r90142 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r90141‎ | r90142 | r90143 >
Date:20:04, 15 June 2011
Author:raymond
Status:ok
Tags:
Comment:
Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011-06-15 19:51:00 UTC)
Modified paths:
  • /trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ArticleFeedback/ArticleFeedback.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Chemistry/ChemFunctions.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CodeEditor/CodeEditor.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Configure/Configure.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Contributors/Contributors.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/DonationInterface/payflowpro_gateway/payflowpro_gateway.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/EditMessages/EditMessages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/EditUser/EditUser.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/presentation/language/FlaggedRevs.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/presentation/language/RevisionReview.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/GlobalUsage/GlobalUsage.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Interwiki/Interwiki.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Lingo/Lingo.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/MiniDonation/MiniDonation.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/MoodBar/MoodBar.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Narayam/Narayam.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/OpenID/OpenID.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/OracleTextSearch/OracleTextSearch.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SQL2Wiki/SQL2Wiki.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Messages.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/TalkHere/TalkHere.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/TimedMediaHandler/TimedMediaHandler.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UploadWizard/UploadWizard.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Vector/Vector.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/WikiLove/WikiLove.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaLicenseTexts.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/includes/installer/Installer.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesBg.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesEs.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesKhw.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesKsh.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesKw.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesLiv.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesMin.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesOs.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesPt_br.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesSah.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesSr_ec.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesZh_hans.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/phase3/includes/installer/Installer.i18n.php
@@ -2673,6 +2673,7 @@
26742674 Miniaturansichten von Bildern sind daher nicht möglich.',
26752675 'config-no-uri' => "'''Fehler:''' Die aktuelle URL konnte nicht ermittelt werden.
26762676 Der Installationsvorgang wurde daher abgebrochen.",
 2677+ 'config-using-server' => 'Der Servername „<nowiki>$1</nowiki>“ wird verwendet.',
26772678 'config-uploads-not-safe' => "'''Warnung:''' Das Standardverzeichnis für hochgeladene Dateien <code>$1</code> ist für die willkürliche Ausführung von Skripten anfällig.
26782679 Obwohl MediaWiki die hochgeladenen Dateien auf Sicherheitsrisiken überprüft, wird dennoch dringend empfohlen diese [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security Sicherheitslücke] zu schließen, bevor das Hochladen von Dateien aktiviert wird.",
26792680 'config-brokenlibxml' => 'Das System nutzt eine Kombination aus PHP- und libxml2-Versionen, die fehleranfällig ist und versteckte Datenfehler bei MediaWiki und anderen Webanwendungen verursachen kann.
@@ -9680,7 +9681,7 @@
96819682 'config-subscribe' => 'Abonneren op de [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce mailinglijst releaseaankondigen].',
96829683 'config-subscribe-help' => 'Dit is een mailinglijst met een laag volume voor aankondigingen van nieuwe versies, inclusief belangrijke aankondigingen met betrekking tot beveiliging.
96839684 Abonneer uzelf erop en werk uw MediaWiki-installatie bij als er nieuwe versies uitkomen.',
9684 - 'config-subscribe-noemail' => 'U hebt geprobeerd zich te abonneren op de release-aankondigingen-mailinglijst zonder een e-mailadres op te geven.
 9685+ 'config-subscribe-noemail' => 'U hebt geprobeerd zich te abonneren op de mailinglijst voor release-aankondigingen zonder een e-mailadres op te geven.
96859686 Geef een e-mailadres op als u zich wil abonneren op de mailinglijst.',
96869687 'config-almost-done' => 'U bent bijna klaar!
96879688 Als u wilt kunt u de overige instellingen overslaan en de wiki nu installeren.',
@@ -9795,7 +9796,7 @@
97969797 'config-install-step-failed' => 'Mislukt',
97979798 'config-install-extensions' => 'Inclusief uitbreidingen',
97989799 'config-install-database' => 'Database inrichten',
9799 - 'config-install-schema' => 'Schema aanmaken',
 9800+ 'config-install-schema' => 'Het schema wordt aangemaakt',
98009801 'config-install-pg-schema-not-exist' => 'Het schema voor PostgreSQL bestaat niet',
98019802 'config-install-pg-schema-failed' => 'Het aanmaken van de tabellen is mislukt.
98029803 Zorg dat de gebruiker "$1" in het schema "$2" mag schrijven.',
@@ -9803,10 +9804,10 @@
98049805 'config-install-pg-plpgsql' => 'Controle op de taal PL/pgSQL',
98059806 'config-pg-no-plpgsql' => 'U moet de taal PL/pgSQL installeren in de database $1',
98069807 'config-pg-no-create-privs' => 'De gebruiker die u hebt opgegeven door de installatie heeft niet voldoende rechten om een gebruiker aan te maken.',
9807 - 'config-pg-not-in-role' => 'De account die u hebt opgegeven voor de webgebruiker bestaat al.
9808 -De account die u hebt opgegeven voor installatie is geen superuser en geen lid van de rol van de webgebruiker, en kan het dus geen objecten aanmaken die van de webgebruiker zijn.
 9808+ 'config-pg-not-in-role' => 'De gebruiker die u hebt opgegeven voor de webgebruiker bestaat al.
 9809+De gebruiker die u hebt opgegeven voor installatie is geen superuser en geen lid van de rol van de webgebruiker, en kan het dus geen objecten aanmaken die van de webgebruiker zijn.
98099810
9810 -MediaWiki vereist momenteel dat de tabellen van de webgebruiker zijn. Geef een andere webaccountnaam op, of klik op "terug" en geef een gebruiker op die voldoende installatierechten heeft.',
 9811+MediaWiki vereist momenteel dat de tabellen van de webgebruiker zijn. Geef een andere webgebruikersnaam op, of klik op "terug" en geef een gebruiker op die voldoende installatierechten heeft.',
98119812 'config-install-user' => 'Databasegebruiker aan het aanmaken',
98129813 'config-install-user-alreadyexists' => 'Gebruiker "$1" bestaat al',
98139814 'config-install-user-create-failed' => 'Het aanmaken van de gebruiker "$1" is mislukt: $2',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPt_br.php
@@ -2415,9 +2415,10 @@
24162416 'undelete-show-file-submit' => 'Sim',
24172417
24182418 # Namespace form on various pages
2419 -'namespace' => 'Espaço nominal:',
2420 -'invert' => 'Inverter seleção',
2421 -'blanknamespace' => '(Principal)',
 2419+'namespace' => 'Espaço nominal:',
 2420+'invert' => 'Inverter seleção',
 2421+'namespace_association' => 'Espaço nominal associado',
 2422+'blanknamespace' => '(Principal)',
24222423
24232424 # Contributions
24242425 'contributions' => 'Contribuições do usuário',
@@ -2486,6 +2487,7 @@
24872488 ** Comportamento intimidador/inoportuno
24882489 ** Uso abusivo de contas múltiplas
24892490 ** Nome de usuário inaceitável',
 2491+'ipb-hardblock' => 'Impedir que usuários autenticados editem a partir deste endereço IP',
24902492 'ipbcreateaccount' => 'Prevenir criação de conta de usuário',
24912493 'ipbemailban' => 'Impedir usuário de enviar e-mail',
24922494 'ipbenableautoblock' => 'Bloquear automaticamente o endereço de IP mais recente usado por este usuário e todos os IPs subseqüentes dos quais ele tentar editar',
@@ -2496,12 +2498,15 @@
24972499 'ipbotherreason' => 'Outro motivo/motivo adicional:',
24982500 'ipbhidename' => 'Ocultar nome de usuário em edições e listas',
24992501 'ipbwatchuser' => 'Vigiar a página de usuário e a página de discussão deste usuário',
 2502+'ipb-disableusertalk' => 'Impedir que este usuário edite a sua página de discussão enquanto estiver bloqueado',
25002503 'ipb-change-block' => 'Bloquear o usuário novamente com estes parâmetros',
25012504 'ipb-confirm' => 'Confirmar bloqueio',
25022505 'badipaddress' => 'Endereço de IP inválido',
25032506 'blockipsuccesssub' => 'Bloqueio bem sucedido',
25042507 'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] foi bloqueado.<br />
25052508 Consulte a [[Special:IPBlockList|lista de IPs bloqueados]] para rever os bloqueios.',
 2509+'ipb-blockingself' => 'Você está prestes a bloquear-se a si próprio. Você tem a certeza de que pretende fazê-lo?',
 2510+'ipb-confirmhideuser' => 'Você está prestes a bloquear um utilizador com "Ocultar nome de utilizador/IP" ativado. Isto irá suprimir o nome do usuário de todas as listas e entradas dos registos. Tem a certeza de que pretende fazê-lo?',
25062511 'ipb-edit-dropdown' => 'Editar motivos de bloqueio',
25072512 'ipb-unblock-addr' => 'Desbloquear $1',
25082513 'ipb-unblock' => 'Desbloquear um usuário ou endereço de IP',
@@ -2511,10 +2516,18 @@
25122517 'unblockiptext' => 'Utilize o formulário a seguir para restaurar o acesso à escrita para um endereço de IP ou usuário previamente bloqueado.',
25132518 'ipusubmit' => 'Remover este bloqueio',
25142519 'unblocked' => '[[User:$1|$1]] foi desbloqueado',
 2520+'unblocked-range' => '$1 foi desbloqueado',
25152521 'unblocked-id' => 'O bloqueio de $1 foi removido com sucesso',
25162522 'blocklist' => 'Usuários bloqueados',
25172523 'ipblocklist' => 'Usuários bloqueados',
25182524 'ipblocklist-legend' => 'Procurar por um usuário bloqueado',
 2525+'blocklist-userblocks' => 'Esconder bloqueios de contas',
 2526+'blocklist-tempblocks' => 'Esconder bloqueios temporários',
 2527+'blocklist-addressblocks' => 'Esconder bloqueios de IP único',
 2528+'blocklist-timestamp' => 'Data e hora',
 2529+'blocklist-expiry' => 'Expira',
 2530+'blocklist-by' => 'Administrador que realizou o bloqueio',
 2531+'blocklist-params' => 'Parâmetros do bloqueio',
25192532 'blocklist-reason' => 'Motivo',
25202533 'ipblocklist-submit' => 'Pesquisar',
25212534 'ipblocklist-localblock' => 'Bloqueio local',
@@ -2558,6 +2571,7 @@
25592572 'ipb_already_blocked' => '"$1" já se encontra bloqueado',
25602573 'ipb-needreblock' => '$1 já se encontra bloqueado. Deseja alterar as configurações?',
25612574 'ipb-otherblocks-header' => '{{PLURAL:$1|Outro bloqueio|Outros bloqueios}}',
 2575+'unblock-hideuser' => 'Você não pode desbloquear este usuário, porque o nome de usuário dele foi ocultado.',
25622576 'ipb_cant_unblock' => 'Erro: Bloqueio com ID $1 não encontrado. Poderá já ter sido desbloqueado.',
25632577 'ipb_blocked_as_range' => 'Erro: O IP $1 não se encontra bloqueado de forma direta, não podendo ser desbloqueado deste modo. Se encontra bloqueado como parte do "range" $2, o qual pode ser desbloqueado.',
25642578 'ip_range_invalid' => 'Gama de IPs inválida.',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -2554,11 +2554,9 @@
25552555 'blockip' => 'חסימת משתמש',
25562556 'blockip-title' => 'חסימת משתמש',
25572557 'blockip-legend' => 'חסימת משתמש',
2558 -'blockiptext' => 'השתמשו בטופס שלהלן כדי לחסום את הרשאות הכתיבה ממשתמש או כתובת IP ספציפיים.
2559 -
2560 -חסימות כאלה צריכות להתבצע אך ורק כדי למנוע ונדליזם, ובהתאם ל[[{{MediaWiki:Policy-url}}|נהלים]].
2561 -
2562 -אנא פרטו את הסיבה הספציפית לחסימה להלן (לדוגמה, ציון דפים ספציפיים אותם השחית המשתמש).',
 2558+'blockiptext' => 'השתמשו בטופס שלהלן כדי לחסום את הרשאות הכתיבה מכתובת IP או משתמש מסוימים.
 2559+חסימות כאלה צריכות להתבצע רק כדי למנוע השחתה, ובהתאם ל[[{{MediaWiki:Policy-url}}|נהלים]].
 2560+אנא מלאו את הסיבה הפרטנית לחסימה להלן (לדוגמה, באמצעות ציון דפים מסוימים שהשחית המשתמש).',
25632561 'ipadressorusername' => 'כתובת IP או שם משתמש:',
25642562 'ipbexpiry' => 'פקיעה:',
25652563 'ipbreason' => 'סיבה:',
@@ -2853,7 +2851,7 @@
28542852 'import-upload-filename' => 'שם הקובץ:',
28552853 'import-comment' => 'הערה:',
28562854 'importtext' => 'נא לייצא את הקובץ מאתר המקור באמצעות ב[[Special:Export|כלי הייצוא]].
2857 -שמרו אותו לדיסק הקשיח שלכם והעלו אותו לכאן.',
 2855+שמרו אותו למחשב שלכם והעלו אותו לכאן.',
28582856 'importstart' => 'מייבא דפים…',
28592857 'import-revision-count' => '{{PLURAL:$1|גרסה אחת|$1 גרסאות}}',
28602858 'importnopages' => 'אין דפים לייבוא.',
@@ -3039,7 +3037,7 @@
30403038 'rcpatroldisabled' => 'אפשרות סימון השינויים כבדוקים מבוטלת',
30413039 'rcpatroldisabledtext' => 'התכונה של סימון שינוי כבדוק בשינויים האחרונים מבוטלת.',
30423040 'markedaspatrollederror' => 'לא ניתן לסמן כבדוק',
3043 -'markedaspatrollederrortext' => 'עליכם לציין גרסה שתציינו כבדוקה.',
 3041+'markedaspatrollederrortext' => 'עליכם לציין גרסה שתסמנו כבדוקה.',
30443042 'markedaspatrollederror-noautopatrol' => 'אינכם מורשים לסמן את השינויים של עצמכם כבדוקים.',
30453043
30463044 # Patrol log
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKsh.php
@@ -3815,7 +3815,7 @@
38163816 'version-hook-name' => 'De Schnettstelle ier Name',
38173817 'version-hook-subscribedby' => 'Opjeroofe vun',
38183818 'version-version' => '(Version $1)',
3819 -'version-license' => 'Lizenz',
 3819+'version-license' => 'Lizänz',
38203820 'version-poweredby-credits' => "Dat Wiki heh löp met '''[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001–$1 $2.",
38213821 'version-poweredby-others' => 'sönß wää',
38223822 'version-license-info' => 'MediaWiki es e frei Projramm. Mer kann et unmolesteet wigger verdeile, un mer kann et verändere, wi mer löstich es, wam_mer sesch dobei aan de <i lang="en">GNU General Public License</i> (jenerälle öffentlesche Lizänz noh GNU) hallde deiht, wi se vun der <i lang="en">Free Software Foundation</i> (Steftung för frei Soffwäer) veröffentlesch woode es. Dobei kam_mer sesch ußsöhke of mer sesch aan de Version 2 dovun hallde deiht, udder öhnz en späädere Fassung.
