| Index: trunk/phase3/includes/installer/Installer.i18n.php |
| — | — | @@ -1520,6 +1520,8 @@ |
| 1521 | 1521 | 'config-unicode-using-intl' => 'Използване на разширението [http://pecl.php.net/intl intl PECL] за нормализация на Уникод.', |
| 1522 | 1522 | 'config-unicode-pure-php-warning' => "'''Предупреждение''': [http://pecl.php.net/intl Разширението intl PECL] не е налично за справяне с нормализацията на Уникод, превключване към по-бавното изпълнение на чист PHP. |
| 1523 | 1523 | Ако сайтът е с голям трафик, препоръчително е запознаването с [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations нормализацията на Уникод].", |
| | 1524 | + 'config-unicode-update-warning' => "'''Предупреждение''': Инсталираната версия на Обвивката за нормализация на Unicode използва по-старата версия на библиотеката на [http://site.icu-project.org/ проекта ICU]. |
| | 1525 | +Необходимо е да [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations инсталирате по-нова верия], в случай че сте загрижени за използването на Unicode.", |
| 1524 | 1526 | 'config-no-db' => 'Не може да бъде открит подходящ драйвер за база от данни! Необходимо е да се инсталира драйвер за база от данни за PHP. |
| 1525 | 1527 | Поддържат се следните типове базни от данни: $1. |
| 1526 | 1528 | |
| — | — | @@ -1566,10 +1568,11 @@ |
| 1567 | 1569 | Ако качването на файлове бъде включено, ще бъде включена възможността за преоразмеряване на картинки.', |
| 1568 | 1570 | 'config-no-scaling' => 'Не са открити библиотеките GD или ImageMagick. |
| 1569 | 1571 | Преоразмеряването на картинки ще бъде изключено.', |
| 1570 | | - 'config-no-uri' => "'''Грешка:''' Не може да се определи текущия адрес. |
| | 1572 | + 'config-no-uri' => "'''Грешка:''' Не може да се определи текущия адрес. |
| 1571 | 1573 | Инсталация беше прекратена.", |
| 1572 | 1574 | 'config-uploads-not-safe' => "'''Предупреждение:''' Папката по подразбиране за качване <code>$1</code> е уязвима от изпълнение на зловредни скриптове. |
| 1573 | 1575 | Въпреки че МедияУики извършва проверка за заплахи в сигурността на всички качени файлове, силно препоръчително е да се [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security затвори тази уязвимост в сигурността] преди разрешаване за качване на файлове.", |
| | 1576 | + 'config-suhosin-max-value-length' => 'Suhosin е инсталиран и ограничава дължината на параметъра GET на $1 байта. Компонентът на МедияУики ResourceLoader ще може да пренебрегне частично това ограничение, но това ще намали производителността. По възможност е препоръчително да се настрои suhosin.get.max_value_length на 1024 или по-голяма стойност в php.ini и в LocalSettings.php да се настрои $wgResourceLoaderMaxQueryLength със същата стойност.', |
| 1574 | 1577 | 'config-db-type' => 'Тип на базата от данни:', |
| 1575 | 1578 | 'config-db-host' => 'Хост на базата от данни:', |
| 1576 | 1579 | 'config-db-host-help' => 'Ако базата от данни е на друг сървър, в кутията се въвежда името на хоста или IP адреса. |
| — | — | @@ -1658,6 +1661,9 @@ |
| 1659 | 1662 | Това име ще се използва за име на файла за данни на SQLite.', |
| 1660 | 1663 | 'config-sqlite-mkdir-error' => 'Грешка при създаване на директорията за данни "$1". |
| 1661 | 1664 | Проверете местоположението ѝ и опитайте отново.', |
| | 1665 | + 'config-sqlite-connection-error' => '$1. |
| | 1666 | + |
| | 1667 | +Проверете директорията за данни и името на базата от данни по-долу и опитайте отново.', |
| 1662 | 1668 | 'config-sqlite-readonly' => 'Файлът <code>$1</code> няма права за писане.', |
| 1663 | 1669 | 'config-sqlite-cant-create-db' => 'Файлът за базата от данни <code>$1</code> не може да бъде създаден.', |
| 1664 | 1670 | 'config-sqlite-fts3-downgrade' => 'Липсва поддръжката на FTS3 за PHP, извършен беше downgradе на таблиците', |
| — | — | @@ -1757,6 +1763,7 @@ |
| 1758 | 1764 | 'config-license-cc-by-sa' => 'Криейтив Комънс Признание-Споделяне на споделеното', |
| 1759 | 1765 | 'config-license-cc-by' => 'Криейтив Комънс Признание', |
| 1760 | 1766 | 'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Криейтив Комънс Признание-Некомерсиално-Споделяне на споделеното', |
| | 1767 | + 'config-license-cc-0' => 'Криейтив Комънс Нула (обществено достояние)', |
| 1761 | 1768 | 'config-license-gfdl' => 'Лиценз за свободна документация на GNU 1.3 или по-нов', |
| 1762 | 1769 | 'config-license-pd' => 'Обществено достояние', |
| 1763 | 1770 | 'config-license-cc-choose' => 'Избиране на друг лиценз от Криейтив Комънс', |
| — | — | @@ -1817,7 +1824,7 @@ |
| 1818 | 1825 | 'config-cache-memcached' => 'Използване на Memcached (изисква допълнителни настройки и конфигуриране)', |
| 1819 | 1826 | 'config-memcached-servers' => 'Memcached сървъри:', |
| 1820 | 1827 | 'config-memcached-help' => 'Списък с IP адреси за използване за Memcached. |
| 1821 | | -Необходимо е да бъдат разделени по един на ред, както и да е посочен порта. Пример: |
| | 1828 | +Необходимо е да бъдат разделени по един на ред, както и да е посочен порта. Пример: |
| 1822 | 1829 | 127.0.0.1:11211 |
| 1823 | 1830 | 192.168.1.25:1234', |
| 1824 | 1831 | 'config-memcache-needservers' => 'Избран е Memcached като складиращ тип, но не са посочени сървъри.', |
| — | — | @@ -11930,13 +11937,13 @@ |
| 11931 | 11938 | 'config-mysql-engine' => 'Движок базы данных:', |
| 11932 | 11939 | 'config-mysql-innodb' => 'InnoDB', |
| 11933 | 11940 | 'config-mysql-myisam' => 'MyISAM', |
| 11934 | | - 'config-mysql-myisam-dep' => "''' Внимание.''' Вы выбрали механизм MyISAM для хранения данных MySQL. Он не рекомендован для использования по следующим причинам: |
| 11935 | | - * он слабо поддерживает параллелизм из-за табличных блокировок; |
| 11936 | | - * более склонен к повреждениям, по сравнению с другими механизмами; |
| 11937 | | - * код MediaWiki не всегда учитывает особенности MyISAM должным образом. |
| | 11941 | + 'config-mysql-myisam-dep' => "''' Внимание.''' Вы выбрали механизм MyISAM для хранения данных MySQL. Он не рекомендуется к использованию по следующим причинам: |
| | 11942 | +* он слабо поддерживает параллелизм из-за табличных блокировок; |
| | 11943 | +* более склонен к потере данных, по сравнению с другими механизмами; |
| | 11944 | +* код MediaWiki не всегда учитывает особенности MyISAM должным образом. |
| 11938 | 11945 | |
| 11939 | 11946 | Если ваша установка MySQL поддерживает InnoDB, настоятельно рекомендуется выбрать этот механизм. |
| 11940 | | -Если ваша установка MySQL не поддерживает InnoDB, возможно, настало время для её обновления.", |
| | 11947 | +Если ваша установка MySQL не поддерживает InnoDB, возможно, настало время обновиться.", |
| 11941 | 11948 | 'config-mysql-engine-help' => "'''InnoDB''' почти всегда предпочтительнее, так как он лучше справляется с параллельным доступом. |
| 11942 | 11949 | |
| 11943 | 11950 | '''MyISAM''' может оказаться быстрее для вики с одним пользователем или с минимальным количеством поступающих правок, однако базы данных на нём портятся чаще, чем на InnoDB.", |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSw.php |
| — | — | @@ -865,7 +865,7 @@ |
| 866 | 866 | Baadhi ya vigezo havitaweza kuingizwa.", |
| 867 | 867 | 'post-expand-template-inclusion-category' => 'Kurasa ambapo vigezo vinajumlisha ukubwa uliozidi', |
| 868 | 868 | 'post-expand-template-argument-warning' => "'''Ilani:'''Ukurasa huu una agumeni ya kigezo moja au zaidi, ambayo ukubwa wake wa kupanuliwa unazidi mpaka. Agumeni hizi hazikutumika.", |
| 869 | | -'post-expand-template-argument-category' => 'Kurasa zenye vigezo vilivyoruka mzozo', |
| | 869 | +'post-expand-template-argument-category' => 'Kurasa zenye vigezo vilivyoruka agumeni', |
| 870 | 870 | |
| 871 | 871 | # "Undo" feature |
| 872 | 872 | 'undo-success' => 'Sahihisho linaweza kutenguliwa. |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEu.php |
| — | — | @@ -261,7 +261,7 @@ |
| 262 | 262 | * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki FAQ (Maiz egindako galderak)] |
| 263 | 263 | * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWikiren argitalpenen posta zerrenda]', |
| 264 | 264 | |
| 265 | | -'about' => 'Honi Buruz', |
| | 265 | +'about' => 'Honi buruz', |
| 266 | 266 | 'article' => 'Artikulua', |
| 267 | 267 | 'newwindow' => '(leiho berrian irekitzen da)', |
| 268 | 268 | 'cancel' => 'Utzi', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesIt.php |
| — | — | @@ -2264,7 +2264,8 @@ |
| 2265 | 2265 | 'viewdeletedpage' => 'Visualizza le pagine cancellate', |
| 2266 | 2266 | 'undeletepagetext' => "{{PLURAL:$1|La pagina indicata di seguito è stata cancellata, ma è ancora in archivio e pertanto può essere recuperata|Le pagine indicate di seguito sono state cancellate, ma sono ancora in archivio e pertanto possono essere recuperate}}. L'archivio può essere svuotato periodicamente.", |
| 2267 | 2267 | 'undelete-fieldset-title' => 'Recupera revisioni', |
| 2268 | | -'undeleteextrahelp' => "Per recuperare l'intera cronologia della pagina, lasciare tutte le caselle deselezionate e fare clic su '''''Ripristina'''''. Per effettuare un ripristino selettivo, selezionare le caselle corrispondenti alle revisioni da ripristinare e fare clic su '''''Ripristina'''''. Facendo clic su '''''Reimposta''''' verranno deselezionate tutte le caselle e svuotato lo spazio per il commento.", |
| | 2268 | +'undeleteextrahelp' => "Per recuperare l'intera cronologia della pagina, lasciare tutte le caselle deselezionate e fare clic su '''''{{int:undeletebtn}}'''''. |
| | 2269 | +Per effettuare un ripristino selettivo, selezionare le caselle corrispondenti alle revisioni da ripristinare e fare clic su '''''{{int:undeletebtn}}'''''.", |
| 2269 | 2270 | 'undeleterevisions' => '{{PLURAL:$1|Una revisione|$1 revisioni}} in archivio', |
| 2270 | 2271 | 'undeletehistory' => 'Recuperando questa pagina, tutte le sue revisioni verranno ripristinate nella relativa cronologia. Se dopo la cancellazione è stata creata una nuova pagina con lo stesso titolo, le revisioni recuperate saranno inserite nella cronologia precedente.', |
| 2271 | 2272 | 'undeleterevdel' => "Il ripristino non verrà effettuato se determina la cancellazione parziale della versione attuale della pagina o del file interessato. In tal caso, è necessario rimuovere il segno di spunta o l'oscuramento dalle revisioni cancellate più recenti.", |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSzl.php |
| — | — | @@ -192,7 +192,7 @@ |
| 193 | 193 | 'returnto' => 'Nazod do zajty $1.', |
| 194 | 194 | 'tagline' => 'S {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}', |
| 195 | 195 | 'help' => 'Půmoc', |
| 196 | | -'search' => 'Szukej', |
| | 196 | +'search' => 'Sznupej', |
| 197 | 197 | 'searchbutton' => 'Sznupej', |
| 198 | 198 | 'go' => 'Przyńdź', |
| 199 | 199 | 'searcharticle' => 'Przyńdź', |
| — | — | @@ -217,12 +217,12 @@ |
| 218 | 218 | 'unprotectthispage' => 'Uodymkńij ta zajta', |
| 219 | 219 | 'newpage' => 'Nowy artikel', |
| 220 | 220 | 'talkpage' => 'Godej uo tym artiklu', |
| 221 | | -'talkpagelinktext' => 'dyskusyjo', |
| | 221 | +'talkpagelinktext' => 'Dyskusyjo', |
| 222 | 222 | 'specialpage' => 'Špecyjalno zajta', |
| 223 | 223 | 'personaltools' => 'Uosobiste', |
| 224 | 224 | 'postcomment' => 'Skůmyntuj', |
| 225 | 225 | 'articlepage' => 'Zajta artikla', |
| 226 | | -'talk' => 'dyskusyjo', |
| | 226 | +'talk' => 'Dyskusyjo', |
| 227 | 227 | 'views' => 'Widok', |
| 228 | 228 | 'toolbox' => 'Werkcojg', |
| 229 | 229 | 'userpage' => 'Zajta sprowjorza', |
| — | — | @@ -250,17 +250,17 @@ |
| 251 | 251 | 'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Prawa autorske', |
| 252 | 252 | 'currentevents' => 'Bježůnce wydařyńa', |
| 253 | 253 | 'currentevents-url' => 'Project:Bježůnce wydařyńa', |
| 254 | | -'disclaimers' => 'Informacyje prawne', |
| | 254 | +'disclaimers' => 'Prawne informacyje', |
| 255 | 255 | 'disclaimerpage' => 'Project:Informacyje prawne', |
| 256 | 256 | 'edithelp' => 'Pomoc we pomjyńańu', |
| 257 | 257 | 'edithelppage' => 'Help:Jak pomjyńać zajta', |
| 258 | | -'helppage' => 'Help:Pomoc', |
| | 258 | +'helppage' => 'Help:Spis treśći', |
| 259 | 259 | 'mainpage' => 'Przodńo zajta', |
| 260 | 260 | 'mainpage-description' => 'Przodńo zajta', |
| 261 | 261 | 'policy-url' => 'Project:Prawidua', |
| 262 | | -'portal' => 'Portal užytkowńikůw', |
| 263 | | -'portal-url' => 'Project:Portal užytkowńikůw', |
| 264 | | -'privacy' => 'Zasady chrońyńo prywatnośći', |
| | 262 | +'portal' => 'Portal używaczůw', |
| | 263 | +'portal-url' => 'Project:Portal używaczůw', |
| | 264 | +'privacy' => 'Prowidła chrůńyńo prywatności', |
| 265 | 265 | 'privacypage' => 'Project:Zasady chrońyńo prywatnośći', |
| 266 | 266 | |
| 267 | 267 | 'badaccess' => 'Felerne uprawńyńo', |
| — | — | @@ -276,7 +276,7 @@ |
| 277 | 277 | 'newmessageslink' => 'nowe powjadůmjyńa', |
| 278 | 278 | 'newmessagesdifflink' => 'uostatńe pomjyńyńy', |
| 279 | 279 | 'youhavenewmessagesmulti' => 'Mosz nowe powjadůmjyńa: $1', |
| 280 | | -'editsection' => 'sprowjej', |
| | 280 | +'editsection' => 'Sprowjej', |
| 281 | 281 | 'editold' => 'sprowjej', |
| 282 | 282 | 'viewsourceold' => 'pokoż zdrzůdło', |
| 283 | 283 | 'editlink' => 'sprowjej', |
| — | — | @@ -295,7 +295,7 @@ |
| 296 | 296 | 'site-atom-feed' => 'Kanau Atom {{GRAMMAR:D.lp|$1}}', |
| 297 | 297 | 'page-rss-feed' => 'Kanau RSS "$1"', |
| 298 | 298 | 'page-atom-feed' => 'Kanau Atom "$1"', |
| 299 | | -'red-link-title' => '$1 (ńy ma zajty)', |
| | 299 | +'red-link-title' => '$1 (ńy mo zajty)', |
| 300 | 300 | |
| 301 | 301 | # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook |
| 302 | 302 | 'nstab-main' => 'Zajta', |
| — | — | @@ -763,7 +763,7 @@ |
| 764 | 764 | 'difference' => '(Růžńice mjyndzy škryflańami)', |
| 765 | 765 | 'lineno' => 'Lińja $1:', |
| 766 | 766 | 'compareselectedversions' => 'porůwnej wybrane wersyje', |
| 767 | | -'editundo' => 'cofej', |
| | 767 | +'editundo' => 'uodćepńij', |
| 768 | 768 | 'diff-multi' => '(Ńy pokozano {{PLURAL:$1|jydnyj wersyji postředńij|$1 wersyji postředńich}}.)', |
| 769 | 769 | |
| 770 | 770 | # Search results |
| — | — | @@ -796,7 +796,7 @@ |
| 797 | 797 | 'searchprofile-images-tooltip' => 'Sznupańy za plikůma', |
| 798 | 798 | 'searchprofile-everything-tooltip' => 'Sznupej we cołkij zawartości (wroz ze zajtami godki)', |
| 799 | 799 | 'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Sznupańy we wybranych przestrzyńach mjan', |
