r90601 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r90600‎ | r90601 | r90602 >
Date:20:28, 22 June 2011
Author:raymond
Status:ok
Tags:
Comment:
Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011-06-22 20:10:00 UTC)
Modified paths:
  • /trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Cite/Cite.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CodeEditor/CodeEditor.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/presentation/language/FlaggedRevs.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/presentation/language/RevisionReview.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/GoogleMaps/GoogleMaps.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/IMStatus/IMStatus.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Interwiki/Interwiki.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/MobileFrontend/MobileFrontend.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/MoodBar/MoodBar.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Narayam/Narayam.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/OracleTextSearch/OracleTextSearch.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Patroller/Patroller.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/RecordAdmin/RecordAdmin.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticACL/SemanticACL.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticForms/languages/SF_Messages.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Messages.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Translate/PageTranslation.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Translate/TranslateGroupDescriptions.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UploadWizard/UploadWizard.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/WikiLove/WikiLove.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaLicenseTexts.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/includes/installer/Installer.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesBe_tarask.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesBg.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesBs.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesCs.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesCy.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesFa.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesFr.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesFrp.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesGl.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesHil.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesHu.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesJa.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesLb.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesMk.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesMl.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesNds_nl.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesNl.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesOs.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesPl.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesPt.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesRo.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesRu.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesSl.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesSw.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesVi.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/phase3/includes/installer/Installer.i18n.php
@@ -6100,7 +6100,7 @@
61016101 'config-unknown-collation' => "'''Figyelmeztetés:''' az adatbázis ismeretlen egybevetést használ.",
61026102 'config-db-web-account' => 'A webes hozzáférésnél használt adatbázisfiók',
61036103 'config-db-web-help' => 'Add meg azt a felhasználónevet és jelszót, amit a webszerver a wiki általános működése során használ a csatlakozáshoz.',
6104 - 'config-db-web-account-same' => 'Ezen fiók használata a telepítéshez is',
 6104+ 'config-db-web-account-same' => 'A telepítéshez használt fiók használata',
61056105 'config-db-web-create' => 'Fiók létrehozása, ha még nem létezik.',
61066106 'config-db-web-no-create-privs' => 'A telepítéshez megadott fiók nem rendelkezik megfelelő jogosultságokkal új felhasználó létrehozásához.
61076107 Az itt megadott fióknak léteznie kell.',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFrp.php
@@ -872,7 +872,7 @@
873873 'image_sample' => 'Ègzemplo.jpg',
874874 'image_tip' => 'Fichiér entrebetâ',
875875 'media_sample' => 'Ègzemplo.ogg',
876 -'media_tip' => 'Lim de vers un fichiér mèdia',
 876+'media_tip' => 'Lim de vers un fichiér',
877877 'sig_tip' => 'Voutra signatura avouéc la dâta',
878878 'hr_tip' => 'Legne plana (pas nen abusar)',
879879
@@ -1921,7 +1921,7 @@
19221922 'filehist-filesize' => 'Talye du fichiér',
19231923 'filehist-comment' => 'Comentèro',
19241924 'filehist-missing' => 'Fichiér manquent',
1925 -'imagelinks' => 'Usâjos du fichiér',
 1925+'imagelinks' => 'Lims de vers lo fichiér',
19261926 'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|Ceta pâge utilise|Cetes $1 pâges utilisont}} ceti fichiér :',
19271927 'linkstoimage-more' => 'Més de {{PLURAL:$1|yona pâge utilise|$1 pâges utilisont}} ceti fichiér.
19281928 Ceta lista montre ren que {{PLURAL:$1|la premiére pâge qu’utilise|les $1 premiéres pâges qu’utilisont}} ceti fichiér.
@@ -2545,7 +2545,7 @@
25462546 'nolinkshere-ns' => "Niona pâge contint de lim de vers '''[[:$1]]''' dens l’èspâço de noms chouèsi.",
25472547 'isredirect' => 'pâge de redirèccion',
25482548 'istemplate' => 'encllusion',
2549 -'isimage' => 'fichiér liyê',
 2549+'isimage' => 'lim de vers lo fichiér',
25502550 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|devant|$1 devant}}',
25512551 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|aprés|$1 aprés}}',
25522552 'whatlinkshere-links' => '← lims',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCs.php
@@ -22,6 +22,7 @@
2323 * @author Ragimiri
2424 * @author Reaperman
2525 * @author Urhixidur
 26+ * @author Utar
2627 * @author לערי ריינהארט
2728 */
2829
@@ -2492,7 +2493,7 @@
24932494 'nolinkshere-ns' => "Ve zvoleném jmenném prostoru na '''[[:$1]]''' neodkazuje žádná stránka.",
24942495 'isredirect' => 'přesměrování',
24952496 'istemplate' => 'vložení',
2496 -'isimage' => 'vložení souboru',
 2497+'isimage' => 'odkaz na soubor',
24972498 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|předchozí|předchozí $1|předchozích $1}}',
24982499 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|následující|následující $1|následujících $1}}',
24992500 'whatlinkshere-links' => '← odkazy',
@@ -2943,6 +2944,19 @@
29442945 'spam_reverting' => 'Revert na poslední verzi neobsahující odkazy na $1',
29452946 'spam_blanking' => 'Všechny revize obsahovaly odkazy na $1, vyprázdněno',
29462947
 2948+# Info page
 2949+'pageinfo-title' => 'Informace o "$1"',
 2950+'pageinfo-header-edits' => 'Editace',
 2951+'pageinfo-header-watchlist' => 'Sledované stránky',
 2952+'pageinfo-header-views' => 'Zobrazení',
 2953+'pageinfo-subjectpage' => 'Stránka',
 2954+'pageinfo-talkpage' => 'Diskusní stránka',
 2955+'pageinfo-watchers' => 'Počet sledujících',
 2956+'pageinfo-edits' => 'Počet editací',
 2957+'pageinfo-authors' => 'Počet různých autorů',
 2958+'pageinfo-views' => 'Počet zobrazení',
 2959+'pageinfo-viewsperedit' => 'Počet zobrazení na editaci',
 2960+
29472961 # Skin names
29482962 'skinname-standard' => 'Klasický',
29492963 'skinname-nostalgia' => 'Nostalgie',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSw.php
@@ -2159,7 +2159,7 @@
21602160 'nolinkshere-ns' => "Hakuna kurasa zilizounganishwa na '''[[:$1]]''' katika eneo la wiki lililochaguliwa.",
21612161 'isredirect' => 'elekeza ukurasa',
21622162 'istemplate' => 'jumuisho',
2163 -'isimage' => 'kiungo cha picha',
 2163+'isimage' => 'kiungo cha faili',
21642164 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|uliotangulia|$1 zilizotangulia}}',
21652165 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|ujao|$1 zijazo}}',
21662166 'whatlinkshere-links' => '← viungo',
@@ -2482,6 +2482,11 @@
24832483 'creditspage' => 'Wandishi wa ukurasa',
24842484 'nocredits' => 'Taarifa kuhusu wandishi wa ukurasa huu haipatikana.',
24852485
 2486+# Info page
 2487+'pageinfo-header-edits' => 'Maharirio',
 2488+'pageinfo-subjectpage' => 'Ukurasa',
 2489+'pageinfo-talkpage' => 'Ukurasa wa majadiliano',
 2490+
24862491 # Patrol log
24872492 'patrol-log-line' => 'aliweka alama ya kufanyiwa doria katika $1 ya $2 $3',
24882493 'patrol-log-auto' => '(kwa kujiendesha)',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -632,8 +632,8 @@
633633 'hidetoc' => 'הסתרה',
634634 'collapsible-collapse' => 'כיווץ',
635635 'collapsible-expand' => 'הרחבה',
636 -'thisisdeleted' => 'שחזור או הצגת $1?',
637 -'viewdeleted' => 'הצגת $1?',
 636+'thisisdeleted' => 'לשחזר או להציג $1?',
 637+'viewdeleted' => 'להציג $1?',
638638 'restorelink' => '{{PLURAL:$1|גרסה מחוקה אחת|$1 גרסאות מחוקות}}',
639639 'feedlinks' => 'הזנה:',
640640 'feed-invalid' => 'סוג הזנת המנוי שגוי.',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHu.php
@@ -2369,9 +2369,8 @@
23702370 'undeletepagetext' => 'Az alábbi {{PLURAL:$1|lapot törölték, de még helyreállítható|$1 lapot törölték, de még helyreállíthatók}} az archívumból.
23712371 Az archívumot időről időre üríthetik!',
23722372 'undelete-fieldset-title' => 'Változatok helyreállítása',
2373 -'undeleteextrahelp' => "A lap teljes helyreállításához ne jelölj be egy jelölőnégyzetet sem, csak kattints a '''''Helyreállítás''''' gombra.
2374 -A lap részleges helyreállításához jelöld be a kívánt változatok melletti jelölőnégyzeteket, és kattints a '''''Helyreállítás''''' gombra.
2375 -Ha megnyomod a '''''Vissza''''' gombot, az törli a jelölőnégyzetek és az összefoglaló jelenlegi tartalmát.",
 2373+'undeleteextrahelp' => "A lap teljes helyreállításához ne jelölj be egy jelölőnégyzetet sem, csak kattints a '''''{{int:undeletebtn}}''''' gombra.
 2374+A lap részleges helyreállításához jelöld be a kívánt változatok melletti jelölőnégyzeteket, és kattints a '''''{{int:undeletebtn}}''''' gombra.",
23762375 'undeleterevisions' => '{{PLURAL:$1|egy|$1}} változat archiválva',
23772376 'undeletehistory' => 'Ha helyreállítasz egy lapot, azzal visszahozod laptörténet összes változatát.
23782377 Ha lap törlése óta azonos néven már létrehoztak egy újabb lapot, a helyreállított
@@ -2459,7 +2458,7 @@
24602459 'nolinkshere-ns' => "A kiválasztott névtérben egyetlen oldal sem hivatkozik a(z) '''[[:$1]]''' lapra.",
24612460 'isredirect' => 'átirányítás',
24622461 'istemplate' => 'beillesztve',
2463 -'isimage' => 'képhivatkozás',
 2462+'isimage' => 'fájlhivatkozás',
24642463 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|előző|előző $1}}',
24652464 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|következő|következő $1}}',
24662465 'whatlinkshere-links' => '← erre mutató hivatkozások',
@@ -2916,6 +2915,18 @@
29172916 'spam_reverting' => 'Visszatérés a $1 lapra mutató hivatkozásokat nem tartalmazó utolsó változathoz',
29182917 'spam_blanking' => 'Az összes változat tartalmazott a $1 lapra mutató hivatkozásokat, kiürítés',
29192918
 2919+# Info page
 2920+'pageinfo-title' => 'Információk a(z) „$1” lapról',
 2921+'pageinfo-header-edits' => 'Szerkesztések',
 2922+'pageinfo-header-watchlist' => 'Figyelőlista',
 2923+'pageinfo-header-views' => 'Megtekintések',
 2924+'pageinfo-subjectpage' => 'Lap',
 2925+'pageinfo-talkpage' => 'Vitalap',
 2926+'pageinfo-edits' => 'Szerkesztések száma',
 2927+'pageinfo-authors' => 'Egyedi szerkesztők száma',
 2928+'pageinfo-views' => 'Megtekintések száma',
 2929+'pageinfo-viewsperedit' => 'Megtekintés/szerkesztés',
 2930+
29202931 # Skin names
29212932 'skinname-standard' => 'Klasszikus',
29222933 'skinname-nostalgia' => 'Nosztalgia',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMk.php
@@ -2555,7 +2555,7 @@
25562556 'nolinkshere-ns' => "Нема страници со врска кон '''[[:$1]]''' во избраниот именски простор.",
25572557 'isredirect' => 'пренасочувачка страница',
25582558 'istemplate' => 'превметнување',
2559 -'isimage' => 'врска за графиконот',
 2559+'isimage' => 'врска до податотеката',
25602560 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|претходна|претходни $1}}',
25612561 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|следна|следни $1}}',
25622562 'whatlinkshere-links' => '← врски',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRu.php
@@ -2470,7 +2470,7 @@
24712471 'nolinkshere-ns' => "В выбранном пространстве имён нет страниц, ссылающихся на '''[[:$1]]'''.",
24722472 'isredirect' => 'страница-перенаправление',
24732473 'istemplate' => 'включение',
2474 -'isimage' => 'ссылка для изображения',
 2474+'isimage' => 'файловая ссылка',
24752475 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|предыдущая|предыдущие|предыдущие}} $1',
24762476 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|следующая|следующие|следующие}} $1',
24772477 'whatlinkshere-links' => '← ссылки',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
@@ -2422,7 +2422,7 @@
24232423 'nolinkshere-ns' => "Ніводная старонка не спасылаецца на '''[[:$1]]''' з выбранай прасторы назваў.",
24242424 'isredirect' => 'старонка-перанакіраваньне',
24252425 'istemplate' => 'уключэньне',
2426 -'isimage' => 'спасылка з выяваў',
 2426+'isimage' => 'спасылка на файл',
24272427 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|папярэдняя|папярэднія|папярэднія}} $1',
24282428 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|наступная|наступныя|наступныя}} $1',
24292429 'whatlinkshere-links' => '← спасылкі',
@@ -2867,6 +2867,10 @@
28682868 'pageinfo-header-watchlist' => 'Сьпіс назіраньня',
28692869 'pageinfo-header-views' => 'Прагляды',
28702870 'pageinfo-subjectpage' => 'Старонка',
 2871+'pageinfo-talkpage' => 'Старонка абмеркаваньня',
 2872+'pageinfo-watchers' => 'Колькасьць назіральнікаў і назіральніц',
 2873+'pageinfo-edits' => 'Колькасьць рэдагаваньняў',
 2874+'pageinfo-authors' => 'Колькасьць аўтараў',
28712875
28722876 # Skin names
28732877 'skinname-standard' => 'Клясычнае',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSl.php
@@ -2398,7 +2398,7 @@
23992399 'nolinkshere-ns' => "Nobena stran se ne povezuje na '''[[:$1]]''' v izbranem imenskem prostoru.",
24002400 'isredirect' => 'preusmeritvena stran',
24012401 'istemplate' => 'vključitev',
2402 -'isimage' => 'povezava na sliko',
 2402+'isimage' => 'povezava na datoteko',
24032403 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|prejšnji|prejšnja $1|prejšnji $1|prejšnjih $1|prejšnjih $1}}',
24042404 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|naslednji|naslednja $1|naslednji $1|naslednjih $1|naslednjih $1}}',
24052405 'whatlinkshere-links' => '← povezave',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPl.php
@@ -2446,7 +2446,7 @@
24472447 'nolinkshere-ns' => "Żadna strona nie odwołuje się do '''[[:$1]]''' w wybranej przestrzeni nazw.",
24482448 'isredirect' => 'strona przekierowująca',
24492449 'istemplate' => 'dołączony szablon',
2450 -'isimage' => 'odnośnik z grafiki',
 2450+'isimage' => 'link do pliku',
24512451 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|poprzednie|poprzednie $1}}',
24522452 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|następne|następne $1}}',
24532453 'whatlinkshere-links' => '← linkujące',
@@ -2917,6 +2917,19 @@
29182918 'spam_reverting' => 'Przywracanie ostatniej wersji nie zawierającej linków do $1',
29192919 'spam_blanking' => 'Wszystkie wersje zawierały odnośniki do $1. Czyszczenie strony.',
29202920
 2921+# Info page
 2922+'pageinfo-title' => 'Informacje o „$1“',
 2923+'pageinfo-header-edits' => 'Edycje',
 2924+'pageinfo-header-watchlist' => 'Obserwowane',
 2925+'pageinfo-header-views' => 'Odsłon',
 2926+'pageinfo-subjectpage' => 'Strona',
 2927+'pageinfo-talkpage' => 'Strona dyskusji',
 2928+'pageinfo-watchers' => 'Obserwujących',
 2929+'pageinfo-edits' => 'Edycji',
 2930+'pageinfo-authors' => 'Autorów',
 2931+'pageinfo-views' => 'Odsłon',
 2932+'pageinfo-viewsperedit' => 'Odsłon na edycję',
 2933+
29212934 # Skin names
29222935 'skinname-standard' => 'Standardowa',
29232936 'skinname-nostalgia' => 'Tęsknota',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNds_nl.php
@@ -517,7 +517,7 @@
518518 'viewhelppage' => 'Hulppagina bekieken',
519519 'categorypage' => 'Kattegeriepagina bekieken',
520520 'viewtalkpage' => 'Bekiek overlegpagina',
521 -'otherlanguages' => 'Aandere talen',
 521+'otherlanguages' => 'Aandere taolen',
522522 'redirectedfrom' => '(deur-estuurd vanof "$1")',
523523 'redirectpagesub' => 'Deurstuurpagina',
524524 'lastmodifiedat' => "Disse pagina is 't les ewiezig op $1 um $2.",
@@ -785,7 +785,7 @@
786786 'login-throttled' => "Je hemmen lestens te vake eprebeerd um an te melden mit een verkeerd wachwoord.