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesZh_hans.php
@@ -627,6 +627,8 @@
628628 'cascadeprotected' => '此页面已被保护,因为这个页面被以下已标注“联锁保护”的{{PLURAL:$1|一个|多个}}被保护页面包含:
629629 $2',
630630 'namespaceprotected' => "您并没有权限编辑'''$1'''名字空间内的页面。",
 631+'customcssprotected' => '您没有权限编辑此CSS页面,因为它包含了另一位用户的个人设定。',
 632+'customjsprotected' => '您没有权限编辑此JavaScript页面,因为它包含了另一位用户的个人设定。',
631633 'ns-specialprotected' => '特殊页面是不可以编辑的。',
632634 'titleprotected' => "这个标题已经被[[User:$1|$1]]保护以防止创建。理由是''$2''。",
633635
@@ -743,17 +745,27 @@
744746 'resetpass-temp-password' => '临时密码:',
745747
746748 # Special:PasswordReset
747 -'passwordreset' => '密码重设',
748 -'passwordreset-text' => '完成此窗体可以接收电子邮件提醒您帐户详细信息。',
749 -'passwordreset-legend' => '重置密码',
750 -'passwordreset-disabled' => '密码重置此维基上已禁用。',
751 -'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||输入下面的数据块之一}}',
752 -'passwordreset-username' => '用户名:',
753 -'passwordreset-email' => '电子邮件地址:',
754 -'passwordreset-emailtitle' => '在 {{SITENAME}} 的帐户详细信息',
755 -'passwordreset-emailelement' => '用户名:$1
 749+'passwordreset' => '密码重设',
 750+'passwordreset-text' => '完成此窗体可以接收电子邮件提醒您帐户详细信息。',
 751+'passwordreset-legend' => '重置密码',
 752+'passwordreset-disabled' => '密码重置此维基上已禁用。',
 753+'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||输入下面的数据块之一}}',
 754+'passwordreset-username' => '用户名:',
 755+'passwordreset-email' => '电子邮件地址:',
 756+'passwordreset-emailtitle' => '在 {{SITENAME}} 的帐户详细信息',
 757+'passwordreset-emailtext-ip' => '有人通过IP地址 $1 (也许是你)要求获取 {{SITENAME}} ($4)上相关账户的密码提示。{{PLURAL:$3|以下账户|此账户}}与该email地址关联:
 758+
 759+$2
 760+
 761+{{PLURAL:$3|这个|这些}}临时密码会在{{PLURAL:$5|一天|$5 天}}内过期。请现在登入并设置新的密码。如果请求是其他人提出的,或者您记起你的旧密码并不再需要更改,您可以无视本条消息并继续使用旧有密码。',
 762+'passwordreset-emailtext-user' => '用户 $1 要求获取 {{SITENAME}} ($4)上你的账户的密码提示。{{PLURAL:$3|以下账户|此账户}}与该email地址关联:
 763+
 764+$2
 765+
 766+{{PLURAL:$3|这个|这些}}临时密码会在{{PLURAL:$5|一天|$5 天}}内过期。请现在登入并设置新的密码。如果请求是其他人提出的,或者您记起你的旧密码并不再需要更改,您可以无视本条消息并继续使用旧有密码。',
 767+'passwordreset-emailelement' => '用户名:$1
756768 临时密码:$2',
757 -'passwordreset-emailsent' => '已发送提醒电子邮件。',
 769+'passwordreset-emailsent' => '已发送提醒电子邮件。',
758770
759771 # Edit page toolbar
760772 'bold_sample' => '粗体文字',
@@ -1577,6 +1589,7 @@
15781590 'large-file' => '建议文件大小不能超过 $1;本文件大小为 $2。',
15791591 'largefileserver' => '这个文件的大小比服务器配置允许的大小还要大。',
15801592 'emptyfile' => '您所上传的文件不存在。这可能是由于文件名键入错误。请检查您是否真的要上传此文件。',
 1593+'windows-nonascii-filename' => '本维基不支持在文件名中使用特殊字符。',
15811594 'fileexists' => '已存在相同名称的文件,如果您无法确定您是否要改变它,请检查<strong><tt>[[:$1]]</tt></strong>。 [[$1|thumb]]',
15821595 'filepageexists' => '这个文件的描述页已经于<strong><tt>[[:$1]]</tt></strong>创建,但是这个名称的文件尚不存在。
15831596 您输入的摘要不会显示在该描述页中。
@@ -1736,6 +1749,7 @@
17371750 一个[[Special:WhatLinksHere/$2|完整的列表]]可以提供。',
17381751 'nolinkstoimage' => '没有页面链接到本文件。',
17391752 'morelinkstoimage' => '查看连接到这个文件的[[Special:WhatLinksHere/$1|更多链接]]。',
 1753+'linkstoimage-redirect' => '$1(文件重定向)$2',
17401754 'duplicatesoffile' => '以下的$1个文件跟这个文件重复([[Special:FileDuplicateSearch/$2|更多细节]]):',
17411755 'sharedupload' => '该文件来自于$1,它可能在其它计划项目中被应用。',
17421756 'sharedupload-desc-there' => '该文件来自于$1,它可能在其它计划项目中被应用。
@@ -2087,8 +2101,9 @@
20882102 'watchlist-options' => '监视列表选项',
20892103
20902104 # Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
2091 -'watching' => '监视……',
2092 -'unwatching' => '解除监视……',
 2105+'watching' => '监视……',
 2106+'unwatching' => '解除监视……',
 2107+'watcherrortext' => '更改“$1”的监视列表设置时出错。',
20932108
20942109 'enotif_mailer' => '{{SITENAME}}邮件通知器',
20952110 'enotif_reset' => '将所有页面标为已读',
@@ -2116,9 +2131,11 @@
21172132
21182133 在您访问此页之前,将来的更改将不会向您发通知。您也可以重设您所有监视页面的通知标记。
21192134
2120 - {{SITENAME}}通知系统
 2135+{{SITENAME}}通知系统
21212136
21222137 --
 2138+要更改您的邮件通知设置,请访问
 2139+{{fullurl:{{#special:Preferences}}}}
21232140 要改变您的监视列表设置,请访问
21242141 {{fullurl:{{#special:Watchlist}}/edit}}
21252142
@@ -2247,7 +2264,7 @@
22482265 'undeletepagetext' => '以下的$1个页面已经被删除,但依然在存档中并可以被恢复。
22492266 档案库可能被定时清理。',
22502267 'undelete-fieldset-title' => '恢复修订',
2251 -'undeleteextrahelp' => "恢复整个页面时,请清除所有复选框后点击'''''{{int:undeletebtn}}'''''。恢复特定版本时,请选择相应版本前的复选框后点击'''''{{int:undeletebtn}}'''''。点击'''''{{int:undeletereset}}'''''将清除评论内容及所有复选框。",
 2268+'undeleteextrahelp' => "恢复整个编辑历史时,请清除所有复选框后点击'''''{{int:undeletebtn}}'''''。恢复特定版本时,请选择相应版本前的复选框后点击'''''{{int:undeletebtn}}'''''。",
22522269 'undeleterevisions' => '$1版本存档',
22532270 'undeletehistory' => '如果您恢复了该页面,所有版本都会被恢复到修订历史中。
22542271 如果本页删除后有一个同名的新页面建立,被恢复的版本将会出现在先前的历史中。',
@@ -2478,6 +2495,7 @@
24792496 'unlockdbsuccesstext' => '数据库已解锁。',
24802497 'lockfilenotwritable' => '数据库锁定文件不可写。要锁定和解锁数据库,该文件必须对网络服务器可写。',
24812498 'databasenotlocked' => '数据库没有锁定。',
 2499+'lockedbyandtime' => '(由 {{GENDER:$1|$1}} 于$2 $3执行)',
24822500
24832501 # Move page
24842502 'move-page' => '移动$1',
@@ -3040,12 +3058,13 @@
30413059 'exif-countrycodecreated' => '在拍摄图片的国家代码',
30423060 'exif-provinceorstatecreated' => '省或拍摄图片中的状态',
30433061 'exif-citycreated' => '照片中的城市',
3044 -'exif-sublocationcreated' => ' 该市在拍摄图片 sublocation',
 3062+'exif-sublocationcreated' => '照片拍摄地点在城市中的位置',
30453063 'exif-worldregiondest' => '世界区域显示',
30463064 'exif-countrydest' => '所示的国家',
30473065 'exif-countrycodedest' => '国家所示的代码',
30483066 'exif-provinceorstatedest' => '省或状态显示',
30493067 'exif-citydest' => '所示的城市',
 3068+'exif-sublocationdest' => '显示城市中的详细地点',
30503069 'exif-objectname' => '简称',
30513070 'exif-specialinstructions' => '特别说明',
30523071 'exif-headline' => '标题',
@@ -3056,6 +3075,7 @@
30573076 'exif-fixtureidentifier' => '夹具名称',
30583077 'exif-locationdest' => '位置描述',
30593078 'exif-locationdestcode' => '位置所示的代码',
 3079+'exif-objectcycle' => '媒体应当使用的时间段',
30603080 'exif-contact' => '联系信息',
30613081 'exif-writer' => '作家',
30623082 'exif-languagecode' => '语言',
@@ -3072,6 +3092,7 @@
30733093 'exif-label' => '标签',
30743094 'exif-datetimemetadata' => '上次修改日期的元数据',
30753095 'exif-nickname' => '非正式的图像的名称',
 3096+'exif-rating' => '评分(满分为5)',
30763097 'exif-rightscertificate' => '权利管理证书',
30773098 'exif-copyrighted' => '版权状态',
30783099 'exif-copyrightowner' => '版权拥有人',
@@ -3231,6 +3252,10 @@
32323253 'exif-gpslongitude-e' => '东经',
32333254 'exif-gpslongitude-w' => '西经',
32343255
 3256+# Pseudotags used for GPSAltitudeRef
 3257+'exif-gpsaltitude-above-sealevel' => '海拔$1 {{PLURAL:$1|米|米}}',
 3258+'exif-gpsaltitude-below-sealevel' => '海拔负$1{{PLURAL:$1|米|米}}',
 3259+
32353260 'exif-gpsstatus-a' => '测量过程',
32363261 'exif-gpsstatus-v' => '互动测量',
32373262
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMin.php
@@ -692,17 +692,59 @@
693693 'editingsection' => 'Suntiang $1 (bagian)',
694694 'editingcomment' => 'Manyuntiang $1 (bahagian baharu)',
695695 'editconflict' => 'Konflik panyuntiangan: $1',
 696+'explainconflict' => "Urang lain alah manyuntiang laman iko sajak Sanak mulai manyuntiangnyo.
 697+Bagian ateh teks iko manganduang teks laman saat iko.
 698+Parubahan nan Sanak lakuan ditunjuakan pado bagian bawah teks.
 699+Sanak hanyo paralu magabungan parubahan Sanak jo teks nan alah ado.
 700+'''Hanyo''' teks pado bagian ateh lamanlah nan akan disimpan apobilo Sanak manakan \"{{int:savearticle}}\".",
 701+'yourtext' => 'Teks Sanak',
 702+'storedversion' => 'Versi tasimpan',
 703+'nonunicodebrowser' => "'''Paringatan: Panjalajah web Sanak indak mandukung unicode.'''
 704+Alah tadapek sabuah solusi agar Sanak dapek manyuntiang laman jo aman: karakter non-ASCII akan muncua dalam kotak edit sabagai kode heksadesimal.",
 705+'editingold' => "'''Paringatan:
 706+Sanak manyuntiang revisi lama suatu laman.
 707+Jikok Sanak manyimpannyo, parubahan-parubahan nan dibuek sajak revisi iko akan hilang.'''",
 708+'yourdiff' => 'Pambedoan',
696709 'copyrightwarning' => "Untuak diingek bahwa apo nan disumbang kapado {{SITENAME}} dianggap lah dilapeh dibawah $2 (lihek $1 untuak lengkapnyo).
697710 Jiko awak indak ingin apo nan ditulis tu disuntiang dan disebarkan, jan dikirim tulisan tu ka siko.<br />
698711 Awak juo mesti bajanji bahwa itu adolah hasil karya awak surang, atau disalin dari sumber milik basamo atau sumber bebas lainnyo.
699712 '''Jan dikirim karya punyo hak cipta tanpa izin!'''",
 713+'copyrightwarning2' => "Parhatikan bahawa sadoalah kontribusi terhadap {{SITENAME}} dapek disuntiang, diubah, atau dihapuih oleh panyumbang lainnyo. Jikok Sanak indak ingin tulisan Sanak disuntiang urang lain, jan kiriman ka siko.<br />Sanak jua bajanji bahawa iko adolah hasil karyo Sanak surang, atau disalin dari sumber miliak umum atau sumber bebas nan lain (liek $1 untuak informasi labiah lanjuik). '''JAN KIRIMAN KARYO NAN DILINDUNGI HAK CIPTA TANPA IJIN!'''",
 714+'longpageerror' => "'''KASALAHAN: Teks nan Sanak kiriman sagadang $1 kilobita, nan barati labiah gadang dari jumlah maksimum $2 kilobita. Teks indak dapek disimpan.'''",
 715+'readonlywarning' => "'''PARINGATAN: Basis data sadang dikunci karano pamaliharaan, sahinggo saat iko Sanak indak dapek manyimpan hasil suntiangan Sanak.
 716+Sanak mungkin paralu manyalin teks suntiangan Sanak iko dan manyimpannyo ka sabuah berkas teks dan mamuekannyo baliak sausai pamaliharaan usai.'''
 717+
 718+Pangurus nan mangunci basis data magiahan panjalehan barikuik: $1",
 719+'protectedpagewarning' => "'''Paringatan: Laman iko sadang dilinduangi sahinggo hanyo pangguno jo hak akses pangurus nan dapek manyuntiangnyo.'''
 720+Entri catatan tarakhir disadioan di bawah untuak referensi:",
 721+'semiprotectedpagewarning' => "'''Paringatan: Laman iko sadang dilinduangi sahinggo hanyo pangguno tadafta nan bisa manyuntiangnyo.'''
 722+Entri catatan tarakhir disadioan di bawah untuak referensi:",
 723+'cascadeprotectedwarning' => "'''PARINGATAN:''' Laman iko sadang dilinduangi sahinggo hanyo pangguno jo hak akses pangurus sajo nan dapek manyuntiangnyo karano disaratokan dalam {{PLURAL:$1|laman|laman-laman}} barikuik nan alah dilinduangi jo opsi 'palinduangan runtun':",
 724+'titleprotectedwarning' => "'''Paringatan: Laman iko alah dilinduangi sahinggo diparaluan [[Special:ListGroupRights|hak khusus]] untuak mambueknyo.'''
 725+Entri catatan tarakhir disadioan di bawah untuak referensi:",
700726 'templatesused' => '{{PLURAL:$1|Templat|Templat}} yang digunoan di laman iko:',
701727 'templatesusedpreview' => '{{PLURAL:$1|Templat|Templat}} yang digunoan dalam pratonton ko:',
 728+'templatesusedsection' => '{{PLURAL:$1|Templat|Templat}} nan digunoan di bagian iko:',
702729 'template-protected' => '(dilinduangi)',
703730 'template-semiprotected' => '(semi-perlindungan)',
704731 'hiddencategories' => 'Laman ko marupokan kalompok dari {{PLURAL:$1|1 kategori tapandam|$1 kategori tapandam}}:',
 732+'nocreatetitle' => 'Pambuekan laman baharu dibatasi',
 733+'nocreatetext' => '{{SITENAME}} alah mambatasi pambuekan laman-laman baharu.