| 800 | | -'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 suowo|$2 suowa|$2 suůw}})', |
| | 800 | +'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 słowo|$2 słowa|$2 słůw}})', |
| 801 | 801 | 'search-result-score' => 'Akuratność: $1%', |
| 802 | 802 | 'search-redirect' => '(překerowańy $1)', |
| 803 | 803 | 'search-section' => '(tajla $1)', |
| — | — | @@ -2022,10 +2022,10 @@ |
| 2023 | 2023 | 'tooltip-pt-preferences' => 'Moje preferéncyje', |
| 2024 | 2024 | 'tooltip-pt-watchlist' => 'Lista artiklůw na kere daješ pozor', |
| 2025 | 2025 | 'tooltip-pt-mycontris' => 'Lista uody mje sprowjonych', |
| 2026 | | -'tooltip-pt-login' => 'My by chćeli cobyś śe zalůgowou, ale to ńy je uobowjůnzek.', |
| | 2026 | +'tooltip-pt-login' => 'My by chćeli, cobyś śe zalůgowoł, nale to ńy je powinne', |
| 2027 | 2027 | 'tooltip-pt-anonlogin' => 'Zachyncůmy do zalůgowańo śe, nale to ńy je uobowjůnzek', |
| 2028 | 2028 | 'tooltip-pt-logout' => 'Wyloguj sie z wiki', |
| 2029 | | -'tooltip-ca-talk' => 'Godej uo tym artiklu', |
| | 2029 | +'tooltip-ca-talk' => 'Dyskusyjo uo tym artiklu', |
| 2030 | 2030 | 'tooltip-ca-edit' => 'Možeš sprowjać ta zajta. Ńim naškryfloš půmjyńańo, klikńij we knefel "podglůnd".', |
| 2031 | 2031 | 'tooltip-ca-addsection' => '↓Przidej nowy tymat', |
| 2032 | 2032 | 'tooltip-ca-viewsource' => 'Ta zajta je zabezpječůno. Možeš śe uofilować tekst źrůduowy.', |
| — | — | @@ -2036,25 +2036,25 @@ |
| 2037 | 2037 | 'tooltip-ca-move' => 'Přećepnij ta zajta kaj indziy.', |
| 2038 | 2038 | 'tooltip-ca-watch' => 'Dodej artikel do pozorlisty', |
| 2039 | 2039 | 'tooltip-ca-unwatch' => 'Wyciep ten artikel z pozorlisty', |
| 2040 | | -'tooltip-search' => 'Šnupej we serwisie {{SITENAME}}', |
| | 2040 | +'tooltip-search' => 'Sznupej we serwiśe {{SITENAME}}', |
| 2041 | 2041 | 'tooltip-search-go' => 'Přyńdź do zajty uo gynau takym titlu, uo ile sam je', |
| 2042 | | -'tooltip-search-fulltext' => 'Šnupej za wprowadzůnym tekstym na zajtach', |
| 2043 | | -'tooltip-p-logo' => 'Přodńo zajta', |
| | 2042 | +'tooltip-search-fulltext' => 'Sznupej wćepany tekst na zajće', |
| | 2043 | +'tooltip-p-logo' => 'Przodńo zajta', |
| 2044 | 2044 | 'tooltip-n-mainpage' => 'Przelyź na Przodńo zajta', |
| 2045 | 2045 | 'tooltip-n-mainpage-description' => '↓ Przelyź na przodńo zajta', |
| 2046 | | -'tooltip-n-portal' => 'Uo projekće, co sam možeš majštrować, kaj idźe znolyźć informacyje', |
| | 2046 | +'tooltip-n-portal' => 'Uo projekće, co mogesz robić, kaj mogesz nolyźć informacyje', |
| 2047 | 2047 | 'tooltip-n-currentevents' => 'Informacyje uo aktualnych wydařyńach', |
| 2048 | | -'tooltip-n-recentchanges' => 'Lista půmjyńanych na uostatku na wiki', |
| 2049 | | -'tooltip-n-randompage' => 'Pokož losowo zajta', |
| 2050 | | -'tooltip-n-help' => 'Zapoznej sie z obsůgą wiki', |
| 2051 | | -'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Pokož lista zajtůw kere sam sům adrésowane', |
| | 2048 | +'tooltip-n-recentchanges' => 'Lista ńydowno pomjyńanych we wiki', |
| | 2049 | +'tooltip-n-randompage' => 'Pokoż losowo zajta', |
| | 2050 | +'tooltip-n-help' => 'Sam śe mogesz moc przewjedźeć', |
| | 2051 | +'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Pokoż zajty, kere sam linkujům', |
| 2052 | 2052 | 'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Půmjyńane na uostatku w zajtach adresowanych do tyi zajty', |
| 2053 | 2053 | 'tooltip-feed-rss' => 'Kanau RSS do tyj zajty', |
| 2054 | 2054 | 'tooltip-feed-atom' => 'Kanau Atom do tyi zajty', |
| 2055 | 2055 | 'tooltip-t-contributions' => 'Pokož lista sprowjyń tygo užytkowńika', |
| 2056 | 2056 | 'tooltip-t-emailuser' => 'Wyślij e-brif do tygo užytkowńika', |
| 2057 | 2057 | 'tooltip-t-upload' => 'Wćepńij plik na serwer', |
| 2058 | | -'tooltip-t-specialpages' => 'Lista wšyskich ekstra zajtów', |
| | 2058 | +'tooltip-t-specialpages' => 'Lista wszyjskich ekstra zajtůw', |
| 2059 | 2059 | 'tooltip-t-print' => 'Wersyja do wydruku', |
| 2060 | 2060 | 'tooltip-t-permalink' => 'Stouy link do tyi wersyji zajty', |
| 2061 | 2061 | 'tooltip-ca-nstab-main' => 'Uobejřij zajta artikla', |
| — | — | @@ -2166,11 +2166,11 @@ |
| 2167 | 2167 | 'sp-newimages-showfrom' => 'pokož nowe pliki začynajůnc uod $2, $1', |
| 2168 | 2168 | |
| 2169 | 2169 | # Bad image list |
| 2170 | | -'bad_image_list' => 'Dane noležy prowadźić we formaće: |
| | 2170 | +'bad_image_list' => 'Dane trza wćepać we formaće: |
| 2171 | 2171 | |
| 2172 | | -Ino elementy tyi listy (linie kere majům na přodku *) bierymy pod uwoga. |
| 2173 | | -Pjerwšy link w lińii muśi być linkym do zabrůńůnygo pliku. |
| 2174 | | -Nostympne linki w lińii uwažůmy za wyjůntki, to sům nazwy zajtůw, kaj plik uo zakozanyj nazwje idźe wstawić.', |
| | 2172 | +Jyno tajle listy (lińije, kere śe napoczynajům uod *) absztychujemy. |
| | 2173 | +Pjyrszy link w lińiji muśi być linkym do zakozanygo pliku. |
| | 2174 | +Nostypmne linki w lińiji sům uwożane za wyjimki – sům to mjana zajtůw, na kerych idzie użyć plik ze zakozanym mjanym.', |
| 2175 | 2175 | |
| 2176 | 2176 | # Metadata |
| 2177 | 2177 | 'metadata' => 'Metadane', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRue.php |
| — | — | @@ -211,9 +211,9 @@ |
| 212 | 212 | 'vector-simplesearch-preference' => 'Поволити росшырены пропозіції гляданя (лем взгляд Vector )', |
| 213 | 213 | 'vector-view-create' => 'Створити', |
| 214 | 214 | 'vector-view-edit' => 'Едітовати', |
| 215 | | -'vector-view-history' => 'Відїти історію', |
| | 215 | +'vector-view-history' => 'Видїти історію', |
| 216 | 216 | 'vector-view-view' => 'Чітати', |
| 217 | | -'vector-view-viewsource' => 'Відїти код', |
| | 217 | +'vector-view-viewsource' => 'Видїти код', |
| 218 | 218 | 'actions' => 'Дїї', |
| 219 | 219 | 'namespaces' => 'Просторы назв', |
| 220 | 220 | 'variants' => 'Варіанты', |
| — | — | @@ -257,14 +257,14 @@ |
| 258 | 258 | 'talk' => 'Діскузія', |
| 259 | 259 | 'views' => 'Перегляды', |
| 260 | 260 | 'toolbox' => 'Інштрументы', |
| 261 | | -'userpage' => 'Відїти сторінку хоснователя', |
| 262 | | -'projectpage' => 'Відїти сторінку проєкту', |
| 263 | | -'imagepage' => 'Відїти сторінку файлу', |
| 264 | | -'mediawikipage' => 'Відїти сторінку вістї', |
| 265 | | -'templatepage' => 'Відїти шаблону', |
| 266 | | -'viewhelppage' => 'Відїти сторінку помочі', |
| 267 | | -'categorypage' => 'Відїти сторінку катеґорії', |
| 268 | | -'viewtalkpage' => 'Відїти діскузію', |
| | 261 | +'userpage' => 'Видїти сторінку хоснователя', |
| | 262 | +'projectpage' => 'Видїти сторінку проєкту', |
| | 263 | +'imagepage' => 'Видїти сторінку файлу', |
| | 264 | +'mediawikipage' => 'Видїти сторінку повідомлїнь', |
| | 265 | +'templatepage' => 'Видїти шаблону', |
| | 266 | +'viewhelppage' => 'Видїти сторінку помочі', |
| | 267 | +'categorypage' => 'Видїти сторінку катеґорії', |
| | 268 | +'viewtalkpage' => 'Видїти діскузію', |
| 269 | 269 | 'otherlanguages' => 'Іншыма языками', |
| 270 | 270 | 'redirectedfrom' => '(Напрямленый з $1)', |
| 271 | 271 | 'redirectpagesub' => 'Сторінка-напрямлїня', |
| — | — | @@ -318,9 +318,9 @@ |
| 319 | 319 | 'youhavenewmessagesmulti' => 'Маєте новы ознамы на $1', |
| 320 | 320 | 'editsection' => 'едіт.', |
| 321 | 321 | 'editold' => 'едіт.', |
| 322 | | -'viewsourceold' => 'відїти код', |
| | 322 | +'viewsourceold' => 'видїти код', |
| 323 | 323 | 'editlink' => 'едітовати', |
| 324 | | -'viewsourcelink' => 'відїти код', |
| | 324 | +'viewsourcelink' => 'видїти код', |
| 325 | 325 | 'editsectionhint' => 'Едітовати секцію: $1', |
| 326 | 326 | 'toc' => 'Обсяг', |
| 327 | 327 | 'showtoc' => 'вказати', |
| — | — | @@ -416,12 +416,12 @@ |
| 417 | 417 | 'wrong_wfQuery_params' => 'Неправилны параметры функцій wfQuery()<br /> |
| 418 | 418 | Функція: $1<br /> |
| 419 | 419 | Запрос: $2', |
| 420 | | -'viewsource' => 'Відїти код', |
| | 420 | +'viewsource' => 'Видїти код', |
| 421 | 421 | 'viewsourcefor' => 'Сторінка «$1»', |
| 422 | 422 | 'actionthrottled' => 'Акція была придушена', |
| 423 | 423 | 'actionthrottledtext' => 'Взглядом ку протиспамовым опатрїням не можете жадану акцію провести барз часто в короткім часї. Спробуйте то знову о пару мінут.', |
| 424 | 424 | 'protectedpagetext' => 'Тота сторінка была замкнута, также ся не дасть едітовати', |
| 425 | | -'viewsourcetext' => 'Можете відїти і копіровати код той сторінкы:', |
| | 425 | +'viewsourcetext' => 'Можете видїти і копіровати код той сторінкы:', |
| 426 | 426 | 'protectedinterface' => 'Тота сторінка є частинов інтрефейсу проґрамового забезпечіня і єй можуть едітовати лем адміністраторы проєкту.', |
| 427 | 427 | 'editinginterface' => "'''Увага:''' Едітуєте сторінку,котра є частинов текстового інтерфейсу. Зміны той сторінкы выкличуть зміну інтерфейсу про іншых хоснователїв. Про переклад увідомлїня хоснуйте [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=uk translatewiki.net] — проєкт, што ся занимає локалізаціёв MediaWiki.", |
| 428 | 428 | 'sqlhidden' => '(SQL запрос скрытый)', |
| — | — | @@ -452,7 +452,7 @@ |
| 453 | 453 | 'yourdomainname' => 'Ваша домена:', |
| 454 | 454 | 'externaldberror' => 'Або ся стала хыба екстерной автентіфікачной датабазы, або не маєте поволено мінити своє екстерне конто.', |
| 455 | 455 | 'login' => 'Приголошіня', |
| 456 | | -'nav-login-createaccount' => 'Приголошіня / Створїня конта', |
| | 456 | +'nav-login-createaccount' => 'Приголошіня / створїня конта', |
| 457 | 457 | 'loginprompt' => 'Ку приголошіню до {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}} мусите мати поволены cookies.', |
| 458 | 458 | 'userlogin' => 'Приголошіня / створїня конта', |
| 459 | 459 | 'userloginnocreate' => 'Приголошіня', |
| — | — | @@ -769,7 +769,7 @@ |
| 770 | 770 | 'expensive-parserfunction-warning' => 'Увага: Тота сторінка обсягує дуже много кликаня выконово нарочных функцій парсера. |
| 771 | 771 | |
| 772 | 772 | Поволеный ліміт є $2, теперь шак {{PLURAL:$1|ту єдно кликаня є|ту суть $2 кликаня|ту є $2 кликань}}.', |
| 773 | | -'expensive-parserfunction-category' => 'Сторінкы з дуже великым почтом кликаня функції парсера', |
| | 773 | +'expensive-parserfunction-category' => 'Сторінкы з дуже великым чіслом кликаня функції парсера', |
| 774 | 774 | 'post-expand-template-inclusion-warning' => 'Увага: розмір шаблон про включіня є барз великый. |
| 775 | 775 | Дакотры шаблоны не будуть включены.', |
| 776 | 776 | 'post-expand-template-inclusion-category' => 'Сторінкы з перевышуючов великостёв включеных шаблон', |
| — | — | @@ -1009,7 +1009,7 @@ |
| 1010 | 1010 | 'searchprofile-project-tooltip' => 'Переглядавати: $1', |
| 1011 | 1011 | 'searchprofile-images-tooltip' => 'Глядати файлы', |
| 1012 | 1012 | 'searchprofile-everything-tooltip' => 'Переглядавати вшыток обсяг (рахувчі діскузны сторінкы)', |
| 1013 | | -'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Наставлити меновы просторы, в котрых ся має глядати', |
| | 1013 | +'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Задати просторы назв, де ся мать глядати', |
| 1014 | 1014 | 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|слово|слова|слов}})', |
| 1015 | 1015 | 'search-result-category-size' => '{{PLURAL:$1|1 член|$1 члена|$1 членів}} ({{PLURAL:$2|1 підкатеґорія|$2 підкатеґорії|$2 підкатеґорії}}, {{PLURAL:$3|1 файл|$3 файлы|$3 файлів}})', |
| 1016 | 1016 | 'search-result-score' => 'Одповідность: $1 %', |
| — | — | @@ -1585,7 +1585,7 @@ |
| 1586 | 1586 | Наслїдуючій список зображує лем {{PLURAL:$1|тоту першу|першы $1|першых $1}}. |
| 1587 | 1587 | Можете собі посмотрити [[Special:WhatLinksHere/$2|повный список]].', |
| 1588 | 1588 | 'nolinkstoimage' => 'На тот файл не одказує жадна сторінка', |
| 1589 | | -'morelinkstoimage' => 'Відїти [[Special:WhatLinksHere/$1|далшы одказы]] на тот файл.', |
| | 1589 | +'morelinkstoimage' => 'Видїти [[Special:WhatLinksHere/$1|далшы одказы]] на тот файл.', |
| 1590 | 1590 | 'linkstoimage-redirect' => '$1 (напрямлїня файлу) $2', |
| 1591 | 1591 | 'duplicatesoffile' => '{{plural:$1|Наслїдуючій файл є дуплікат|Наслїдуючі $1 файлы суть дуплікаты|Наслїдуючіх $1 файлів є дуплікатами}} того файлу ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|детайлы]]):', |
| 1592 | 1592 | 'sharedupload' => 'Тот файл є з $1 і є доступным про іншы проекты.', |
| — | — | @@ -1726,7 +1726,7 @@ |
| 1727 | 1727 | 'mostlinked' => 'Найодказованїшы сторінкы', |
| 1728 | 1728 | 'mostlinkedcategories' => 'Найхоснованїшы катеґорії', |
| 1729 | 1729 | 'mostlinkedtemplates' => 'Найужыванїшы шаблоны', |
| 1730 | | -'mostcategories' => 'Сторінкы з найвекшым почтом катеґорій', |
| | 1730 | +'mostcategories' => 'Сторінкы з найвекшым чіслом катеґорій', |
| 1731 | 1731 | 'mostimages' => 'Найужыванїшы файлы', |
| 1732 | 1732 | 'mostrevisions' => 'Сторінкы з найвеце ревізіями', |
| 1733 | 1733 | 'prefixindex' => 'Вшыткы сторінкы з початком назв', |
| — | — | @@ -1804,7 +1804,7 @@ |
| 1805 | 1805 | Невказаны суть то [[Special:UnusedCategories|нехоснованы катеґорії]]. |
| 1806 | 1806 | Посмотьте ся тыж на [[Special:WantedCategories|жаданы катеґорії]].', |
| 1807 | 1807 | 'categoriesfrom' => 'Вказати сторінкы, што ся зачінають на:', |
| 1808 | | -'special-categories-sort-count' => 'упорядковати подля почту', |
| | 1808 | +'special-categories-sort-count' => 'упорядковати подля множества', |
| 1809 | 1809 | 'special-categories-sort-abc' => 'упорядковати за алфавітом', |
| 1810 | 1810 | |
| 1811 | 1811 | # Special:DeletedContributions |
| — | — | @@ -2044,7 +2044,7 @@ |
| 2045 | 2045 | 'protect_expiry_invalid' => 'Неправилный час укончіня', |
| 2046 | 2046 | 'protect_expiry_old' => 'Час страты платности є в минулости.', |
| 2047 | 2047 | 'protect-unchain-permissions' => 'Зприступнити далшы наставлїня замку', |
| 2048 | | -'protect-text' => "Ту можете відїти і змінити рівень охраны сторінкы '''<nowiki>$1</nowiki>'''.", |
| | 2048 | +'protect-text' => "Ту можете видїти і змінити рівень охраны сторінкы '''<nowiki>$1</nowiki>'''.", |
| 2049 | 2049 | 'protect-locked-blocked' => "Не можете мінити наставлїня замків покы сьте заблокованый. Сучасне наставлїня про тоту сторінку є: '''$1''':", |
| 2050 | 2050 | 'protect-locked-dblock' => "Наставлїня замків ся не дасть змінити про замкнуту датабазу. |
| 2051 | 2051 | Сучасне наставлїня про тоту сторінку є: '''$1''':", |
| — | — | @@ -2108,7 +2108,7 @@ |
| 2109 | 2109 | 'undelete-nodiff' => 'Не найджена жадна попередня верзія.', |
| 2110 | 2110 | 'undeletebtn' => 'Обновити', |
| 2111 | 2111 | 'undeletelink' => 'видїти/обновити', |