787787 Je mutten effen wachen veurda-j 't opniej preberen kunnen.",
788788 'login-abort-generic' => 'Je bin neet an-emeld. De procedure is of-ebreuken.',
789 -'loginlanguagelabel' => 'Taal: $1',
 789+'loginlanguagelabel' => 'Taol: $1',
790790 'suspicious-userlogout' => "Joew verzeuk um of te melden is of-ewezen umdat 't dernaor uutziet dat 't verstuurd is deur een kepotte webkieker of tussenopslagbuffer",
791791
792792 # E-mail sending
@@ -1040,7 +1040,7 @@
10411041 'post-expand-template-argument-category' => "Pagina's mit ontbrekende malelementen",
10421042 'parser-template-loop-warning' => 'Der is een kringloop in mallen waor-eneumen: [[$1]]',
10431043 'parser-template-recursion-depth-warning' => 'Der is over de recursiediepte veur mallen is hinne gaon ($1)',
1044 -'language-converter-depth-warning' => "Je bin over 't dieptelimiet veur de taalumzetter hinne ($1)",
 1044+'language-converter-depth-warning' => "Je hemmen 't dieptelimiet veur de taolumzetter bereik ($1)",
10451045
10461046 # "Undo" feature
10471047 'undo-success' => 'De bewarking kan weerummedreid wonnen. Kiek de vergelieking hieronder nao um der wisse van de ween dat alles goed is, en slao de de pagina op um de bewarking weerumme te dreien.',
@@ -1383,8 +1383,8 @@
13841384 'prefs-memberingroups' => 'Lid van {{PLURAL:$1|groep|groepen}}:',
13851385 'prefs-registration' => 'Registrasiedaotum:',
13861386 'yourrealname' => 'Echte naam (neet verplich)',
1387 -'yourlanguage' => 'Taal veur systeemteksen',
1388 -'yourvariant' => 'Gewunste taal:',
 1387+'yourlanguage' => 'Taol veur systeemteksen',
 1388+'yourvariant' => 'Gewunste taol:',
13891389 'yournick' => 'Alias veur ondertekeningen',
13901390 'prefs-help-signature' => 'Reacties op de overlegpagina\'s mutten ondertekend wonnen mit "<nowiki>~~~~</nowiki>", dit wonnen dan ummezet in joew ondertekening mit daorbie de daotum en tied van de bewarking.',
13911391 'badsig' => 'Ongeldige haandtekening; HTML naokieken.',
@@ -1402,7 +1402,7 @@
14031403 'prefs-help-email-others' => 'Je kunnen oek aandere meensen de meugelijkheid geven um kontak mit joe op te nemen mit een verwiezing op joew gebrukers- en overlegpagina zonder da-j de identiteit pries hoeven te geven.',
14041404 'prefs-help-email-required' => 'Hier he-w een netposadres veur neudig.',
14051405 'prefs-info' => 'Baosisinfermasie',
1406 -'prefs-i18n' => 'Taalinstellingen',
 1406+'prefs-i18n' => 'Taolinstellingen',
14071407 'prefs-signature' => 'Ondertekening',
14081408 'prefs-dateformat' => 'Daotumopmaak:',
14091409 'prefs-timeoffset' => 'Tiedsverschil',
@@ -1956,8 +1956,8 @@
19571957 'brokenredirects-edit' => 'bewark',
19581958 'brokenredirects-delete' => 'vortdoon',
19591959
1960 -'withoutinterwiki' => "Pagina's zonder verwiezingen naor aandere talen",
1961 -'withoutinterwiki-summary' => "De volgende pagina's verwiezen neet naor versies in een aandere taal.",
 1960+'withoutinterwiki' => "Pagina's zonder verwiezingen naor aandere taolen",
 1961+'withoutinterwiki-summary' => "De volgende pagina's verwiezen neet naor versies in een aandere taol.",
19621962 'withoutinterwiki-legend' => 'Veurvoegsel',
19631963 'withoutinterwiki-submit' => 'Bekieken',
19641964
@@ -2729,7 +2729,7 @@
27302730 'allmessages-filter-all' => 'alles',
27312731 'allmessages-filter-modified' => 'ewiezig',
27322732 'allmessages-prefix' => 'Filtreer op veurvoegsel:',
2733 -'allmessages-language' => 'Taal:',
 2733+'allmessages-language' => 'Taol:',
27342734 'allmessages-filter-submit' => 'zeuk',
27352735
27362736 # Thumbnails
@@ -2886,6 +2886,19 @@
28872887 'spam_reverting' => "Bezig mit 't weerummezetten naor de leste versie dee gien verwiezing hef naor $1",
28882888 'spam_blanking' => 'Alle wiezigingen mit een verwiezing naor $1 wönnen vort-ehaold',
28892889
 2890+# Info page
 2891+'pageinfo-title' => 'Infermasie over "$1"',
 2892+'pageinfo-header-edits' => 'Bewarkingen',
 2893+'pageinfo-header-watchlist' => 'Volglieste',
 2894+'pageinfo-header-views' => 'Bekeken',
 2895+'pageinfo-subjectpage' => 'Pagina:',
 2896+'pageinfo-talkpage' => 'Overlegpagina',
 2897+'pageinfo-watchers' => 'Antal volgers',
 2898+'pageinfo-edits' => 'Antal bewarkingen',
 2899+'pageinfo-authors' => 'Antal verschillende auteurs',
 2900+'pageinfo-views' => 'Antal keer bekeken',
 2901+'pageinfo-viewsperedit' => 'Antal keer bekeken per bewarking',
 2902+
28902903 # Skin names
28912904 'skinname-standard' => 'Klassiek',
28922905 'skinname-nostalgia' => 'Nostalgie',
@@ -3130,7 +3143,7 @@
31313144 'exif-objectcycle' => 'Tied van de dag waor de media veur bedoeld is',
31323145 'exif-contact' => 'Kontakgegevens',
31333146 'exif-writer' => 'Schriever',
3134 -'exif-languagecode' => 'Taal',
 3147+'exif-languagecode' => 'Taol',
31353148 'exif-iimversion' => 'IIM-versie',
31363149 'exif-iimcategory' => 'Kattegerie',
31373150 'exif-iimsupplementalcategory' => 'Anvullende kattegerieën',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPt.php
@@ -2515,7 +2515,7 @@
25162516 'nolinkshere-ns' => "Não existem links para '''[[:$1]]''' no espaço nominal seleccionado.",
25172517 'isredirect' => 'página de redireccionamento',
25182518 'istemplate' => 'inclusão',
2519 -'isimage' => 'link para a imagem',
 2519+'isimage' => 'link para o ficheiro',
25202520 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|anterior|$1 anteriores}}',
25212521 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|próximo|próximos $1}}',
25222522 'whatlinkshere-links' => '← links',
@@ -2983,6 +2983,19 @@
29842984 'spam_reverting' => 'Revertendo para a última revisão que não contém links para $1',
29852985 'spam_blanking' => 'Todas as revisões continham links para $1, limpando',
29862986
 2987+# Info page
 2988+'pageinfo-title' => 'Informações sobre "$1"',
 2989+'pageinfo-header-edits' => 'Edições',
 2990+'pageinfo-header-watchlist' => 'Páginas vigiadas',
 2991+'pageinfo-header-views' => 'Visitas',
 2992+'pageinfo-subjectpage' => 'Página',
 2993+'pageinfo-talkpage' => 'Página de discussão',
 2994+'pageinfo-watchers' => 'Número de vigilantes',
 2995+'pageinfo-edits' => 'Número de edições',
 2996+'pageinfo-authors' => 'Número de autores individuais',
 2997+'pageinfo-views' => 'Número de visitas',
 2998+'pageinfo-viewsperedit' => 'Visitas por edição',
 2999+
29873000 # Skin names
29883001 'skinname-standard' => 'Clássico',
29893002 'skinname-nostalgia' => 'Nostalgia',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMl.php
@@ -2053,7 +2053,7 @@
20542054 # Special:Log
20552055 'specialloguserlabel' => 'ഉപയോക്താവ്:',
20562056 'speciallogtitlelabel' => 'തലക്കെട്ട്:',
2057 -'log' => 'പ്രവർത്തന രേഖകൾ',
 2057+'log' => 'പ്രവർത്തനരേഖകൾ',
20582058 'all-logs-page' => 'എല്ലാ പൊതുരേഖകളും',
20592059 'alllogstext' => '{{SITENAME}} സംരംഭത്തിൽ ലഭ്യമായ വിവിധ പ്രവർത്തന രേഖകൾ ഈ താളിൽ ഒരുമിച്ച് കാണാം. താങ്കൾക്ക് രേഖകളുടെ സ്വഭാവം, ഉപയോക്തൃനാമം (കേസ് സെൻസിറ്റീവ്), ബന്ധപ്പെട്ട താൾ (കേസ് സെൻസിറ്റീവ്) മുതലായവ തിരഞ്ഞെടുത്ത് അന്വേഷണം കൂടുതൽ ക്ഌപ്തപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്.',
20602060 'logempty' => 'പ്രവർത്തനരേഖയിൽ ബന്ധമുള്ളവ ഇല്ല.',
@@ -2458,7 +2458,7 @@
24592459 'nolinkshere-ns' => "തിരഞ്ഞെടുത്ത നാമമേഖലയിൽ '''[[:$1]]''' എന്ന താളിലേക്ക് മറ്റൊരു താളുകളിൽനിന്നും കണ്ണികളില്ല.",
24602460 'isredirect' => 'തിരിച്ചുവിടൽ താൾ',
24612461 'istemplate' => 'ഉൾപ്പെടുത്തൽ',
2462 -'isimage' => 'ചിത്രത്തിന്റെ കണ്ണി',
 2462+'isimage' => 'പ്രമാണത്തിന്റെ കണ്ണി',
24632463 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|മുൻപത്തെത്|മുൻപത്തെ $1}}',
24642464 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|അടുത്തത്|അടുത്ത $1}}',
24652465 'whatlinkshere-links' => '← കണ്ണികൾ',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFa.php
@@ -726,7 +726,7 @@
727727 'sort-ascending' => 'مرتب‌سازی صعودی',
728728
729729 # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
730 -'nstab-main' => 'مقاله',
 730+'nstab-main' => 'صفحه',
731731 'nstab-user' => 'صفحهٔ کاربر',
732732 'nstab-media' => 'رسانه',
733733 'nstab-special' => 'صفحهٔ ویژه',
@@ -2650,7 +2650,7 @@
26512651 'nolinkshere-ns' => "هیچ صفحه‌ای از فضای نام انتخاب شده به '''[[:$1]]''' پیوند ندارد.",
26522652 'isredirect' => 'صفحهٔ تغییرمسیر',
26532653 'istemplate' => 'استفاده‌شده در صفحه',
2654 -'isimage' => 'پیوند به تصویر',
 2654+'isimage' => 'پیوند به پرونده',
26552655 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|قبلی|$1 مورد قبلی}}',
26562656 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|بعدی|$1 مورد بعدی}}',
26572657 'whatlinkshere-links' => '← پیوندها',
@@ -3098,6 +3098,19 @@
30993099 'spam_reverting' => 'واگردانی به آخرین نسخه‌ای که پیوندی به $1 ندارد.',
31003100 'spam_blanking' => 'تمام نسخه‌ها حاوی پیوند به $1 بود، در حال خالی کردن',
31013101
 3102+# Info page
 3103+'pageinfo-title' => 'اطلاعات در مورد «$1»',
 3104+'pageinfo-header-edits' => 'ویرایش',
 3105+'pageinfo-header-watchlist' => 'فهرست پی‌گیری‌ها',
 3106+'pageinfo-header-views' => 'بازدیدها',
 3107+'pageinfo-subjectpage' => 'صفحه',
 3108+'pageinfo-talkpage' => 'صفحه بحث',
 3109+'pageinfo-watchers' => 'شمار پی‌گیری‌کنندگان',
 3110+'pageinfo-edits' => 'شمار ویرایش‌ها',
 3111+'pageinfo-authors' => 'شمار نویسندگان یکتا',
 3112+'pageinfo-views' => 'شمار بازدیدها',