 734+Sanak dapek baliak dan manyuntiang laman nan alah ado, atau sila [[Special:UserLogin|masuak log atau mambuek akun]].',
 735+'nocreate-loggedin' => 'Sanak ndak mampunyoi hak akses untuak mambuek laman baharu.',
 736+'sectioneditnotsupported-title' => 'Panyuntiangan bagian indak didukuang',
 737+'sectioneditnotsupported-text' => 'Panyuntiangan bagian indak didukuang di laman suntiang iko.',
 738+'permissionserrors' => 'Kasalahan Hak Akses',
 739+'permissionserrorstext' => 'Sanak ndak mampunyoi hak untuak malakuan hal itu karano {{PLURAL:$1|alasan|alasan-alasan}} barikuik:',
705740 'permissionserrorstext-withaction' => 'Awak indak punyo hak akses untuak $2, karano {{PLURAL:$1|alasan|alasan}} berikut:',
 741+'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Paringatan: Sanak mambuek ulang suatu laman nan alah parnah dihapuih.'''
706742
 743+Harap patimbangan apokah layak untuak malanjutan suntiangan Sanak.
 744+Barikuik adolah log panghapuihan dan pamindahan dari laman iko:",
 745+'moveddeleted-notice' => 'Laman iko alah dihapuih.
 746+Sabagai referensi, barikuik adolah log panghapusan dan pamindahan laman iko.',
 747+'log-fulllog' => 'Liek saluruah log',
 748+
707749 # History pages
708750 'viewpagelogs' => 'Lihek log untuak laman ko',
709751 'currentrev-asof' => 'Revisi terkini pado $1',
@@ -742,13 +784,16 @@
743785 'notextmatches' => 'Indak ado judul nan pas',
744786 'prevn' => 'sabalunnyo {{PLURAL:$1|$1}}',
745787 'nextn' => 'salanjuiknyo {{PLURAL:$1|$1}}',
 788+'prevn-title' => 'Sabalunnyo $1 {{PLURAL:$1|hasil|hasil}}',
746789 'shown-title' => '↓ Tampilkan $1 {{PLURAL:$1|hasil|hasil}} per lama',
747790 'viewprevnext' => 'Tampilkan ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
 791+'searchprofile-articles' => 'Artikel',
748792 'searchprofile-project' => '↓ Laman Bantuan dan Proyek',
749793 'searchprofile-images' => '↓ Multimedia',
750794 'searchprofile-everything' => '↓ Sadonyo',
751795 'searchprofile-advanced' => 'Lanjuikan',
752796 'searchprofile-articles-tooltip' => '↓ Cari di $1',
 797+'searchprofile-project-tooltip' => 'Cari di $1',
753798 'searchprofile-images-tooltip' => '↓ Cari untuak berkas',
754799 'searchprofile-everything-tooltip' => '↓ Cari sadoalahnyo (tamasuak laman maota)',
755800 'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Pacaharian di ruang namo tatantu',
@@ -761,6 +806,7 @@
762807 'search-interwiki-more' => '(selanjutnyo)',
763808 'search-mwsuggest-enabled' => 'dengan saran',
764809 'search-mwsuggest-disabled' => 'indak ado saran',
 810+'searchall' => 'Sadonyo',
765811 'nonefound' => "'''Catatan''': hanyo babarapo ruangnamo yang dicari sacaro default.
766812 Cubo awali permintaan awak tu jo ''all:'' untuak mancari sado kandungan (tamasuak laman ota, templat, dll), atau gunoan ruangnamo yang diinginkan sabagai awalan.",
767813 'powersearch' => 'Pencarian lanjut',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKhw.php
@@ -245,25 +245,66 @@
246246 # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
247247 'nstab-main' => 'صفحہ',
248248 'nstab-user' => 'یوزرو صفحہ',
 249+'nstab-media' => 'صفحۂ میڈیا',
249250 'nstab-special' => 'خاص صفحہ',
250251 'nstab-project' => 'صفحۂ کھوار منصوبہ',
251252 'nstab-image' => 'مسل',
252253 'nstab-template' => 'سانچہ',
 254+'nstab-help' => 'مدد',
253255 'nstab-category' => 'زمرہ',
254256
 257+# Main script and global functions
 258+'nosuchaction' => 'کیہ دی عمل نیکی',
 259+'nosuchactiontext' => 'URL ووشکیاری مختص کاردو عمل درست نو.
 260+تہ URL غلط نیویشیتاو، یا کیہ غیر صحیح ربطو پیرویو کوری آسوس.
 261+{{ھموش نامہ SITENAME زیرِ استعمال مصنع لطیفا چاریو نشاندہیو دی اندیشہ شیر}}.',
 262+'nosuchspecialpage' => 'کیہ ہش خاص صفحہ نیکی',
 263+'nospecialpagetext' => "\"<big>'''تو ای ناقص خاص صفحہو بچے درخاس کوری آسوس.'''</big>
 264+
 265+{{درست خاص صفحاتن ای فھرست [[خاص:خاص‌ صفحات|خاص صفحات]]ا لوڑیکو بوس}}.\"",
 266+
255267 # General errors
256 -'missing-article' => '\'ڈیٹابیس کیہ صفحہو متنو بنام "$1" $2 نو لیتائے کھیو کہ ھو لیلک اوشوئے.
 268+'dberrortext' => 'ڈیٹابیسہ ای خطائے نحوی واقع بیتی شیر.
 269+ھمو وجھین مصنع‌لطیفا چاریو نشاندہیو اندیشہ شیر.
 270+آچھو سعی‌شدہ ڈیٹابیسی استفسارہ ھیہ اوشوی:
 271+<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
 272+فعلیتو موژار "<tt>$2</tt>".
 273+MySQL خطائی جواب پرائے "<tt>$3: $4</tt>".',
 274+'dberrortextcl' => 'ڈیٹابیسو استفسارہ ای خطائے نحوی واقع بیتی شیر.
 275+آچھو سعی‌شدہ ڈیٹابیسی استفسارہ ھیہ اوشوی:
 276+"$1"
 277+"$2" فعلیتو موژار.
 278+MySQL جوابِ خطاء پرائے "$3: $4"',
 279+'laggedslavemode' => 'Warning: Page may not contain recent updates.
 280+خبردار: منکھن شیر کہ صفحہا موجودہ بتاریخہ جات شامل نو بونی',
 281+'readonly' => 'ڈیٹابیسا قلف لیگی شیر',
 282+'enterlockreason' => 'قلفو بچے کیہ وجہ درج کورے، بشمولِ تخمینہ کہ قلفو کیاوت کھولاو کورونو بوئے',
 283+'readonlytext' => 'ڈیٹابیس کیہ صفحہو متنو بنام "$1" $2 نو لیتائے کھیو کہ ھو لیلک اوشوئے.
257284
258285 ھیہ عموماً کیہ صفحہو تاریخی یا پرانو حذف شدہ ربطو وجہو سورا دی بوئے.
259286
260287 اگر ھیہ وجہ نو، تھے تہ مصنع‌لطیفا چاری داخل بیتی آسور.
261288 برائے مہربانی، URL ھو نشان دیتی کیہ
 289+[[Special:ListUsers/sysop|منتظمو]] سوم ھے بارا کھوارا کغاز نیویشے.\'',
 290+'missing-article' => '\'ڈیٹابیس کیہ صفحہو متنو بنام "$1" $2 نو لیتائے کھیو کہ ھو لیلک اوشوئے.
 291+
 292+ھیہ عموماً کیہ صفحہو تاریخی یا پرانو حذف شدہ ربطو وجہو سورا دی بوئے.
 293+
 294+اگر ھیہ وجہ نو، تھے تہ مصنع‌لطیفا چاری داخل بیتی آسور.
 295+برائے مہربانی، URL ھو نشان دیتی کیہ
262296 [[Special:ListUsers/sysop|منتظمو]] سوم ھے بارا کھوارا کغاز نیویشے.\',',
263 -'missingarticle-rev' => '(نظرثانی#: $1)',
264 -'badtitle' => 'خراب عنوان',
265 -'badtitletext' => "'درخاس شدہ صفحہو عنوان ناقص، خالی، یا کیہ غلط ربط شدہ بین لسانی یا بین ویکی عنوان شیر.
 297+'missingarticle-rev' => '(نظرثانی#: $1)',
 298+'readonly_lag' => 'ڈیٹابیس خودکار طورا قلف کورونو بیتی شیر تاکہ ماتحت ڈیٹابیسی معیلاتن درجہ آقو بوئے',
 299+'filecopyerror' => '"$1" مسلو "$2" نقل کورونو نو ھوی',
 300+'filerenameerror' => 'مسلو "$1" و "$2" خور نم دیونو نو ھوی',
 301+'filedeleteerror' => 'مسلو "$1" حذف کورونو نو ھوی',
 302+'directorycreateerror' => 'رہنامچہ "$1" تخلیق کورونو نو ھوی',
 303+'filenotfound' => 'مسلو "$1" تلاش کورونو نو ھوی',
 304+'fileexistserror' => 'مسلو "$1" نیویشکا قاصر، مسل موجود',
 305+'badtitle' => 'خراب عنوان',
 306+'badtitletext' => "'درخاس شدہ صفحہو عنوان ناقص، خالی، یا کیہ غلط ربط شدہ بین لسانی یا بین ویکی عنوان شیر.
266307 شاید ھیارا ای یا زیات ھش حروف موجود شینی کہ ھیت عنوانا استعمال نو بونیان.',",
267 -'viewsource' => 'مسودو لوڑے',
 308+'viewsource' => 'مسودو لوڑے',
268309
269310 # Login and logout pages
270311 'yourname' => 'اسمِ رکنیت',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSah.php
@@ -561,6 +561,16 @@
562562 'passwordreset-username' => 'Кыттааччы:',
563563 'passwordreset-email' => 'Электроннай почтата:',
564564 'passwordreset-emailtitle' => '{{SITENAME}} бырайыакка аатын туһунан',
 565+'passwordreset-emailtext-ip' => 'Ким эрэ (баҕар эн буолуо, бу IP-ттан $1) {{SITENAME}} ($4) бырайыакка бэлиэтэнииҥ туһунан сибидиэнньэни көрдөөбүт.
 566+Бу электрон аадырыһы кытта бу {{PLURAL:$3|аат ситимнээх|ааттар ситимнээхтэр}}
 567+
 568+$2
 569+
 570+Бу быстах кэмҥэ аналлаах {{PLURAL:$3|киирии тыл|кирии тыллар}} {{PLURAL:$5|биир күн үлэлиэҕэ|$5 күн үлэлиэхтэрэ}}.
 571+Эн тиһиликкэ ааккын этэн саҥа киирии тылы киллэриэхтээххин.
 572+Өскө бу ыйытыгы ыыппатах буоллаххына, эбэтэр урукку киирии тылгын өйдөөн кэлбит буоллаххына
 573+бу биллэриини аахайыа суоххун сөп.
