Wiktionary, Wikibooks, ...',
	60	+ 'wminc-infopage-option-sisterprojects-other' => 'Followed by clickable logos of projects Wikipedia, Wiktionary, Wikibooks, ...',
	61	+ 'wminc-infopage-option-multilingual' => 'Followed by clickable logos of Meta, Commons, Wikispecies and MediaWiki.',
	62	+ 'wminc-infopage-createmainpage' => 'Followed by an input box to enter the translation for "Main Page".',
	63	+ 'wminc-infopage-status-imported' => "'''$1''' is a URL to the closed wiki.",
	64	+ 'wminc-infopage-status-created' => "'''$1''' is a URL to the existing wiki.",
	65	+ 'wminc-infopage-status-beforeincubator' => "'''$1''' is a URL to the existing wiki.",
	66	+);
	67	+
52	68	/** German (Deutsch)
	69	+ * @author Kghbln
53	70	* @author Polletfa
54		~~- * @author Raymond~~
55	71	*/
56	72	$messages['de'] = array(
57		~~- 'wminc-infopage-contribute' => 'Wenn du diese Sprache beherrschst, bist du herzlich willkommen, mitzumachen!',~~
	73	+ 'wminc-infopage-enter' => 'Geh zur Haupseite',
	74	+ 'wminc-unknownlang' => '(unbekannte Sprache mit Code „$1“)',
	75	+ 'wminc-infopage-welcome' => 'Willkommen beim Wikimedia Incubator, einem Projekt der Wikimedia Foundation ([[{{MediaWiki:Aboutpage}}\|Über]])',
	76	+ 'wminc-infopage-missingwiki-text' => 'Ein $1 in dieser Sprache ist noch nicht vorhanden.',
	77	+ 'wminc-infopage-option-startwiki' => 'Sofern du dieses Wiki starten möchtest,
	78	+kannst du [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}\|action=edit}} die Seite erstellen] und gemäß [[{{MediaWiki:Wminc-manual-url}}\|unserer Anleitung]] vorgehen.',
	79	+ 'wminc-infopage-option-languages-existing' => 'Du kannst auf [http://www.$1.org nach vorhandenen Sprachausgaben von $1] suchen.',
	80	+ 'wminc-infopage-option-sisterprojects-existing' => 'Du kannst nach vorhandenen Projekten in dieser Sprache suchen:',
	81	+ 'wminc-infopage-option-sisterprojects-other' => 'Du kannst nach anderen Projekten in dieser Sprache suchen:',
	82	+ 'wminc-infopage-option-multilingual' => 'Du kannst zu einem mehrsprachigen Wiki gehen:',
	83	+ 'wminc-infopage-createmainpage' => 'Gib das Wort für „Hauptseite“ in dieser Sprache ein:',
	84	+ 'wminc-infopage-contribute' => 'Sofern du diese Sprache beherrschst, bist du herzlich willkommen, mitzumachen!',
	85	+ 'wminc-infopage-status-imported' => 'Dieses Wiki des Incubators wurde aus $1 importiert nach dem es geschlossen wurde.',
	86	+ 'wminc-infopage-status-created' => 'Dieses Projekt wurde vom Ausschuss für Sprachen genehmigt und ist nun unter $1 verfügbar..',
	87	+ 'wminc-infopage-status-beforeincubator' => 'Dieses Projekt wurde erstellt bevor es den Wikimedia Incubator gab und ist verfügbar unter $1',
58	88	);
59	89
60	90	/** German (formal address) (‪Deutsch (Sie-Form)‬)
	91	+ * @author Kghbln
61	92	* @author Polletfa
62		~~- * @author Raymond~~
63	93	*/
64	94	$messages['de-formal'] = array(
	95	+ 'wminc-infopage-option-startwiki' => 'Sofern Sie dieses Wiki starten möchten,
	96	+können Sie [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}\|action=edit}} die Seite erstellen] und gemäß [[{{MediaWiki:Wminc-manual-url}}\|unserer Anleitung]] vorgehen.',
	97	+ 'wminc-infopage-option-languages-existing' => 'Sie können auf [http://www.$1.org nach vorhandenen Sprachausgaben von $1] suchen.',
	98	+ 'wminc-infopage-option-sisterprojects-existing' => 'Sie können nach vorhandenen Projekten in dieser Sprache suchen:',
	99	+ 'wminc-infopage-option-sisterprojects-other' => 'Sie können nach anderen Projekten in dieser Sprache suchen:',
	100	+ 'wminc-infopage-option-multilingual' => 'Sie können ein mehrsprachiges Wiki aufsuchen:',
	101	+ 'wminc-infopage-createmainpage' => 'Geben Sie das Wort für „Hauptseite“ in dieser Sprache ein:',
65	102	'wminc-infopage-contribute' => 'Wenn Sie diese Sprache beherrschen, sind Sie herzlich willkommen, mitzumachen!',
66	103	);
67	104
—	—	@@ -78,6 +115,27 @@
79	116	'wminc-infopage-contribute' => 'Si vous parlez cette langue, vous êtes invités à contribuer !',
80	117	);
81	118
	119	+/** Interlingua (Interlingua)
	120	+ * @author McDutchie
	121	+ */
	122	+$messages['ia'] = array(
	123	+ 'wminc-infopage-enter' => 'vader al pagina principal',
	124	+ 'wminc-unknownlang' => '(lingua incognite con codice "$1")',
	125	+ 'wminc-infopage-welcome' => 'Benvenite a Wikimedia Incubator, un projecto del Fundation Wikimedia ([[{{MediaWiki:Aboutpage}}\|a proposito]])',
	126	+ 'wminc-infopage-missingwiki-text' => 'Un $1 in iste lingua non existe ancora.',
	127	+ 'wminc-infopage-option-startwiki' => 'Si tu vole comenciar iste wiki,
	128	+tu pote [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}\|action=edit}} crear le pagina] e sequer [[{{MediaWiki:Wminc-manual-url}}\|nostre manual]].',
	129	+ 'wminc-infopage-option-languages-existing' => 'Tu pote cercar [http://www.$1.org existente editiones de lingua de $1].',
	130	+ 'wminc-infopage-option-sisterprojects-existing' => 'Tu pote cercar projectos existente in iste lingua:',
	131	+ 'wminc-infopage-option-sisterprojects-other' => 'Tu pote cercar altere projectos in iste lingua:',
	132	+ 'wminc-infopage-option-multilingual' => 'Tu pote vader a un wiki multilingue:',
	133	+ 'wminc-infopage-createmainpage' => 'Entra le parola(s) pro "pagina principal" in iste lingua:',
	134	+ 'wminc-infopage-contribute' => 'Si tu cognosce iste lingua, tu es incoragiate a contribuer!',
	135	+ 'wminc-infopage-status-imported' => 'Iste wiki incubator ha essite importate ex $1 post le clausura del wiki.',
	136	+ 'wminc-infopage-status-created' => 'Iste projecto ha essite approbate per le comité linguistic e es ora disponibile a $1.',
	137	+ 'wminc-infopage-status-beforeincubator' => 'Iste projecto ha essite create ante le comenciamento de Wikimedia Incubator e es disponibile a $1.',
	138	+);
	139	+
82	140	/** Korean (한국어)
83	141	* @author Albamhandae
84	142	*/
—	—	@@ -99,15 +157,46 @@
100	158	'wminc-infopage-contribute' => 'Jei suprantate, ar kalbate šią kalba, esate kviečiama(s) prisidėti!',
101	159	);
102	160
	161	+/** Macedonian (Македонски)
	162	+ * @author Bjankuloski06
	163	+ */
	164	+$messages['mk'] = array(
	165	+ 'wminc-infopage-enter' => 'оди на Главна страница',
	166	+ 'wminc-unknownlang' => '(непознат јазик со код „$1“)',
	167	+ 'wminc-logo-wikipedia' => 'Wikipedia-logo-v2-mk.svg',
	168	+ 'wminc-infopage-welcome' => 'Добредојдовте на Инкубаторот на Викимедија - проект на Фондацијата Викимедија ([[{{MediaWiki:Aboutpage}}\|За проектот]])',
	169	+ 'wminc-infopage-missingwiki-text' => 'На овој јазик сè уште не постои $1.',
	170	+ 'wminc-infopage-option-startwiki' => 'Ако сакате да го започнете ова вики,
	171	+тогаш можете да ја [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}\|action=edit}} создадете страницата] и да го проследите [[{{MediaWiki:Wminc-manual-url}}\|нашиот прирачник]].',
	172	+ 'wminc-infopage-option-languages-existing' => 'Можете да ги пребарате [http://www.$1.org постоечките јазични изданија на $1].',
	173	+ 'wminc-infopage-option-sisterprojects-existing' => 'Можете да ги пребарате постоечките проекти на овој јазик:',
	174	+ 'wminc-infopage-option-sisterprojects-other' => 'Можете да пребарате други проекти на овој јазик:',
	175	+ 'wminc-infopage-option-multilingual' => 'Можете да појдете на повеќејазично вики:',
	176	+ 'wminc-infopage-createmainpage' => 'Внесете го зборот „Главна страница“ на овој јазик:',
	177	+ 'wminc-infopage-contribute' => 'Ако имате познавања од овој јазик, ви препорачуваме да учествувате!',
	178	+ 'wminc-infopage-status-imported' => 'Ова вики на Инкубаторот е увезено од $1, по затворањето на викито.',
	179	+ 'wminc-infopage-status-created' => 'Овој проект е одобрен од јазичната комисија и сега е достапен на $1.',
	180	+ 'wminc-infopage-status-beforeincubator' => 'Овој проект е создаден пред започнувањето на Инкубаторот на Викимедија и е достапен на $1.',
	181	+);
	182	+
103	183	/** Dutch (Nederlands)
104	184	* @author SPQRobin
105	185	*/
106	186	$messages['nl'] = array(
107		~~- 'testwiki-enter' => 'Ga naar de hoofdpagina',~~
	187	+ 'wminc-infopage-enter' => 'ga naar de Hoofdpagina',
108	188	'wminc-unknownlang' => '(onbekende taal met code "$1")',
109		~~- 'wminc-infopage-tocreate-welcome' => 'Welkom op Wikimedia Incubator, een project van de Wikimedia Foundation ([[{{MediaWiki:Aboutpage}}\|Meer info]])',~~
110		~~- 'wminc-infopage-tocreate-text' => 'Een $1 in deze taal bestaat nog niet.',~~
	189	+ 'wminc-infopage-welcome' => 'Welkom bij de Wikimedia Incubator, een project van de Wikimedia Foundation ([[{{MediaWiki:Aboutpage}}\|Meer info]])',
	190	+ 'wminc-infopage-missingwiki-text' => 'Een $1 in deze taal bestaat nog niet.',
	191	+ 'wminc-infopage-option-startwiki' => 'Als u deze wiki wilt starten, kunt u [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}\|action=edit}} de pagina aanmaken] en [[{{MediaWiki:Wminc-manual-url}}\|onze handleiding]] volgen.',
	192	+ 'wminc-infopage-option-languages-existing' => 'U kunt naar [http://www.$1.org bestaande taalversies van $1] zoeken.',
	193	+ 'wminc-infopage-option-sisterprojects-existing' => 'U kunt naar bestaande projecten in deze taal zoeken:',
	194	+ 'wminc-infopage-option-sisterprojects-other' => 'U kunt naar andere projecten in deze taal zoeken:',
	195	+ 'wminc-infopage-option-multilingual' => 'U kunt naar een meertalige wiki gaan:',
	196	+ 'wminc-infopage-createmainpage' => 'Geef het woord "Hoofdpagina" op in deze taal:',
111	197	'wminc-infopage-contribute' => 'Als u deze taal kent, wordt u aangemoedigd om bij te dragen!',
	198	+ 'wminc-infopage-status-imported' => 'Deze Incubator-wiki werd geïmporteerd van $1 nadat die wiki is gesloten.',
	199	+ 'wminc-infopage-status-created' => 'Dit project werd goedgekeurd door het taalcomité en is nu beschikbaar op $1.',
	200	+ 'wminc-infopage-status-beforeincubator' => 'Dit project is gemaakt voordat Wikimedia Incubator begon en is beschikbaar op $1.',
112	201	);
113	202
114	203	/** Portuguese (Português)
—	—	@@ -158,3 +247,4 @@
159	248	$messages['zh-hans'] = array(
160	249	'wminc-infopage-contribute' => '如果您会这门语言，欢迎您做出贡献！',
161	250	);
	251	+
Index: trunk/extensions/WikimediaIncubator/WikimediaIncubator.i18n.php
—	—	@@ -62,13 +62,8 @@
63	63	*/
64	64	$messages['qqq'] = array(
65	65	'wminc-desc' => '{{desc}}',
66		~~- 'wminc-viewuserlang' => 'Title of a special page to look up the language and test wiki of a user. See [[:File:Incubator-testwiki-viewuserlang.jpg]].',~~
67		~~- 'wminc-viewuserlang-user' => 'Label for the input.~~
68		-
69		~~-{{Identical\|Username}}',~~
70		~~- 'wminc-viewuserlang-go' => "Text on the submit button to view the user's language and test wiki.~~
71		-
72		~~-{{Identical\|Go}}",~~
	66	+ 'wminc-manual' => 'As in "handbook".',
	67	+ 'wminc-listwikis' => 'List of wikis that are in Wikimedia Incubator.',
73	68	'wminc-testwiki' => 'See [[:File:Incubator-testwiki-preference.jpg]].',
74	69	'wminc-testwiki-none' => "* Used on Special:Preferences when the user didn't select a test wiki preference (yet).