 3113+'pageinfo-viewsperedit' => 'تعداد بازدید به ازای هر ویرایش',
 3114+
31023115 # Skin names
31033116 'skinname-standard' => 'کلاسیک',
31043117 'skinname-nostalgia' => 'نوستالژی',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesVi.php
@@ -2456,7 +2456,7 @@
24572457 'nolinkshere-ns' => "Không có trang nào liên kết đến '''[[:$1]]''' trong không gian tên đã chọn.",
24582458 'isredirect' => 'trang đổi hướng',
24592459 'istemplate' => 'được nhúng vào',
2460 -'isimage' => 'liên kết hình',
 2460+'isimage' => 'liên kết tập tin',
24612461 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|kết quả trước|$1 kết quả trước}}',
24622462 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|kết quả sau|$1 kết quả sau}}',
24632463 'whatlinkshere-links' => '← liên kết',
@@ -2920,6 +2920,19 @@
29212921 'spam_reverting' => 'Lùi lại đến phiên bản cuối không chứa liên kết đến $1',
29222922 'spam_blanking' => 'Tất cả các phiên bản có liên kết đến $1, đang tẩy trống',
29232923
 2924+# Info page
 2925+'pageinfo-title' => 'Thông tin về “$1”',
 2926+'pageinfo-header-edits' => 'Lần sửa',
 2927+'pageinfo-header-watchlist' => 'Danh sách theo dõi',
 2928+'pageinfo-header-views' => 'Lần xem',
 2929+'pageinfo-subjectpage' => 'Trang',
 2930+'pageinfo-talkpage' => 'Trang thảo luận',
 2931+'pageinfo-watchers' => 'Số người theo dõi',
 2932+'pageinfo-edits' => 'Số lần sửa đổi',
 2933+'pageinfo-authors' => 'Số tác giả riêng',
 2934+'pageinfo-views' => 'Số lần xem',
 2935+'pageinfo-viewsperedit' => 'Số lần xem mỗi sửa đổi',
 2936+
29242937 # Skin names
29252938 'skinname-standard' => 'Cổ điển',
29262939 'skinname-nostalgia' => 'Vọng cổ',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesGl.php
@@ -2431,7 +2431,7 @@
24322432 'nolinkshere-ns' => "Ningunha páxina liga con \"'''[[:\$1]]'''\" no espazo de nomes elixido.",
24332433 'isredirect' => 'páxina redirixida',
24342434 'istemplate' => 'inclusión',
2435 -'isimage' => 'ligazón á imaxe',
 2435+'isimage' => 'ligazón ao ficheiro',
24362436 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|anterior|$1 anteriores}}',
24372437 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|seguinte|$1 seguintes}}',
24382438 'whatlinkshere-links' => '← ligazóns',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCy.php
@@ -2272,7 +2272,7 @@
22732273 'nolinkshere-ns' => "Nid oes cyswllt ar unrhyw dudalen yn y parth dewisedig yn arwain at '''[[:$1]]'''.",
22742274 'isredirect' => 'tudalen ail-gyfeirio',
22752275 'istemplate' => 'cynhwysiad',
2276 -'isimage' => 'cyswllt at y ddelwedd',
 2276+'isimage' => 'cyswllt yn nôl y ddelwedd',
22772277 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|cynt|cynt|$1 cynt|$1 cynt|$1 cynt|$1 cynt}}',
22782278 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|nesaf|nesaf|$1 nesaf|$1 nesaf|$1 nesaf|$1 nesaf}}',
22792279 'whatlinkshere-links' => '← cysylltiadau',
@@ -2712,6 +2712,10 @@
27132713 'spam_reverting' => "Yn troi nôl i'r diwygiad diweddaraf sydd ddim yn cynnwys cysylltiadau i $1",
27142714 'spam_blanking' => 'Roedd cysylltiadau i $1 gan bob golygiad, yn blancio',
27152715
 2716+# Info page
 2717+'pageinfo-subjectpage' => 'Tudalen',
 2718+'pageinfo-talkpage' => 'Tudalen sgwrs',
 2719+
27162720 # Skin names
27172721 'skinname-standard' => 'Safonol',
27182722 'skinname-nostalgia' => 'Hiraeth',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesLb.php
@@ -2762,6 +2762,15 @@
27632763 'spam_reverting' => 'Déi lescht Versioun ouni Linken op $1 restauréieren.',
27642764 'spam_blanking' => 'An alle Versioune ware Linken op $1, et ass elo alles gebotzt.',
27652765
 2766+# Info page
 2767+'pageinfo-title' => 'Informatioun iwwer "$1"',
 2768+'pageinfo-header-edits' => 'Ännerungen',
 2769+'pageinfo-header-watchlist' => 'Iwwerwaachungslëscht',
 2770+'pageinfo-subjectpage' => 'Säit',
 2771+'pageinfo-talkpage' => 'Diskussiounssäit',
 2772+'pageinfo-watchers' => 'Zuel vun de Benotzer déi iwwerwaachen',
 2773+'pageinfo-edits' => 'Zuel vun den Ännerungen',
 2774+
27662775 # Skin names
27672776 'skinname-standard' => 'Klassesch',
27682777 'skinname-nostalgia' => 'Nostalgie',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBg.php
@@ -2800,6 +2800,14 @@
28012801 'spam_reverting' => 'Връщане на последната версия, несъдържаща препратки към $1',
28022802 'spam_blanking' => 'Всички версии, съдържащи препратки към $1, изчистване',
28032803
 2804+# Info page
 2805+'pageinfo-title' => 'Информация за "$1"',
 2806+'pageinfo-header-edits' => 'Редакции',
 2807+'pageinfo-header-watchlist' => 'Списък за наблюдение',
 2808+'pageinfo-header-views' => 'Прегледи',
 2809+'pageinfo-subjectpage' => 'Страница',
 2810+'pageinfo-talkpage' => 'Дискусионна страница',
 2811+
28042812 # Skin names
28052813 'skinname-standard' => 'Класика',
28062814 'skinname-nostalgia' => 'Носталгия',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesJa.php
@@ -38,6 +38,7 @@
3939 * @author Penn Station
4040 * @author Reedy
4141 * @author Suisui
 42+ * @author VZP10224
4243 * @author Vigorous action
4344 * @author W.CC
4445 * @author Web comic
@@ -738,6 +739,7 @@
739740 'cascadeprotected' => 'このページは、「連続」選択肢が有効な状態で保護されている以下の{{PLURAL:$1|ページ}}で読み込まれているため、編集できないように保護されています:
740741 $2',
741742 'namespaceprotected' => "'''$1'''名前空間にあるページを編集する権限がありません。",
 743+'customcssprotected' => 'このCSSページはほかのユーザーの個人設定が含まれているため、編集することができません。',
742744 'ns-specialprotected' => '特別ページは編集できません。',
743745 'titleprotected' => "[[User:$1|$1]]によりこのページ名を持つページの作成は保護されています。
744746 理由は「''$2''」です。",
@@ -2569,7 +2571,7 @@
25702572 'nolinkshere-ns' => "選択された名前空間中で、'''[[:$1]]'''にリンクしているページはありません。",
25712573 'isredirect' => '転送ページ',
25722574 'istemplate' => '参照読み込み',
2573 -'isimage' => '画像リンク',
 2575+'isimage' => 'ファイルへのリンク',
25742576 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|前|前の$1件}}',
25752577 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|次|次の$1件}}',
25762578 'whatlinkshere-links' => '← リンク',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBs.php
@@ -2487,7 +2487,7 @@
24882488 'nolinkshere-ns' => "Nijedna stranica nije povezana sa '''[[:$1]]''' u odabranom imenskom prostoru.",
24892489 'isredirect' => 'preusmjerivač',
24902490 'istemplate' => 'kao šablon',
2491 -'isimage' => 'link datoteke',
 2491+'isimage' => 'veza na datoteku',
24922492 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|prethodni|prethodna|prethodnih}} $1',
24932493 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|sljedeći|sljedeća|sljedećih}} $1',
24942494 'whatlinkshere-links' => '← linkovi',
@@ -2965,6 +2965,19 @@
29662966 'spam_reverting' => 'Vraćanje na zadnju verziju koja ne sadrži linkove ka $1',
29672967 'spam_blanking' => 'Sve revizije koje sadrže linkove ka $1, očisti',
29682968
 2969+# Info page
 2970+'pageinfo-title' => 'Informacije za "$1"',
 2971+'pageinfo-header-edits' => 'Izmjene',
 2972+'pageinfo-header-watchlist' => 'Praćeni članci',
 2973+'pageinfo-header-views' => 'Pregledi',
 2974+'pageinfo-subjectpage' => 'Stranica',
 2975+'pageinfo-talkpage' => 'Stranica za razgovor',
 2976+'pageinfo-watchers' => 'Broj onih koji pregledaju',
 2977+'pageinfo-edits' => 'Broj izmjena',
 2978+'pageinfo-authors' => 'Broj različitih autora',
 2979+'pageinfo-views' => 'Broj pogleda',
 2980+'pageinfo-viewsperedit' => 'Pogleda po izmjeni',
 2981+
29692982 # Skin names
29702983 'skinname-standard' => 'Klasično',
29712984 'skinname-nostalgia' => 'Nostalgija',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFr.php
@@ -2526,7 +2526,7 @@
25272527 'nolinkshere-ns' => "Aucune page ne contient de lien vers '''[[:$1]]''' dans l’espace de noms choisi.",
25282528 'isredirect' => 'page de redirection',
25292529 'istemplate' => 'inclusion',
2530 -'isimage' => 'fichier lié',
 2530+'isimage' => 'lien vers le fichier',
25312531 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|précédente|$1 précédentes}}',
25322532 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|suivante|$1 suivantes}}',
25332533 'whatlinkshere-links' => '← liens',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNl.php
@@ -3076,6 +3076,14 @@
30773077 'spam_reverting' => 'Bezig met terugdraaien naar de laatste versie die geen verwijzing heeft naar $1',
30783078 'spam_blanking' => 'Alle wijzigingen met een verwijzing naar $1 worden verwijderd',
30793079
 3080+# Info page
 3081+'pageinfo-title' => 'Informatie over "$1"',
 3082+'pageinfo-header-edits' => 'Bewerkingen',
 3083+'pageinfo-subjectpage' => 'Pagina',
 3084+'pageinfo-talkpage' => 'Overleg pagina',
 3085+'pageinfo-edits' => 'Aantal bewerkingen',
 3086+'pageinfo-authors' => 'Aantal verschillende auteurs',
 3087+
30803088 # Skin names
30813089 'skinname-standard' => 'Klassiek',
30823090 'skinname-nostalgia' => 'Nostalgie',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRo.php
@@ -740,7 +740,8 @@
741741 'nosuchuser' => 'Nu există nici un utilizator cu numele „$1”.
742742 Numele de utilizatori sunt sensibile la majuscule.
743743 Verifică dacă ai scris corect sau [[Special:UserLogin/signup|creează un nou cont de utilizator]].',
744 -'nosuchusershort' => 'Nu este nici un utilizator cu numele „$1”. Verificați dacă ați scris corect.',
 744+'nosuchusershort' => 'Nu există niciun utilizator cu numele „$1”.