| 2112 | | -'undeleteviewlink' => 'відїти', |
| | 2112 | +'undeleteviewlink' => 'видїти', |
| 2113 | 2113 | 'undeletereset' => 'Ресетовати', |
| 2114 | 2114 | 'undeleteinvert' => 'Інвертовати селекцію', |
| 2115 | 2115 | 'undeletecomment' => 'Причіна:', |
| — | — | @@ -2377,7 +2377,7 @@ |
| 2378 | 2378 | 'movepage-page-unmoved' => 'Сторінка $1 не може быти переменована на $2.', |
| 2379 | 2379 | 'movepage-max-pages' => '{{PLURAL:$1|Была переменована максімално поволена єдна сторінка|Были переменованы максімално поволены $1 сторінкы|Было переменоване максімално поволеных $1 сторінок}}, веце їх уж автоматічно переменованых не буде.', |
| 2380 | 2380 | '1movedto2' => 'переменовав «[[$1]]» на «[[$2]]»', |
| 2381 | | -'1movedto2_redir' => 'переменовав «[[$1]]» на «[[$2]]» поверх напрямлиня', |
| | 2381 | +'1movedto2_redir' => 'переменовав «[[$1]]» на «[[$2]]» поверьх напрямлїня', |
| 2382 | 2382 | 'move-redirect-suppressed' => 'напрямлїня не створене', |
| 2383 | 2383 | 'movelogpage' => 'Лоґ переменовань', |
| 2384 | 2384 | 'movelogpagetext' => 'Тото є список вшыткых переменованый сторінок.', |
| — | — | @@ -2556,16 +2556,16 @@ |
| 2557 | 2557 | 'tooltip-ca-nstab-media' => 'Вказати сторінку файлу', |
| 2558 | 2558 | 'tooltip-ca-nstab-special' => 'Шпеціална сторінка, она є недоступна про едітованя', |
| 2559 | 2559 | 'tooltip-ca-nstab-project' => 'Сторінка проєкту', |
| 2560 | | -'tooltip-ca-nstab-image' => 'Відїти код сторінкы', |
| | 2560 | +'tooltip-ca-nstab-image' => 'Видїти код сторінкы', |
| 2561 | 2561 | 'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'Вказати повідомлїня сістемы', |
| 2562 | 2562 | 'tooltip-ca-nstab-template' => 'Видїти шаблону', |
| 2563 | | -'tooltip-ca-nstab-help' => 'Відїти сторінку помочі', |
| | 2563 | +'tooltip-ca-nstab-help' => 'Видїти сторінку помочі', |
| 2564 | 2564 | 'tooltip-ca-nstab-category' => 'Сторінка катеґорії', |
| 2565 | 2565 | 'tooltip-minoredit' => 'Позначіти тото як незначне едітованя', |
| 2566 | 2566 | 'tooltip-save' => 'Уложыти вашы зміны', |
| 2567 | 2567 | 'tooltip-preview' => 'Нагляд сторінкы, просиме Вас, хоснуйте перед уложінём!', |
| 2568 | 2568 | 'tooltip-diff' => 'Вказати зміны, што были зроблены в тексті.', |
| 2569 | | -'tooltip-compareselectedversions' => 'Відїти роздїл міджі двома указаныма верзіями той сторінкы.', |
| | 2569 | +'tooltip-compareselectedversions' => 'Видїти роздїл міджі двома указаныма верзіями той сторінкы.', |
| 2570 | 2570 | 'tooltip-watch' => 'Придати тоту сторінку до списку слїдованых', |
| 2571 | 2571 | 'tooltip-recreate' => 'Обновити сторінку і кідь была змазана', |
| 2572 | 2572 | 'tooltip-upload' => 'Почати одосыланя', |
| — | — | @@ -2662,9 +2662,9 @@ |
| 2663 | 2663 | 'imagelisttext' => "Ниже є {{plural:$1|єден файл|список '''$1''' файлів сортованых $2|список '''$1''' файлів сортованых $2}}.", |
| 2664 | 2664 | 'newimages-summary' => 'На тій шпеціалній сторінцї ся зображують остатнї начітаны файлы.', |
| 2665 | 2665 | 'newimages-legend' => 'Філтер', |
| 2666 | | -'newimages-label' => 'Назва файлу (або єй частина):', |
| | 2666 | +'newimages-label' => 'Назва файлу (або єй часть):', |
| 2667 | 2667 | 'showhidebots' => '($1 ботів)', |
| 2668 | | -'noimages' => 'Не є што відїти.', |
| | 2668 | +'noimages' => 'Не є што зобразити.', |
| 2669 | 2669 | 'ilsubmit' => 'Глядати', |
| 2670 | 2670 | 'bydate' => 'подля датуму', |
| 2671 | 2671 | 'sp-newimages-showfrom' => 'Вказати новы файлы почінаючі од $2, $1', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMy.php |
| — | — | @@ -1423,7 +1423,7 @@ |
| 1424 | 1424 | 'sp-contributions-submit' => 'ရှာဖွေရန်', |
| 1425 | 1425 | |
| 1426 | 1426 | # What links here |
| 1427 | | -'whatlinkshere' => '', |
| | 1427 | +'whatlinkshere' => 'ဘယ်ကလင့်ခ်ထားလဲ', |
| 1428 | 1428 | 'whatlinkshere-title' => '"$1" ကို လင့်ထားသော စာမျက်နှာများ', |
| 1429 | 1429 | 'whatlinkshere-page' => 'စာမျက်နှာ -', |
| 1430 | 1430 | 'linkshere' => "အောက်ပါစာမျက်နှာများသည် '''[[:$1]]''' သို့ လင့်ထားသည် -", |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBg.php |
| — | — | @@ -2255,9 +2255,8 @@ |
| 2256 | 2256 | 'viewdeletedpage' => 'Преглед на изтрити страници', |
| 2257 | 2257 | 'undeletepagetext' => '{{PLURAL:$1|Следната страница беше изтрита, но все още се намира в архива и може да бъде възстановена|Следните $1 страници бяха изтрити, но все още се намират в архива и могат да бъдат възстановени}}. Архивът може да се почиства от време на време.', |
| 2258 | 2258 | 'undelete-fieldset-title' => 'Възстановяване на версии', |
| 2259 | | -'undeleteextrahelp' => "За пълно възстановяване на историята на страницата, не слагайте отметки и натиснете '''''Възстановяване'''''. |
| 2260 | | -За частично възстановяване отметнете тези версии на страницата, които трябва да бъдат въстановени, и натиснете '''''Възстановяване'''''. |
| 2261 | | -Натискането на '''''Изчистване''''' ще премахне всички отметки и ще изчисти полето за коментар.", |
| | 2259 | +'undeleteextrahelp' => "За възстановяване на пълната история на страницата не се слагат отметки и се натиска '''''{{int:undeletebtn}}'''''. |
| | 2260 | +За частично възстановяване се поставят отметки тези версии на страницата, които трябва да бъдат въстановени, след което се натиска ''''{{int:undeletebtn}}'''''.", |
| 2262 | 2261 | 'undeleterevisions' => '{{PLURAL:$1|Една версия беше архивирана|$1 версии бяха архивирани}}', |
| 2263 | 2262 | 'undeletehistory' => 'Ако възстановите страницата, всички версии ще бъдат върнати в историята. |
| 2264 | 2263 | Ако след изтриването е създадена страница със същото име, възстановените версии ще се появят като по-ранна история, а текущата версия на страницата няма да бъде заменена автоматично. Също така обърнете внимание, че ограниченията, приложени върху версиите, ще се загубят след възстановяването.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesGag.php |
| — | — | @@ -155,18 +155,18 @@ |
| 156 | 156 | 'thu' => 'Per', |
| 157 | 157 | 'fri' => 'Cumaa', |
| 158 | 158 | 'sat' => 'Cts', |
| 159 | | -'january' => 'Yanvar', |
| 160 | | -'february' => 'Fevral', |
| 161 | | -'march' => 'Marta', |
| 162 | | -'april' => 'Aprel', |
| 163 | | -'may_long' => 'May', |
| 164 | | -'june' => 'İyün', |
| 165 | | -'july' => 'İyül', |
| 166 | | -'august' => 'Avgust', |
| 167 | | -'september' => 'Sentäbri', |
| 168 | | -'october' => 'Oktäbri', |
| 169 | | -'november' => 'Noyabri', |
| 170 | | -'december' => 'Dekabri', |
| | 159 | +'january' => 'Büük ay', |
| | 160 | +'february' => 'Küçük ay', |
| | 161 | +'march' => 'Baba Marta', |
| | 162 | +'april' => 'Çiçek ay', |
| | 163 | +'may_long' => 'Hederlez', |
| | 164 | +'june' => 'Kirez ay', |
| | 165 | +'july' => 'Orak ay', |
| | 166 | +'august' => 'Harman ay', |
| | 167 | +'september' => 'Ceviz ay', |
| | 168 | +'october' => 'Canavar ay', |
| | 169 | +'november' => 'Kasım', |
| | 170 | +'december' => 'Kırım ay', |
| 171 | 171 | 'january-gen' => 'Büük ay', |
| 172 | 172 | 'february-gen' => 'Küçük ay', |
| 173 | 173 | 'march-gen' => 'Baba Marta', |
| — | — | @@ -236,6 +236,7 @@ |
| 237 | 237 | |
| 238 | 238 | # Vector skin |
| 239 | 239 | 'vector-view-edit' => 'Diiştir', |
| | 240 | +'vector-view-view' => 'Oku', |
| 240 | 241 | |
| 241 | 242 | 'errorpagetitle' => 'Yannış', |
| 242 | 243 | 'returnto' => '$1 dön.', |
| — | — | @@ -1016,6 +1017,8 @@ |
| 1017 | 1018 | 'tooltip-search' => '{{SITENAME}} içindä ara', |
| 1018 | 1019 | 'tooltip-search-go' => 'Herliim varsa, git salt bu adlı bir sayfaa', |
| 1019 | 1020 | 'tooltip-search-fulltext' => 'Bu tekst için sayfaları aara', |
| | 1021 | +'tooltip-p-logo' => ' |
| | 1022 | +Dönün baş yapraa', |
| 1020 | 1023 | 'tooltip-n-mainpage' => 'Dönün baş yapraa', |
| 1021 | 1024 | 'tooltip-n-mainpage-description' => 'Dönün baş yapraa', |
| 1022 | 1025 | 'tooltip-n-portal' => 'Proyekt uurunda, ne nändä, nelär var nicä yapmaa', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBs.php |
| — | — | @@ -792,17 +792,36 @@ |
| 793 | 793 | 'resetpass-temp-password' => 'Privremena šifra:', |
| 794 | 794 | |
| 795 | 795 | # Special:PasswordReset |
| 796 | | -'passwordreset' => 'Poništavanje šifre', |
| 797 | | -'passwordreset-text' => 'Ispunite ovaj obrazac da biste dobili e-mail podsjetnik o vašim detaljima računa.', |
| 798 | | -'passwordreset-legend' => 'Poništi šifru', |
| 799 | | -'passwordreset-disabled' => 'Poništavanje šifre je onemogućeno na ovoj wiki.', |
| 800 | | -'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||Unesite jedan dio podataka ispod}}', |
| 801 | | -'passwordreset-username' => 'Korisničko ime:', |
| 802 | | -'passwordreset-email' => 'E-mail adresa:', |
| 803 | | -'passwordreset-emailtitle' => 'Detalji računa na {{SITENAME}}', |
| 804 | | -'passwordreset-emailelement' => 'Korisničko ime: $1 |
| | 796 | +'passwordreset' => 'Poništavanje šifre', |
| | 797 | +'passwordreset-text' => 'Ispunite ovaj obrazac da biste dobili e-mail podsjetnik o vašim detaljima računa.', |
| | 798 | +'passwordreset-legend' => 'Poništi šifru', |
| | 799 | +'passwordreset-disabled' => 'Poništavanje šifre je onemogućeno na ovoj wiki.', |
| | 800 | +'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||Unesite jedan dio podataka ispod}}', |
| | 801 | +'passwordreset-username' => 'Korisničko ime:', |
| | 802 | +'passwordreset-email' => 'E-mail adresa:', |
| | 803 | +'passwordreset-emailtitle' => 'Detalji računa na {{SITENAME}}', |
| | 804 | +'passwordreset-emailtext-ip' => 'Neto (vjerovatno Vi, s IP adrese $1) je zatražio podsjetnik Vaših detalja računa |
| | 805 | +za {{SITENAME}} ($4). Sljedeći {{PLURAL:$3|račun korisnika je|računi korisnika su}} |
| | 806 | +povezani s ovom e-mail adresom: |
| | 807 | + |
| | 808 | +$2 |
| | 809 | + |
| | 810 | +{{PLURAL:$3|Ova privremena šifra|Ove privremene šifre}} će isteći za {{PLURAL:$5|jedan dan|$5 dana}}. |
| | 811 | +Trebate se prijaviti i odabrati novu šifru. Ako je neko drugi napravio ovaj |
| | 812 | +zahtjev, ili ako ste se sjetili Vaše početne šifre, a ne želite je promijeniti, |
| | 813 | +možete zanemariti ovu poruku i nastaviti koristiti staru šifru.', |
| | 814 | +'passwordreset-emailtext-user' => 'Korisnik $1 na {{SITENAME}} je zatražio podsjetnik o detaljima Vašeg računa za {{SITENAME}} |
| | 815 | +($4). Sljedeći {{PLURAL:$3|korisnički račun je|korisnički računi su}} povezani s ovom e-mail adresom: |
| | 816 | + |
| | 817 | +$2 |
| | 818 | + |
| | 819 | +{{PLURAL:$3|Ova privremena šifra|Ove privremene šifre}} će isteći za {{PLURAL:$5|jedan dan|$5 dana}}. |
| | 820 | +Trebate se prijaviti i odabrati novu šifru. Ako je neko drugi napravio ovaj |
| | 821 | +zahtjev, ili ako ste se sjetili Vaše originalne šifre, a ne želite je više promijeniti, |
| | 822 | +možete zanemariti ovu poruku i nastaviti koristiti staru šifru.', |
| | 823 | +'passwordreset-emailelement' => 'Korisničko ime: $1 |
| 805 | 824 | Privremena šifra: $2', |
| 806 | | -'passwordreset-emailsent' => 'E-mail podsjetnik je poslan.', |
| | 825 | +'passwordreset-emailsent' => 'E-mail podsjetnik je poslan.', |
| 807 | 826 | |
| 808 | 827 | # Edit page toolbar |
| 809 | 828 | 'bold_sample' => 'Podebljan tekst', |
| — | — | @@ -2381,9 +2400,8 @@ |
| 2382 | 2401 | 'undeletepagetext' => '{{PLURAL:$1|Slijedeća $1 stranica je obrisana|Slijedeće $1 stranice su obrisane|Slijedećih $1 je obrisano}} ali su još uvijek u arhivi i mogu biti vraćene. |
| 2383 | 2402 | Arhiva moše biti periodično čišćena.', |
| 2384 | 2403 | 'undelete-fieldset-title' => 'Vraćanje revizija', |
| 2385 | | -'undeleteextrahelp' => "Da vratite cijeli članak, ostavite sve kutijice neoznačene i kliknite '''''Vrati'''''. |
| 2386 | | -Da bi izvršili selektivno vraćanje članaka, odaberite kutijice koje odgovaraju revizijama koje želite vratiti, i kliknite '''''Vrati'''''. |
| 2387 | | -Klikom na '''''Očisti''''' ćete očistiti polje za komentar i sve kutijice.", |
| | 2404 | +'undeleteextrahelp' => "Da vratite cijelu historiju članka, ostavite sve kutijice neoznačene i kliknite '''''{{int:undeletebtn}}'''''. |
| | 2405 | +Da bi izvršili selektivno vraćanje, odaberite kutijice koje odgovaraju revizijama koje želite vratiti, i kliknite '''''{{int:undeletebtn}}'''''.", |
| 2388 | 2406 | 'undeleterevisions' => '{{PLURAL:$1|$1 revizija arhivirana|$1 revizije arhivirane|$1 revizija arhivirano}}', |
| 2389 | 2407 | 'undeletehistory' => 'Ako vratite stranicu, sve revizije će biti vraćene njenoj historiji. |
| 2390 | 2408 | Ako je nova stranica istog imena napravljena od brisanja, vraćene revizije će se pojaviti u njenoj ranijoj historiji.', |
| — | — | @@ -3205,23 +3223,45 @@ |
| 3206 | 3224 | 'exif-iimsupplementalcategory' => 'Dodatne kategorije', |
| 3207 | 3225 | 'exif-datetimeexpires' => 'Ne koristite nakon', |
| 3208 | 3226 | 'exif-datetimereleased' => 'Objavljeno', |
| | 3227 | +'exif-originaltransmissionref' => 'Originalna šifra mjesta prenosa', |
| 3209 | 3228 | 'exif-identifier' => 'Oznaka', |
| 3210 | 3229 | 'exif-lens' => 'Korišteni objektiv', |
| 3211 | 3230 | 'exif-serialnumber' => 'Serijski broj fotoaparata', |
| 3212 | 3231 | 'exif-cameraownername' => 'Vlasnik fotoaparata', |
| 3213 | 3232 | 'exif-label' => 'Naslov', |
| | 3233 | +'exif-datetimemetadata' => 'Datum posljednje izmjene meta podataka', |
| 3214 | 3234 | 'exif-nickname' => 'Neformalni naziv slike', |
| 3215 | 3235 | 'exif-rating' => 'Ocjena (od 5)', |
| 3216 | 3236 | 'exif-rightscertificate' => 'Certifikat za upravljanje pravima', |
| 3217 | 3237 | 'exif-copyrighted' => 'Status autorskih prava', |
| 3218 | 3238 | 'exif-copyrightowner' => 'Vlasnik autorskih prava', |
| | 3239 | +'exif-usageterms' => 'Uslovi upotrebe', |
| | 3240 | +'exif-webstatement' => 'Online izjava o autorskom pravu', |
| | 3241 | +'exif-originaldocumentid' => 'Jedinstveni ID originalnog dokumenta', |
| | 3242 | +'exif-licenseurl' => 'URL za licencu autorskog prava', |
| | 3243 | +'exif-morepermissionsurl' => 'Alternativni podaci o licenci', |
| | 3244 | +'exif-attributionurl' => 'Kada ponovo upotrebljavate ovaj rad, molimo povežite do njega', |
| | 3245 | +'exif-preferredattributionname' => 'Kada ponovo upotrebljavate ovaj rad, molimo navedite ga', |
| 3219 | 3246 | 'exif-pngfilecomment' => 'Komentar PNG datoteke', |
| 3220 | 3247 | 'exif-disclaimer' => 'Odricanje odgovornosti', |
| | 3248 | +'exif-contentwarning' => 'Upozorenje o sadržaju', |
| 3221 | 3249 | 'exif-giffilecomment' => 'Komentar GIF datoteke', |