75	70	* Used on Special:RecentChanges to show normal recent changes display.",
—	—	@@ -81,9 +76,26 @@
82	77	* Do not change <code><nowiki>{{MediaWiki:Helppage}}</nowiki></code>',
83	78	'wminc-error-unprefixed-suggest' => '* $1 is a new page title based on the page title the user is currently trying to edit. E.g. "Test" would become "Wx/xx/Test".
84	79	* Do not change <code><nowiki>{{MediaWiki:Helppage}}</nowiki></code>',
	80	+ 'wminc-error-wiki-exists' => "'''$1''' is a URL to the existing wiki.",
	81	+ 'wminc-viewuserlang' => 'Title of a special page to look up the language and test wiki of a user. See [[:File:Incubator-testwiki-viewuserlang.jpg]].',
	82	+ 'wminc-viewuserlang-user' => 'Label for the input.
	83	+
	84	+{{Identical\|Username}}',
	85	+ 'wminc-viewuserlang-go' => "Text on the submit button to view the user's language and test wiki.
	86	+
	87	+{{Identical\|Go}}",
85	88	'right-viewuserlang' => '{{doc-right\|viewuserlang}}',
86	89	'group-test-sysop' => 'Name of the group of administrators of a specific test wiki on the Wikimedia Incubator.',
87	90	'group-test-sysop-member' => 'An administrator of a specific test wiki on the Wikimedia Incubator.',
	91	+ 'grouppage-test-sysop' => 'Do not change the "Project:" part!',
	92	+ 'wminc-code-macrolanguage' => "* '''$1''' is the language code (not used by default)
	93	+* '''$2''' is the language name in English
	94	+* '''$3''' is the translated language name, if available
	95	+It is best '''not''' to change the link to the Wikipedia article about the language. The article about macrolanguage can be changed to point to a translated article.",
	96	+ 'wminc-code-collective' => "* '''$1''' is the language code
	97	+* '''$2''' is the language name in English
	98	+* '''$3''' is the translated language name, if available
	99	+It is best '''not''' to change the link to the Wikipedia article about the language.",
88	100	);
89	101
90	102	/** Adyghe (Cyrillic) ()
—	—	@@ -255,27 +267,33 @@
256	268	*/
257	269	$messages['be-tarask'] = array(
258	270	'wminc-desc' => 'Тэставая вікі-сыстэма для інкубатара Фундацыі «Вікімэдыя»',
259		~~- 'wminc-viewuserlang' => 'Пошук мовы ўдзельніка і тэставай вікі',~~
260		~~- 'wminc-viewuserlang-user' => 'Імя ўдзельніка:',~~
261		~~- 'wminc-viewuserlang-go' => 'Перайсьці',~~
262		~~- 'wminc-userdoesnotexist' => 'Удзельнік «$1» не існуе.',~~
	271	+ 'wminc-manual' => 'Інструкцыя',
	272	+ 'wminc-listwikis' => 'Сьпіс вікі',
263	273	'wminc-testwiki' => 'Тэставая вікі:',
264	274	'wminc-testwiki-none' => 'Ніякая/усе',
	275	+ 'wminc-recentchanges-all' => 'Усе апошнія зьмены',
265	276	'wminc-prefinfo-language' => 'Вашая мова інтэрфэйсу — незалежная ад мовы Вашай тэставай вікі',
266	277	'wminc-prefinfo-code' => 'Код мовы ISO 639',
267	278	'wminc-prefinfo-project' => 'Выберыце праект фундацыі «Вікімэдыя» (выберыце варыянт Інкубатар, калі займаецеся агульнай працай)',
268	279	'wminc-prefinfo-error' => 'Вы выбралі праект, які патрабуе код мовы.',
269	280	'wminc-error-move-unprefixed' => 'Памылка: старонка, якую Вы спрабуеце перанесьці [[{{MediaWiki:Helppage}}\|ня мае прэфіксу ці мае няслушны прэфікс]]!',
270		- 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Памылка:''' старонка, якую Вы спрабуеце рэдагаваць, утрымлівае [[{{MediaWiki:Helppage}}\|няслушны код мовы]] «$1»!",
271		~~- 'wminc-error-unprefixed' => "'''Памылка:''' старонка, якую Вы спрабуеце рэдагаваць, [[{{MediaWiki:Helppage}}\|ня мае прэфіксу]]!",~~
272		- 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Памылка:''' Старонка, якую Вы спрабуеце рэдагаваць, [[{{MediaWiki:Helppage}}\|не мае прэфіксу]]! Вы можаце стварыць старонку на [[:$1]].",
273		~~- 'right-viewuserlang' => 'прагляд [[Special:ViewUserLang\|мовы ўдзельніка і тэставаньне вікі]]',~~
	281	+ 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Памылка:''' гэтая старонка утрымлівае [[{{MediaWiki:Helppage}}\|няслушны код мовы]] «$1»!",
	282	+ 'wminc-error-unprefixed' => "'''Памылка:''' гэтая старонка [[{{MediaWiki:Helppage}}\|ня мае прэфіксу]]!",
	283	+ 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Памылка:''' гэтая старонка [[{{MediaWiki:Helppage}}\|не мае прэфіксу]]! Вы можаце стварыць старонку на [[:$1]].",
	284	+ 'wminc-error-wiki-exists' => 'Гэтая вікі ўжо існуе. Вы можаце знайсьці гэтую старонку на $1. Калі вікі была створаная нядаўна, калі ласка, пачакайце некалькі гадзінаў ці дзён, пакуль будзе імпартаваны зьмест.',
274	285	'randombytest' => 'Выпадковая старонка тэставай вікі',
275	286	'randombytest-nopages' => 'Няма старонак ў Вашай тэставай вікі, у прасторы назваў: $1.',
276		~~- 'wminc-recentchanges-all' => 'Усе апошнія зьмены',~~
	287	+ 'wminc-viewuserlang' => 'Пошук мовы ўдзельніка і тэставай вікі',
	288	+ 'wminc-viewuserlang-user' => 'Імя ўдзельніка:',
	289	+ 'wminc-viewuserlang-go' => 'Перайсьці',
	290	+ 'wminc-userdoesnotexist' => 'Удзельнік «$1» не існуе.',
	291	+ 'right-viewuserlang' => 'прагляд [[Special:ViewUserLang\|мовы ўдзельніка і тэставаньне вікі]]',
277	292	'group-test-sysop' => 'Адміністратары тэставай вікі',
278	293	'group-test-sysop-member' => 'адміністратар тэставай вікі',
279	294	'grouppage-test-sysop' => 'Project:Адміністратары тэставай вікі',
	295	+ 'wminc-code-macrolanguage' => '[[wikipedia:$2 мова\|«$3» мова]] зьяўляецца [[wikipedia:ISO 639 macrolanguage\|макрамовай]], якая ўтрымлівае наступную колькасьць моваў:',
	296	+ 'wminc-code-collective' => 'Код «$1» не адносіцца да вызначанай мовы, а да набору моваў, а менавіта да [[w:$2 мовы\|«$3» моваў]].',
	297	+ 'wminc-code-retired' => 'Гэты код мовы быў зьменены і болей не датычыцца арыгінальнай мовы.',
280	298	);
281	299
282	300	/** Bulgarian (Български)
—	—	@@ -323,12 +341,9 @@
324	342	*/
325	343	$messages['br'] = array(
326	344	'wminc-desc' => 'Reizhiad testiñ wiki evit Wikimedia Incubator',
327		~~- 'wminc-viewuserlang' => 'Gwelet yezh an implijer hag e wiki testiñ',~~
328		~~- 'wminc-viewuserlang-user' => 'Anv implijer :',~~
329		~~- 'wminc-viewuserlang-go' => 'Mont',~~
330		~~- 'wminc-userdoesnotexist' => 'N\'eus ket eus an implijer "$1".',~~
331	345	'wminc-testwiki' => 'Wiki testiñ :',
332	346	'wminc-testwiki-none' => 'Hini ebet / An holl',
	347	+ 'wminc-recentchanges-all' => 'An holl gemmoù diwezhañ',
333	348	'wminc-prefinfo-language' => "Yezh hoc'h etrefas - distag diouzh hini ho wiki testiñ",
334	349	'wminc-prefinfo-code' => 'Kod ISO 639 ar yezh',
335	350	'wminc-prefinfo-project' => 'Diuzit ar raktres Wikimedia (miret eo an dibarzh Incubator evit an implijerien a gas da benn ul labour dre vras)',
—	—	@@ -337,10 +352,13 @@
338	353	'wminc-error-wronglangcode' => "'''Fazi :''' Ur [[{{MediaWiki:Helppage}}\|c'hod yezh fall]] \"\$1\" zo d'ar bajenn emaoc'h o klask degas kemmoù enni !",
339	354	'wminc-error-unprefixed' => "'''Fazi :''' N'eus [[{{MediaWiki:Helppage}}\|rakger ebet]] d'ar bajenn emaoc'h o klask degas kemmoù enni !",
340	355	'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Fazi :''' N'eus [[{{MediaWiki:Helppage}}\|rakger ebet]] d'ar bajenn emaoc'h o klask degas kemmoù enni ! Gallout a rit krouiñ ur bajenn war [[:$1]].",
341		~~- 'right-viewuserlang' => 'Gwelet [[Special:ViewUserLang\|yezh an implijer hag ar wiki testiñ]]',~~
342	356	'randombytest' => 'Pajenn dargouezhek gant ar wiki amprouiñ',
343	357	'randombytest-nopages' => "N'eus pajenn ebet en ho wiki amprouiñ, en esaouenn anv : $1.",
344		~~- 'wminc-recentchanges-all' => 'An holl gemmoù diwezhañ',~~
	358	+ 'wminc-viewuserlang' => 'Gwelet yezh an implijer hag e wiki testiñ',
	359	+ 'wminc-viewuserlang-user' => 'Anv implijer :',
	360	+ 'wminc-viewuserlang-go' => 'Mont',
	361	+ 'wminc-userdoesnotexist' => 'N\'eus ket eus an implijer "$1".',
	362	+ 'right-viewuserlang' => 'Gwelet [[Special:ViewUserLang\|yezh an implijer hag ar wiki testiñ]]',
345	363	);
346	364
347	365	/** Bosnian (Bosanski)
—	—	@@ -437,27 +455,33 @@
438	456	*/
439	457	$messages['de'] = array(
440	458	'wminc-desc' => 'Ermöglicht Testwikis für den Wikimedia Incubator',
441		~~- 'wminc-viewuserlang' => 'Benutzersprache und Testwiki einsehen',~~
442		~~- 'wminc-viewuserlang-user' => 'Benutzername:',~~
443		~~- 'wminc-viewuserlang-go' => 'Holen',~~
444		~~- 'wminc-userdoesnotexist' => 'Der Benutzer „$1“ ist nicht vorhanden.',~~
	459	+ 'wminc-manual' => 'Anleitung',
	460	+ 'wminc-listwikis' => 'Liste der Wikis',
445	461	'wminc-testwiki' => 'Testwiki:',
446	462	'wminc-testwiki-none' => 'Keins/Alle',
	463	+ 'wminc-recentchanges-all' => 'Alle letzten Änderungen',
447	464	'wminc-prefinfo-language' => 'Sprache deiner Benutzeroberfläche - vom Testwiki unabhängig',
448	465	'wminc-prefinfo-code' => 'Der ISO-639-Sprachcode',
449	466	'wminc-prefinfo-project' => 'Das Wikimedia-Projekt, an dem du hier arbeitest („Incubator“ für Benutzer, die allgemeine Aufgaben übernehmen)',
450	467	'wminc-prefinfo-error' => 'Bei diesem Projekt muss ein Sprachcode angeben werden!',
451	468	'wminc-error-move-unprefixed' => 'Fehler: Die Seite, die du verschieben willst, hat [[{{MediaWiki:Helppage}}\|kein oder ein falsches Präfix]].',
452		~~- 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Fehler:''' Die Seite, die du zu bearbeiten versuchst, hat einen [[{{MediaWiki:Helppage}}\|falschen Sprachcode]]: \"\$1\".",~~
453		~~- 'wminc-error-unprefixed' => "'''Fehler:''' Die Seite, die du zu bearbeiten versuchst, hat [[{{MediaWiki:Helppage}}\|kein Präfix]].",~~
454		~~- 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Fehler:''' Die Seite, die du zu bearbeiten versuchst, hat [[{{MediaWiki:Helppage}}\|kein Präfix]]. Du kannst unter [[:$1]] eine Seite anlegen.",~~