 745+Verificați ortografierea.',
745746 'nouserspecified' => 'Trebuie să specificați un nume de utilizator.',
746747 'login-userblocked' => 'Acest utilizator este blocat. Autentificarea nu este permisă.',
747748 'wrongpassword' => 'Parola pe care ați introdus-o este incorectă. Vă rugăm să încercați din nou.',
@@ -2277,7 +2278,8 @@
22782279 'confirmdeletetext' => 'Sunteți pe cale să ștergeți permanent o pagină sau imagine din baza de date, împreună cu istoria asociată acesteia. Vă rugăm să confirmați alegerea făcută de dvs., faptul că înțelegeți consecințele acestei acțiuni și faptul că o faceți în conformitate cu [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Politica oficială]].',
22792280 'actioncomplete' => 'Acțiune completă',
22802281 'actionfailed' => 'Acțiunea a eșuat',
2281 -'deletedtext' => 'Pagina "$1" a fost ștearsă. Vedeți $2 pentru o listă a elementelor șterse recent.',
 2282+'deletedtext' => 'Pagina „$1” a fost ștearsă.
 2283+Accesați $2 pentru o listă cu elementele recent șterse.',
22822284 'deletedarticle' => 'a șters "[[$1]]"',
22832285 'suppressedarticle' => 'eliminate "[[$1]]"',
22842286 'dellogpage' => 'Jurnal ștergeri',
@@ -2332,7 +2334,7 @@
23332335 'protect_expiry_invalid' => 'Timpul de expirare nu este valid.',
23342336 'protect_expiry_old' => 'Timpul de expirare este în trecut.',
23352337 'protect-unchain-permissions' => 'Deblochează mai multe opțiuni de protejare',
2336 -'protect-text' => "Poți vizualiza sau modifica nivelul de protecție pentru pagina '''$1'''.",
 2338+'protect-text' => "Puteți vizualiza sau modifica nivelul de protecție al paginii '''$1'''.",
23372339 'protect-locked-blocked' => "Nu poți schimba nivelurile de protecție fiind blocat.
23382340 Iată configurația curentă a paginii '''$1''':",
23392341 'protect-locked-dblock' => "Nivelurile de protecție nu pot fi aplicate deoarece baza de date este închisă.
@@ -2471,7 +2473,7 @@
24722474 'nolinkshere-ns' => "Nici o pagină din spațiul de nume ales nu trimite la '''[[:$1]]'''.",
24732475 'isredirect' => 'pagină de redirecționare',
24742476 'istemplate' => 'prin includerea formatului',
2475 -'isimage' => 'legătura fișierului',
 2477+'isimage' => 'legătură către fișier',
24762478 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|anterioara|anterioarele $1}}',
24772479 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|următoarea|urmatoarele $1}}',
24782480 'whatlinkshere-links' => '← legături',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesOs.php
@@ -356,6 +356,7 @@
357357 Лæмбынæгæй ныффысс дæ пароль',
358358 'wrongpasswordempty' => 'Пароль афтид уыд. Афтæ нæ баззы, ныффыс-ма исты пароль.',
359359 'mailmypassword' => 'Рарвит мæм ног пароль',
 360+'passwordremindertitle' => '{{SITENAME}}: ног рæстæгмæ пароль',
360361 'noemail' => 'Архайæг $1 йæ электрон посты адрис нæ ныууагъта.',
361362 'mailerror' => 'Фыстæг арвитыны рæдыд: $1',
362363 'emailconfirmlink' => 'Дæ электронон посты адрис сфидар кæн',
@@ -367,11 +368,14 @@
368369 'newpassword' => 'Новый пароль',
369370 'resetpass_forbidden' => 'Пароль баивæн нæй',
370371 'resetpass-submit-loggedin' => 'Пароль баив',
 372+'resetpass-submit-cancel' => 'Нæ хъæуы',
371373 'resetpass-temp-password' => 'Рæстæгмæ пароль:',
372374
373375 # Special:PasswordReset
374 -'passwordreset-username' => 'Архайæджы ном:',
375 -'passwordreset-email' => 'Электрон посты адрис:',
 376+'passwordreset-username' => 'Архайæджы ном:',
 377+'passwordreset-email' => 'Электрон посты адрис:',
 378+'passwordreset-emailelement' => 'Архайæджы ном: $1
 379+Рæстæгмæ пароль: $2',
376380
377381 # Edit page toolbar
378382 'bold_sample' => 'Бæзджын текст',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php
@@ -3702,9 +3702,9 @@
37033703 'version-license' => 'Lizenz',
37043704 'version-poweredby-credits' => "Diese Website nutzt '''[http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki/de MediaWiki]''', Copyright © 2001–$1 $2.",
37053705 'version-poweredby-others' => 'andere',
3706 -'version-license-info' => "MediaWiki ist freie Software, d. h. sie kann, gemäß den Bedingungen der von der Free Software Foundation veröffentlichten ''GNU General Public License'', weiterverteilt und/ oder modifiziert werden. Dabei kann die Version 2, oder nach eigenem Ermessen, jede neuere Version der Lizenz verwendet werden.
 3706+'version-license-info' => "MediaWiki ist eine Freie Software, d. h. sie kann, gemäß den Bedingungen der von der Free Software Foundation veröffentlichten ''GNU General Public License'', weiterverteilt und/ oder modifiziert werden. Dabei kann die Version 2, oder nach eigenem Ermessen, jede neuere Version der Lizenz verwendet werden.
37073707
3708 -MediaWiki wird in der Hoffnung verteilt, dass es nützlich sein wird, allerdings OHNE JEGLICHE GARANTIE und sogar ohne die implizierte Garantie einer MARKTGÄNGIGKEIT oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Hierzu sind weitere Hinweise in der ''GNU General Public License'' enthalten.
 3708+Die Software MediaWiki wird in der Hoffnung verteilt, dass sie nützlich sein wird, allerdings OHNE JEGLICHE GARANTIE und sogar ohne die implizierte Garantie einer MARKTGÄNGIGKEIT oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Hierzu sind weitere Hinweise in der ''GNU General Public License'' enthalten.
37093709
37103710 Eine [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING Kopie der ''GNU General Public License''] sollte zusammen mit diesem Programm verteilt worden sein. Sofern dies nicht der Fall war, kann eine Kopie bei der Free Software Foundation Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA, schriftlich angefordert oder auf deren Website [http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html online gelesen] werden.",
37113711 'version-software' => 'Installierte Software',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHil.php
@@ -8,6 +8,7 @@
99 * @file
1010 *
1111 * @author Anjoeli9806
 12+ * @author Erythrii
1213 * @author Jose77
1314 * @author Kguirnela
1415 * @author Tagimata
@@ -1161,7 +1162,9 @@
11621163 'gender-unknown' => 'Wala masigurado',
11631164 'gender-male' => 'Lalaki',
11641165 'gender-female' => 'Babayi',
 1166+'prefs-help-gender' => '',
11651167 'email' => 'E-mail',
 1168+'prefs-signature' => 'pirma',
11661169
11671170 # Groups
11681171 'group-sysop' => 'Mga Administrador',
Index: trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Messages.php
@@ -1164,8 +1164,7 @@
11651165 'smw_wantedproperty_template' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|выкарыстаньне|выкарыстаньні|выкарыстаньняў}})',
11661166 'smw_purge' => 'Абнавіць',
11671167 'types' => 'Тыпы',
1168 - 'smw_types_docu' => 'Ніжэй пададзены сьпіс усіх тыпаў зьвестак, якія можна выкарыстоўваць для ўласьцівасьцяў.
1169 -Кожны тып зьвестак мае старонку, дзе можа знаходзіцца дадатковая інфармацыя.',
 1168+ 'smw_types_docu' => 'Ніжэй пададзены сьпіс усіх тыпаў зьвестак, якія можна выкарыстоўваць для ўласьцівасьцяў.',
11701169 'smw_typeunits' => 'Адзінкі вымярэньня тыпу «$1»: $2',
11711170 'semanticstatistics' => 'Сэмантычная статыстыка',
11721171 'smw_semstats_text' => "{{SITENAME}} утрымлівае '''$1''' {{PLURAL:$1|значэньне|значэньні|значэньняў}} для '''$2''' [[Special:Properties|{{PLURAL:$1|уласьцівасьці|уласьцівасьцяў|ўласьцівасьцяў}}]].
@@ -1192,6 +1191,7 @@
11931192 'smw_ask_show_embed' => 'Паказаць убудаваны код',
11941193 'smw_ask_hide_embed' => 'Схаваць убудаваны код',
11951194 'smw_ask_embed_instr' => 'Каб убудаваць гэты запыт у старонку, выкарыстоўвайце код пададзены ніжэй.',
 1195+ 'querycreator' => 'Стваральнік запыту',
11961196 'searchbyproperty' => 'Шукаць па ўласьцівасьцях',
11971197 'smw_sbv_docu' => 'Шукаць усе старонкі, якія ўтрымліваюць пададзеную ўласьцівасьць і значэньне.',
11981198 'smw_sbv_novalue' => 'Увядзіце значэньне для ўласьцівасьці, ці паглядзіце ўсе значэньні ўласьцівасьцяў для «$1».',
Index: trunk/extensions/Interwiki/Interwiki.i18n.php
@@ -2347,6 +2347,7 @@
23482348 'interwiki_editerror' => 'De Prefix "$1" kann an der Interwiki-Tabell net geännert ginn.