| | 3250 | +'exif-intellectualgenre' => 'Vrsta stavke', |
| | 3251 | +'exif-subjectnewscode' => 'Kôd predmeta', |
| | 3252 | +'exif-scenecode' => 'IPTC kôd scene', |
| | 3253 | +'exif-event' => 'Prikazani događaj', |
| | 3254 | +'exif-organisationinimage' => 'Prikazana organizacija', |
| | 3255 | +'exif-personinimage' => 'Prikazana ličnost', |
| | 3256 | +'exif-originalimageheight' => 'Visina slike prije nego što je odrezana', |
| | 3257 | +'exif-originalimagewidth' => 'Širina slike prije nego što je odrezana', |
| 3222 | 3258 | |
| 3223 | 3259 | # EXIF attributes |
| 3224 | 3260 | 'exif-compression-1' => 'Nekompresovano', |
| | 3261 | +'exif-compression-2' => 'CCITT Grupa 3 1 — Dimenzionalno izmijenjeo Huffmanovo šifriranje po dužini', |
| | 3262 | +'exif-compression-3' => 'CCITT Grupa 3 faks šifriranje', |
| | 3263 | +'exif-compression-4' => 'CCITT Grupa 4 faks šifriranje', |
| 3225 | 3264 | |
| | 3265 | +'exif-copyrighted-true' => 'Zaštićeno autorskim pravima', |
| 3226 | 3266 | 'exif-copyrighted-false' => 'Javna domena', |
| 3227 | 3267 | |
| 3228 | 3268 | 'exif-unknowndate' => 'Nepoznat datum', |
| — | — | @@ -3238,6 +3278,8 @@ |
| 3239 | 3279 | 'exif-planarconfiguration-1' => 'grubi format', |
| 3240 | 3280 | 'exif-planarconfiguration-2' => 'format u ravni', |
| 3241 | 3281 | |
| | 3282 | +'exif-colorspace-65535' => 'Nije podešeno', |
| | 3283 | + |
| 3242 | 3284 | 'exif-componentsconfiguration-0' => 'ne postoji', |
| 3243 | 3285 | |
| 3244 | 3286 | 'exif-exposureprogram-0' => 'Nije određen', |
| — | — | @@ -3355,6 +3397,10 @@ |
| 3356 | 3398 | 'exif-gpslongitude-e' => 'Istočna dužina', |
| 3357 | 3399 | 'exif-gpslongitude-w' => 'Zapadna dužina', |
| 3358 | 3400 | |
| | 3401 | +# Pseudotags used for GPSAltitudeRef |
| | 3402 | +'exif-gpsaltitude-above-sealevel' => '$1 {{PLURAL:$1|metar|metra|metara}} nadmorske visine', |
| | 3403 | +'exif-gpsaltitude-below-sealevel' => '$1 {{PLURAL:$1|metar|metra|metara}} ispod nivoa mora', |
| | 3404 | + |
| 3359 | 3405 | 'exif-gpsstatus-a' => 'Mjerenje u toku', |
| 3360 | 3406 | 'exif-gpsstatus-v' => 'Mjerenje van funkcije', |
| 3361 | 3407 | |
| — | — | @@ -3371,6 +3417,12 @@ |
| 3372 | 3418 | 'exif-gpsdestdistance-m' => 'Milja', |
| 3373 | 3419 | 'exif-gpsdestdistance-n' => 'Nautičkih milja', |
| 3374 | 3420 | |
| | 3421 | +'exif-gpsdop-excellent' => 'Odlično ($1)', |
| | 3422 | +'exif-gpsdop-good' => 'Dobro ($1)', |
| | 3423 | +'exif-gpsdop-moderate' => 'Umjereno ($1)', |
| | 3424 | +'exif-gpsdop-fair' => 'Zadovoljavajuće ($1)', |
| | 3425 | +'exif-gpsdop-poor' => 'Loše ($1)', |
| | 3426 | + |
| 3375 | 3427 | 'exif-objectcycle-a' => 'Samo jutro', |
| 3376 | 3428 | 'exif-objectcycle-p' => 'Samo navečer', |
| 3377 | 3429 | 'exif-objectcycle-b' => 'I ujutro i navečer', |
| — | — | @@ -3381,12 +3433,17 @@ |
| 3382 | 3434 | |
| 3383 | 3435 | 'exif-ycbcrpositioning-1' => 'Centrirano', |
| 3384 | 3436 | |
| 3385 | | -'exif-dc-date' => 'Datum(i)', |
| 3386 | | -'exif-dc-publisher' => 'Izdavač', |
| 3387 | | -'exif-dc-rights' => 'Prava', |
| | 3437 | +'exif-dc-contributor' => 'Autori', |
| | 3438 | +'exif-dc-date' => 'Datum(i)', |
| | 3439 | +'exif-dc-publisher' => 'Izdavač', |
| | 3440 | +'exif-dc-relation' => 'Povezana medija', |
| | 3441 | +'exif-dc-rights' => 'Prava', |
| | 3442 | +'exif-dc-source' => 'Izvor medije', |
| 3388 | 3443 | |
| 3389 | 3444 | 'exif-rating-rejected' => 'Odbijeno', |
| 3390 | 3445 | |
| | 3446 | +'exif-isospeedratings-overflow' => 'Više od 65535', |
| | 3447 | + |
| 3391 | 3448 | 'exif-iimcategory-hth' => 'Zdravlje', |
| 3392 | 3449 | 'exif-iimcategory-lab' => 'Rad', |
| 3393 | 3450 | 'exif-iimcategory-pol' => 'Politika', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFr.php |
| — | — | @@ -1275,7 +1275,7 @@ |
| 1276 | 1276 | 'mergelogpagetext' => 'Voici la liste des fusions de l’historique d’une page dans celui d’une autre les plus récentes.', |
| 1277 | 1277 | |
| 1278 | 1278 | # Diffs |
| 1279 | | -'history-title' => 'Historique des versions de « $1 »', |
| | 1279 | +'history-title' => 'Historique des versions de « $1 »', |
| 1280 | 1280 | 'difference' => '(Différences entre les versions)', |
| 1281 | 1281 | 'difference-multipage' => '(Différence entre les pages)', |
| 1282 | 1282 | 'lineno' => 'Ligne $1 :', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNl.php |
| — | — | @@ -1231,7 +1231,7 @@ |
| 1232 | 1232 | 'revdelete-unsuppress' => 'Beperkingen op teruggezette wijzigingen verwijderen', |
| 1233 | 1233 | 'revdelete-log' => 'Reden:', |
| 1234 | 1234 | 'revdelete-submit' => 'Toepassen op de geselecteerde {{PLURAL:$1|bewerking|bewerkingen}}', |
| 1235 | | -'revdelete-logentry' => 'wijzigde zichtbaarheid van bewerkingen voor [[$1]]', |
| | 1235 | +'revdelete-logentry' => 'heeft zichtbaarheid van bewerkingen voor [[$1]] gewijzigd', |
| 1236 | 1236 | 'logdelete-logentry' => 'wijzigde zichtbaarheid van gebeurtenis [[$1]]', |
| 1237 | 1237 | 'revdelete-success' => "'''De zichtbaarheid van de wijziging is bijgewerkt.'''", |
| 1238 | 1238 | 'revdelete-failure' => "'''De zichtbaarheid van de wijziging kon niet bijgewerkt worden:''' |
| — | — | @@ -2500,8 +2500,8 @@ |
| 2501 | 2501 | 'viewdeletedpage' => "Verwijderde pagina's bekijken", |
| 2502 | 2502 | 'undeletepagetext' => "Hieronder {{PLURAL:$1|staat de pagina die verwijderd is|staan pagina's die zijn verwijderd}} en vanuit het archief teruggeplaatst {{PLURAL:$1|kan|kunnen}} worden.", |
| 2503 | 2503 | 'undelete-fieldset-title' => 'Versies terugplaatsen', |
| 2504 | | -'undeleteextrahelp' => "Om de hele pagina inclusief alle eerdere versies terug te plaatsen: laat alle hokjes onafgevinkt en klik op '''''Terugplaatsen'''''. |
| 2505 | | -Om slechts bepaalde versies terug te zetten: vink de terug te plaatsen versies aan en klik op '''''Terugplaatsen'''''.", |
| | 2504 | +'undeleteextrahelp' => "Laat alle vakjess leeg en klik op '''''Terugplaatsen''''' om de hele pagina inclusief alle eerdere versies terug te plaatsen. |
| | 2505 | +Vink de terug te plaatsen versies aan en klik op '''''Terugplaatsen''''' om bepaalde versies terug te plaatsen.", |
| 2506 | 2506 | 'undeleterevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|versie|versies}} gearchiveerd', |
| 2507 | 2507 | 'undeletehistory' => 'Als u een pagina terugplaatst, worden alle versies hersteld. |
| 2508 | 2508 | Als er al een nieuwe pagina met dezelfde naam is aangemaakt sinds de pagina is verwijderd, worden de eerder verwijderde versies teruggeplaatst en blijft de huidige versie intact.', |
| Index: trunk/extensions/Spark/Spark.i18n.php |
| — | — | @@ -37,6 +37,14 @@ |
| 38 | 38 | 'spark-missing-query' => 'Es muss eine eine Abfrage mit dem Parameter „data-spark-query“ erstellt werden.', |
| 39 | 39 | ); |
| 40 | 40 | |
| | 41 | +/** Galician (Galego) |
| | 42 | + * @author Toliño |
| | 43 | + */ |
| | 44 | +$messages['gl'] = array( |
| | 45 | + 'spark-desc' => 'Engade unha etiqueta <code><nowiki><spark /></nowiki></code> que permite a incorporación de mash-ups de [http://km.aifb.kit.edu/sites/spark/ Spark]. A biblioteca spark foi creada por Denny Vrandecic e Andreas Harth.', |
| | 46 | + 'spark-missing-query' => 'Cómpre especificar unha pescuda a través do parámetro "data-spark-query".', |
| | 47 | +); |
| | 48 | + |
| 41 | 49 | /** Interlingua (Interlingua) |
| 42 | 50 | * @author McDutchie |
| 43 | 51 | */ |
| — | — | @@ -53,6 +61,14 @@ |
| 54 | 62 | 'spark-missing-query' => 'Ќе треба да наведете барање користејќи го параметарот „data-spark-query“.', |
| 55 | 63 | ); |
| 56 | 64 | |
| | 65 | +/** Dutch (Nederlands) |
| | 66 | + * @author Siebrand |
| | 67 | + */ |
| | 68 | +$messages['nl'] = array( |
| | 69 | + 'spark-desc' => 'Voegt het label <code><nowiki><spark /></nowiki></code> voor het inbedden van [http://km.aifb.kit.edu/sites/spark/ Spark]-mashups. De sparkbibliotheek gemaakt door Denny Vrandecic en Andreas Harth', |
| | 70 | + 'spark-missing-query' => 'U moet een zoekopdracht opgeven met de parameter "data-spark-query".', |
| | 71 | +); |
| | 72 | + |
| 57 | 73 | /** Portuguese (Português) |
| 58 | 74 | * @author Hamilton Abreu |
| 59 | 75 | */ |
| Index: trunk/extensions/AddMediaWizard/AddMediaWizard.i18n.php |
| — | — | @@ -183,6 +183,7 @@ |
| 184 | 184 | */ |
| 185 | 185 | $messages['eu'] = array( |
| 186 | 186 | 'addmediawizard-desc' => 'Gehitu media magoa, Kaltura eta Wikipedia Fundazioak lankidetzan garatua', |
| | 187 | + 'addmediawizard-loading' => 'Add Media Wizard kargatzen', |
| 187 | 188 | ); |
| 188 | 189 | |
| 189 | 190 | /** Persian (فارسی) |
| Index: trunk/extensions/WikiForum/WikiForum.i18n.php |
| — | — | @@ -422,6 +422,88 @@ |
| 423 | 423 | 'grouppage-forumadmin' => '{{ns:project}}:Administrateurs du forum', |
| 424 | 424 | ); |
| 425 | 425 | |
| | 426 | +/** Franco-Provençal (Arpetan) |
| | 427 | + * @author ChrisPtDe |
| | 428 | + */ |
| | 429 | +$messages['frp'] = array( |
| | 430 | + 'wikiforum' => 'Barjacâjo', |
| | 431 | + 'wikiforum-anonymous' => 'Anonimo', |
| | 432 | + 'wikiforum-by' => '$1<br />per $2', |
| | 433 | + 'wikiforum-description' => 'Dèscripcion :', |
| | 434 | + 'wikiforum-forum-name' => 'Barjacâjo $1', |
| | 435 | + 'wikiforum-name' => 'Nom :', |
| | 436 | + 'wikiforum-button-preview' => 'Prèvisualisacion', |
| | 437 | + 'wikiforum-preview' => 'Prèvisualisacion', |
| | 438 | + 'wikiforum-preview-with-title' => 'Prèvisualisacion : $1', |
| | 439 | + 'wikiforum-save' => 'Encartar', |
| | 440 | + 'wikiforum-error-search' => 'Èrror de rechèrche', |
| | 441 | + 'wikiforum-error-search-missing-query' => 'Vos dête balyér un mot a rechèrchiér !', |
| | 442 | + 'wikiforum-search-hits' => 'Trovâ {{PLURAL:$1|yon rèsultat|$1 rèsultats}}', |
| | 443 | + 'wikiforum-search-thread' => 'Fil de discussion : $1', |
| | 444 | + 'wikiforum-thread-deleted' => 'fil de discussion suprimâ', |
| | 445 | + 'wikiforum-topic-name' => 'Barjacâjo - $1', |
| | 446 | + 'wikiforum-updates' => 'Barjacâjos betâs a jorn dèrriérement', |
| | 447 | + 'wikiforum-write-thread' => 'Sujèt novél', |
| | 448 | + 'wikiforum-replies' => 'Rèponses', |
| | 449 | + 'wikiforum-views' => 'Visualisacions', |
| | 450 | + 'wikiforum-thread' => 'Fil de discussion', |
| | 451 | + 'wikiforum-threads' => 'Fils de discussion', |
| | 452 | + 'wikiforum-latest-reply' => 'Dèrriére rèponsa', |
| | 453 | + 'wikiforum-latest-thread' => 'Dèrriér fil de discussion', |
| | 454 | + 'wikiforum-forum' => 'Barjacâjo : $1 > $2', |
| | 455 | + 'wikiforum-overview' => 'Apèrçu', |
| | 456 | + 'wikiforum-pages' => 'Pâges :', |
| | 457 | + 'wikiforum-thread-closed' => 'Fil de discussion cllôs', |
| | 458 | + 'wikiforum-new-thread' => 'Fil de discussion novél', |
| | 459 | + 'wikiforum-edit-thread' => 'Changiér lo fil de discussion', |
| | 460 | + 'wikiforum-delete-thread' => 'Suprimar lo fil de discussion', |
| | 461 | + 'wikiforum-close-thread' => 'Cllôre lo fil de discussion', |
| | 462 | + 'wikiforum-reopen-thread' => 'Tornar uvrir lo fil de discussion', |
| | 463 | + 'wikiforum-write-reply' => 'Ècrire una rèponsa', |
| | 464 | + 'wikiforum-edit-reply' => 'Changiér la rèponsa', |
| | 465 | + 'wikiforum-delete-reply' => 'Suprimar la rèponsa', |
| | 466 | + 'wikiforum-save-thread' => 'Sôvar lo fil de discussion', |
| | 467 | + 'wikiforum-save-reply' => 'Encartar la rèponsa', |
| | 468 | + 'wikiforum-thread-title' => 'Titro de voutron fil de discussion', |
| | 469 | + 'wikiforum-no-threads' => 'Nion fil de discussion est disponiblo a cél moment.', |
| | 470 | + 'wikiforum-posted' => 'Pôstâ a $1 per $2', |
| | 471 | + 'wikiforum-edited' => 'Changiê a $1 per $2', |
| | 472 | + 'wikiforum-closed-text' => 'Lo fil de discussion at étâ cllôs a $1 per $2', |
| | 473 | + 'wikiforum-cat-not-found' => 'Catègorie entrovâbla', |
| | 474 | + 'wikiforum-cat-not-found-text' => 'La catègorie ègziste pas - tornar a $1', |
| | 475 | + 'wikiforum-forum-not-found' => 'Barjacâjo entrovâblo', |
| | 476 | + 'wikiforum-forum-not-found-text' => 'Lo barjacâjo ègziste pas - tornar a $1', |
| | 477 | + 'wikiforum-thread-not-found' => 'Fil de discussion entrovâblo', |
| | 478 | + 'wikiforum-thread-not-found-text' => 'Lo fil de discussion ègziste pas ou ben at ja étâ suprimâ - tornar a $1.', |
| | 479 | + 'wikiforum-error-thread-reopen' => 'Èrror pendent la rèuvèrtura du fil de discussion', |
| | 480 | + 'wikiforum-error-thread-close' => 'Èrror pendent la cllotura du fil de discussion', |
| | 481 | + 'wikiforum-error-not-found' => 'Chousa pas trovâ.', |
| | 482 | + 'wikiforum-error-no-text-or-title' => 'Titro ou ben tèxto pas bien rempli.', |
| | 483 | + 'wikiforum-error-no-reply' => 'La rèponsa est pas bien remplia.', |
| | 484 | + 'wikiforum-error-double-post' => 'Èrror publecacion en doblo : lo fil de discussion at ja étâ apondu.', |
| | 485 | + 'wikiforum-error-delete' => 'Èrror pendent la suprèssion', |
| | 486 | + 'wikiforum-error-sticky' => 'Èrror pendent lo changement de l’atribut post-it', |
| | 487 | + 'wikiforum-error-move-thread' => 'Èrror pendent lo dèplacement du fil de discussion', |
| | 488 | + 'wikiforum-error-add' => 'Èrror pendent l’aponsa', |
| | 489 | + 'wikiforum-error-edit' => 'Èrror pendent lo changement', |
| | 490 | + 'wikiforum-add-category' => 'Apondre una catègorie', |
| | 491 | + 'wikiforum-edit-category' => 'Changiér la catègorie', |
| | 492 | + 'wikiforum-delete-category' => 'Suprimar la catègorie', |
| | 493 | + 'wikiforum-add-forum' => 'Apondre un barjacâjo', |
| | 494 | + 'wikiforum-edit-forum' => 'Changiér lo barjacâjo', |
| | 495 | + 'wikiforum-delete-forum' => 'Suprimar lo barjacâjo', |
| | 496 | + 'wikiforum-sort-up' => 'triyér per ôrdre crèssent', |
| | 497 | + 'wikiforum-sort-down' => 'triyér per ôrdre dècrèssent', |
| | 498 | + 'wikiforum-remove-sticky' => 'Suprimar un post-it', |
| | 499 | + 'wikiforum-make-sticky' => 'Fâre un post-it', |
| | 500 | + 'wikiforum-move-thread' => 'Dèplaciér lo fil de discussion', |
| | 501 | + 'wikiforum-paste-thread' => 'Côlar lo fil de discussion', |
| | 502 | + 'wikiforum-quote' => 'Citar', |
| | 503 | + 'group-forumadmin' => 'Administrators du barjacâjo', |
| | 504 | + 'group-forumadmin-member' => 'Administrator du barjacâjo', |
| | 505 | + 'grouppage-forumadmin' => '{{ns:project}}:Administrators du barjacâjo', |
| | 506 | +); |
| | 507 | + |
| 426 | 508 | /** Galician (Galego) |
| 427 | 509 | * @author Toliño |
| 428 | 510 | */ |
| Index: trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Messages.php |