455		~~- 'right-viewuserlang' => '[[Special:ViewUserLang\|Benutzersprache und Testwiki]] anschauen',~~
	469	+ 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Fehler:''' Diese Seite enthält einen [[{{MediaWiki:Helppage}}\|falschen Sprachcode]]: „$1“.",
	470	+ 'wminc-error-unprefixed' => "'''Fehler:''' Diese Seite hat [[{{MediaWiki:Helppage}}\|kein Präfix]].",
	471	+ 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Fehler:''' Diese Seite hat [[{{MediaWiki:Helppage}}\|kein Präfix]]. Du kannst unter [[:$1]] eine Seite anlegen.",
	472	+ 'wminc-error-wiki-exists' => 'Dieses Wiki ist bereits vorhanden. Diese Seite befindet sich auf $1. Sofern das Wiki erst kürzlich erstellt wurde, bitten wir um ein paar Stunden Geduld bis alle Inhalte dorthin übertragen wurden.',
456	473	'randombytest' => 'Zufällige Seite aus dem Testwiki',
457	474	'randombytest-nopages' => 'Es befinden sich keine Seiten im Namensraum „$1“ deines Testwikis.',
458		~~- 'wminc-recentchanges-all' => 'Alle letzten Änderungen',~~
	475	+ 'wminc-viewuserlang' => 'Benutzersprache und Testwiki einsehen',
	476	+ 'wminc-viewuserlang-user' => 'Benutzername:',
	477	+ 'wminc-viewuserlang-go' => 'Holen',
	478	+ 'wminc-userdoesnotexist' => 'Der Benutzer „$1“ ist nicht vorhanden.',
	479	+ 'right-viewuserlang' => '[[Special:ViewUserLang\|Benutzersprache und Testwiki]] anschauen',
459	480	'group-test-sysop' => 'Testadministratoren',
460	481	'group-test-sysop-member' => 'Testadministrator',
461	482	'grouppage-test-sysop' => 'Project:Testadministratoren',
	483	+ 'wminc-code-macrolanguage' => 'Die [[wikipedia:$2 language\|Sprache „$3“]] ist eine [[wikipedia:de:Makrosprache_(ISO_639)\|Makrosprache]], welche die folgenden Einzelsprachen enthält:',
	484	+ 'wminc-code-collective' => 'Der Code „$1“ bezieht sich nicht auf eine bestimmte Sprache, sondern auf eine Gruppe von Sprachen, namentlich die [[w:$2 language\|Sprachen „$3“]].',
	485	+ 'wminc-code-retired' => 'Dieser Sprachcode wurde geändert und bezieht sich nicht mehr auf die ursprüngliche Sprache.',
462	486	);
463	487
464	488	/** German (formal address) (‪Deutsch (Sie-Form)‬)
—	—	@@ -471,7 +495,7 @@
472	496	'wminc-error-move-unprefixed' => 'Fehler: Die Seite, die Sie verschieben wollen, hat entweder [[{{MediaWiki:Helppage}}\|kein oder ein falsches Präfix]].',
473	497	'wminc-error-wronglangcode' => "'''Fehler:''' Die Seite, die Sie zu bearbeiten versuchen, hat einen [[{{MediaWiki:Helppage}}\|falschen Sprachcode]]: \"\$1\".",
474	498	'wminc-error-unprefixed' => "'''Fehler:''' Die Seite, die Sie zu bearbeiten versuchen, hat [[{{MediaWiki:Helppage}}\|kein Präfix]].",
475		~~- 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Fehler:''' Die Seite, die Sie zu bearbeiten versuchen, hat [[{{MediaWiki:Helppage}}\|kein Präfix]]. Sie können unter [[:$1]] eine Seite anlegen.",~~
	499	+ 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Fehler:''' Diese Seite hat [[{{MediaWiki:Helppage}}\|kein Präfix]]. Sie können unter [[:$1]] eine Seite anlegen.",
476	500	'randombytest-nopages' => 'Es befinden sich keine Seiten im Namensraum „$1“ Ihres Testwikis.',
477	501	);
478	502
—	—	@@ -680,12 +704,9 @@
681	705	*/
682	706	$messages['fr'] = array(
683	707	'wminc-desc' => 'Système de test de wiki pour Wikimedia Incubator',
684		~~- 'wminc-viewuserlang' => 'Voir la langue de l’utilisateur et son wiki de test',~~
685		~~- 'wminc-viewuserlang-user' => 'Nom d’utilisateur :',~~
686		~~- 'wminc-viewuserlang-go' => 'Aller',~~
687		~~- 'wminc-userdoesnotexist' => "L'utilisateur « $1 » n'existe pas.",~~
688	708	'wminc-testwiki' => 'Wiki de test :',
689	709	'wminc-testwiki-none' => 'Aucun / tous',
	710	+ 'wminc-recentchanges-all' => 'Toutes les modifications récentes',
690	711	'wminc-prefinfo-language' => 'Votre langue d’interface - indépendante de celle de votre wiki de test',
691	712	'wminc-prefinfo-code' => 'Le code ISO 639 de la langue',
692	713	'wminc-prefinfo-project' => 'Sélectionnez le projet Wikimedia (l’option Incubator est destinée aux utilisateurs qui font un travail général)',
—	—	@@ -694,10 +715,13 @@
695	716	'wminc-error-wronglangcode' => "'''Erreur:''' la page que vous essayez d'éditer contient un [[{{MediaWiki:Helppage}}\|code de langue erroné]] \"\$1\" !",
696	717	'wminc-error-unprefixed' => "''' Erreur:''' la page que vous essayez d'éditer n'a [[{{MediaWiki:Helppage}}\|pas de préfixe]] !",
697	718	'wminc-error-unprefixed-suggest' => "''' Erreur:''' la page que vous essayez d'éditer n'a [[{{MediaWiki:Helppage}}\|pas de préfixe]] ! Vous pouvez créer la page suivante : [[:$1]].",
698		~~- 'right-viewuserlang' => 'Voir [[Special:ViewUserLang\|la langue de l’utilisateur et le wiki de test]]',~~
699	719	'randombytest' => 'Page aléatoire par le wiki de test',
700	720	'randombytest-nopages' => 'Votre wiki de test ne contient pas de page dans l’espace de noms : $1.',
701		~~- 'wminc-recentchanges-all' => 'Toutes les modifications récentes',~~
	721	+ 'wminc-viewuserlang' => 'Voir la langue de l’utilisateur et son wiki de test',
	722	+ 'wminc-viewuserlang-user' => 'Nom d’utilisateur :',
	723	+ 'wminc-viewuserlang-go' => 'Aller',
	724	+ 'wminc-userdoesnotexist' => "L'utilisateur « $1 » n'existe pas.",
	725	+ 'right-viewuserlang' => 'Voir [[Special:ViewUserLang\|la langue de l’utilisateur et le wiki de test]]',
702	726	);
703	727
704	728	/** Franco-Provençal (Arpetan)
—	—	@@ -726,12 +750,9 @@
727	751	*/
728	752	$messages['gl'] = array(
729	753	'wminc-desc' => 'Sistema wiki de probas para a Incubadora da Wikimedia',
730		~~- 'wminc-viewuserlang' => 'Olle a lingua de usuario e o wiki de proba',~~
731		~~- 'wminc-viewuserlang-user' => 'Nome de usuario:',~~
732		~~- 'wminc-viewuserlang-go' => 'Ir',~~
733		~~- 'wminc-userdoesnotexist' => 'O usuario "$1" non existe.',~~
734	754	'wminc-testwiki' => 'Wiki de proba:',
735	755	'wminc-testwiki-none' => 'Ningún/Todos',
	756	+ 'wminc-recentchanges-all' => 'Todos os cambios recentes',
736	757	'wminc-prefinfo-language' => 'A súa lingua da interface (independente do seu wiki de proba)',
737	758	'wminc-prefinfo-code' => 'O código de lingua ISO 639',
738	759	'wminc-prefinfo-project' => 'Seleccione o proxecto Wikimedia (a opción da Incubadora é para os usuarios que fan traballo xeral)',
—	—	@@ -740,10 +761,13 @@
741	762	'wminc-error-wronglangcode' => "'''Erro:''' A páxina que intenta editar contén un [[{{MediaWiki:Helppage}}\|código de lingua incorrecto]] (\"\$1\")!",
742	763	'wminc-error-unprefixed' => "'''Erro:''' A páxina que intenta editar non ten [[{{MediaWiki:Helppage}}\|prefixo]]!",
743	764	'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Erro:''' A páxina que intenta editar non ten [[{{MediaWiki:Helppage}}\|prefixo]]! Pode crear unha páxina en \"[[:\$1]]\".",
744		~~- 'right-viewuserlang' => 'Ver [[Special:ViewUserLang\|a lingua do usuario e o wiki de probas]]',~~
745	765	'randombytest' => 'Páxina ao chou para o wiki de proba',
746	766	'randombytest-nopages' => 'O seu wiki de proba aínda non ten páxinas no espazo de nomes: $1.',
747		~~- 'wminc-recentchanges-all' => 'Todos os cambios recentes',~~
	767	+ 'wminc-viewuserlang' => 'Olle a lingua de usuario e o wiki de proba',
	768	+ 'wminc-viewuserlang-user' => 'Nome de usuario:',
	769	+ 'wminc-viewuserlang-go' => 'Ir',
	770	+ 'wminc-userdoesnotexist' => 'O usuario "$1" non existe.',
	771	+ 'right-viewuserlang' => 'Ver [[Special:ViewUserLang\|a lingua do usuario e o wiki de probas]]',
748	772	);
749	773
750	774	/** Ancient Greek (Ἀρχαία ἑλληνικὴ)
—	—	@@ -805,27 +829,33 @@
806	830	*/
807	831	$messages['he'] = array(
808	832	'wminc-desc' => 'מערכת אתרי ויקי ניסיוניים עבור האינקובטור של ויקימדיה',
809		~~- 'wminc-viewuserlang' => 'חיפוש שפת משתמש ואתר ויקי ניסיוני',~~
810		~~- 'wminc-viewuserlang-user' => 'שם המשתמש:',~~
811		~~- 'wminc-viewuserlang-go' => 'הצגה',~~
812		~~- 'wminc-userdoesnotexist' => 'המשתמש "$1" אינו קיים.',~~
	833	+ 'wminc-manual' => 'ספר הוראות',
	834	+ 'wminc-listwikis' => 'רשימת אתרי ויקי',
813	835	'wminc-testwiki' => 'אתר ויקי ניסיוני:',
814	836	'wminc-testwiki-none' => 'הכול/לא כלום',
	837	+ 'wminc-recentchanges-all' => 'כל השינויים האחרונים',
815	838	'wminc-prefinfo-language' => 'שפת הממשק שלכם – בלתי תלויה באתר הוויקי הניסיוני שלכם',
816	839	'wminc-prefinfo-code' => 'קוד השפה לפי ISO 639',
817	840	'wminc-prefinfo-project' => 'בחרו אחד ממיזמי ויקימדיה (האפשרות "אינקובטור" מיועדת למשתמשים המבצעים עבודה כללית)',
818	841	'wminc-prefinfo-error' => 'בחרתם במיזם הדורש קוד שפה.',
819	842	'wminc-error-move-unprefixed' => 'שגיאה: הדף שאתם מנסים להעביר אליו [[{{MediaWiki:Helppage}}\|אינו בעל תחילית או שהוא בעלת תחילית שאינה נכונה]]!',
820		~~- 'wminc-error-wronglangcode' => "'''שגיאה:''' הדף שאתם מנסים לערוך מכיל [[{{MediaWiki:Helppage}}\|קוד שפה שגוי]] – \"\$1\"!",~~
821		~~- 'wminc-error-unprefixed' => 'שגיאה: הדף שאתם מנסים להעביר אליו [[{{MediaWiki:Helppage}}\|אינו בעל תחילית]]!',~~
822		~~- 'wminc-error-unprefixed-suggest' => 'שגיאה: הדף שאתם מנסים להעביר אליו [[{{MediaWiki:Helppage}}\|אינו בעל תחילית]]! אפשר ליצור דף ב־[[:$1]].',~~
823		~~- 'right-viewuserlang' => 'צפייה ב[[Special:ViewUserLang\|שפת המשתמש ואתר הוויקי הניסיוני]]',~~
	843	+ 'wminc-error-wronglangcode' => "'''שגיאה:''' הדף הזה מכיל את [[{{MediaWiki:Helppage}}\|קוד השפה השגוי]] \"\$1\"!",
	844	+ 'wminc-error-unprefixed' => 'שגיאה: לדף הזה [[{{MediaWiki:Helppage}}\|אין תחילית]]!',
	845	+ 'wminc-error-unprefixed-suggest' => 'שגיאה: לדף הזה [[{{MediaWiki:Helppage}}\|אין תחילית]]! אפשר ליצור דף בשם [[:$1]].',
	846	+ 'wminc-error-wiki-exists' => 'הוויקי הזה כבר קיים. אפשר למצוא את הדף הזה בשם $1. אם הוויקי נוצר לאחרונה, נא לחכות מספר שעות או ימים עד שכל התוכן ייובא.',