23492349 Méiglecherweis gëtt et en net.',
23502350 'interwiki-badprefix' => 'Den Interwiki-Prefix "$1" huet net valabel Buchstawen',
 2351+ 'interwiki-submit-empty' => "De Prefix an d'URL kënnen net eidel sinn.",
23512352 'interwiki_logpagename' => 'Lëscht mat der Interwikitabell',
23522353 'interwiki_log_added' => 'huet de Prefix "$2" ($3) (trans: $4) (lokal: $5) an d\'Interwiki-Tabell derbäigesat',
23532354 'interwiki_log_edited' => 'huet de Prefix "$2": ($3) (trans: $4) (lokal: $5) an der Interwiki-Tabell geännert',
Index: trunk/extensions/WikiLove/WikiLove.i18n.php
@@ -83,17 +83,18 @@
8484 'wikilove-get-started-list-2' => 'Persönliche Wertschätzung ergänzen',
8585 'wikilove-get-started-list-3' => 'Persönliche Wertschätzung senden',
8686 'wikilove-add-details' => 'Ergänzungen hinzufügen',
87 - 'wikilove-image' => 'Bild:',
88 - 'wikilove-header' => 'Kopfbereich:',
89 - 'wikilove-title' => 'Titel:',
90 - 'wikilove-enter-message' => 'Eine Nachricht erfassen:',
 87+ 'wikilove-image' => 'Gib ein Bild an:',
 88+ 'wikilove-select-image' => 'Wähle ein Bild aus:',
 89+ 'wikilove-header' => 'Gib den Inhalt des Kopfbereichs ein:',
 90+ 'wikilove-title' => 'Gib den Titel ein:',
 91+ 'wikilove-enter-message' => 'Gibt eine Nachricht ein:',
9192 'wikilove-omit-sig' => '(ohne Signatur)',
9293 'wikilove-button-preview' => 'Vorschau',
9394 'wikilove-preview' => 'Vorschau',
9495 'wikilove-notify' => 'Den Benutzer per E-Mail benachrichtigen',
9596 'wikilove-button-send' => 'Persönliche Wertschätzung senden',
9697 'wikilove-type-makeyourown' => 'Eigene Art der Wertschätzung erstellen',
97 - 'wikilove-err-header' => 'Bitte einen Kopfbereich eingeben.',
 98+ 'wikilove-err-header' => 'Bitte den Inhalt für den Kopfbereich eingeben.',
9899 'wikilove-err-title' => 'Bitte einen Titel eingeben.',
99100 'wikilove-err-msg' => 'Bitte eine Nachricht eingeben.',
100101 'wikilove-err-image' => 'Bitte ein Bild auswählen.',
@@ -103,6 +104,17 @@
104105 'wikilove-summary' => '/* $1 */ neue persönliche Wertschätzung',
105106 );
106107
 108+/** German (formal address) (‪Deutsch (Sie-Form)‬)
 109+ * @author Kghbln
 110+ */
 111+$messages['de-formal'] = array(
 112+ 'wikilove-image' => 'Geben Sie ein Bild an:',
 113+ 'wikilove-select-image' => 'Wählen Sie ein Bild aus:',
 114+ 'wikilove-header' => 'Geben Sie den Inhalt des Kopfbereichs ein:',
 115+ 'wikilove-title' => 'Geben Sie den Titel ein:',
 116+ 'wikilove-enter-message' => 'Geben Sie eine Nachricht ein:',
 117+);
 118+
107119 /** French (Français)
108120 * @author Crochet.david
109121 * @author IAlex
@@ -124,7 +136,7 @@
125137 'wikilove-add-details' => 'Ajouter des détails',
126138 'wikilove-image' => 'Image :',
127139 'wikilove-header' => 'En-tête :',
128 - 'wikilove-title' => 'Titre :',
 140+ 'wikilove-title' => 'Entrez un titre :',
129141 'wikilove-enter-message' => 'Entrez un message :',
130142 'wikilove-omit-sig' => '(sans signature)',
131143 'wikilove-button-preview' => 'Prévisualiser',
@@ -189,9 +201,10 @@
190202 'wikilove-get-started-list-2' => 'Engadir detalles ao seu amor wiki',
191203 'wikilove-get-started-list-3' => 'Enviar o seu amor wiki!',
192204 'wikilove-add-details' => 'Engadir detalles',
193 - 'wikilove-image' => 'Imaxe:',
194 - 'wikilove-header' => 'Cabeceira:',
195 - 'wikilove-title' => 'Título:',
 205+ 'wikilove-image' => 'Insira unha imaxe:',
 206+ 'wikilove-select-image' => 'Seleccione unha imaxe:',
 207+ 'wikilove-header' => 'Insira unha cabeceira:',
 208+ 'wikilove-title' => 'Insira un título:',
196209 'wikilove-enter-message' => 'Escriba unha mensaxe:',
197210 'wikilove-omit-sig' => '(sen sinatura)',
198211 'wikilove-button-preview' => 'Vista previa',
@@ -291,9 +304,10 @@
292305 'wikilove-get-started-list-2' => 'Adde detalios a tu WikiLove',
293306 'wikilove-get-started-list-3' => 'Invia tu WikiLove!',
294307 'wikilove-add-details' => 'Adder detalios',
295 - 'wikilove-image' => 'Imagine:',
296 - 'wikilove-header' => 'Capite:',
297 - 'wikilove-title' => 'Titulo:',
 308+ 'wikilove-image' => 'Entra un imagine:',
 309+ 'wikilove-select-image' => 'Selige un imagine:',
 310+ 'wikilove-header' => 'Entra un texto de capite:',
 311+ 'wikilove-title' => 'Entra un titulo:',
298312 'wikilove-enter-message' => 'Entra un message:',
299313 'wikilove-omit-sig' => '(sin signatura)',
300314 'wikilove-button-preview' => 'Previsualisar',
@@ -350,7 +364,6 @@
351365 'wikilove-button-preview' => 'Kucken ouni ofzespäicheren',
352366 'wikilove-preview' => 'Kucken ouni ofzespäicheren',
353367 'wikilove-err-image' => 'Sicht w.e.g. e Bild eraus.',
354 - 'wikilove-barnstar-header' => 'Een Uerde fir Iech!',
355368 );
356369
357370 /** Macedonian (Македонски)
@@ -405,9 +418,10 @@
406419 'wikilove-get-started-list-2' => 'താങ്കളുടെ വിക്കിലവിലേയ്ക്ക് കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുക',
407420 'wikilove-get-started-list-3' => 'താങ്കളുടെ വിക്കിലവ് അയയ്ക്കുക!',
408421 'wikilove-add-details' => 'അധികവിവരങ്ങൾ ചേർക്കുക',
409 - 'wikilove-image' => 'ചിത്രം:',
410 - 'wikilove-header' => 'തലക്കുറി:',
411 - 'wikilove-title' => 'തലക്കെട്ട്:',
 422+ 'wikilove-image' => 'ചിത്രം നൽകുക:',
 423+ 'wikilove-select-image' => 'ചിത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കുക:',
 424+ 'wikilove-header' => 'തലക്കുറി നൽകുക:',
 425+ 'wikilove-title' => 'തലക്കെട്ട് നൽകുക:',
412426 'wikilove-enter-message' => 'സന്ദേശം നൽകുക:',
413427 'wikilove-omit-sig' => '(ഒപ്പ് ചേർക്കേണ്ടതില്ല)',
414428 'wikilove-button-preview' => 'എങ്ങനെയുണ്ടെന്നു കാണുക',
@@ -486,9 +500,10 @@
487501 'wikilove-get-started-list-2' => 'Acrescente detalhes ao seu WikiApreço',
488502 'wikilove-get-started-list-3' => 'Enviar o seu WikiApreço!',
489503 'wikilove-add-details' => 'Adicionar detalhes',
490 - 'wikilove-image' => 'Imagem:',
491 - 'wikilove-header' => 'Cabeçalho:',
492 - 'wikilove-title' => 'Título:',
 504+ 'wikilove-image' => 'Introduza uma imagem:',
 505+ 'wikilove-select-image' => 'Seleccione uma imagem:',
 506+ 'wikilove-header' => 'Introduza um cabeçalho:',
 507+ 'wikilove-title' => 'Introduza um título:',
493508 'wikilove-enter-message' => 'Introduza uma mensagem:',
494509 'wikilove-omit-sig' => '(sem assinatura)',
495510 'wikilove-button-preview' => 'Antever',
@@ -522,9 +537,10 @@
523538 'wikilove-get-started-list-2' => 'Добавьте подробности к вашей ВикиСимпатии',
524539 'wikilove-get-started-list-3' => 'Отправьте вашу ВикиСимпатию!',
525540 'wikilove-add-details' => 'Добавить подробности',
526 - 'wikilove-image' => 'Изображение:',
527 - 'wikilove-header' => 'Заголовок:',
528 - 'wikilove-title' => 'Название:',
 541+ 'wikilove-image' => 'Введите изображение:',
 542+ 'wikilove-select-image' => 'Выберите изображение:',
 543+ 'wikilove-header' => 'Введите заголовок:',
 544+ 'wikilove-title' => 'Введите название:',
529545 'wikilove-enter-message' => 'Введите сообщение:',
530546 'wikilove-omit-sig' => '(без подписи)',
531547 'wikilove-button-preview' => 'Предпросмотр',
@@ -558,9 +574,10 @@
559575 'wikilove-get-started-list-2' => 'Dodajte podrobnosti svoji WikiLjubezni',
560576 'wikilove-get-started-list-3' => 'Pošljite svojo WikiLjubezen!',
561577 'wikilove-add-details' => 'Dodaj podrobnosti',
562 - 'wikilove-image' => 'Slika:',
563 - 'wikilove-header' => 'Glava:',
564 - 'wikilove-title' => 'Naslov:',
 578+ 'wikilove-image' => 'Vnesite sliko:',
 579+ 'wikilove-select-image' => 'Izberite sliko:',
 580+ 'wikilove-header' => 'Vnesite glavo:',
 581+ 'wikilove-title' => 'Vnesite naslov:',
565582 'wikilove-enter-message' => 'Vnesite sporočilo:',
566583 'wikilove-omit-sig' => '(brez podpisa)',
567584 'wikilove-button-preview' => 'Predoglej',
@@ -583,7 +600,7 @@
584601 */
585602 $messages['te'] = array(
586603 'wikilove-add-details' => 'వివరాలను చేర్చు',
587 - 'wikilove-title' => 'శీర్షిక:',
 604+ 'wikilove-title' => 'ఒక శీర్షికను ఇవ్వండి:',
588605 );
589606
590607 /** Tagalog (Tagalog)
@@ -627,9 +644,10 @@
628645 'wikilove-get-started-list-2' => 'Thêm chi tiết vào WikiLove của bạn',
629646 'wikilove-get-started-list-3' => 'Gửi WikiLove!',
630647 'wikilove-add-details' => 'Thêm chi tiết',
631 - 'wikilove-image' => 'Hình:',
632 - 'wikilove-header' => 'Đầu đề:',
633 - 'wikilove-title' => 'Tựa đề:',
 648+ 'wikilove-image' => 'Nhập một hình ảnh:',
 649+ 'wikilove-select-image' => 'Chọn một hình ảnh:',
 650+ 'wikilove-header' => 'Nhập đầu đề:',
 651+ 'wikilove-title' => 'Nhập tựa đề:',
634652 'wikilove-enter-message' => 'Nhập tin nhắn:',
635653 'wikilove-omit-sig' => '(không ký tên)',
636654 'wikilove-button-preview' => 'Xem trước',
Index: trunk/extensions/SemanticACL/SemanticACL.i18n.php
@@ -74,6 +74,14 @@
7575 */
7676 $messages['fr'] = array(
7777 'sacl-desc' => "Gère les restrictions d'accès ''via'' des propriétés de Semantic MediaWiki",
 78+ 'sacl-denied' => "Vous n'êtes pas sur la liste d'accès pour cette page.",
 79+ 'right-sacl-exempt' => "Exempté de la liste d'accès de Semantic MediaWiki",
 80+ 'sacl-property-visibility' => 'Visible à',
 81+ 'sacl-property-visibility-wl-group' => 'Visible pour les groupes',
 82+ 'sacl-property-visibility-wl-user' => "Visible pour l'utilisateur",
 83+ 'sacl-property-editable' => 'Modifiable par',
 84+ 'sacl-property-editable-wl-group' => 'Modifiable par le groupe',
 85+ 'sacl-property-editable-wl-user' => "Modifiable par l'utilisateur",
7886 );
7987
8088 /** Franco-Provençal (Arpetan)
Index: trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php
@@ -3786,6 +3786,7 @@
37873787 'lqt_movethread' => 'Flyt tråd til en anden side',
37883788 'lqt_deletethread' => 'Slet eller gendan tråd',
37893789 'lqt_contents_title' => 'Indhold',
 3790+ 'lqt_toc_thread_title' => 'Trådnavn',
37903791 'lqt_toc_thread_author' => 'Startet af',
37913792 'lqt_toc_thread_replycount' => 'Svar',
37923793 'lqt_toc_thread_modified' => 'Senest ændret',
@@ -3894,6 +3895,8 @@
38953896 'lqt-thread-merge-source' => 'Kildetråd:',
38963897 'lqt-merge-submit' => 'Sammenflet',
38973898 'lqt-merge-success' => 'Du har med held flettet tråden $1 ind under $2.',
 3899+ 'lqt-log-name' => 'Log for trådbaserede diskussioner',
 3900+ 'lqt-log-header' => 'Denne log oplister handlinger foretaget på diskussionstråde.',
38983901 'lqt-log-action-move' => 'flyttede [[$1]] fra [[$2]] til [[$3]]',
38993902 'lqt-log-action-merge-down' => 'flettet [[$1]] ind under [[$3]]',
39003903 'lqt-log-action-subjectedit' => 'ændret emnet af [[$1]] fra "$2" til "$3"',
@@ -3918,13 +3921,13 @@
39193922 'lqt-marked-as-read-placeholder' => 'Tråden $1 blev markeret som læst.',
39203923 'lqt-change-subject' => 'Skift emne',
39213924 'lqt-save-subject' => 'Gem',
3922 - 'lqt-ajax-no-subject' => 'Du skal angive et emne.',
 3925+ 'lqt-ajax-no-subject' => 'Du skal angive et emne for den nye tråd.',
39233926 'lqt-cancel-subject-edit' => 'Afbryd',
39243927 'lqt-drag-activate' => 'Træk til ny placering',
39253928 'lqt-drag-split' => 'Flyt indlæg til sin egen tråd',
39263929 'lqt-drag-save' => 'Bekræft',