| — | — | @@ -6997,6 +6997,7 @@ |
| 6998 | 6998 | 'smw_printername_template' => 'Sjabloon', |
| 6999 | 6999 | 'smw_printername_rdf' => 'Naar RDF exporteren', |
| 7000 | 7000 | 'smw_paramdesc_limit' => 'Het maximaal aantal weer te geven resultaten', |
| | 7001 | + 'smw_paramdesc_offset' => 'De resultaatpositie van het eerste resultaat', |
| 7001 | 7002 | 'smw_paramdesc_headers' => 'De namen van koppen en eigenschappen weergeven', |
| 7002 | 7003 | 'smw_paramdesc_mainlabel' => 'Het label voor de hoofdpaginanaam', |
| 7003 | 7004 | 'smw_paramdesc_link' => 'Waarden als verwijzingen weergeven', |
| — | — | @@ -7058,7 +7059,7 @@ |
| 7059 | 7060 | 'smw_querytoolarge' => 'De volgende zoekopdrachtcondities zijn niet in acht genomen vanwege beperkingen in de grootte of diepte van zoekopdrachten in deze wiki: $1.', |
| 7060 | 7061 | 'smw_notemplategiven' => 'Geef een waarde voor de parameter "sjabloon" op om deze zoekopdracht te laten werken.', |
| 7061 | 7062 | 'smw_db_sparqlqueryproblem' => 'Er is geen antwoord op de zoekopdracht gekomen uit de SPARQL-database. Deze fout kan tijdelijk zijn of wijzen op een bug in de databasesoftware.', |
| 7062 | | - 'smw_db_sparqlqueryincomplete' => 'De query beantwoorden bleek te moeilijk en werd afgebroken. Sommige resultaten kunnen ontbreken. Indien mogelijk, probeer een eenvoudigere query te gebruiken in de plaats.', |
| | 7063 | + 'smw_db_sparqlqueryincomplete' => 'De zoekopdracht beantwoorden bleek te moeilijk en deze is afgebroken. Sommige resultaten kunnen ontbreken. Probeer een eenvoudigere zoekopdracht te gebruiken.', |
| 7063 | 7064 | 'smw_type_header' => 'Eigenschappen voor type “$1”', |
| 7064 | 7065 | 'smw_typearticlecount' => 'Er {{PLURAL:$1|is $1 eigenschap die gebruik maakt|zijn $1 eigenschappen die gebruik maken}} van dit type.', |
| 7065 | 7066 | 'smw_attribute_header' => "Pagina's die de eigenschap “$1” gebruiken", |
| — | — | @@ -7090,7 +7091,7 @@ |
| 7091 | 7092 | 'smw_wantedproperty_template' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|keer|keren}} gebruikt)', |
| 7092 | 7093 | 'smw_purge' => 'Verversen', |
| 7093 | 7094 | 'types' => 'Typen', |
| 7094 | | - 'smw_types_docu' => 'Hieronder staat een lijst van alle datatypen die aan eigenschappen kunnen worden toegewezen.', |
| | 7095 | + 'smw_types_docu' => 'Hieronder staat een lijst van alle gegevenstypen die aan eigenschappen kunnen worden toegewezen.', |
| 7095 | 7096 | 'smw_typeunits' => 'Eenheden van type "$1": $2', |
| 7096 | 7097 | 'semanticstatistics' => 'Semantische statistieken', |
| 7097 | 7098 | 'smw_semstats_text' => "Deze wiki bevat '''$1''' {{PLURAL:$1|eigenschapwaarde|eigenschapwaarden}} voor '''$2''' verschillende [[Special:Properties|{{PLURAL:$2|eigenschap|verschillende eigenschappen}}]]. |
| Index: trunk/extensions/WikiLove/WikiLove.i18n.php |
| — | — | @@ -83,6 +83,8 @@ |
| 84 | 84 | 'wikilove-err-msg' => 'Bitte eine Nachricht eingeben.', |
| 85 | 85 | 'wikilove-err-image' => 'Bitte ein Bild auswählen.', |
| 86 | 86 | 'wikilove-err-sig' => 'Bitte keine Signatur im Nachrichtentext eingeben.', |
| | 87 | + 'wikilove-err-gallery' => 'Etwas ist beim Laden der Bilder schief gelaufen.', |
| | 88 | + 'wikilove-err-gallery-again' => 'Bitte erneut versuchen', |
| 87 | 89 | ); |
| 88 | 90 | |
| 89 | 91 | /** French (Français) |
| — | — | @@ -152,6 +154,8 @@ |
| 153 | 155 | 'wikilove-err-msg' => 'Escriba unha mensaxe.', |
| 154 | 156 | 'wikilove-err-image' => 'Seleccione unha imaxe.', |
| 155 | 157 | 'wikilove-err-sig' => 'Non incluír a sinatura na mensaxe.', |
| | 158 | + 'wikilove-err-gallery' => 'Houbo un problema ao cargar as imaxes!', |
| | 159 | + 'wikilove-err-gallery-again' => 'Inténteo de novo', |
| 156 | 160 | ); |
| 157 | 161 | |
| 158 | 162 | /** Hebrew (עברית) |
| — | — | @@ -327,6 +331,8 @@ |
| 328 | 332 | 'wikilove-err-msg' => 'Geef een bericht op.', |
| 329 | 333 | 'wikilove-err-image' => 'Selecteer een afbeelding.', |
| 330 | 334 | 'wikilove-err-sig' => 'Neem geen ondertekening op in dit bericht.', |
| | 335 | + 'wikilove-err-gallery' => 'Er iets misgegaan bij het laden van de afbeeldingen.', |
| | 336 | + 'wikilove-err-gallery-again' => 'Probeer het opnieuw', |
| 331 | 337 | ); |
| 332 | 338 | |
| 333 | 339 | /** Portuguese (Português) |
| — | — | @@ -360,6 +366,8 @@ |
| 361 | 367 | 'wikilove-err-msg' => 'Introduza uma mensagem, por favor.', |
| 362 | 368 | 'wikilove-err-image' => 'Escolha uma imagem, por favor.', |
| 363 | 369 | 'wikilove-err-sig' => 'Não inclua uma assinatura na mensagem, por favor.', |
| | 370 | + 'wikilove-err-gallery' => 'Ocorreu um erro ao carregar as imagens!', |
| | 371 | + 'wikilove-err-gallery-again' => 'Tente novamente', |
| 364 | 372 | ); |
| 365 | 373 | |
| 366 | 374 | /** Telugu (తెలుగు) |
| Index: trunk/extensions/WhiteListEdit/WhiteListEdit.i18n.php |
| — | — | @@ -1150,7 +1150,7 @@ |
| 1151 | 1151 | 'whitelisttablepage' => 'Wiki orrialdea', |
| 1152 | 1152 | 'whitelisttabletype' => 'Sarrera mota', |
| 1153 | 1153 | 'whitelisttableexpires' => 'Iraungitzen du:', |
| 1154 | | - 'whitelisttablemodby' => 'Azken aldaketare egilea', |
| | 1154 | + 'whitelisttablemodby' => 'Azken aldaketaren egilea', |
| 1155 | 1155 | 'whitelisttablemodon' => 'Azken aldaketa egin zen', |
| 1156 | 1156 | 'whitelisttableedit' => 'Aldatu', |
| 1157 | 1157 | 'whitelisttableview' => 'Ikusi', |
| Index: trunk/extensions/SemanticACL/SemanticACL.i18n.php |
| — | — | @@ -108,13 +108,14 @@ |
| 109 | 109 | /** Dutch (Nederlands) |
| 110 | 110 | * @author McDutchie |
| 111 | 111 | * @author SPQRobin |
| | 112 | + * @author Siebrand |
| 112 | 113 | */ |
| 113 | 114 | $messages['nl'] = array( |
| 114 | | - 'sacl-desc' => 'Maakt het mogelijk toegangsbeperkingen in te stellen met Semantische MediaWiki-eigenschappen', |
| | 115 | + 'sacl-desc' => 'Maakt het mogelijk toegangsbeperkingen in te stellen met eigenschappen van Semantic MediaWiki', |
| 115 | 116 | 'sacl-denied' => 'U staat niet op de toegangslijst voor deze pagina.', |
| 116 | | - 'right-sacl-exempt' => 'Vrijgesteld van Semantische ACLs (toegangscontrolelijsten)', |
| | 117 | + 'right-sacl-exempt' => "Vrijgesteld van semantische ACL's (toegangscontrolelijsten)", |
| 117 | 118 | 'sacl-property-visibility' => 'Zichtbaar voor', |
| 118 | | - 'sacl-property-visibility-wl-group' => 'Zichtbaar voor groep', |
| | 119 | + 'sacl-property-visibility-wl-group' => 'Zichtbaar voor de groep', |
| 119 | 120 | 'sacl-property-visibility-wl-user' => 'Zichtbaar voor gebruiker', |
| 120 | 121 | 'sacl-property-editable' => 'Bewerkbaar door', |
| 121 | 122 | 'sacl-property-editable-wl-group' => 'Bewerkbaar door groep', |
| Index: trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php |
| — | — | @@ -3789,6 +3789,10 @@ |
| 3790 | 3790 | 'lqt_toc_thread_modified' => 'Senest ændret', |
| 3791 | 3791 | 'lqt_add_header' => 'Tilføj overskrift', |
| 3792 | 3792 | 'lqt_new_thread' => 'Begynd en ny diskussion', |
| | 3793 | + 'lqt_invalid_subject' => 'Emnet, du angav, er ugyldigt. |
| | 3794 | +Det kan være fordi det er |
| | 3795 | +* for langt eller |
| | 3796 | +* i konflikt med interwikipræfikser eller navne på navnerum.', |
| 3793 | 3797 | 'lqt_empty_subject' => 'Du skal angive et emne.', |
| 3794 | 3798 | 'lqt_reply' => 'Besvar', |
| 3795 | 3799 | 'lqt-parent' => 'Forælder', |
| — | — | @@ -3799,6 +3803,7 @@ |
| 3800 | 3804 | 'lqt_discussion_link' => 'diskussion', |
| 3801 | 3805 | 'lqt_from_talk' => 'Fra $1', |
| 3802 | 3806 | 'lqt-history-title' => 'Trådhistorik', |
| | 3807 | + 'lqt_hist_comment_edited' => 'Kommentartekst [$2 redigeret]', |
| 3803 | 3808 | 'lqt_hist_summary_changed' => 'Sammenfatning ændret', |
| 3804 | 3809 | 'lqt_hist_reply_created' => '[[$1|Nyt svar]] oprettet', |
| 3805 | 3810 | 'lqt_hist_thread_created' => 'Ny tråd oprettet', |
| — | — | @@ -3890,6 +3895,8 @@ |
| 3891 | 3896 | 'lqt-log-action-move' => 'flyttede [[$1]] fra [[$2]] til [[$3]]', |
| 3892 | 3897 | 'lqt-log-action-merge-down' => 'flettet [[$1]] ind under [[$3]]', |
| 3893 | 3898 | 'lqt-log-action-subjectedit' => 'ændret emnet af [[$1]] fra "$2" til "$3"', |
| | 3899 | + 'lqt-preference-watch-threads' => 'Overvåg tråde, jeg opretter eller svarer på', |
| | 3900 | + 'prefs-lqt' => 'Trådbaseret diskussion', |
| 3894 | 3901 | 'lqt-enotif-subject-reply' => '{{SITENAME}}-diskussion - Svar: $1', |
| 3895 | 3902 | 'lqt-enotif-subject-newthread' => '{{SITENAME}}-diskussion - Ny tråd: $1', |
| 3896 | 3903 | 'lqt-quote-intro' => 'Den $2 kl. $3, skrev [[User:$1|$1]]:', |
| — | — | @@ -3898,6 +3905,7 @@ |
| 3899 | 3906 | 'lqt-search-label' => 'Søgeord:', |
| 3900 | 3907 | 'lqt-search-button' => 'Søg', |
| 3901 | 3908 | 'searchprofile-threads' => 'Diskussioner', |
| | 3909 | + 'searchprofile-threads-tooltip' => 'Søg i trådbaserede diskussioner og diskussionssider', |
| 3902 | 3910 | 'lqt-ajax-updated' => 'Denne tråd har nye indlæg.', |
| 3903 | 3911 | 'lqt-ajax-update-link' => 'Opdater', |
| 3904 | 3912 | 'lqt-thread-show-replies' => 'Vis $1 {{PLURAL:$1|svar|svar}}', |
| — | — | @@ -3908,11 +3916,16 @@ |
| 3909 | 3917 | 'lqt-marked-as-read-placeholder' => 'Tråden $1 blev markeret som læst.', |
| 3910 | 3918 | 'lqt-change-subject' => 'Skift emne', |
| 3911 | 3919 | 'lqt-save-subject' => 'Gem', |
| | 3920 | + 'lqt-ajax-no-subject' => 'Du skal angive et emne.', |
| 3912 | 3921 | 'lqt-cancel-subject-edit' => 'Afbryd', |
| 3913 | 3922 | 'lqt-drag-activate' => 'Træk til ny placering', |
| | 3923 | + 'lqt-drag-split' => 'Flyt indlæg til sin egen tråd', |
| 3914 | 3924 | 'lqt-drag-save' => 'Bekræft', |
| 3915 | 3925 | 'lqt-drag-reason' => 'Begrundelse:', |
| 3916 | 3926 | 'lqt-drag-subject' => 'Emne for ny tråd:', |
| | 3927 | + 'lqt-edit-signature' => '(rediger signatur)', |
| | 3928 | + 'lqt-feed-title-all' => '{{SITENAME}} – Nye indlæg', |
| | 3929 | + 'lqt-feed-title-all-from' => '{{SITENAME}} – Nye indlæg fra $1', |
| 3917 | 3930 | 'lqt-feed-title-new-threads' => '{{SITENAME}} – Nye tråde', |
| 3918 | 3931 | 'lqt-feed-title-new-threads-from' => '{{SITENAME}} – Nye tråde fra $1', |
| 3919 | 3932 | 'lqt-feed-title-replies' => '{{SITENAME}} – Svar', |
| — | — | @@ -5892,6 +5905,7 @@ |
| 5893 | 5906 | 'lqt-newpost-summary' => 'Mintzagai berria: $1', |
| 5894 | 5907 | 'lqt-talkpage-history-tab' => 'Goiburua', |
| 5895 | 5908 | 'lqt-reply-subpage' => 'erantzun', |
| | 5909 | + 'nstab-summary' => 'Laburpena', |
| 5896 | 5910 | ); |
| 5897 | 5911 | |
| 5898 | 5912 | /** Persian (فارسی) |
| Index: trunk/extensions/DublinCoreRdf/DublinCoreRdf.i18n.php |
| — | — | @@ -16,6 +16,13 @@ |
| 17 | 17 | 'dublincorerdf-desc' => 'Dublin Core RDF-metadata', |
| 18 | 18 | ); |
| 19 | 19 | |
| | 20 | +/** Danish (Dansk) |
| | 21 | + * @author Peter Alberti |
| | 22 | + */ |
| | 23 | +$messages['da'] = array( |
| | 24 | + 'dublincorerdf-desc' => 'Dublin Core RDF-metadata', |
| | 25 | +); |
| | 26 | + |
| 20 | 27 | /** German (Deutsch) |
| 21 | 28 | * @author Kghbln |
| 22 | 29 | */ |
| — | — | @@ -23,6 +30,13 @@ |
| 24 | 31 | 'dublincorerdf-desc' => 'Stellt RDF-Metadaten zu Dublin Core bereit', |
| 25 | 32 | ); |
| 26 | 33 | |
| | 34 | +/** Galician (Galego) |
| | 35 | + * @author Toliño |
| | 36 | + */ |
| | 37 | +$messages['gl'] = array( |
| | 38 | + 'dublincorerdf-desc' => 'Metadatos RDF de Dublin Core', |
| | 39 | +); |
| | 40 | + |
| 27 | 41 | /** Interlingua (Interlingua) |
| 28 | 42 | * @author McDutchie |
| 29 | 43 | */ |
| — | — | @@ -30,6 +44,20 @@ |
| 31 | 45 | 'dublincorerdf-desc' => 'Metadatos RDF de Dublin Core', |
| 32 | 46 | ); |
| 33 | 47 | |
| | 48 | +/** Macedonian (Македонски) |
| | 49 | + * @author Bjankuloski06 |
| | 50 | + */ |
| | 51 | +$messages['mk'] = array( |
| | 52 | + 'dublincorerdf-desc' => 'RDF-метаподатоци од Dublin Core', |
| | 53 | +); |
| | 54 | + |
| | 55 | +/** Dutch (Nederlands) |
| | 56 | + * @author Siebrand |
| | 57 | + */ |
| | 58 | +$messages['nl'] = array( |
| | 59 | + 'dublincorerdf-desc' => 'Dublin Core RDF-metadata', |
| | 60 | +); |
| | 61 | + |
| 34 | 62 | /** Portuguese (Português) |
| 35 | 63 | * @author Hamilton Abreu |
| 36 | 64 | */ |
| Index: trunk/extensions/ArticleFeedback/ArticleFeedback.i18n.php |
| — | — | @@ -420,6 +420,7 @@ |
| 421 | 421 | 'articlefeedback-survey-title' => 'Моля, отговорете на няколко въпроса', |
| 422 | 422 | 'articlefeedback-survey-thanks' => 'Благодарим ви, че попълнихте въпросника!', |
| 423 | 423 | 'articlefeedback-report-switch-label' => 'Показване на резултатите', |
| | 424 | + 'articlefeedback-pitch-join-accept' => 'Създаване на сметка', |
| 424 | 425 | 'articlefeedback-pitch-join-login' => 'Влизане', |
| 425 | 426 | 'articlefeedback-pitch-edit-accept' => 'Редактиране на тази страница', |
| 426 | 427 | ); |
| Index: trunk/extensions/Contributionseditcount/Contributionseditcount.i18n.php |
| — | — | @@ -77,7 +77,7 @@ |
| 78 | 78 | * @author Spiritia |
| 79 | 79 | */ |
| 80 | 80 | $messages['bg'] = array( |
| 81 | | - 'contributionseditcount' => 'Този потребител е направил $1 редакции.', |
| | 81 | + 'contributionseditcount' => 'Този потребител е направил {{PLURAL:$1|една редакция|$1 редакции}}.', |
| 82 | 82 | 'contributionseditcount-desc' => 'Показва броя редакции на [[Special:Contributions|специална страница]]', |
| 83 | 83 | ); |
| 84 | 84 | |
| Index: trunk/extensions/UploadWizard/UploadWizard.i18n.php |
| — | — | @@ -4033,17 +4033,35 @@ |
| 4034 | 4034 | 'uploadwizard' => 'Assistent d’importacion', |
| 4035 | 4035 | 'uploadwizard-desc' => 'Assistent d’importacion, dèvelopâ por la subvencion Multimedia Usability.', |
| 4036 | 4036 | 'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Lengoua encognua', |
| | 4037 | + 'mwe-upwiz-step-tutorial' => 'Aprendre', |
| 4037 | 4038 | 'mwe-upwiz-step-file' => 'Tèlèchargiér', |
| 4038 | 4039 | 'mwe-upwiz-step-deeds' => 'Balyér des drêts', |
| 4039 | 4040 | 'mwe-upwiz-step-details' => 'Dècrire', |
| 4040 | 4041 | 'mwe-upwiz-step-thanks' => 'Usâjo', |
| | 4042 | + 'mwe-upwiz-api-error-unclassified' => 'Una èrror encognua est arrevâ', |
| | 4043 | + 'mwe-upwiz-api-error-unknown-code' => 'Èrror encognua : « $1 »', |
| | 4044 | + 'mwe-upwiz-api-error-duplicate-popup-title' => 'Fichiér{{PLURAL:$1||s}} en doblo', |
| | 4045 | + 'mwe-upwiz-api-error-unknown-warning' => 'Avèrtissement encognu : $1', |
| | 4046 | + 'mwe-upwiz-help-desk' => 'Burô d’éde', |
| | 4047 | + 'mwe-upwiz-help-desk-url' => 'Burô d’éde', |
| 4041 | 4048 | 'mwe-upwiz-add-file-n' => 'Apondre un ôtro fichiér', |