824	847	'randombytest' => 'דף אקראי באתר ויקי ניסיוני',
825	848	'randombytest-nopages' => 'אין דפים באתר הוויקי הניסיוני שלכם, במרחב השם: $1.',
826		~~- 'wminc-recentchanges-all' => 'כל השינויים האחרונים',~~
	849	+ 'wminc-viewuserlang' => 'חיפוש שפת משתמש ואתר ויקי ניסיוני',
	850	+ 'wminc-viewuserlang-user' => 'שם המשתמש:',
	851	+ 'wminc-viewuserlang-go' => 'הצגה',
	852	+ 'wminc-userdoesnotexist' => 'המשתמש "$1" אינו קיים.',
	853	+ 'right-viewuserlang' => 'צפייה ב[[Special:ViewUserLang\|שפת המשתמש ואתר הוויקי הניסיוני]]',
827	854	'group-test-sysop' => 'מפעילי ויקי לבדיקה',
828	855	'group-test-sysop-member' => 'מפעיל ויקי לבדיקה',
829	856	'grouppage-test-sysop' => 'Project:מפעילי ויקי לבדיקה',
	857	+ 'wminc-code-macrolanguage' => '[[wikipedia:$2 language\|השפה "$3"]] היא [[wikipedia:ISO 639 macrolanguage\|מקרו־שפה]], שמורכבת מהשפות הבאות:',
	858	+ 'wminc-code-collective' => 'הקוד "$1" לא מתייחס לשפה מסוימת, אלא לאוסף שפות, [[w:$2 language\|"$3"]].',
	859	+ 'wminc-code-retired' => 'קוד השפה הזה השתנה וכבר אינו מתייחס לשפה המקורית.',
830	860	);
831	861
832	862	/** Hiligaynon (Ilonggo)
—	—	@@ -899,24 +929,23 @@
900	930	/** Hungarian (Magyar)
901	931	* @author Bdamokos
902	932	* @author Glanthor Reviol
	933	+ * @author Xbspiro
903	934	*/
904	935	$messages['hu'] = array(
905	936	'wminc-desc' => 'Tesztwiki rendszer a Wikimédia Inkubátorhoz',
906		~~- 'wminc-viewuserlang' => 'Felhasználó nyelvének és a tesztwikinek a felkeresése',~~
907		~~- 'wminc-viewuserlang-user' => 'Felhasználói név:',~~
908		~~- 'wminc-viewuserlang-go' => 'Menj',~~
909	937	'wminc-testwiki' => 'Tesztwiki:',
910	938	'wminc-testwiki-none' => 'Egyik sem/Mind',
	939	+ 'wminc-recentchanges-all' => 'Minden friss változtatás',
911	940	'wminc-prefinfo-language' => 'A felhasználói felületed nyelve – független a teszt wikidtől',
912	941	'wminc-prefinfo-code' => 'Az ISO 639 szerinti nyelvkód',
913	942	'wminc-prefinfo-project' => 'Válaszd ki a Wikimédia projektet (az inkubátor választási lehetőség azoknak a felhasználóknak szól, akik általános munkát végeznek)',
914	943	'wminc-prefinfo-error' => 'Olyan projektet választottál, amihez szükség van nyelvkódra.',
915		~~- 'wminc-warning-unprefixed' => "'''Figyelmeztetés:''' nincs előtagja a lapnak, amit szerkesztesz!",~~
916		~~- 'wminc-warning-suggest' => 'Létrehozhatsz lapot a(z) [[:$1]] címen.',~~
917		~~- 'wminc-warning-suggest-move' => '[{{fullurl:Special:MovePage/$3\|wpNewTitle=$2}} Átnevezheted a lapot erre: $1].',~~
918		~~- 'right-viewuserlang' => '[[Special:ViewUserLang\|felhasználó nyelv és teszt wiki]] megjelenítése',~~
919	944	'randombytest' => 'Véletlen lap a tesztwikiből',
920	945	'randombytest-nopages' => 'Nincsenek lapok a teszt wikid $1 névterében.',
	946	+ 'wminc-viewuserlang' => 'Felhasználó nyelvének és a tesztwikinek a felkeresése',
	947	+ 'wminc-viewuserlang-user' => 'Felhasználói név:',
	948	+ 'wminc-viewuserlang-go' => 'Menj',
	949	+ 'right-viewuserlang' => '[[Special:ViewUserLang\|felhasználó nyelv és teszt wiki]] megjelenítése',
921	950	);
922	951
923	952	/** Interlingua (Interlingua)
—	—	@@ -924,27 +953,33 @@
925	954	*/
926	955	$messages['ia'] = array(
927	956	'wminc-desc' => 'Systema pro wikis de test in Wikimedia Incubator',
928		~~- 'wminc-viewuserlang' => 'Vider le lingua de un usator e su wiki de test',~~
929		~~- 'wminc-viewuserlang-user' => 'Nomine de usator:',~~
930		~~- 'wminc-viewuserlang-go' => 'Ir',~~
931		~~- 'wminc-userdoesnotexist' => 'Le usator "$1" non existe.',~~
	957	+ 'wminc-manual' => 'Manual',
	958	+ 'wminc-listwikis' => 'Lista de wikis',
932	959	'wminc-testwiki' => 'Wiki de test:',
933	960	'wminc-testwiki-none' => 'Nulle/Totes',
	961	+ 'wminc-recentchanges-all' => 'Tote le modificationes recente',
934	962	'wminc-prefinfo-language' => 'Le lingua de tu interfacie - independente de tu wiki de test',
935	963	'wminc-prefinfo-code' => 'Le codice ISO 639 del lingua',
936	964	'wminc-prefinfo-project' => 'Selige le projecto Wikimedia (le option Incubator es pro usatores qui face labor general)',
937	965	'wminc-prefinfo-error' => 'Tu seligeva un projecto que require un codice de lingua.',
938	966	'wminc-error-move-unprefixed' => 'Error: Le nove nomine de pagina [[{{MediaWiki:Helppage}}\|non ha prefixo o ha un prefixo incorrecte]]!',
939		~~- 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Error:''' Le pagina que tu tenta modificar contine un [[{{MediaWiki:Helppage}}\|codice de lingua incorrecte]] \"\$1\"!",~~
940		~~- 'wminc-error-unprefixed' => "'''Error:''' Le pagina que tu tenta modificar [[{{MediaWiki:Helppage}}\|non ha prefixo]]!",~~
941		~~- 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Error:''' Le pagina que tu tenta modificar [[{{MediaWiki:Helppage}}\|non ha prefixo]]! Tu pote crear un pagina con le nomine [[:$1]].",~~
942		~~- 'right-viewuserlang' => 'Vider le [[Special:ViewUserLang\|lingua e wiki de test de usatores]]',~~
	967	+ 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Error:''' Iste pagina contine un [[{{MediaWiki:Helppage}}\|codice de lingua incorrecte]] \"\$1\"!",
	968	+ 'wminc-error-unprefixed' => "'''Error:''' Iste pagina [[{{MediaWiki:Helppage}}\|non ha prefixo]]!",
	969	+ 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Error:''' Iste pagina [[{{MediaWiki:Helppage}}\|non ha prefixo]]! Tu pote crear un pagina con le nomine [[:$1]].",
	970	+ 'wminc-error-wiki-exists' => 'Iste wiki jam existe. Tu pote trovar iste pagina a $1. Si le wiki esseva create recentemente, per favor attende alcun horas o dies usque tote le contento ha essite importate.',
943	971	'randombytest' => 'Pagina aleatori per le wiki de test',
944	972	'randombytest-nopages' => 'Le wiki de test non ha paginas in le spatio de nomines: $1',
945		~~- 'wminc-recentchanges-all' => 'Tote le modificationes recente',~~
	973	+ 'wminc-viewuserlang' => 'Vider le lingua de un usator e su wiki de test',
	974	+ 'wminc-viewuserlang-user' => 'Nomine de usator:',
	975	+ 'wminc-viewuserlang-go' => 'Ir',
	976	+ 'wminc-userdoesnotexist' => 'Le usator "$1" non existe.',
	977	+ 'right-viewuserlang' => 'Vider le [[Special:ViewUserLang\|lingua e wiki de test de usatores]]',
946	978	'group-test-sysop' => 'Administratores del wiki de test',
947	979	'group-test-sysop-member' => 'administrator del wiki de test',
948	980	'grouppage-test-sysop' => 'Project:Administratores del wiki de test',
	981	+ 'wminc-code-macrolanguage' => 'Le [[wikipedia:$2 language\|lingua "$3"]] es un [[wikipedia:ISO 639 macrolanguage\|macrolingua]] que se compone del sequente linguas membros:',
	982	+ 'wminc-code-collective' => 'Le codice "$1" non refere a un lingua specific, ma a un collection de linguas, a saper le [[w:$2 language\|linguas "$3"]].',
	983	+ 'wminc-code-retired' => 'Iste codice de lingua ha essite cambiate e non plus refere al lingua original.',
949	984	);
950	985
951	986	/** Indonesian (Bahasa Indonesia)
—	—	@@ -994,23 +1029,27 @@
995	1030	*/
996	1031	$messages['it'] = array(
997	1032	'wminc-desc' => 'Sistema wiki di test per Wikimedia Incubator',
998		~~- 'wminc-viewuserlang' => 'Ricerca della lingua utente e del wiki di test',~~
999		~~- 'wminc-viewuserlang-user' => 'Nome utente:',~~
1000		~~- 'wminc-viewuserlang-go' => 'Vai',~~
1001		~~- 'wminc-userdoesnotexist' => 'L\'utente "$1" non esiste.',~~
	1033	+ 'wminc-listwikis' => 'Elenco di wiki',
1002	1034	'wminc-testwiki' => 'Test wiki:',
1003	1035	'wminc-testwiki-none' => 'Nessuno/Tutti',
	1036	+ 'wminc-recentchanges-all' => 'Tutte le modifiche recenti',
1004	1037	'wminc-prefinfo-language' => "La lingua dell'interfaccia - indipendente dal tuo wiki di test",
1005	1038	'wminc-prefinfo-code' => 'Il codice ISO 639 per la lingua',
1006	1039	'wminc-prefinfo-project' => "Seleziona il progetto Wikimedia (l'opzione Incubator è per gli utentu che fanno del lavoro generale)",
1007	1040	'wminc-prefinfo-error' => 'Hai selezionato un progetto che ha bisogno di un codice di linguaggio',
1008	1041	'wminc-error-move-unprefixed' => 'Errore: La pagina che stai cercando di spostare a [[{{MediaWiki:Helppage}}\|è senza prefisso o ha un prefisso sbagliato]]!',
1009		~~- 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Errore:''' La pagina che stai cercando di modificare contiene un [[{{MediaWiki:Helppage}}\|codice lingua errato]] \"\$1\"!",~~
1010		~~- 'wminc-error-unprefixed' => "'''Errore:''' La pagina che stai cercando di modificare è [[{{MediaWiki:Helppage}}\|senza prefisso]]!",~~
1011		~~- 'right-viewuserlang' => 'Visualizza [[Special:ViewUserLang\|il linguaggio utente e prova il wiki]]',~~
	1042	+ 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Errore:''' Questa pagina contiene un [[{{MediaWiki:Helppage}}\|codice lingua errato]] \"\$1\"!",
	1043	+ 'wminc-error-unprefixed' => "'''Errore:''' Questa pagina è [[{{MediaWiki:Helppage}}\|senza prefisso]]!",
	1044	+ 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Errore:''' Questa pagina è [[{{MediaWiki:Helppage}}\|senza prefisso]]! Puoi creare la pagina [[:$1]].",
1012	1045	'randombytest' => 'Una pagina a caso dalla wiki di test',
1013	1046	'randombytest-nopages' => 'Non ci sono pagine nella tua wiki di test, per il namespace: $1.',
1014		~~- 'wminc-recentchanges-all' => 'Tutte le modifiche recenti',~~
	1047	+ 'wminc-viewuserlang' => 'Ricerca della lingua utente e del wiki di test',
	1048	+ 'wminc-viewuserlang-user' => 'Nome utente:',
	1049	+ 'wminc-viewuserlang-go' => 'Vai',
	1050	+ 'wminc-userdoesnotexist' => 'L\'utente "$1" non esiste.',