39273930 'lqt-drag-reason' => 'Begrundelse:',
3928 - 'lqt-drag-subject' => 'Emne for ny tråd:',
 3931+ 'lqt-drag-subject' => 'Emne for ny tråd (påkrævet):',
39293932 'lqt-edit-signature' => '(rediger signatur)',
39303933 'lqt-feed-title-all' => '{{SITENAME}} – Nye indlæg',
39313934 'lqt-feed-title-all-from' => '{{SITENAME}} – Nye indlæg fra $1',
@@ -6745,6 +6748,7 @@
67466749 'lqt_newmessages' => 'Nouveaux messages (aucun)',
67476750 'lqt_newmessages-title' => 'Nouveaux messages',
67486751 'lqt-newpost-summary' => 'Nouveau fil : $1',
 6752+ 'lqt-newpost-defaultbody-user-submitted-empty-textbody' => "S'il vous plaît entrez votre texte pour ce fil de discussion. Vous devriez supprimer cette ligne-là.",
67496753 'lqt-reply-summary' => 'Répondre à [[$2|$1]]',
67506754 'lqt-talkpage-history-title' => 'Historique de la page de discussion',
67516755 'lqt-talkpage-history-subtitle' => 'Pour $1',
@@ -12336,6 +12340,7 @@
1233712341 'lqt_newmessages' => 'എനിക്കുള്ള പുതിയ സന്ദേശങ്ങൾ (ഒന്നുമില്ല)',
1233812342 'lqt_newmessages-title' => 'പുതിയ സന്ദേശങ്ങൾ',
1233912343 'lqt-newpost-summary' => 'പുതിയ ചരട്: $1',
 12344+ 'lqt-newpost-defaultbody-user-submitted-empty-textbody' => 'ഈ ചരടിലേയ്ക്ക് താങ്കളുടെ എഴുത്ത് കൂട്ടിച്ചേർക്കുക. പിന്നീട് ഈ വരി മായ്ക്കുക.',
1234012345 'lqt-reply-summary' => '[[$2|$1]] എന്നതിനുള്ള മറുപടി',
1234112346 'lqt-talkpage-history-title' => 'സംവാദം താളിന്റെ നാൾവഴി',
1234212347 'lqt-talkpage-history-subtitle' => 'താൾ $1',
Index: trunk/extensions/SemanticForms/languages/SF_Messages.php
@@ -1115,8 +1115,8 @@
11161116 'sf_createcategory_defaultform' => 'Pretpostavljeni obrazac:',
11171117 'sf_createcategory_makesubcategory' => 'Učini ovo subkategorijom neke kategorije (neobavezno):',
11181118 'createclass' => 'Napravi klasu',
1119 - 'sf_createclass_allowedvalues' => 'Dopuštene vrijednosti',
1120 - 'sf_createclass_listofvalues' => 'Spisak vrijednosti',
 1119+ 'sf_createclass_allowedvalues' => 'Dopuštene vrijednosti:',
 1120+ 'sf_createclass_listofvalues' => 'Spisak vrijednosti?',
11211121 'sf_createclass_missingvalues' => 'Nisu popunjena sva neophodna polja.',
11221122 'formstart' => 'Dodaj stranicu putem obrasca',
11231123 'sf_formstart_badform' => 'Greška: nije pronađena stranica obrasca na $1',
@@ -2337,11 +2337,13 @@
23382338 'sf_createcategory_makesubcategory' => 'Crée une sous-catégorie d’une autre catégorie (facultatif) :',
23392339 'createclass' => 'Créer une classe',
23402340 'sf_createclass_docu' => 'Spécifiez ici les données servant à créer les propriétés, modèle, formulaire et catégorie d’une classe. Pour plus d’options, utilisez plutôt les pages $1.',
2341 - 'sf_createclass_allowedvalues' => 'Valeurs autorisées',
2342 - 'sf_createclass_listofvalues' => 'Liste de valeurs',
 2341+ 'sf_createclass_allowedvalues' => 'Valeurs autorisées :',
 2342+ 'sf_createclass_listofvalues' => 'Liste de valeurs ?',
23432343 'sf_createclass_leavefieldblank' => 'Si le nom du champ est le même que le nom de la propriété, vous pouvez laisser ce champ vide.',
 2344+ 'sf_createclass_nameinput' => 'Nom du formulaire :',
23442345 'sf_createclass_missingvalues' => 'Les champs obligatoires n’ont pas tous été remplis.',
23452346 'sf_createclass_success' => 'Les propriétés, modèle, formulaire et catégorie seront créés.',
 2347+ 'sf_createclass_create' => 'Créer',
23462348 'formstart' => 'Ajouter une page avec un formulaire',
23472349 'sf_formstart_badform' => 'Erreur : aucune page de formulaire n’a été trouvée sur $1.',
23482350 'sf_formstart_badtitle' => 'Erreur : « $1 » est un titre de page invalide.',
@@ -4315,8 +4317,8 @@
43164318 'createcategory' => 'Eng Kategorie maachen',
43174319 'sf_createcategory_name' => 'Numm vun der Kategorie:',
43184320 'sf_createcategory_defaultform' => 'Standard-Formulaire:',
4319 - 'sf_createclass_allowedvalues' => 'Zougeloosse Wäerter',
4320 - 'sf_createclass_listofvalues' => 'Lëscht vun de Wäerter',
 4321+ 'sf_createclass_allowedvalues' => 'Erlaabte Wäerter:',
 4322+ 'sf_createclass_listofvalues' => 'Lëscht vun de Wäerter?',
43214323 'sf_createclass_missingvalues' => 'Et goufen net all erfuederlech Felder ausgefëllt.',
43224324 'formstart' => 'Säit mat engem Formulaire derbäisetzen',
43234325 'sf_formstart_badform' => 'Feeler: et gouf keng Formulaire-Säit op $1 fonnt.',
@@ -5829,11 +5831,13 @@
58305832 'sf_createcategory_makesubcategory' => 'Fazer desta categoria uma subcategoria de outra categoria (opcional):',
58315833 'createclass' => 'Criar uma classe',
58325834 'sf_createclass_docu' => 'Introduza todos os dados aqui para criar as propriedades, modelo, formulário e categoria para uma única classe. Para mais opções, utilize antes as páginas $1.',
5833 - 'sf_createclass_allowedvalues' => 'Valores permitidos',
5834 - 'sf_createclass_listofvalues' => 'Lista de valores',
 5835+ 'sf_createclass_allowedvalues' => 'Valores permitidos:',
 5836+ 'sf_createclass_listofvalues' => 'Lista de valores?',
58355837 'sf_createclass_leavefieldblank' => 'Se o nome do campo é o mesmo que o nome da propriedade, pode deixá-lo em branco.',
 5838+ 'sf_createclass_nameinput' => 'Nome do formulário:',
58365839 'sf_createclass_missingvalues' => 'Os campos obrigatórios não foram todos preenchidos.',
58375840 'sf_createclass_success' => 'Propriedades, modelo, formulário e categoria serão criados.',
 5841+ 'sf_createclass_create' => 'Criar',
58385842 'formstart' => 'Adicionar página com formulário',
58395843 'sf_formstart_badform' => 'Erro: não foi encontrada nenhuma página de formulário em $1',
58405844 'sf_formstart_badtitle' => 'Erro: "$1" é um título inválido para uma página.',
Index: trunk/extensions/CodeEditor/CodeEditor.i18n.php
@@ -36,6 +36,7 @@
3737 */
3838 $messages['bs'] = array(
3939 'codeeditor-desc' => 'Uređivanje sa isticanjem sintakse za JavaScript i CSS stranice koristeći [http://ace.ajax.org/ Ace uređivač]',
 40+ 'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Uključivanje i isključivanje isticanja sintakse',
4041 );
4142
4243 /** German (Deutsch)
Index: trunk/extensions/UploadWizard/UploadWizard.i18n.php
@@ -4143,6 +4143,7 @@
41444144 * @author Nicolas Raoul
41454145 * @author Peter17
41464146 * @author Sherbrooke
 4147+ * @author TouzaxA
41474148 * @author Trizek
41484149 * @author Verdy p
41494150 * @author Y-M D
@@ -4200,9 +4201,9 @@
42014202 'mwe-upwiz-help-desk' => 'Bureau d’aide',
42024203 'mwe-upwiz-help-desk-url' => 'Bureau d’aide',
42034204 'mwe-upwiz-add-file-n' => 'Ajouter un autre fichier',
4204 - 'mwe-upwiz-add-file-0-free' => 'Sélectionnez un fichier à offrir',
 4205+ 'mwe-upwiz-add-file-0-free' => 'Sélectionnez un fichier à téléverser.',
42054206 'mwe-upwiz-transport-started' => 'Démarrage...',
4206 - 'mwe-upwiz-uploading' => 'Versement en cours...',
 4207+ 'mwe-upwiz-uploading' => 'Téléversement en cours...',
42074208 'mwe-upwiz-transported' => 'Versement terminé...',
42084209 'mwe-upwiz-stashed-upload' => 'OK',
42094210 'mwe-upwiz-getting-metadata' => 'Récupération des informations et des aperçus des fichiers…',
Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php
@@ -7207,9 +7207,12 @@
72087208 * @author Teòtlalili
72097209 */
72107210 $messages['nah'] = array(
 7211+ 'wikimediamessages-desc' => 'San Wikimedia ìtlanawatiliswàn',
72117212 'sitesupport' => 'Tēyocatiliztli',
72127213 'tooltip-n-sitesupport' => 'Xitèchmopalèwilìkàn',
7213 - 'group-founder-member' => 'Chīhualōni',
 7214+ 'group-patroller' => 'Tlapîpiànimë',
 7215+ 'group-filemover-member' => 'Tlaèwalîkuaniàni',
 7216+ 'group-founder-member' => 'Tlatzìntiàni',
72147217 'grouppage-eliminator' => '{{ns:project}}:Tlaìxpôpolowàni',
72157218 'grouppage-filemover' => '{{ns:project}}:Tlaèwalîkuàniàni',
72167219 'grouppage-flood' => '{{ns:project}}:Tlatepostekitkàuhtekìuhtiànimë',
Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaLicenseTexts.i18n.php
@@ -19849,9 +19849,9 @@
1985019850 'wm-license-cc-zero-text' => '本文件采用[[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|知识共享]][http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.zh CC0 1.0 通用公有领域贡献宣告]发行。',
1985119851 'wm-license-cc-zero-explanation' => '以本文件发行本作品的关联人,已在法律允许的范围内,依据各国著作权法在全世界放弃其对本作品所拥有的著作权及所有相关相似的法律权利,并已将本作品贡献至[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|公有领域]]。你可以复制、修改、分发和表演该作品,用于任何商业用途,所有这些都不需要再次授权。',
1985219852 'wm-license-cc-free' => '您可以自由:',
19853 - 'wm-license-cc-free-to-share-header' => '(大陆版无此说明)',
 19853+ 'wm-license-cc-free-to-share-header' => '·',
1985419854 'wm-license-cc-free-to-share-text' => '复制、发行、展览、表演、放映、广播或通过信息网络传播本作品',
19855 - 'wm-license-cc-free-to-remix-header' => '(大陆版无此说明)',
 19855+ 'wm-license-cc-free-to-remix-header' => '·',
1985619856 'wm-license-cc-free-to-remix-text' => '创作演绎作品',
1985719857 'wm-license-cc-conditions' => '惟须遵守下列条件:',
1985819858 'wm-license-cc-conditions-attribution-header' => '署名',
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/presentation/language/RevisionReview.i18n.php
@@ -784,7 +784,7 @@
785785 Molimo provjerite sve izmjene prikazane ispod da bi se vaše izmjene prikazale u stabilnoj verziji.',
786786 'revreview-update-includes' => "''Šabloni/datoteke su ažurirani (nepregledane stranice su bodirane):'''",
787787 'revreview-reject-header' => 'Odbij promjene za $1',
788 - 'revreview-reject-text-list' => "Dovršavanjem ove akcije, vi ćete '''odbiti''' {{PLURAL:$1|slijedeću promjenu|slijedeće promjene}}:",
 788+ 'revreview-reject-text-list' => "Dovršavanjem ove akcije, vi ćete '''odbiti''' izmjene izvornog teksta od {{PLURAL:$1|slijedeće revizije|slijedećih revizija}} od [[:$2|$2]]:",
789789 'revreview-reject-text-revto' => 'Ovim ćete vratiti nazad stranicu na [{{fullurl:$1|oldid=$2}} verziju od $3].',
790790 'revreview-reject-summary' => 'Sažetak:',
791791 'revreview-reject-confirm' => 'Odbij ove izmjene',
@@ -1526,7 +1526,7 @@
15271527 لطفاً همهٔ تغییرات نشان‌داده‌شده در زیر را به‌منظور نمایاندن ویرایش‌هایتان در نسخهٔ پایدار بازبینی کنید.',
15281528 'revreview-update-includes' => "'''برخی الگوها/پرونده‌ها به روز شده‌اند:'''",
15291529 'revreview-reject-header' => 'نپذیرفتن تغییرات برای $1',
1530 - 'revreview-reject-text-list' => "با تکمیل این اقدام، شما {{PLURAL:$1|تغییر|تغییرات}} مقابل را '''رد خواهید کرد''':",
 1530+ 'revreview-reject-text-list' => "با تکمیل این اقدام، شما {{PLURAL:$1|نسخه|نسخه‌های}} مقابل از [[:$2|$2]] را '''رد خواهید کرد''':",
15311531 'revreview-reject-text-revto' => 'این صفحه را برمی‌گرداند به [{{fullurl:$1|oldid=$2}} نسخه $3].',
15321532 'revreview-reject-summary' => 'ْخلاصه ویرایش:',
15331533 'revreview-reject-confirm' => 'این تغییرات را نپذیر',
@@ -3154,7 +3154,7 @@
31553155 താങ്കളുടെ തിരുത്തലുകൾ സ്ഥിരപ്പെടുത്താൻ, താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന മാറ്റങ്ങൾ സംശോധനം ചെയ്യുക.',
31563156 'revreview-update-includes' => "'''ചില ഫലകങ്ങൾ/പ്രമാണങ്ങൾ പുതുക്കിയിരിക്കുന്നു (സംശോധനം ചെയ്യാത്ത താളുകൾ കട്ടികൂട്ടി കാണിച്ചിരിക്കുന്നു):'''",