| | 4049 | + 'mwe-upwiz-add-file-0-free' => 'Chouèsésséd un fichiér multimèdia a balyér', |
| | 4050 | + 'mwe-upwiz-transport-started' => 'Emmodâ...', |
| 4042 | 4051 | 'mwe-upwiz-uploading' => 'tèlèchargement...', |
| 4043 | 4052 | 'mwe-upwiz-transported' => 'Tèlèchargement chavonâ...', |
| 4044 | 4053 | 'mwe-upwiz-stashed-upload' => 'D’acôrd', |
| | 4054 | + 'mwe-upwiz-published' => 'Publeyê !', |
| | 4055 | + 'mwe-upwiz-failed' => 'Falyita.', |
| | 4056 | + 'mwe-upwiz-remove' => 'Enlevar', |
| 4045 | 4057 | 'mwe-upwiz-remove-upload' => 'Suprimar ceti fichiér de la lista des fichiérs a tèlèchargiér', |
| 4046 | 4058 | 'mwe-upwiz-remove-description' => 'Enlevar ceta dèscripcion', |
| 4047 | 4059 | 'mwe-upwiz-upload' => 'Tèlèchargiér', |
| | 4060 | + 'mwe-upwiz-file-all-ok' => 'Tôs los tèlèchargements ont reussis !', |
| | 4061 | + 'mwe-upwiz-file-some-failed' => 'Quârques tèlèchargements ont pas reussis.', |
| | 4062 | + 'mwe-upwiz-file-retry' => 'Tornar èprovar los tèlèchargements qu’ont pas reussis.', |
| | 4063 | + 'mwe-upwiz-next-file-despite-failures' => 'Continuar quand mémo', |
| | 4064 | + 'mwe-upwiz-skip-tutorial-future' => 'Sôtar cela ètapa a l’avegnir', |
| | 4065 | + 'mwe-upwiz-file-all-failed' => 'Nion tèlèchargement at reussi.', |
| 4048 | 4066 | 'mwe-upwiz-upload-count' => '$1 fichiér{{PLURAL:$1||s}} sur $2 tèlèchargiê{{PLURAL:$1||s}}', |
| 4049 | 4067 | 'mwe-upwiz-progressbar-uploading' => 'tèlèchargement', |
| 4050 | 4068 | 'mwe-upwiz-finished' => 'Chavonâ !', |
| — | — | @@ -4072,6 +4090,8 @@ |
| 4073 | 4091 | 'mwe-upwiz-thanks-intro' => 'Grant-marci d’avêr tèlèchargiê voutres ôvres !', |
| 4074 | 4092 | 'mwe-upwiz-thanks-wikitext' => '<b>Por utilisar lo fichiér sur un vouiqui</b>, copiyér ceti tèxto dens una pâge :', |
| 4075 | 4093 | 'mwe-upwiz-thanks-url' => '<b>Por fâre un lim en HTML</b>, copiyér ceta URL :', |
| | 4094 | + 'mwe-upwiz-allowed-filename-extensions' => 'Les èxtensions ôtorisâs sont :', |
| | 4095 | + 'mwe-upwiz-help-allowed-filename-extensions' => 'Èxtensions de nom de fichiér ôtorisâs', |
| 4076 | 4096 | 'mwe-upwiz-upload-error-stashed-anyway' => 'Tèlèchargiér quand mémo ?', |
| 4077 | 4097 | 'mwe-upwiz-ok' => 'D’acôrd', |
| 4078 | 4098 | 'mwe-upwiz-cancel' => 'Anular', |
| — | — | @@ -4106,11 +4126,33 @@ |
| 4107 | 4127 | 'mwe-upwiz-error-date' => 'Volyéd buchiér una dâta valida u format AAAA-MM-JJ, ou ben nen chouèsir yona dens la fenétra de calendriér.', |
| 4108 | 4128 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0' => 'Creative Commons patèrnitât - partâjo a l’identico de les premiéres condicions 3.0', |
| 4109 | 4129 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-3.0' => 'Creative Commons patèrnitât 3.0', |
| | 4130 | + 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.5' => 'Creative Commons patèrnitât - partâjo a l’identico de les premiéres condicions 2.5', |
| | 4131 | + 'mwe-upwiz-license-cc-by-2.5' => 'Creative Commons patèrnitât 2.5', |
| | 4132 | + 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.0' => 'Creative Commons patèrnitât - partâjo a l’identico de les premiéres condicions 2.0', |
| | 4133 | + 'mwe-upwiz-license-cc-by-2.0' => 'Creative Commons patèrnitât 2.0', |
| 4110 | 4134 | 'mwe-upwiz-license-cc-zero' => 'Creative Commons CC0 renoncement (domêno publico)', |
| | 4135 | + 'mwe-upwiz-license-fal' => 'Licence artistica abada', |
| 4111 | 4136 | 'mwe-upwiz-license-gfdl' => 'Licence de documentacion abada GNU', |
| | 4137 | + 'mwe-upwiz-license-confirm-remove-title' => 'Confirmar la suprèssion', |
| 4112 | 4138 | 'mwe-upwiz-categories' => 'Catègories', |
| 4113 | 4139 | 'mwe-upwiz-categories-add' => 'Apondre', |
| 4114 | 4140 | 'mwe-upwiz-category-remove' => 'Enlevar ceta catègorie', |
| | 4141 | + 'mwe-upwiz-thanks-caption' => 'Apondre una lègenda ique', |
| | 4142 | + 'mwe-upwiz-help-popup' => 'Éde', |
| | 4143 | + 'mwe-upwiz-help-popup-title' => 'Titro', |
| | 4144 | + 'mwe-upwiz-image-preview' => 'Prèvisualisacion de l’émâge', |
| | 4145 | + 'mwe-upwiz-subhead-bugs' => '[$1 Problèmos cognus]', |
| | 4146 | + 'mwe-upwiz-subhead-translate' => '[$1 Édiér a les traduccions]', |
| | 4147 | + 'mwe-upwiz-subhead-alt-upload' => '[$1 Retôrn u viely formulèro]', |
| | 4148 | + 'mwe-upwiz-feedback-prompt' => '[$1 Balyér voutros avis]', |
| | 4149 | + 'mwe-upwiz-feedback-subject' => 'Sujèt :', |
| | 4150 | + 'mwe-upwiz-feedback-message' => 'Mèssâjo :', |
| | 4151 | + 'mwe-upwiz-feedback-cancel' => 'Anular', |
| | 4152 | + 'mwe-upwiz-feedback-submit' => 'Mandar voutros avis', |
| | 4153 | + 'mwe-upwiz-feedback-adding' => 'Aponsa de voutros avis a la pâge...', |
| | 4154 | + 'mwe-upwiz-feedback-error1' => 'Èrror : rèsultat de l’API pas recognu', |
| | 4155 | + 'mwe-upwiz-feedback-error2' => 'Èrror : lo changement at pas reussi', |
| | 4156 | + 'mwe-upwiz-feedback-error3' => 'Èrror : gins de rèponsa de l’API', |
| 4115 | 4157 | ); |
| 4116 | 4158 | |
| 4117 | 4159 | /** Galician (Galego) |
| — | — | @@ -5224,6 +5266,8 @@ |
| 5225 | 5267 | 'mwe-upwiz-thanks-wikitext' => '<b>Ahhoz, hogy egy wikin használhasd ezt a fájlt</b>, másold az alábbi szöveget a lapba:', |
| 5226 | 5268 | 'mwe-upwiz-thanks-url' => '<b>HTML-link létrehozásához</b>, használd ezt az URL-címet:', |
| 5227 | 5269 | 'mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-extension' => 'Ez a wiki nem fogad el „.$1” kiterjesztésű fájlokat.', |
| | 5270 | + 'mwe-upwiz-upload-error-bad-extension-video-firefogg' => 'A kiválasztott videofájl nem szabad formátumú. |
| | 5271 | +A [$1 Firefogg telepítésével] automatikusan elvégezhető a konvertálás, de [$2 más módszerekkel] is használhatóak.', |
| 5228 | 5272 | 'mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-no-extension' => 'A wikire csak kiterjesztéssel rendelkező fájlok tölthetőek fel – ilyen a „.JPG” a fájl nevének végén', |
| 5229 | 5273 | 'mwe-upwiz-allowed-filename-extensions' => 'A következő fájltípusok engedélyezettek:', |
| 5230 | 5274 | 'mwe-upwiz-help-allowed-filename-extensions' => 'Engedélyezett fájlkiterjesztések', |
| — | — | @@ -8063,7 +8107,7 @@ |
| 8064 | 8108 | 'mwe-upwiz-thanks-wikitext' => 'Kopieer deze tekst in een pagina <b>om het bestand te gebruiken</b>:', |
| 8065 | 8109 | 'mwe-upwiz-thanks-url' => 'Kopieer deze URL om <b>ernaar te verwijzen in HTML</b>:', |
| 8066 | 8110 | 'mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-extension' => 'Deze wiki accepteert geen bestandsnamen met de extensie ".$1".', |
| 8067 | | - 'mwe-upwiz-upload-error-bad-extension-video-firefogg' => 'U heeft een videobestand geselecteerd om te uploaden, dat niet in een vrij formaat is. |
| | 8111 | + 'mwe-upwiz-upload-error-bad-extension-video-firefogg' => 'U hebt een te uploaden videobestand geselecteerd in een niet vrije opmaak. |
| 8068 | 8112 | U kunt [$1 Firefogg installeren] om het automatisch te converteren, of andere [$2 conversie-opties] gebruiken.', |
| 8069 | 8113 | 'mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-no-extension' => 'In deze wiki kunnen alleen bestanden met een extensie geüpload worden, bijvoorbeeld .jpg aan het einde van de bestandsnaam.', |
| 8070 | 8114 | 'mwe-upwiz-allowed-filename-extensions' => 'De toegestane extensies zijn:', |
| Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php |
| — | — | @@ -6961,6 +6961,8 @@ |
| 6962 | 6962 | 'languagestats-summary' => 'Ceta pâge montre les statistiques de traduccion de totes les tropes de mèssâjos dens una lengoua balyê.', |
| 6963 | 6963 | 'languagestats-stats-for' => 'Statistiques de traduccion por $1 ($2).', |
| 6964 | 6964 | 'languagestats-recenttranslations' => 'novèles traduccions', |
| | 6965 | + 'translate-langstats-expand' => 'dèvelopar', |
| | 6966 | + 'translate-langstats-collapse' => 'recllôre', |
| 6965 | 6967 | 'translate-language-code' => 'Code lengoua', |
| 6966 | 6968 | 'translate-language-code-field-name' => 'Code lengoua :', |
| 6967 | 6969 | 'translate-suppress-complete' => 'Pas fâre vêre les tropes de mèssâjos tot traduites', |
| Index: trunk/extensions/SecurePoll/SecurePoll.i18n.php |
| — | — | @@ -1053,9 +1053,9 @@ |
| 1054 | 1054 | 'securepoll-api-token-mismatch' => 'Неадпаведнасьць меткі бясьпекі, немагчыма ўвайсьці ў сыстэму.', |
| 1055 | 1055 | 'securepoll-not-logged-in' => 'Вам неабходна ўвайсьці ў сыстэму, каб галасаваць на гэтых выбарах', |
| 1056 | 1056 | 'securepoll-too-few-edits' => 'Прабачце, Вы ня можаце галасаваць. Вам неабходна зрабіць хаця б {{PLURAL:$1|рэдагаваньне|рэдагаваньні|рэдагаваньняў}}, каб галасаваць на гэтых выбарах, Вы зрабілі толькі $2.', |
| 1057 | | - 'securepoll-too-new' => 'Нажаль, вы ня можаце галасаваць. Ваш рахунак мусіў быць створаны да $1; вы зарэгістраваныя $2.', |
| | 1057 | + 'securepoll-too-new' => 'На жаль, Вы ня можаце галасаваць. Ваш рахунак мусіў быць створаны да $1, Вы зарэгістраваныя $2.', |
| 1058 | 1058 | 'securepoll-blocked' => 'Прабачце, Вы ня можаце галасаваць на гэтых выбарах, калі Вы заблякаваны.', |
| 1059 | | - 'securepoll-blocked-centrally' => 'Нажаль, вы ня можаце галасаваць у гэтых выбарах пры наяўнасьці блякаваньня на $1 і больш {{PLURAL:$1|вікі|вікі}}.', |
| | 1059 | + 'securepoll-blocked-centrally' => 'На жаль, Вы ня можаце галасаваць у гэтых выбарах пры наяўнасьці блякаваньня ў $1 і больш {{PLURAL:$1|вікі|вікі}}.', |
| 1060 | 1060 | 'securepoll-bot' => 'Прабачце, рахункі са статусам робата ня могуць галасаваць ў гэтых выбараў.', |
| 1061 | 1061 | 'securepoll-not-in-group' => 'Толькі ўдзельнікі групы $1 могуць галасаваць на гэтых выбарах.', |
| 1062 | 1062 | 'securepoll-not-in-list' => 'Прабачце, Вы не ўключаны ў сьпіс удзельнікаў, якія могуць галасаваць на гэтых выбарах.', |
| — | — | @@ -5335,7 +5335,7 @@ |
| 5336 | 5336 | 'securepoll-average-score' => '平均点', |
| 5337 | 5337 | 'securepoll-round' => '第$1回', |
| 5338 | 5338 | 'securepoll-spoilt' => '(無効票)', |
| 5339 | | - 'securepoll-exhausted' => '(棄権)', |
| | 5339 | + 'securepoll-exhausted' => '(白票)', |
| 5340 | 5340 | ); |
| 5341 | 5341 | |
| 5342 | 5342 | /** Javanese (Basa Jawa) |
| — | — | @@ -7093,9 +7093,9 @@ |
| 7094 | 7094 | 'securepoll-not-logged-in' => 'U moet aanmelden om aan deze stemming deel te nemen', |
| 7095 | 7095 | 'securepoll-too-few-edits' => 'Sorry, u kunt niet deelnemen aan de stemming. |
| 7096 | 7096 | U moet ten minste $1 {{PLURAL:$1|bewerking|bewerkingen}} hebben gemaakt om te kunnen stemmen in deze stemming, en u hebt er $2.', |
| 7097 | | - 'securepoll-too-new' => 'Sorry, u kunt niet deelnemen aan deze stemming. U moet voor $1 geregistreerd zijn om te mogen stemmen, terwijl u geregistreerd bent op $2.', |
| | 7097 | + 'securepoll-too-new' => 'U kunt niet deelnemen aan deze stemming. U moet voor $1 geregistreerd zijn om te mogen stemmen, terwijl u geregistreerd bent op $2.', |
| 7098 | 7098 | 'securepoll-blocked' => 'Sorry, u kunt niet deelnemen aan de stemming omdat u geblokkeerd bent.', |
| 7099 | | - 'securepoll-blocked-centrally' => 'Sorry, u kunt niet deelnemen aan deze stemming als u geblokkeerd bent op $1 of meer {{PLURAL:$1|wiki|wikis}}.', |
| | 7099 | + 'securepoll-blocked-centrally' => "U kunt niet deelnemen aan deze stemming als u geblokkeerd bent op $1 of meer {{PLURAL:$1|wiki's|wiki's}}.", |
| 7100 | 7100 | 'securepoll-bot' => 'Sorry, gebruikers met een botvlag mogen niet stemmen in deze stemming.', |
| 7101 | 7101 | 'securepoll-not-in-group' => 'Alleen leden van de groep "$1" kunnen aan deze stemming deelnemen.', |
| 7102 | 7102 | 'securepoll-not-in-list' => 'Sorry, u staat niet op de vooraf vastgestelde lijst van stemgerechtigden voor deze stemming.', |
| Index: trunk/extensions/WikimediaIncubator/WikimediaIncubator.i18n.php |
| — | — | @@ -595,12 +595,10 @@ |
| 596 | 596 | 'wminc-prefinfo-code' => 'ISO 639 hizkuntza kodea', |
| 597 | 597 | 'wminc-prefinfo-project' => 'Aukeratu Wikimedia proiektua (Incubator aukera lan orokorra egiten dutenentzako da)', |
| 598 | 598 | 'wminc-prefinfo-error' => 'Hizkuntza-kodea behar duen proiektua aukeratu duzu.', |
| 599 | | - 'wminc-warning-unprefixed' => "'''Abisua:''' Editatzen ari zaren orrialdeak ez du aurrizkirik!", |
| 600 | | - 'wminc-warning-suggest' => '[[:$1]]-(e)an orrialdea sortu dezakezu.', |
| 601 | | - 'wminc-warning-suggest-move' => 'Orrialde hau [{{fullurl:Special:MovePage/$3|wpNewTitle=$2}} $1-(e)ra mugitu dezakezu].', |
| 602 | 599 | 'right-viewuserlang' => 'Ikusi [[Special:ViewUserLang|lankide hizkuntza eta wiki testa]]', |
| 603 | 600 | 'randombytest' => 'Wiiki testaren ausazko orria', |
| 604 | 601 | 'randombytest-nopages' => 'Ez dago orrialderik zure proba wikian, $1 izen-tartearekin.', |
| | 602 | + 'wminc-recentchanges-all' => 'Aldaketa berri guztiak', |
| 605 | 603 | ); |
| 606 | 604 | |
| 607 | 605 | /** Persian (فارسی) |
| — | — | @@ -708,6 +706,10 @@ |
| 709 | 707 | 'wminc-prefinfo-code' => 'O código de lingua ISO 639', |
| 710 | 708 | 'wminc-prefinfo-project' => 'Seleccione o proxecto Wikimedia (a opción da Incubadora é para os usuarios que fan traballo xeral)', |
| 711 | 709 | 'wminc-prefinfo-error' => 'Escolleu un proxecto que precisa dun código de lingua.', |
| | 710 | + 'wminc-error-move-unprefixed' => 'Erro: A páxina de destino [[{{MediaWiki:Helppage}}|non ten prefixo ou este é incorrecto]]!', |
| | 711 | + 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Erro:''' A páxina que intenta editar contén un [[{{MediaWiki:Helppage}}|código de lingua incorrecto]] (\"\$1\")!", |
| | 712 | + 'wminc-error-unprefixed' => "'''Erro:''' A páxina que intenta editar non ten [[{{MediaWiki:Helppage}}|prefixo]]!", |
| | 713 | + 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Erro:''' A páxina que intenta editar non ten [[{{MediaWiki:Helppage}}|prefixo]]! Pode crear unha páxina en \"[[:\$1]]\".", |
| 712 | 714 | 'right-viewuserlang' => 'Ver [[Special:ViewUserLang|a lingua do usuario e o wiki de probas]]', |
| 713 | 715 | 'randombytest' => 'Páxina ao chou para o wiki de proba', |
| 714 | 716 | 'randombytest-nopages' => 'O seu wiki de proba aínda non ten páxinas no espazo de nomes: $1.', |
| — | — | @@ -1340,10 +1342,10 @@ |
| 1341 | 1343 | 'wminc-prefinfo-code' => 'De ISO 639-taalcode', |
| 1342 | 1344 | 'wminc-prefinfo-project' => 'Selecteer het Wikimedia-project (Incubator-optie is voor gebruikers die algemeen werk doen)', |
| 1343 | 1345 | 'wminc-prefinfo-error' => 'U selecteerde een project dat een taalcode nodig heeft.', |