 574+Оччоҕо урукку киирии тылыҥ оннунан хаалыа.',
565575 'passwordreset-emailelement' => 'Кыттааччы: $1
566576 Быстах киирии тыл: $2',
567577 'passwordreset-emailsent' => 'Санатыы ыытылынна.',
@@ -3116,6 +3126,7 @@
31173127 'exif-ycbcrpositioning-2' => 'Co-sited',
31183128
31193129 'exif-dc-contributor' => 'Оҥорсооччулар',
 3130+'exif-dc-coverage' => 'Медиа-билэ ханна, хаһан оҥоһуллубута',
31203131 'exif-dc-date' => 'Күнэ-дьыла',
31213132 'exif-dc-publisher' => 'Бэчээттээччи',
31223133 'exif-dc-relation' => 'Ситимнээх медиа',
@@ -3148,6 +3159,7 @@
31493160 'exif-urgency-normal' => 'Көннөрү ($1)',
31503161 'exif-urgency-low' => 'Намыһах ($1)',
31513162 'exif-urgency-high' => 'Үрдүк ($1)',
 3163+'exif-urgency-other' => 'Кыттааччы эппит приоритета ($1)',
31523164
31533165 # External editor support
31543166 'edit-externally' => 'Бу билэни таһынааҕы бырагыраамма көмөтүнэн уларытарга',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKw.php
@@ -608,7 +608,7 @@
609609 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|chanj|chanj}}',
610610 'recentchanges' => 'Chanjyow a-dhiwedhes',
611611 'recentchanges-legend' => 'Etholyow an chanjyow a-dhiwedhes',
612 -'recentchangestext' => "War'n folen-ma hwi a ell sewya an chanjyow diwettha a veu gwres dhe'n wiki.",
 612+'recentchangestext' => "War'n folen-ma hwi a ell sewya an chanjyow diwettha eus gwres dhe'n wiki.",
613613 'recentchanges-feed-description' => "Sewya an chanjyow diwettha dhe'n wiki e'n feed-ma.",
614614 'recentchanges-label-minor' => 'Chanj bian yw hebma',
615615 'rclistfrom' => 'Diskwedhes chanjyow nowyth ow talleth a-dhia $1.',
@@ -657,6 +657,7 @@
658658 # File description page
659659 'file-anchor-link' => 'Restren',
660660 'filehist' => 'Istori an folen',
 661+'filehist-help' => 'Klyckyowgh war dedhyans/eur rag gweles an folen del veu hi nena.',
661662 'filehist-deleteall' => 'dilea oll',
662663 'filehist-deleteone' => 'dilea',
663664 'filehist-current' => 'a-lebmyn',
@@ -679,7 +680,14 @@
680681 # MIME search
681682 'download' => 'iskarga',
682683
 684+# Unwatched pages
 685+'unwatchedpages' => 'Folednow nag eus ow pos golyes',
 686+
 687+# List redirects
 688+'listredirects' => 'Rol an daswedyansow',
 689+
683690 # Unused templates
 691+'unusedtemplates' => 'Skantlyns heb devnydh',
684692 'unusedtemplateswlh' => 'kevrednow erel',
685693
686694 # Random page
@@ -691,17 +699,29 @@
692700 'brokenredirects-edit' => 'chanjya',
693701 'brokenredirects-delete' => 'dilea',
694702
 703+'withoutinterwiki' => 'Folednow heb kevrednow yeth',
695704 'withoutinterwiki-submit' => 'Diskwedhes',
696705
697706 # Miscellaneous special pages
698 -'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|bayt|bayt}}',
699 -'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|esel|esel}}',
700 -'newpages' => 'Folednow nowyth',
701 -'newpages-username' => 'Hanow-usyer:',
702 -'move' => 'Gwaya',
703 -'movethispage' => 'Gwaya an folen-ma',
704 -'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|1 nowettha|$1 nowettha}}',
705 -'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|1 kottha|$1 kottha}}',
 707+'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|bayt|bayt}}',
 708+'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|esel|esel}}',
 709+'uncategorizedpages' => 'Folednow heb klass',
 710+'uncategorizedcategories' => 'Klassys heb klass',
 711+'uncategorizedimages' => 'Restrednow heb klass',
 712+'uncategorizedtemplates' => 'Skantlyns heb klass',
 713+'unusedcategories' => 'Klassys gwag',
 714+'unusedimages' => 'Restrednow heb devnydh',
 715+'shortpages' => 'Folednow berr',
 716+'longpages' => 'Folednow hir',
 717+'protectedpages' => 'Folednow difresys',
 718+'protectedtitles' => 'Titlys difresys',
 719+'newpages' => 'Folednow nowyth',
 720+'newpages-username' => 'Hanow-usyer:',
 721+'ancientpages' => 'Folednow kottha',
 722+'move' => 'Gwaya',
 723+'movethispage' => 'Gwaya an folen-ma',
 724+'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|1 nowettha|$1 nowettha}}',
 725+'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|1 kottha|$1 kottha}}',
706726
707727 # Book sources
708728 'booksources' => 'Penn-fentynyow lyver',
@@ -822,7 +842,7 @@
823843 'month' => 'A-dhia mis (ha moy a-varr):',
824844 'year' => 'A-dhia bledhen (ha moy a-varr):',
825845
826 -'sp-contributions-newbies' => 'Disqwedhes hepken kevrohow an akontow nowyth',
 846+'sp-contributions-newbies' => 'Diskwedhes hepken kevrohow an akontow nowyth',
827847 'sp-contributions-blocklog' => 'kovnoten lettya',
828848 'sp-contributions-talk' => 'keskows',
829849 'sp-contributions-search' => 'Hwilas kevrohow',
@@ -971,6 +991,7 @@
972992
973993 # Metadata
974994 'metadata' => 'Metadata',
 995+'metadata-help' => "Yma dhe'n restren-ma kedhlow keworansel, dres lycklod keworrys dhort an kamera besyel po an skanyer usys rag hy gwruthyl po besya. Mars yw an folen chanjys dhort hy studh gwredhek, martesen nag alja neb manylyon bos a-dro dhe'n folen janjys.",
975996 'metadata-expand' => 'Diskwedhes manylyon ystydnys',
976997 'metadata-collapse' => 'Kudha manylyon ystydnys',
977998
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEs.php
@@ -2875,21 +2875,30 @@
28762876 'tooltip-summary' => 'Ingresar un breve resumen',
28772877
28782878 # Stylesheets
2879 -'common.css' => '/* Los estilos CSS definidos aquí aplicarán a todas las pieles (skins) */',
2880 -'monobook.css' => '/* cambie este archivo para personalizar la piel monobook para el sitio entero */',
2881 -'vector.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios que usen la piel Vector. */',
 2879+'common.css' => '/* Los estilos CSS definidos aquí aplicarán a todas las pieles (skins) */',
 2880+'standard.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios que usen la piel Standard */',
 2881+'nostalgia.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios que usen la piel Nostalgia */',
 2882+'cologneblue.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios que usen la piel Cologne Blue */',
 2883+'monobook.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios que usen la piel Monobook */',
 2884+'myskin.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios que usen la piel MySkin */',
 2885+'chick.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios que usen la piel Chick */',
 2886+'simple.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios que usen la piel Simple */',
 2887+'modern.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios que usen la piel Modern */',
 2888+'vector.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios que usen la piel Vector */',
 2889+'print.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí afectarán la impresión */',
 2890+'handheld.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí afectarán a los dispositivos móviles basados en las pieles configuradas en $wgHandheldStyle */',
28822891
28832892 # Scripts
2884 -'common.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios en cada carga de página. */',
2885 -'standard.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la piel Estandar. */',
 2893+'common.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios en cada carga de página */',
 2894+'standard.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la piel Estandar */',
28862895 'nostalgia.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la piel Nostalgia. */',
2887 -'cologneblue.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la piel Colonia azul. */',
 2896+'cologneblue.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la piel Colonia azul */',
28882897 'monobook.js' => '/* El código JavaScript que se ponga aquí será cargado por los usuarios de la piel MonoBook */',
2889 -'myskin.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la piel Mi piel. */',
2890 -'chick.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la piel Pollito. */',
2891 -'simple.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la piel Simple. */',
2892 -'modern.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la piel Moderna. */',
2893 -'vector.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la piel Vector. */',
 2898+'myskin.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la piel Mi piel */',
 2899+'chick.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la piel Pollito */',
 2900+'simple.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la piel Simple */',
 2901+'modern.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la piel Moderna */',
 2902+'vector.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la piel Vector */',
28942903
28952904 # Metadata
28962905 'notacceptable' => 'El servidor wiki no puede proveer los datos en un formato que su cliente (navegador) pueda entender.',
@@ -3000,6 +3009,10 @@
30013010 'bydate' => 'por fecha',
30023011 'sp-newimages-showfrom' => 'Mostrar nuevas imágenes empezando por $2, $1',
30033012
 3013+# Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages
 3014+'minutes-abbrev' => 'm',
 3015+'hours-abbrev' => 'h',
 3016+
30043017 # Bad image list
30053018 'bad_image_list' => 'El formato es el siguiente:
30063019
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBg.php
@@ -1932,6 +1932,7 @@
19331933 'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|по-нова 1|по-нови $1}}',
19341934 'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|по-стара 1|по-стари $1}}',
19351935 'suppress' => 'Премахване от публичния архив',
 1936+'querypage-disabled' => 'Тази специална страница е изключена, защото затруднява производителността на уикито.',
19361937
19371938 # Book sources
19381939 'booksources' => 'Източници на книги',
@@ -2098,8 +2099,9 @@
20992100 'watchlist-options' => 'Опции на списъка за наблюдение',
21002101
21012102 # Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
2102 -'watching' => 'Наблюдение…',
2103 -'unwatching' => 'Спиране на наблюдение…',
 2103+'watching' => 'Наблюдение…',
 2104+'unwatching' => 'Спиране на наблюдение…',
 2105+'watcherrortext' => 'Възникна грешка при промяна на настройките за списъка ви за наблюдение за "$1".',
21042106
21052107 'enotif_mailer' => 'Известяване по пощата на {{SITENAME}}',
21062108 'enotif_reset' => 'Отбелязване на всички страници като посетени',
@@ -2298,9 +2300,10 @@
22992301 'undelete-show-file-submit' => 'Да',
23002302
23012303 # Namespace form on various pages
2302 -'namespace' => 'Именно пространство:',
2303 -'invert' => 'Обръщане на избора',
2304 -'blanknamespace' => '(Основно)',
 2304+'namespace' => 'Именно пространство:',
 2305+'invert' => 'Обръщане на избора',
 2306+'namespace_association' => 'Свързани именни пространства',
 2307+'blanknamespace' => '(Основно)',
23052308
23062309 # Contributions
23072310 'contributions' => 'Приноси',
@@ -2387,6 +2390,7 @@
23882391 'ipbwatchuser' => 'Наблюдаване на потребителската страница и беседата на този потребител',
23892392 'ipb-disableusertalk' => 'Спиране на възможността този потребител да редактира беседата си докато е блокиран',
23902393 'ipb-change-block' => 'Повторно блокиране на потребителя с тези настройки',
 2394+'ipb-confirm' => 'Потвърждаване на блокирането',
23912395 'badipaddress' => 'Невалиден IP-адрес',
23922396 'blockipsuccesssub' => 'Блокирането беше успешно',
23932397 'blockipsuccesstext' => 'Потребител [[Special:Contributions/$1|$1]] беше блокиран(а).<br />
@@ -2456,6 +2460,7 @@
24572461 'ipb_already_blocked' => '„$1“ е вече блокиран',
24582462 'ipb-needreblock' => '$1 е вече блокиран. Желаете ли да промените настройките?',
24592463 'ipb-otherblocks-header' => '{{PLURAL:$1|Друго блокиране|Други блокирания}}',
 2464+'unblock-hideuser' => 'Не можете да отблокирате този потребител, тъй като потребителското му име е скрито.',
24602465 'ipb_cant_unblock' => 'Грешка: Не е намерен блок с номер $1. Вероятно потребителят е вече отблокиран.',
24612466 'ipb_blocked_as_range' => 'Грешка: IP-адресът $1 не може да бъде разблокиран, тъй като е част от блокирания регистър $2. Можете да разблокирате адреса, като разблокирате целия регистър.',
24622467 'ip_range_invalid' => 'Невалиден интервал за IP-адреси.',
@@ -3004,6 +3009,7 @@
30053010 'exif-specialinstructions' => 'Специални инструкции',
30063011 'exif-contact' => 'Информация за контакти',
30073012 'exif-languagecode' => 'Език',
 3013+'exif-iimversion' => 'IIM версия',
30083014 'exif-iimcategory' => 'Категория',
30093015 'exif-datetimeexpires' => 'Да не се използва след',
30103016 'exif-identifier' => 'Идентификатор',
@@ -3167,6 +3173,12 @@
31683174 'exif-gpsdestdistance-m' => 'Мили',
31693175 'exif-gpsdestdistance-n' => 'Морски мили',
31703176
 3177+'exif-gpsdop-excellent' => 'Отлично ($1)',
 3178+'exif-gpsdop-good' => 'Добро ($1)',
 3179+'exif-gpsdop-moderate' => 'Умерено ($1)',
 3180+'exif-gpsdop-fair' => 'Горе-долу ($1)',
 3181+'exif-gpsdop-poor' => 'Лошо ($1)',
 3182+
31713183 # Pseudotags used for GPSTrackRef, GPSImgDirectionRef and GPSDestBearingRef
31723184 'exif-gpsdirection-t' => 'истинска',
31733185 'exif-gpsdirection-m' => 'магнитна',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSr_ec.php
@@ -1565,7 +1565,7 @@
15661566 'userrights-user-editname' => 'Унесите корисничко име:',
15671567 'editusergroup' => 'Промени корисничке групе',
15681568 'editinguser' => "Мењате корисничка права корисника '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
1569 -'userrights-editusergroup' => 'Промени корисничке групе',
 1569+'userrights-editusergroup' => 'Промена корисничких група',
15701570 'saveusergroups' => 'Сачувај корисничке групе',
15711571 'userrights-groupsmember' => 'Члан:',
15721572 'userrights-groupsmember-auto' => 'Укључени члан од:',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesOs.php
@@ -83,8 +83,8 @@
8484
8585 # Dates
8686 'sunday' => 'Хуыцаубон',
87 -'monday' => 'Къуырисæр',
88 -'tuesday' => 'Дыццæг',
 87+'monday' => 'къуырисæр',
 88+'tuesday' => 'дыццæг',
8989 'wednesday' => 'Æртыццæг',
9090 'thursday' => 'Цыппæрæм',
9191 'friday' => 'майрæмбон',
@@ -639,7 +639,7 @@
640640
641641 # Recent changes linked
642642 'recentchangeslinked' => 'Баст ивдтытæ',
643 -'recentchangeslinked-feed' => 'Баст ивддзинæдтæ',
 643+'recentchangeslinked-feed' => 'Баст ивдтытæ',
644644 'recentchangeslinked-toolbox' => 'Баст ивдтытæ',
645645 'recentchangeslinked-title' => '"$1"-имæ баст ивдтытæ',
646646 'recentchangeslinked-page' => 'Фарсы ном:',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php
@@ -25,6 +25,7 @@
2626 * @author Kwin
2727 * @author LWChris
2828 * @author Li-sung
 29+ * @author Locos epraix
2930 * @author Lyzzy
3031 * @author MF-Warburg
3132 * @author Man77
@@ -2940,16 +2941,7 @@
29412942 'myskin.css' => '/* Das folgende CSS wird für Benutzer der MySkin-Benutzeroberfläche geladen. Für allgemeingültige Benutzeroberflächen-Anpassungen bitte [[MediaWiki:Common.css]] bearbeiten. */',