	1051	+ 'right-viewuserlang' => 'Visualizza [[Special:ViewUserLang\|il linguaggio utente e prova il wiki]]',
	1052	+ 'wminc-code-macrolanguage' => 'La [[wikipedia:$2 language\|lingua "$3"]] è una [[wikipedia:ISO 639 macrolanguage\|macrolingua]], composta dalle seguenti lingue:',
	1053	+ 'wminc-code-retired' => 'Questo codice lingua è stato modificato e non si riferisce più alla lingua originale.',
1015	1054	);
1016	1055
1017	1056	/** Japanese (日本語)
—	—	@@ -1112,12 +1151,9 @@
1113	1152	*/
1114	1153	$messages['ksh'] = array(
1115	1154	'wminc-desc' => 'Süßtemm för Versöhkß-Wikis för dä Inkubator vun de Wikimedia Shtefftung',
1116		~~- 'wminc-viewuserlang' => 'Däm Metmaacher sing Shprooch un sing Versöhkß-Wiki aanloore',~~
1117		~~- 'wminc-viewuserlang-user' => 'Däm Metmaacher singe Name:',~~
1118		~~- 'wminc-viewuserlang-go' => 'Lohß Jonn!',~~
1119		~~- 'wminc-userdoesnotexist' => 'Ene Metmaacher „$1“ jidd_et nit.',~~
1120	1155	'wminc-testwiki' => 'Et Versöhkß-Wiki:',
1121	1156	'wminc-testwiki-none' => 'Kein/All',
	1157	+ 'wminc-recentchanges-all' => 'All de {{LCFIRST:{{int:recentchanges}}}}',
1122	1158	'wminc-prefinfo-language' => 'Ding Shprooch för däm Wiki sing Bovverfläsch un et Wiki ze bedeene — hät nix met Dingem Versöhkß-Wiki singe Shprooch ze donn',
1123	1159	'wminc-prefinfo-code' => 'Dat Köözel för di Shprooch noh dä Norrem ISO 639',
1124	1160	'wminc-prefinfo-project' => 'Donn dat Projäk ußwähle — „Incubator“ is för Lück met alljemein Werk.',
—	—	@@ -1126,10 +1162,13 @@
1127	1163	'wminc-error-wronglangcode' => "'''Dat es jeiht nit:''' Di Sigg, di de ändere wells, häd [[{{MediaWiki:Helppage}}\|e verkeeht Köözel för de Shprooch]]: „$1“",
1128	1164	'wminc-error-unprefixed' => "'''Dat es jeiht nit:''' Di Sigg, di de ändere wells, hät kei [[{{MediaWiki:Helppage}}\|Köözel am Aanfang]]!",
1129	1165	'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Dat es jeiht nit:''' Di Sigg, di de ändere wells, hät kei [[{{MediaWiki:Helppage}}\|Köözel am Aanfang]]! Do kanns en Sigg onger [[:$1]] aanlääje.",
1130		~~- 'right-viewuserlang' => 'De [[Special:ViewUserLang\|Metmaacher ier Shprooch un Versöhkß-Wiki]] beloore',~~
1131	1166	'randombytest' => 'En zohfällije Sigg uss_em Versöhkß-Wiki',
1132	1167	'randombytest-nopages' => 'En Appachtemang $1 sin kein Sigge uß Dingem Versöhkß-Wiki.',
1133		~~- 'wminc-recentchanges-all' => 'All de {{LCFIRST:{{int:recentchanges}}}}',~~
	1168	+ 'wminc-viewuserlang' => 'Däm Metmaacher sing Shprooch un sing Versöhkß-Wiki aanloore',
	1169	+ 'wminc-viewuserlang-user' => 'Däm Metmaacher singe Name:',
	1170	+ 'wminc-viewuserlang-go' => 'Lohß Jonn!',
	1171	+ 'wminc-userdoesnotexist' => 'Ene Metmaacher „$1“ jidd_et nit.',
	1172	+ 'right-viewuserlang' => 'De [[Special:ViewUserLang\|Metmaacher ier Shprooch un Versöhkß-Wiki]] beloore',
1134	1173	'group-test-sysop' => 'Köbeße för e Versöhkß-Wiki',
1135	1174	'group-test-sysop-member' => 'Köbes för e Versöhkß-Wiki',
1136	1175	'grouppage-test-sysop' => 'Project:Köbeße för Versöhkß-Wikis',
—	—	@@ -1264,27 +1303,33 @@
1265	1304	*/
1266	1305	$messages['mk'] = array(
1267	1306	'wminc-desc' => 'Тестирање на вики-систем за Викимедија Инкубаторот',
1268		~~- 'wminc-viewuserlang' => 'Провери го јазикот на корисникот и неговото тест-вики',~~
1269		~~- 'wminc-viewuserlang-user' => 'Корисничко име:',~~
1270		~~- 'wminc-viewuserlang-go' => 'Оди',~~
1271		~~- 'wminc-userdoesnotexist' => 'Корисникот „$1“ не постои.',~~
	1307	+ 'wminc-manual' => 'Прирачник',
	1308	+ 'wminc-listwikis' => 'Список на викија',
1272	1309	'wminc-testwiki' => 'Тест-вики:',
1273	1310	'wminc-testwiki-none' => 'Ништо/Сè',
	1311	+ 'wminc-recentchanges-all' => 'Сите скорешни промени',
1274	1312	'wminc-prefinfo-language' => 'Јазикот на вашиот посредник - назависно од вашето тест-вики',
1275	1313	'wminc-prefinfo-code' => 'Јазичниот ISO 639 код',
1276	1314	'wminc-prefinfo-project' => 'Изберете го проектот (можноста за Инкубатор е за корисници кои работат општи задачи)',
1277	1315	'wminc-prefinfo-error' => 'Избравте проект на кој му треба јазичен код.',
1278	1316	'wminc-error-move-unprefixed' => 'Грешка: Страницата што сакате да ја преместите на [[{{MediaWiki:Helppage}}\|нема префикс или префиксот ѝ е грешен]]!',
1279		- 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Грешка:''' Страницата што сакате да ја уредите содржи [[{{MediaWiki:Helppage}}\|погрешен јазичен код]] „$1“!",
1280		~~- 'wminc-error-unprefixed' => "'''Грешка:''' Страницата што сакате да ја уредите [[{{MediaWiki:Helppage}}\|нема префикс]]!",~~
1281		- 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Грешка:''' Страницата што сакате да ја уредите [[{{MediaWiki:Helppage}}\|нема префикс]]! Можете да создадете страница на [[:$1]].",
1282		~~- 'right-viewuserlang' => 'Погледајте [[Special:ViewUserLang\|кориснички јазик и текст вики]]',~~
	1317	+ 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Грешка:''' Страницава содржи [[{{MediaWiki:Helppage}}\|погрешен јазичен код]] „$1“!",
	1318	+ 'wminc-error-unprefixed' => "'''Грешка:''' Страницава [[{{MediaWiki:Helppage}}\|нема префикс]]!",
	1319	+ 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Грешка:''' Страницава [[{{MediaWiki:Helppage}}\|нема префикс]]! Можете да создадете страница на [[:$1]].",
	1320	+ 'wminc-error-wiki-exists' => 'Ова вики веќе постои. Страницата ќе ја најдете на $1. Ако в икито е новосоздадено, почекајте неколку часа или дена за да се увезат сите содржини.',
1283	1321	'randombytest' => 'Случајна страница од тест вики',
1284	1322	'randombytest-nopages' => 'Не постојат страници на вашето пробно вики, во именскиот простор: $1.',
1285		~~- 'wminc-recentchanges-all' => 'Сите скорешни промени',~~
	1323	+ 'wminc-viewuserlang' => 'Провери го јазикот на корисникот и неговото тест-вики',
	1324	+ 'wminc-viewuserlang-user' => 'Корисничко име:',
	1325	+ 'wminc-viewuserlang-go' => 'Оди',
	1326	+ 'wminc-userdoesnotexist' => 'Корисникот „$1“ не постои.',
	1327	+ 'right-viewuserlang' => 'Погледајте [[Special:ViewUserLang\|кориснички јазик и текст вики]]',
1286	1328	'group-test-sysop' => 'Администратори на пробно вики',
1287	1329	'group-test-sysop-member' => 'администратор на пробно вики',
1288	1330	'grouppage-test-sysop' => 'Project:Администратори на пробни викија',
	1331	+ 'wminc-code-macrolanguage' => '[[wikipedia:$2 language\|Јазикот „$3“]] е [[wikipedia:ISO 639 macrolanguage\|макројазик]], кој се состои од следниве јазици:',
	1332	+ 'wminc-code-collective' => 'Кодот „$1“ не се однесува на поединечен јазик, туку на збирот јазици наречен [[w:$2 language\|„$3“ јазици]].',
	1333	+ 'wminc-code-retired' => 'Овој јазичен код е изменет и повеќе не се однесува на првоназначениот јазик.',
1289	1334	);
1290	1335
1291	1336	/** Malayalam (മലയാളം)
—	—	@@ -1293,27 +1338,33 @@
1294	1339	*/
1295	1340	$messages['ml'] = array(
1296	1341	'wminc-desc' => 'വിക്കിമീഡിയ ഇൻകുബേറ്ററിനുള്ള പരീക്ഷണ വിക്കി വ്യവസ്ഥ',
1297		~~- 'wminc-viewuserlang' => 'താങ്കളുടെ പരീക്ഷണ വിക്കിയും ഉപയോക്തൃഭാഷയും നോക്കുക',~~
1298		~~- 'wminc-viewuserlang-user' => 'ഉപയോക്തൃനാമം:',~~
1299		~~- 'wminc-viewuserlang-go' => 'പോകൂ',~~
1300		~~- 'wminc-userdoesnotexist' => '"$1" എന്ന ഉപയോക്താവ് നിലവിലില്ല.',~~
	1342	+ 'wminc-manual' => 'സഹായഗ്രന്ഥം',
	1343	+ 'wminc-listwikis' => 'വിക്കികളുടെ പട്ടിക',
1301	1344	'wminc-testwiki' => 'പരീക്ഷണ വിക്കി:',
1302	1345	'wminc-testwiki-none' => 'ഒന്നുമില്ല/എല്ലാം',
	1346	+ 'wminc-recentchanges-all' => 'എല്ലാ സമീപകാല മാറ്റങ്ങളും',
1303	1347	'wminc-prefinfo-language' => 'താങ്കളുടെ സമ്പർക്കമുഖ ഭാഷ - താങ്കളുടെ പരീക്ഷണ വിക്കിയിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രം',
1304	1348	'wminc-prefinfo-code' => 'ISO 639 ഭാഷാ കോഡ്',
1305	1349	'wminc-prefinfo-project' => 'വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക (സാധാരണ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്ന ഉപയോക്താക്കൾക്കാണ് ഇൻകുബേറ്റർ ഐച്ഛികം)',
1306	1350	'wminc-prefinfo-error' => 'ഭാഷാ കോഡ് വേണ്ട ഒരു പദ്ധതിയാണ് താങ്കൾ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നത്.',
1307	1351	'wminc-error-move-unprefixed' => 'പിഴവ്: താങ്കൾ മാറ്റാൻ ശ്രമിക്കുന്ന താൾ [[{{MediaWiki:Helppage}}\|പൂർവ്വപദം ഇല്ലാത്തതോ തെറ്റായി പൂർവ്വപദത്തോടു കൂടിയതോ ആണ്]]!',
1308		- 'wminc-error-wronglangcode' => "'''പിഴവ്:''' താങ്കൾ തിരുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന താളിൽ [[{{MediaWiki:Helppage}}\|തെറ്റായ ഭാഷാ കോഡ്]] \"\$1\" ആണുള്ളത്!",
1309		- 'wminc-error-unprefixed' => "'''പിഴവ്:''' താങ്കൾ തിരുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന താളിന് [[{{MediaWiki:Helppage}}\|പൂർവ്വപദമില്ല]]!",
1310		- 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''പിഴവ്:''' താങ്കൾ തിരുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന താളിന് [[{{MediaWiki:Helppage}}\|പൂർവ്വപദമില്ല]]! താങ്കൾക്ക് [[:$1]]-ൽ ഒരു താൾ സൃഷ്ടിക്കാവുന്നതാണ്.",
1311		~~- 'right-viewuserlang' => '[[Special:ViewUserLang\|ഉപയോക്തൃഭാഷയും പരീക്ഷണ വിക്കിയും]] കാണുക',~~
	1352	+ 'wminc-error-wronglangcode' => "'''പിഴവ്:''' ഈ താളിൽ [[{{MediaWiki:Helppage}}\|തെറ്റായ ഭാഷാ കോഡ്]] \"\$1\" ആണുള്ളത്!",
	1353	+ 'wminc-error-unprefixed' => "'''പിഴവ്:''' ഈ താളിന് [[{{MediaWiki:Helppage}}\|പൂർവ്വപദമില്ല]]!",
	1354	+ 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''പിഴവ്:''' ഈ താളിന് [[{{MediaWiki:Helppage}}\|പൂർവ്വപദമില്ല]]! താങ്കൾക്ക് [[:$1]]-ൽ ഒരു താൾ സൃഷ്ടിക്കാവുന്നതാണ്.",
	1355	+ 'wminc-error-wiki-exists' => 'ഈ വിക്കി നിലവിലുണ്ട്. ഈ താൾ താങ്കൾക്ക് $1-ൽ കാണാവുന്നതാണ്. ഈ വിക്കി സമീപകാലത്ത് സൃഷ്ടിച്ചതാണെങ്കിൽ, എല്ലാ ഉള്ളടക്കവും ഇറക്കുമതി ചെയ്യാനായി ഏതാനം മണിക്കൂറുകളോ ദിവസങ്ങളോ ദയവായി കാത്തിരിക്കുക.',
1312	1356	'randombytest' => 'പരീക്ഷണ വിക്കിയിൽ നിന്നും ക്രമരഹിതമായി എടുത്ത താൾ',