31573157 'revreview-reject-header' => '$1 എന്നതിനുള്ള മാറ്റങ്ങൾ നിരാകരിക്കുക',
3158 - 'revreview-reject-text-list' => "ഈ പ്രവൃത്തി പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, താങ്കൾ താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന {PLURAL:$1|മാറ്റം|മാറ്റങ്ങൾ}} '''നിരാകരിച്ചിരിക്കും''':",
 3158+ 'revreview-reject-text-list' => "ഈ പ്രവൃത്തി പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, താങ്കൾ താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന {PLURAL:$1|നാൾപ്പതിപ്പിൽ|നാൾപ്പതിപ്പുകളിൽ}} സ്രോതസ്സ് എഴുത്തിനു [[:$2|$2]]-ൽ ഉണ്ടായ മാറ്റങ്ങൾ '''നിരാകരിച്ചിരിക്കും''':",
31593159 'revreview-reject-text-revto' => 'ഇത് താളിനെ അതിന്റെ [{{fullurl:$1|oldid=$2}} $3 തീയതിയിലെ പതിപ്പിലേയ്ക്ക്] മുൻപ്രാപനം ചെയ്യും.',
31603160 'revreview-reject-summary' => 'ചുരുക്കം:',
31613161 'revreview-reject-confirm' => 'ഈ മാറ്റങ്ങൾ നിരാകരിക്കുക',
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/presentation/language/FlaggedRevs.i18n.php
@@ -8212,6 +8212,9 @@
82138213 'prefs-flaggedrevs' => 'Ännerung zoustëmmen',
82148214 'prefs-flaggedrevs-ui' => 'Ännerung zoustëmmen',
82158215 'flaggedrevs-prefs-stable' => "Wéini déi stabil Versioun vun der Säit mat Inhalt ''par défaut'' gewise soll ginn",
 8216+ 'flaggedrevs-pref-stable-0' => "D'Standard-Astellunge fir all Säit benotzen",
 8217+ 'flaggedrevs-pref-stable-1' => 'Ëmmer déi stabil Versioun weisen (wann et eng gëtt)',
 8218+ 'flaggedrevs-pref-stable-2' => 'Ëmmer déi lescht Versioun weisen',
82168219 'flaggedrevs-prefs-watch' => 'Säiten déi ech nogekuckt hunn op meng Iwwerwaachungslëscht derbäisetzen',
82178220 'flaggedrevs-prefs-editdiffs' => 'Den Ënnerscheed mat der publizéierter Versioun während dem Ännere weisen',
82188221 'flaggedrevs-prefs-viewdiffs' => "D'Ännerungen am Suspens weise wann déi lescht Versioun vun der Säit gewise gëtt",
Index: trunk/extensions/Narayam/Narayam.i18n.php
@@ -593,6 +593,22 @@
594594 'narayam-ta' => 'Tamil-Transliteratioun',
595595 );
596596
 597+/** Maithili (मैथिली)
 598+ * @author Vinitutpal
 599+ */
 600+$messages['mai'] = array(
 601+ 'narayam-help-page' => ' टाइपिंग',
 602+ 'narayam-hi-inscript' => 'हिन्दी इनस्क्रिप्ट',
 603+ 'narayam-kn' => 'कन्नड़ लिप्यंतरण',
 604+ 'narayam-kn-inscript' => 'कन्नड़ इनस्क्रिप्ट',
 605+ 'narayam-ml' => 'मलयालम लिप्यंतरण',
 606+ 'narayam-ml-inscript' => 'मलयालम इनस्क्रिप्ट',
 607+ 'narayam-or' => 'ओडिया लिप्यंतरण',
 608+ 'narayam-or-inscript' => 'ओडिया इनस्क्रिप्ट',
 609+ 'narayam-sa' => ' संस्कृत लिप्यंतरण',
 610+ 'narayam-sa-inscript' => 'संस्कृत इनस्क्रिप्ट',
 611+);
 612+
597613 /** Macedonian (Македонски)
598614 * @author Bjankuloski06
599615 */
Index: trunk/extensions/Translate/TranslateGroupDescriptions.i18n.php
@@ -385,6 +385,7 @@
386386 'translate-group-desc-ihris-i2ce' => 'Grupa poruka za [[Special:Translate/out-ihris-i2ce-0-all|iHRIS I2CE]], modul od [[Translating:iHRIS|iHRISa]]',
387387 'translate-group-desc-ihris-manage' => 'Grupa poruka od [[Special:Translate/out-ihris-manage-0-all|iHRIS Manage]], modul od [[Translating:iHRIS|iHRISa]]',
388388 'translate-group-desc-ihris-qualify' => 'Grupa poruka za [[Special:Translate/out-ihris-qualify-0-all|iHRIS Qualify]], modul od [[Translating:iHRIS|iHRISa]]',
 389+ 'translate-group-desc-kiwix' => 'Grupa poruka za [[Translating:Kiwix|Kiwix]]',
389390 'translate-group-desc-mantisbt-plugin-core' => 'Plugin jezgre za [[Translating:MantisBT|MantisBT]]',
390391 'translate-group-desc-mediawiki-core-branch' => 'Poruke za stabilnu verziju [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]ja',
391392 'translate-group-desc-mifos' => '[[Translating:Mifos|Mifos]] je upravljački informacioni sistem za mikrofinansiranje',
@@ -838,6 +839,7 @@
839840 'translate-group-desc-ihris-i2ce' => 'Un groupe de messages pour [[Special:Translate/out-ihris-i2ce-0-all|iHRIS I2CE]], un module de [[Translating:iHRIS|iHRIS]]',
840841 'translate-group-desc-ihris-manage' => 'Un groupe de messages pour [[Special:Translate/out-ihris-manage-0-all|iHRIS Manage]], un module de [[Translating:iHRIS|iHRIS]]',
841842 'translate-group-desc-ihris-qualify' => 'Un groupe de messages pour [[Special:Translate/out-ihris-qualify-0-all|iHRIS Qualify]], un module de [[Translating:iHRIS|iHRIS]]',
 843+ 'translate-group-desc-kiwix' => 'Un groupe de messages pour [[Translating:Kiwix|Kiwix]]',
842844 'translate-group-desc-mantisbt-plugin-core' => 'Un plugin de base pour [[Translating:MantisBT|MantisBT]]',
843845 'translate-group-desc-mediawiki-core-branch' => 'Messages pour une version stable de [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]',
844846 'translate-group-desc-mifos' => '[[Translating:Mifos|Mifos]] est un système de gestion de l’information pour la microfinance',
@@ -2617,6 +2619,7 @@
26182620 'translate-group-desc-ihris-i2ce' => 'Nhóm thông điệp của [[Special:Translate/out-ihris-i2ce-0-all|iHRIS I2CE]], một mô đun của [[Translating:iHRIS|iHRIS]]',
26192621 'translate-group-desc-ihris-manage' => 'Nhóm thông điệp của [[Special:Translate/out-ihris-manage-0-all|iHRIS Manage]], một mô đun của [[Translating:iHRIS|iHRIS]]',
26202622 'translate-group-desc-ihris-qualify' => 'Nhóm thông điệp của [[Special:Translate/out-ihris-qualify-0-all|iHRIS Qualify]], một mô đun của [[Translating:iHRIS|iHRIS]]',
 2623+ 'translate-group-desc-kiwix' => 'Nhóm thông điệp cho [[Translating:Kiwix|Kiwix]]',
26212624 'translate-group-desc-mantisbt-plugin-core' => 'Một trong những phần bổ trợ chính của [[Translating:MantisBT|MantisBT]]',
26222625 'translate-group-desc-mediawiki-core-branch' => 'Các thông điệp trong một phiên bản ổn định của [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]',
26232626 'translate-group-desc-mifos' => '[[Translating:Mifos|Mifos]] là hệ thống quản lý thông tin về tài chính vi mô',
Index: trunk/extensions/Translate/PageTranslation.i18n.php
@@ -1866,6 +1866,10 @@
18671867 'pt-log-unmark' => 'a {{GENDER:$2|supprimé|supprimé}} la page « [[:$1]] » de la traduction',
18681868 'pt-log-moveok' => '{{GENDER:$2|a renommé|a renommé}} la page à traduire $1',
18691869 'pt-log-movenok' => '{{GENDER:$2|a rencontré|a rencontré}} un problème lors du renommage de [[:$1]] vers [[:$3]]',
 1870+ 'pt-log-delete-full-ok' => '{{GENDER:$2||}}a complété la suppression de la page à traduire $1',
 1871+ 'pt-log-delete-full-nok' => '{{GENDER:$2||}}a rencontré un problème lors de la suppression de la page à traduire [[:$1]]',
 1872+ 'pt-log-delete-lang-ok' => '{{GENDER:$2||}}a complété la suppression de la page traduite $1',
 1873+ 'pt-log-delete-lang-nok' => '{{GENDER:$2||}}a rencontré un problème lors de la suppression page de traduction [[:$1]]',
18701874 'pt-movepage-title' => 'Déplacer la page à traduire $1',
18711875 'pt-movepage-blockers' => 'La page à traduire ne peut pas être renommée à cause {{PLURAL:$1|de l’erreur suivante|des erreurs suivantes}} :',
18721876 'pt-movepage-block-base-exists' => 'La page de base cible [[:$1]] existe.',
Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php
@@ -13974,10 +13974,12 @@
1397513975 'translate-edit' => 'ticpatlāz',
1397613976 'translate-talk' => 'tēixnāmiquiliztli',
1397713977 'translate-history' => 'tlahcuilōlloh',
13978 - 'translate-page-task' => 'Nitlanequi',
 13978+ 'translate-task-view' => 'Mà mowalnèxtìkan nochtìn in ìtlanawatìlwàn in',
 13979+ 'translate-task-untranslated' => 'Mà mowàlnèxtìkan nochtìn in ayamo tlatlâtòlkueptìn tlanawatìltìn kảtë ìpan',
 13980+ 'translate-page-task' => 'Nikneki',
1397913981 'translate-page-group' => 'Olōlli',
1398013982 'translate-page-language' => 'Tlâtòlli',
13981 - 'translate-page-navigation-legend' => 'Ācalpapanōliztli',
 13983+ 'translate-page-navigation-legend' => 'Nènemòwalistli',
1398213984 'translate-page-showing' => 'Tiquintta tlahcuilōltzin īhuīcpa $1 oc $2 īmpan $3.',
1398313985 'translate-page-showing-all' => '{{PLURAL:$1|Tiquintta|Tiquintta}} $1 tlahcuilōltzin.',
1398413986 'translate-page-showing-none' => 'Ahtlein ic tlatta.',
Index: trunk/extensions/OracleTextSearch/OracleTextSearch.i18n.php
@@ -46,6 +46,14 @@
4747 'oracletextsearch-desc' => 'Buscar contenido y metadatos de los archivos subidos mediante la indización de texto de Oracle',
4848 );
4949
 50+/** French (Français)
 51+ * @author Sherbrooke
 52+ */
 53+$messages['fr'] = array(
 54+ 'oracletextsearch' => 'OracleTextSearch',
 55+ 'oracletextsearch-desc' => "Rechercher des contenus/métadonnées des fichiers téléchargés en utilisant l'indexation d'<i>Oracle Text</i>",
 56+);
 57+
5058 /** Galician (Galego)
5159 * @author Toliño
5260 */
Index: trunk/extensions/GoogleMaps/GoogleMaps.i18n.php
@@ -4007,12 +4007,13 @@
40084008
40094009 /** Nahuatl (Nāhuatl)
40104010 * @author Fluence
 4011+ * @author Teòtlalili
40114012 */
40124013 $wgGoogleMapsMessages['nah'] = array(
40134014 'gm-balloon-title' => 'Tōcāitl:',
40144015 'gm-balloon-link-article' => 'Tzonhuiliztli inīn zāzanilhuīc (mohuelīti):',
40154016 'gm-map' => 'Āmatohtli',
4016 - 'gm-zoom-control' => 'Ācalpapanōliztli',
 4017+ 'gm-zoom-control' => 'Nènemòwalistli',
40174018 'gm-large' => 'Huēyi',
40184019 'gm-medium' => 'Nepantlah',
40194020 'gm-small' => 'Tepitōn',
Index: trunk/extensions/Patroller/Patroller.i18n.php
@@ -1462,10 +1462,12 @@
14631463
14641464 /** Nahuatl (Nāhuatl)
14651465 * @author Fluence
 1466+ * @author Teòtlalili
14661467 */
14671468 $messages['nah'] = array(
14681469 'patrol-revert' => 'Tlacuepāz',
14691470 'patrol-revert-reason' => 'Īxtlamatiliztli:',
 1471+ 'group-patroller' => 'Tlapîpiànimë',
14701472 );
14711473
14721474 /** Nedersaksisch (Nedersaksisch)
Index: trunk/extensions/IMStatus/IMStatus.i18n.php
@@ -299,10 +299,11 @@
300300 /** Czech (Česky)
301301 * @author Matěj Grabovský
302302 * @author Mormegil
 303+ * @author Utar
303304 */
304305 $messages['cs'] = array(
305306 'imstatus-desc' => 'Přidává značky zobrazující stav přítomnosti uživatelů různých IM sítí (AIM, Google Talk, ICQ, MSN/Live Messenger, Skype, Xfire, Yahoo!)',
306 - 'imstatus_syntax' => 'Sntaxe',
 307+ 'imstatus_syntax' => 'Syntaxe',
307308 'imstatus_default' => 'Výchozí',
308309 'imstatus_example' => 'Příklad',
309310 'imstatus_possible_val' => 'Možné hodnoty',
Index: trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php
@@ -969,6 +969,7 @@
970970 'centralnotice' => 'Кіраваньне цэнтралізаванымі паведамленьнямі',
971971 'noticetemplate' => 'Кіраваньне цэнтралізаванымі паведамленьнямі',
972972 'bannerallocation' => 'Кіраваньне цэнтралізаванымі паведамленьнямі',
 973+ 'centralnoticelogs' => 'Кіраваньне цэнтралізаванымі паведамленьнямі',
973974 'right-centralnotice-admin' => 'Кіраваньне цэнтральнымі паведамленьнямі',
974975 'action-centralnotice-admin' => 'кіраваньне цэнтралізаванымі паведамленьнямі',
975976 'centralnotice-desc' => 'Дадае цэнтралізаванае паведамленьне сайту',
@@ -1100,6 +1101,8 @@
11011102 'centralnotice-documentwrite-error' => 'document.write() не магчыма выкарыстоўваць у банэре.