29422943 'chick.css' => '/* Das folgende CSS wird für Benutzer der Küken-Benutzeroberfläche geladen. Für allgemeingültige Benutzeroberflächen-Anpassungen bitte [[MediaWiki:Common.css]] bearbeiten. */',
29432944 'simple.css' => '/* Das folgende CSS wird für Benutzer der Einfach-Benutzeroberfläche geladen. Für allgemeingültige Benutzeroberflächen-Anpassungen bitte [[MediaWiki:Common.css]] bearbeiten. */',
2944 -'modern.css' => '/* Das folgende CSS wird für Benutzer der Modern-Benutzeroberfläche geladen. Für allgemeingültige Benutzeroberflächen-Anpassungen bitte [[MediaWiki:Common.css]] bearbeiten. */
2945 -
2946 -/* Kleinschreibung in Navigationsbereichen verhindern */
2947 -.portlet h5,
2948 -.portlet h6,
2949 -#p-personal ul,
2950 -#p-cactions li a,
2951 -#preftoc a {
2952 - text-transform: none;
2953 -}',
 2945+'modern.css' => '/* Das folgende CSS wird für Benutzer der Modern-Benutzeroberfläche geladen. Für allgemeingültige Benutzeroberflächen-Anpassungen bitte MediaWiki:Common.css bearbeiten. */',
29542946 'vector.css' => '/* Das folgende CSS wird für Benutzer der Vector-Benutzeroberfläche geladen. Für allgemeingültige Benutzeroberflächen-Anpassungen bitte [[MediaWiki:Common.css]] bearbeiten. */',
29552947 'print.css' => '/* Das folgende CSS wird in der Druckausgabe geladen. */',
29562948 'handheld.css' => '/* Das folgende CSS wird für Handheld-Geräte, basierend auf der in $wgHandheldStyle konfigurierten Benutzeroberfläche, geladen. */',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesLiv.php
@@ -68,6 +68,12 @@
6969 # Cologne Blue skin
7070 'qbfind' => 'Vȯtšõgid',
7171
 72+# Vector skin
 73+'vector-view-create' => 'Lūo',
 74+'vector-view-edit' => 'Redigīer',
 75+'vector-view-view' => 'Vaņ',
 76+'namespaces' => 'Nim-rūimõd',
 77+
7278 'errorpagetitle' => 'Vigā',
7379 'returnto' => 'Li tāgiž līed $1 jūrõ.',
7480 'tagline' => 'Ovāt: {{SITENAME}}',
@@ -101,18 +107,21 @@
102108 'jumptosearch' => 'Vȯtšõgid',
103109
104110 # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
105 -'aboutsite' => 'Iļ {{SITENAME}}',
106 -'aboutpage' => 'Project:Tītõl tieutõkst',
107 -'copyright' => 'Amā tekstõ um kȭlbatõmist litsents #$1 pierrõ',
108 -'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Autorõigõmt',
109 -'disclaimers' => 'Kūondõkst',
110 -'disclaimerpage' => 'Project:Kūondõkst',
111 -'edithelp' => 'Redigīerimiz opātõks',
112 -'edithelppage' => 'Help:Redigīerimiz_opātõks',
113 -'helppage' => 'Help:Sižāli',
114 -'mainpage' => 'Eḑḑilēḑ',
115 -'privacy' => 'Privātõm',
116 -'privacypage' => 'Project:Privātõm',
 111+'aboutsite' => 'Iļ {{SITENAME}}',
 112+'aboutpage' => 'Project:Tītõl tieutõkst',
 113+'copyright' => 'Amā tekstõ um kȭlbatõmist litsents #$1 pierrõ',
 114+'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Autorõigõmt',
 115+'currentevents' => 'Suggimizt',
 116+'currentevents-url' => 'Project:Suggimizt',
 117+'disclaimers' => 'Kūondõkst',
 118+'disclaimerpage' => 'Project:Kūondõkst',
 119+'edithelp' => 'Redigīerimiz opātõks',
 120+'edithelppage' => 'Help:Redigīerimiz_opātõks',
 121+'helppage' => 'Help:Sižāli',
 122+'mainpage' => 'Eḑḑilēḑ',
 123+'mainpage-description' => 'Eḑḑilēḑ',
 124+'privacy' => 'Privātõm',
 125+'privacypage' => 'Project:Privātõm',
117126
118127 'badaccess' => 'Õigõm pūtõb',
119128
@@ -263,6 +272,7 @@
264273 'search-interwiki-more' => ' (vel)',
265274 'search-mwsuggest-enabled' => 'jeddõpandõkstõks',
266275 'search-mwsuggest-disabled' => 'jeddõpandõkši äb ūo',
 276+'searchall' => 'tikkiž',
267277 'nonefound' => "'''Pangid tǟdõl''': Vȯtšõbõd set mingizt nim-rūimõd sizāld. Až tēg tōgid vȯtšõ amšti nim-rūimšti (ka nõvpidāmiz lēḑõd, mallõd, jnj sizāld) kȭlbatõgid kizzimiz jedsõ prefiksõ ''all:''",
268278 'powersearch' => 'Juo akurāt vȯtšimi',
269279 'powersearch-legend' => ' Juo akurāt vȯtšimi',
@@ -538,6 +548,7 @@
539549 'tooltip-search' => 'Vȯtšõgid līedtõ {{SITENAME}}',
540550 'tooltip-search-go' => 'Li kūoḑõn seļļiz pēļizkēraks līed pǟlõ (až seļļi um vȯlmizõs)',
541551 'tooltip-search-fulltext' => 'Vȯtšõbõd kēratõkši, mis sizzõl um se lugāndõks',
 552+'tooltip-p-logo' => 'Li eḑīz līed pǟlõ',
542553 'tooltip-n-mainpage' => 'Li eḑīz līed pǟlõ',
543554 'tooltip-n-mainpage-description' => 'Li eḑīz līed pǟlõ',
544555 'tooltip-n-portal' => 'Iļ projekt, midā tīedõ sōd, kui um ažḑi lieudõmist',
Index: trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Messages.php
@@ -2002,7 +2002,7 @@
20032003 'smw_printername_json' => 'JSON-Export',
20042004 'smw_printername_list' => 'Liste',
20052005 'smw_printername_ol' => 'Aufzählung',
2006 - 'smw_printername_ul' => 'Aufzählung',
 2006+ 'smw_printername_ul' => 'Aufgliederung',
20072007 'smw_printername_rss' => 'RSS-Export',
20082008 'smw_printername_table' => 'Tabelle',
20092009 'smw_printername_broadtable' => 'Breite Tabelle',
@@ -2011,7 +2011,7 @@
20122012 'smw_paramdesc_limit' => 'Die maximale Anzahl der auszugebenden Ergebnisse',
20132013 'smw_paramdesc_offset' => 'Der Abstand des ersten Ergebnisses',
20142014 'smw_paramdesc_headers' => 'Zeige die Überschriften/ Attrributnamen an',
2015 - 'smw_paramdesc_mainlabel' => 'Das Label für den Namen der Hauptseite',
 2015+ 'smw_paramdesc_mainlabel' => 'Die Bezeichnung für den Namen der Hauptseite',
20162016 'smw_paramdesc_link' => 'Werte als Links anzeigen',
20172017 'smw_paramdesc_intro' => 'Der vor etwaigen Abfrageergebnissen anzuzeigende Text',
20182018 'smw_paramdesc_outro' => 'Der nach etwaigen Abfrageergebnissen anzuzeigende Text',
@@ -2083,7 +2083,7 @@
20842084 'smw_rss_description' => 'RSS-Feed von $1',
20852085 'exportrdf' => 'Seiten als RDF exportieren',
20862086 'smw_exportrdf_docu' => 'Hier können Informationen zu einzelnen Seiten im RDF-Format abgerufen werden. Bitte die Namen der gewünschten Seiten <i>zeilenweise</i> angeben.',
2087 - 'smw_exportrdf_recursive' => 'Exportiere auch alle relevanten Seiten rekursiv. Diese Einstellung kann zu sehr großen Ergebnissen führen!',
 2087+ 'smw_exportrdf_recursive' => 'Exportiere auch alle relevanten Seiten rekursiv. Diese Einstellung kann zu sehr großen Ergebnismengen führen!',
20882088 'smw_exportrdf_backlinks' => 'Exportiere auch alle Seiten, die auf exportierte Seiten verweisen. Erzeugt RDF, das leichter durchsucht werden kann.',
20892089 'smw_exportrdf_lastdate' => 'Exportiere keine Seiten, die seit dem angegebenen Zeitpunkt unverändert geblieben sind.',
20902090 'smw_exportrdf_submit' => 'Exportieren',
@@ -2119,7 +2119,7 @@
21202120 'smw_ask_help' => 'Hilfe',
21212121 'smw_ask_queryhead' => 'Abfrage',
21222122 'smw_ask_printhead' => 'Zusätzliche Daten zur Anzeige',
2123 - 'smw_ask_printdesc' => '(einen Eigenschaftsnamen pro Zeile hinzufügen)',
 2123+ 'smw_ask_printdesc' => '(ein Attribut je Zeile angeben)',
21242124 'smw_ask_format_as' => 'Formatiert als:',
21252125 'smw_ask_defaultformat' => 'Standard',
21262126 'smw_ask_otheroptions' => 'Andere Optionen',
@@ -3268,6 +3268,10 @@
32693269 'querycreator' => 'Créateur de requêtes',
32703270 'smw_show_addnal_opts' => 'Afficher des options supplémentaires',
32713271 'smw_hide_addnal_opts' => 'Masquer des options supplémentaires',
 3272+ 'smw_qc_query_help' => 'Entrez une requête en utilisant le formulaire ci-dessous pour sélectionner les pages wiki basés sur
 3273+Catégories (<strong>[[Catégorie:Acteur]]</strong>),
 3274+Propriétés (<strong>[[Situé en::Allemagne]]</strong>),
 3275+Noms (<strong>[[Allemagne]]</strong>) et espaces de noms (<strong>[[Aide:+]]</strong>)',
32723276 'searchbyproperty' => 'Rechercher par attribut',
32733277 'smw_sbv_docu' => 'Rechercher toutes les pages qui ont un attribut donné avec un certaine valeur.',
32743278 'smw_sbv_novalue' => 'Veuillez entrer une valeur ou consulter toutes les valeurs des attributs pour « $1 ».',
@@ -8535,9 +8539,9 @@
85368540 'smw_show_addnal_opts' => 'Mostrar opções adicionais',
85378541 'smw_hide_addnal_opts' => 'Esconder opções adicionais',
85388542 'smw_qc_query_help' => 'Introduza uma consulta usando o formulário abaixo para seleccionar páginas da wiki com base em
8539 -Categorias (<strong>[[Categoria:Actor]]</strong>),
8540 -Propriedades (<strong>[[Localizada em::Lisboa]]</strong>),
8541 -Nomes (<strong>[[Portugal]]</strong>) e Espaços nominais (<strong>[[Ajuda:+]]</strong>)',
 8543+Categorias (<strong>[[Category:Actor]]</strong>),
 8544+Propriedades (<strong>[[Located in::Germany]]</strong>),
 8545+Nomes (<strong>[[Germany]]</strong>) e Espaços nominais (<strong>[[Help:+]]</strong>)',
85428546 'searchbyproperty' => 'Pesquisa por propriedade',
85438547 'smw_sbv_docu' => 'Procurar todas as páginas que possuem uma determinada propriedade e valor.',
85448548 'smw_sbv_novalue' => 'Introduza um valor válido para a propriedade, ou veja todos os valores válidos da propriedade “$1.”',
Index: trunk/extensions/Interwiki/Interwiki.i18n.php
@@ -1760,8 +1760,7 @@
17611761 'interwiki_trans_intro' => 'Ha az <code>{<nowiki />{előtag:<i>lapnév</i>}}</code> wikiszöveg szintaxist használjuk, akkor:',
17621762 'interwiki_trans_1_intro' => 'engedd a beillesztést az idegen wikiről, ha a wikiközi beillesztések általában megengedettek ezen a wikin,',
17631763 'interwiki_trans_0_intro' => 'ne engedd, inkább keress egy lapot a sablon névtérben.',
1764 - 'interwiki_intro_footer' => 'Az interwiki táblázattal kapcsolatos további információkért lásd a [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interwiki_table MediaWiki.org]-on.
1765 -A táblázat változásait [[Special:Log/interwiki|a naplóban megnézheted]].',
 1764+ 'interwiki_intro_footer' => 'Az interwiki-táblázattal kapcsolatban további információkat a [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interwiki_table MediaWiki.org]-on olvashatsz. Az interwiki-táblázat módosításai [[Special:Log/interwiki|naplózva]] vannak.',
17661765 'interwiki_1' => 'igen',
17671766 'interwiki_0' => 'nem',
17681767 'interwiki_error' => 'Hiba: A wikiközi hivatkozások táblája üres, vagy valami más romlott el.',
Index: trunk/extensions/WikiLove/WikiLove.i18n.php
@@ -138,6 +138,7 @@
139139 'wikilove-err-sig' => "S'il vous plaît ne pas inclure une signature dans le message.",
140140 'wikilove-err-gallery' => "Quelque chose n'a pas fonctionné lors du chargement des images !",
141141 'wikilove-err-gallery-again' => 'Essayez à nouveau',
 142+ 'wikilove-summary' => '/* $1 */ nouveau message WikiLove',
142143 );
143144
144145 /** Franco-Provençal (Arpetan)
Index: trunk/extensions/Chemistry/ChemFunctions.i18n.php
@@ -877,18 +877,24 @@
878878 );
879879
880880 /** Malay (Bahasa Melayu)
 881+ * @author Anakmalaysia
881882 * @author Diagramma Della Verita
882883 * @author Zamwan
883884 */
884885 $messages['ms'] = array(
885886 'chemicalsources' => 'Sumber-sumber kimia',
886887 'chemicalsource-desc' => 'Tambah tag <nowiki><chemform></nowiki>, untuk formula kimia',
 888+ 'chemicalsources-desc' => '[[Special:ChemicalSources|Laman khas]] untuk sumber kimia',
887889 'chemFunctions_ListPage' => 'Sumber-sumber kimia',
 890+ 'chemFunctions_DataList' => 'Berikut ialah senarai pautan kepada tapak-tapak web yang boleh menyumbangkan maklumat mengenai bahan kimia yang anda cari (bahasa Inggeris).<br /><br />
 891+* <a href="http://webbook.nist.gov/cgi/cbook.cgi?ID=$MIXCASNameFormula&amp;Units=SI">Sebatian $MIXCASNameFormula di NIST</a><br />
 892+* <a href="http://ptcl.chem.ox.ac.uk/MSDS/">MSDS di Universiti Oxford (UK) (tidak boleh digelintar)</a><br />',
888893 'chemFunctions_CAS' => 'Nombor CAS',
889894 'chemFunctions_ATCCode' => 'Kod ATC',
890895 'chemFunctions_ECNumber' => 'Nombor EC',
891896 'chemFunctions_Formula' => 'Formula',
892897 'chemFunctions_Name' => 'Nama IUPAC',
 898+ 'chemFunctions_ChemFormInputError' => 'Chemform: Ralat input!',
893899 );
894900
895901 /** Nahuatl (Nāhuatl)
Index: trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php
@@ -15113,7 +15113,7 @@
1511415114 'lqt-save-subject' => 'Salvar',
1511515115 'lqt-save-subject-failed' => 'Ocorreu o seguinte erro ao tentar alterar o assunto deste tópico: $1',
1511615116 'lqt-ajax-invalid-subject' => 'O assunto que introduziu era inválido, provavelmente por ser demasiado longo.',
15117 - 'lqt-ajax-no-subject' => 'Você precisa especificar um assunto.',
 15117+ 'lqt-ajax-no-subject' => 'Você deve especificar o assunto do novo tópico.',
1511815118 'lqt-save-subject-error-unknown' => 'Ocorreu um erro desconhecido ao tentar definir o assunto deste tópico. Por favor, tente fazê-lo clicando "editar" na mensagem do superior.',
1511915119 'lqt-cancel-subject-edit' => 'Cancelar',
1512015120 'lqt-drag-activate' => 'Arrastar para outro local',
@@ -19929,7 +19929,7 @@
1993019930 'lqt-save-subject' => 'Lưu',
1993119931 'lqt-save-subject-failed' => 'Xuất hiện lỗi sau khi thực hiện thay đổi chủ đề của luồng này: $1',
1993219932 'lqt-ajax-invalid-subject' => 'Chủ đề chỉ định không hợp lệ, có thể vì nó quá dài.',
19933 - 'lqt-ajax-no-subject' => 'Bạn phải nhập chủ đề.',
 19933+ 'lqt-ajax-no-subject' => 'Bạn phải nhập chủ đề cho luồng mới.',
1993419934 'lqt-save-subject-error-unknown' => 'Có lỗi lạ xảy ra khi thực hiện đặt chủ đề cho luồng này. Xin thử làm lại bằng cách nhấn vào "sửa" trên đầu bài.',
1993519935 'lqt-cancel-subject-edit' => 'Hủy bỏ',
1993619936 'lqt-drag-activate' => 'Kéo đến vị trí mới',
@@ -19942,7 +19942,7 @@
1994319943 'lqt-drag-save' => 'Xác nhận',
1994419944 'lqt-drag-title' => 'Xác nhận kéo',
1994519945 'lqt-drag-reason' => 'Lý do:',
19946 - 'lqt-drag-subject' => 'Chủ đề cho luồng mới:',
 19946+ 'lqt-drag-subject' => 'Chủ đề cho luồng mới (bắt buộc):',
1994719947 'lqt-edit-signature' => '(sửa chữ ký)',
1994819948 'lqt-preview-signature' => '(xem thử)',
1994919949 'lqt-feed-title-all' => '{{SITENAME}} – Mục mới',
@@ -19958,6 +19958,7 @@
1995919959 'lqt_newmessages' => 'Tin nhắn mới (không có)',
1996019960 'lqt_newmessages-title' => 'Tin nhắn mới',
1996119961 'lqt-newpost-summary' => 'Luồng mới: $1',
 19962+ 'lqt-newpost-defaultbody-user-submitted-empty-textbody' => 'Xin vui lòng nhập văn bản của luồn này và xóa dòng này.',
1996219963 'lqt-reply-summary' => 'Trả lời [[$2|$1]]',
1996319964 'lqt-talkpage-history-title' => 'Lịch sử trang thảo luận',
1996419965 'lqt-talkpage-history-subtitle' => 'Dành cho $1',
Index: trunk/extensions/Configure/Configure.i18n.php
@@ -6627,7 +6627,7 @@
66286628 $messages['kw'] = array(
66296629 'configure-section-pages' => 'Folennow',
66306630 'configure-section-upload' => 'Ughcarga',
6631 - 'configure-section-search' => 'Whilas',
 6631+ 'configure-section-search' => 'Hwilas',
66326632 'configure-throttle-action-edit' => 'Chanjya',
66336633 );
66346634
Index: trunk/extensions/TalkHere/TalkHere.i18n.php
@@ -412,15 +412,15 @@
413413 */
414414 $messages['gl'] = array(
415415 'talkhere-desc' => 'Pon a páxina de conversa na páxina',
416 - 'talkhere-foottext' => 'Os comentarios anteriores poderían ter sido deixados polos visitantes.