1313	1357	'randombytest-nopages' => 'ഈ നാമമേഖലയിൽ പരീക്ഷണ വിക്കിയിൽ താങ്കൾക്ക് ഒരു താളും ഇല്ല: $1.',
1314		~~- 'wminc-recentchanges-all' => 'എല്ലാ സമീപകാല മാറ്റങ്ങളും',~~
	1358	+ 'wminc-viewuserlang' => 'താങ്കളുടെ പരീക്ഷണ വിക്കിയും ഉപയോക്തൃഭാഷയും നോക്കുക',
	1359	+ 'wminc-viewuserlang-user' => 'ഉപയോക്തൃനാമം:',
	1360	+ 'wminc-viewuserlang-go' => 'പോകൂ',
	1361	+ 'wminc-userdoesnotexist' => '"$1" എന്ന ഉപയോക്താവ് നിലവിലില്ല.',
	1362	+ 'right-viewuserlang' => '[[Special:ViewUserLang\|ഉപയോക്തൃഭാഷയും പരീക്ഷണ വിക്കിയും]] കാണുക',
1315	1363	'group-test-sysop' => 'പരീക്ഷണവിക്കി കാര്യനിർവ്വാഹകർ',
1316	1364	'group-test-sysop-member' => 'പരീക്ഷണവിക്കി കാര്യനിർവ്വാഹക(ൻ)',
1317	1365	'grouppage-test-sysop' => 'Project:പരീക്ഷണവിക്കി കാര്യനിർവ്വാഹകർ',
	1366	+ 'wminc-code-macrolanguage' => '[[wikipedia:$2 language\|"$3" എന്ന ഭാഷ]] ഒരു [[wikipedia:ISO 639 macrolanguage\|ചെറുഭാഷയാണ്]], അത് ഉൾക്കൊള്ളുന്ന അംഗഭാഷകൾ ഇനി നൽകുന്നു:',
	1367	+ 'wminc-code-collective' => '"$1" എന്ന കോഡ് ഒരു പ്രത്യേക ഭാഷയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് [[w:$2 language\|"$3" ഭാഷകൾ]] എന്ന ഒരു കൂട്ടം ഭാഷകളാണ്.',
	1368	+ 'wminc-code-retired' => 'ഈ ഭാഷാ കോഡ് മാറിയിരിക്കുന്നു, യഥാർത്ഥ ഭാഷയെ അത് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല.',
1318	1369	);
1319	1370
1320	1371	/** Mongolian (Монгол)
—	—	@@ -1331,12 +1382,9 @@
1332	1383	*/
1333	1384	$messages['ms'] = array(
1334	1385	'wminc-desc' => 'Sistem wiki ujian untuk Wikimedia Incubator',
1335		~~- 'wminc-viewuserlang' => 'Lihat bahasa pengguna dan wiki ujian',~~
1336		~~- 'wminc-viewuserlang-user' => 'Nama pengguna:',~~
1337		~~- 'wminc-viewuserlang-go' => 'Pergi',~~
1338		~~- 'wminc-userdoesnotexist' => 'Pengguna "$1" tidak wujud.',~~
1339	1386	'wminc-testwiki' => 'Wiki ujian:',
1340	1387	'wminc-testwiki-none' => 'Tiada/Semua',
	1388	+ 'wminc-recentchanges-all' => 'Semua perubahan terkini',
1341	1389	'wminc-prefinfo-language' => 'Bahasa antaramuka anda - bebas dari wiki ujian anda',
1342	1390	'wminc-prefinfo-code' => 'Kod bahasa ISO 639',
1343	1391	'wminc-prefinfo-project' => 'Pilih projek Wikimedia (pilihan Incubator ialah bagi pengguna yang membuat kerja umum)',
—	—	@@ -1345,10 +1393,13 @@
1346	1394	'wminc-error-wronglangcode' => "'''Ralat:''' Laman yang anda cuba sunting itu mengandungi [[{{MediaWiki:Helppage}}\|kod bahasa yang salah]] \"\$1\"!",
1347	1395	'wminc-error-unprefixed' => "'''Ralat:''' Laman yang anda cuba sunting itu [[{{MediaWiki:Helppage}}\|tiada awalan]]!",
1348	1396	'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Ralat:''' Laman yang anda cuba sunting itu [[{{MediaWiki:Helppage}}\|tiada awalan]]! Anda boleh membuat laman baru di [[:$1]].",
1349		~~- 'right-viewuserlang' => 'Melihat [[Special:ViewUserLang\|bahasa pengguna dan wiki ujian]]',~~
1350	1397	'randombytest' => 'Laman rawak oleh wiki ujian',
1351	1398	'randombytest-nopages' => 'Tidak terdapat laman dalam wiki ujian anda, dalam ruang nama: $1.',
1352		~~- 'wminc-recentchanges-all' => 'Semua perubahan terkini',~~
	1399	+ 'wminc-viewuserlang' => 'Lihat bahasa pengguna dan wiki ujian',
	1400	+ 'wminc-viewuserlang-user' => 'Nama pengguna:',
	1401	+ 'wminc-viewuserlang-go' => 'Pergi',
	1402	+ 'wminc-userdoesnotexist' => 'Pengguna "$1" tidak wujud.',
	1403	+ 'right-viewuserlang' => 'Melihat [[Special:ViewUserLang\|bahasa pengguna dan wiki ujian]]',
1353	1404	'group-test-sysop' => 'Pentadbir wiki ujian',
1354	1405	'group-test-sysop-member' => 'pentadir wiki ujian',
1355	1406	'grouppage-test-sysop' => 'Project:Pentadbir wiki ujian',
—	—	@@ -1392,27 +1443,33 @@
1393	1444	*/
1394	1445	$messages['nl'] = array(
1395	1446	'wminc-desc' => 'Testwiki-systeem voor Wikimedia Incubator',
1396		~~- 'wminc-viewuserlang' => 'Gebruikerstaal en testwiki opzoeken',~~
1397		~~- 'wminc-viewuserlang-user' => 'Gebruikersnaam:',~~
1398		~~- 'wminc-viewuserlang-go' => 'OK',~~
1399		~~- 'wminc-userdoesnotexist' => 'De gebruiker "$1" bestaat niet.',~~
	1447	+ 'wminc-manual' => 'Handleiding',
	1448	+ 'wminc-listwikis' => "Lijst met wiki's",
1400	1449	'wminc-testwiki' => 'Testwiki:',
1401	1450	'wminc-testwiki-none' => 'Geen/alles',
	1451	+ 'wminc-recentchanges-all' => 'Alle recente wijzigingen',
1402	1452	'wminc-prefinfo-language' => 'Uw interfacetaal - onafhankelijk van uw testwiki',
1403	1453	'wminc-prefinfo-code' => 'De ISO 639-taalcode',
1404	1454	'wminc-prefinfo-project' => 'Selecteer het Wikimedia-project (Incubator-optie is voor gebruikers die algemeen werk doen)',
1405	1455	'wminc-prefinfo-error' => 'U selecteerde een project dat een taalcode nodig heeft.',
1406	1456	'wminc-error-move-unprefixed' => 'Fout: De doelpagina waarnaar u probeert te hernoemen [[{{MediaWiki:Helppage}}\|heeft geen of een verkeerd voorvoegsel]]!',
1407		~~- 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Fout:''' De pagina die u probeert te bewerken bevat een [[{{MediaWiki:Helppage}}\|verkeerde taalcode]] \"\$1\".",~~
1408		~~- 'wminc-error-unprefixed' => "'''Fout:''' De pagina die u probeert te bewerken heeft [[{{MediaWiki:Helppage}}\|geen voorvoegsel]]!",~~
1409		~~- 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Fout:''' De pagina die u probeert te bewerken heeft [[{{MediaWiki:Helppage}}\|geen voorvoegsel]]. U kunt een pagina aanmaken op [[:$1]].",~~
1410		~~- 'right-viewuserlang' => '[[Special:ViewUserLang\|Gebruikerstaal en test wiki]] bekijken',~~
	1457	+ 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Fout:''' Deze pagina bevat een [[{{MediaWiki:Helppage}}\|verkeerde taalcode]] \"\$1\".",
	1458	+ 'wminc-error-unprefixed' => "'''Fout:''' Deze pagina heeft [[{{MediaWiki:Helppage}}\|geen voorvoegsel]]!",
	1459	+ 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Fout:''' Deze pagina heeft [[{{MediaWiki:Helppage}}\|geen voorvoegsel]]. U kunt een pagina aanmaken op [[:$1]].",
	1460	+ 'wminc-error-wiki-exists' => 'Deze wiki bestaat al. U kunt deze pagina vinden op $1. Als de wiki onlangs gemaakt is, wacht dan enkele uren of dagen totdat alle inhoud is geïmporteerd.',
1411	1461	'randombytest' => 'Willekeurige pagina uit testwiki',
1412	1462	'randombytest-nopages' => "Er zijn geen pagina's in uw testwiki in de naamruimte $1.",
1413		~~- 'wminc-recentchanges-all' => 'Alle recente wijzigingen',~~
	1463	+ 'wminc-viewuserlang' => 'Gebruikerstaal en testwiki opzoeken',
	1464	+ 'wminc-viewuserlang-user' => 'Gebruikersnaam:',
	1465	+ 'wminc-viewuserlang-go' => 'OK',
	1466	+ 'wminc-userdoesnotexist' => 'De gebruiker "$1" bestaat niet.',
	1467	+ 'right-viewuserlang' => '[[Special:ViewUserLang\|Gebruikerstaal en test wiki]] bekijken',
1414	1468	'group-test-sysop' => 'testwiki-beheerders',
1415	1469	'group-test-sysop-member' => 'testwiki-beheerder',
1416	1470	'grouppage-test-sysop' => 'Project:Testwiki-beheerders',
	1471	+ 'wminc-code-macrolanguage' => 'De [[wikipedia:$2 language\|taal "$3"]] is een [[wikipedia:nl:Macrotaal\|macrotaal]], die bestaat uit de volgende talen:',
	1472	+ 'wminc-code-collective' => 'De code "$1" verwijst niet naar een specifieke taal, maar naar een verzameling talen, namelijk de [[w:$2 language\|"$3" talen.]]',
	1473	+ 'wminc-code-retired' => 'Deze taal code is gewijzigd en verwijst niet langer naar de oorspronkelijke taal.',
1417	1474	);
1418	1475
1419	1476	/** Norwegian Nynorsk (‪Norsk (nynorsk)‬)
—	—	@@ -1500,12 +1557,9 @@
1501	1558	*/
1502	1559	$messages['pl'] = array(
1503	1560	'wminc-desc' => 'Testowa wiki dla Inkubatora Wikimedia',
1504		~~- 'wminc-viewuserlang' => 'Sprawdzanie języka użytkownika i testowej wiki',~~
1505		~~- 'wminc-viewuserlang-user' => 'Nazwa użytkownika',~~
1506		~~- 'wminc-viewuserlang-go' => 'Pokaż',~~
1507		~~- 'wminc-userdoesnotexist' => 'Użytkownik „$1” nie istnieje.',~~
1508	1561	'wminc-testwiki' => 'Testowa wiki',
1509	1562	'wminc-testwiki-none' => 'Żadna lub wszystkie',
	1563	+ 'wminc-recentchanges-all' => 'Wszystkie ostatnie zmiany',
1510	1564	'wminc-prefinfo-language' => 'Język interfejsu (niezależny od języka testowej wiki)',
1511	1565	'wminc-prefinfo-code' => 'Kod języka według ISO 639',
1512	1566	'wminc-prefinfo-project' => 'Wybierz projekt Wikimedia (opcja wyboru Inkubatora jest przeznaczona dla użytkowników, którzy wykonują prace ogólne)',
—	—	@@ -1514,10 +1568,13 @@
1515	1569	'wminc-error-wronglangcode' => "'''Błąd''' – strona, którą próbujesz modyfikować zawiera [[{{MediaWiki:Helppage}}\|błędny kod języka]] „$1“!",
1516	1570	'wminc-error-unprefixed' => "'''Błąd''' – strona, którą próbujesz modyfikować nie ma [[{{MediaWiki:Helppage}}\|przedrostka]]!",
1517	1571	'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Błąd''' – strona, którą próbujesz modyfikować nie ma [[{{MediaWiki:Helppage}}\|przedrostka]]! Możesz utworzyć stronę [[:$1]].",
1518		~~- 'right-viewuserlang' => 'Podgląd [[Special:ViewUserLang\|języka użytkownika oraz testowej wiki]]',~~
1519	1572	'randombytest' => 'Losowa strona testowej wiki',
1520	1573	'randombytest-nopages' => 'W Twojej testowej wiki brak jest stron w przestrzeni nazw $1.',
1521		~~- 'wminc-recentchanges-all' => 'Wszystkie ostatnie zmiany',~~
	1574	+ 'wminc-viewuserlang' => 'Sprawdzanie języka użytkownika i testowej wiki',
	1575	+ 'wminc-viewuserlang-user' => 'Nazwa użytkownika',
	1576	+ 'wminc-viewuserlang-go' => 'Pokaż',
	1577	+ 'wminc-userdoesnotexist' => 'Użytkownik „$1” nie istnieje.',
	1578	+ 'right-viewuserlang' => 'Podgląd [[Special:ViewUserLang\|języka użytkownika oraz testowej wiki]]',
1522	1579	'group-test-sysop' => 'Administratorzy testowej wiki',
1523	1580	'group-test-sysop-member' => 'administrator testowej wiki',
1524	1581	'grouppage-test-sysop' => 'Project:Administratorzy testowej wiki',