11021103 Падрабязнасьці глядзіце на http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice.',
11031104 'centralnotice-preferred' => 'Пажадана',
 1105+ 'centralnotice-logs' => 'Журналы падзеяў',
 1106+ 'centralnotice-view-logs' => 'Паказаць журнал падзеяў',
11041107 );
11051108
11061109 /** Bulgarian (Български)
@@ -3403,6 +3406,7 @@
34043407 'centralnotice' => 'Administration des avis centraux',
34053408 'noticetemplate' => 'Administration des avis centraux',
34063409 'bannerallocation' => 'Administration des avis centraux',
 3410+ 'centralnoticelogs' => 'Administrateur des avis centraux',
34073411 'right-centralnotice-admin' => 'Gérer les avis centraux',
34083412 'action-centralnotice-admin' => 'gérer les avis centraux',
34093413 'centralnotice-desc' => 'Ajoute un avis central du site',
@@ -3534,6 +3538,8 @@
35353539 'centralnotice-documentwrite-error' => 'document.write() ne peut pas être utilisé dans une bannière.
35363540 Veuillez consulter http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice pour plus d’informations.',
35373541 'centralnotice-preferred' => 'Préféré',
 3542+ 'centralnotice-logs' => 'Journaux',
 3543+ 'centralnotice-view-logs' => 'Voir les journaux',
35383544 );
35393545
35403546 /** Franco-Provençal (Arpetan)
@@ -3685,6 +3691,7 @@
36863692 'centralnotice' => 'Administración do aviso central',
36873693 'noticetemplate' => 'Administración do aviso central',
36883694 'bannerallocation' => 'Administración do aviso central',
 3695+ 'centralnoticelogs' => 'Administración do aviso central',
36893696 'right-centralnotice-admin' => 'Xestionar os avisos centrais',
36903697 'action-centralnotice-admin' => 'xestionar os avisos centrais',
36913698 'centralnotice-desc' => 'Engade un aviso central',
@@ -3816,6 +3823,8 @@
38173824 'centralnotice-documentwrite-error' => 'document.write() non se pode empregar nos carteis.
38183825 Olle http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice para obter máis información.',
38193826 'centralnotice-preferred' => 'Preferido',
 3827+ 'centralnotice-logs' => 'Rexistros',
 3828+ 'centralnotice-view-logs' => 'Ver os rexistros',
38203829 );
38213830
38223831 /** Ancient Greek (Ἀρχαία ἑλληνικὴ)
@@ -6274,6 +6283,7 @@
62756284 'centralnotice' => 'Администратор на централни известувања',
62766285 'noticetemplate' => 'Администратор на централни известувања',
62776286 'bannerallocation' => 'Администратор на централни известувања',
 6287+ 'centralnoticelogs' => 'Администратор на централни известувања',
62786288 'right-centralnotice-admin' => 'Раководење со централни известувања',
62796289 'action-centralnotice-admin' => 'раководење со централни известувања',
62806290 'centralnotice-desc' => 'Централизирано известување',
@@ -6404,6 +6414,8 @@
64056415 'centralnotice-percentage' => 'Постоток',
64066416 'centralnotice-documentwrite-error' => 'document.write() не може да се користи во рамките на плаЗа повеќе информации, погледајте ја страницата http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice',
64076417 'centralnotice-preferred' => 'Претпочитано',
 6418+ 'centralnotice-logs' => 'Дневници',
 6419+ 'centralnotice-view-logs' => 'Погл. дневници',
64086420 );
64096421
64106422 /** Malayalam (മലയാളം)
@@ -6414,6 +6426,7 @@
64156427 'centralnotice' => 'കേന്ദ്രീകൃത അറിയിപ്പ് കാര്യനിർവാഹകൻ',
64166428 'noticetemplate' => 'കേന്ദ്രീകൃത അറിയിപ്പ് കാര്യനിർവാഹകൻ',
64176429 'bannerallocation' => 'കേന്ദ്രീകൃത അറിയിപ്പ് കാര്യനിർവാഹകൻ',
 6430+ 'centralnoticelogs' => 'കേന്ദ്രീകൃത അറിയിപ്പ് കാര്യനിർവാഹകൻ',
64186431 'right-centralnotice-admin' => 'കേന്ദ്രീകൃത അറിയിപ്പുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുക',
64196432 'action-centralnotice-admin' => 'കേന്ദ്രീകൃത അറിയിപ്പുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുക',
64206433 'centralnotice-desc' => 'കേന്ദീകൃത സൈറ്റ്നോട്ടീസ് ചേർക്കുന്നു',
@@ -6544,6 +6557,8 @@
65456558 'centralnotice-documentwrite-error' => 'എഴുത്തുപട്ടയിൽ document.write() ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല.
65466559 കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice കാണുക',
65476560 'centralnotice-preferred' => 'അഭിലഷണീയമായുള്ളത്',
 6561+ 'centralnotice-logs' => 'പ്രവർത്തനരേഖകൾ',
 6562+ 'centralnotice-view-logs' => 'പ്രവർത്തനരേഖകൾ കാണുക',
65486563 );
65496564
65506565 /** Mongolian (Монгол)
@@ -7408,6 +7423,7 @@
74097424 'centralnotice' => 'Administrowanie wspólnymi komunikatami',
74107425 'noticetemplate' => 'Zarządzanie wspólnymi komunikatami',
74117426 'bannerallocation' => 'Zarządzanie wspólnymi komunikatami',
 7427+ 'centralnoticelogs' => 'Zarządzanie wspólnymi komunikatami',
74127428 'right-centralnotice-admin' => 'Zarządzanie wspólnymi komunikatami',
74137429 'action-centralnotice-admin' => 'zarządzaj centralnymi komunikatami',
74147430 'centralnotice-desc' => 'Dodaje wspólny komunikat dla serwisów',
@@ -7532,6 +7548,8 @@
75337549 'centralnotice-documentwrite-error' => 'Nie można korzystać z document.write() w banerze.
75347550 Więcej informacji odnajdziesz na stronie http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice',
75357551 'centralnotice-preferred' => 'Preferowany',
 7552+ 'centralnotice-logs' => 'Rejestr operacji',
 7553+ 'centralnotice-view-logs' => 'Rejestr odsłon',
75367554 );
75377555
75387556 /** Piedmontese (Piemontèis)
@@ -7736,6 +7754,7 @@
77377755 'centralnotice' => 'Administração de avisos centralizados',
77387756 'noticetemplate' => 'Administração de avisos centralizados',
77397757 'bannerallocation' => 'Administração de avisos centralizados',
 7758+ 'centralnoticelogs' => 'Administração de avisos centralizados',
77407759 'right-centralnotice-admin' => 'Gerir avisos centralizados',
77417760 'action-centralnotice-admin' => 'gerir avisos centralizados',
77427761 'centralnotice-desc' => 'Adiciona um aviso centralizado',
@@ -7867,6 +7886,8 @@
78687887 'centralnotice-documentwrite-error' => 'document.write() não pode ser usado num modelo.
78697888 Para mais informações, consulte http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice.',
78707889 'centralnotice-preferred' => 'Preferido',
 7890+ 'centralnotice-logs' => 'Registos',
 7891+ 'centralnotice-view-logs' => 'Ver registos',
78717892 );
78727893
78737894 /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
@@ -8439,6 +8460,7 @@
84408461 'centralnotice' => 'Управление централизованными уведомлениями',
84418462 'noticetemplate' => 'Управление централизованными уведомлениями',
84428463 'bannerallocation' => 'Управление централизованными уведомлениями',
 8464+ 'centralnoticelogs' => 'Управление централизованными уведомлениями',
84438465 'right-centralnotice-admin' => 'управление централизованными уведомлениями',
84448466 'action-centralnotice-admin' => 'управление централизованными уведомлениями',
84458467 'centralnotice-desc' => 'Добавляет общее сообщение сайта',
@@ -8570,6 +8592,8 @@
85718593 'centralnotice-documentwrite-error' => 'document.write() нельзя использовать в баннере.
85728594 Подробности: [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice].',
85738595 'centralnotice-preferred' => 'Желательно',
 8596+ 'centralnotice-logs' => 'Журналы',
 8597+ 'centralnotice-view-logs' => 'Просмотр журналов',
85748598 );
85758599
85768600 /** Rusyn (Русиньскый)
@@ -9204,6 +9228,7 @@
92059229 'centralnotice' => 'Upravljanje osrednjega obvestila',
92069230 'noticetemplate' => 'Upravljanje osrednjega obvestila',
92079231 'bannerallocation' => 'Upravljanje osrednjega obvestila',
 9232+ 'centralnoticelogs' => 'Upravljanje osrednjega obvestila',
92089233 'right-centralnotice-admin' => 'Upravljanje osrednjih sporočil',
92099234 'action-centralnotice-admin' => 'upravljanje osrednjih sporočil',
92109235 'centralnotice-desc' => 'Doda osrednje obvestilo strani',
@@ -9335,6 +9360,8 @@
93369361 'centralnotice-documentwrite-error' => 'document.write() ni mogoče uporabiti v pasici.
93379362 Oglejte si http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice za več informacij.',
93389363 'centralnotice-preferred' => 'Prednostno',
 9364+ 'centralnotice-logs' => 'Dnevniki',
 9365+ 'centralnotice-view-logs' => 'Ogled dnevnikov',
93399366 );
93409367
93419368 /** Albanian (Shqip)
@@ -11254,6 +11281,7 @@
1125511282 'centralnotice' => 'Quản lý các thông báo chung',
1125611283 'noticetemplate' => 'Quản lý các thông báo chung',
1125711284 'bannerallocation' => 'Quản lý các thông báo chung',
 11285+ 'centralnoticelogs' => 'Quản lý các thông báo chung',
1125811286 'right-centralnotice-admin' => 'Quản lý thông báo chung',
1125911287 'action-centralnotice-admin' => 'quản lý thông báo chung',
1126011288 'centralnotice-desc' => 'Thêm thông báo ở đầu các trang tại hơn một wiki',
@@ -11374,6 +11402,8 @@
1137511403 'centralnotice-documentwrite-error' => 'Không có thể sử dụng document.write() trong bảng.
1137611404 Xem thêm chi tiết tại http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice .',
1137711405 'centralnotice-preferred' => 'Nổi bật hơn',
 11406+ 'centralnotice-logs' => 'Nhật trình',
 11407+ 'centralnotice-view-logs' => 'Xem nhật trình',
1137811408 );
1137911409
1138011410 /** Volapük (Volapük)
Index: trunk/extensions/RecordAdmin/RecordAdmin.i18n.php
@@ -1861,7 +1861,7 @@
18621862 'recordadmin-editlink' => 'editar',
18631863 'recordadmin-created' => 'Criado',
18641864 'recordadmin-modified' => 'Modificado',
1865 - 'recordadmin-actions' => 'Acções',
 1865+ 'recordadmin-actions' => 'Editar',
18661866 'recordadmin-needscontent' => 'Adicionar conteúdo...',
18671867 'right-recordadmin' => 'Encontrar e editar páginas de registos',
18681868 'recordadmin-export-csv' => 'CSV',
Index: trunk/extensions/MobileFrontend/MobileFrontend.i18n.php
@@ -3267,8 +3267,11 @@
32683268 'mobile-frontend-file-namespace' => 'Fișier',
32693269 );
32703270
3271 -/** Russian (Русский) */
 3271+/** Russian (Русский)
 3272+ * @author Александр Сигачёв
 3273+ */
32723274 $messages['ru'] = array(
 3275+ 'mobile-frontend-desc' => 'Мобильный интерфейс',
32733276 'mobile-frontend-wikipedia' => 'Википедия',
32743277 'mobile-frontend-search-submit' => 'Перейти',
32753278 'mobile-frontend-search-results' => 'Результаты поиска',
Index: trunk/extensions/MoodBar/MoodBar.i18n.php
@@ -86,3 +86,10 @@
8787 'moodbar-desc' => 'Permite que os utilizadores especificados enviem ao operador do site uma indicação da sua "disposição".',
8888 );
8989
 90+/** Russian (Русский)
 91+ * @author Александр Сигачёв
 92+ */
 93+$messages['ru'] = array(
 94+ 'moodbar-desc' => 'Позволяет определенным участникам отправлять свои «настроения» обратно на сайт оператора',
 95+);
 96+
Index: trunk/extensions/Cite/Cite.i18n.php
@@ -775,7 +775,7 @@
776776 'cite_croak' => 'Fehler im Referenzsystem. $1: $2',
777777 'cite_error_key_str_invalid' => 'Interner Fehler: ungültiger $str und/ oder $key. Dies sollte nicht passieren.',
778778 'cite_error_stack_invalid_input' => 'Interner Fehler: ungültiger Schlüssel für den Stack. Dies sollte nicht passieren.',
779 - 'cite_error' => 'Referenz-Fehler: $1',
 779+ 'cite_error' => 'Referenzfehler: $1',
780780 'cite_error_ref_numeric_key' => 'Ungültige <tt>&lt;ref&gt;</tt>-Verwendung: „name“ darf kein reiner Zahlenwert sein, benutze einen beschreibenden Namen.',
781781 'cite_error_ref_no_key' => 'Ungültige <tt>&lt;ref&gt;</tt>-Verwendung: „ref“ ohne Inhalt muss einen Namen haben.',
782782 'cite_error_ref_too_many_keys' => 'Ungültige <tt>&lt;ref&gt;</tt>-Verwendung: „name“ ist ungültig oder zu lang.',
Index: trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php
@@ -414,7 +414,7 @@
415415 'tooltip-cite-article' => 'Hinweis, wie diese Seite zitiert werden kann',
416416 'cite' => 'Zitierhilfe',
417417 'cite_page' => 'Seite:',
418 - 'cite_submit' => 'anzeigen',
 418+ 'cite_submit' => 'zitieren',
419419 );
420420
421421 /** Zazaki (Zazaki)

Status & tagging log