 416+ 'talkhere-foottext' => 'Os comentarios anteriores deixáronos os visitantes.
417417
418 -Os operadores deste sitio non poden asumir a responsabilidade polo contido de ditos comentarios.',
 418+Os operadores deste sitio non son responsables do contido dos devanditos comentarios.',
419419 'talkhere-talkpage' => 'páxina de conversa',
420420 'talkhere-notalk' => "''(aínda sen comentarios)''",
421 - 'talkhere-addcomment' => 'engadir comentario',
422 - 'talkhere-beforeinput' => 'Vostede pode engadir un comentario a continuación',
423 - 'talkhere-loading' => 'cargando editor...',
424 - 'talkhere-collapse' => 'ocultar editor',
 421+ 'talkhere-addcomment' => 'engadir un comentario',
 422+ 'talkhere-beforeinput' => 'Pode engadir un comentario a continuación',
 423+ 'talkhere-loading' => 'cargando o editor...',
 424+ 'talkhere-collapse' => 'ocultar o editor',
425425 );
426426
427427 /** Swiss German (Alemannisch)
Index: trunk/extensions/SQL2Wiki/SQL2Wiki.i18n.php
@@ -27,6 +27,15 @@
2828 'sql2wiki-desc' => 'Wys SQL-data direk in die bladsy-inhoud',
2929 'sql2wiki-special' => 'Kliek om die SQL2Wiki-kode uit te voer',
3030 'sql2wiki-cache_refresh' => 'Verfris',
 31+ 'sql2wiki-err-invalid_db_id' => 'SQL2Wiki: Die databasis-ID ontbreek of is ongeldig.',
 32+ 'sql2wiki-err-invalid_type' => 'SQL2Wiki: Die tipe ontbreek of is ongeldig',
 33+ 'sql2wiki-err-failed_to_connect' => 'SQL2Wiki: Konneksie na $1 het gefaal!',
 34+ 'sql2wiki-err-failed_to_execute' => '"SQL2Wiki: Die uitvoer van die opdrag het gefaal:
 35+
 36+"$1"
 37+
 38+met vermelding van fout: "$2".',
 39+ 'sql2wiki-err-feature_not_supported' => 'SQL2Wiki: Die funksie word nie deur $1 tipe databasisse ondersteun nie!',
3140 );
3241
3342 /** Belarusian (Taraškievica orthography) (‪Беларуская (тарашкевіца)‬)
Index: trunk/extensions/CodeEditor/CodeEditor.i18n.php
@@ -15,6 +15,20 @@
1616 'codeeditor-desc' => 'Syntax-highlighted editing for JavaScript and CSS pages using [http://ace.ajax.org/ Ace editor]'
1717 );
1818
 19+/** Afrikaans (Afrikaans)
 20+ * @author Naudefj
 21+ */
 22+$messages['af'] = array(
 23+ 'codeeditor-desc' => 'Sintaks-uitgeligde redigering vir JavaScript- en CSS-bladsye met [http://ace.ajax.org/ Ace-redigeerder]',
 24+);
 25+
 26+/** Belarusian (Taraškievica orthography) (‪Беларуская (тарашкевіца)‬)
 27+ * @author EugeneZelenko
 28+ */
 29+$messages['be-tarask'] = array(
 30+ 'codeeditor-desc' => 'Рэдагаваньне JavaScript- і CSS-коду на старонках з падсьветкай сынтаксісу ў [http://ace.ajax.org/ Ace editor]',
 31+);
 32+
1933 /** German (Deutsch)
2034 * @author Kghbln
2135 */
@@ -22,3 +36,31 @@
2337 'codeeditor-desc' => 'Ermöglicht auf Wikiseiten das Bearbeiten von JavaScript und CSS mit Syntaxhervorhebung mithilfe des [http://ace.ajax.org/ Ace-Editors]',
2438 );
2539
 40+/** Galician (Galego)
 41+ * @author Toliño
 42+ */
 43+$messages['gl'] = array(
 44+ 'codeeditor-desc' => 'Edición de páxinas en JavaScript e CSS con realce sintáctico que emprega o [http://ace.ajax.org/ editor Ace]',
 45+);
 46+
 47+/** Macedonian (Македонски)
 48+ * @author Bjankuloski06
 49+ */
 50+$messages['mk'] = array(
 51+ 'codeeditor-desc' => 'Уредување со истакната синтакса за JavaScript и каскадни стилски страници (CSS) користејќи го уредникот [http://ace.ajax.org/ Ace]',
 52+);
 53+
 54+/** Malay (Bahasa Melayu)
 55+ * @author Anakmalaysia
 56+ */
 57+$messages['ms'] = array(
 58+ 'codeeditor-desc' => 'Penyuntingan tersorot sintaks untuk laman-laman JavaScript dan CSS dengan menggunakan [http://ace.ajax.org/ editor Ace]',
 59+);
 60+
 61+/** Portuguese (Português)
 62+ * @author Hamilton Abreu
 63+ */
 64+$messages['pt'] = array(
 65+ 'codeeditor-desc' => 'Edição de páginas JavaScript ou CSS com realce sintáctico, usando o [http://ace.ajax.org/ editor Ace]',
 66+);
 67+
Index: trunk/extensions/ArticleFeedback/ArticleFeedback.i18n.php
@@ -1022,9 +1022,10 @@
10231023
10241024 /** Greek (Ελληνικά)
10251025 * @author Glavkos
 1026+ * @author ZaDiak
10261027 */
10271028 $messages['el'] = array(
1028 - 'articlefeedback' => 'Αξιολόγηση Άρθρου',
 1029+ 'articlefeedback' => 'Ταμπλό ανατροφοδότησης άρθρου',
10291030 'articlefeedback-desc' => 'Αξιολόγηση Άρθρου (πιλοτική έκδοση)',
10301031 'articlefeedback-survey-question-origin' => 'Σε ποιά σελίδα ήσασταν όταν ξεκινήσατε αυτή την έρευνα;',
10311032 'articlefeedback-survey-question-whyrated' => 'Bonvolu informigi nin kial vi taksis ĉi tiun paĝon hodiaŭ (marku ĉion taŭgan):',
@@ -1043,7 +1044,7 @@
10441045 'articlefeedback-error' => 'Παρουσιάστηκε σφάλμα. Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα.',
10451046 'articlefeedback-form-switch-label' => 'Βαθμολογήστε αυτή τη σελίδα',
10461047 'articlefeedback-form-panel-title' => 'Βαθμολογήστε αυτή τη σελίδα',
1047 - 'articlefeedback-form-panel-instructions' => 'Παρακαλώ αφιερώστε λίγο χρόνο για να αξιολογήσετε αυτή τη σελίδα.',
 1048+ 'articlefeedback-form-panel-explanation' => 'Τι είναι αυτό;',
10481049 'articlefeedback-form-panel-clear' => 'Καταργήστε αυτή την αξιολόγηση',
10491050 'articlefeedback-form-panel-expertise' => 'Είμαι πολύ καλά πληροφορημένος σχετικά με αυτό το θέμα (προαιρετικό)',
10501051 'articlefeedback-form-panel-expertise-studies' => 'Έχω ένα αντίστοιχο πτυχίο κολλεγίου/πανεπιστημίου',
@@ -1054,6 +1055,7 @@
10551056 'articlefeedback-form-panel-helpimprove-privacy' => 'Πολιτική απορρήτου',
10561057 'articlefeedback-form-panel-helpimprove-privacylink' => 'Project:Πολιτική απορρήτου',
10571058 'articlefeedback-form-panel-submit' => 'Υποβολή βαθμολογιών',
 1059+ 'articlefeedback-form-panel-pending' => 'Οι βαθμολογήσεις σας δεν έχουν καταχωρηθεί ακόμη',
10581060 'articlefeedback-form-panel-success' => 'Αποθηκεύτηκαν με επιτυχία',
10591061 'articlefeedback-form-panel-expiry-message' => 'Παρακαλούμε να επανεκτιμήσετε αυτή τη σελίδα και να υποβάλετε νέες βαθμολογίες.',
10601062 'articlefeedback-report-switch-label' => 'Δείτε τις βαθμολογήσεις της σελίδας',
@@ -3115,7 +3117,7 @@
31163118 'articleFeedback-table-heading-page' => 'Pagina',
31173119 'articleFeedback-table-heading-average' => 'Gemiddelde',
31183120 'articleFeedback-copy-above-highlow-tables' => 'Dit is experimentele functionaliteit. Geef alstublieft terugkoppeling op de [$1 overlegpagina].',
3119 - 'articlefeedback-disable-preference' => "Toon de Artikel feedback widget niet op pagina's",
 3121+ 'articlefeedback-disable-preference' => "Widget paginaterugkoppeling niet op pagina's weergeven",
31203122 'articlefeedback-emailcapture-response-body' => 'Hallo!
31213123
31223124 Dank u wel voor uw interesse in het verbeteren van {{SITENAME}}.
Index: trunk/extensions/DonationInterface/payflowpro_gateway/payflowpro_gateway.i18n.php
@@ -8158,7 +8158,7 @@
81598159 'payflowprogateway' => 'Sokonglah Wikipedia melalui sumbangan anda',
81608160 'payflowpro_gateway-desc' => 'Memproses kad kredit melalui PayPal Payflow Pro',
81618161 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Laman ini hanya akan dipaparkan melalui laman sumbangan',
8162 - 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Sumbangan melalui PayPal',
 8162+ 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Derma melalui PayPal',
81638163 'payflowpro_gateway-cc-button' => 'Sumbangan melalui kad kredit',
81648164 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Maklumat penderma',
81658165 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Maklumat kad kredit',
Index: trunk/extensions/UploadWizard/UploadWizard.i18n.php
@@ -6295,6 +6295,7 @@
62966296 * @author Beta16
62976297 * @author Gianfranco
62986298 * @author Mpitt
 6299+ * @author Nemo bis
62996300 * @author Rippitippi
63006301 * @author Trixt
63016302 * @author Una giornata uggiosa '94
@@ -6352,7 +6353,7 @@
63536354 'mwe-upwiz-help-desk' => 'Punto di assistenza',
63546355 'mwe-upwiz-help-desk-url' => 'Bar italiano',
63556356 'mwe-upwiz-add-file-n' => 'Aggiungi un altro file',
6356 - 'mwe-upwiz-add-file-0-free' => 'Seleziona un file multimediale da donare',
 6357+ 'mwe-upwiz-add-file-0-free' => 'Seleziona un file multimediale da caricare',
63576358 'mwe-upwiz-transport-started' => 'Inizializzazione...',
63586359 'mwe-upwiz-uploading' => 'Caricamento in corso…',
63596360 'mwe-upwiz-transported' => 'OK',
@@ -12394,6 +12395,7 @@
1239512396 );
1239612397
1239712398 /** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
 12399+ * @author Bencmq
1239812400 * @author Chenzw
1239912401 * @author Happy
1240012402 * @author Hydra
@@ -12514,7 +12516,7 @@
1251512517 'mwe-upwiz-thanks-explain' => '现在,你可以于维基百科或其他维基媒体计划上使用这{{PLURAL:$1|个|些}}文件,或是在网络上将 {{PLURAL:$1|它|它们}}链接。',
1251612518 'mwe-upwiz-thanks-wikitext' => '<b>要在维基上使用此文件</b>,复制并贴上以下文字:',
1251712519 'mwe-upwiz-thanks-url' => '<b>要链接它到网页 (HTML)上</b>,复制这个地址:',
12518 - 'mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-extension' => '本维基不接受以扩展名为结束的文件名 ".$1" 。',
 12520+ 'mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-extension' => '本维基不接受以“$1”扩展名结尾的文件名 。',
1251912521 'mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-no-extension' => '此维基需要文件具有扩展名 — 像".JPG"在文件名的末尾。',
1252012522 'mwe-upwiz-allowed-filename-extensions' => '允许的扩展名:',
1252112523 'mwe-upwiz-help-allowed-filename-extensions' => '允许的文件扩展名',
Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaLicenseTexts.i18n.php
@@ -10581,9 +10581,14 @@
1058210582 'wm-license-information-source' => 'Çavkanî',
1058310583 );
1058410584
10585 -/** Cornish (Kernowek) */
 10585+/** Cornish (Kernowek)
 10586+ * @author Kw-Moon
 10587+ */
1058610588 $messages['kw'] = array(
1058710589 'wm-license-information-source' => 'Pennfenten',
 10590+ 'wm-license-information-author' => 'Awtour',
 10591+ 'wm-license-information-permission' => 'Kubmyas',
 10592+ 'wm-license-information-permission-reusing-text' => 'Dasusya an restren-ma',
1058810593 );
1058910594
1059010595 /** Latin (Latina)
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/presentation/language/RevisionReview.i18n.php
@@ -567,6 +567,7 @@
568568 'revreview-successful2' => "'''З вэрсіі [[:$1|$1]] было пасьпяхова зьнятае пазначэньне.'''",
569569 'revreview-poss-conflict-p' => "'''Папярэджаньне: [[User:$1|$1]] пачаў рэцэнзаваньне гэтай старонкі $2 у $3.'''",
570570 'revreview-poss-conflict-c' => "'''Папярэджаньне: [[User:$1|$1]] пачаў рэцэнзаваньне гэтых зьменаў $2 у $3.'''",
 571+ 'revreview-adv-reviewing-p' => "'''Заўвага: Вам ўзгаданы, як пачаўшы рэцэнзаваньне гэтай старонкі $1 у $2.'''",
571572 'revreview-toolow' => "'''Вам неабходна адзначыць кожны атрыбут адзнакай вышэй за «недастатковая», каб вэрсія старонкі лічылася рэцэнзаванай.'''
572573
573574 Каб зьняць адзнаку з вэрсіі, націсьніце «зьняць зацьверджаньне».
@@ -4980,6 +4981,8 @@
49814982 'revreview-successful2' => "'''Phiên bản của [[:$1|$1]] đã được bỏ cờ thành công.'''",
49824983 'revreview-poss-conflict-p' => "'''Cảnh báo: [[User:$1|$1]] đã bắt đầu duyệt trang này vào $2 lúc $3.'''",
49834984 'revreview-poss-conflict-c' => "'''Cảnh báo: [[User:$1|$1]] đã bắt đầu duyệt các thay đổi này vào $2 lúc $3.'''",
 4985+ 'revreview-adv-reviewing-p' => "'''Chú ý: Phiên duyệt trang này đang được liệt kê là đã bắt đầu vào $1 lúc $2.'''",
 4986+ 'revreview-adv-reviewing-c' => "'''Chú ý: Phiên duyệt các thay đổi này đang được liệt kê là đã bắt đầu vào $1 lúc $2.'''",
49844987 'revreview-toolow' => "'''Mỗi thuộc tính cần phải cao hơn “kém” để cho phiên bản có thể được xem là được duyệt.'''
49854988
49864989 Để rút cờ được duyệt của một phiên bản, hãy bấm “Rút chấp nhận”.