—	—	@@ -1572,27 +1629,33 @@
1573	1630	*/
1574	1631	$messages['pt'] = array(
1575	1632	'wminc-desc' => 'Sistema de wikis de testes para a Incubadora Wikimedia',
1576		~~- 'wminc-viewuserlang' => 'Procurar a língua do utilizador e a wiki de testes',~~
1577		~~- 'wminc-viewuserlang-user' => 'Nome de utilizador:',~~
1578		~~- 'wminc-viewuserlang-go' => 'Prosseguir',~~
1579		~~- 'wminc-userdoesnotexist' => 'O utilizador "$1" não existe.',~~
	1633	+ 'wminc-manual' => 'Manual',
	1634	+ 'wminc-listwikis' => 'Lista de wikis',
1580	1635	'wminc-testwiki' => 'Wiki de testes:',
1581	1636	'wminc-testwiki-none' => 'Nenhum/Tudo',
	1637	+ 'wminc-recentchanges-all' => 'Todas as mudanças recentes',
1582	1638	'wminc-prefinfo-language' => 'A língua da interface - independente da língua da sua wiki de testes',
1583	1639	'wminc-prefinfo-code' => 'O código de língua ISO 639',
1584	1640	'wminc-prefinfo-project' => 'Seleccione o projeto Wikimedia (a opção Incubadora é para utilizadores que fazem trabalho geral)',
1585	1641	'wminc-prefinfo-error' => 'Seleccionou um projecto que necessita de um código de língua.',
1586	1642	'wminc-error-move-unprefixed' => 'Erro: A página de destino [[{{MediaWiki:Helppage}}\|não tem prefixo ou tem um prefixo incorrecto]]!',
1587		~~- 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Erro:''' A página que está a tentar editar tem um [[{{MediaWiki:Helppage}}\|código de língua incorrecto]] \"\$1\"!",~~
1588		~~- 'wminc-error-unprefixed' => "'''Erro:''' A página que está a tentar editar [[{{MediaWiki:Helppage}}\|não tem prefixo]]!",~~
1589		~~- 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Erro:''' A página que está a tentar editar [[{{MediaWiki:Helppage}}\|não tem prefixo]]! Pode criar a página [[:$1]].",~~
1590		~~- 'right-viewuserlang' => 'Ver [[Special:ViewUserLang\|língua do utilizador e wiki de testes]]',~~
	1643	+ 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Erro:''' A página contém um [[{{MediaWiki:Helppage}}\|código de língua incorrecto]]: \"\$1\"!",
	1644	+ 'wminc-error-unprefixed' => "'''Erro:''' Esta página [[{{MediaWiki:Helppage}}\|não tem prefixo]]!",
	1645	+ 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Erro:''' Esta página [[{{MediaWiki:Helppage}}\|não tem prefixo]]! Pode criar uma página em [[:$1]].",
	1646	+ 'wminc-error-wiki-exists' => 'Esta wiki já existe. Encontra esta página em $1. Se a wiki foi criada recentemente, aguarde algumas horas ou dias até que todo o conteúdo tenha sido importado.',
1591	1647	'randombytest' => 'Página aleatória da wiki de testes',
1592	1648	'randombytest-nopages' => 'Não há páginas na sua wiki de testes, no espaço nominal: $1.',
1593		~~- 'wminc-recentchanges-all' => 'Todas as mudanças recentes',~~
	1649	+ 'wminc-viewuserlang' => 'Procurar a língua do utilizador e a wiki de testes',
	1650	+ 'wminc-viewuserlang-user' => 'Nome de utilizador:',
	1651	+ 'wminc-viewuserlang-go' => 'Prosseguir',
	1652	+ 'wminc-userdoesnotexist' => 'O utilizador "$1" não existe.',
	1653	+ 'right-viewuserlang' => 'Ver [[Special:ViewUserLang\|língua do utilizador e wiki de testes]]',
1594	1654	'group-test-sysop' => 'Administradores da wiki de testes',
1595	1655	'group-test-sysop-member' => 'administrador da wiki de testes',
1596	1656	'grouppage-test-sysop' => 'Project:Administradores da wiki de testes',
	1657	+ 'wminc-code-macrolanguage' => 'A [[wikipedia:$2 language\|língua "$3"]] é uma [[wikipedia:ISO 639 macrolanguage\|macrolíngua]], composta pelas seguintes línguas:',
	1658	+ 'wminc-code-collective' => 'O código "$1" não se refere a uma língua específica, mas sim a um conjunto de línguas, nomeadamente as [[w:$2 language\|línguas "$3"]].',
	1659	+ 'wminc-code-retired' => 'O código de língua foi alterado e já não se refere à língua original.',
1597	1660	);
1598	1661
1599	1662	/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
—	—	@@ -1671,12 +1734,9 @@
1672	1735	*/
1673	1736	$messages['ru'] = array(
1674	1737	'wminc-desc' => 'Пробная вики-система для Инкубатора Викимедиа',
1675		~~- 'wminc-viewuserlang' => 'Поиск языковых настроек участника и его пробной вики',~~
1676		~~- 'wminc-viewuserlang-user' => 'Имя участника:',~~
1677		~~- 'wminc-viewuserlang-go' => 'Найти',~~
1678		~~- 'wminc-userdoesnotexist' => 'Участник «$1» не существует',~~
1679	1738	'wminc-testwiki' => 'Пробная вики:',
1680	1739	'wminc-testwiki-none' => 'Нет/все',
	1740	+ 'wminc-recentchanges-all' => 'Все недавние правки',
1681	1741	'wminc-prefinfo-language' => 'Ваш язык интерфейса не зависит от вашей пробной вики',
1682	1742	'wminc-prefinfo-code' => 'Код языка по ISO 639',
1683	1743	'wminc-prefinfo-project' => 'Выбор проекта Викимедиа (выберите Инкубатор, если занимаетесь общими вопросами)',
—	—	@@ -1685,13 +1745,16 @@
1686	1746	'wminc-error-wronglangcode' => "''' Ошибка.''' Страница, которую вы пытаетесь отредактировать, содержит [[{{MediaWiki:Helppage}}\|неправильный код языка]] «$1»!",
1687	1747	'wminc-error-unprefixed' => "''' Ошибка.''' Страница, которую вы пытаетесь отредактировать, [[{{MediaWiki:Helppage}}\|не имеет префикса]]!",
1688	1748	'wminc-error-unprefixed-suggest' => "''' Ошибка.''' Страница, которую вы пытаетесь отредактировать, [[{{MediaWiki:Helppage}}\|не имеет префикса]]! Вы можете создать страницу на [[:$1]].",
1689		~~- 'right-viewuserlang' => 'просматривать [[Special:ViewUserLang\|языковые настройки участника и его пробную вики]]',~~
1690	1749	'randombytest' => 'Случайная страница пробной вики',
1691	1750	'randombytest-nopages' => 'В вашей пробной вики нет страниц в пространстве имён $1.',
1692		~~- 'wminc-recentchanges-all' => 'Все недавние правки',~~
	1751	+ 'wminc-viewuserlang' => 'Поиск языковых настроек участника и его пробной вики',
	1752	+ 'wminc-viewuserlang-user' => 'Имя участника:',
	1753	+ 'wminc-viewuserlang-go' => 'Найти',
	1754	+ 'wminc-userdoesnotexist' => 'Участник «$1» не существует',
	1755	+ 'right-viewuserlang' => 'просматривать [[Special:ViewUserLang\|языковые настройки участника и его пробную вики]]',
1693	1756	'group-test-sysop' => 'Администраторы тестовой вики',
1694	1757	'group-test-sysop-member' => 'администратор тестовой вики',
1695		~~- 'grouppage-test-sysop' => 'Проект:Администраторы тестовой вики',~~
	1758	+ 'grouppage-test-sysop' => 'Project:Администраторы тестовой вики',
1696	1759	);
1697	1760
1698	1761	/** Rusyn (Русиньскый)
—	—	@@ -1811,24 +1874,26 @@
1812	1875	*/
1813	1876	$messages['sl'] = array(
1814	1877	'wminc-desc' => 'Preizkusni sistem wiki za Wikimedia Incubator',
1815		~~- 'wminc-viewuserlang' => 'Poiščite jezik in preizkusni wiki uporabnika',~~
1816		~~- 'wminc-viewuserlang-user' => 'Uporabniško ime:',~~
1817		~~- 'wminc-viewuserlang-go' => 'Pojdi',~~
1818		~~- 'wminc-userdoesnotexist' => 'Uporabnik »$1« ne obstaja.',~~
	1878	+ 'wminc-manual' => 'Priročnik',
	1879	+ 'wminc-listwikis' => 'Seznam wikijev',
1819	1880	'wminc-testwiki' => 'Preizkusni wiki:',
1820	1881	'wminc-testwiki-none' => 'Nič/Vse',
	1882	+ 'wminc-recentchanges-all' => 'Vse zadnje spremembe',
1821	1883	'wminc-prefinfo-language' => 'Vaš jezik vmesnika – neodvisen od vašega preizkusnega wikija',
1822	1884	'wminc-prefinfo-code' => 'Koda jezika ISO 639',
1823	1885	'wminc-prefinfo-project' => 'Izberite projekt Wikimedie (možnost Incubator je namenjena uporabnikom, ki opravljajo splošna dela)',
1824	1886	'wminc-prefinfo-error' => 'Izbrali ste projekt, ki zahteva kodo jezika.',
1825	1887	'wminc-error-move-unprefixed' => 'Napaka: Stran, na katero skušate prestaviti, [[{{MediaWiki:Helppage}}\|nima predpone ali ima napačno predpono]]!',
1826		~~- 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Napak:''' Stran, ki jo poskušate urediti, vsebuje [[{{MediaWiki:Helppage}}\|napačno kodo jezika]] »$1«!",~~
1827		~~- 'wminc-error-unprefixed' => "'''Napak:''' Stran, ki jo poskušate urediti, [[{{MediaWiki:Helppage}}\|nima predpone]]!",~~
1828		~~- 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Napak:''' Stran, ki jo poskušate urediti, [[{{MediaWiki:Helppage}}\|nima predpone]]! Stran lahko ustvarite na [[:$1]].",~~
1829		~~- 'right-viewuserlang' => 'Vpogled v [[Special:ViewUserLang\|jezik in preizkusni wiki uporabnika]]',~~
	1888	+ 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Napaka:''' Stran vsebuje [[{{MediaWiki:Helppage}}\|napačno kodo jezika]] »$1«!",
	1889	+ 'wminc-error-unprefixed' => "'''Napaka:''' Stran [[{{MediaWiki:Helppage}}\|nima predpone]]!",
	1890	+ 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Napaka:''' Stran [[{{MediaWiki:Helppage}}\|nima predpone]]! Stran lahko ustvarite na [[:$1]].",
1830	1891	'randombytest' => 'Naključna stran preizkusnega wikija',
1831	1892	'randombytest-nopages' => 'Na vašem wikiju ni strani v imenskem prostoru: $1.',
1832		~~- 'wminc-recentchanges-all' => 'Vse zadnje spremembe',~~
	1893	+ 'wminc-viewuserlang' => 'Poiščite jezik in preizkusni wiki uporabnika',
	1894	+ 'wminc-viewuserlang-user' => 'Uporabniško ime:',
	1895	+ 'wminc-viewuserlang-go' => 'Pojdi',
	1896	+ 'wminc-userdoesnotexist' => 'Uporabnik »$1« ne obstaja.',
	1897	+ 'right-viewuserlang' => 'Vpogled v [[Special:ViewUserLang\|jezik in preizkusni wiki uporabnika]]',
1833	1898	'group-test-sysop' => 'Administratorji poskusnega wikija',
1834	1899	'group-test-sysop-member' => 'administrator poskusnega wikija',
1835	1900	'grouppage-test-sysop' => 'Project:Administratorji poskusnega wikija',
—	—	@@ -2072,27 +2137,30 @@
2073	2138	*/
2074	2139	$messages['vi'] = array(
2075	2140	'wminc-desc' => 'Hệ thống wiki thử nghiệm của Wikimedia Incubator',
2076		~~- 'wminc-viewuserlang' => 'Ngôn ngữ và wiki thử của người dùng',~~