| 1344 | | - 'wminc-error-move-unprefixed' => 'Fout: De pagina waarnaar u probeert te hernoemen [[{{MediaWiki:Helppage}}|heeft geen prefix of een verkeerde prefix]]!', |
| 1345 | | - 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Fout:''' De pagina die u probeert te bewerken bevat een [[{{MediaWiki:Helppage}}|verkeerde taalcode]] \"\$1\"!", |
| 1346 | | - 'wminc-error-unprefixed' => "'''Fout:''' De pagina die u probeert te bewerken heeft [[{{MediaWiki:Helppage}}|geen prefix]]!", |
| 1347 | | - 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Fout:''' De pagina die u probeert te bewerken heeft [[{{MediaWiki:Helppage}}|geen prefix]]! U kunt een pagina aanmaken op [[:$1]].", |
| | 1346 | + 'wminc-error-move-unprefixed' => 'Fout: De doelpagina waarnaar u probeert te hernoemen [[{{MediaWiki:Helppage}}|heeft geen of een verkeerd voorvoegsel]]!', |
| | 1347 | + 'wminc-error-wronglangcode' => "'''Fout:''' De pagina die u probeert te bewerken bevat een [[{{MediaWiki:Helppage}}|verkeerde taalcode]] \"\$1\".", |
| | 1348 | + 'wminc-error-unprefixed' => "'''Fout:''' De pagina die u probeert te bewerken heeft [[{{MediaWiki:Helppage}}|geen voorvoegsel]]!", |
| | 1349 | + 'wminc-error-unprefixed-suggest' => "'''Fout:''' De pagina die u probeert te bewerken heeft [[{{MediaWiki:Helppage}}|geen voorvoegsel]]. U kunt een pagina aanmaken op [[:$1]].", |
| 1348 | 1350 | 'right-viewuserlang' => '[[Special:ViewUserLang|Gebruikerstaal en test wiki]] bekijken', |
| 1349 | 1351 | 'randombytest' => 'Willekeurige pagina uit testwiki', |
| 1350 | 1352 | 'randombytest-nopages' => "Er zijn geen pagina's in uw testwiki in de naamruimte $1.", |
| Index: trunk/extensions/OpenID/OpenID.i18n.php |
| — | — | @@ -3575,7 +3575,11 @@ |
| 3576 | 3576 | 'openidfailure' => ' Потврдувањето не успеа', |
| 3577 | 3577 | 'openidfailuretext' => 'Потврдувањето на URL адресата на OpenID не успеа. Извештај за грешката: „$1“', |
| 3578 | 3578 | 'openidsuccess' => 'Потврдувањето успеа', |
| 3579 | | - 'openidsuccesstext' => 'Потврдувањето на URL адресата на OpenID беше успешно.', |
| | 3579 | + 'openidsuccesstext' => "'''Проверката е успешна. Најавени сте како корисник $1'''. |
| | 3580 | + |
| | 3581 | +Вашиот OpenID гласи $2 . |
| | 3582 | + |
| | 3583 | +На страницата [[Special:Preferences|нагодувања]] можете поставите други OpenID-ја и лозинка за сметката (незадолжително).", |
| 3580 | 3584 | 'openidusernameprefix' => 'OpenIDКорисник', |
| 3581 | 3585 | 'openidserverlogininstructions' => '$3 бара да ја внесете лозинката за вашиот корисник $2 страница $1 (OpenID URL)', |
| 3582 | 3586 | 'openidtrustinstructions' => 'Штиклирајте ако сакате да споделувате податоци со $1.', |
| — | — | @@ -3606,9 +3610,10 @@ |
| 3607 | 3611 | 'openidconvertsuccesstext' => 'Успешно го претворивте вашиот OpenID во $1.', |
| 3608 | 3612 | 'openidconvertyourstext' => 'Ова веќе е вашиот OpenID.', |
| 3609 | 3613 | 'openidconvertothertext' => 'Тоа е туѓ OpenID.', |
| 3610 | | - 'openidalreadyloggedin' => "'''Веќе сте најавени, $1!''' |
| | 3614 | + 'openidalreadyloggedin' => 'Веќе сте најавени.', |
| | 3615 | + 'openidalreadyloggedintext' => "'''Веќе сте најавени, $1!''' |
| 3611 | 3616 | |
| 3612 | | -Ако сакате во иднина да користите OpenID за најавување, можете да [[Special:OpenIDConvert|ја претворите вашата сметка за да користи OpenID]].", |
| | 3617 | +Можете да раководите со (погледате, избришете, додавате повеќе) OpenID-ја во јазичето за OpenID во вашите [[Special:Preferences|нагодувања]].", |
| 3613 | 3618 | 'openidnousername' => 'Нема назначено корисничко име.', |
| 3614 | 3619 | 'openidbadusername' => 'Беше назначено грешно име.', |
| 3615 | 3620 | 'openidautosubmit' => 'На оваа страница стои образец кој треба да се поднесе автоматски ако имате овозможено JavaScript. |
| — | — | @@ -3905,7 +3910,11 @@ |
| 3906 | 3911 | 'openidfailure' => 'Verificatie mislukt', |
| 3907 | 3912 | 'openidfailuretext' => 'De verificatie van de OpenID URL is mislukt. Foutmelding: "$1"', |
| 3908 | 3913 | 'openidsuccess' => 'Verificatie uitgevoerd', |
| 3909 | | - 'openidsuccesstext' => 'De OpenID-URL is geverifieerd.', |
| | 3914 | + 'openidsuccesstext' => "'''De controle is geslaag en u bent aangemeld als gebruiker $1.''' |
| | 3915 | + |
| | 3916 | +Uw OpenID is $2 . |
| | 3917 | + |
| | 3918 | +Dit OpenID en andere OpenID's en optioneel een wachtwoord voor deze gebruiker, kunnen beheerd worden in uw [[Special:Preferences|voorkeuren]].", |
| 3910 | 3919 | 'openidusernameprefix' => 'OpenIDGebruiker', |
| 3911 | 3920 | 'openidserverlogininstructions' => '$3 vraag om het invoeren van uw wachtwoord voor uw gebruiker $2 pagina $1 (URL voor OpenID).', |
| 3912 | 3921 | 'openidtrustinstructions' => 'Controleer of u gegevens wilt delen met $1.', |
| — | — | @@ -3935,9 +3944,10 @@ |
| 3936 | 3945 | 'openidconvertsuccesstext' => 'Uw OpenID is omgezet naar $1.', |
| 3937 | 3946 | 'openidconvertyourstext' => 'Dat is al uw OpenID.', |
| 3938 | 3947 | 'openidconvertothertext' => 'Iemand anders heeft die OpenID al in gebruik.', |
| 3939 | | - 'openidalreadyloggedin' => "'''U bent al aangemeld, $1!''' |
| | 3948 | + 'openidalreadyloggedin' => 'U bent al aangemeld.', |
| | 3949 | + 'openidalreadyloggedintext' => "'''U bent al aangemeld, $1!''' |
| 3940 | 3950 | |
| 3941 | | -Als u in de toekomst uw OpenID wilt gebruiken om aan te melden, [[Special:OpenIDConvert|zet uw gebruiker dan om naar OpenID]].", |
| | 3951 | +U kunt OpenID's beheren (bekijken, verwijderen en toevoegen) in het tabblad OpenID in uw [[Special:Preferences|voorkeuren]].", |
| 3942 | 3952 | 'openidnousername' => 'Er is geen gebruikersnaam opgegeven.', |
| 3943 | 3953 | 'openidbadusername' => 'De opgegeven gebruikersnaam is niet toegestaan.', |
| 3944 | 3954 | 'openidautosubmit' => 'Deze pagina bevat een formulier dat automatisch wordt verzonden als JavaScript is ingeschaked. |
| — | — | @@ -3962,6 +3972,7 @@ |
| 3963 | 3973 | Dan zou u niet langer kunnen aanmelden zonder een OpenID.", |
| 3964 | 3974 | 'openiddelete-sucess' => 'De OpenID is verwijderd uit uw gebruiker.', |
| 3965 | 3975 | 'openiddelete-error' => 'Er is een fout opgetreden tijdens het verwijderen van de OpenID uit uw gebruiker.', |
| | 3976 | + 'openid-openids-were-not-merged' => "Bij het samenvoegen van de gebruikers zijn een of meer OpenID's niet samengevoegd.", |
| 3966 | 3977 | 'openid-prefstext' => 'Voorkeuren [http://openid.net/ OpenID]', |
| 3967 | 3978 | 'openid-pref-hide' => 'Bij aanmelden met OpenID, uw OpenID op uw gebruikerspagina verbergen.', |
| 3968 | 3979 | 'openid-pref-update-userinfo-on-login' => 'Iedere keer als ik aanmeld de volgende informatie vanuit de OpenID-gebruiker bijwerken:', |
| Index: trunk/extensions/Collection/Collection.i18n.php |
| — | — | @@ -3426,7 +3426,7 @@ |
| 3427 | 3427 | 'coll-overwrite' => 'Gainetik idatzi', |
| 3428 | 3428 | 'coll-append' => 'Zerrendatu', |
| 3429 | 3429 | 'coll-cancel' => 'Utzi', |
| 3430 | | - 'coll-update' => 'Berritu', |
| | 3430 | + 'coll-update' => 'Eguneratu', |
| 3431 | 3431 | 'coll-limit_exceeded_title' => 'Liburua handiegia da', |
| 3432 | 3432 | 'coll-limit_exceeded_text' => 'Zure liburua handiegia da. |
| 3433 | 3433 | Ezin dira orri gehiago gehitu.', |
| Index: trunk/extensions/Validator/Validator.i18n.php |
| — | — | @@ -762,10 +762,41 @@ |
| 763 | 763 | * @author ChrisPtDe |
| 764 | 764 | */ |
| 765 | 765 | $messages['frp'] = array( |
| | 766 | + 'validator-warning' => 'Avèrtissement : $1', |
| | 767 | + 'validator-error' => 'Èrror : $1', |
| | 768 | + 'validator-fatal-error' => 'Èrror fatala : $1', |
| 766 | 769 | 'validator_error_parameters' => '{{PLURAL:$1|Ceta èrror at étâ dècelâ|Cetes èrrors ont étâ dècelâs}} dens voutra sintaxa :', |
| 767 | 770 | 'validator_warning_parameters' => 'Y at {{PLURAL:$1|una èrror|des èrrors}} dens voutra sintaxa.', |
| | 771 | + 'validator-warning-adittional-errors' => '... et un {{PLURAL:$1|problèmo de ples|mouél d’ôtros problèmos}}.', |
| | 772 | + 'validator-error-omitted' => '{{PLURAL:$2|La valor « $1 » at étâ oubliâ|Les valors « $1 » ont étâ oubliâs}}.', |
| | 773 | + 'validator-error-problem' => 'Y at un problèmo avouéc lo paramètre $1.', |
| 768 | 774 | 'validator_error_unknown_argument' => '$1 est pas un paramètre valido.', |
| 769 | 775 | 'validator_error_required_missing' => 'Lo paramètre nècèssèro $1 est pas balyê.', |
| | 776 | + 'validator-error-override-argument' => 'La programeria at tâchiê de remplaciér lo paramètre $1 (valor : $2) avouéc la valor « $3 »', |
| | 777 | + 'validator-type-string' => 'tèxto', |
| | 778 | + 'validator-type-number' => 'nombro', |
| | 779 | + 'validator-type-integer' => 'nombro entiér', |
| | 780 | + 'validator-type-float' => 'nombro', |
| | 781 | + 'validator-type-boolean' => 'ouè/nan', |
| | 782 | + 'validator-type-char' => 'caractèro', |
| | 783 | + 'validator-listerrors-errors' => 'Èrrors', |
| | 784 | + 'validator-listerrors-minor' => 'Petiôt', |
| | 785 | + 'validator-listerrors-low' => 'Fêblo', |
| | 786 | + 'validator-listerrors-normal' => 'Normal', |
| | 787 | + 'validator-listerrors-high' => 'Hôt', |
| | 788 | + 'validator-listerrors-fatal' => 'Fatal', |
| | 789 | + 'validator-describe-descriptionmsg' => "'''Dèscripcion :''' $1", |
| | 790 | + 'validator-describe-aliases' => "'''{{PLURAL:$2|Nom paralèlo|Noms paralèlos}} :''' $1", |
| | 791 | + 'validator-describe-listtype' => 'Lista de $1 èlèments', |
| | 792 | + 'validator-describe-empty' => 'vouedo', |
| | 793 | + 'validator-describe-required' => 'nècèssèro', |
| | 794 | + 'validator-describe-header-parameter' => 'Paramètre', |
| | 795 | + 'validator-describe-header-aliases' => 'Noms paralèlos', |
| | 796 | + 'validator-describe-header-type' => 'Tipo', |
| | 797 | + 'validator-describe-header-default' => 'Per dèfôt', |
| | 798 | + 'validator-describe-header-description' => 'Dèscripcion', |
| | 799 | + 'validator-describe-parameters' => 'Paramètres', |
| | 800 | + 'validator-describe-syntax' => 'Sintaxa', |
| 770 | 801 | 'validator_error_empty_argument' => 'Lo paramètre $1 pôt pas avêr una valor voueda.', |
| 771 | 802 | 'validator_error_must_be_number' => 'Lo paramètre $1 pôt étre ren qu’un nombro.', |
| 772 | 803 | 'validator_error_must_be_integer' => 'Lo paramètre $1 pôt étre ren qu’un entiér.', |
| Index: trunk/extensions/SemanticGraph/SemanticGraph.i18n.php |
| — | — | @@ -34,6 +34,13 @@ |
| 35 | 35 | 'semanticgraph-desc' => 'Ermöglicht die Darstellung strukturierter semantischer Daten in Form von Diagrammen', |
| 36 | 36 | ); |
| 37 | 37 | |
| | 38 | +/** Galician (Galego) |
| | 39 | + * @author Toliño |
| | 40 | + */ |
| | 41 | +$messages['gl'] = array( |
| | 42 | + 'semanticgraph-desc' => 'Permite a visualización de datos estruturados que foron almacenados a través de Semantic MediaWiki en forma de gráficas', |
| | 43 | +); |
| | 44 | + |
| 38 | 45 | /** Interlingua (Interlingua) |
| 39 | 46 | * @author McDutchie |
| 40 | 47 | */ |
| — | — | @@ -41,6 +48,20 @@ |
| 42 | 49 | 'semanticgraph-desc' => 'Permitte le visualisation de datos structurate via Semantic MediaWiki in forma de graphicos', |
| 43 | 50 | ); |
| 44 | 51 | |
| | 52 | +/** Macedonian (Македонски) |
| | 53 | + * @author Bjankuloski06 |
| | 54 | + */ |
| | 55 | +$messages['mk'] = array( |
| | 56 | + 'semanticgraph-desc' => 'Овозможува визуелен приказ на структурирани податоци преку складирани преку Семантички МедијаВики во облик на графикони', |
| | 57 | +); |
| | 58 | + |
| | 59 | +/** Dutch (Nederlands) |
| | 60 | + * @author Siebrand |
| | 61 | + */ |
| | 62 | +$messages['nl'] = array( |
| | 63 | + 'semanticgraph-desc' => 'Maakt de visualisatie in grafieken mogelijk van gestructureerde gegevens die via Semantic MediaWiki zijn opgeslagen', |
| | 64 | +); |
| | 65 | + |
| 45 | 66 | /** Portuguese (Português) |
| 46 | 67 | * @author Hamilton Abreu |
| 47 | 68 | */ |
| Index: trunk/extensions/SimpleSecurity/SimpleSecurity.i18n.php |
| — | — | @@ -393,6 +393,8 @@ |
| 394 | 394 | 'security-info-toggle' => 'segurtasun murrizketak', |
| 395 | 395 | 'security-manygroups' => '$1 eta $2 taldeak', |
| 396 | 396 | 'security-type-category' => 'kategoria', |
| | 397 | + 'security-type-namespace' => 'izen-tartea', |
| | 398 | + 'restriction-read' => 'Irakurri', |
| 397 | 399 | ); |
| 398 | 400 | |
| 399 | 401 | /** Finnish (Suomi) |
| Index: trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php |
| — | — | @@ -7738,9 +7738,9 @@ |
| 7739 | 7739 | 'centralnotice-clone-name' => 'Nome:', |
| 7740 | 7740 | 'centralnotice-preview-all-template-translations' => 'Antever todas as traduções disponíveis do modelo', |
| 7741 | 7741 | 'centralnotice-insert' => 'Inserir: $1', |
| 7742 | | - 'centralnotice-hide-button' => '{{int:centralnotice-shared-hide}} ocultar', |
| 7743 | | - 'centralnotice-collapse-button' => 'Link Recolher', |
| 7744 | | - 'centralnotice-expand-button' => 'Link Expandir', |
| | 7742 | + 'centralnotice-hide-button' => 'Ocultar link', |
| | 7743 | + 'centralnotice-collapse-button' => 'Recolher link', |
| | 7744 | + 'centralnotice-expand-button' => 'Expandir link', |
| 7745 | 7745 | 'centralnotice-close-button' => 'Botão Fechar', |
| 7746 | 7746 | 'centralnotice-translate-button' => 'Ajudar a traduzir link', |
| 7747 | 7747 | 'centralnotice-donate-button' => 'Botão Donativo', |
| Index: trunk/extensions/WebFonts/WebFonts.i18n.php |
| — | — | @@ -113,6 +113,16 @@ |
| 114 | 114 | 'webfonts-disable-preference' => "Désactiver l'incorporation des polices (Polices web)", |
| 115 | 115 | ); |
| 116 | 116 | |
| | 117 | +/** Franco-Provençal (Arpetan) |
| | 118 | + * @author ChrisPtDe |
| | 119 | + */ |
| | 120 | +$messages['frp'] = array( |
| | 121 | + 'webfonts' => 'Polices vouèbe', |
| | 122 | + 'webfonts-desc' => 'Apond les polices a les pâges.', |
| | 123 | + 'webfonts-load' => 'Chouèsésséd una police', |
| | 124 | + 'webfonts-reset' => 'Tornar inicialisar', |
| | 125 | +); |
| | 126 | + |
| 117 | 127 | /** Galician (Galego) |
| 118 | 128 | * @author Toliño |
| 119 | 129 | */ |
| Index: trunk/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php |
| — | — | @@ -912,13 +912,26 @@ |
| 913 | 913 | ); |
| 914 | 914 | |
| 915 | 915 | /** Basque (Euskara) |
| | 916 | + * @author An13sa |
| 916 | 917 | * @author Kobazulo |
| 917 | 918 | */ |
| 918 | 919 | $messages['eu'] = array( |
| 919 | 920 | 'pfunc_time_error' => 'Errorea: baliogabeko ordua', |
| 920 | 921 | 'pfunc_time_too_long' => 'Errorea: #time dei gehiegi', |