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/presentation/language/FlaggedRevs.i18n.php
@@ -1656,7 +1656,10 @@
16571657 'flaggedrevs-pref-UI-1' => 'Выкарыстоўваць мініятуры і мінімум тэксту для паказу статусу зацьверджаньня старонак',
16581658 'prefs-flaggedrevs' => 'Зацьверджаньне рэдагаваньняў',
16591659 'prefs-flaggedrevs-ui' => 'Зацьверджаньне рэдагаваньняў',
1660 - 'flaggedrevs-prefs-stable' => 'Заўсёды паказваць апублікаваную вэрсію старонак зьместу па змоўчваньні (калі яна існуе)',
 1660+ 'flaggedrevs-prefs-stable' => 'Калі паказваць стабільную вэрсію старонак са зьместам па змоўчваньні',
 1661+ 'flaggedrevs-pref-stable-0' => 'Выкарыстоўваць налады па змоўчваньні для ўсіх старонак',
 1662+ 'flaggedrevs-pref-stable-1' => 'Заўсёды паказваць стабільную вэрсію (калі яна ёсьць)',
 1663+ 'flaggedrevs-pref-stable-2' => 'Заўсёды паказваць апошнюю вэрсію',
16611664 'flaggedrevs-prefs-watch' => 'Дадаваць правераныя мной старонкі ў мой сьпіс назіраньня',
16621665 'flaggedrevs-prefs-editdiffs' => 'Паказваць адрозьненьні паміж неправеранай і праверанай вэрсіямі пад час рэдагаваньня старонак',
16631666 'flaggedrevs-prefs-viewdiffs' => 'Паказваць неправераныя зьмены пад час прагляду апошняй неправеранай вэрсіі',
@@ -5086,7 +5089,7 @@
50875090 'flaggedrevs-pref-UI-1' => 'Usar pequenas iconas e un texto mínimo para mostrar o estado de aprobación das páxinas',
50885091 'prefs-flaggedrevs' => 'Aprobación de edicións',
50895092 'prefs-flaggedrevs-ui' => 'Aprobación de edicións',
5090 - 'flaggedrevs-prefs-stable' => 'Mostrar sempre a versión publicada das páxinas de contido por defecto (se houbese unha)',
 5093+ 'flaggedrevs-prefs-stable' => 'Cando mostrar a versión estable dos contidos das páxinas por defecto',
50915094 'flaggedrevs-pref-stable-0' => 'Usar a configuración por defecto para cada páxina',
50925095 'flaggedrevs-pref-stable-1' => 'Mostrar sempre a versión estable (se houbese unha)',
50935096 'flaggedrevs-pref-stable-2' => 'Mostrar sempre a última versión',
@@ -7982,6 +7985,7 @@
79837986 'prefs-flaggedrevs' => 'Sigge Nohkike',
79847987 'prefs-flaggedrevs-ui' => '{{int:prefs-flaggedrevs}}',
79857988 'flaggedrevs-prefs-stable' => 'Donn emmer shtanndatmääßesch de aktoälle {{int:stablepages-stable}} vun nomaale Sigge aanzeije, wann ein doh es.',
 7989+ 'flaggedrevs-pref-stable-0' => 'Nemm de Shtandatt-Enställonge för jeede Sigg',
79867990 'flaggedrevs-prefs-watch' => 'Dun ming selfs nohjekik Sigge automatisch för ming Oppassliss vürschlage',
79877991 'flaggedrevs-prefs-editdiffs' => 'Zeisch der Ongerscheid zo de {{int:stablepages-stable}} beim Sigge Ändere',
79887992 'flaggedrevs-prefs-viewdiffs' => 'Zeisch der Ongerscheid noh de beschtändije Version wann De en Äntworfs_Sigg annloorß.',
@@ -8109,6 +8113,7 @@
81108114 'rights-editor-revoke' => 'hät {{GENDER:$1|dä|dat|dä Metmaacher|dat|de}} [[$1]] uß dä Metmaacher-Jrop vun de {{int:group-editor}} eruß jenumme',
81118115 'specialpages-group-quality' => 'Sigge ier Qualliteit',
81128116 'stable-logentry-config' => 'hät de Enstellunge för et Versione-Aanzeije vun dä Sigg „$1“ jeändert',
 8117+ 'stable-logentry-modify' => 'hät de Enstellunge för et Versione-Aanzeije vun dä Sigg „$1“ jeändert',
81138118 'stable-logentry-reset' => 'hät de Enstellunge för et Versione-Aanzeije vun dä Sigg „$1“ op der Shtanndatt retuur jesaz',
81148119 'stable-log-restriction' => 'Automattesch Nohkike: bruch et Rääsch „$1“',
81158120 'stable-logpage' => 'Logboch vun de Sigge ier beshtändeje Versione',
@@ -8136,6 +8141,7 @@
81378142 'revreview-restriction-none' => 'kein',
81388143 'revreview-reviewlink' => 'nohkike',
81398144 'revreview-reviewlink-title' => 'Alle de Änderonge, di noch nit nohjekik sin, en einem Rötsch',
 8145+ 'revreview-unreviewedpage' => 'nit nohjekik Sigg',
81408146 'tooltip-ca-current' => 'Dä aktoälle Äntworf vun hee dä Sigg aanlooere',
81418147 'tooltip-ca-stable' => 'Donn de {{int:stablepages-stable}} vun dä Sigg he beloore',
81428148 'tooltip-ca-default' => 'Enshtellunge för de Sigge ier Qualliteit',
@@ -8201,7 +8207,7 @@
82028208 'flaggedrevs-pref-UI-1' => 'Benotzt kleng Iconen a minimalen Text fir de Status vum Nokucke vun der Säit ze weisen',
82038209 'prefs-flaggedrevs' => 'Ännerung zoustëmmen',
82048210 'prefs-flaggedrevs-ui' => 'Ännerung zoustëmmen',
8205 - 'flaggedrevs-prefs-stable' => "Ëmmer déi publizéiert Versioun vum Inhalt vun de Säiten ''par défaut'' weisen (wann et eng gëtt)",
 8211+ 'flaggedrevs-prefs-stable' => "Wéini déi stabil Versioun vun der Säit mat Inhalt ''par défaut'' gewise soll ginn",
82068212 'flaggedrevs-prefs-watch' => 'Säiten déi ech nogekuckt hunn op meng Iwwerwaachungslëscht derbäisetzen',
82078213 'flaggedrevs-prefs-editdiffs' => 'Den Ënnerscheed mat der publizéierter Versioun während dem Ännere weisen',
82088214 'flaggedrevs-prefs-viewdiffs' => "D'Ännerungen am Suspens weise wann déi lescht Versioun vun der Säit gewise gëtt",
@@ -8640,7 +8646,7 @@
86418647 'flaggedrevs-pref-UI-1' => 'Користи мали икони и минимален текст за приказ на одобрителниот статус на страници',
86428648 'prefs-flaggedrevs' => 'Одобрување на уредувања',
86438649 'prefs-flaggedrevs-ui' => 'Одобрување на уредувања',
8644 - 'flaggedrevs-prefs-stable' => 'Секогаш прикажувај ја објавената верзија на страниците по основно (ако има таква)',
 8650+ 'flaggedrevs-prefs-stable' => 'Кога да се прикажува стабилната верзија на статијата по основно',
86458651 'flaggedrevs-pref-stable-0' => 'Користи ги основните поставки на секоја страница',
86468652 'flaggedrevs-pref-stable-1' => 'Секогаш прикажувај ја стабилната верзија (ако има)',
86478653 'flaggedrevs-pref-stable-2' => 'Секогаш покажувај ја најновата верзија',
@@ -9402,9 +9408,9 @@
94039409 'prefs-flaggedrevs' => 'Bewerkingscontrole',
94049410 'prefs-flaggedrevs-ui' => 'Bewerkingscontrole',
94059411 'flaggedrevs-prefs-stable' => "Altijd de gepubliceerde versies van pagina's weergeven (als die bestaan)",
9406 - 'flaggedrevs-pref-stable-0' => 'Gebruik de standaard instellingen voor elke pagina',
9407 - 'flaggedrevs-pref-stable-1' => 'Toon altijd de stabiele versie (indien aanwezig)',
9408 - 'flaggedrevs-pref-stable-2' => 'Toon altijd de laatste versie',
 9412+ 'flaggedrevs-pref-stable-0' => 'De standaardinstellingen voor elke pagina gebruiken',
 9413+ 'flaggedrevs-pref-stable-1' => 'Altijd de stabiele versie weergeven (indien aanwezig)',
 9414+ 'flaggedrevs-pref-stable-2' => 'Altijd de laatste versie weergeven',
94099415 'flaggedrevs-prefs-watch' => "Pagina's die ik controleer aan mijn volglijst toevoegen",
94109416 'flaggedrevs-prefs-editdiffs' => "Bij het bewerken van pagina's de ongecontroleerde verschillen met de gepubliceerde versie weergeven",
94119417 'flaggedrevs-prefs-viewdiffs' => 'Bij het bekijken van laatste versie verschillen met gecontroleerde versie weergeven',
@@ -10574,7 +10580,7 @@
1057510581 'flaggedrevs-pref-UI-1' => 'Usar ícones pequenos e um mínimo de texto para mostrar o estado de aprovação das páginas',
1057610582 'prefs-flaggedrevs' => 'Aprovação de edições',
1057710583 'prefs-flaggedrevs-ui' => 'Aprovação de edições',
10578 - 'flaggedrevs-prefs-stable' => 'Por omissão, apresentar sempre a versão publicada das páginas de conteúdo (caso exista uma)',
 10584+ 'flaggedrevs-prefs-stable' => 'Quando deve ser apresentada por omissão a versão estável das páginas de conteúdo',
1057910585 'flaggedrevs-pref-stable-0' => 'Usar as configurações padrão para cada página',
1058010586 'flaggedrevs-pref-stable-1' => 'Mostrar sempre a versão estável (se existir)',
1058110587 'flaggedrevs-pref-stable-2' => 'Mostrar sempre a última versão',
@@ -10773,7 +10779,10 @@
1077410780 'flaggedrevs-pref-UI-1' => 'Usar ícones pequenos e um mínimo de texto para mostrar o estado de aprovação das páginas',
1077510781 'prefs-flaggedrevs' => 'Aprovação de edições',
1077610782 'prefs-flaggedrevs-ui' => 'Aprovação de edições',
10777 - 'flaggedrevs-prefs-stable' => 'Sempre apresentar a versão publicada das páginas de conteúdo por padrão (caso exista uma)',
 10783+ 'flaggedrevs-prefs-stable' => 'Quando deve ser apresentada, por omissão, a versão estável das páginas de conteúdo',
 10784+ 'flaggedrevs-pref-stable-0' => 'Usar as configurações padrão para cada página',
 10785+ 'flaggedrevs-pref-stable-1' => 'Mostrar sempre a versão estável (se existir)',
 10786+ 'flaggedrevs-pref-stable-2' => 'Mostrar sempre a última versão',
1077810787 'flaggedrevs-prefs-watch' => 'Adicionar páginas analisadas por mim à minha lista de artigos vigiados',
1077910788 'flaggedrevs-prefs-editdiffs' => 'Mostrar diferenças das versões pendentes ao editar páginas',
1078010789 'flaggedrevs-prefs-viewdiffs' => 'Mostrar as diferenças das alterações pendentes ao ver a última edição pendente',
@@ -14332,7 +14341,10 @@
1433314342 'flaggedrevs-pref-UI-1' => 'Hiển thị trạng thái duyệt trang bằng hình tượng và văn bản ngắn gọn',
1433414343 'prefs-flaggedrevs' => 'Duyệt sửa đổi',
1433514344 'prefs-flaggedrevs-ui' => 'Duyệt sửa đổi',
14336 - 'flaggedrevs-prefs-stable' => 'Luôn hiển thị phiên bản ổn định của trang nội dung theo mặc định (nếu có)',
 14345+ 'flaggedrevs-prefs-stable' => 'Khi nào hiển thị phiên bản ổn định của trang nội dung theo mặc định',
 14346+ 'flaggedrevs-pref-stable-0' => 'Sử dụng mặc định của mọi trang',
 14347+ 'flaggedrevs-pref-stable-1' => 'Luôn hiển thị phiên bản ổn định (nếu có)',
 14348+ 'flaggedrevs-pref-stable-2' => 'Luôn hiển thị phiên bản mới nhất',
1433714349 'flaggedrevs-prefs-watch' => 'Thêm trang tôi duyệt vào danh sách theo dõi',
1433814350 'flaggedrevs-prefs-editdiffs' => 'So sánh các thay đổi đang chờ với phiên bản ổn định khi sửa đổi trang',
1433914351 'flaggedrevs-prefs-viewdiffs' => 'So sánh với phiên bản ổn định khi xem phiên bản đang chờ gần đây nhất',
Index: trunk/extensions/TimedMediaHandler/TimedMediaHandler.i18n.php
@@ -1885,7 +1885,9 @@
18861886 'timedmedia-hours' => '{{PLURAL:$1|uur|$1 uur}}',
18871887 'timedmedia-minutes' => '{{PLURAL:$1|minuut|$1 minuten}}',
18881888 'timedmedia-seconds' => '{{PLURAL:$1|seconde|$1 seconden}}',
1889 - 'timedmedia-and' => 'en $1',
 1889+ 'timedmedia-time-4-measurements' => '$1, $2, $3 en $4',
 1890+ 'timedmedia-time-3-measurements' => '$1, $2 en $3',
 1891+ 'timedmedia-time-2-measurements' => '$1 en $2',
18901892 'timedmedia-show-error' => 'Foutmelding weergeven',
18911893 'timedmedia-source-file' => 'Bron van $1',
18921894 'timedmedia-source-file-desc' => 'Origineel $1, $2 × $3 ($4)',
Index: trunk/extensions/Narayam/Narayam.i18n.php
@@ -647,6 +647,35 @@
648648 'narayam-bn-nkb' => 'ബംഗാളി നാഷണൽ കീബോർഡ്',
649649 );
650650
 651+/** Malay (Bahasa Melayu)
 652+ * @author Anakmalaysia
 653+ */
 654+$messages['ms'] = array(
 655+ 'narayam-desc' => 'Membolehkan penambahan kaedah input tersuai untuk ruangan input',
 656+ 'narayam-toggle-ime' => 'Untuk menogel IM ($1)',
 657+ 'narayam-help-page' => 'Help:Menaip',
 658+ 'narayam-checkbox-tooltip' => 'Untuk memasang/menutup kaedah input',
 659+ 'narayam-disable-preference' => 'Matikan Editor Kaedah Input (IME) Narayam',
 660+ 'narayam-eo' => 'Esperanto',
 661+ 'narayam-hi-inscript' => 'InScript Hindi',
 662+ 'narayam-kn' => 'Alih Huruf Kannada',
 663+ 'narayam-kn-inscript' => 'InScript Kannada',
 664+ 'narayam-ml' => 'Alih Huruf Malayalam',
 665+ 'narayam-ml-inscript' => 'InScript Malayalam',
 666+ 'narayam-or' => 'Alih Huruf Oriya',
 667+ 'narayam-or-inscript' => 'InScript Oriya',
 668+ 'narayam-sa' => 'Alih Huruf Sanskrit',
 669+ 'narayam-sa-inscript' => 'InScript Sanskrit',
 670+ 'narayam-si-singlish' => 'Singlish Sinhala',
 671+ 'narayam-si-wijesekara' => 'Wijesekara Sinhala',
 672+ 'narayam-ta99' => 'Tamil99',
 673+ 'narayam-ta' => 'Alih Huruf Tamil',
 674+ 'narayam-te-inscript' => 'InScript Telugu',
 675+ 'narayam-bn-avro' => 'Arvo Benggala',
 676+ 'narayam-bn-inscript' => 'InScript Benggala',
 677+ 'narayam-bn-nkb' => 'NKB Benggala',
 678+);
 679+
651680 /** Dutch (Nederlands)
652681 * @author GerardM
653682 * @author Siebrand
Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php
@@ -6689,12 +6689,9 @@
66906690 Si vous traduisez dans une langue et votre nom ne figure pas, veuillez ajouter votre nom à la liste des traducteurs dans le [[:Category:Languages|portail]] de cette langue.