2077		~~- 'wminc-viewuserlang-user' => 'Tên hiệu:',~~
2078		~~- 'wminc-viewuserlang-go' => 'Xem',~~
2079		~~- 'wminc-userdoesnotexist' => 'Thành viên “$1” không tồn tại.',~~
	2141	+ 'wminc-manual' => 'Hướng dẫn',
	2142	+ 'wminc-listwikis' => 'Danh sách các wiki',
2080	2143	'wminc-testwiki' => 'Wiki thử:',
2081	2144	'wminc-testwiki-none' => 'Không có / tất cả',
	2145	+ 'wminc-recentchanges-all' => 'Mọi thay đổi gần đây',
2082	2146	'wminc-prefinfo-language' => 'Ngôn ngữ giao diện của bạn – có thể khác với wiki thử',
2083	2147	'wminc-prefinfo-code' => 'Mã ngôn ngữ ISO 639',
2084	2148	'wminc-prefinfo-project' => 'Hãy chọn dự án Wikimedia (hay Incubator để làm việc chung)',
2085	2149	'wminc-prefinfo-error' => 'Bạn đã chọn một dự án bắt phải có mã ngôn ngữ.',
2086	2150	'wminc-error-move-unprefixed' => 'Lỗi: Tên mới của trang [[{{MediaWiki:Helppage}}\|thiếu tiền tố hoặc có tiền tố sai]]!',
2087		~~- 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Lỗi:''' Trang đang được sửa đổi có [[{{MediaWiki:Helppage}}\|mã ngôn ngữ sai]]: “$1”!",~~
2088		~~- 'wminc-error-unprefixed' => "'''Lỗi:''' Trang đang được sửa đổi [[{{MediaWiki:Helppage}}\|thiếu tiền tố]]!",~~
2089		~~- 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Lỗi:''' Trang đang được sửa đổi [[{{MediaWiki:Helppage}}\|thiếu tiền tố]]! Bạn có thể tạo trang tại “[[:$1]]” thay thế.",~~
2090		~~- 'right-viewuserlang' => 'Xem [[Special:ViewUserLang\|ngôn ngữ và wiki thử của người dùng]]',~~
	2151	+ 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Lỗi:''' Trang này có [[{{MediaWiki:Helppage}}\|mã ngôn ngữ sai]] “$1”!",
	2152	+ 'wminc-error-unprefixed' => "'''Lỗi:''' Trang này [[{{MediaWiki:Helppage}}\|thiếu tiền tố]]!",
	2153	+ 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Lỗi:''' Trang này [[{{MediaWiki:Helppage}}\|thiếu tiền tố]]! Bạn có thể tạo trang tại “[[:$1]]” thay thế.",
2091	2154	'randombytest' => 'Trang ngẫu nhiên theo wiki thử',
2092	2155	'randombytest-nopages' => 'Không có trang này tại wiki thử của bạn trong không gian tên “$1”.',
2093		~~- 'wminc-recentchanges-all' => 'Mọi thay đổi gần đây',~~
	2156	+ 'wminc-viewuserlang' => 'Ngôn ngữ và wiki thử của người dùng',
	2157	+ 'wminc-viewuserlang-user' => 'Tên hiệu:',
	2158	+ 'wminc-viewuserlang-go' => 'Xem',
	2159	+ 'wminc-userdoesnotexist' => 'Thành viên “$1” không tồn tại.',
	2160	+ 'right-viewuserlang' => 'Xem [[Special:ViewUserLang\|ngôn ngữ và wiki thử của người dùng]]',
2094	2161	'group-test-sysop' => 'Bảo quản viên tại wiki thử nghiệm',
2095	2162	'group-test-sysop-member' => 'bảo quản viên tại wiki thử nghiệm',
2096	2163	'grouppage-test-sysop' => 'Project:Bảo quản viên tại wiki thử nghiệm',
	2164	+ 'wminc-code-retired' => 'Mã ngôn ngữ này đã thay đổi và không còn chỉ đến ngôn ngữ ban đầu.',
2097	2165	);
2098	2166
2099	2167	/** Yiddish (ייִדיש)
Index: trunk/extensions/PageSchemas/PageSchemas.i18n.php
—	—	@@ -196,7 +196,7 @@
197	197	* @author McDutchie
198	198	*/
199	199	$messages['ia'] = array(
200		~~- 'pageschemas-desc' => 'Supporta patronos que defini lor structura de datos per medio del notation XML',~~
	200	+ 'pageschemas-desc' => 'Schemas XML pro definir le structura de paginas wiki',
201	201	'pageschemas-header' => 'Le definition XML pro iste patrono es:',
202	202	'ps-property-isproperty' => 'Isto es un proprietate del typo $1.',
203	203	'ps-property-allowedvals' => 'Le {{PLURAL:$1\|valor\|valores}} permittite pro iste proprietate es:',
Index: trunk/extensions/Gnuplot/Gnuplot.i18n.php
—	—	@@ -234,6 +234,13 @@
235	235	'gnuplot-desc' => 'Menambahkan tag <code><nowiki><gnuplot></nowiki></code> untuk menggunakan Gnuplot',
236	236	);
237	237
	238	+/** Interlingue (Interlingue)
	239	+ * @author Renan
	240	+ */
	241	+$messages['ie'] = array(
	242	+ 'gnuplot-desc' => 'Adjunter li puntale <code><nowiki><gnuplot></nowiki></code> por usar Gnuplot',
	243	+);
	244	+
238	245	/** Italian (Italiano)
239	246	* @author Darth Kule
240	247	*/
Index: trunk/extensions/EmailCapture/EmailCapture.i18n.php
—	—	@@ -938,7 +938,7 @@
939	939
940	940	Vi kommer att kontakta dig inom kort med hur du kan förbättra {{SITENAME}}.
941	941
942		~~-Om du inte påbörjade denna begäran, ignorera detta e-postmeddelande och vi kommer inte skicka någoting annat.',~~
	942	+Om du inte påbörjade denna begäran, ignorera detta e-postmeddelande och vi kommer inte skicka någonting annat.',
943	943	'emailcapture-success' => 'Tack!
944	944
945	945	Din e-post har bekräftats.',
Index: trunk/extensions/UserOptionStats/UserOptionStats.i18n.php
—	—	@@ -309,6 +309,7 @@
310	310	'useroptionstats-desc' => '[[Special:UserOptionStats\|Page spéciale]] pour afficher les utilisations des options utilisateurs sur MediaWiki',
311	311	'uos-warn' => 'PHPlot n’est pas installé !',
312	312	'uos-choose' => 'Choisissez l’une des options utilisateurs suivantes : $1',
	313	+ 'uos-choose-hidden' => 'Choisissez l’une des options suivantes d’utilisateur invisible: $1',
313	314	'uos-unknown' => '* Par défaut',
314	315	'uos-other' => '* Autres',
315	316	'uos-title' => 'Distribution des valeurs de l’option utilisateur $1',
Index: trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php
—	—	@@ -12647,6 +12647,8 @@
12648	12648	'code-stats-status-breakdown' => 'Antal revisioner per status',
12649	12649	'code-stats-fixme-breakdown' => 'Fördelning av fixmes per författare',
12650	12650	'code-stats-count' => 'Antal revideringar',
	12651	+ 'code-tooltip-withsummary' => 'r$1 [$2] av $3 - $4',
	12652	+ 'code-tooltip-withoutsummary' => 'r$1 [$2] av $3',
12651	12653	'repoadmin' => 'Databasadministration',
12652	12654	'repoadmin-new-legend' => 'Skapa en ny databas',
12653	12655	'repoadmin-new-label' => 'Databasnamn:',
Index: trunk/extensions/SemanticResultFormats/SRF_Messages.php
—	—	@@ -1299,6 +1299,7 @@
1300	1300	'srf_printername_max' => 'Numero maxime',
1301	1301	'srf_printername_min' => 'Numeros minime',
1302	1302	'srf_paramdesc_limit' => 'Le numero maxime de paginas a consultar',
	1303	+ 'srf_printername_product' => 'Producto de numeros',
1303	1304	'srf_printername_timeline' => 'Chronologia',
1304	1305	'srf_printername_eventline' => 'Chronologia de eventos',
1305	1306	'srf_paramdesc_timelinebands' => 'Defini qual bandas es monstrate in le resultato.',
Index: trunk/extensions/GeeQuBox/GeeQuBox.i18n.php
—	—	@@ -115,6 +115,13 @@
116	116	'geequbox-desc' => 'Menghasilkan efek lightbox (kotak cahaya) dengan menggunakan plugin lightbox jQuery',
117	117	);
118	118
	119	+/** Interlingue (Interlingue)
	120	+ * @author Renan
	121	+ */
	122	+$messages['ie'] = array(
	123	+ 'geequbox-desc' => 'Producte efectes lightbox usant li plugin jQuery lightbox',
	124	+);
	125	+
119	126	/** Colognian (Ripoarisch)
120	127	* @author Purodha
121	128	*/
Index: trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php
—	—	@@ -6620,7 +6620,7 @@
6621	6621	'centralnotice-summary' => 'തയ്യാറാക്കപ്പെട്ട കേന്ദ്രീകൃത അറിയിപ്പുകൾ തിരുത്താൻ ഈ ഘടകം താങ്കളെ പ്രാപ്തമാക്കുന്നു.
6622	6622	പഴയ അറിയിപ്പുകൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കാനോ നീക്കം ചെയ്യാനോ വേണ്ടിയും ഇതുപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.',
6623	6623	'centralnotice-query' => 'ഇപ്പോഴുള്ള അറിയിപ്പുകളിൽ മാറ്റം വരുത്തുക',
6624		~~- 'centralnotice-notice-name' => 'പ്രചരണമേളയുടെ പേര്',~~
	6624	+ 'centralnotice-notice-name' => 'മേളയുടെ പേര്',
6625	6625	'centralnotice-end-date' => 'അവസാനിക്കുന്ന തീയതി',
6626	6626	'centralnotice-enabled' => 'സജ്ജമാക്കിയിരിക്കുന്നു',
6627	6627	'centralnotice-modify' => 'സമർപ്പിക്കുക',
Index: trunk/extensions/ContributorsAddon/ContributorsAddon.i18n.php
—	—	@@ -232,6 +232,13 @@
233	233	'contributorsaddon-desc' => 'Menambahkan pop-up JavaScript ke pranala "Kontributor utama"',
234	234	);
235	235
	236	+/** Interlingue (Interlingue)
	237	+ * @author Renan
	238	+ */
	239	+$messages['ie'] = array(
	240	+ 'contributorsaddon-desc' => 'Addir popups de JavaScript por catenunes de "Principal contributores"',
	241	+);
	242	+
236	243	/** Italian (Italiano)
237	244	* @author Pietrodn
238	245	*/
Index: trunk/extensions/GeoLite/GeoLite.i18n.php
—	—	@@ -210,6 +210,13 @@
211	211	'geolite-desc' => 'Pengalihan GeoIP Ringan',
212	212	);
213	213
	214	+/** Interlingue (Interlingue)
	215	+ * @author Renan
	216	+ */
	217	+$messages['ie'] = array(
	218	+ 'geolite-desc' => 'Redirectionment Lightweight GeoIp',
	219	+);
	220	+
214	221	/** Igbo (Igbo)
215	222	* @author Ukabia
216	223	*/
Index: trunk/extensions/RSS/RSS.i18n.php
—	—	@@ -163,6 +163,7 @@
164	164	);
165	165
166	166	/** French (Français)
	167	+ * @author Crochet.david
167	168	* @author Faure.thomas
168	169	* @author IAlex
169	170	* @author Peter17
—	—	@@ -175,6 +176,7 @@
176	177	'rss-invalid-url' => 'URL non valide : $1',
177	178	'rss-parse-error' => 'Erreur lors de l’analyse XML du RSS',
178	179	'rss-ns-permission' => 'Les flux RSS ne sont pas autorisés dans cet espace de noms',
	180	+ 'rss-url-permission' => 'Cette URL n’est pas autorisée à être incluse',
179	181	);
180	182
181	183	/** Franco-Provençal (Arpetan)
Index: trunk/extensions/InputBox/InputBox.i18n.php
—	—	@@ -544,6 +544,7 @@
545	545	'tryexact' => 'Essayez la correspondance exacte.',
546	546	'searchfulltext' => 'Recherche en texte intégral',
547	547	'createarticle' => 'Créer une page',
	548	+ 'inputbox-ns-main' => 'Principal',
548	549	);
549	550
550	551	/** Franco-Provençal (Arpetan)

Status & tagging log

22:00, 28 July 2011 Siebrand (talk | contribs) changed the status of r92669 [removed: deferred added: ok]
19:38, 20 July 2011 Meno25 (talk | contribs) changed the status of r92669 [removed: new added: deferred]