| | 922 | + 'pfunc_time_too_big' => 'Errorea: #time funtzioak 9999 urtera arte funtzionatzen du bakarrik', |
| 921 | 923 | 'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Errorea: Baliogabeko sakonera fitxategi bidean: "$1" (root puntutik gora sartzen saiatu da)', |
| | 924 | + 'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Adierazpen errorea: Ustekabeko zenbakia', |
| | 925 | + 'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Adierazpen errorea: Hitz ezezaguna "$1"', |
| | 926 | + 'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Adierazpen errorea: Ustekabeko $1 eragilea', |
| | 927 | + 'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => 'Adierazpen errorea: Ustekabeko kortxete itxiera', |
| | 928 | + 'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'Adierazpen errorea: puntuazio karaktere ezezaguna "$1"', |
| | 929 | + 'pfunc_expr_unclosed_bracket' => 'Adierazpen errorea: Itxi gabeko kortxetea', |
| 922 | 930 | 'pfunc_expr_division_by_zero' => 'Zeroz zatitu', |
| | 931 | + 'pfunc_expr_invalid_argument' => 'Argumentu okerra ondorengoarentzat: $1: < -1 edo > 1', |
| | 932 | + 'pfunc_expr_invalid_argument_ln' => 'Argumentu okerra ondorengoarentzat: ln: <= 0', |
| | 933 | + 'pfunc_expr_unknown_error' => 'Adierazpen errorea: errore ezezaguna ($1)', |
| | 934 | + 'pfunc_expr_not_a_number' => '$1-(e)n: emaitza ez da zenbaki bat', |
| | 935 | + 'pfunc_string_too_long' => 'Errorea: hitzak $1 karaktereko muga gainditzen du', |
| 923 | 936 | ); |
| 924 | 937 | |
| 925 | 938 | /** Persian (فارسی) |
| Index: trunk/extensions/ToolserverTools/KolossosKmlOnOpenlayers/kml-on-ol-source.i18n.php |
| — | — | @@ -257,6 +257,18 @@ |
| 258 | 258 | 'ts-kml-on-ol-map-by' => 'Carte créée par', |
| 259 | 259 | ); |
| 260 | 260 | |
| | 261 | +/** Franco-Provençal (Arpetan) |
| | 262 | + * @author ChrisPtDe |
| | 263 | + */ |
| | 264 | +$messages['frp'] = array( |
| | 265 | + 'ts-kml-on-ol-options' => 'Chouèx', |
| | 266 | + 'ts-kml-on-ol-languages' => 'Lengoues', |
| | 267 | + 'ts-kml-on-ol-thumbnails' => 'Figures', |
| | 268 | + 'ts-kml-on-ol-help' => 'Éde', |
| | 269 | + 'ts-kml-on-ol-all' => 'Tot', |
| | 270 | + 'ts-kml-on-ol-map-by' => 'Mapa fêta per', |
| | 271 | +); |
| | 272 | + |
| 261 | 273 | /** Galician (Galego) |
| 262 | 274 | * @author Toliño |
| 263 | 275 | */ |
| Index: trunk/extensions/ToolserverTools/HolekCiteGen/allMessages.php |
| — | — | @@ -388,6 +388,31 @@ |
| 389 | 389 | 'ts-citegen-base-disabled' => "Erreur: la base de données %s n'est pas disponible", |
| 390 | 390 | ); |
| 391 | 391 | |
| | 392 | +/** Franco-Provençal (Arpetan) |
| | 393 | + * @author ChrisPtDe |
| | 394 | + */ |
| | 395 | +$messages['frp'] = array( |
| | 396 | + 'ts-citegen-Output-title' => 'Rèsultat', |
| | 397 | + 'ts-citegen-Wrong-input' => '%s : pas identifiâ coment una entrâ justa.', |
| | 398 | + 'ts-citegen-Parsers' => 'Parsors', |
| | 399 | + 'ts-citegen-Skins' => 'Sortia', |
| | 400 | + 'ts-citegen-Skin-skins' => 'Habelyâjos', |
| | 401 | + 'ts-citegen-Skin-outputformat' => 'Format de sortia', |
| | 402 | + 'ts-citegen-Template-lang' => 'Lengoua du modèlo', |
| | 403 | + 'ts-citegen-Sources-title' => 'Sôrses', |
| | 404 | + 'ts-citegen-Sources-text' => 'Ce-desot la lista de les sôrses utilisâs est montrâ.', |
| | 405 | + 'ts-citegen-Sidebar-title' => 'G·ènèrator de citacions', |
| | 406 | + 'ts-citegen-Sidebar-add-Firefox' => 'Apondre a la banche de fllanc', |
| | 407 | + 'ts-citegen-Sidebar-add-Opera' => 'Apondre a la lista prèferâ', |
| | 408 | + 'ts-citegen-Sidebar-add-IE-Mac' => 'Apondre u titulèro de la pâge', |
| | 409 | + 'ts-citegen-Tools' => 'Outils', |
| | 410 | + 'ts-citegen-Other-languages' => 'Ôtres lengoues', |
| | 411 | + 'ts-citegen-Save-it' => 'Requéta en cors', |
| | 412 | + 'ts-citegen-Errors-title' => 'Èrrors', |
| | 413 | + 'ts-citegen-Unavailable-SQL' => "Èrror : lo ''toolserver'' de la bâsa de balyês est pas disponiblo. MySQL at retornâ : %s", |
| | 414 | + 'ts-citegen-base-disabled' => 'Èrror : la bâsa de balyês %s est pas disponibla.', |
| | 415 | +); |
| | 416 | + |
| 392 | 417 | /** Galician (Galego) |
| 393 | 418 | * @author Toliño |
| 394 | 419 | */ |
| Index: trunk/extensions/ToolserverTools/Soxred93EditCounter/ToolbaseMessages.i18n.php |
| — | — | @@ -536,6 +536,45 @@ |
| 537 | 537 | 'toolbase-error-toomanyedits' => '$1 a $2 modifications. Cet outil a un maximum de $3 modifications.', |
| 538 | 538 | ); |
| 539 | 539 | |
| | 540 | +/** Franco-Provençal (Arpetan) |
| | 541 | + * @author ChrisPtDe |
| | 542 | + */ |
| | 543 | +$messages['frp'] = array( |
| | 544 | + 'toolbase-header-title' => 'Outils X! (BÈTA)', |
| | 545 | + 'toolbase-header-bugs' => 'Cofieries', |
| | 546 | + 'toolbase-header-sitenotice' => 'Avis du seto du sèrvor d’outils globâl : $1', |
| | 547 | + 'toolbase-replag' => 'Sèrvor en retârd de $1', |
| | 548 | + 'toolbase-replag-years' => 'ans', |
| | 549 | + 'toolbase-replag-months' => 'mês', |
| | 550 | + 'toolbase-replag-weeks' => 'semanes', |
| | 551 | + 'toolbase-replag-days' => 'jorns', |
| | 552 | + 'toolbase-replag-hours' => 'hores', |
| | 553 | + 'toolbase-replag-minutes' => 'menutes', |
| | 554 | + 'toolbase-replag-seconds' => 'secondes', |
| | 555 | + 'toolbase-footer-exectime' => 'Complètâ en $1 second{{PLURAL:$1|a|es}}', |
| | 556 | + 'toolbase-footer-source' => 'Vêre lo tèxto sôrsa', |
| | 557 | + 'toolbase-footer-language' => 'Changiér de lengoua', |
| | 558 | + 'toolbase-footer-translate' => 'Traduire', |
| | 559 | + 'toolbase-navigation' => 'Navigacion', |
| | 560 | + 'toolbase-navigation-homepage' => 'Pâge de reçua', |
| | 561 | + 'toolbase-navigation-user_id' => 'Trovar lo numerô utilisator', |
| | 562 | + 'toolbase-navigation-autoedits' => 'Comptor de changements ôtomatisâ', |
| | 563 | + 'toolbase-userid-submit' => 'Avêr lo numerô utilisator', |
| | 564 | + 'toolbase-userid-title' => 'Trovar un numerô utilisator', |
| | 565 | + 'toolbase-userid-result' => 'Lo numerô utilisator por <b>$1</b> dessus <a href="$3"><b>$3</b></a> est <b>$2</b>.', |
| | 566 | + 'toolbase-autoedits-title' => 'Calculator de changements ôtomatisâ', |
| | 567 | + 'toolbase-autoedits-submit' => 'Calcular', |
| | 568 | + 'toolbase-autoedits-approximate' => 'Nombro <b>a pou prés</b> de changements en utilisent...', |
| | 569 | + 'toolbase-autoedits-totalauto' => 'Nombro totâl de changements ôtomatisâs', |
| | 570 | + 'toolbase-autoedits-totalall' => 'Soma totâla de changements', |
| | 571 | + 'toolbase-autoedits-pct' => 'Porcentâjo de changements ôtomatisâs', |
| | 572 | + 'toolbase-main-title' => 'Benvegnua !', |
| | 573 | + 'toolbase-main-404' => 'Fichiér entrovâblo', |
| | 574 | + 'toolbase-form-wiki' => 'Vouiqui', |
| | 575 | + 'toolbase-error-nouser' => '$1 est pas un utilisator valido', |
| | 576 | + 'toolbase-error-nowiki' => '$1.$2.org est pas un vouiqui valido', |
| | 577 | +); |
| | 578 | + |
| 540 | 579 | /** Galician (Galego) |
| 541 | 580 | * @author Toliño |
| 542 | 581 | */ |
| Index: trunk/extensions/CreativeCommonsRdf/CreativeCommonsRdf.i18n.php |
| — | — | @@ -16,6 +16,13 @@ |
| 17 | 17 | 'creativecommonsrdf-desc' => 'CreativeCommons RDF-metadata', |
| 18 | 18 | ); |
| 19 | 19 | |
| | 20 | +/** Danish (Dansk) |
| | 21 | + * @author Peter Alberti |
| | 22 | + */ |
| | 23 | +$messages['da'] = array( |
| | 24 | + 'creativecommonsrdf-desc' => 'CreativeCommons RDF-metadata', |
| | 25 | +); |
| | 26 | + |
| 20 | 27 | /** German (Deutsch) |
| 21 | 28 | * @author Kghbln |
| 22 | 29 | */ |
| — | — | @@ -23,6 +30,13 @@ |
| 24 | 31 | 'creativecommonsrdf-desc' => 'Stellt RDF-Metadaten zu Creative Commons bereit', |
| 25 | 32 | ); |
| 26 | 33 | |
| | 34 | +/** Galician (Galego) |
| | 35 | + * @author Toliño |
| | 36 | + */ |
| | 37 | +$messages['gl'] = array( |
| | 38 | + 'creativecommonsrdf-desc' => 'Metadatos RDF de Creative Commons', |
| | 39 | +); |
| | 40 | + |
| 27 | 41 | /** Interlingua (Interlingua) |
| 28 | 42 | * @author McDutchie |
| 29 | 43 | */ |
| — | — | @@ -30,6 +44,20 @@ |
| 31 | 45 | 'creativecommonsrdf-desc' => 'Metadatos RDF de Creative Commons', |
| 32 | 46 | ); |
| 33 | 47 | |
| | 48 | +/** Macedonian (Македонски) |
| | 49 | + * @author Bjankuloski06 |
| | 50 | + */ |
| | 51 | +$messages['mk'] = array( |
| | 52 | + 'creativecommonsrdf-desc' => 'RDF-метаподатоци од Криејтив комонс', |
| | 53 | +); |
| | 54 | + |
| | 55 | +/** Dutch (Nederlands) |
| | 56 | + * @author Siebrand |
| | 57 | + */ |
| | 58 | +$messages['nl'] = array( |
| | 59 | + 'creativecommonsrdf-desc' => 'Creative Commons RDF-metadata', |
| | 60 | +); |
| | 61 | + |
| 34 | 62 | /** Portuguese (Português) |
| 35 | 63 | * @author Hamilton Abreu |
| 36 | 64 | */ |
| Index: trunk/extensions/Push/Push.i18n.php |
| — | — | @@ -190,12 +190,16 @@ |
| 191 | 191 | $messages['bg'] = array( |
| 192 | 192 | 'push-add-target' => 'Добавяне на цел', |
| 193 | 193 | 'push-remote-pages' => 'Отдалечени страници', |
| | 194 | + 'push-remote-page-link' => '$1 в $2', |
| | 195 | + 'push-remote-page-link-full' => 'Преглеждане на $1 в $2', |
| | 196 | + 'push-targets-total' => 'Има общо $1 {{PLURAL:$1|цел|цели}}.', |
| 194 | 197 | 'push-tab-last-edit' => 'Последна редакция от $1 на $2 в $3.', |
| 195 | 198 | 'push-tab-not-created' => 'Тази страница все още не съществува.', |
| 196 | 199 | 'push-tab-inc-templates' => 'Включване на шаблоните', |
| 197 | 200 | 'push-tab-used-templates' => '({{PLURAL:$2|Използван шаблон|Използвани шаблони}}: $1)', |
| 198 | 201 | 'push-tab-no-used-templates' => '(На тази страница не са използвани шаблони.)', |
| 199 | 202 | 'push-tab-inc-files' => 'Включване на вградените файлове', |
| | 203 | + 'push-tab-embedded-files' => 'Използвани файлове:', |
| 200 | 204 | 'push-tab-no-embedded-files' => '(В тази страница не са включени файлове.)', |
| 201 | 205 | 'push-tab-files-override' => 'Следните файлове вече съществуват: $1', |
| 202 | 206 | 'push-tab-template-override' => 'Следните шаблони вече съществуват: $1', |
| Index: trunk/extensions/ShortUrl/ShortUrl.i18n.php |
| — | — | @@ -106,12 +106,13 @@ |
| 107 | 107 | |
| 108 | 108 | /** Dutch (Nederlands) |
| 109 | 109 | * @author SPQRobin |
| | 110 | + * @author Siebrand |
| 110 | 111 | */ |
| 111 | 112 | $messages['nl'] = array( |
| 112 | 113 | 'shorturl' => 'Korte URL', |
| 113 | 114 | 'shorturl-desc' => '[[Special:ShortUrl|Korte URL voor doorverwijzingen]]', |
| 114 | | - 'shorturl-not-found' => 'Sorry, de URL waarnaar u zoekt is niet gevonden (er bestaat geen korte URL met ID $1)', |
| 115 | | - 'shorturl-toolbox-title' => 'Kopieer deze korte link om te delen', |
| | 115 | + 'shorturl-not-found' => 'De URL waarnaar u zoekt is niet gevonden. Er bestaat geen korte URL met ID $1', |
| | 116 | + 'shorturl-toolbox-title' => 'Deze korte verwijzing kopiëren om te delen', |
| 116 | 117 | 'shorturl-toolbox-text' => 'Korte URL', |
| 117 | 118 | ); |
| 118 | 119 | |
| Index: trunk/extensions/NaturalLanguageList/NaturalLanguageList.i18n.php |
| — | — | @@ -125,6 +125,13 @@ |
| 126 | 126 | 'nll-lastseparator' => ' ning ', |
| 127 | 127 | ); |
| 128 | 128 | |
| | 129 | +/** Basque (Euskara) |
| | 130 | + * @author An13sa |
| | 131 | + */ |
| | 132 | +$messages['eu'] = array( |
| | 133 | + 'nll-lastseparator' => ' eta ', |
| | 134 | +); |
| | 135 | + |
| 129 | 136 | /** Finnish (Suomi) |
| 130 | 137 | * @author Centerlink |
| 131 | 138 | * @author Nike |
| Index: trunk/extensions/VipsScaler/VipsScaler.i18n.php |
| — | — | @@ -61,6 +61,13 @@ |
| 62 | 62 | 'vipsscaler-desc' => "Créer des miniatures à l'aide de VIPS", |
| 63 | 63 | ); |
| 64 | 64 | |
| | 65 | +/** Franco-Provençal (Arpetan) |
| | 66 | + * @author ChrisPtDe |
| | 67 | + */ |
| | 68 | +$messages['frp'] = array( |
| | 69 | + 'vipsscaler-desc' => 'Fât des figures avouéc VIPS.', |
| | 70 | +); |
| | 71 | + |
| 65 | 72 | /** Galician (Galego) |
| 66 | 73 | * @author Toliño |
| 67 | 74 | */ |
| Index: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php |
| — | — | @@ -8620,7 +8620,7 @@ |
| 8621 | 8621 | 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Sartu ezabatutako iragazkiak', |
| 8622 | 8622 | 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Ezgaitutako iragazkiak:', |
| 8623 | 8623 | 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Izkutatu ezgaitutako iragazkiak', |
| 8624 | | - 'abusefilter-list-options-submit' => 'Berritu', |
| | 8624 | + 'abusefilter-list-options-submit' => 'Eguneratu', |
| 8625 | 8625 | 'abusefilter-tools-subtitle' => 'Tresnak', |
| 8626 | 8626 | 'abusefilter-tools-expr' => 'Espresio frogagailua', |
| 8627 | 8627 | 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Ebaluatu', |
| Index: trunk/extensions/SemanticWatchlist/SemanticWatchlist.i18n.php |
| — | — | @@ -428,7 +428,7 @@ |
| 429 | 429 | 'swl-prefs-namespace-label' => "'''$1''': {{PLURAL:$2|eigenschap|eigenschappen}} $3 van naamruimte ''$4''", |
| 430 | 430 | 'swl-prefs-concept-label' => "'''$1''': {{PLURAL:$2|eigenschap|eigenschappen}} $3 van concept ''$4''", |
| 431 | 431 | 'swl-prefs-emailnofity' => 'Mij e-mailen bij wijzigingen in eigenschappen die ik volg', |
| 432 | | - 'swl-err-userid-xor-groupids' => 'Specifieer ofwel de userid-parameter of de groupids-parameter, maar niet beide.', |
| | 432 | + 'swl-err-userid-xor-groupids' => 'Geef de parameter "userid" of "groupids" op, maar niet beide.', |
| 433 | 433 | ); |
| 434 | 434 | |
| 435 | 435 | /** Portuguese (Português) |
| Index: trunk/extensions/PoolCounter/PoolCounterClient.i18n.php |
| — | — | @@ -290,6 +290,17 @@ |
| 291 | 291 | 'poolcounter-remote-error' => 'Грешка во опслужувачот на фондовскиот шалтер: $1', |
| 292 | 292 | ); |
| 293 | 293 | |
| | 294 | +/** Malayalam (മലയാളം) |
| | 295 | + * @author Praveenp |
| | 296 | + */ |
| | 297 | +$messages['ml'] = array( |
| | 298 | + 'poolcounter-desc' => 'പൂൾ കൗണ്ടർ ഡീമണുള്ള മീഡിയവിക്കി ക്ലയന്റ്', |
| | 299 | + 'poolcounter-connection-error' => 'പൂൾ കൗണ്ടർ സെർവറുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിൽ പിഴവുണ്ടായി: $1', |
| | 300 | + 'poolcounter-read-error' => 'പൂൾ കൗണ്ടർ സെർവറിൽ നിന്ന് വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമാക്കുന്നതിൽ പിഴവുണ്ടായി', |
| | 301 | + 'poolcounter-write-error' => 'പൂൾ കൗണ്ടർ ഡീമണിൽ വിവരങ്ങൾ ചേർക്കുന്നതിൽ പിഴവുണ്ടായി', |
| | 302 | + 'poolcounter-remote-error' => 'പൂൾ കൗണ്ടർ സെർവർ പിഴവ്: $1', |
| | 303 | +); |
| | 304 | + |
| 294 | 305 | /** Dutch (Nederlands) |
| 295 | 306 | * @author Siebrand |
| 296 | 307 | */ |