66916691 Voyez la barre de menu pour un lien vers le portail de la langue de vos préférences.",
66926692 'supportedlanguages-translators' => '{{PLURAL:$2|Traducteur|Traducteurs}} : $1',
6693 - 'supportedlanguages-noportal-title' => 'Espace de noms « Portail » non défini',
6694 - 'supportedlanguages-noportal' => "L'administrateur du wiki n'a pas défini NS_PORTAL, donc cette page ne peut pas fonctionner.
6695 -Sur cette page apparaitront une liste de language pour tous les portails correspondant à une langue définie et une sous-page appelée « translators ».
6696 -La sous-page « translators » doit contenir le modèle [[:{{ns:template}}:User|User]] qui prend un nom d'utilisateur comme paramètre.",
66976693 'supportedlanguages-recenttranslations' => 'traductions récentes',
66986694 'supportedlanguages-count' => '$1 {{PLURAL:$1|langue|langues}} au total.',
 6695+ 'supportedlanguages-activity' => '$1 : $2 modification{{PLURAL:$2||s}} - Dernière modification il y a $3 jour{{PLURAL:$3||s}}',
66996696 'translate-save' => 'Publier ($1)',
67006697 'translate-jssti-add' => 'Ajouter à la liste',
67016698 'managemessagegroups' => 'Gestion du groupe des messages',
@@ -14367,7 +14364,7 @@
1436814365 'supportedlanguages-translators' => '{{PLURAL:$2|Vertaler|Vertalers}}: $1',
1436914366 'supportedlanguages-recenttranslations' => 'recente vertalingen',
1437014367 'supportedlanguages-count' => '$1 {{plural:$1|taal|talen}} in totaal.',
14371 - 'supportedlanguages-activity' => '$1: $2 {{PLURAL:$2|bewerking|bewerkingen}} - laatste bewerking $3 {{PLURAL:$3|dag|dagen}} geleden',
 14368+ 'supportedlanguages-activity' => '$1: $2 {{PLURAL:$2|bewerking|bewerkingen}} - laatste bewerking {{PLURAL:$3|gisteren|$1 dagen}} geleden',
1437214369 'translate-save' => 'Opslaan ($1)',
1437314370 'translate-jssti-add' => 'Aan lijst toevoegen',
1437414371 'managemessagegroups' => 'Berichtengroepen beheren',
Index: trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.i18n.php
@@ -4237,7 +4237,7 @@
42384238 * @author Kw-Moon
42394239 */
42404240 $messages['kw'] = array(
4241 - 'deletequeue-list-search' => 'Whila',
 4241+ 'deletequeue-list-search' => 'Hwila',
42424242 'deletequeue-list-anyqueue' => '(vyth)',
42434243 'deletequeue-case-page' => 'Folen:',
42444244 );
Index: trunk/extensions/OracleTextSearch/OracleTextSearch.i18n.php
@@ -13,6 +13,21 @@
1414 'oracletextsearch-desc' => 'Search content/metadata of uploaded files using Oracle Text indexing',
1515 );
1616
 17+/** Afrikaans (Afrikaans)
 18+ * @author Naudefj
 19+ */
 20+$messages['af'] = array(
 21+ 'oracletextsearch' => 'OracleTeksSoektogte',
 22+ 'oracletextsearch-desc' => 'Deursoek inhoud/metadata van opgelaaide lêers met behulp van Oracle se teks indekse',
 23+);
 24+
 25+/** Belarusian (Taraškievica orthography) (‪Беларуская (тарашкевіца)‬)
 26+ * @author Wizardist
 27+ */
 28+$messages['be-tarask'] = array(
 29+ 'oracletextsearch' => 'OracleTextSearch',
 30+);
 31+
1732 /** German (Deutsch)
1833 * @author Kghbln
1934 */
@@ -21,3 +36,27 @@
2237 'oracletextsearch-desc' => 'Ermöglicht das Durchsuchen von Inhalt und Metadaten hochgeladener Dateien unter Verwendung der „Oracle TEXT“-Indexierung',
2338 );
2439
 40+/** Galician (Galego)
 41+ * @author Toliño
 42+ */
 43+$messages['gl'] = array(
 44+ 'oracletextsearch' => 'Procura de texto Oracle',
 45+ 'oracletextsearch-desc' => 'Procurar nos contidos ou metadatos dos ficheiros cargados mediante a indexación de texto Oracle',
 46+);
 47+
 48+/** Macedonian (Македонски)
 49+ * @author Bjankuloski06
 50+ */
 51+$messages['mk'] = array(
 52+ 'oracletextsearch' => 'Пребарување со Oracle Text',
 53+ 'oracletextsearch-desc' => 'Пребарување на содржини/метаподатоци на подигнати податотеки користејќи го индексирањето на Oracle Text',
 54+);
 55+
 56+/** Portuguese (Português)
 57+ * @author Hamilton Abreu
 58+ */
 59+$messages['pt'] = array(
 60+ 'oracletextsearch' => 'Pesquisa de Texto da Oracle',
 61+ 'oracletextsearch-desc' => 'Pesquisar o conteúdo e os metadados dos ficheiros usando a indexação Oracle Text',
 62+);
 63+
Index: trunk/extensions/EditMessages/EditMessages.i18n.php
@@ -946,7 +946,7 @@
947947 * @author Kw-Moon
948948 */
949949 $messages['kw'] = array(
950 - 'editmsg-search' => 'Whilas',
 950+ 'editmsg-search' => 'Hwilas',
951951 'editmsg-new-search' => 'Whilans nowyth',
952952 );
953953
Index: trunk/extensions/OpenID/OpenID.i18n.php
@@ -4031,7 +4031,7 @@
40324032 'openid-dashboard-title-admin' => 'OpenID-dashboard (beheerder)',
40334033 'openid-dashboard-introduction' => 'De huidige instellingen van de OpenID-uitbreiding ([$1 hulp])',
40344034 'openid-dashboard-number-openid-users' => 'Aantal gebruikers met OpenID',
4035 - 'openid-dashboard-number-openids-in-database' => 'Totaal aantal OpenIDs',
 4035+ 'openid-dashboard-number-openids-in-database' => "Totaal aantal OpenID's",
40364036 'openid-dashboard-number-users-without-openid' => 'Aantal gebruikers zonder OpenID',
40374037 );
40384038
Index: trunk/extensions/GlobalUsage/GlobalUsage.i18n.php
@@ -928,6 +928,16 @@
929929 'globalusage-ok' => 'Lêbigere',
930930 );
931931
 932+/** Cornish (Kernowek)
 933+ * @author Kw-Moon
 934+ */
 935+$messages['kw'] = array(
 936+ 'globalusage' => 'Devnydh ollvysel an restren',
 937+ 'globalusage-on-wiki' => 'Devnydh war',
 938+ 'globalusage-of-file' => "Yma'n wikis erel a-sew owth usya an restren-ma:",
 939+ 'globalusage-more' => "Gweles [[{{#Special:GlobalUsage}}/$1|devnydh ollvysel moy]] a'n restren-ma.",
 940+);
 941+
932942 /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
933943 * @author Les Meloures
934944 * @author Robby
Index: trunk/extensions/MiniDonation/MiniDonation.i18n.php
@@ -374,6 +374,14 @@
375375 'donationform-submit' => 'पेपाल (paypal) द्वारा दान करा',
376376 );
377377
 378+/** Malay (Bahasa Melayu)
 379+ * @author Anakmalaysia
 380+ */
 381+$messages['ms'] = array(
 382+ 'donationform-desc' => 'Membubuh tag <code>&lt;donateform&gt;</code> untuk menyokong pendermaan melalui PayPal',
 383+ 'donationform-submit' => 'Derma melalui PayPal',
 384+);
 385+
378386 /** Burmese (မြန်မာဘာသာ)
379387 * @author Erikoo
380388 */
Index: trunk/extensions/Vector/Vector.i18n.php
@@ -993,7 +993,7 @@
994994 'vector-editwarning-warning' => 'Mar qwrewgh whi gara an folen-ma, whi a alja kelly chanjyow eus gwres genowgh.
995995 Mars owgh whi omgelmys, whi a ell dialosegy an gwarnyans-ma yn trogh "Chanjya" agas dewisyansow.',
996996 'vector-editwarning-preference' => 'Gwra ow gwarnya pan von gara folen chanjya gen chanjyow nag eus gwithys',
997 - 'vector-simplesearch-search' => 'Whilas',
 997+ 'vector-simplesearch-search' => 'Hwilas',
998998 'vector-simplesearch-containing' => 'ow sensy...',
999999 );
10001000
Index: trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php
@@ -7973,6 +7973,9 @@
79747974 'centralnotice-banner-type' => 'Tipo de banner:',
79757975 'centralnotice-banner-hidable' => 'Estático/Ocultável',
79767976 'centralnotice-banner-collapsible' => 'Colapsável',
 7977+ 'centralnotice-banner-fundraising' => 'Este é um banner de angariação de fundos',
 7978+ 'centralnotice-banner-fundraising-help' => 'Crie uma âncora no corpo do banner com id="cn_fundraising_link" e introduza abaixo uma ou mais páginas de destino. Por exemplo, "ApeloJimmy01". O parâmetro href do link será construído automaticamente.',
 7979+ 'centralnotice-banner-landing-pages' => 'Páginas de destino (separadas por vírgulas):',
79777980 'centralnotice-geotargeted' => 'Localizado geograficamente',
79787981 'centralnotice-countries' => 'Países',
79797982 'centralnotice-allocation' => 'Atribuição',
Index: trunk/extensions/MoodBar/MoodBar.i18n.php
@@ -16,6 +16,13 @@
1717 'moodbar-desc' => 'Allows specified users to send their "mood" back to the site operator',
1818 );
1919
 20+/** Afrikaans (Afrikaans)
 21+ * @author Naudefj
 22+ */
 23+$messages['af'] = array(
 24+ 'moodbar-desc' => 'Laat spesifieke gebruikers toe om hulle gemoedstoestand aan die webwerf se operateur terug te stuur',
 25+);
 26+
2027 /** German (Deutsch)
2128 * @author Kghbln
2229 */
@@ -23,3 +30,31 @@
2431 'moodbar-desc' => 'Ermöglicht es Benutzern ihre aktuelle Stimmung dem Seitenbetreiber mitzuteilen',
2532 );
2633
 34+/** French (Français)
 35+ * @author Crochet.david
 36+ */
 37+$messages['fr'] = array(
 38+ 'moodbar-desc' => 'Permet aux utilisateurs spécifiés d’envoyer leur retour d’« humeur » à l’exploitant du site',
 39+);
 40+
 41+/** Galician (Galego)
 42+ * @author Toliño
 43+ */
 44+$messages['gl'] = array(
 45+ 'moodbar-desc' => 'Permite que os usuarios especificados envíen ao operador do sitio o seu "humor"',
 46+);
 47+
 48+/** Macedonian (Македонски)
 49+ * @author Bjankuloski06
 50+ */
 51+$messages['mk'] = array(
 52+ 'moodbar-desc' => 'Им овозможува на одредени корисници да му го соопштуваат нивното „расположение“ на операторот на мрежното место',
 53+);
 54+
 55+/** Portuguese (Português)
 56+ * @author Hamilton Abreu
 57+ */
 58+$messages['pt'] = array(
 59+ 'moodbar-desc' => 'Permite que os utilizadores especificados enviem ao operador do site uma indicação da sua "disposição".',
 60+);
 61+
Index: trunk/extensions/EditUser/EditUser.i18n.php
@@ -834,7 +834,7 @@
835835 * @author Kw-Moon
836836 */
837837 $messages['kw'] = array(
838 - 'edituser-dosearch' => 'Whila',
 838+ 'edituser-dosearch' => 'Hwila',
839839 );
840840
841841 /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
Index: trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php
@@ -1029,6 +1029,7 @@
10301030 */
10311031 $messages['kw'] = array(
10321032 'cite_article_link' => 'Devydna an erthygel-ma',
 1033+ 'cite' => 'Devydna',
10331034 );
10341035
10351036 /** Latin (Latina)
Index: trunk/extensions/Contributors/Contributors.i18n.php
@@ -983,7 +983,7 @@
984984 * @author Kw-Moon
985985 */
986986 $messages['kw'] = array(
987 - 'contributors-submit' => 'Disqwedhes',
 987+ 'contributors-submit' => 'Diskwedhes',
988988 );
989989
990990 /** Latin (Latina)
Index: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php
@@ -7390,6 +7390,7 @@
73917391 'abusefilter-log-header' => 'Αυτή η καταγραφή εμφανίζει μια σύνοψη από αλλαγές που έγιναν στα φίλτρα.
73927392 Για πλήρεις λεπτομέρειες, δείτε [[Special:AbuseFilter/history|τη λίστα]] των πρόσφατων αλλαγών φίλτρου.',
73937393 'abusefilter-log-entry-modify' => 'τροποποιημένη $1 ($2)',
 7394+ 'abusefilter-log-noresults' => 'Κανένα αποτέλεσμα',
73947395 'abusefilter-diff-title' => 'Διαφορές μεταξύ των εκδόσεων',
73957396 'abusefilter-diff-item' => 'Αντικείμενο',
73967397 'abusefilter-diff-version' => 'Έκδοση από $1 από τον $2',
Index: trunk/extensions/Lingo/Lingo.i18n.php
@@ -73,13 +73,14 @@
7474 );
7575
7676 /** Dutch (Nederlands)
 77+ * @author Siebrand
7778 * @author Tjcool007
7879 */
7980 $messages['nl'] = array(
80 - 'lingo-desc' => "Zorgt voor tooltips op pagina's voor woorden gedefiniëerd op [[$1]].",
 81+ 'lingo-desc' => "Zorgt voor tooltips op pagina's voor woorden gedefinieerd op [[$1]].",
8182 'lingo-terminologypagename' => 'Terminologie',
82 - 'lingo-noterminologypage' => "De pagina '$1' bestaat niet.",
83 - 'lingo-terminologypagenotlocal' => "De pagina '$1' is geen lokale pagina.",
 83+ 'lingo-noterminologypage' => 'De pagina "$1" bestaat niet.',
 84+ 'lingo-terminologypagenotlocal' => 'De pagina "$1" is geen lokale pagina.',
8485 );
8586
8687 /** Portuguese (Português)

Status & tagging log